Issuu on Google+

/BOEBM'F:JUUF%FSHFO Paviljoenweg 1 • NL - 7955 PR IJhorst • Tel. +31 (0) 522 - 44 11 24 • Fax +31 (0) 522 - 44 08 05 • www.landal.de/dewittebergen Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie sich fĂźr einen Aufenthalt im Ferienpark Landal De Witte Bergen entschieden haben. Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir fĂźr Sie diese Park-Informationen zusammengestellt. Hier sind nĂźtzliche Informationen und auch die Anreisebeschreibung zum Park enthalten. Zudem finden Sie attraktive Arrangements, die Sie vor Ihrer Anreise preisgĂźnstiger buchen kĂśnnen. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren. Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? ZĂśgern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf. Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/dewittebergen. Wir wĂźnschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen! Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefĂźllten Anmeldeformular, dieses Heftchen mit auf Ihre Reise zu nehmen. Mit freundlichen GrĂźĂ&#x;en Landal De Witte Bergen

9FSLBVG9FSNJFUVOHVOE6FSWJDFBOEFS5F[FQUJPO Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie die SchlĂźssel zu Ihrem Ferienhaus und eine Willkommensmappe, in der Sie Informationen Ăźber unseren Ferienpark wie beispielsweise Ă–ffnungszeiten, Mietpreise, Telefonnummern und weitere Tipps finden. Die Rezeption ist telefonisch erreichbar unter +31 (0) 522 - 44 11 24.

,ISF$OLVOGUVOE$CSFJTF Ankunft: Bitte geben Sie das komplett ausgefĂźllte Meldeformular bei Ihrer Ankunft an der Rezeption ab. Falls Sie freitags oder montags nach 17.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch unter +31 (0) 522 - 44 11 24 oder per E-Mail an wittebergen@landal.nl mit. Freitag oder Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr Wochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr

9FSNJFUVOH Sie haben die Wahl: - Damen-/Herrenräder - Kinderfahrräder und -sitze - Bollerwagen Die Preise finden Sie in der Willkommensmappe, welche Sie bei Anreise erhalten. Nähere Informationen kÜnnen Sie auch an der Rezeption erfragen.

Kindermobiliar Babybett, Hochstuhl und Treppengitter gehÜren zur Standardausstattung im Ferienhaus. Bettwäsche (verpflichtend) kÜnnen Sie fßr ₏ 5,75 pro Set an der Rezeption mieten.

Sportliche Aktivitäten Fßr die verschiedenen sportlichen Aktivitäten wird im Park das entsprechende Material an der Rezeption vermietet. Wir halten u.a. Tennis- und Tischtennisschläger und -bälle fßr Sie bereit. Fßr einige Artikel wird eine Kaution erhoben.

Abreise: vor 10.30 Uhr Tennis Ă–ffnungszeiten Rezeption (unter Vorbehalt) Montag und Freitag Dienstag bis Donnerstag Samstag Sonntag

09.00 bis 17.00 Uhr 09.00 bis 11.30 Uhr 09.00 bis 12.00 Uhr geschlossen

Während der Hochsaison kÜnnen sich die Öffnungszeiten geringfßgig ändern. Die jeweils aktuellen Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe, die Ihnen bei der Ankunft ßberreicht wird. Fßr alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfßgung. Wir geben Ihnen dort jederzeit gerne Informationen und werden versuchen, alle Fragen zu Ihrer Zufriedenheit zu beantworten. Sollte die Rezeption geschlossen sein, kÜnnen Sie in dringenden Fällen folgende Nummer anrufen: +31 (0) 50 - 522 17 17.

Im Park kĂśnnen Sie auf dem AuĂ&#x;en-Tennisplatz spielen. Haben Sie Ihre TennisausrĂźstung vergessen? Kein Problem - an der Rezeption kĂśnnen Sie Schläger, Bälle und auch den Platzmieten. Bitte beachten Sie, dass nur die Spieler sich innerhalb der Umzäunung aufhalten dĂźrfen, Besucher und Zuschauer bitte davor.

Tischtennis Fßr Tischtennisfans haben wir beim Spielplatz eine Tischtennisplatte installiert. Sollten Sie Ihre Schläger und Bälle vergessen haben, kÜnnen Sie diese auch an der Rezeption leihen (gegen Kaution).

Tiergehege Im Tiergehege kÜnnen Kinder die Ziegen und Hßhner kennen lernen. Die Tiere sind an den täglichen Besuch gewÜhnt.

ZahlungsmĂśglichkeiten Barzahlung und EC-Karte mit Pincode. Keine Kreditkartenzahlung mĂśglich.

9FSLBVG Das Team unserer Rezeption hilft Ihnen gerne weiter!

Rezeption An der Rezeption kÜnnen Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.: - Briefmarken, Ansichtskarten, Kaminholz - Karten der Umgebung, verschiedene Fahrrad- und Wandertouren, Zeitungen, eingeschränktes Sortiment an Lebensmitteln

Basketball Der Allwetter-Basketballplatz darf nur mit Sportschuhen betreten werden. Es dĂźrfen auf diesem Platz keine anderen Sportarten ausgeĂźbt werden.

Volleyball Im Sommer kann nach Herzenslust Volleyball gespielt werden. Das Volleyballfeld befindet sich am Sandstrand neben dem Angelweiher. Vergessen Sie Ihren nicht, Ihren eigenen Ball mitzubringen!


$SSBOHFNFOUT

Genießen Sie Ihren Aufenthalt noch intensiver und reservieren Sie eines unserer attraktiven Arrangements!

Wander-Arrangement

Während Ihres Urlaubs bei Landal GreenParks soll es Ihnen so richtig gut gehen. Mit unseren Arrangements können Sie sicher sein, dass Sie sich um nichts zu kümmern brauchen, denn für jede Gelegenheit gibt es das passende Arrangement. Sie können bis zu zwei Tage vor Ankunft telefonisch reservieren: +31 (0) 522 - 44 11 24. Die Preise der Arrangements verstehen sich zzgl. Ferienhausmiete und gelten bis Ende 2012.

Entdecken Sie die idyllischsten Plätze der Umgebung beim Wandern. Mit dem Wander-Arrangement starten Sie Ihre Wandertour gut vorbereitet. Enthalten sind: - Eine Wanderkarte der Umgebung und verschiedene Wandertouren unterschiedlicher Längen - Eine kleine Kühltasche mit etwas Proviant für unterwegs - Einmal Kaffee und Kuchen Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.)

Overijssel-Verwöhnpaket

Fahrrad-Arrangement

Die Schönheit der Natur bietet Ihnen die schönsten Urlaubsmomente und -erinnerungen. Mit diesem Verwöhnpaket können Sie Ihren Aufenthalt von Anfang an genießen! Das Paket enthält: - Bezogene Betten bei Anreise - Ein Handtuchpaket p.P. und das Küchentuch-Set für das Ferienhaus - Ein kleines Willkommensgeschenk und eine Flasche Wein bei Anreise - Eine Wander- und/oder Fahrradkarte - Informationen für Ausflüge in die Umgebung Preis: € 17,00 p.P. (bei 2 Personen) € 7,50 p.P. (jede weitere Person)

Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Umgebung aktiv von ihrer schönsten Seite. Enthalten sind: - Ein Fahrrad mit 3-Gangschaltung - Eine Fahrradkarte der Umgebung mit verschiedenen Radrouten unterschiedlicher Längen - Eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter Preis: Wochenende € 17,95 p.P. € 23,95 p.P. Kurzwoche € 32,95 p.P. Woche

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet: - Ein Handtuchpaket p.P. - Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche) - Ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen* - Ein Bade-/Duschset* * Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Premiumpaket Rundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel: - Ein XXL-Handtuchpaket p.P., ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset* - Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein* *Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.) Das Komfortpaket und das Premiumpaket können mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.

Ihr Kind möchte auch mit dem Fahrrad mitkommen? Buchen Sie ein KinderFahrrad hinzu: Preis: Wochenende € 8,00 pro Kinder-Fahrrad € 11,95 pro Kinder-Fahrrad Kurzwoche € 20,00 pro Kinder-Fahrrad Woche Ein Kinder-Fahrrad zu diesem Tarif ist nur in Kombination mit dem FahrradArrangement für Erwachsene buchbar. Die Verfügbarkeit von Kinder-Fahrrädern ist je nach Belegung unterschiedlich. Das Kinder-fahrrad kann ausschließlich über den Park reserviert werden!


(YUSB6FSWJDF

6FSWJDF

Handtuchpaket

Lange “Kaufabende�

Flauschige HandtĂźcher nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Ferienhaus fĂźr Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch. Preis: â‚Ź 5,25 pro Paket

- De Wijk (ca. 2 km): - Staphorst (ca. 7 km): - Meppel (ca. 9 km): - Hoogeveen (ca. 22 km): - Steenwijk (ca. 24 km): - Zwolle (ca. 27 km):

KĂźchentuch-Set Einfach praktisch! Mit diesem praktischen KĂźchentuch-Set, das in Ihrem Ferienhaus fĂźr Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem KĂźchenhandtuch und zwei GeschirrtĂźchern gut versorgt! Preis: â‚Ź 4,50 pro KĂźchentuch-Set

Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut! Preis: ₏ 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

=VTcU[MJDIF,OGPSNBUJPOFO Ankunft Sie kÜnnen Ihr Ferienhaus zwischen 15.00 und 17.00 Uhr beziehen. Sollte Ihr Ferienhaus wider Erwarten bei der Ankunft nicht gereinigt sein, teilen Sie dies bitte umgehend der Rezeption mit. Wir kÜnnen dann eine nachträgliche Reinigung veranlassen. Wir bitten Sie die Inventarliste zu ßberprßfen. Sollten Ergänzungen erforderlich sein, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Donnerstag Donnerstag Freitag Freitag Donnerstag Donnerstag

Allgemeine Warenmärkte - Staphorst (ca. 7 km): - Meppel (ca. 9 km): - Hoogeveen (ca. 22 km): - Steenwijk (ca. 24 km): - Zwolle (ca. 27 km): - Assen (ca. 53 km):

Mittwoch Donnerstag Donnerstag Samstag Freitag Mittwoch und Samstag

08.30-12.30 Uhr 08.00-12.00 Uhr 08.00-12.00 Uhr 09.00-16.00 Uhr 08.00-12.00 Uhr 09.00-16.00 Uhr

Lohnenswerte Veranstaltungen in der Umgebung des Parks - Jeden ersten Samstag im Monat TrĂśdelmarkt in IJhorst. - An sechs Donnerstagen im Juli und August ist “Pullentagâ€? in Hoogeveen. - An sechs Donnerstagen im Juli und August findet der bekannte “Meppeltagâ€? statt. - Mitte Juli bis Mitte August werden mittwochs die “Staphorsttageâ€? veranstaltet. - Vom 24. bis 27. Juli findet das Radrennen “Drentse Fiets 4Daagseâ€? statt.

Haustiere Es ist hĂśchstens ein Haustier pro Ferienhaus zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Der Aufpreis pro Haustier beträgt â‚Ź 4,75 pro Nacht. Hunde sind anzuleinen und mĂźssen auĂ&#x;erhalb des Parks ausgefĂźhrt werden. AuĂ&#x;erdem bitten wir Sie, dafĂźr zu sorgen, dass Ihr Haustier nicht auf Betten, Bänke und StĂźhle springt. Der Park verfĂźgt Ăźber einige haustierfreie Ferienhäuser, in denen die Haustierhaltung nicht gestattet ist.

6JFNjDIUFOSFTFSWJFSFO" 5VGFO6JFVOTVOUFS   CJTTQcUFTUFOT [XFJ7BHFWPS,ISFS$OLVOGU BOPEFSTFOEFO6JFFJOF(0BJMBO XJUUFCFSHFO#MBOEBMOM CJTTQcUFTUFOTFJOF:PDIFWPS,ISFS$OSFJTF 


*FNFJOTBNHFNkUMJDIFTTFOHFIFO Restaurants In Landal De Witte Bergen gibt es kein Restaurant. Zudem gibt es in der direkten Umgebung des Parks verschiedene Möglichkeiten, gemütlich essen zu gehen.

Im Zalencentrum Het Vosje, das in 1912 erbaut wurde, bieten sich Ihnen verschiedene Möglichkeiten - vom Nachmittagskaffee über einen leckeren Snack im Imbiss bis hin zum herrlichen Abendessen im Restaurant. Im Hof van IJhorst können Sie in einem gemütlichen Innenhof ein kleines Häppchen oder einen kühlen Drink genießen. Heerenweg 36, IJhorst, Tel. +31 (0) 522 - 44 12 50.

Restaurant Poortman (ca. 2,5 km) Ein nettes Restaurant in dem Sie sich sofort wohl fühlen werden. Mittwochs geschlossen. Bloemberg 5, Veeningen, Tel. +31 (0) 528 - 39 14 62.

Café-Restaurant ’t Vergulde Ros (ca. 3 km) Dieses Café-Restaurant wurde um 1900 von einem Bauern und Pferdehändler erbaut. Es ist also kein Zufall, dass die Dekoration Pferde zum Thema hat. Die Küche bietet Ihnen leckere holländische Gerichte, die aus frischen Zutaten zubereitet sind. Auf der Karte finden Sie auch vegetarische und Fischgerichte. Das Restaurant ist donnerstags, freitags und samstags ab 16.00 Uhr geöffnet, sonntags ab 12.00 Uhr. Jeden Monat gibt es ein spezielles Menü aus dem Sie wählen können. Reservierung erforderlich. Gemeenteweg 392, Staphorst, Tel. +31 (0) 522 - 44 18 06.

Havezate De Havixhorst (ca. 4,6 km) Tief in den mittelalterlichen Festungen Drenthes haben sich Bauern entlang des Flüsschens de Reest niedergelassen. Einer dieser alten Höfe, “De Havixhorst”, hat alle anderen in Macht und Ansehen übertroffen. 1753 wurde das ritterliche Gut in ein Palais umgebaut, so wie es heute noch anzusehen ist. In ca. 5 km Entfernung befindet sich Havezate “De Havixhorst”. Haben Sie etwas zu feiern oder möchten Sie einfach einmal exklusiv dinieren? Dann sind Sie herzlich willkommen. Havezate “De Havixhorst” bietet eindrucksvolle Säle und einen Park mit Terrasse, auf der Sie bei schönem Wetter die prächtige Umgebung genießen können. Eine Vorabreservierung wird empfohlen: Tel. +31 (0) 522 - 44 14 87. Von dort aus können Sie einen schönen Spaziergang von rund 2 km starten. Was bedeutet “Havezate”? Ursprünglich war dies eine Bezeichnung für ein Adelshaus, dessen Bewohner besondere Rechte hatten. Diese Rechte waren, unabhängig vom Haus, verkäuflich. Wenn die Rechte verkauft waren, bekam das Haus den Status eines/einer “Havezate”, mit allen noch bestehenden Vorteilen, die damit verbunden waren. Havezaten gab/gibt es in den Grafschaften Zutphen, Overijssel und Drenthe. De Schiphorsterweg 34-36, Schiphorst, Tel. +31 (0) 522 - 44 14 87.

Restaurant De Molenmeester (ca. 5 km) Dieses Restaurant, das auf dem Weg zwischen Staphorst und IJhorst liegt, verdankt seinen Namen den stattlichen Mühlen auf dem Anwesen. De Molenmeester hat sich in kulinarischen Kreisen der Region bereits einen guten Namen gemacht. Er steht für handwerkliches Können, Qualität und schlichten Luxus. In dem ungezwungenen Ambiente genießen Sie unterschiedliche regionale Produkte der jeweiligen Saison. Das Restaurant ist täglich (außer montags und dienstags) ab 11.00 Uhr geöffnet, sonntags ab 16.00 Uhr. Gemeenteweg 364, Tel. +31 (0) 522 - 46 31 16.

6PFSSFJDIFO6JFVOTFSFO3BSL Anreise mit dem PKW Aus Richtung Osnabrück Fahren Sie auf der A30 bis Enschede, dann auf die A1 in Richtung Apeldoorn. Dort auf die A50 in Richtung Norden, kurz vor Zwolle auf die A28 nördlich fahren nach Meppel/Hoogeveen. Ausfahrt (Nr. 24) nach De Wijk/Ruinerwold. Halten Sie sich in Richtung De Wijk. Angekommen in De Wijk, biegen Sie an den Mühlen rechts ab in Richtung IJhorst. Am Ende dieser Straße biegen Sie an der T-Kreuzung links ab und nach 900 m am Ende der Bebauung rechts. Nach 700 m befindet sich Landal De Witte Bergen auf der linken Seite der Straße.

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Weitere Informationen erhalten Sie mit diesem Code

Aus Richtung Ruhrgebiet Fahren Sie auf der A3/A12 bis Arnhem, dann auf der A50 in Richtung Norden und weiter wie oben beschrieben.

Öffentliche Verkehrsmittel Mit der Bahn nach Meppel. Hier nehmen Sie den “Buurtbus” 192 in Richtung IJhorst. Von der Haltestelle aus laufen Sie in ca. 5 Minuten bis zum Park.

Parken Ein Auto pro Ferienhaus ist zugelassen (Nr. 61 bis 65 parken in Ferienhausnähe).

Giethoorn

A32

A37

Meppel

Lelystad

Coevorden

De Wijk

De Witte Bergen Zwolle

Emmen

Hoogeveen

N377

IJhorst Hardenberg

N48

A28

N34 N340

Ommen

N36

N341

N348

N36

Hellendoorn

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken undAmsterdam Fan von Landal werden. So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

A35

Deventer Apeldoorn

facebook.com/landalferienparks twitter.com/landalde youtube.com/landalde

Utrecht

A1

N347

Hengelo A35

Enschede

© Copyright Landal GreenParks GmbH, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

Zalencentrum Het Vosje (ca. 700 m)


Leaflet WGN_2012