Issuu on Google+

/BOEBM'F.PPSONPMFO Tweemanspolder 6a • NL – 2761 ED Zevenhuizen • Tel. +31 (0) 180 - 63 16 54 • Fax. +31 (0) 180 - 63 13 80 • www.landal.de/dekoornmolen Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie sich fĂźr einen Aufenthalt im Ferienpark Landal De Koornmolen entschieden haben. Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir fĂźr Sie diese Park-Informationen zusammengestellt. Hier ist Wissenswertes Ăźber den Ferienpark und auch die Anreisebeschreibung zum Park enthalten. Zudem finden Sie attraktive Arrangements, die Sie vor Ihrer Anreise teilweise preisgĂźnstiger buchen kĂśnnen. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren. Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? ZĂśgern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf. Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/dekoornmolen. Wir wĂźnschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen! Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Buchungsbestätigung und dem ausgefĂźllten Anmeldeformular, dieses Heftchen mit auf Ihre Reise zu nehmen. Mit freundlichen GrĂźĂ&#x;en Landal De Koornmolen

9FSLBVG9FSNJFUVOHVOE6FSWJDFBOEFS5F[FQUJPO Bei Ihrer Ankunft melden Sie sich bitte an der Rezeption. Sie erhalten dort den SchlĂźssel Ihres Ferienhauses, einen SchlĂźssel fĂźr die Schranke sowie eine Willkommensmappe, in der Sie Informationen Ăźber unseren Ferienpark wie beispielsweise Ă–ffnungszeiten, Telefonnummern und weitere Tipps finden. Die Rezeption ist telefonisch erreichbar unter +31 (0) 180 - 63 16 54.

Internet

,ISF$OLVOGUVOE$CSFJTF

Waschsalon

Ankunft: Bitte geben Sie das komplett ausgefĂźllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab. Falls Sie freitags oder montags nach 18.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch mit: +31 (0) 180 - 63 16 54. Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr Wochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Abreise: vor 10.30 Uhr

Ă–ffnungszeiten der Rezeption/Einrichtungen Die Ă–ffnungszeiten der Rezeption und der Parkeinrichtungen finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie bei Anreise im Park erhalten. FĂźr alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur VerfĂźgung.

Sie kĂśnnen mit einer im Voraus bezahlten Karte drahtlos UrlaubsgrĂźĂ&#x;e und SchnappschĂźsse im Rezeptionsbereich von Landal De Koornmolen versenden. Die dafĂźr benĂśtigte Karte kĂśnnen Sie an der Rezeption erwerben. Ihr Laptop sollte hierzu mit ‘Wifi’-Technik ausgestattet sein.

Der Waschsalon ist rund um die Uhr geĂśffnet und befindet sich auf dem nahe gelegenen Campingplatz. WaschmĂźnzen kĂśnnen Sie an der Rezeption kaufen. Der Trockner arbeitet mit 50-CentMĂźnzen.

Sport- und Gesundheitszentrum De Koornmolen Das Sportzentrum (400 m2) verfĂźgt Ăźber einen Fitnessraum, der mit verschiedenen Cardio- und Fitnessgeräten ausgestattet ist – natĂźrlich ist eine professionelle Leitung anwesend. Hier gibt es fĂźr jeden eine geeignete Art, sich zu bewegen. Während Ihres Trainings sorgen wir dafĂźr, dass Sie auf verantwortungsvolle Weise Fitness und Kondition aufbauen. Zudem haben wir das spezielle ‘Koornmolen Sport-Arrangement’ zusammengestellt (umseitig).

Angeln

ZahlungsmĂśglichkeiten

MĂśchten Sie Ihre Angel im Fischweiher Hennipsloot auswerfen, entspannen und in Ruhe die schĂśne Natur genieĂ&#x;en? Dann sind Sie hier genau richtig. Sie benĂśtigen eine Angelerlaubnis, die Sie an der Rezeption erhalten.

Barzahlung, EC-Karte mit Pin, MasterCard und VISA; andere Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Gokarts

9FSLBVG Rezeption An der Rezeption kĂśnnen Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.: - Ansichtskarten, Briefmarken - Verschiedene BroschĂźren und touristische Informationen - Fax- und Kopierservice - Erfrischungsgetränke, Eis und SĂźĂ&#x;igkeiten - WaschmĂźnzen, Angelerlaubnis - Karten fĂźr WLAN-Zugang - Wander- und Fahrradrouten Das Team unserer Rezeption hilft Ihnen gerne weiter!

9FSNJFUVOH Sie haben die Wahl: - Damen- und Herrenfahrräder, Kinderfahrräder (ab 8 Jahre) - Kindersitze, Gokarts, Bollerwagen, E-Bikes Die o.g. Artikel kĂśnnen Sie während der Rezeptions-Ă–ffnungszeiten mieten. AuĂ&#x;erdem erhalten. FĂźr weitere Informationen steht Ihnen das Team der Rezeption gern zur VerfĂźgung.

Kindermobiliar Babybett, Kinderstuhl und Laufgitter gehÜren zur Standardausstattung im Kinder-Ferienhaus. Bettwäsche (verpflichtend) wird an der Rezeption fßr ₏ 5,75 pro Set vermietet. Haben Sie einen anderen Haustyp als das KinderFerienhaus gebucht, kÜnnen Sie ein Babybett (zzgl. Bettwäsche), Kinderstuhl und Laufgitter fßr je ₏ 4,95 pro Aufenthalt mieten.

Sie mĂśchten Ihrem Nachwuchs eine ‘Fahrstunde’ erteilen? Dann Ăźben Sie doch die Kunst des Lenkens gemeinsam mit einem Gokart. Kinder kĂśnnen auf dem gesamten Parkgelände mit den Kettcars fahren, das Verlassen des Parks ist nicht gestattet.

Spielplatz Auf dem nahe gelegenen Campingplatz befindet sich ein Spielplatz, dessen Nutzung auf eigene Gefahr erfolgt.

Tischtennis Auf dem nahe gelegen Campingplatz steht eine Tischtennisplatte, die Sie kostenlos nutzen kÜnnen. Auch Schläger und Bälle sind dort erhältlich.

Schwimmbad Landal De Koornmolen verfßgt ßber ein einfaches Hallenschwimmbad. Wegen Schwimmunterrichts ist das Schwimmbad zu den niederländischen Schulzeiten nur begrenzt geÜffnet. Zugleich werden zu bestimmten Zeiten verschiedene Aktivitäten angeboten; es handelt sich hierbei um Aqua-Mix, Seniorenschwimmen, Trimmen (Parcours), Babyschwimmen und Bahnenschwimmen. Die Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie bei Anreise an der Rezeption erhalten.


$SSBOHFNFOUT

Genießen Sie Ihren Aufenthalt noch intensiver und reservieren Sie eines unserer attraktiven Arrangements! Während Ihres Urlaubs bei Landal GreenParks soll es Ihnen so richtig gut gehen. Mit unseren Arrangements können Sie sicher sein, dass Sie sich um nichts zu kümmern brauchen, denn für jede Gelegenheit gibt es das passende Arrangement. Sie können bis zu zwei Tage vor Anreise telefonisch reservieren: +31 (0) 180 - 63 16 54. Die Preise der Arrangements verstehen sich zzgl. Ferienhausmiete und gelten bis Ende 2012.

Koornmolen Sport-Arrangement Das Sportzentrum des Parks steht Ihnen zur Verfügung. Es ist täglich geöffnet und verfügt über einen 400 m² großen Fitnessraum mit modernsten Technogym-Geräten. Selbstverständlich ist jederzeit eine professionelle Anleitung möglich. Sie können während Ihres gesamten Aufenthalts die Angebote im Sportzentrum unbegrenzt nutzen, so beispielsweise Fitness, Step-Aerobic, Spinning, ‘Body 4 shape’, Pilates und Power-Yoga. Weitere Informationen und das Programm des Sportzentrums erhalten Sie an der Rezeption. Preis: Kurzwoche/Woche € 40,00 p.P. € 20,00 p.P. Wochenende

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet: - Ein Handtuchpaket p.P. - Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche) - Ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen* - Ein Bade-/Duschset* * Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.)

Premiumpaket Rundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel: - Ein XXL-Handtuchpaket p.P., ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset* - Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein* *Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.) Das Komfortpaket und das Premiumpaket können mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.

Fahrrad-Arrangement Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Umgebung aktiv von ihrer schönsten Seite. Enthalten sind: - Ein Fahrrad mit 3-Gangschaltung - Eine Fahrradkarte der Umgebung mit verschiedenen Radrouten unterschiedlicher Längen - Eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter Preis: Wochenende € 17,95 p.P. € 23,95 p.P. Kurzwoche € 32,95 p.P. Woche Für besonders Bequeme vermieten wir auch E-Bikes! Der Preis für o.g. Arrangement mit einem der neuen Elektro-Fahrräder beträgt: Preis: Wochenende € 34,50 p.P. € 47,00 p.P. Kurzwoche € 75,00 p.P. Woche Die Verfügbarkeit von E-Bikes ist je nach Belegung unterschiedlich. Dieser E-Bikes können ausschließlich über den Park reserviert werden!


(YUSB6FSWJDF

,OEFS8NHFCVOH

Handtuchpaket

Rottemeren

Flauschige HandtĂźcher fĂźr den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Ferienhaus fĂźr Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch. Preis: â‚Ź 5,25 pro Paket

Machen Sie eine Bootstour durch Het Lage und Het Hoge Bergse Bos, den Zevenhuizerweiher und den Bleiswijkse Waldrand! Diese Gebiete sind ideal zum Wandern, Skaten, Reiten, Schwimmen, Segeln, Kanu und Tretboot fahren und auch zum Angeln. GenieĂ&#x;en Sie dieses schĂśne, ruhige Natur- und Freizeitgebiet, in dem zahlreiche Vogelarten und Pflanzen beheimatet sind. Im Winter kĂśnnen Sie Schlittschuh laufen und bei guten Schneeverhältnissen ist sogar Langlauf mĂśglich.

KĂźchentuch-Set Einfach praktisch! Mit diesem praktischen KĂźchentuch-Set, das in Ihrem Ferienhaus fĂźr Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem KĂźchenhandtuch und zwei GeschirrtĂźchern gut versorgt! Preis: â‚Ź 4,50 pro KĂźchentuch-Set

Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut! Preis: ₏ 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

MĂźhlen In der Sommersaison drehen regelmäĂ&#x;ig die MĂźhlen aus dem 18. Jahrhundert (gelegen hinter dem Park) ihre gigantischen FlĂźgel im Wind. Diese vier MĂźhlen pumpten in vergangenen Zeiten das hĂśher gelegene Polderwasser in den Oude Rijn. Die MĂźhlen kĂśnnen Sie aus nächster Nähe besichtigen.

Bergschenhoek (ca. 6 km) BrÜtchenservice Ein gemßtlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frßhstßck – da dßrfen knusprige BrÜtchen natßrlich nicht fehlen. Während der niederländischen Sommerferien werden frische BrÜtchen im Zentralgebäude verkauft. Bitte einen Tag vorher bestellen.

Supermarkt/â€?Kaufabendeâ€? In unserem Park befindet sich kein Geschäft, aber Ihre täglichen Einkäufe kĂśnnen Sie im Supermarkt in Zevenhuizen tätigen. Freitags ist ‘Kaufabend’ in Zevenhuizen. Die Läden sind dann bis 21.00 Uhr geĂśffnet. Auch in Rotterdam und Zoetermeer ist dieser ‘Kaufabend’ eingerichtet. In Gouda und Den Haag kĂśnnen Sie donnerstags bis 21.00 Uhr einkaufen.

Hoge Bergse Bos Im Sßden des Parks liegt im Freizeitgebiet Hoge Bergse Bos der Üffentliche Golfplatz. Auch ein Parcours fßr Mountainbiker, eine Kletterwand und eine kßnstliche Skipiste befinden sich hier Lage Bergse Bos Der nahegelegene Lage Bergse Bos ist ein parkähnliches Waldgebiet speziell fßr Wanderer und Naturliebhaber.

De Zevenhuizerweiher (ca. 15 km) Im SĂźden des Parks liegt auch der Zevenhuizerweiher mit einem Sandstrand. Sie kĂśnnen hier im Winter und Sommer tauchen. Im Sommer kĂśnnen Sie hier zudem auch surfen.

=VTcU[MJDIF,OGPSNBUJPOFO Ankunft Sie kÜnnen Ihr Ferienhaus ab 15.00 Uhr beziehen. Sollte Ihr Ferienhaus wider Erwarten bei der Ankunft nicht gereinigt sein, teilen Sie dies bitte umgehend der Rezeption mit. Wir kÜnnen dann eine nachträgliche Reinigung veranlassen. Bitte ßberprßfen Sie die Inventarliste. Sollten Ergänzungen nÜtig sein, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Haustiere Es ist hÜchstens ein Haustier pro Ferienhaus zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Aufpreis pro Haustier ₏ 4,75 pro Nacht. Wir bitten Sie, Ihr Haustier nicht auf Betten, Sofas und Stßhle springen zu lassen. Der Park verfßgt auch ßber haustierfreie Ferienhäuser.

6JFNjDIUFOSFTFSWJFSFO" 5VGFO6JFVOTVOUFS   CJTTQcUFTUFOT[XFJ7BHFWPS,ISFS$OLVOGU BO


*FNFJOTBNHFNkUMJDIFTTFOHFIFO Snack-Ecke ’t Middelpunt

Tagungen im Grünen In Landal De Koornmolen sind Sie auch für geschäftliche Besprechungen richtig. ’t Middelpunt ist der passende Ort, um Meetings zu halten. Der Saal ist für bis zu 80 Personen geeignet.

Brasserie ‘t Graanhuys Nach einem erlebnisreichen Tag in der freien Natur haben Sie sicher Appetit auf ein schmackhaftes Essen. Was könnte dann schöner sein als ein gutes Menü im Restaurant neben dem Park? Die Brasserie ’t Graanhuys erzeugt mit ihrer außergewöhnlichen ‘MühlenAtmosphäre’ ein Gefühl von Heimeligkeit. ‘t Graanhuys ist dadurch der perfekte Platz, um sich gemeinsam mit der Familie, Freunden oder Geschäftspartnern in schöner Atmosphäre zu unterhalten und leckere Speisen zu genießen. Das Restaurant bietet verschiedene Speisen. Aber auch für eine schöne Tasse Kaffee, ein leichtes Mittagessen oder zum Abendessen müssen Sie den Park nicht verlassen. Die Brasserie ’t Graanhuys ist überaus stimmungsvoll und komplett in Form einer Mühle errichtet. Sie bietet Platz für 120 Personen. Daneben ist eine Außenterrasse vorhanden, auf der Sie bei schönem Wetter verweilen können. Wir heißen Sie täglich von 12.00 bis 23.00 Uhr herzlich willkommen (montags geschlossen). Wir empfehlen Ihnen, vor Ihrer Ankunft einen Tisch zu reservieren: Tel. +31 (0) 180 - 32 89 28.

6PFSSFJDIFO6JFVOTFSFO3BSL Anreise mit dem PKW

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Richtung Köln: Sie fahren über die Autobahn Richtung Venlo, weiter über die A67 Richtung Eindhoven, dort auf die A2/A58 Richtung Tilburg/Breda. Von dort Richtung Rotterdam (A16) über die Moerdijkbrug. Weiter auf der A16/E 10 bis zum Autobahnkreuz (Knooppunt) ‘Terbregseplein’. Am Kreuz Terbregseplein auf der A20 in Richtung Gouda/Utrecht halten. Nehmen Sie die Ausfahrt 17/ Nieuwerkerk aan den IJssel. Am Kreisverkehr rechts abfahren auf die N219 Richtung Zevenhuizen. Dann bei den beiden folgenden Kreiseln ‘geradeaus’ fahren. Den dritten Kreisverkehr zu 3/4 durchfahren in Richtung Zevenhuizen. Bei der zweiten Kreuzung biegen Sie links ab in Richtung Rottemeren (auf Höhe der Feuerwehrkaserne). Nach ca. 1 km befindet sich Landal Koornmolen auf der rechten Seite.

Weitere Informationen erhalten Sie mit diesem Code Den Helder

Parken Bitte parken Sie Ihr Auto auf dem außerhalb des Parks gelegenen Parkplatz, bevor Sie sich anmelden. Nach der Schlüsselübergabe können Sie ein Auto am Ferienhaus parken.

Alkmaar

Öffentliche Verkehrsmittel

Zaanstad

Mit der Bahn nach Gouda. Hier steigen Sie in den Bus der Linie 177 in Richtung Zoetermeer. Achtung: Steigen Sie in Zevenhuizen an der Haltestelle de Burg, Klinkhamerweg aus. Ab hier sind es noch rund 20 Minuten Fußweg zum Park.

Haarlem Amsterdam

Apeldoorn

A2

Amersfoort Utrecht

A4

Den Haag A13

De Koornmolen

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden. So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

N209

Arnhem

Gouda

Rotterdam

A20

A2

A16 A15

facebook.com/landalferienparks

A29

‘s-Hertogenbosch A59

A16

twitter.com/landalde youtube.com/landalde

A12

A12

A59

A27

A17

Middelburg A58

A58

Breda

Eindhoven

© Copyright Landal GreenParks GmbH, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

Hier sind Sie mit der ganzen Familie gut aufgehoben, denn Sie erhalten leckere Gerichte zu kleinen Preisen. Während Sie selbst einen kleinen Snack und ein Getränk zu sich nehmen, können Sie von hier aus Ihre spielenden Kinder auf dem kleinen Spielplatz im Auge behalten. Unsere Snack-Ecke bietet Ihnen eine große Auswahl verschiedener leckere Snacks, Menüs und natürlich Pommes frites. Diese können Sie auch in Ihr Ferienhaus mitnehmen. Die Snack-Ecke ‘t Middelpunt ist während der regionalen Mai- und Sommerferien geöffnet.


Leaflet KLN_2012