Page 1

2

EDICIÓN 00003

Tormentas

se han formado en el Pacífico

www.lanacion.com.gt

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

Boris sigue

FLORENTINO PÉREZ, EN EL PAÍS

afectando al país ´

HIDROELÉCTRICA RENACE II, TEMA DE VISITA

MATAN A PERIODISTA

Mexicano Jorge Torres, secuestrado hace pocos días, fue hallado muerto en una fosa clandestina en Acapulco. Página 14

A L CIER R E

“NO SE PUEDE PROLONGAR EL MANDATO PRESIDENCIAL, PUNTO”. Jorge de León Duque, PDH

NUEVE DEPARTAMENTOS HAN SIDO AFECTADOS CON CAUDA DE SEIS PERSONAS FALLECIDAS, 387 ALBERGADAS Y 141 MIL DAMNIFICADOS.

TIPO DE CAMBIO

7.78 QUETZAL

ESTADO DEL TIEMPO MÍNIMO 16 MÁXIMO 22

El presidente de los españoles Real Madrid y grupo constructor Cobra arriba hoy al país para respladar personalmente construcción de proyecto energético en Alta Verapaz.

Página 3

PIDEN DESTITUCIÓN DE DIRECTORA DEL RIC

POR PLAZAS FANTASMA Presentarán denuncia penal por varios delitos

Página 4

7 401162 500033

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 20014

Presidente del Barcelona es señalado por fraude

Página 22

CON EL FESTIVAL DEL CENTRO HISTÓRICO, A REALIZARSE EN NOVIEMBRE, BUSCAN ACERCAR EL ARTE A LOS JÓVENES. Página 19

Ejemplar gratuito, del 02 al 10 de junio de 2014.


2 PÁGINADOS

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

QUIERE LUCIR COMO ASIÁTICO SEÚL, COREA.- Un brasileño de 25 años se sometió a 10 cirugías plásticas para parecer asiático, con un costo de US$ 3 mil, según reportó el diario Korea Herald; además utilizó lentes de contacto para cambiar el color de sus ojos. Las operaciones para obtener rasgos físicos de una persona occidental son comunes en diversos países asiáticos; sin embargo, ahora se dio un caso a la inversa.

ENCUENTRAN PLANETA MÉXICO, DF.- Astrónomos hallaron un nuevo tipo de planeta sólido y rocoso, con una masa equivalente a 17 Tierras, algo nunca visto hasta ahora y que parecía imposible. Se trata de Kepler 10c y fue catalogado como una “mega Tierra”.

EXITOSO VUELO BERNA, SUIZA.El avión suizo Solar Impulse 2, propulsado únicamente con energía solar, llevó a cabo exitosamente su primer vuelo de prueba rumbo a su meta final: dar la vuelta al mundo en 2015.  El vuelo duró 2:15 horas, media hora más de lo previsto y estuvo a cargo del piloto alemán Markus Scherdel.

PIERDEN BOLETO DE LOTERÍA

TORONTO, CANADÁ.Una pareja canadiense vivió una montaña rusa de emociones, cuando perdió un boleto de lotería que había ganado US$ 50 millones, recuperado después gracias a una persona de su iglesia. Lo que fue posible, gracias a que Nosiru (originario de Nigeria) firmó el boleto con su dirección.

FOTOGRAFÍAS: AFP.

FANATISMO EN BRASIL

RÍO DE JANEIRO, BRASIL.-S Hinchas brasileños cuentan los días para el inicio del Mundial 2014 en su país. Un brasileño fanático del equipo de fútbol de su país demostró su amor por la selección decorando su cara con banderas y colores de Brasil.


NACIÓN 3

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Florentino Pérez visitará hidroeléctrica VIENE A RESPALDAR PERSONALMENTE CONSTRUCCIÓN DE HIDROELÉCTRICA.

FLORENTINO PÉREZ RODRÍGUEZ

Es un empresario y político español actualmente es presidente del grupo ACS y del Real Madrid C.F. Fue director general de la  Asociación Española de la Carretera en 1973  y en 1976 pasó a ser delegado de Servicios de Saneamiento y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Madrid.

Hidroeléctrica Renace II, en Alta Verapaz, tendrá una capacidad de generar 112 megavatios.

EL PRESIDENTE DEL REAL MADRID DEBERÁ SOCIALIZAR CON LAS COMUNIDADES QUE RECHAZAN LOS PROYECTOS HIDROELÉCTRICOS EN EL PAÍS, YA QUE MUCHOS SON DE CAPITAL ESPAÑOL. Wendy Villagrán.- El presidente del Real Madrid y del grupo constructor español Cobra, Florentino Pérez Rodríguez, visitará hoy el país para verificar y respaldar los trabajos de construcción del proyecto hidroeléctrico Renace II, ubicado en Alta Verapaz, el cual pretende generar energía con los más altos estándares de tecnología y protección al medio ambiente y respeto a las comunidades, según afirmó en un comunicado el Grupo Multiinversiones. El coordinador de la coyuntura política de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES) José Carlos Sanabria, dijo: “Pérez es reconocido por sus funciones empresariales, por lo que su arribo al país representa para él un rol económico vinculado con la inversión, por lo que se espera que pueda traer buenas propuestas que busquen los mejores mecanismos en la

En 1997  es nombrado Director del grupo Actividades de Construcción y Servicios (ACS). Fue galardonado con el  Premio al Mejor Empresario  por su trayectoria profesional que anualmente entrega la revista Actualidad Económica en 1999.

José Carlos Sanabria construcción de hidroeléctricas que no perjudiquen el medioambiente y no solo sea una estrategia de persuasión mediática en el tema por su respaldo a este proyecto de capital español”. Destacó que este tipo de proyectos han causado conflictos debido a que no se han generado espacios de diálogos y consensos con las comunidades que en su momento han sido desalojadas sin tener conciencia del motivo y “aunque los proyectos económicamente sean importantes para el país, no han atendido a las necesidades lo-

Luis Linares cales, por eso crean la insatisfacción y el rechazo”. Por su parte el secretario ejecutivo y analista económico de ASIES, Luis Linares, manifestó que los procesos históricos que han involucrado al Estado en las autorizaciones de las construcciones han creado la desconfianza y se ha perdido la credibilidad de estos proyectos, “por no tomar en cuenta las inquietudes de los pobladores de las comunidades”. Según Linares, por tratarse de

En 2009 fue investido como nuevo presidente del club merengue tras no presentarse ningún otro candidato una actividad que incide en los recursos naturales y para evitar conflictos y señalamientos de aprovechamiento y sobreexplotación de estos, se tienen que proteger los intereses nacionales y que sea efectivo el beneficio para las comunidades. El empresario español tiene previsto reunirse con representantes de diferentes sectores de la sociedad guatemalteca para profundizar en los temas de desarrollo, promoción de buenas prácticas y conocer la riqueza cultural y natural del país.


4 NACIÓN

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Piden destitución de la directora del RIC

INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, ABUSO DE AUTORIDAD Y CORRUPCIÓN, LAS ACUSACIONES.

DENUNCIAN EXISTENCIA DE 17 PLAZAS FANTASMA.

HALLAZGOS DE LA CONTRALORÍA

Luis Arévalo.- Autoridades del

Registro de Información Catastral (RIC) fueron citadas por el diputado del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Luis Chávez, para rendir cuentas sobre anomalías denunciadas en esa entidad. Sin embargo, ante la ausencia y negación de presentarse al Congreso de la República, Chávez afirma que solicita la destitución inmediata de la directora, Emilia Ayuso de León.

- Incumplimiento de las bases de cotización. - Aplicación incorrecta de renglones presupuestarios. - Incumplimiento de metas establecidas en el plan anual de auditoría. - Adquisición de bienes, con documentación de soporte con irregularidades.

El parlamentario aseguró que presentará una denuncia penal en contra de los miembros del Consejo Directivo del RIC, para que se inicie su persecución penal.

- Documentos de soporte sin firma de autorización. - Incumplimiento a la legislación vigente.

En la sesión estuvieron presentes sindicalistas la mencionada institución, delegados de la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH) y de la Contraloría General de Cuentas (CGC). Chávez denunció que la Directora del RIC tiene vínculos con la Vicepresidenta de la República, Roxana Baldetti y que existen un total de 17 plazas fantasmas en esa entidad, de personas que aparentemente trabajan para la vice gobernante. Además, se denunció sobre va-

- Manuales de procedimientos no aprobados.

Diputado Luis Chávez presentará denuncia penal. loración en plazas asignadas por “compadrazgos” y violaciones a los derechos laborales. Esto último lo confirmó el delegado de la PDH, Vinicio Her nández, quien indicó que existen indicios de abusos a los trabajadores y violaciones a sus

derechos. La representante de la CGC, Elizabeth Pacajá, entregó al congresista el informe sobre la auditoría del ejercicio fiscal 2013. “Fueron detectadas algunas deficiencias e irregularidades en función de

- Deficiencia en la programación y ejecución presupuestaria. compras y contrataciones”, expresó Pacaja. Ayuso de León podría haber incurrido en los delitos de incumplimiento de deberes, abuso de autoridad y corrupción, según el diputado Chávez.

Amplían presupuesto por Q 550 millones para ampliar carretera EL MONTO SERÁ EJECUTADO POR EL MINISTERIO DE COMUNICACIONES

Luis Arévalo.- Por medio de

Se aprobó de urgencia nacional.

una enmienda a la iniciativa de Ley de Incentivos de Vegetales que fue conocida en el pleno del Congreso de la República en su primera lectura, diputados oficialistas propusieron una enmienda para aprobar una ampliación presupuestaria para el Ministerio

de Comunicaciones (Micivi), por un monto de Q550 millones, propuesta que recibió 80 votos a favor de 98 parlamentarios presentes en la segunda sesión extraordinaria del período de receso. El presidente del Organismo Legislativo, Arístides Crespo, explicó que la ampliación en el Presupuesto General de la Nación servirá para que esa cartera pueda ejecutar el préstamo de

US$280 millones que fue aprobado la semana pasada para la ampliar la carretera de Escuin_ tla a Ciudad Pedro de Alvarado, frontera con El Salvador. El subjefe de bancada del Partido Patriota, Luis Fernández Chenal, explicó que lo realizado fue enmendar un error que se cometió, tomando en cuenta que no se propuso la ampliación al aprobar el préstamo en la primera sesiòn extraordinaria.


8 NACIÓN

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Defensa pidió su absolución

Breves LOS ENVÍAN A JUICIO

Nueve presuntos integrantes de la banda “El Taquero”, fueron enviados a juicio por parte del Juzgado B de Mayor Riesgo, a cargo de Miguel Gálvez, por los delitos de asesinato y asociación ilícita, pues los involucran con 14 crímenes.

ERWIN SPERISEN DIJO: “NUNCA HE MATADO A NADIE”.

ABOGADOS MANIFESTARON QUE EXJEFE POLICIAL NUNCA DIO UNA ORDEN ILEGAL.

Marvin Montiel, alias “El Taquero”, supuesto líder de la banda, se encuentra en México, y es sindicado de la muerte de 15 nicaragüenses y un holandés en 2008.

GINEBRA, AFP. - La defensa de Erwin Sperisen, juzgado en Ginebra por diez presuntos asesinatos cometidos cuando era director de la Policía Nacional Civil (PNC), entre 2004 y 2007, pidió su absolución este martes ante el Tribunal Criminal de esta ciudad. “Reclamo la absolución de mi cliente”, dijo Florian Baier, uno de los dos abogados de Sperisen, quien tiene doble nacionalidad suiza guatemalteca. “Es inocente”, agregó el otro letrado que lo defiende, Giorgio Campa, en una de las pausas de la última jornada del juicio, consagrada a los alegatos de la defensa, antes que el tribunal emita el veredicto el próximo viernes. “Nunca dio una orden ilegal, nunca le tiró a nadie, hubo siete muertos en la cárcel de Pavón, ¿en qué circunstancias murieron?, Sperisen lo ignora, él no fue el jefe operacional, él supervisó la operación para poner fin a algo intolerable, Pavón era la “citadelle” (ciudad) del crimen, el centro de donde se distribuía la droga a la capital, allí había armas, hubo un enfrentamiento, que no digan que no se resistieron”, afirmó Baier. La defensa de Sperisen resumió así la tesis del enfrentamiento,

El próximo viernes el Tribunal dará su veredicto en este caso. la cual explicaría la existencia de “una confrontación” entre los reclusos y las fuerzas del orden cuando èstas irrumpieran en el penal para recuperar el control, que había pasado a manos de los detenidos, y que se saldó con siete prisioneros muertos.

hacerlo al Ministerio Público”, recalcó Campa, quien calificó a las víctimas de “narcotraficantes de la peor especie, que se financiaban con el tráfico de drogas”, los cuales operaban desde la cárcel de Pavón, a pocos kilómetros de la capital de Guatemala.

Esta tesis fue puesta en duda el pasado viernes por el fiscal Yves Bertossa, quien le reprochó a Sperisen haber dirigido un plan secreto de “limpieza social” para cometer “ejecuciones extrajudiciales” que hicieran escarmentar a los presos de Pavón.

“Quiero dejar en claro que no maté a nadie, que no ordené ni planifiqué la muerte de nadie. Espero que (los jueces) establezcan que no hay nadie que realmente me pueda acusar por esos hechos con plena certeza porque no tienen ninguna base para eso”, manifestó a su vez Sperisen, a quien el tribunal dio la posibilidad de decir la última palabra, antes de clausurar la audiencia y dar cita para el viernes próximo, cuando se conocerá la sentencia.

“Sperisen no tenía un rol específico, supervisaba las operaciones, le dijeron que hubo un enfrentamiento y que hubo muertos, él no podía investigar, correspondía

SE OPONEN A CONOCER SOLICITUD DE AMNISTÍA

La Sala Tercera del Ramo Penal, resolvió con lugar las excusas presentadas por los titulares de esa sala, Rafael Rojas, Hugo Jáuregui y Laura Díaz, para no conocer la solicitud de amnistía del expresidente de facto José Efraín Ríos Montt, argumentando que el expediente lo tiene que ver un juzgado de alto impacto, informó el juez Carlos Contreras. Ahora la Corte Suprema de Justicia (CSJ) tendrá que nombrar una nueva sala para conocer el caso. Esta es la cuarta vez que los jueces se excusan de conocer el expediente.

Solicitan extinción de tierras de “Juancho” Vivian Vásquez.- La extinción de 32 manzanas (un equivalente a 224 mil metros) de unas fincas ubicadas en Zacapa, es lo que solicitó el Ministerio Público (MP), al Juzgado de Extinción de Dominio, pues según el ente investigador eran del ya fallecido narcotraficante Juan

de León alias “Juancho”.

tenía amenazas de muerte.

Según las pesquisas del MP, las tierras actualmente se encuentran a nombre de su hermano Edgar de León, quien en su declaración defendió que pagó Q300 por ellas en 2012. Agregó que el fallecido le cedió dichas tierras, porque

Para el próximo 10 de junio, el MP tendrá que presentar las pruebas en las que consta que dichas fincas eran utilizadas para guardar estupefacientes, razón por la cual se vincula con los bienes del excapo de la droga.

Propietario asegura tener testamento.


6 NACIÓN

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Eligen a representantes para Postuladoras CSJ

IDONEIDAD, CAPACIDAD Y HONORABILIDAD, SON LOS TRES ASPECTOS QUE SEÑALA LA COSTITUCIÓN.

Rectores de las 14 universidades del país eligieron a sus representantes.

SERRANO Y ALVARADO, DE LAS UNIVERSIDADES MESOAMERICANA Y SAN CARLOS FUERON ELECTOS.

de la República juramente a los miembros de las comisiones y se integren legalmente para iniciar el trabajo que les corresponde. Ahora la principal preocupación

Luis Arévalo.- Durante una se- de los presidentes electos para sión que no duró más de una hora en el Congreso de la República, 14 rectores de las Universidades del país, eligieron a sus representantes y presidentes de las Comisiones de Postulación para magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y magistrados de Salas de Apelaciones.

El rector de la Universidad Mesoamericana, Félix Serrano, fue electo con ocho votos a su favor para encabezar la Comisión de Postulación para aspirantes al cargo de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia y el rector electo de la Universidad de San Carlos (USAC), Carlos Alvarado, con nueve votos a favor, presidente de la Comisión de Postulación para Aspirantes al Cargo de Magistrados de Sala de Apelaciones. Con esta elección queda únicamente pendiente que el Congreso

ambas comisiones, es la suspensión de la tabla de gradación, que ordenó la Corte de Constitucionalidad (CC).

Serrano afirmó que aceptan el dic-

tamen de la CC y que tomarán en cuenta los tres aspectos que señala la Constitución de la República: Idoneidad, Capacidad y Honorabilidad. “habrá otro tipo de formas de calificación, otro tipo de criterios que la comisión debe definir”, puntualizó. En representación de Alvarado, el rector de la USAC, Estuardo Gálvez, expresó que es un tema pendiente de resolverse, ya que la CC

tiene que dar el dictamen definitivo. Sin embargo, considera que hay varios factores en las comisiones de postulación que deben perfeccionarse. La representante del movimiento Pro Justicia, Carmen Aida Ibarra dijo: “existe inquietud ante un posible incremento en la subjetividad, en la discrecionalidad y quizá en algunos momentos de la arbitrariedad”.

Opinión Félix Serrano Mesoamericana

La suspensión de la tabla de gradación “no dificulta el trabajo, pero si es un peligro, es decir es menos objetivo porque no existen márgenes en la forma de evaluación. Tenemos que trabajar con los instrumentos que tenemos (…) sabemos que no son los ideales”.

Estuardo Gálvez USAC

“La tabla de gradación, aún cuando no es vinculante, si juega un papel importante porque los comisionados sí van a evaluar. ¿Cómo lo hacen? Si no tienen la posibilidad de asignar puntos a cada uno de los parámetros que establece la misma ley”.

Carmen Aida Ibarra Pro Justicia

“En términos generales al quitar la carga numérica de la tabla de gradación, todo queda expuesto a la subjetividad de poner cualquier otra categorización para armar grupos de elegibles, aprobados, reprobados o improbados.


MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

NACIÓN

Tormenta Boris sigue afectando el país

5

CONRED MANTIENE ALERTA NARANJA EN TODO EL PAÍS, MIENTRAS BORIS SE DESPLAZA AL NORTE.

Viviendas en riesgo en la colonia Villa Hermosa, San Miguel Petapa. TORMENTA E-2 SE FORTALECIO Y CONVIRTIÓ EN TORMENTA, AFECTANDO 9 DEPARTAMENTOS DEL PAÍS.

pectiva ciclónica en la temporada 2014 prevé 28 tormentas tropicales de las cuales 14 se transformaran en huracanes.

Carlos Foronda.- Boris, la tormenta tropical que se encuentra a unos 200 kilómetros al sureste de Tecún Umán provoca intensas lluvias sobre el territorio nacional lo que ha causado desborde de ríos, inundaciones y deslaves en diferentes puntos del país, informó David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

El fenómeno meteorológico se desplazaba hacia el norte del continente a unos 8 kilómetros por hora y tenía vientos máximos sostenidos de cerca de 64 kilómetros por hora.

El director del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), Eddy Sánchez, indicó que San Marcos, Suchitepéquez, Huehuetenango, Escuintla, Retalhuleu, San Marcos, Quiché, Sololá y Totonicapán son los departamentos más afectados por la precipitación lluviosa, además que concentran gran cantidad de ríos caudalosos. De acuerdo con el Centro Nacional de Huracanes (NHC), en Miami, Estados Unidos, la pers-

Recuento de daños Las estadísticas de la Conred detallan que han muerto seis personas, siete heridas, 387 personas han sido trasladadas a albergues temporales, 141 mil damnificados, 13 tramos carreteros presentan derrumbes, 15 viviendas con daños severos y 112 con daños leves.

Río Cabuz, en Malacatán, San Marcos.

Albergan a 387 personas.

Río Ixtacapa, Suchitepéquez.

Alejandro Maldonado, secretario Ejecutivo de la Conred, dijo: “Boris representa un peligro de inundaciones y derrumbes”. El funcionario explicó que se mantiene monitoreo en todo el país con el objetivo de identificar las zonas de mayor riesgo para evacuar a los habitantes y evitar una tragedia.

El río Villalobos aumentó su caudal por las lluvias.


10 EDITORIAL

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

ECONOMÍA Y SOCIEDAD Editorial

Julio Hernández Estrada

El enemigo ruidoso de siempre Nuestras autoridades no aprenden, pasa cada gobierno y las noticias son las de siempre: lluvias azotan el territorio nacional, muertes por depresión tropical, carreteras dañadas por las tormentas, el Ejecutivo declara Estado de Emergencia a nivel nacional ante el desastre ocasionado por uno y otro huracán. Nunca aprendemos como ciudadanos a cuidar nuestro medio ambiente y tampoco lo hacen nuestros funcionarios de turno, no hay plan de prevención, no hay fondos para las emergencias ni poder de reacción, como sucede en otros países. Un ejemplo a tomar en cuenta es el caso de Chile, que en estos últimos años ha tenido dos terremotos y sus víctimas han sido pocas. Pero acá en Guatemala los temporales ya han dejado diversos desastres. Apenas inicia la temporada de lluvias y ya vimos un alud con víctimas mortales, carreteras ya deterioradas por la depresión tropical E-2, pese a que el ministro de Comunicaciones asegura y publicita que las obras son entregadas en buen estado, pero sabemos que solo han sido maquilladas. Basta con ver las carreteras en el departamento de Guatemala para darse cuenta de la situación caótica en que tienen al país, no solo por este gobierno sino también por sus antecesores. Durante el gobierno de Álvaro Arzú, en 1998, ocurrió el huracán Mitch que dejó

decenas de miles de personas en el desamparo; durante el gobierno de Alfonso Portillo, en 2003, se cayó parte del puente Villalobos, lo que generó decenas de críticas y hasta rodó la cabeza de su ministro de Comunicaciones. Durante la administración de Óscar Berger, en 2005, la tormenta Stan dejó en evidencia el mal estado de las carreteras que ni el gobierno de Álvaro Colom logró rescatar y que empeoraron con la tormenta Agatha, pero parece que el actual gobierno no cantará mal las rancheras. Este gobierno se ha caracterizado por estados de Excepción y de Calamidad. Este último se ha distinguido por el uso de compras directas y por excepción para hacer su agosto en pleno invierno, en canícula y al finalizar la temporada. Un ejemplo de esta situación fue el terremoto ocurrido en San Marcos, en 2012, los estados de Calamidad los ampliaron siete veces usando la modalidad de compras directas en situaciones que no lo ameritaban. Se recordarán de las casas tipo Baldetti, del atraso en la construcción de las viviendas, cuando se comprometieron con la población y ellos mismo se pusieron plazos para entregarlas pero, hasta el día de hoy, aún hay familias que no tienen un techo propio para vivir. Imaginémonos entonces ¿qué podría pasarnos si se da un huracán durante este gobierno, que solo piensa en ampliar su mandato?

THOMAS PIKETTY, FENÓMENO ECONÓMICO, SOCIAL Y POLÍTICO CONTEMPORÁNEO

La historia se mueve por eventos inesperados y rápidos. Thomas Piketty, economista francés, escribió el libro El capitalismo del siglo XXI, donde su principal conclusión es que la riqueza se ha concentrado cada vez más y que los dueños no son empresarios, sino herederos. Este fenómeno ha generado gran desigualdad en el mundo. El libro se convirtió en un best seller, incluso está agotado en Amazon y muchas librerías del mundo. Se han realizado talleres, conferencias y mesas de discusión acerca del tema. Se han escrito muchos artículos de economistas famosos, muchos premios Nobel y, últimamente, se han unido las nuevas izquierdas académicas de prestigiosas universidades de Estados Unidos de América y de Europa, señalando omisiones y faltantes importantes del libro desde el punto de vista marxista. Por otro lado, la derecha y ultraderecha empezaron a realizar críticas acerca de inexactitudes superficiales y, con el tiempo, les han pasado la estafeta a equipos más pesados que han buscado fallas de cálculo en las cifras basadas en información estadística de 200 años. Se buscan incoherencias en los períodos de tiempo referidos, incluso ya hay acusaciones de maquillaje de las estadísticas. Pero los más ricos y sus represen-

Subdirector Editorial Jefe de Redacción Jefe de Información Editor Gráfico

tantes no ha podido encontrar fallas teóricas y contradicciones fundamentales, lo que les asusta es la onda expansiva que ha generado en todo el mundo. A la derecha conservadora le preocupan las ideas y la ideología detrás de las conclusiones del libro y que la población cobre conciencia e inicie protestas y se organice para cambiar las políticas públicas de distribución del ingreso, o bien, profundizar y ampliar las políticas de seguridad y protección social. Los movimientos de grupos beligerantes podrían presionar a gobiernos europeos y del resto del mundo a encaminarse durante la crisis y de prolongación de la recuperación económica, hacia Estados de bienestar y, desde luego, a disminuir las grandes desigualdades generadas en los últimos años. La izquierda académica, desde sus grupos más beligerantes, critican las limitaciones del libro desde los faltantes conceptuales de teoría marxista; y los grupos de derecha, aunque su crítica aún no ha sido letal, con sus acciones tienden a desacreditar y descalificar la pertinencia y solidez de los resultados. Sin embargo, este tema seguirá en aumento hasta influir en la formación de opinión pública, al repetir reiteradamente la inconveniencia de discutir el tema de la desigualdad en época de lenta recuperación económica y prolongada crisis fiscal en el mundo.

Byron González Méndez Víctor González Robles Alberto Castillo Edgar de León.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Ejemplar gratuito, del 02 al 09 de junio de 2014.


OPINIÓN 11

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

HASTA EL DÍA DE HOY, A LAS CRISIS INTERNACIONALES LAS HAN SEGUIDO PERÍODOS DE APRENDIZAJE

LA SIGUIENTE CRISIS Marcela Barquín

La tan mencionada crisis ´subprime´ generó la primer recesión global que se da en el mundo tras la Segunda Guerra Mundial, cuando economías sistémicamente importantes entraron en esta etapa recesiva desde el tercer trimestre del 2008, siguiéndolos Europa y Japón, provocando que aproximadamente un 60% del Producto Interno Bruto (PIB) mundial entrara en recesión. Estados Unidos, obviamente la economía externa más importante para Guatemala, mediante su política monetaria aplicó medidas que tendrían influencia inmediata en la actividad económica para no permitir una estanflación, o una depresión económica, es decir, las autoridades económicas norteamericanas reaccionaron, en general, en forma bastante proactiva tomando medidas ex ante y correctivas para evitar un estancamiento económico generado por el aumento del desempleo y el alza en la tasa inflacionaria. Esta vez no comentaré sobre las medidas tomadas per se, ya que eso me llevaría a exponer causas y consecuencias y desviaría del tema que quiero trasladarles.

asuntos, por no decir casi innumerables funciones que puede desarrollar con su aparato y que hace solo unos años atrás era algo futurista y que solo se miraba en el mundo de los Supersónicos. En cuestión de unos años todos nos adaptamos a esas tecnologías, porque así lo exige inherentemente la civilización. Pues así es una economía en desarrollo como la nuestra y que podría verse afectada por la siguiente crisis dado el avance en las comunicaciones para realizar operaciones del mercado financiero mundial, por lo que con el ingreso significativo de capitales internacionales harían de Guatemala un país más vulnerable y que podría verse afectado por la siguiente crisis, dada esa rapidez de interrelación entre los mercados internacionales, por lo que el riesgo sistémico para Guatemala ahora sería mayor.

Afortunadamente el sistema financiero guatemalteco está en una posición bastante fuerte para resistir la crisis; sin embargo, una participación guatemalteca más activa en la economía mundial, causada por efecto de la globalización de los mercados y el acceso a la información, podrían alertarnos para que sí participemos en la siguiente crisis.

Hasta el día de hoy a las crisis internacionales las han seguido períodos de aprendizaje, cambios y recuperación, pero ¿qué pasaría si así de veloz como usted tuvo que adaptarse a la tecnología móvil actual, viniera la siguiente crisis, sin permitir tener ese tiempo de aprendizaje y recuperación?, ¿Estaríamos todos preparados? No hace falta que sean únicamente las instituciones y empresas las que estén preparadas, usted lector es parte importante de la economía del país, usted debería estar preparado para saber enfrentarla también.

Haré una analogía. Desde el año 2009, aproximadamente, se dio el boom de móviles inteligentes. Ahora usted puede hasta hacer sus compras desde el hogar por medio de su teléfono, medir su presión, y resolver múltiples

Si está de acuerdo con esto lo invito a que utilice su móvil para estar enterado de lo que sucede internacionalmente y para navegar en sitios que le permitan ampliar sus conocimientos, y menos en las redes sociales.

LA COMUNICACIÓN EN EL MATRIMONIO Ana Claudia Rivera de Morales

Como bien explican los diccionarios, el matrimonio es “la base de la sociedad”, una interesante definición a la que debemos de ponerle mucha atención, ya que del esfuerzo que pongamos en esa base se verán los resultados positivos o negativos en nuestro entorno. Y para eso debemos de empezar a trabajar en nuestros matrimonios con cosas que, por más pequeñas que se vean, construyen un matrimonio sólido que hará que nuestras familias tengan más momentos de felicidad y tranquilidad y por lo tanto nuestra sociedad cada vez sea más positiva. Empecemos con unas preguntas para las parejas y tome un momento para contestárselas. ¿Son ustedes buenos para hablar de cosas? ¿Pueden conversar acer ca de sus sentimientos? ¿Son buenos para comunicar sus pensamientos más profundos?, ya que compartir sus corazones a través de los labios es básico para un buen matrimonio. Comencemos con tres consejos que pueden ayudarte a cruzar ese puente de la comunicación en tu relación de pareja: Recibe a tu pareja des-

pués de tu trabajo con alegría, dejando atrás el día que has tenido, un abrazo un poco lar go, una sonrisa, un buen beso, una mirada, ayuda mucho a hacer sentir amada a la pareja al volverla a ver. Apartar un tiempo para salir juntos, pasar tiempo solos los unirá más en el fondo, ir a un lugar que les recuer de buenos momentos, hacer cosas nuevas, no tienen que gastar mucho dinero en esto, solo apartar un tiempo para ambos. Interésate por su trabajo ya sea un empleo o las labores en casa, esto hará que seas parte de la vida de tu pareja en donde no estás presente físicamente, pero te haces presente emocionalmente, esto los une de otra manera. El hacer sentir a tu pareja que le da gusto volver la a ver, que su trabajo es importante para ti y sobre todo que en esta vida de afanes, de trabajo, de niños de responsabilidades que cumplir, quieres tener un momento con él o ella a solas, definitivamente podría ser el camino a una buena comunicación, porque esto hará que el ambiente sea propicio para poder hablar de cosas o para expresar los sentimientos más profundos.

LA FRASE CÉLEBRE “Si lloras porque no puedes ver el sol, las lágrimas no te dejarán ver las estrellas”. Rabindranath Tagore.


12 ECONOMÍA

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Economía&Negocios

Exportarán frijol a Costa Rica LA SOBREPRODUCCIÓN FUE IMPULSADA POR NICARAGUA

AFP.- Los productores de frijol negro de Nicaragua buscan exportar a Costa Rica los excedentes de su cosecha, luego de que Venezuela comprara solo la mitad de este rubro que estaba destinado principalmente al mercado de ese país, informó una fuente gremial. “El cliente más atractivo para nuestro producto es Costa Rica”, afirmó Michael Healy, presidente de la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua (Upanic). Según Upanic, la nación de Bolívar compró el 58 por ciento de los 1.2 millones de quintales (cada saco de 48 kilos) que Nicaragua produjo de más, para abastecer a ese país. La sobreproducción fue impulsada por el gobierno nicaragüense, con el propósito de venderla a la nación sudamericana, dentro de los acuerdos de cooperación bilateral de petróleo barato a cambio de alimentos que existen entre ambos territorios.

Venezuela compró el 58 por ciento de la producción de frijol. Ni el gobierno ni los productores explicaron los motivos por los cuales no lograron vender todos sus granos. Controles

necesitan resolver los problemas fitosanitarios que Costa Rica afirma tienen los frijoles nicaragüenses. Costa Rica impidió en mayo la entrada de camiones con la mercadería, alegando que estaban “sucios”.

Ahora, los productores buscan colocar el grano al gobierno de San José, aprovechando “la escasez gigante” que tiene actualmente ese país, dijo Healy. Sin embargo, antes

El presidente de Upanic rechazó la versión y aseguró que los frijoles de exportación son limpiados y escogidos por una industria especial de empaque, que opera en el norte del país.

Pemex pone en venta 7,86% del capital

MADRID, AFP. - El gigante petrolero estatal mexicano Pemex comenzó su salida del capital de Repsol, al poner en venta el 7,86% de su capital, por un valor de casi 2 mil 200 millones de euros, anunció este martes el grupo español. En un comunicado a la autoridad bursátil española, explica que Citigroup Global Markets y Deutsche Bank “están realizando por cuenta de Pemex y de PMI Holdings (filial 100% de Pemex), la colocación privada entre inversores calificados de un paquete de acciones de Repsol, representativas del 7,86% de su capital social”. En Nueva York, los precios del petróleo terminaron en leve alza el martes, con los inversores expectantes de la publicación del informe semanal de reservas de crudo en Estados Unidos el miércoles.

El Salvador ingresa a Petrocaribe

El ingreso a Petrocaribe representa más desarrollo para el país. PETRÓLEO US$102.47 t ------

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

QUETZAL 7.78 ------

YEN JAPONÉS 102.09 s ------

Redacción.- El Salvador ingresó oficialmente a Petrocaribe por iniciativa de Venezuela, para suministrar crudo en condiciones ventajosas, anunció la Cancillería salvadoreña.

municado, expresó su satisfacción ante la decisión unánime de los estados miembros de Petrocaribe, por aceptar la solicitud de adhesión del país a dicho Acuerdo de Asociación Energética.

El ingreso de El Salvador fue aprobado en la XIII Reunión del Consejo Ministerial de Petrocaribe, que este lunes se celebró por primera vez en ese país. La nueva administración del presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerén, por medio de un co-

“El ingreso a Petrocaribe representa la posibilidad de que el país se abastezca de recursos energéticos bajo los principios de cooperación, solidaridad, comercio justo y complementariedad”, manifestó el canciller, Hugo Martínez.

F. SUIZO 0.89 ------

L. ESTERLINA 1.67 ------

PESO MEXICANO 12.91 s ------

EURO 1.36 -----


14 INTERNACIONAL

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Matan a periodista

MESES ATRÁS, EL COMUNICADOR EXIGIÓ LA NECESIDAD DE ACTIVAR PROTOCOLOS DE SEGURIDAD.

ACAPULCO, AFP.– El cadáver de un periodista de este municipio turístico mexicano, secuestrado la semana pasada, fue encontrado en una fosa clandestina cavada atrás de un panteón, informó la fiscalía estatal.

CAPTURAN A SOSPECHOSO

El cuerpo de Jorge Torres fue hallado “en una fosa clandestina atrás del panteón de la localidad de Plan de los Amates”, localizada en la zona rural del municipio de Acapulco, a pocos kilómetros de una exclusiva zona del balneario, uno de los principales destinos turísticos del país, informó en un comunicado la fiscalía de Guerrero.

DURANTE VARIOS DÍAS, LA POLICÍA ESTUVO TRAS SU PISTA. EN SU CASA ENCONTRARON UNA CARTA SUICIDA, TITULADA ADIÓS.

Torres, cuyo cadáver fue encontrado golpeado, se desempeñaba como vocero de Salud del municipio de Acapulco, colaboraba para el blog de periodismo Dictamen de Guerrero y contaba con una carrera periodística de más de más de 20 años. “Te recordaremos como un gran amigo (...) excelente periodista”, publicó en su sitio el lunes pasado dicho blog, que retomó una de las últimas colaboraciones de Torres en las que denunció “la difícil situación de inseguridad que se vive en el Estado”. “El cuerpo de Torres fue identificado por familiares”, añadió al respecto la fiscalía de Guerrero. La ahora viuda de Torres, Maribel Helguera, corresponsal de una cadena de noticias reconocida a nivel internacional, expresó a la prensa “estoy pidiendo que se haga la autopsia”.

COLOMBIA ENVÍA NOTA A GOBIERNO VENEZOLANO BOGOTÁ, AFP. – La cancillería colombiana envió una nota a Venezuela para que investigue las acusaciones de que un grupo de guardias ingresaron a territorio co-

SAN FRANCISCO, AFP. – Policías estadounidenses arrestaron a un sospechoso por posesión de explosivos en su casa ubicada en esta ciudad californiana, tras haber pedido ayuda pública a toda la nación para lograr su captura.

Marcha de familiares a favor de Torres. Medios de comunicación nacional denunciaron que Torres fue secuestrado el jueves, cuando se aproximaba a su casa. Desde ese día, reporteros de diversas zonas de Guerrero con costas en el Pacífico emprendieron protestas y marchas diarias en dicho estado. En recientes foros sobre periodismo estatales, Torres exigió la necesidad de activar protocolos de

lombiano y robaron herramientas de la casa de un campesino, en Banco de Arena, en el noreste del país. “En una reunión para analizar la situación, la canciller María Ángela Holguín solicitó al canciller venezolano, Elías Jaua, investigue el caso”, informó el ministerio colombiano. Según la Defensoría

seguridad para periodistas.

Ryan Kelly Chamberlain II, de 42 años, consultor de política y comunicación, fue detenido el lunes, según tuiteó la oficina del Buró Federal de Investigaciones (FBI) en la costa oeste.

La inseguridad que sufren periodistas en México, traducida en decenas de asesinatos, derivada de la violencia por las luchas entre narcotraficantes y de éstos con fuerzas de seguridad, han provocado reiterados llamados de organismos internacionales, como la francesa Reporteros Sin Fronteras y la estadounidense Amnistía Internacional.

Un día antes, el FBI había pedido públicamente ayuda para localizar al sospechoso, advirtiendo de que debía estar “armado” y que era “peligroso”. El hombre había sido visto por última vez el fin de semana al volante de un carro al sur de San Francisco.

del Pueblo, tres vehículos con placas venezolanas y personal uniformado llegaron a la casa de uno de los habitantes, donde se robaron varias herramientas. Según la cancillería colombiana, los cancilleres se reunirán esta semana en Paraguay, donde se celebra la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Según el diario local San Francisco Chronicle, la policía comenzó a perseguir al sospechoso tras descubrir en su casa explosivos y lo que parecía ser una carta suicida. “Muchas cosas se quebraron en el último año y medio, e incluso bastante antes”, dijo en la carta de tres páginas titulada Adiós. “Supongo que esto es simplemente insuperable, y el tiempo se ha acabado”.


16 INTERNACIONAL

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

UE presiona a Rusia COMISIÓN SOLICITÓ SUSPENDER PROYECTO, CON UN COSTO DE 16 MIL 500 MILLONES DE EUROS.

FRANCÉS SECUESTRADO DESDE 2011 APARECE EN VÍDEO DE CANAL ÁRABE DUBAI, AFP. – El rehén francés Serge Lazarevic, secuestrado en Malí en noviembre de 2011, apareció en un vídeo publicado el martes por una cadena con sede en Dubai, en el que le pide al presidente francés François Hollande que haga algo por su liberación. En las imágenes, difundidas por la cadena Alaan, aparece Lazarevic con barba y un turbante negro en la cabeza, entre dos hombres armados, diciendo que habla con fecha 13 de mayo de 2014.

BRUSELAS, AFP. – La Comisión Europea pidió este martes suspender la construcción del gasoducto South Stream en territorio de la Unión Europea (UE), para obligar a Rusia a respetar el derecho europeo. “La Comisión propuso suspender South Stream hasta que el proyecto sea conforme al derecho europeo”, en lo que respecta a las reglas comunitarias sobre las licitaciones públicas, explicó el martes Sabine Berger, portavoz del comisario de Energía, Gunther Oettinger. “No lo bloqueamos, pero queremos el respeto del derecho europeo”, insistió. El gasoducto, que consiste en una tubería para transportar gas combustible de Rusia a Bulgaria, lo construye un consorcio formado por el grupo ruso Gazprom, el italiano ENI, el francés EDF y el alemán Wintershall.

Es el último rehén francés que permanece aún en manos del grupo terrorista Al Qaida y fue secuestrado el 24 de noviembre de 2011, junto a Philippe Verdon, quien fue encontrado muerto de un disparo en la cabeza en julio de 2013.

El costo de este nuevo ducto fue estimado en 16 mil 500 millones de euros, y prevé una capacidad de transporte de 63 millones de metros cúbicos por año, el equivalente de las compras de gas europeas que transitan por Ucrania.

Los dos hombres se encontraban en un viaje de negocios cuando los asaltaron hombres armados en un pequeño hotel de la ciudad de Hombori (norte), según sus allegados.

Su trazado incluye una etapa de 900 km por el lecho del Mar Negro. Atraviesa Bulgaria, Serbia, Hungría y Eslovenia y luego se conecta en Austria a la principal red de ductos europea.

Al Qaida en el Magreb islámico reivindicó el secuestro y supuestamente Lazarevic continua en manos del mismo líder rebelde.

El presidente Vladimir Putin inauguró en persona el comienzo de las obras en diciembre de 2012. El objetivo era evitar la inestable travesía por Ucrania, ruta convencional para el gas ruso enviado a los clientes europeos de Gazprom, y que ya protagonizó dos crisis relativas al gas en 2006 y 2009.

Vladimir Putin, presidente de Rusia. La UE, por el contrario, busca apoyar a las autoridades ucranianas desde que estalló la crisis en ese país en diciembre pasado. Por ello, la Comisión considera que este proyecto “no es prioritario” y “no incita a acelerar las negociaciones para la puesta en conformidad con el derecho europeo”, según confió una fuente europea a la agencia de noticias. Rusia y los países de la UE implicados en el proyecto South Stream constituyeron un grupo de trabajo que ya se reunió en dos ocasiones, para negociar la puesta en conformidad de los acuerdos bilaterales concluidos en el marco de la construcción del gasoducto.

Pero la decisión de Rusia de recurrir a la Organización Mundial de Comercio para denunciar las reglas europeas, llevó a la Comisión a proponer la suspensión del proceso de construcción a los estados miembros. El Ejecutivo europeo envió una carta de advertencia a las autoridades búlgaras, primera etapa de un proceso de infracción, para que se suspenda la construcción del tramo búlgaro del gasoducto. “La preferencia dada a las empresas rusas y búlgaras sin publicación de una licitación en el Boletín Oficial de la UE es una clara violación de las reglas europeas”, explicó Berger.

CHINA: AL MENOS 22 MUERTOS EN ACCIDENTE MINERO PEKÍN, AFP – 22 personas murieron en un accidente que tuvo lugar este martes en una mina de carbón en el suroeste de China, anunció la agencia estatal de noticias Xinhua. El accidente en la mina Yanshitai, cerca de

la ciudad de Chongqing, ocurrió en horas de la tarde y las autoridades locales señalaron como origen un “incidente de gas”, agregó Xinhua. Los socorristas recuperaron los cadáveres de los 22 mineros que perecieron en el

incidente, indicaron las autoridades locales. Accidentes de este tipo son frecuentes en China, el primer consumidor de carbón, donde los operadores de las minas no aplican estrictamente las regulaciones de seguridad.


18 CUATROPORCUATRO

KUWAIT, KUWAIT

AFP.- Un hombre kuwaití sostiene una sandía con forma de corazón, en un mercado local. La extraña fruta se importa de Japón y se vende por 99 dinares de Kuwaitíes (unos US$ 350).

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

JUBA, SUDÁN DEL SUR.

AFP.- Trabajadores de salud realizan reanimación cardiopulmonar a un policía que murió por cólera, en un campamento médico en Juba. En el lugar se ha propagado una epidemia de dicha enfermedad, que ha dejado un total de mil 124 casos notificados, 27 de ellos han muerto por esa causa.

4x4

EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO. NUEVA YORK, EE.UU.

AFP.- Una mujer observa un piano que se encuentra al costado del puente de Brooklyn, desconociéndose cómo llegó al lugar. Los turistas que se han enterado del inesperado escenario en la playa, se acercan para tomarse fotografías o bien tocar alguna melodía.

PEKÍN, CHINA

AFP.- El famoso pulpo Paul ya tiene sustitutos para predecir los resultados del Mundial, se trata de un grupo de cachorros de pandas chinos que pronosticarán los resultados del Mundial de fútbol de Brasil. La dinámica es que los animales eligen la comida en varias cestas y suben a árboles con las banderas de los equipos, anunció el martes la agencia oficial Xinhua.


ESPECTÁCULOS 19

Sociedad&Cultura

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Unidos en exposición

Redacción.- Cuatro artistas trabajan en sus instalaciones y un vídeo para la exposición colectiva Paralelo 4/4, que se inaugurará este viernes. Ronald Morán, Regina José Galindo, Walterio Iraheta y Aníbal López ocuparán, de forma paralela, las cuatro salas de Proyecto Poporopo con una propuesta diferente en cada recinto de dicho centro cultural. La exposición se realizará en Paralelo 4/4 (4ta. calle 7-46 zona1), sábado 7 de junio, a las 19:00 horas.

X Festival de Junio, a las puertas Redacción.- A partir del 5 de junio, el Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias” se viste de gala para celebrar su 36 aniversario con una fiesta artística de 18 días, enmarcada en el Festival de Junio. Cada año, desde 2005, grupos artísticos de Guatemala y el extranjero se suman para realizar espectáculos culturales de música, danza, teatro, literatura y plástica, entre otras disciplinas. En el presente Festival se desarrollarán 41 actividades, en tres distintos escenarios: la Gran Sala “Efraín Recinos” y su lobby, el Teatro de Cámara “Hugo Carrillo” y la sala Tras Bastidores. La inauguración será el 5 de junio en la Gran Sala, con la intervención de autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes.

Festival atrae a jóvenes artistas

OBRAS COMO ORANGE BUDA ACERCAN EL ARTE A LA JUVENTUD

Redacción.- La asistencia a es-

pectáculos artísticos es una forma de interesar a nuevas generaciones sobre la importancia de la cultura guatemalteca. Bajo esta consigna, el próximo Festival del Centro Histórico realizó durante el mes de mayo un acercamiento a la gran actividad que se desarrollará en noviembre, y que buscan sensibilizar a niños y jóvenes sobre el arte. El pasado viernes 30 de mayo se realizó un intercambio teatral con tres compañías en el Teatro de Bellas Artes. La actividad contó con la participación de las academias Contempo Pro, presentando el espectáculo Romanza, que incluye distintas disciplinas artísticas. Como segundo punto fue el turno de la Academia Comunitaria del Museo del Ferrocarril, con la obra Expresiones Artísticas a través del Tiempo, la cual es una creación colectiva que busca rescatar valores culturales de Guatemala. En tercer orden fue la participación de la Universidad Popular que consistió en un ejercicio de expresión sobre la obra Carmina Burana. Como último punto, el trabajo de la Escuela Superior de Arte de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) desarrolló una obra sin diálogos en la que utilizó lenguaje corporal y musicalización en vivo. El Festival del Centro Histórico es una iniciativa organizada por el Ministerio de Cultura y Deportes, la Municipalidad de Guatemala, la USAC y el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat), y que tiene como objetivo dar una imagen cultural al Centro Histó-

rico de la ciudad de Guatemala. El objetivo de realizar estas actividades es el de proponer el arte como alternativa de entretenimiento cultural. Además, se busca sensibilizar a la población joven para que se integre a dis-

tintas expresiones artísticas, a través de instituciones formativas profesionales. Asistieron estudiantes del Centro Educativo Personalizado Nezeel de San Miguel Petapa, en respuesta a una invitación hecha por el comité organizador del Festival.


20 ENTRETENIMIENTO

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

ACOMÓDESE Y DISPONGA DE LA PRESENTE SECCIÓN, PREPARADA PARA SU OCIO Y ESPARCIMIENTO... ADELANTE, ¡DISFRÚTELA! HORIZONTALES 1- Enfermedad exantemática. Saliva espesa y abundante. 2- Colocar una cosa unida a otra. Campeón. Tipo de música. 3- Botella en la que se guardan licores. Terreno acotado. 4- Maroma. Participio, plural, de imaginar. 5- Que padece asma. Inútil. 6- Mil. Naturales de cierto país de Sudamérica. Consonante. 7- Metal precioso. Pez de carne muy apreciada en gastronomía con cuerpo alargado y casi cilíndrico que vive asido a las rocas a las que se agarra fuertemente con la boca. Al revés, apócope de tuyo. 8- Sin valor. Dos vocales. Consonante. Consonante. Vocal redonda. 9- Duros y rígidos. Contrario a algo, o que muestra resistencia a hacer algo. 10En plural, comida fría compuesta por una mezcla de distintas hortalizas crudas, troceadas y aderezadas generalmente con aceite, sal y vinagre. Al revés, femenino, que tiene más altura de lo normal. 11- Filósofo griego. Al revés, documento que se puede cambiar por un objeto, por una cantidad de dinero o por un servicio. 12- Existís. La quinta vocal. Serpiente. 13- La primera nota musical. Vocal redonda. Condimentado. 14Aconsejado. Al revés, piedra delgada y plana que se usa para pavimentar.

VERTICALES 1- Insecto. Entrega. 2- Despedida. Que amenazan ruina. 3Dícese de la circunstancia o hecho, extraordinario, exagerado e inverosímil. Vocal. 4- Tuesto. Al revés, dios egipcio del sol. Lugares donde se guardan huesos. 5- Relativo al matrimonio. Ondas. Vocal redonda. 6- Idea que sirve de base. Al revés, yunque de platero. Voz militar de mando. 7- Vocal. Conjunto de uvas sostenidas en un mismo tallo que pende del sarmiento. Obligación. 8- Vocal. Juntaras de golpe en un lugar. Al revés, preposición. 9- Sodio. Vocal. Al revés, nota musical. Existe. Metal precioso. 10- Consonante. Cuidadora de niños. Nombre de letra. 11- Consonante. Embarcación de remo. Piedra o roca compuesta principalmente por carbonato cálcico. 12- Das o pones un apodo o un mote. En plural, conjunto de silbidos o pitidos que el público da como señal de desagrado, descontento o nerviosismo. 13- Pieza pequeña que se pone en los vestidos para abrocharlos, entrando en el ojal. Vocal. Pérdida de la memoria. 14- Habitación. La primera vocal. Al revés, elogio.

HUMOR

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO ¿Quieres saber qué te depara el día a día? Puedes ver tu signo y comprobar las posibilidades.

Aries

21 de marzo al 20 de abril

Empezar todo representa a los nacidos bajo este signo. En el terreno amoroso es el momento de empezar a echar raíces. Deberías tratar de descansar más y respetar lo que el cuerpo te pide. Es el momento de empezar a mejorar un poco tu futuro a lo largo del año.

Tauro

21 de abril al 20 de mayo

Este signo representa la primavera en todo su esplendor. Las personas que están a tu alrededor van a jugar un papel más importante de lo que piensas estos días. Es tiempo para que te exijas más, en todos los sentidos, aunque las cosas que te rodean no sean fáciles. Días ideales para los estudios y para ampliar tus conocimientos.

Géminis

21 de mayo al 20 de junio

Signo que representa la dualidad. Momento en el que tus sentimientos sufrirán un cambio bastante profundo. Los hábitos que tenías adquiridos durante este año los cambiarás pero tendrás que adaptar poco a poco a tu organismo a todos esos cambios. Momento bastante importante para tu economía y cosas que tengan que ver con lo laboral.

Cáncer

21 de junio al 22 de julio

Signo de agua, por lo que predominan todo tipo de sentimientos. Las relaciones con tu familia andan complicadas, porque hay muchos frentes abiertos. El cuerpo te pide renovarte y para ello necesitas encontrar el equilibrio. Empiezas una etapa bastante importante para asegurarte mejor tu futuro.

Leo

23 de julio al 22 de agosto

Signo de fuego, destaca por tener su propia personalidad e imponer lo que quiere. El amor te sorprenderá, te sentirás con ánimos para comprometerte en serio. Dedica un poco más de tiempo para ti, empezando por el descanso. Tendrás la oportunidad de empezar nuevas cosas, tanto en el trabajo como en los estudios.

Virgo

23 de agosto al 22 de septiembre

Signo que simboliza la pureza. Comparte ciertas ideas con tu círculo de amistades. Días de tranquilidad, no estés el día entero preocupándote por todo. Tendrás la oportunidad de darle un nuevo impulso a tu economía, tu talón de Aquiles.

Libra

23 de septiembrer al 22 de octubre

Signo de aire representado por una balanza. Tus relaciones pasan por una etapa trascendental, ya no solo con tus amistades, también en las relaciones más íntimas de pareja. El tiempo te empujará a la responsabilidad. Momento bastante importante para todo lo que tenga que ver con tu economía, tienes que aprender a reciclarte en muchas cosas, para que todo funcione bien.

Escorpión

23 de octubre al 21 de noviembre

Signo de agua. Son personas que les gusta enseñar su poder. Tiempo para empezar alguna relación que sea realmente seria. Debes tener cuidado con la salud porque habrá días que sentirás que las baterías se te acaban. Vas a tener un cambio profesional bastante duro.

Sagitario SU DO KU Este rompecabezas está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casi llas. Partiendo de algunos números ya dispuestos, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9. Estos no deben repetirse en una misma fila, columna o región de 3x3 casillas. Resumiendo, hay que rellenar la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

22 de noviembre al 21 de diciembre

Signo de fuego que necesita destacar. Transformación en amor de todas esas cosas que tengan que ver con los sentimientos. Debes de estar más atento a lo que tu cuerpo te va diciendo. Ideal para poner en orden todo lo relacionado con tus asuntos bancarios, etc. Presta más atención, para que no te vengan sorpresas inesperadas.

Capricornio

22 de diciembre al 19 de enero

Este signo de tierra sobresale por ser un poco solitario, suele alcanzar las metas que se propone. Todas tus relaciones tendrán mucho protagonismo, sean buenas o malas. Verás los problemas con una mayor densidad de lo que realmente tienen. Vas a tener que estar preparado para lo te pueda aparecer, porque entras en unos meses llenos de desafíos.

Acuario

20 de enero al 18 de febrero

Curiosamente es el único signo representado por una figura humana. Eres una persona más cerebral de lo que realmente te gustaría. Muchas veces tus relaciones no son como realmente te gustarían que fueran. Necesitarás adaptarte a los nuevos hábitos para mejorar tu salud y corregir todo lo que antes hacías mal. Vendrá el cierre de ciertas cosas que tenían que arreglarse.

Piscis

19 de febrero al 20 de marzo

Signo representado por dos peces nadando en sentido opuesto. Los próximos días empezarás fuerte en el amor. Inicias una etapa bastante buena para empezar a tener prácticas deportivas. Tiempo de muchas luchas, sobre todo por tus derechos con respecto a cosas como los seguros,  préstamos, etc.


22 DEPORTE

INTERNACIONAL

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Rosell señalado por fraude EXPRESIDENTE DEL BARCELONA ACUSADO EN CASO DEL BRASILEÑO NEYMAR MADRID,

AFP.–

El expresidente del FC Barcelona, el español Sandro Rosell, fue inculpado este martes por un juez de Madrid, debido a un presunto fraude fiscal, en el multimillonario fichaje del futbolista brasileño Neymar. El juez citó a declarar como imputados, para el 13 de junio, al expresidente del equipo azulgrana Sandro Rosell y al club, a través de su representante legal por el caso Neymar, según la decisión del magistrado.

El escándalo vinculado a este caso ya provocó en enero la renuncia de Rosell como presidente del Barcelona, siendo reemplazado por su brazo derecho, Josep Maria Bartomeu. Este último ha tratado de apaciguar las cosas, revelando el monto del traspaso del delantero brasileño: 86,2 millones de euros, al sumar una serie de operaciones por medio de varios documentos firmados. El 24 de febrero, el club anunció el

pago de 13,5 millones de euros al fisco español, por concepto de una “regularización voluntaria”. En una entrevista a la agencia de noticias en marzo pasado, Bartomeu aseguró que ese pago había sido un acto de “prudencia” y no de reconocimiento de culpabilidad. “No es un acto de reconocimiento. Cuando ingresamos esos 13,5 millones de euros a la hacienda española indicamos que no estamos de acuerdo con el concepto. Pero lo hicimos por prudencia y también para evitar recargas adicionales y multas”, afirmó, reconociendo que la entidad atraviesa momentos difíciles. “No podemos pagar por esto dos veces, en Brasil y en España. Esperamos que con la máxima prontitud se arregle esta situación y se decida donde pagamos”, añadió.

La justicia española se apoya en un informe del fisco que evalúa el monto de las sumas “no percibidas” por el tesoro público, vinculadas al fichaje de Neymar Da Silva, a 2,4 millones de euros para 2011 y 6,7 millones para 2013, o sea más de nueve millones de euros que no tributaron.

Los problemas se han acumulado en los últimos meses para el club, enlutado por el fallecimiento de su exentrenador Tito Vilanova, el 25 de abril, a causa de un cáncer.

El informe también señala un posible fraude de otros 2,6 millones de euros, en 2014.

El Barça sufrió también otro sismo judicial, cuando en septiembre pasado un juez escuchó al astro Lionel Messi, en un presunto caso de evasión fiscal.

La dirección del Barcelona resultó severamente sacudida por la imputación en febrero del club azulgrana, por presunto delito fiscal.

Jugadores volarán al Mundial fuera del avión BUENOS AIRES, AFP.– La selec- vuelos regulares, al que preparó

nea que la Asociación del Fútbol Argentino(AFA) contrató”, aseguró a la prensa el presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde.

“Es un ilustración que no le hace daño al avión, que aparte representa cosas que tienen que ver con el Mundial y que lo hacen gran parte de los países, adentro es el mismo avión de lí-

También explicó que el avión no fue modificado por dentro, sino solo en su aspecto exterior, para el vuelo especial contratado por la AFA, que llevará a la selección argentina a Río de Janeiro, donde debutará el 15 de junio ante Bosnia Herzegovina, por el Grupo F.

EL AVIÓN ES DIFERENTE POR FUERA, PERO NO POR DENTRO ción argentina de fútbol viajará a Brasil el próximos cinco días en un Boeing que lleva pintados en un lateral las imágenes de los astros Lionel Messi, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín, anunció el martes Aerolíneas Argentinas. La aerolínea estatal dispuso de un Boeing 737-700, que realiza

para la ocasión con la figura de los tres atacantes gritando un gol, en un lateral de la nave.

Pelotas gigantes en Brasilia REFLEJAN LOS GASTOS MILLONARIOS DEL MUNDIAL BRASILIA, AFP.– Doce pelotas gigantes que simbolizan las ciudades sede de la Copa del Mundo fueron infladas el martes frente al Congreso, en la capital de Brasil, para protestar por los millonarios gastos públicos del Mundial. “Queremos que el poder público brasileño pida perdón a la nación porque prometió lo que no cumplió, invirtió una fortuna de dinero público en aquello que no es esencial”, dijo a la agencia de noticias Antonio Carlos Costa, fundador de la Organización No Gubernamental (ONG) Rio de Paz. Los balones ostentan grandes cruces rojas que simbolizan el gasto público de unos US$11 millones para el torneo, lo que no han invertido en educación y salud, alegaron. La ONG reclama que los candidatos a las elecciones presidenciales de octubre, en las que la presidenta Dilma Rousseff compite por la reelección, se comprometan con metas de obras para el pueblo, igual que Brasil lo hizo con la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) para el Mundial.

Imagen de jugadores gritando gol.


DEPORTENACIONAL 23

MIÉRCOLES 4 DE JUNIO 2014

Breves

Brasil golea 4-0 a Panamá

Cada balón se sometió a 80 tests, en máquinas importadas de Alemania.

GOIANIA, AFP.- Brasil se impuso con goleada de 4-0 este martes sobre Panamá, en partido preparatorio para el Mundial 2014, jugado en el estadio Serra Dourada de Goiania (centro oeste), con evidente importancia de Neymar en la conquista del triunfo local. Quienes sumaron por la “canarinha” fueron precisamente el crack del Barcelona, quien abrió el marcador a los 26 minutos, de tiro libre. Luego, Daniel Alves anotó a los 39, seguido por Hulk, tras ser habilitado majestuosamente por Neymar a los 46. Willian, que ingresó en el segundo tiempo, selló a los 72.

BALÓN BRAZUCA SE ELABORA EN EL PAÍS ASIÁTICO.

Pakistán estará en el Mundial

CADA PELOTA TIENE QUE RESISTIR 3 MIL 500 TIROS, A 50 KMS POR HORA. LA REDONDA FUE PROBADA POR 600 JUGADORES PROFESIONALES.

SIALKOT, AFP.- No conoce a Lionel Messi ni las playas de Copacabana, y su Pakistán ha sido una vez más eliminado del Mundial de fútbol, pero Gulshan Bibi dejará una huella indeleble en Brasil, ya que ella y sus colegas fabrican una pieza esencial del evento: los balones. En Sialkot, en el este de Pakistán, Gulshan y las otras trabajadoras de la subcontratada Forward Sports tendrán el corazón lleno de orgullo. Pero mirarán menos a los jugadores que al Brazuca, balón blanco lleno de curvas negras y multicolores del gigante deportivo Adidas, que ha salido de su fábrica. “Estoy ansiosa de que la Copa del Mundo comience. Los balones que hemos fabricado serán usados allí, y todas las mujeres de nuestra fábrica están muy orgullosas”, dijo. En Pakistán, país musulmán con

ahora para el Mundial 2014. A finales de mayo, cuando Cristiano Ronaldo marcó de penalti en el triunfo del Real Madrid durante la final de la Liga de Campeones, el balón utilizado procedía también de Pakistán.

La pelota Adidas tiene un peso 467 gramos.

Alta tecnología Adidas pasó más de dos años para desarrollar este balón ligero, de 437 gramos y 69 centímetros de circunferencia y lo probó entre 600 jugadores profesionales, incluido el argentino Lionel Messi, el inglés Steven Gerrard y el alemán Bastian Schweinsteiger.

más de 180 millones de habitantes, la religión deportiva se llama cricket, muy por delante del fútbol, donde el equipo nacional solo ocupa el puesto 159 del ranking mundial, según la FIFA. Pero eso no impide que el país tenga una larga tradición en la fabricación de balones.

El objetivo de la operación: evitar la controversia del Mundial 2010, donde el balón Jabulani había suscitado la ira de algunos jugadores, incluidos los guardametas, por su movimiento en el aire y sus rebotes juzgados erráticos.

La sociedad local Forward Sports fabrica allí para Adidas, desde mediados de los 90, balones destinados a la Ligue 1 francesa, a la Bundesliga alemana, a la Champions League y

Cada balón se sometió a 80 tests en máquinas importadas de Alemania. Cada Brazuca debe también resistir 3 mil 500 tiros a 50 kilómetros por hora sobre placas de acero.

Perú pierde por 2-0 ante Suiza LUCERNA, AFP.- La selección peruana perdió este martes por 2-0 ante Suiza, selección mundialista, en un partido amistoso disputado en el Swissporarena de Lucerna, aunque el equipo dirigido por Pablo Bengoechea dio mejor imagen que el pasado sábado ante Inglaterra (derrota por 3-0). El partido se mantuvo igualado hasta el último cuarto de hora, cuando la selección europea logró sus dos goles: el primero anotado de cabeza por el defensa de la Juventus, Stephan Lichtsteiner (78) y el segundo marcado por la estrella de la Nati, Xerdan Shaqiri, en jugada personal (84).


4 6 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you