Page 38

NOUVEAUTÉS KNOW-HOW

Offre spéciale – CLAAS AXOS 320C, 86 PS Ce puissant tracteur polyvalent, aux dimensions compactes, permet d’exécuter tous les travaux d’exploitation. Avec 4 modèles de 70 à 100 CV, la série Axos se distingue par une répartition optimale du poids et une charge utile élevée. Le tracteur est extrêmement maniable, répondant ainsi aux besoins des utilisateurs les plus exigeants. Vous songer à acquérir un tracteur polyvalent? Aucun problème, dès le modèle de base il est possible

d’équiper l’AXOS comme vous le souhaitez! Jusqu’au 16 juillet 2010, vous pouvez bénéficier de l’offre spéciale AXOS 320 C à un prix net unique. N’hésitez pas à nous contacter, nous vous conseillons volontiers.

Serco Landtechnik SA 4538 Oberbipp  032 636 66 66 www.serco.ch info@serco.ch

Normes d’échappement: les solutions de Steyr et Case Steyr et Case IH proposent deux solutions pour répondre aux normes d’échappement Tier 4a qui entreront en vigueur en 2011: un système SCR avec AdBlue pour les moteurs d’une puissance supérieure à 100 CV et un recyclage des gaz d’échappement pour les moteurs jusqu’à 100 CV. Pour les moteurs de la classe supérieure, le système SCR permet de rallonger les intervalles entre les services, d’abaisser la consommation de carburant et d’utiliser une palette de carburants plus large. Pour les moteurs de plus faible puissance, à l’instar de tous les autres fabricants, Steyr et Case IH recourront au recyclage des gaz d’échappement refroidis. Ces tracteurs sont destinées aux exploitations de taille plus modeste. Les ingénieurs spécialisés sont toutefois unanimes à dire

Bourse aux bonnes affaires Suite de la page 34 Heugebläse Lanker P50, 10 PS mit Rohr und Bogen, Fr. 350; Achs, 2 Stk, 7.50 x 16, bereift, Fr. 250; Schweissmaschine BBC, 500 Amp., Fr. 250  052 336 11 37 Traktor IH 383; Metallteile für Abschrankungen mit Rundholz  041 910 28 45 Schwader Kuhn-Flex, mit neuen Kunststoffteilen, zusätzlich 4 Ersatzscheiben, guter Zustand, Fr. 300  079 625 46 76 Milchmengenmesser 3 Tru-Test  071 642 16 06 Dampfkessel Certuss, Dampfleistung 700 kg / h, 10 bar, mit Brenner und Speisepumpe; Wasserenthärtungsanlage  041 921 43 35 38

Bewässerungspumpe Bauer F3 60, Zapfwellenantrieb auf Dreipunkt mit neuem Saugschlauch, Fr. 800; Bewässerungsrohre Bauer HK 50, mit Kreisregner und Schnellkupplung, Rohr, 50 Stk, Regner, 25 Stk, Fr. 1800  079 513 36 15 Kt. AG Baucontainer, Fr. 500; Einscharpflug, 2 Stk, Fr. 400; Bodenfräse 2M10, Fr. 320; Bergpflug, Fr. 80; Pferdesämaschine, Fr. 100  079 636 12 64 / 034 461 24 65 Raupenlader Liebherr LR 631, Jg. 1986, 16 t, 2100 l Hydrostat, 6000 Std.; Moorraupenlader Komatsu D31-Q16, Jg. 1979, 7 t, 1100 l, 7600 Std.  079 661 70 50 Milchtank mobil, Kühlaggregat, neu  079 665 35 21

Heurüstmaschine, Fr. 150; Bandeingraser, Fr. 1180; Motorhacke mit Messerbalken, Fr. 450; Motormäher mit Hackvorrichtung, Fr. 790  079 636 12 64 / 034 461 24 65 Warmluftofen EC70 Kiebler, zu Heubelüftung, wenig gebraucht; Viehbänne Traktorenzug, für 5 Rinder  079 646 33 58 Krananhänger, einachsig, 6 t, Fr. 3000  062 844 34 50

NEU NOUVEAU avec nouvelles rubriques

Tapis élévateur Blaser, 8m; tapis élévateur, 14 m et 6 m; tapis élévateurs, div. dès 2 m  033 437 51 54 / 079 628 83 80 Futtermischwagen Seko, 11 m3, (Horizontalmischer ohne Waage), top Zustand, nur für Winterfütterung gebraucht, Fr. 11'200  079 483 60 90 Dreipunkt-Stapler, 1400 kg, Hub 3.2 m, Seitenschieber, Drehgerät 360º, Klappgabeln, Stützarme um Boxen zu kippen, Anhänger-Zugöse, 4-fach Steuerventil mit funktionslogischen Hebelstellungen zur Vermeidung von Fehlmanipulationen, verhandelbarer Preis, mind. Fr. 1600  032 665 49 37

qu’il faudra tôt ou tard passer au système SCR pour répondre aux normes Tier 4b qui seront encore plus strictes à partir de 2014. Dans un système SCR, les gaz d’échappement du moteur sont acheminés à travers une chambre de catalyse où ils sont vaporisés avec un mélange incolore et inodore d’urée synthétique et d’eau épurée. Lorsque ce mélange entre en contact avec les gaz d’échappement à température élevée dans la chambre de catalyse, ces derniers sont décomposés en vapeur d’eau et en azote. Case Steyr Center, 8166 Niederweningen,  044 857 22 00 www.case-steyr-center.ch

Profitez de l’aubaine de vous adresser à tous les paysans suisses

Futtergabel Ogela fahrbar; Kunststofftank mit Wanne, 2000 l, neuwertig  079 511 88 20 Kabine zu Mähdrescher Deutz-Fahr; Hydrauliköl-Kühler  079 653 96 35 Ballenladewagen New Holland 1006, eigene Bordhydraulik mit Hydromotor, div. Ventile und Zylinder, Zapfwelle 100 %, verhandelbarer Preis, Fr. 600  032 665 49 37 Eschenstämme für Nutzholz; Stromgenerator Diesel; Stromgenerator Benzin; Förderband, 10 m, ZAW und EL; Erdschaufel zu Mistkran  079 324 87 74

Zweischarpflug Ott, non-stop 2 / 2000, Zustand neuwertig, Fr. 550; Düngerstreuer Kuhn, 2 Scheiben, 450 l, Zustand neuwertig, Fr. 750  079 776 33 78 Motorsense Efco 8465, Rucksackmodell, Hubraum 43 cm3, Ausstellungsmodell, Neupreis Fr. 1195, Verkaufspreis Fr. 895; Mähbalken Aebi, 2.2 m, mit Schneidezusatz, breiter Fingerabstand, wie neu, mit 2 Messern, Fr. 1500  055 440 34 64 Front DoppelmesserMähwerke, 230 m oder 250 m, hydr. Antrieb; Motorsense Sachs; Reifen Vredestein, 13.6R36, 30 %  079 430 57 71 Suite à la page 58 6 2010 · REVUE UFA

Revue UFA 6/10  

Revue UFA 6/10

Advertisement