Page 20

SUISSE GARANTIE FOCUS Etes-vous content de la manière avec laquelle «Suisse Garantie» est utilisée dans la pratique? «Suisse Garantie» a été créée en 2004 et est utilisée depuis 2005. Après ce délai relativement court, cette distinction est d’ores et déjà très connue et c’est même celle qui a le plus progressé à ce niveau. Nous désirons toutefois la renforcer encore et allons lancer de nouvelles campagnes à cet effet. Où existe-t-il encore un potentiel d’optimisation? Y aura-t-il une réorientation stratégique? Il existe encore un certain potentiel de développement. Globalement, «Suisse Garantie» devrait disposer d’une assise encore plus large. Beaucoup d’entreprises accordent encore plus d’importance à la mise en valeur de leur propre marque, ce que je comprends tout à fait. Je suis cependant d’avis que les différents acteurs du marché devraient utiliser «Suisse Garantie» en tant que distinction complémentaire à leur propre

marque. Une autre stratégie consiste à mieux faire connaître encore «Suisse Garantie». Etudiez-vous le lancement de nouveaux produits ou une collaboration avec de nouveaux partenaires? En ce qui concerne les produits, «Suisse Garantie» couvre déjà toute la gamme de produits existants et le fait que fenaco commercialise ses céréales sous l’appellation «Suisse Garantie» nous renforce encore. Nous nous en réjouissons beaucoup. Nous aimerions bien impliquer un peu plus le commerce de détail. Une collaboration approfondie avec le secteur touristique est également envisageable. Pour terminer, une prévision générale: où en sera Suisse Garantie dans dix ans? En Suisse, surtout en cette période où la globalisation et le libéralisme jouent un rôle important, on assiste à un retour à des valeurs locales, régionales et à la production indigène. Si nous effec-

Pulpes de betteraves appétentes, riches en énergie, avantageuses

Pulpes de betteraves – en les commandant à temps vous assurez la livraison pour l´automne prochain.

info@sucre.ch, www.sucre.ch 20

Données personnelles Urs Schneider est directeur suppléant de l’Union suisse des paysans et président d’Agro-Marketing Suisse. Il officie actuellement en tant que président du comité d’organisation des fêtes fédérales de lutte et de jeux alpestres qui se dérouleront cette année entre le 20 et le 22 août à Frauenfeld.

INF BOX INFO

www.ufarevue.ch

6 · 10

Bourse aux bonnes affaires Suite de la page 16 Schneckenpumpe Stöckli, für Traktor, Fr. 2500; Elektroseilzug Demag, 1.6 t, mit Fahrwerk  062 983 34 87

t i té Quan te u ré d i 10 0 2 n e

tuons une bonne promotion de «Suisse Garantie», dans quelques années nous aurons bien avancé et aurons fait connaître l’appellation «Suisse Garantie» ainsi que les valeurs qu’elle représente auprès d’une grande partie de la population. La question de savoir si «Suisse Garantie» arborera la même présentation dans dix ans, reste ouverte. Mais je suis certain qu’il continuera à exister une indication de provenance forte pour les denrées alimentaires suisses à l’avenir. 

Front Doppelmesser Mähwerke, 230 m oder 250 m, hydr. Antrieb; Motorsense Sachs; Reifen Vredestein 13,6R36, 30 %  079 430 57 71 Achse von Ladewagen, 10 x 15; Stützrolle; Motormäheranhänger; Zweiachspneuwagen, leicht  062 963 24 19 Säsack Menzi; Armeerucksack; Sester, altes Getreidemass; Garbenbinder, alt  056 284 23 46 Ladewagen Mengele 285 Quadro, 25 m3, wurde nur im Dürrfutter eingesetzt, sehr guter Zustand  079 327 92 00 Kt. BE

Ladegerät Trunkenpolz ALG 80; Bandeingraser Rapid 606 und AM30, mit Triebachsanhänger; Aggregate Surge Melotte; Bockwagen; Pferdegeschirr; Absperrgitter, 10 m  034 493 34 18 Gummimatten 1 x 2 m, neu; Zaunmaterial; Ferkelautomaten Chromstahl; Teleskopverteiler Wild, 16–20 m, Ø 45 cm; Kunststoffpfähle und Federstahlpfähle; Zaunband  034 493 34 18 Firstbinder, 12 Stk, Länge 7.30 m, Höhe 1.20 m, Fr. 100 / Stk  078 615 49 73 Vierradmäher Bucher TM 600, Allrad, mit Kubota 18 PS Diesel, Sturz Dach Front., Jg. 1989, mit Busatis Mähwerk, Doppelrad, Fr. 8000; Ladewagen Agrar Jumbo 300, 30 m3, Jg. 1997, Fr. 9000  032 381 14 89

Ferrari Carraro, 70 PS, 2100 Std., revidiert, top Zustand, Doppelrad, neu bereift, Fr. 22'500  079 402 58 90 Futtermischwagen Gilioli, 7 m3, horizontal, Fremdbefüller, sehr guter Zustand; Hochleistungsgebläse Gehl 99, mit Querförderband, Zapfwellenbetrieb  079 713 34 82 / 052 653 11 60 Förderband Blaser, 10 m, günstiger Preis  055 440 36 87 Saug- und Druckfass DeLaval BSA, 8000 l, mit abbaubarem Schleppschlauchverteiler, 9 m, und Schneckenpumpe, zum Verschlauchen, Jg. 2005, infolge Betriebsumstellung, Fr. 45'000  044 715 44 55 Suite à la page 34 6 2010 · REVUE UFA

Revue UFA 6/10  

Revue UFA 6/10

Revue UFA 6/10  

Revue UFA 6/10

Advertisement