Page 1

/BOEBM+VOFSXPME6UBUF Schurerslaan 4 • NL - 8438 SC Wateren • Tel. +31 (0) 521 - 38 72 89 • Fax +31 (0) 521 - 38 75 93 • www.landal.de/hunerwoldstate Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie sich fĂźr einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Hunerwold State entschieden haben. Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir fĂźr Sie diese Park-Informationen zusammengestellt. Hier sind nĂźtzliche Informationen und auch die Anreisebeschreibung zum Park enthalten. Zudem finden Sie attraktive Arrangements, die Sie vor Ihrer Anreise preisgĂźnstiger buchen kĂśnnen. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren. Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? ZĂśgern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf. Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/hunerwoldstate. Wir wĂźnschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen! Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefĂźllten Anmeldeformular, dieses Heftchen mit auf Ihre Reise zu nehmen. Mit freundlichen GrĂźĂ&#x;en Landal Hunerwold State

9FSLBVG9FSNJFUVOHVOE6FSWJDFBOEFS5F[FQUJPO Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie die SchlĂźssel zu Ihrem Landhaus und einen SchlĂźssel fĂźr die Schranke sowie eine Willkommensmappe, in der Sie Informationen Ăźber unseren Ferienpark wie beispielsweise Ă–ffnungszeiten, Mietpreise, Telefonnummern und weitere Tipps finden. Die Rezeption ist telefonisch erreichbar unter +31 (0) 521 - 38 72 89.

,ISF$OLVOGUVOE$CSFJTF Ankunft:

Bitte geben Sie das komplett ausgefĂźllte Meldeformular bei Ihrer Ankunft an der Rezeption ab. Falls Sie freitags oder montags nach 17.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch unter +31 (0) 521 - 38 72 89 mit. Freitag oder Montag von 15.00 bis 17.00 Uhr Wochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr

Kindermobiliar Babybett, Hochstuhl und Treppengitter gehÜren zu der Standardausstattung Ihres Landhauses. Bettwäsche (verpflichtend) fßr das Babybett muss fßr ₏ 5,75 pro Set gemietet werden. Ein Laufgitter sowie ein zusätzliches Babybett (zzgl. Bettwäsche) und Hochstuhl kÜnnen Sie fßr je ₏ 4,95 pro Aufenthalt reservieren.

Internet Sie mÜchten auch während Ihres Aufenthalts E-Mails versenden oder den Daheimgebliebenen Urlaubsfotos zusenden? Im Restaurant und rund um die Rezeption besteht WLAN-Zugang. Nehmen Sie Ihren WLAN-fähigen Laptop mit. An der Rezeption werden auch die hierfßr benÜtigten Zugangskarten verkauft.

Laden Kleinere Einkäufe kÜnnen Sie im Campingshop erledigen (geÜffnet von Mitte April bis September). Der nächstgelegene Supermarkt befindet sich in Diever (ca.10 km). Falls Sie einmal gemßtlich bummeln mÜchten, empfehlen wir Ihnen das schÜne Geschäftszentrum von Assen (ca. 40 km).

Abreise: vor 10.30 Uhr Waschsalon Öffnungszeiten Rezeption Die Öffnungszeiten hängen an der Tßr der Rezeption oder kÜnnen aus der Willkommensmappe entnommen werden. Fßr alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfßgung. Wir geben Ihnen dort jederzeit gerne Informationen und werden versuchen, alle Fragen zu Ihrer Zufriedenheit zu beantworten.

ZahlungsmĂśglichkeiten Barzahlung und EC-Karte mit Pincode. Eine Kreditkartenzahlung ist leider nicht mĂśglich.

9FSLBVG

Das Team unserer Rezeption hilft Ihnen gerne weiter!

Rezeption An der Rezeption kĂśnnen Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.: - Ansichtskarten und Briefmarken, Bilder zum Ausmalen, Kaminholz, Fahrradtouren, Wanderkarten und -routen - Verschiedene BroschĂźren, ausfĂźhrliche touristische Informationen, Touristische Karten der Umgebung - Karten fĂźr WLAN-Internetzugang, Drenther Regionalartikel

9FSNJFUVOH

Sie haben die Wahl: - Damen- und Herrenfahrräder, Mountainbikes - Elektrische Fahrräder, Kinderfahrräder und -sitze - Tandems, Gokarts Die Preise finden Sie in der Willkommensmappe, welche Sie bei Anreise erhalten. Nähere Informationen kÜnnen Sie auch an der Rezeption erfragen.

Neben dem Campingshop finden Sie den Waschsalon. Die Waschmßnzen kÜnnen Sie im Campingshop oder an der Rezeption kaufen. Fßr die Benutzung des Wäschetrockners sind 2-Euromßnzen erforderlich.

Boule Spielen Sie mit der ganzen Familie oder mit Freunden eine entspannte Runde Boule. Wer wird gewinnen? Die Bahn kann kostenlos genutzt werden. Falls Sie Ihre Kugeln zu Hause vergessen haben, kĂśnnen Sie diese an der Rezeption oder im Laden kaufen.

Minigolf Wer schafft es, den Ball mit einem Schlag zu versenken? Auf unserem Minigolfplatz haben Sie viel SpaĂ&#x; mit der ganzen Familie. Die Minigolfbahn befindet sich ebenfalls auf dem Campingplatz. Schläger und Bälle sind an der Rezeption zu mieten. Vergessen Sie Ihre Punktekarte nicht?

Tischtennis Fßr Tischtennisfans haben wir zwei Tischtennisplatten installiert. Sollten Sie Ihre Schläger und Bälle vergessen haben, kÜnnen Sie diese auch an der Rezeption oder im Laden kaufen.

Schwimmbad Es gibt ein einfaches, kleines Hallenschwimmbad mit einem AuĂ&#x;enbecken fĂźr Kinder. Die Wassertiefe beträgt 0,40 – 1,40 Meter. Das Hallenbad ist vom 25. April bis zum 30. September geĂśffnet. Das AuĂ&#x;enbecken ist ab Himmelfahrt geĂśffnet. Es sind Umkleidekabinen und ein Babyraum vorhanden. Bitte beachten Sie, dass keine Badeaufsicht anwesend ist! Falls Sie auch einmal ein grĂśĂ&#x;eres Schwimmbad besuchen mĂśchten, kĂśnnen Sie nach Assen oder Heerenveen fahren.


$SSBOHFNFOUT

Genießen Sie Ihren Aufenthalt noch intensiver und reservieren Sie eines unserer attraktiven Arrangements! Während Ihres Urlaubs bei Landal GreenParks soll es Ihnen so richtig gut gehen. Mit unseren Arrangements können Sie sicher sein, dass Sie sich um nichts zu kümmern brauchen, denn für jede Gelegenheit gibt es das passende Arrangement. Sie können bis zu zwei Tage vor Ankunft telefonisch reservieren: +31 (0) 521 - 38 72 89. Die Preise der Arrangements verstehen sich zzgl. Landhausmiete und gelten bis Ende 2012.

(YUSB6FSWJDF Handtuchpaket Flauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Landhaus für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch. Preis: € 5,25 pro Paket

Küchentuch-Set Fahrrad-Arrangement Mit dem Fahrrad sehen Sie von der Umgebung besonders viel. Wir stellen Ihnen ein Fahrrad und schöne Routenvorschläge zur Verfügung. So sind Sie bestens gerüstet, um die Region rund um den Park entdecken zu können. Sie erhalten ein Mietfahrrad mit Gangschaltung, verschiedene Radtouren unterschiedlicher Längen, eine offizielle Routenkarte und eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter. Preis: Wochenende € 29,50 p.P. Kurzwoche € 37,50 p.P. € 45,50 p.P. Woche

Einfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchentuch-Set, das in Ihrem Landhaus für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt! Preis: € 4,50 pro Küchentuch-Set

Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem schlafen Sie gut! Preis: € 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

Wander-Arrangement

Frische Brötchen

Die schönsten Orte der Umgebung entdecken Sie während einer Wanderung, und mit unserem Wander-Arrangement starten Sie gut vorbereitet. Sie erhalten: - Eine Wanderkarte der direkten Umgebung des Parks - Verschiedene Routenvorschläge mit unterschiedlichen Längen - Eine kleine Kühltasche für Ihren eigenen Proviant Preis: € 9,95 pro Arrangement

Ein gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück - da dürfen knusprige Brötchen natürlich nicht fehlen. Möchten Sie morgens vom Duft frischer Brötchen geweckt werden? Wir bieten Ihnen in unserem Campingshop täglich frisch gebackene Brötchen.

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet: - Ein Handtuchpaket p.P. - Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche) - Ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset* * Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.)

Premiumpaket Rundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel: - Ein XXL-Handtuchpaket p.P., ein Küchentuch-Set* - Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset* - Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein* *Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt. Preis: € 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.) Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket in Kombination mit Ihrer Reservierung einem ‘Luxus’-Landhaus. Das Komfortpaket und das Premiumpaket können mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von € 17,50 p.P. erweitert werden.


6DIjOF$VTGMkHFJOEJF8NHFCVOH In der näheren Umgebung von Landal Hunerwold State kÜnnen Sie schÜne Ausflßge unternehmen!

=VTcU[MJDIF,OGPSNBUJPOFO Ankunft

Einen gemĂźtlichen Shoppingabend kĂśnnen Sie donnerstags oder freitags einplanen. Die Rezeption informiert Sie gern detailliert.

Sie kÜnnen Ihr Landhaus ab 15.00 Uhr beziehen. Sollte Ihr Landhaus wider Erwarten bei der Ankunft nicht gereinigt sein, teilen Sie dies bitte umgehend der Rezeption mit. Wir kÜnnen dann eine nachträgliche Reinigung veranlassen. Bitte ßberprßfen Sie die Inventarliste. Sollten Ergänzungen benÜtigt werden, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Märkte

Haustiere

In Drenthe gibt es Märkte aller Art. So beispielsweise der Schmetterlings- oder Sommerabend-Markt, aber auch der Alt-Drenther-, Kunst-, Floh- oder der reguläre Wochenmarkt. Die Rezeption informiert Sie gern ßber die während Ihres Aufenthalts stattfindenden Märkte in der Umgebung.

Es sind maximal zwei Haustiere pro Landhaus zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Der Aufpreis pro Haustier beträgt â‚Ź 4,75 pro Nacht. Hunde sind anzuleinen und mĂźssen auĂ&#x;erhalb des Parks ausgefĂźhrt werden. Der Hundebesitzer muss sichtbar im Besitz eines Hundekot-Beutels sein. AuĂ&#x;erdem bitten wir Sie, Ihr Haustier nicht auf Betten, Sofas und StĂźhle springen zu lassen. Der Park verfĂźgt Ăźber einige haustierfreie Landhäuser. Bitte achten Sie darauf, dass auch Ihre Besucher keine Tiere mitbringen. An den Strand dĂźrfen Sie keine Haustiere mitnehmen. Auch das Schwimmen der Tiere im Teich ist untersagt.

Dienstleistungsabende

Schmetterlingsgarten ‘Papiliorama’ Etwas auĂ&#x;erhalb der Ortschaft Havelte befindet sich das Schmetterlingsparadies ‘Papiliorama’, das zu den grĂśĂ&#x;ten tropischen Schmetterlingsgärten Europas zählt. Erleben Sie die farbenfrohe Welt der tropischen Schmetterlingsarten hautnah. Das rund 900 m² groĂ&#x;e “Glashausâ€? beherbergt neben rund 1.000 Schmetterlingen mehrere Dutzend Pflanzenarten, darunter 16 Palmenarten, die auch im Winter ideale Bedingungen zum Gedeihen und BlĂźhen vorfinden. In diesem Tropengarten fliegen Ăźber 60 Schmetterlingsarten aus allen Tropengebieten der Welt. Die Besucher kĂśnnen auĂ&#x;erdem den kompletten Lebenszyklus des Schmetterlings, vom Ei Ăźber die Raupe bis zur Puppe beobachten. Das Papiliorama beherbergt zudem eine der seltenen Kolibri-Populationen von Europa. In der Nachbarschaft zum Schmetterlingsgarten befinden sich zwei “HĂźnenbettenâ€?, GroĂ&#x;steingräber der Vorzeit. Ein gut begehbarer Wanderweg Ăźber den Havelteberg fĂźhrt Sie zu diesen imposanten Megalithanlagen. Van Helomaweg 14, Havelte, Tel. +31 (0) 521 - 34 21 55.

Mobilfunk-Erreichbarkeit MĂśglicherweise haben Sie keinen oder nur schlechten Empfang mit Ihrem Mobiltelefon.

Orchideenhof Sie wähnen sich in einem tropischen Paradies! Der Orchideenhof in Luttelgeest bietet einen Tropen-, Malaisischen- und einen Taiwanesischen Garten. Sie haben die MĂśglichkeit, eine der schĂśnsten Pflanzen zu erleben - die Orchidee! In diesen Gärten gedeihen rund 1.600 botanische Arten. Machen Sie prächtige Wanderungen entlang der drei Themengärten und kĂśnnen dann den Tag im Restaurant des Orchideenhofs mit einem Drink oder einem Happen zu Essen abschlieĂ&#x;en. An der Rezeption erhalten Sie einen Informationsflyer. Oosterringweg 34 in Luttelgeest.

Baumkronenpfad In den Wäldern von Borger (Richtung Drouwen) kann man Ăźber den Baumkronenpfad eine atemberaubende Wanderung durch Baumwipfel machen. Sie starten in einem Wurzeltunnel von 23 m Länge. Ăœber eine Wendeltreppe klettern Sie zum 125 m langen Pfad durch die Baumwipfel. Sie befinden sich in 7,5 m HĂśhe und laufen Ăźber BrĂźcken von knapp einem Meter Breite. Der Baumkronenpfad ist auch der Ausgangspunkt fĂźr tolle Waldwanderungen. Weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption. Steenhopenweg 4, Drouwen.

6JFNjDIUFOSFTFSWJFSFO" 5VGFO6JFVOTVOUFS   CJTTQcUFTUFOT [XFJ7BHFWPS,ISFS$OLVOGU BOPEFSTFOEFO6JFFJOF(0BJMBO IVOFSXPMETUBUF#MBOEBMOM CJTTQcUFTUFOTFJOF:PDIFWPS,ISFS$OSFJTF 


*FNFJOTBNHFNkUMJDIFTTFOHFIFO Bistro De Boerderij

Restaurants in der Umgebung Neben dem Bistro De Boerderij finden Sie in der näheren Umgebung des Parks auch noch weitere Restaurants, in denen Sie gemütlich essen können. So zum Beispiel in der Stadt Diever, die für ihr Shakespeare-Theater bekannt ist, das Shakespeare-Spezialitätenrestaurant. Dieses Restaurant steht ganz im Zeichen des berühmten englischen Schriftstellers. Auch ein Mittagessen erhalten Sie hier. Achterstraat 1 in Diever. Bistro Brinkzicht Am südlichen Rand des Nationalparks Het Drents-Friese Wold finden Sie das Bistro Brinkzicht Diever. Hier können Sie ein Mittagessen oder ein Diner à la carte bestellen. Hoofdstraat 43 in Diever. An der Rezeption erhalten Sie weitere Informationen.

Die “ÖKO-Route” in Drenthe Bauernhöfe mit biologischem Anbau und Gärtnereien bieten Ihnen einen Besuch in ihren Betrieben an. Wenn Sie die ÖKO-Route mit dem Fahrrad entlang fahren, kommen Sie an einer Obstplantage, einem Gartenbaubetrieb, einer Baumschule und einem Milchvieh-Bauernhof vorbei. Hier können Sie biologische Erfrischungsgetränke kaufen. Wer auch die Erzeugnisse aus dieser Region genießen möchte, kann dies in den Gaststätten entlang der Route tun. Der Katalog ist beim VVV (Verkehrsbüro) Drenthe erhältlich.

6PFSSFJDIFO6JFVOTFSFO3BSL Anreise mit dem PKW Aus Richtung Ruhrgebiet: Auf der A3 zum Grenzübergang Arnhem, dann auf der A28 Richtung Zwolle/Assen, Ausfahrt Meppel (A32), dann die Ausfahrt 6 in Richtung Steenwijk. Am Ende der Anfahrt biegen Sie rechts ab Richtung Vledder, folgen Sie den Schildern Richtung Vledder, Doldersum und Wateren. Am Ende des Huenderwegs links abbiegen Richtung Wateren. Nach ca. 2 km fahren Sie rechts ab in die Schurerslaan, in ca. 1 km sehen Sie auf der rechten Seite die d’Olde Lantschap und den Eingang zu Landal Hunerwold State.

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Weitere Informationen erhalten Sie mit diesem Code

Über die (deutsche) A31 bis zur Ausfahrt Emmen (NL): Auf der A37 nehmen Sie Ausfahrt N34 Richtung Groningen. Auf der N34 fahren Sie bis EmmenNoord, nehmen Sie die Ausfahrt N381 in Richtung Beilen/Oosterwolde/Drachten. Fahren Sie bei der Ausfahrt Elsloo/Vledder ab. Nach ca. 500 m links ab Richtung Wateren. Am Ende der Straße rechts ab Richtung Zorgvlied. Nach 3 km biegen Sie rechts ab in die Schurerslaan. Nach ca. 1 km sehen Sie an der rechten Seite d’Olde Lantschap und den Eingang von Landal Hunerwold State.

Parken Bitte parken Sie bei Ankunft auf dem Zentralparkplatz, der sich auf der linken Straßenseite befindet. Ein Auto kann am Landhaus geparkt werden. Weitere Fahrzeuge parken Sie bitte auf dem Zentralparkplatz.

Groningen

Leeuwarden

A7

A31

A7

Öffentliche Verkehrsmittel

Drachten

Landal Hunerwold State ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht gut erreichbar. Bitte informieren Sie sich deswegen telefonisch bei der Rezeption: +31 (0) 521 - 38 72 89.

Hunerwold State Assen

N381

A32

A7

Heerenveen

Elsloo N351

N371 N381

Wateren Diever Vledder

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden. So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

A32

A37

Meppel

Zwolle

Emmen

Hoogeveen

A6

A28

youtube.com/landalde

N381

N371

Steenwijk

twitter.com/landalde

A28

Beilen

© Copyright Landal GreenParks GmbH, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

Nach einem Tag in der freien Natur haben Sie sicherlich Appetit auf ein schmackhaften Essen. Was gibt es dann schöneres als ein herrliches Abendessen in unserem Bisto oder in Ihrem `eigenen´ Landhaus. In unserem Bistro können Sie aus unterschiedlichen Speisen wählen – von einer leckeren Mahlzeit bis hin zum Pfannkuchen. Sie haben keine Lust zu kochen und Appetit auf eine Kleinigkeit? Dann bestellen Sie Pommes frites und andere Snacks oder eine der Abholmahlzeiten. Auch für Kaffee mit einem Stück Apfelkuchen sind Sie dort willkommen. Bei Sonnenschein könnten Sie es sich auch auf der Terrasse gemütlich machen. Die aktuellen Öffnungszeiten des Bistros finden Sie in der Willkommensmappe und am Eingang. Im Winter sind die Öffnungszeiten eingeschränkt.

Leaflet HSE_2012  

Laden Zahlungsmöglichkeiten Die Öffnungszeiten hängen an der Tür der Rezeption oder können aus der Willkommensmappe entnommen werden. Für al...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you