Issuu on Google+

Urlaubsmagazin

Herzl willkom ich men Service Arrangements Informationen Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein


Herzlich willkommen Liebe Gäste,

wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Vitamaris entschieden haben. Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hier finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements wie beispielsweise das Muschel-Arrangement finden Sie in diesem Urlaubsmagazin. Bitte denken Sie daran, alle Angebote rechtzeitig zu reservieren. Ob Jung oder Alt - im Park und dessen näherer Umgebung findet sich zu jeder Jahreszeit das Passende für jeden Geschmack. Statten Sie beispielsweise dem Besucherzentrum einen Besuch ab, oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad oder zu Fuß. Wir haben Informationen zu den schönsten Wander- und Fahrradrouten für Sie zusammengestellt. Der lange Strand ist nur zehn Gehminuten vom Park entfernt. Brandung, Strand und Dünen werden für die kommenden Urlaubstage Ihre Nachbarn sein. Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/vitamaris. Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefüllten Meldeformular, dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen! Die Reservierungsbestätigung berechtigt Sie zudem, kostenlos den Busshuttle von der Fähre zu Ihrer Ferienwohnung zu nutzen (siehe Seite 11). Mit freundlichen Grüßen

Landal Vitamaris

Wyb-Jan Groendijk Parkmanager

2


Inhalt 4 Parkplan 5

Extras für Sie und Ihre Unterkunft

6

Aktivitäten im und rund um den Park

8

Gemütlich gemeinsam essen gehen!

9

Arrangements für Kinder und Aktive

10

Die Insel-Landschaften

11

Extra-Service für Sie Rad fahren oder wandern?

12

Ausflüge in die Umgebung

14

Ferienwohnungen und Preise

16 Anreisebeschreibung

At Arrangtraktive ement Seite s ab 5

Ihre Ankunft und Abreise

Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie den Schlüssel Ihrer Ferienwohnung sowie eine Willkommensmappe, in der Sie beispielsweise Öffnungszeiten, Vermietpreise, Telefonnummern und weitere Tipps finden. Ankunft: Wochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Sollten Sie freitags oder montags später als 17.00 Uhr anreisen, kontaktieren Sie uns bitte unter Tel. +31 (0) 519 - 53 18 40 oder +31 (0) 6 - 10 35 39 11. Abreise: vor 10.30 Uhr Bitte geben Sie das komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab.

Rezeptions-Öffnungszeiten (unter Vorbehalt) Montag 09.00-11.00 Uhr, 14.00-17.30 Uhr und 19.00 - 20.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag 09.00-11.00 Uhr und 16.00-18.00 Uhr Freitag 09.00-11.00 Uhr, 14.00-17.30 Uhr und 19.00 - 20.00 Uhr Samstag/Sonntag 09.00-11.00 Uhr und 16.00-18.00 Uhr Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe. Für alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfügung.

Zahlungsmöglichkeiten Barzahlung, EC-Karte und Kreditkarte (MasterCard und VISA).

3


Parkplan Ferienwohnung 2A2

6D2

4-6D1

4-Pers.

4-Pers.

2-4-Pers.

2-4-Pers.

4B3

4B2

2-4B2

2-4B1

2-Pers.

6-Pers.

4-6-Pers.

6-8E

4-6D3*

Nicht in der Vermietung

6-8-Pers.

4-6-Pers.

* Diese Ferienwohnung verfügt über ein Schlafzimmer auf der Etage und über einen zusätzlichen Balkon.

L

K

N

Q 0-60 0-59

Q 0-58

1-09

0-57 0-56

Q

0-55

O

0-67

0-53

0-68

0-52

Eingang

A

Q

Q

1-05

Parterre

1-04

1-15 1-16 1-17 1-18 1-19

Q

2-02

1-03

D

2-03 2-04 2-05 2-06 2-07

Q

2-01

Q

Q

B

R 0-51

Q

1-06

G

J

Q

1-07

0-66

0-54

1-10 1-11 1-12 1-13 1-14

1-08

0-61 0-62 0-63 0-64 0-65

C

25

17

6

D

1-02 1-01

0-50

H

Q

Q

1

Q

11

I F E

E

16

5 12

2 3

14

15

21 24 22

23

4

N

Dorf

Badweg

Meer

Erste Etage

Zweite Etage

M

Änderungen vorbehalten.

Einrichtungen A = Rezeption B = Hallenschwimmbad C = Kinderplanschbecken D = Umkleidekabine E = Schnellbräuner F = Treppenhaus zum Untergeschoss mit Wellnessbereich inkl. Sauna, türkischem Dampfbad, Umkleide und Waschsalon   G = Toilette H = Aufzug I = Tischtennis

4

J = Pool-Billard K = Fahrradstand L = Spiel-, Volleyball- und Basketballplatz M = Müllcontainer N = Bushaltestelle O = Lounge mit Lesebereich, Süß-waren- und Kaffeeautomat Q = Notausgang R = Erste-Hilfe-Koffer = Nottelefon


Extras für Sie und Ihre Unterkunft Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an bequem mit den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Flauschige Handtücher, frische Brötchen zum Frühstück oder auch die ersten Einkäufe liegen in Ihrer Ferienwohnung für Sie bereit - einfach und bequem! Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Ferienwohnungmiete und sind bis 31.12.2012 gültig. Auf www.landal.de/arrangements finden Sie eine Übersicht aller von uns angebotenen Arrangements.

Vitamaris Verwöhnab Arrangement

F 12,00 p.P.

Lassen Sie sich in Landal Vitamaris verwöhnen. Neben den bereits bezogenen Betten liegen bei Ihrer Ankunft ein kleines inseltypisches Willkommensgeschenk, ein Küchenset, pro Person ein Handtuchpaket und Leihbademäntel für Sie bereit. Obendrein erhalten Sie während Ihres Aufenthalts täglich eine Zeitung - so entgeht Ihnen auch im Urlaub keine Information.

Preis: Kurzwoche/Wochenende: e 12,00 p.P. (Mind. zwei Pers.) Woche: e 14,75 p.P. (Mind. zwei Pers.) e 6,50 p.P. (Preis für jede weitere Person)

Bettenservice und mehr

Bezogene Betten

Nach der Anreise in unseren Park ist es erholsam, sich abends in ein bereits bezogenes Bett zu legen. Lassen Sie uns diesen Service für Sie übernehmen! Schlafen Sie gut!

Handtuchpaket Flauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch, nach dem Strand oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrer Ferienwohnung für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.

Preis: e 5,25 pro Paket

F 8,95

Küchentuch-Set Einfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrer Ferienwohnung für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!

Preis: e 4,50 pro Küchentuch-Set

Premiumpaket

p.P.

Rundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel: - Ein XXL-Handtuchpaket p.P., ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset* - Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein* *Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Einkaufsservice

Für Ihre täglichen Einkäufe steht der Spar-Supermarkt zur Verfügung. Sie haben keine Lust, im Urlaub schwere Einkaufstaschen zu schleppen? Sie können auch ein Einkaufspaket bestellen, welches bei Ihrer Ankunft bereits in Ihrer Ferienwohnung für Sie bereit steht. Tipp: Wenn Sie mit der letzten Fähre ankommen, können Sie sich Ihre Einkäufe auch liefern lassen. Weitere Informationen können Sie telefonisch erfragen unter +31 (0) 519 - 53 12 54.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.) Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Bade­slippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

Sie möchten reservieren?

Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 519 – 53 18 40 (bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder senden Sie das Bestellformular zu (bis spätestens zwei Wochen vor Ihrer Anreise). 5

5


Aktivitäten im und rund um den Park Verkauf Rezeption An der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z. B.: - Ansichtskarten, Briefmarken - Bilderbücher (kostenlos) - Bollo-Artikel, Schwimmreifen - Verschiedene Sorten Eis - Plan und Puzzle der Insel - Wander- und Fahrradrouten

Allgemeine Einrichtungen

Inseltipp

Internet

Sie erhalten täglich den ‘Tipp des Tages’ an unserer Rezeption. Sie bekommen dort Informationen über Last Minute-Exkursionen, Wetterberichte, Inselneuigkeiten und vieles mehr!

Sie möchten auch im Urlaub wie gewohnt E-Mails bearbeiten und Sie haben Ihren Laptop mitgebracht? Dann können Sie den drahtlosen Internetzugang in der Lounge kostenlos nutzen.

Vermietung Sie haben die Wahl: - Bollerwagen - Damen- und Herrenfahrräder mit und ohne Gangschaltung - Bademäntel, Saunatücher, Sonnenschirme Die Preise finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie bei Anreise erhalten. Nähere Informationen erhalten Sie auch an der Rezeption.

Kindermobiliar Ein erstes Set Kindermobiliar besteht aus Babybett (zzgl. Bettwäsche) und -stuhl ist kostenlos zu reservieren. Bettwäsche muss für € 5,75 gemietet werden verpflichtend. Sie können auch ein zweites Babybett (inkl. Bettwäsche, € 10,70) mieten.

Spieleverleih Wenn Sie einen gemütlichen Abend ohne Fernsehunterhaltung verbringen möchten, können Sie an der Rezeption verschiedene Gesellschaftsspiele kostenlos ausleihen. Pro Ferienwohnung können zwei Spiele ausgeliehen werden. Diese bringen Sie dann am nächsten Tag zurück.

Brötchenservice

Ein gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück - da dürfen knusprige Brötchen natürlich nicht fehlen. Geben Sie Ihre Bestellung bis einen Tag im Voraus an unsere Mitarbeiter an der Rezeption weiter. Am nächsten Morgen können Sie die Brötchen an der Rezeption abholen.

6

Lounge In der gemütlichen Lounge können Sie Zeitungen und Zeitschriften lesen oder Billard spielen. Hier finden Sie auch einen Automaten für Getränke oder Süßigkeiten. Der zentrale Aufzug befindet sich ebenfalls hier.

Entspannungsraum Hier finden Sie das Schwimmbad, die Kinderspielecke, eine Tischtennisplatte und einen Kicker.

Waschsalon Hier finden Sie eine Waschmaschine und einen Trockner. Münzen und Waschpulver erhalten Sie an der Rezeption.


Sportlich-aktive Erholung

Einfach entspannen

Lust auf eine gesellige Billardrunde? Auch das ist möglich in der Lounge.

In Landal Vitamaris gibt es ein überdachtes Schwimmbad. Das Schwimmbad verfügt über ein separates Kinderbecken und ist täglich von 9.00 - 21.30 Uhr geöffnet. Außerhalb der (niederländischen) Schulferien ist das Schwimmbad zu bestimmten Zeiten für Gäste nicht zugänglich (Schwimmunterricht). Schwimmen findet auf eigenes Risiko statt; es gibt keine Badeaufsicht. Aus Rücksicht auf andere Badegäste sind Ballspiele nicht gestattet. Aufgrund der niedrigen Wassertiefe von 1,35 m ist das Springen untersagt. Bitte trocknen Sie sich nach dem Schwimmen ab, bevor Sie den Badebereich verlassen. Bitte beachten Sie, dass es nicht zulässig ist, Gäste von außerhalb des Parks in das Schwimmbad einzuladen.

Pool-Billard

Sportplätze In unseren Park gibt es einen Basket- und Volleyballplatz. Diese Plätze bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt sportlich zu gestalten.

Tischtennis Für Tischtennisfans haben wir im Entspannungsraum eine Tischtennisplatte installiert.

Für unsere kleinen Gäste Freizeitprogramm

Kinder müssen sich bei uns nicht langweilen. In Zusammenarbeit mit dem Schiermonnikoger Freizeitteam wird während der niederländischen Ferienzeiten ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm angeboten. Einige Aktivitäten (zumeist in Niederländisch) sind kostenpflichtig. Die Aktivitäten finden in Kitiwake, nahe Landal Vitamaris, statt.

Hallenschwimmbad

Kostenlos: Wellness-Bereich Im Souterrain befindet sich der Wellness-Bereich. Hier finden Sie eine 10-Personen-Sauna, eine 4-Personen-Infrarotsauna und ein Türkisches Dampfbad. In diesem Bereich befinden sich auch Duschen, Toiletten, ein Entspannungs- und ein Umkleideraum. Die Sauna- und Dampfbadnutzung ist kostenlos. Reservierungen sind nicht erforderlich. Dieser Bereich ist textilfrei und jederzeit gemischt zugänglich. Kinder unter 16 Jahren dürfen diese Einrichtungen ausschließlich in Begleitung Erwachsener benutzen. Öffnungszeiten: Jeden Tag von 10.00 - 21.15 Uhr geöffnet.

Solarium Wenn Sie das ganze Jahr über mit einer sommerlich gebräunten Haus aus dem Urlaub heimkehren wollen, stehen Ihnen im Entspannungsraum zwei Solarien zur Verfügung. Münzen können Sie an der Rezeption kaufen. Personen unter 18 Jahren dürfen nach niederländischer Gesetzgebung die Solarien nicht nutzen.

7


Gemütlich gemeinsam essen gehen! Nach einem erlebnisreichen Tag in der freien Natur haben Sie sicher Appetit auf ein schmackhaftes Essen! Im Park selbst gibt es kein Restaurant, jedoch finden Sie mehrere Restaurants in der näheren Umgebung. Nachstehend haben wir einige Restaurants für Sie aufgelistet. In den Sommermonaten treten regelmäßig verschiedene Bands in den einzelnen Einrichtungen auf.

Einkaufspakete

Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die ersten Einkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrer Ferienwohnung für Sie bereit!

Restaurants

Kleines Einkaufspaket

-

Für eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eine Landal ‘Big Shopper’-Tasche mit: - Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker - Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks - Erfrischungsgetränk, Bier, Wein

-

Hotel Duinzicht, Badweg 17, Tel. +31 (0) 519 - 53 12 18 Hotel v.d. Werff, Reeweg 2, Tel. +31 (0) 519 - 53 12 03 De Berkenplas, Prins Bernhardweg 1, Tel. +31 (0) 519 - 53 15 70 Visrestaurant/Steakhouse Brakzand, Langestreek 66, Tel. +31 (0) 519 - 53 13 82 Strandpaviljoen De Marlijn, Prins Bernhardweg 2, Tel. +31 (0) 519 - 53 13 97 Bernstorff aan Zee, Badweg 117, Tel. +31 (0) 519 – 53 15 66 De Ware Jakob, Langestreek 46, Tel. +31 (0) 519 - 53 16 87 De Sapkûm, Middenstreek 3, Tel. +31 (0) 519 - 53 15 01 Restaurant Noderstraun, Badweg 32, Tel. +31 (0) 519 - 53 19 40 De Wantij, Langestreek 11, Tel. +31 (0) 519 - 53 15 26 Restaurant/Eisdiele Ambrosijn, Langestreek 13, Tel. +31 (0) 519 - 72 02 61

Imbiss - De Halte, Reeweg 4, Tel. +31 (0) 519 - 53 12 56 - Schiermonnikoger Vishandel, Noorderstreek, Tel. +31 (0) 519 - 53 17 43

Cafés, Bars und Discotheken -

It Aude Beuthús, Nieuwestreek 6, Tel. +31 (0) 519 - 53 14 60 Eetcafé de Tjattel, Langestreek 94, Tel. +31 (0) 519 - 53 11 33 Dancing de Tox Bar, Reeweg 7, Tel. +31 (0) 519 - 53 13 73 De Verdieping, Langestreek 15, Tel. +31 (0) 519 – 53 16 00

Croissanterie und Mittagsgerichte - Flair Food, Langestreek 15, Tel. +31 (0) 519 - 53 16 00 - Koffiekajuit, Langestreek 17, Tel. +31 (0) 519 - 53 20 75

Einfach

Frühstück bei den Nachbarn Nach einer erfrischenden Wanderung am Morgen können Sie im Hotel Duinzicht ein Frühstücksbuffet genießen. Anmeldung bitte an der Rezeption von Landal Vitamaris. Das Frühstück findet von 08.30 - 10.00 Uhr statt.

Frühstückpaket Dieses Frühstück besteht aus drei Brötchen. Die Brötchen sind belegt mit Käse, Wurst oder süßem Aufstrich. Sie erhalten zudem ein Päckchen Orangensaft und eine Packung Milch. Die Bestellung und Zahlung des Frühstückspakets können Sie bis 18.00 Uhr an der Rezeption aufgeben und auch bezahlen. Am folgenden Morgen können Sie Ihr Frühstückpaket an der Rezeption abholen.

8

Preis: e 24,95 pro Einkaufspaket Großes Einkaufspaket Falls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich: - Toastbrot (bzw. in den Niederlanden Frühstückscracker/geröstetes Brot), Eier, Margarine - Käse, Schinken, Konfitüre - Obst, Orangensaft, Milch - Brie, Cracker, Chips

ab

Preis: e 42,50 pro Einkaufspaket

F 24,95


Arrangements für Kinder und Aktive Massage-Arrangement F 10,00 p.P.

Muschel-Arrangement

Wer findet die schönste Muschel? Welche Muschelsorte ist es und wie alt ist die Muschel eigentlich? Im Muschelmuseum ‘Paal 14’ werden Ihre Fragen beantwortet. Hier finden Sie Muscheln aus der ganzen Welt, aber auch Weichtiere, fossile Muscheln, Schnecken, Krabben, Perlen, Seesterne, Strandgut und noch vieles mehr! Wenn Sie dieses Arrangement buchen, erhalten Sie eine Eintrittskarte ins Museum und bei Ankunft erhalten Sie ein Muschel-Willkommensgeschenk. Ihr Nachwuchs erhält eine schöne Muscheltasche, in der die selbst gefundenen Muscheln und andere Schätze während des ‘Standräuberns’ gut aufbewahrt werden können.

Mit diesem Arrangement können Sie so richtig entspannen. Bei Ankunft erhalten Sie einen Termin bei der Masseurin im Ort. In der Zwischenzeit gehen Sie in die Sauna (Infrarot und traditionell), dann ins frisch renovierte Schwimmbad und anschließend unter den Schnellbräuner. Eine Wanderung entlang der Flutlinie, zwischen dem Wald und den Dünen, kurzum - Zeit, um die Umgebung und das Beisammensein zu genießen. Sie können Ihren Bademantel und Ihre Badeschuhe ruhig zuhause lassen, denn diese sind im Arrangement enthalten, ebenso ein Saunatuch. Dieses Arrangement berechtigt Sie zur zweimaligen Nutzung des Schnellbräuners. Bei Ankunft in Ihrer Ferienwohnung steht im Badezimmer für Sie ein Verwöhnset mit 2 x Duschgel, 1 x Shampoo und 1 x Seife für Sie bereit.

Preis: e 50,00 p.P.

p.P.

Preis: e 10,00 p.P.

# Bestellformular

Reservier e Sie recht n zeitig!

Reservieren Sie Ihr Arrangement bzw. Paket mit diesem Formular! Füllen Sie dieses Formular heute aus und senden Sie es uns zu oder rufen Sie uns an Tel. +31 (0) 519 - 53 18 40, um Ihr Arrangement oder Paket zu reservieren. Bis zu zwei Wochen vor Ankunft schriftlich einreichen, bis zu zwei Tagen vor Ankunft telefonisch reservieren.

Alle Preise und buchbaren Zeiträume finden Sie auf den Seiten 5, 8, 9 en 11. Ich möchte gerne reservieren:: Handtuchpaket Küchentuch-Set Vitamaris Verwöhn-Arrangement c Wochenende c Kurzwoche c Woche Premiumpaket ____x Bademantel und Badeslipper

Seite 5

c _____ x Einkaufspaket klein c _____ x Eindkaufspaket groß

Seite 8

c _____ x Muschel-Arrangement c _____ x Massage-Arrangement

Seite 9

c c c c

_____ _____ _____ _____

x x x x

c _____ x Fahrrad-Arrangement c _____ x Wander-Arrangement

F 50,00

c Wochenende c Kurzwoche c Woche Seite 11


Die Insel-Landschaften Diese schöne Insel, die jährlich rund 300.000 Menschen besuchen, ist ein Nationalpark (siehe auch Seite 12). Die wertvolle Natur wird sorgfältig beschützt und ist frei zugänglich. Die Insel hat acht verschiedene Landschaften zu bieten: Strand, Dünen, Wald, Deichvorland, Polder, Tümpel, Watt und Ortschaften. Zu den schönsten Landschaften gehören:

Strand Der Nordseestrand von Schier gehört zu den breitesten Stränden Europas. Das Meer vor der Insel hat viele Untiefen. Die Sandbänke, welche daraus entstehen, wandern in Richtung Insel und ‘wachsen’ am Strand, sodass dieser noch breiter wird.

Dünen Die Formgebung der Dünen geschieht am Strand und an der ‘Seereep’, an der Nordseeseite der Insel. Wasser und Wind führen Sand zu, der sich im Strandhafer festsetzt. Die Dünen der Insel sind enorm vogelreich.

Beerentragende Sträucher wie Weißdorn, Sanddorn, Holunder und Brombeeren bieten den zahlreichen Singvögeln Futter und Schutz.

Wald Die Wälder hier sind alle angepflanzt und breiten sich mittlerweile auf natürliche Weise aus. Hauptsächlich Birken gedeihen bei dieser starken Brise gut. Von einem erhöhten Aussichtspunkt sehen Sie, wie sich diese spontan entstehenden ‘Laufwälder’, besonders in östlicher Richtung, ausbreiten.

Watt Die Schlick- und Sandplatten im Süden von Schier formen das Watt. Durch die Gezeiten stehen sie entweder trocken oder sind überflutet. Die zahlreichen Vögel sind durch ihre Fressgewohnheiten vom Watt und vom Wattenmeer abhängig.

# Bestellformular

Reservier rechtzeeitn Sie ig!

Absender: Hr./Fr. Straße: PLZ: Wohnort: Telefon tagsüber: E-mail-Adresse: Reservierungsnummer*: Ankunftsdatum: *Die Nummer entnehmen Sie dem Schreiben, dem dieses Magazin beiliegt.

Haben Sie das Bestellformular komplett ausgefüllt? Abschnitt ausschneiden und in einem ausreichend frankierten Umschlag senden an:

Landal Vitamaris Badweg 53 NL-9166 NE Schiermonnikoog

10


Extra-Service für Sie Gratis-Busshuttle

Wassertaxi

Als Gast von Landal Vitamaris können Sie den Gratis-Busshuttle nutzen. Hierzu müssen Sie bei Beginn der Fahrt im Hafen nahe des Parks lediglich Ihre Reservierungsbestätigung vorzeigen. Der Bus steht bei Ihrer Ankunft auf der Insel für Sie bereit und bringt Sie direkt zum Ferienwohnungs-Gebäude. Am Tag Ihrer Abreise können Sie erneut den Bus nutzen. Wenn das kein Service ist!

Rasendschnell über das Watt mit dem Wassertaxi der Reederei Wagenborg. Mit dem Wassertaxi erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten die Insel Ameland oder Schiermonnikoog. Sie können aber auch andere niederländische oder deutsche Inseln besuchen, denn Sie bestimmen den Abfahrts- und Zielort! Das Taxi kann pro Überfahrt 12 Personen mitnehmen. Nähere Informationen erhalten Sie an der Rezeption von Landal Vitamaris.

Kofferservice Keine Probleme mehr mit dem Gepäck, denn wir bringen dies direkt für Sie zum Schiff. Kontakt: Elektrisch Vervoer Schiermonnikoog, Tel. +31 (0) 6 - 31 04 35 66. Preis: ? 2,00 pro Gepäckstück (unter Vorbehalt)

Sollten Sie mit dem Wassertaxi nach Schiermonnikoog anreisen, bitten wir Sie mit uns Kontakt aufzunehmen. Die Rezeption ist telefonisch erreichbar unter +31 (0) 519 - 53 18 40 oder +31 (0) 6 - 10 35 39 11 erreichbar.

Rad fahren oder wandern? Fahrrad-Arrangement

Wander-Arrangement

Preis: Wochenende e 17,95 p.P. Kurzwoche e 23,95 p.P. Woche e 32,95 p.P.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Umgebung aktiv von ihrer schönsten Seite. Enthalten sind: - Ein Fahrrad mit 3-Gangschaltung - Eine Fahrradkarte der Umgebung mit verschiedenen Radrouten unterschiedlicher Längen - Eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter

Entdecken Sie die idyllischsten Plätze der Umgebung beim Wandern. Mit dem Wander-Arrangement starten Sie Ihre Wandertour gut vorbereitet. Enthalten sind: - Eine Wanderkarte der Umgebung und verschiedene Wandertouren unterschiedlicher Längen - Eine kleine Kühltasche mit etwas Proviant für unterwegs - Einmal Kaffee und Kuchen

ab

F 8,95

F 17,95

p.P.

p.P.

Sie möchten reservieren?

Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 519 – 53 18 40 (bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder senden Sie das Bestellformular zu (bis spätestens zwei Wochen vor Ihrer Anreise). 11


Ausflüge in die Umgebung

Top 5

1 Wattwandern

Es gibt verschiedene Organisationen, die Wattwanderungen anbieten. Informationen erhalten Sie bei der VVV-Geschäftsstelle, +31 (0) 519 - 53 12 33. Auch werden vom Besucherzentrum Exkursionen ins Watt organisiert. Informationen darüber entnehmen Sie bitte den Mitteilungstafeln in Vitamaris und im Besucherzentrum.

2 Bunker De Wassermann

Auf der höchsten Stelle der Insel steht am Ende des Prins Bernhardweg der Bunker De Wassermann. Von hier aus hat man einen herrlichen Überblick über die Insel. Der Bunker steht derzeit auch dem Publikum offen.

3 Rad fahren und wandern

Schiermonnikoog ist eine Insel mit wenig Autoverkehr und ein wahres Paradies für Radfahrer. Bei einem Aufenthalt auf der Insel ist es daher immer ratsam, ein Fahrrad zu mieten. Auch Wanderer kommen bei Wanderungen entlang der breitesten Stränden Europas oder durch die Wälder und Dünen voll auf ihre Kosten. Die niederländische Vereinigung ‘Natuurmonumenten’ organisiert Wander- und Fahrradausflüge zu den Kobbedünen, der Willemsdüne, dem Entengehege und dem Riff. Auskünfte hierzu erhalten Sie bei der Tourist-Information VVV, reservieren können Sie im Besucherzentrum.

4 Concours Hippique

Am 2. Mittwoch im Juli findet der ‘Concours Hippique’ statt, bei dem alle Diszplinen des Reitsports demonstriert werden.

5 Bootsfahrten Wattenmeer/Nordsee

In den Sommermonaten werden Rundfahrten zum Wattenmeer/Nordsee und auch Tagestouren zur Nachbarinsel Ameland (Informationen VVV) organisiert. Für Informationen Silverwind, Tel. +31 (0) 519 - 22 01 36 und im Besucherzentrum.

12

Hier einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Weitere Auskünfte erhalten Sie an der Rezeption, wo man Ihnen gern mit Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten und Naturgebiete weiterhilft. Bitte beachten Sie: Nicht alle Attraktionen sind ganzjährig geöffnet.

Das Dorf Schiermonnikoog Die Insel Schiermonnikoog hat ein Wohngebiet, das ebenfalls Schiermonnikoog heißt. Dieses Dorf begann man ca. im Jahr 1720 zu bauen, da das alte, viel weiter westlich gelegene Dorf durch Abbröckelung zu versinken drohte (auch Westerburen genannt). Eines der ersten Häuser in dem neuen Dorf steht in der Meddenstreek und trägt den Namen ‘Marten’. Auch jetzt noch sprechen die Inselbewohner von dem alten und dem neuen Dorf, womit dann nicht das versunkene Dorf gemeint ist.

Charakteristische Häuser Auffällig ist die Aufteilung des Dorfes; es handelt sich dabei um ein so genanntes Straßen-dorf mit vielen schönen restaurierten Häusern. Zahlreiche dieser Häuser waren früher doppelt bewohnt, für manche gilt das heute noch.

Zwei Leuchttürme Die Leuchttürme auf der Insel sind als Denkmäler deklariert. In den Jahren 1853 und 1854 wurden auf der Insel kurz nacheinander zwei Leuchttürme errichtet. Die Türme waren so angeordnet, dass es für Schiffe leicht war, von der Nordsee aus ins Wattenmeer zu fahren. Heute ist nur noch einer dieser Türme als Leuchtturm in Betrieb, der andere wird als Wasserturm genutzt.

Nationalpark Im Jahr 1989 wurde der Nationalpark Schiermonnikoog eingerichtet. Die Verwaltung des Nationalparks auf der Insel liegt beim niederländischen Verband zum Erhalt von Naturdenkmälern und bei der obersten niederländischen Straßen- und Wasserbaubehörde. Beabsichtigt ist, dass auf diese Weise die natürlichen und landschaftlichen Werte der Insel gesichert und erhalten werden können. Auf zahlreichen Muschelwegen können Sie die Insel erkunden.


Besucherzentrum (ca. 500 m)

Tennis

Im Besucherzentrum kommen in der ständigen Ausstellung und der Diavorführung zahlreiche Facetten des Wattgebiets zur Sprache. Sowohl der Flora und der Fauna als auch dem Naturschutz und Naturerhalt gilt besondere Aufmerksamkeit. Vom Freiwilligenkollektiv ‘De oude Centrale’ werden verschiedene Exkursionen organisiert. Für Informationen und Reservierungen wenden Sie sich bitte an Torenstreek 20, Tel. +31 (0) 519 - 53 16 41. Planwagenfahrt Mit dem Planwagen werden vom Dorf aus Fahrten durch die Dünen und über den Strand unternommen. Eine Fahrt dauert etwa zwei Stunden. Reservierungen können im Besucherzentrum vorgenommen werden.

Tennisliebhaber können die idyllischen Plätze des Tennisclubs De Hinneleup nutzen. Informationen: Tel. +31 (0) 6 - 10 21 62 64 (von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 18.00 Uhr). An den offenen Tennismeisterschaften kann sich Jeder beteiligen. Diese Meisterschaften finden am letzten Wochenende im Juli statt.

Walkiefer Inmitten des Dorfes stehen die Walkiefer des Schiermonnikoger Klaas Visser, Kapitän auf der Willem Barendsz, der diese Walkiefer im Jahr 1951 vom Südpol mitbrachte.

Der Insel Balg-express Die Fahrt führt über den Strand nach De Balg. Der Balg-express fährt am Besucherzentrum ab und die Abfahrtszeiten werden bei der VVV-Geschäftsstelle und dem Schiermonnikoger Fischhandel ausgehängt. Reservierungen im Besucherzentrum.

Muschel-Museum ‘Paal 14’ In diesem kleinen Museum sind Muscheln und Strandfunde von Schiermonnikoog ausgestellt, außerdem noch 1.500 Muschelsorten aus anderen Ländern. Alle Exponate wurden von der Familie selbst auf ihren vielen Reisen gefunden. Sie können Ihren eigenen Fund dort auch bestimmen lassen. Wetterabhängig ist das Muschel-Museum täglich von 15.00 bis 17.00 Uhr und von 20.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Martjeland 4, Tel. +31 (0) 519 - 53 16 63.

Schwimmen Ein schöner Strand mit tosender Brandung erwartet Sie am bewachten Strand am Prins Bernhardweg. Auch bietet die Insel eine Reihe von Möglichkeiten zum Schwimmen im Salzwasser. Hierzu besuchen Sie das Schwimmbad Berkenplas im Wald, das Freibad De Dünatter (im Sommer geöffnet) oder natürlich das eigene Schwimmbad.

Konzertabende Die Kulturvereinigung Schiermonnikoog organisiert im Sommer regelmäßig Konzerte in der Kirche. Zudem treten am ersten Mittwoch im Juni mehr als 20 Musikcorps und Chöre an verschiedenen Stellen im Dorf auf.

Filmvorführungen Filme aus dem landesweiten Angebot werden auch auf der Insel gezeigt. Von Mitte Mai bis Mitte September findet donnerstags (unter Vorbehalt) im Bürgerhaus ein Filmabend statt. In den Wintermonaten organisiert ‘Filmhuis aan zee’ regelmäßig Filmabende. Torenstreek 18a, Tel. +31 (0) 519 - 53 14 56.

Frisse Wind Events Maßgeschneiderte Freizeitprogramme für Ihren Betrieb, Ihre Freunde oder Ihre Familie bietet Frisse Wind Events. Über die zahlreichen Möglichkeiten informiert das Unternehmen im Internet unter www.frissewind.com oder rufen Sie an: +31 (0) 519 - 53 20 88. Outdoor-Aktionen organisiert Reactief. Tel. +31 (0) 6 - 23 34 50 68.

Bunkermuseum Schlei Wie lebten und arbeiteten die Soldaten in den Bunkern? Wie sieht ein Flak-Geschütz aus? Wer wohnte hier? Das Bunkermuseum gibt Antwort auf diese Fragen und informiert über die Deutsche Besetzung im Zweiten Weltkrieg. Das Museum befindet sich am Ende des Prins Bernhardweg, auf der linken Seite. Tel. +31 (0) 519 - 53 17 01.

Weitere Informationen uber die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung von Landal Vitamaris finden Sie auf www.landal.de/vitamaris Aktuelle Wetterinformationen und -vorhersagen finden Sie auf www.landal.de/wetter

13


Entdecken Sie Ihre Ferienwohnung Komfortable Nichtraucher-Ferienwohnungen. Wohn-/Esszimmer mit Flatscreen-TV, Radio/CD- und DVD-Spieler. Offene Küche u.a. mit Geschirr­spülmaschine. Separates WC. Möblierte(r) Terrasse bzw. Balkon (zugänglich vom Wohn­zimmer). Bezogene Betten bei Anreise (außer Schlafcouch). Zentraler Parkplatz (teils überdacht) in Lauwersoog (gegen Gebühr).

2-4-Pers.-Ferienwohnung

Komfort

Typ 6D2

Luxuriöse Unterkünfte

Die sehr geräumigen Typen 2A2, 4B2, 4B3 und 6D2 (zwischen 60 bis 150 m2 groß), sind modern eingerichtet. Vom gemütlichen Wohnzimmer mit Flatscreen-TV und der modernen offenen Küche ist die Terrasse oder der Balkon durch Schiebe-Glastüren zugänglich. Die geschmackvoll eingerichteten Schlafzimmer sowie ein hochwertiges Badezimmer mit Whirlpool und Massageduschkabine sorgen für einen entspannenden Aufenthalt.

2- oder 4-Pers.-Ferienwohnung

Komfort

Typ 2-4B1 Ca. 38 m². Neue Einrichtung. Ein Doppel­ zimmer, eine Schlafcouch für zwei Personen im Wohn­ zimmer. Badewanne. Mikrowelle und Elektroherd. Typ 2-4B2 Ca. 48 m². Geräumige Ferienwohnung mit neuer Einrichtung. Ein Doppelzimmer, eine Schlafcouch für zwei Personen im Wohnzimmer. Badewanne. Mikrowelle und Elektroherd. Außerdem buchbar: Komfortable 8-Pers.-Ferienwohnung (Typ 6-8E) mit drei Doppel- oder Zweibett­zimmern, eines mit TV und einer Schlafcouch für zwei Personen im Wohnzimmer.

Typ 2A2 Ca. 60 m². Luxuriöse Ferienwohnung. Ein Doppelzimmer mit Flatscreen-TV. Whirlpool und Massageduschkabine. Kombi-Mikrowelle und 5-Flammen-Gasherd. Als Sonderwunsch buchbar: Zusätzliches kleines Einzelzimmer und/oder zweites WC. Typ 4B2 Ca. 115 m². Sehr geräumige luxuriöse Eck-Ferienwohnung. Ein Doppelzimmer mit Flatscreen-TV, ein Zweibettzimmer. Whirlpool, Massage-Duschkabine; zweites WC. KombiMikrowelle und 5-Flammen-Gasherd.

4-6-Pers.Ferienwohnung

4-Pers.-Ferienwohnung

Komfort

Typ 4-6D1 Ca. 52 m². Neue Einrichtung. Ein Doppel­­z­immer, ein innen liegendes Zweibettzimmer, eine Schlafcouch für zwei Personen im Wohnzimmer. Badewanne. Mikrowelle und Elektroherd. Typ 4-6D3 Ca. 62 m². Neue Einrichtung. Auf zwei Etagen gelegen. In der oberen Etage zwei Doppel- oder Zwei­bettzimmer, eine Schlafcouch für zwei Personen im Wohnzimmer. Badewanne. Mikrowelle und Elektroherd. Balkon vom einem der Schlafzimmer zugänglich.

Komfort

Typ 4B3 Ca. 140 m². Sehr geräumige luxuriöse Ferien­wohnung. Ein Doppelzimmer mit Flatscreen-TV, ein Zweibettzimmer. Whirlpool. Zweites Badezimmer mit Massageduschkabine. Kombi-Mikrowelle und 5-Flammen-Gasherd.

6-Pers.Ferienwohnung

Komfort

Typ 6D2 Ca. 150 m². Sehr geräumige, luxuriöse Eck-Ferienwohnung. Ein Doppelzimmer mit Flatscreen-TV, zwei Zweibettzimmer. Whirlpool. Zweites Badezimmer mit Massageduschkabine. Kombi-Mikrowelle und 5-Flammen-Gasherd.

Nähere Informationen über die Ferienwohnungen sowie Beschreibungen auf dieser Seite nicht genannten Haustypen finden Sie auf

14

www.landal.de/vitamaris


Preise Kurzwoche 4 Übernachtungen 2012 Ferien 9., 16., 23., 30. Jan., 6., 13. Febr. 20. Februar Karneval 27. Februar 5., 12., 19., 26. März 2. April Ostern 10. April (KURZ Di-Fr) Ostern 16., 23. April 30. April 7. Mai 14. Mai Himmelf. 21. Mai 29. Mai (KURZ Di-Fr) 4. Juni Fronl. 11., 18., 25. Juni 2. Juli Sommer 9., 16. Juli Sommer 23., 30. Juli, 6. August Sommer 13. August Sommer 20. August Sommer 27. August 3., 10., 17., 24. September 1., 8. Oktober Herbst 15. Oktober Herbst 22. Oktober 29. Oktober Allerh. 5., 12., 19., 26. Nov., 3., 10., 17. Dez. 24. Dezember Weihn. 31. Dezember Silvester

Ermäß. 1,3 1,4 4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 3 3 3 4 4 1,3 1,3 3 1,3 1,3

2A2 2-4B1* 2-4B2* 1-2 P. 1-4 P. 1-4 P. 375 300 315 470 390 410 470 390 410 395 315 330 460 385 405 365 290 305 460 385 405 660 560 590 460 385 405 520 435 460 460 385 405 365 290 305 540 455 480 540 455 480 660 540 570 740 595 630 740 595 630 740 595 630 660 540 570 585 495 525 490 410 430 490 410 430 575 485 510 520 435 460 395 315 330 375 300 315 665 550 580 665 550 580

4B2 4B3 4-6D1* 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 450 485 330 565 600 445 565 600 445 480 515 350 555 590 435 440 470 325 555 590 435 755 835 615 555 590 435 635 665 500 555 590 435 440 470 325 640 680 520 640 680 520 800 835 620 895 940 680 895 940 680 895 940 680 800 835 620 705 735 570 590 625 460 590 625 460 695 725 560 635 665 500 480 515 350 450 485 330 795 840 625 795 840 625

4-6D3* 1-6 P. 370 480 480 385 450 345 450 670 470 510 470 345 530 530 645 715 715 715 645 595 510 510 575 545 385 370 650 650

6D2 6-8E* 1-6 P. 1-8 P. 500 405 685 540 685 540 550 430 675 515 485 305 675 515 935 770 675 540 775 660 675 540 485 305 795 635 795 635 950 785 1070 840 1070 840 1070 840 950 785 875 735 715 570 715 570 860 690 775 615 550 430 500 405 965 690 965 690

4B3 4-6D1* 4-6D3* 1-2 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 400 320 335 480 520 355 390 455 380 400 550 585 430 465 455 380 400 550 585 430 465 420 335 350 510 550 375 410 470 390 415 565 600 445 460 595 485 515 715 755 555 575 470 390 415 565 600 445 460 590 500 530 685 745 560 595 570 475 505 690 730 540 575 655 545 580 790 840 620 640 570 475 505 690 730 540 575 595 485 515 715 755 555 575 565 475 500 675 715 545 590 565 475 500 675 715 545 590 635 515 545 775 805 600 625 720 580 610 865 910 660 695 720 580 610 865 910 660 695 720 580 610 865 910 660 695 635 515 545 775 805 600 625 560 475 505 680 705 555 580 515 430 455 620 660 485 535 515 430 455 620 660 485 535 555 470 495 675 705 545 555 505 420 445 620 645 485 515 420 335 350 510 550 375 410 400 320 335 480 520 355 390 570 470 495 685 720 535 560 570 470 495 685 720 535 560 400 320 335 480 520 355 390

6D2 6-8E* 1-6 P. 1-8 P. 535 440 665 510 665 510 585 460 685 540 850 665 685 540 850 690 835 660 960 740 835 660 850 665 835 665 835 665 925 750 1035 800 1035 800 1035 800 925 750 845 700 750 595 750 595 835 660 750 590 585 460 535 440 830 590 830 590 535 440

Wochenende 3 Übernachtungen 2A2 2-4B1* 2-4B2* 4B2 2012 6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 17. Februar 24. Februar 2., 9., 16., 23. März 30. März 6. April (LANG Fr-Di) 13., 20. April 27. April 4., 11. Mai 16. Mai (LANG Mi-Mo) 18. Mai 25. Mai (LANG Fr-Di) 1. Juni 8., 15., 22. Juni 29. Juni 6., 13. Juli 20., 27. Juli, 3. August 10. August 17. August 24. August 31. August, 7., 14., 21. September 28. September, 5. Oktober 12. Oktober 19. Oktober 26. Oktober 2., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 21. Dezember 28. Dezember 4. Januar 2013

Ferien

Ermäß. 4 Karneval 4 4 4 Ostern 4 Ostern 4 4 Himmelf. 4 Pfingsten

4 4 Sommer 4 Sommer 4 Sommer Sommer 4 Sommer 4 4 4 Herbst 4 Herbst 4 4 4 Weihn. Silvester 4

Woche 7 Übernachtungen 2012 6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 17. Februar 24. Februar 2., 9., 16., 23. März 30. März 6. April 10. April (KURZ Di-Mo) 13., 20. April 27. April 4. Mai 11. Mai 18. Mai 25. Mai 29. Mai (KURZ Di-Mo) 1. Juni 8., 15., 22. Juni 29. Juni 6., 13. Juli 20., 27. Juli, 3. August 10. August 17. August 24. August 31. August, 7., 14., 21. September 28. September, 5. Oktober 12. Oktober 19. Oktober 26. Oktober 2., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 21. Dezember 28. Dezember

Ferien

Ermäß. 1,3 Karneval 1,4 4 1,3 Ostern 1,3 Ostern 1,3 Ostern 1,3 1,3 1,3 Himmelf. 1,3 Pfingsten 1,3 1,3 1,3 Fronl. 1,3 Sommer 2,4 Sommer 2,4 Sommer Sommer 2,4 Sommer 2,4 2,4 1,2,3 Herbst 1,2,3 Herbst 3 1,3 Allerh. 1,3 Weihn. Silvester

2A2 2-4B1* 2-4B2* 1-2 P. 1-4 P. 1-4 P. 540 430 450 675 560 590 675 560 590 570 450 475 725 605 640 780 630 665 600 490 515 725 605 640 850 720 760 725 605 640 725 605 640 725 605 640 780 630 665 635 520 545 800 675 710 800 675 710 965 780 825 1040 835 875 1040 835 875 1040 835 875 965 780 825 850 720 760 725 605 640 725 605 640 800 675 710 725 605 640 570 450 475 540 430 450 935 770 815 935 770 815

4B2 1-4 P. 650 815 815 690 875 940 720 875 1015 875 875 875 940 760 955 955 1160 1250 1250 1250 1160 1015 875 875 955 875 690 650 1125 1125

4B3 4-6D1* 4-6D3* 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 705 480 515 870 635 665 870 635 665 745 505 535 935 685 710 1000 715 750 775 550 575 935 685 710 1075 825 860 935 685 710 935 685 710 935 685 710 1000 715 750 810 590 620 1015 770 800 1015 770 800 1220 895 930 1315 950 985 1315 950 985 1315 950 985 1220 895 930 1075 825 860 935 685 710 935 685 710 1015 770 800 935 685 710 745 505 535 705 480 515 1185 880 915 1185 880 915

6D2 1-6 P. 725 985 985 795 1065 1100 845 1065 1265 1065 1065 1065 1100 905 1190 1190 1380 1500 1500 1500 1380 1265 1065 1065 1190 1065 795 725 1365 1365

6-8E* 1-8 P. 550 705 705 575 765 795 620 765 915 820 820 820 795 665 855 855 975 1045 1045 1045 975 915 765 765 855 765 575 550 970 970

Preisinformation

Alle Preise beinhalten Endreinigung, Energiekosten und Mehrwertsteuer. Bettwäsche muss gemietet werden e 6,75 pro Person/Aufenthalt; zzgl. (lokaler) Kurtaxe/Abgaben pro Person/Nacht. An- und Abreise jeweils freitags und montags (falls nicht anders angegeben). Wochenbuchungen von Montag bis Montag sind meistens möglich. Informieren Sie sich bitte über die Details. *Diese Ferienwohnungen sind geeignet für die maximal angegebene Personenzahl, zwei Personen schlafen auf einer Schlafcouch.

Ermäßigungen

1 = 55+ 20 % 2 = Aufenthalt: zweite Woche 50 % oder dritte Woche 80 % 3 = Junge-Familien-Ermäßigung 20 % (Kinder bis 5 Jahre) 4 = Familien-Vorteil 20 % (Kinder bis 12 Jahre) Diese Ermäßigungen gelten auch während einiger Schulferien und Feiertage. Diese Ermäßigungen sind nicht miteinander kombinierbar und nach Verfügbarkeit erhältlich. Reservierungen von fünf oder mehr Ferienwohnungen, Informationen über die o.g. Ermäßigungen und weitere Informationen über Reservierungen sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, siehe Landal Urlaubskatalog 2012.

Reservierung mit Sonderwunsch

Aufpreis in Höhe von e 16,50 pro Reservierung - Eine Ferienwohnung im Erdgeschoss - Ein bestimmte Ferienwohnungsnummer/-Lage - Typ 2A2 mit einem zweitem kleinen Schlafzimmer für eine Person und/oder zweitem WC - Zwei bzw. mehrere Ferienwohnungen nebeneinander

Haustiere Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet.

Buchung: 01805-700 730 (Festnetz ? 0,14/Min.; mobil max. ? 0,42/Min.)

oder www.landal.de

15


Anreisebeschreibung Landal Vitamaris Badweg 53, NL - 9166 NE Schiermonnikoog, Tel. +31 (0) 519 - 53 18 40 E-mail: vitamaris@landal.nl, Internet: www.landal.de Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Weitere Informationen erhalten Sie mit diesem Code

Anreise mit dem PKW Über Groningen - Winsum oder Leeuwarden - Dokkum nach Lauwersoog Von hier aus fahren die Fähren. Auch von Groningen und Leeuwarden fahren Busse nach Lauwersoog. Sie können Ihr Auto auf dem bewachten Parkplatz von Lauwersoog abstellen (gegen Gebühr). Bei der Ankunft auf Schiermonnikoog stehen Busse und Taxis bereit, um Sie nach Landal Vitamaris zu bringen. Falls Sie mit dem Bus anreisen, bringt Sie der Shuttlebus von Landal Vitamaris kostenlos vom Hafen zum Appartment-Komplex (s. Seite 11 für nähere Informationen). Sind Sie mit dem Fahrrad unterwegs, folgen Sie dem Wegweiser Richtung ‘Dorp’ und nehmen die erste Abfahrt rechts zum Dorf (Sie kommen am Sportplatz vorbei). An der Kreuzung fahren Sie auf den ‘Langestreek’ Weg nach links und biegen hinter dem Postamt rechts ab auf den Badweg. Landal Vitamaris befindet sich nach 500 Metern auf der linken Seite.

Fahrplan der Fähre Von Lauwersoog (Fahrzeit ca. 45 Minuten) Montag bis Samstag

Sonnund Feiertage

06.30

09.30

12.30

15.30

18.30

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

09.30

12.30

15.30

18.30

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

Von Schiermonnikoog (Fahrzeit ca. 45 Minuten) Montag bis Samstag

07.30

10.30

13.30

16.30

19.30

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

Sonnund Feiertage

10.30

13.30

16.30

19.30

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

ganz­ jährig

Zeiten und Preise unter Vorbehalt. Weitere Informationen über zusätzliche Abfahrtszeiten erhalten Sie auf www.wpd.nl oder telefonisch unter +31 (0) 519 - 34 90 50.

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.

© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

Schiermonnikoog Ameland

So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

Vitamaris

facebook.com/landalferienparks twitter.com/landalde

Terschelling

N361

Holwerd

Wattenmeer

N356

N357

Ee

Nordsee

Kollum

N393

Texel

N355

Harlingen

Delfzijl youtube.com/landalde

N996

Dokkum N361

A31

Lauwersoog

N361

N360

Groningen

Leeuwarden N31

A32 A7

Den Helder

A7

Assen Heerenveen

U76


VRS_VM 12_DTS