Issuu on Google+

-201 3 1 0 2 N T IO C E L L O C

4

O N H TEC


Collection Techno 2013 - 2014

04 - 15 • 16 - 20 • 21 - 60 • 61 - 66 • 67 - 73 • 74 - 95 • 96 - 106 •

PLANS DE COLLECTION LÉGENDES SPOTS SPOTS ENCASTRÉS SPOTS À PINCE LAMPES DE BUREAU LAMPADAIRES


Plans de collection colors spots

1 Lumière

SPOTERIE GAMME couleur

88044•MELY

88087•LOFT

88040•COMET

88045•MELY

88088•LOFT

88041•COMET

88046•MELY

88089•LOFT

88042•COMET

88047•MELY

88171•COMET

88172•MELY

4 Lumières

3 L. Plafonnier

3 Lumières

2 Lumières

88039•COMET

4

88090•LOFT


88147•SCANDINAVIA

88153•FIFTIES

88148•SCANDINAVIA

88154•FIFTIES

88149•SCANDINAVIA

88155•FIFTIES

88156•FIFTIES

5


Plans de collection CONTEMPO spots

1 Lumière

SPOTERIE GAMME CONTEMPO

88166•FUZO

88157•CUP

88050•STAR

88167•FUZO

88158•CUP

88051•STAR

88168•FUZO

88159•CUP

88052•STAR

88169•FUZO

88053•STAR

88170•FUZO

4 L. Plafonnier

4 Lumières

3 L. Plafonnier

3 Lumières

2 Lumières

88049•STAR

6

88160•CUP


88071•MELY GLASS

88094•RUN

88075•STAR WOOD

88098•SCENE

88072•MELY GLASS

88095•RUN

88076•STAR WOOD

88099•SCENE

88073•MELY GLASS

88096•RUN

88077•STAR WOOD

88100•SCENE

88074•MELY GLASS

88097•RUN

88078•STAR WOOD

88101•SCENE

7


Plans de collection CONTEMPO spots

1 Lumière

SPOTERIE GAMME CONTEMPO

88079•KIRKOS

88091•AWARD

88036•PIXIS

88080•KIRKOS

88092•AWARD

88037•PIXIS

88081•KIRKOS

3 L. Plafonnier

3 Lumières

2 Lumières

88034•PIXIS

4 L. Plafonnier

88093•AWARD

8


88102•PROJECT

88161•MERCURY

88173•EDISON

88103•PROJECT

88162•MERCURY

88174•EDISON

88163•MERCURY

88175•EDISON

88105•SOHO

88106•SOHO

88104•PROJECT

9


Plans de collection

88044•MELY classique

88176•BOSTON

2 Lumières

88113•RUSTICA

2 Lumières

88107•HARVARD

88045•MELY classique

88114•RUSTICA

88177•BOSTON

3 Lumières

3 L. Plafonnier

88108•HARVARD

88115•RUSTICA

88110•CERAMIK

88116•OXFORD

88111•CERAMIK

88117•OXFORD

88112•CERAMIK

88118•OXFORD

88046•MELY classique

2 Lumières

1 Lumière

3 L. Plafonnier

88109•HARVARD

3 L. Plafonnier 10

classic spots

1 Lumière

1 Lumière

SPOTERIE GAMME classique

88047•MELY classique

88178•BOSTON


SPOTERIE GAMME ENFANTS

KIDS spots

1 Lumière

+ + + 88123•ALPHABET

88120•MULTIPLY

88124•ALPHABET

88121•MULTIPLY

88125•ALPHABET

88128•ALPHA

88127•KIDDY

3 Lumières

2 Lumières

88119•MULTIPLY

3 L. Plafonnier

+ + +

4 L. Plafonnier

88129•ALPHA

4 Lumières

88122•MULTIPLY

88126•ALPHABET

11


Plans de collection clip spots

METAL

SPOTS A PINCE

88143•LITTLE JOEY

88144•JOEY

A0372•BEST

A0292•ALPHA

A0353•CAMPUS

desk lamps

BASIQUE

lampes de bureau

A0371•ARTY

A0262•BEST

TENDANCE

A0027•TROPIC

A0298•NOVA

A0363•STRIP

A0365•OSLO

A0274•FLEX

A0297•HYPE

A0354•ATLANTA

A0368•DEXTER

TECHNIQUE

A0294•LENY

LAMPADAIRES

12

90801•BASIC

Lampfloors

90802•FIZZ

90803•MIX

90919•ARTY

90996•DEXTER


PLASTIQUE

88145•NOX

88146•BIG NOX

90274•TOWER

A0370•VINTAGE

A0375•ARCHIMEDE

88014•O7

88016•IQ

90997•TWIN

90998•WILLY

88017•OPTIMA

91152•ATLANTA

91153•ARTY 2L

91154•HOLLYMOOD

13


Plans de collection SPOTERIE GAMME ENCASTRES 28W ECO-HAL

88130•BASIC ROND X3

42W ECO-HAL

Embedded spots

35W XENON

88131•BASIC ROND X3

88132•LUX ROND

88134•LUX ROND

88135•LUX ROND X3

88137•LUX ROND X3

88136•LUX ROND X3

88138•LUX CARRÉ

88140•LUX CARRÉ

88139•LUX CARRÉ

88133•LUX ROND

88141•GLASS ROND

88142•SHOWER ROND

14


15


Légendes/captions COREP est fabricant et CREATEUR de Luminaires. Depuis plus de 40 ans, COREP développe des gammes inspirées des dernières tendances, des nouveaux usages et des besoins de plus en plus exigeants de ses clients. A ce titre, son équipe de designers met au point des collections spécifiques chaque année. Afin de protéger et pérenniser ce savoir-faire, COREP dépose ses catalogues et ses modèles pour mieux garantir l’originalité des produits proposés. COREP se réserve ainsi le droit d’utiliser ces outils et son antériorité à des fins légales pour toujours mieux satisfaire ses clients et leur assurer la primeur et la différence de ses gammes. COREP souhaite illustrer plus que jamais son statut de créateur de Lumières. Corep is manufacturer and designer of decorative lights. For more 40 years, Corep has been developping ranges inspired from last trends, new uses and more and more demanding needs from its customers. As such, its team of designers develops specific collections each year. To protect and perpetuate this know-how , Corep registers its catalogues and its models to assure the originality of its products. Corep reserves the right to use those means and its anteriority to legal purposes, in order to even better satisfy its customers and to guarantee them scoops and differences in its ranges. Corep wishes to materialize more than ever its status of designer of Lights.

Les dimensions mentionnées dans la partie SPOTS du catalogue, quand elles ne sont pas précisées, sont exprimées en centimètres (cm). The dimensions listed in the SPOTS catalogue, when they are not specified, are expressed in centimetres (cm).

new '13 TOP LIGHT

X1

Nouveauté 2013 -2014. 2013-2014 new product.

Quantité de commande minimum par couleur ou par décor. L’ensemble de nos références peut en général se commander à l’unité. Cependant sur certains produits très demandés ou pour obtenir un meilleur prix, des références sont proposées dans un conditionnement minimal par 2, 4, 8 ou plus. Minimum order quantity per colour or design. All of our items can usually be ordered singly. However, for some very popular products or in order to get the best price, some items are offered as a minimum packaging quantity of 2, 4, 8 or more.

DEEE - Ce pictogramme signifie que l’équipement ne peut être jeté avec les autres déchets, qu’il fait l’objet d’une collecte sélective en vue de sa valorisation, réutilisation ou recyclage. Le montant de l’éco participation est indiqué sur notre tarif. DEEE - This pictograph means that the fittings can’t be dropped together with the other waste, that it is subject to a selective collection so as to be valorised, reused or recycled. The amount of the eco participation is indicated on our tariff.

Transformateur fourni. Transformer supplied.

Sigle CE - Ce pictogramme signifie que le produit est conforme aux normes européennes en vigueur. EC symbol: product compliant with European standards in force.

Pictogramme du variateur : s’adapte à un variateur. Pictogramme barré du variateur : ne s’adapte pas à un variateur. Picto of the dimmer switch: suitable for use with a dimmer switch / picto barred: not suitable for use with a dimmer switch.

Pictogramme liquid mercury free : l’ensemble de nos ampoules CFL utilisent du mercure solide (et non liquide).Cela garantit une bien meilleure sécurité en cas de casse (très peu de mercure répandu). Picto liquid mercury free: all of our CFL bulbs use solid mercury (not liquid). This ensures much better safety in case of breakage (very little mercury spilled).

Pictogramme du temps d’allumage : ce pictogramme signifie qu’en 1 minute, l’ampoule éclaire déjà à <60sec 60% de sa capacité. 60 %

Picto of warm-up time: this pictogram means that in 1 minute, the bulb gives 60% of its light capacity.

16


Légendes/captions INDICATEUR DE PUISSANCES MAXIMUM AUTORISÉE : indicator of maximum power authorized : Les valeurs de ce tableau, éco-halogène et fluocompacte sont des valeurs à titre indicatif. Afin de vous diriger vers des sources d’éclairage plus économiques, nous nous sommes basés sur les valeurs les plus vendues. The figures put on that table, eco-halogen and fluocompact are indicative figures. In order to help you to find more economical lighting sources, we took the most sold figures.

Par exemple : Mon produit est indiqué en 60W incandescent max. Cela signifie que je peux équiper mon produit en d’autres sources d’éclairage avec une puissance inférieure ou égale à 60W Soit 52W en éco-halogène ou 32W en fluocompacte. For instance : My item is made for a maximum wattage of 60W. This means that I can use other lighting sources for my item with a maximum power equal or inferior to 60W i.e. 52W for eco-halogen or 32 W for fluocompact.

Incandescent

Éco-halogène

Fluocompacte

Incandescent

Eco-halogen

Fluocompact

25w 40w 60w 75w 100w

18W 28w 52w 70w 70w

23W 32w 32w 32w 32w

Vous retrouverez les pictogrammes d’ampoules ci-dessus tout au long de notre catalogue, pour votre confort et votre sécurité. Ils sont associés à des couleurs représentatives :

Halogène

GU10

Fluo compacte

GU10

Eco halogène

GU10

Fluo compacte

E14/E27

Eco halogène

G9

Incandescente

E14 R

Eco halogène

E14/E27

Incandescente

E14/E27

LED

GU10

LED

-

La plupart de nos produits font l’objet d’un conseil d’équipement d’ampoules à économie d’énergie (fluo-compacte ou éco-halogène) avec une indication de puissance maximale permise. Mais, selon les références, certaines ampoules, pour des raisons de sécurité ou de fonctionnement sont OBLIGATOIRES : Elles seront symbolisées par un pictogramme cerclé de bleu. Exemple :

You will find here about these bulb pictograms throughout our catalogue for your convenience and safety. They are associated with representative colours: The majority of our projects awre subject to energy efficiency light bulb equipment advice (compact fluorescent or eco-halogen) with an indication of allowed maximal power. However, depending on the item and for safety or correct functioning purposes, some light bulbs are COMPULSORY: They will be marked by a pictogram with blue border. For example :

17


Légendes/captions Informations sur les sources d’éclairage : Information on light sources: Puissance : énergie consommée par la lampe. Son unité de mesure est le watt (W). Power: energy consumed by the lamp. The unit of measurement for this is the watt (W).

W

Flux lumineux : quantité totale de lumière fournie par l’ampoule. Son unité de mesure est le lumen (lm). Luminous flux: total quantity of light supplied by the light bulb. The unit of measurement for this is the lumen (lm).

Le pictogramme utilisé dans le catalogue est le suivant : The pictogram used on that catalogue is the following :

Eclairement (ou Illuminance) : quantité de lumière au moment où elle atteint une surface. Son unité de mesure est le lux (lx=lm/m²). Illuminance: quantity of light at the point it reaches a surface. The unit of measurement for this is the lux (lx=lm/m²). Lux

Ø

Dist.

13cm

0.5m

26cm

1m

39cm

1.5m

52cm

2m

4000K 1320lx. 330lx.

Ø

165lx. 83lx.

15˚

Température de couleur : couleur apparente de lumière émise. Elle s’exprime en degrés Kelvin (°K).Elle permet de classifier les lampes en lumière chaude <3000°K, lumière intermédiaire : 4000°K et lumière froide > 4000°K. Colour temperature: colour visible in emitted light. This is expressed in degrees Kelvin (°K). It enables lamps to be classified in terms of warm light: <3000°K, intermediate light: 4000°K and cool light: > 4000°K.

1500K 2500 - 3000K lumière lumière ampoule d’une bougie incandescente candle light

incandescent light

4000K 3500 - 4000K lumière lumière lever du jour du jour au zénith

6500K lumière du crépuscule

One hour from dusk-dawn

Overcast daylight

Day dalight at noon

Indice de rendu de couleur : aptitude de la source à restituer les couleurs réelles de l’objet éclairé. L’IRC est évalué sur une échelle de 1 à 100. Colour rendering index: ability of the light source to reproduce the real colours of the lit object. The CRI is assessed on a scale of 1 to 100.

IRC 90

IRC 60

Angle du faisceau : angle de lumière formé par l’éclairage de la source. Son unité est le degré (°). Il est important pour sélectionner la bonne source en fonction de ses besoins d’éclairage : concentré, large ou multi-directionnel. Beam angle: angle of light formed by the light from the source. The unit of measurement for this is degrees (°). It is important to select the correct light source according to lighting requirements: concentrated, wide or multi directional.

15 ° 20 ° 18

33 °

110 °

FAISCEAU LUMINEUX CONCENTRÉ

FAISCEAU LUMINEUX LARGE

FAISCEAU LUMINEUX TRÈS LARGE

LIGHT BEAM SPOT

LIGHT BEAM FLOOD

LIGHT BEAM VERY WIDE FLOOD


Légendes/captions Installation des appareils dans une salle de bain Fittings of the devices in a bathroom

Volume 0 Volume 1

base : fond de la baignoire

base : sol de la salle d’eau

Espace sous la baignoire 1 ou 3. 3 si espace fermé et accessible par trappe, sinon 1.

floor of the bathroom

Volume 2 Volume 3

bottom of the bath

Space under the bath 1 or 3 3 if the space is closed and accessible by a trap door if not 1.

Espace situé au-dessous de la baignoire ou de la douche et sur leurs côtés. Cet espace est assimilé au volume 3 s’il est fermé et accessible par une trappe prévue à cet usage et pouvant être ouverte seulement à l’aide d’un outil. Dans le cas contraire, les règles du volume 1 s’appliquent à cet espace. Toutefois, dans les deux cas, le degré de protection minimal IPx3 est requis.

Space located below the bath or shower and on their sides. This space is assimilated to volume 3 if it is closed and accessible through a hatch provided for this purpose and can be opened only with a tool. Otherwise, the rules of volume 1 apply to this space However, in both cases, the IPX3 minimum protection degree is required.

Volumes

Volume 0

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Degré de protection

IPX7

IPX4

IPX4

IPX1

Luminaires

Interdit sauf TBTS (très basse tension de autorisé si classe 2 autorisé sécurité)12 V avec transfo hors volume 1 ou 2

doit être protégé par un dispositif différentiel au plus égal à 30 mA.

Lights

Must be protect by a differential device at the most aqual to 30 mA.

Not allowed except SELV (safety extra low authorised if class 2 voltage) 12 V with transformer

authorised

19


Légendes/captions Les indices de protection IPxx Premier chiffre (corps solide) : IP0 : pas de protection IP1 : protection contre des corps étrangers solides plus grand que 50 mm IP2 : protection contre des corps étrangers solides plus grand que 12 mm IP3 : protection contre des corps étrangers solides plus grand que 2,5 mm IP4 : protection contre des corps étrangers solides plus grand que 1 mm IP5 : protection contre les dépôts de poussière IP6 : protection contre la pénétration de la poussière (étanchéité) Les indices de protection IPxx Deuxième chiffre (corps liquide) : IPx0 : pas de protection IPx1 : protection contre la chute de gouttes d’eau, l’appareil étant dans sa position normale IPx2 : protection contre la chute de gouttes d’eau, l’appareil étant incliné de 15° par rapport à sa position normale IPx3 : protection contre l’eau de pluie, du moment que celle-ci ne fait pas un angle supérieur à 60° avec la verticale IPx4 : protection contre les éclaboussements et les projections d’eau IPx5 : protection contre les jets d’eau à la lance IPx6 : protection contre les paquets d’eau ou les jets puissants IPx7 : protection contre l’immersion pendant une durée déterminée IPx8 : protection contre l’immersion permanente. Ceci signifie par exemple qu’un boîtier IP65 est protégé contre la pénétration de la poussière et qu’il résiste à des projections d’eau à la lance

The IPxx protection indices First figure (solid body): IP0: no protection IP1: protection against solid foreign objects larger than 50 mm IP2: protection against solid foreign objects larger than 12 mm IP3: protection against solid foreign objects larger than 2.5 mm IP4: protection against solid foreign objects larger than 1 mm IP5: protection against deposits of dust IP6: protection against penetration by dust (sealing) The IPxx protection indices Second figure (liquid body): IPx0: no protection IPx1: protection against falling drops of water, the appliance being in its normal position IPx2: protection against falling drops of water, the appliance being tipped at 15° from its normal position IPx3: protection against rain, as long as it is not at an angle greater than 60° from the vertical IPx4: protection against splashes and jets of water IPx5: protection against high-pressure water jets IPx6: protection against larger quantities of water and powerful jets IPx7: protection against immersion for a specified period IPx8: protection against permanent immersion This means for example that a IP65 unit is protected against penetration of dust and that it resists water splashes and a high-pressure water.

Classe 1 : Présence d’une borne de terre pour le raccordement impératif à la terre. Presence of a earth terminal for required earthing connection.

Classe 2 : Double isolation dans toutes les parties et sans dispositif de mise à la terre. Double insulation in all parts and without earthing device.

Classe 3 : Alimentation très basse tension (12 ou 24V). Very low-voltage power supply (12 or 24 V).

20


COULEURS SPOTS

PLANS DE COLLECTIO


Comet

Lampes de bureau Desk lamps

TENDANCE TREND

• base et support métal. metal base and suport.

42W GU10

• tête en métal embouti, nickel brossé ou alu peint mat. pressed metal head, in full brushed nickel or aluminium and colour painted.

ampoules incluses bulbs included

• 4 lumières avec bras articulés 4 lights with articulated arms

225 mm 110 mm max.

405 mm 130 mm max.

réf. 88041

160 mm

115 mm

réf. 88171

réf. 88042

425 mm 125 mm

80 mm

250 mm

110 mm

150 mm max.

125 mm max.

130 mm max.

115 mm

réf. 88040

réf. 88039

85 mm

640 mm

120 mm

70 mm

110 mm

150 mm

125 mm

365 mm

88039

X4

colisage packing

X8 noir mat black mat

22

blanc mat white mat

nickel brossé brushed nickel

110 mm


Spots COULEURS 88040

X4

colisage

88041

X2

colisage

88042

X2

colisage

88171

X2

colisage

SPOTS

COLORS SPOTS

packing

packing

packing

packing

3 188000 633231

3 188000 633255

3 188000 633248

23


Mely

Lampes de bureau Desk lamps

TENDANCE TREND

• base et support métal. metal base and suport.

42W GU10

• tête en métal embouti chrome ou alu peint. pressed metal head, chrome and colour painted.

ampoules incluses bulbs included

• 4 lumières avec bras articulés 4 lights with articulated arms

225 mm 110 mm max.

405 mm 130 mm max.

240 mm

110 mm

130 mm max.

réf. 88172

réf. 88047

160 mm

113 mm

85 mm

réf. 88046

415 mm 80 mm

125 mm max.

130 mm max.

113 mm

réf. 88045

réf. 88044

125 mm

640 mm

120 mm

70 mm

110 mm 150 mm

125 mm

365 mm 110 mm

88044

X4

colisage packing

X8 noir mat black mat

24

blanc mat white mat

vert mat green mat

taupe mat mole grey mat

chrome chrome


Spots COULEURS

88045

X4

colisage

88046

X2

colisage

88047

X2

colisage

88172

X2

colisage

SPOTS

COLORS SPOTS

packing

packing

packing

packing

3 188000 633279

3 188000 633286

3 188000 633262

25


Loft

Collection Techno 2011

Lampes de bureau Desk lamps

Techno collection

• tête et base métal peint mat ou alu brossé metal head and base brushed alu or paint • tête orientable 300° adjustable head 300°

TENDANCE TREND

42W GU10

ampoules incluses bulbs included

• ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing in cluded in the packaging box

240 mm

120 mm

80 mm max.

réf. 88090

réf. 88089

143 mm

143 mm

143 mm

68 mm

260 mm

80 mm max.

80 mm max.

réf. 88088

réf. 88087

125 mm

555 mm

143 mm

80 mm max.

400 mm

65 mm

410 mm

565 mm 65 mm

65 mm

88087

X4

colisage packing

noir mat black mat

26

blanc mat white mat

rouge mat red mat

alu brossé brushed alu


COULEURS Plans de Spots Collection COLORS SPOTS

88088

X4

colisage

88089

X2

colisage

88090

X1

colisage

SPOTS

Desklamp collection

packing

packing

packing

27


Scandinavia

Lampes de bureau

TENDANCE TREND

Desk lamps

• spot en métal plié folded metal spot

33W G9

• tête articulée articulated head

ampoules incluses

• ampoule G9 multi-directionnelle laissant apparaître des faisceaux de lumière G9 Bulb revealing multidirectionnal beams of lights

bulbs included

• design COREP design COREP

90 mm

500 mm 160 mm max.

réf. 88147

réf. 88148

28

réf. 88149

280 mm

120 mm

165 mm

95 mm 95 mm

320 mm max.

160 mm max.

510 mm 85 mm

210 mm 225 mm


Spots COULEURS

88147

X4

colisage packing

noir mat black mat 3 188000 632326

88148

X1 X4

X1 X4

crème mat cream mat 3 188000 632333

nickel brossé brushed nickel 3 188000 631855

colisage packing

3 188000 632357

88149

SPOTS

COLORS SPOTS

3 188000 632364

3 188000 631862

colisage packing

3 188000 632371

3 188000 632388

3 188000 631879

29


Fifties

Lampes de bureau

TENDANCE TREND

Desk lamps

• spot métal peinture brillante + finition chromée shiny painted metal spot + chrome finish

42W GU10

ampoules incluses

• tête articulée articulated head

bulbs included

• ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box • 4 lumières avec bras articulés 4 lights with articulated arms

715 mm

365 mm

60 mm

réf. 88156 140 mm

140 mm

145 mm

380 mm 95 mm

140 mm max.

réf. 88155

220 mm

réf. 88154

réf. 88153

120 mm

210 mm max.

145 mm max.

130 mm max.

110 mm

390 mm 220 mm

140 mm

120 mm

88153

X4

colisage packing

noir black 3 188000 631381

30

blanc white 3 188000 631367

rouge red 3 188000 631374


Spots COULEURS

88154

X4

colisage packing

3 188000 631411

88155

X2

X1

3 188000 631398

3 188000 631404

colisage packing

3 188000 631442

88156

SPOTS

COLORS SPOTS

3 188000 631428

3 188000 631435

colisage packing

3 188000 631473

3 188000 631459

3 188000 631466

31


CONTEMPO


Pixis

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• base en aluminium aluminium base

50W GU10

• finition nickel brossé in brushed nickel

ampoules incluses bulbs included

• tête en alliage d’aluminium die cast aluminium head

noir mat

• anneau décoratif en métal peinture granuleuse effet caoutchouc metal brim finish and rubber touch powder painted brim

black mat

blanc mat white mat

220 mm

75 mm

400 mm 115 mm max.

110 mm max.

115 mm max.

réf. 88036

réf. 88037

115 mm

115 mm

115 mm

réf. 88034

80 mm 120 mm

65 mm

225 mm

405 mm 65 mm

88034

X4

colisage packing

88036

X4

colisage packing

88037

X2

colisage packing

33


Star

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau CONTEMPO TREND SPOTS

Desk lamps

• base et support métal metal base and support

42W GU10

• tête en alliage d’aluminium alloy aluminum head

ampoule incluse bulb included

• finition nickel brossé brushed nickel finish

nickel brossé brushed nickel

225 mm 90 mm max.

115 mm max.

80 mm

88049

X4

colisage packing

240 mm

88050

X4

colisage packing

125 mm max.

réf. 88051

110 mm

réf. 88053

595 mm

415 mm 110 mm

88051

X2

colisage packing

115 mm max.

réf. 88052

160 mm

130 mm

130 mm

120 mm 125 mm

585 mm 115 mm max.

réf. 88050

réf. 88049

34

405 mm

128 mm

70 mm

150 mm

150 mm

88052

X2

colisage packing

110 mm

88053

X1

colisage packing


Mely Glass

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• tête métal embouti pressed metal head

42W GU10

• finition chromée chrome finish

ampoules incluses bulbs included

• base verre dépoli frosted glass base

chrome chrome

100 mm

245 mm 120 mm max.

425 mm 125 mm max.

réf. 88071

réf. 88072

X4

colisage packing

270 mm

88072

X4

colisage packing

100 mm

100 mm

110 mm

88071

réf. 88074

réf. 88073

100 mm

100 mm

130 mm

220 mm max.

125 mm max.

450 mm

110 mm

88073

X2

colisage packing

110 mm

250 mm

250 mm

88074

X1

colisage packing

35


Star Wood

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau CONTEMPO TREND SPOTS

Desk lamps

• finition nickel brossé brushed nickel finish

42W GU10

• tête en alliage d’aluminium alloy aluminum head

ampoules incluses bulbs included

• base aspect bois base wood look

nickel brossé/ bois clair brushed nickel

nickel brossé/ bois foncé brushed nickel

100 mm

225 mm 80 mm max.

405 mm 115 mm max.

réf. 88075

réf. 88076

115 mm

115 mm 270 mm

réf. 88078

réf. 88077

115 mm

115 mm

110 mm

225 mm max.

115 mm max.

450 mm

110 mm

110 mm

250 mm

250 mm

115 mm

88075

X4

36

colisage packing

88076

X4

colisage packing

88077

X2

colisage packing

88078

X1

colisage packing


Kirkos

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• base et support en métal metal base and support

42W GU10

• tête en aluminium alloy aluminum head

ampoules incluses bulbs included

• finition nickel brossé brushed nickel finish

nickel brossé brushed nickel

70 mm

240 mm

420 mm 115 mm max.

95 mm max.

réf. 88080

140 mm

réf. 88081

140 mm

135 mm

réf. 88079

90 mm

265 mm

140 mm

88079

X4

115 mm max.

colisage packing

88080

X4

colisage packing

135 mm

445 mm

135 mm

88081

X2

colisage packing

37


Award

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau CONTEMPO TREND SPOTS

Desk lamps

• base alu brossé alu brushed base

28W G9

• tête en métal peint painted metal head

ampoules incluses bulbs included

• extérieur noir et intérieur blanc black outside, white inside

noir black

100 mm

140 mm max.

140 mm max.

réf. 88093

250 mm

réf. 88092

150 mm

110 mm

réf. 88091

110 mm 120 mm

88091

X4

38

240 mm

260 mm

colisage packing

100 mm 270 mm

88092

X4

colisage packing

250 mm

88093

X2

colisage packing

110 mm


Edison

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• Spot tête forme ampoule en verre design bulb head

33W G9

• tête articulée articulated head

ampoules incluses bulbs included

opale blanc white

80 mm

300 mm 170 mm max.

650 mm 160 mm max.

réf. 88173

réf. 88174

140 mm

réf. 88175

115 mm

180 mm

90 mm

320 mm

130 mm

88173

X4

colisage packing

160 mm max.

88174

X2

colisage packing

120 mm

620 mm

100 mm

88175

X1

colisage packing

39


Run

Spots CONTEMPO CONTEMPO SPOTS

• tête et base métal metal head and base

42W GU10

• peinture brillante + finition base effet miroir shiny paint + mirror effect base finish

ampoules incluses bulbs included

• articulation rotule spherical articulation • ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box

90 mm

290 mm 140 mm max.

140 mm max.

réf. 88094

réf. 88097

réf. 88096

90 mm

255 mm

155 mm

95 mm

155 mm

295 mm

250 mm max.

140 mm max.

réf. 88095

90 mm 155 mm

430 mm

440 mm

95 mm 255 mm

88094

X4

colisage packing

noir black

40

blanc white

alu alu

150 mm


Run

Spots CONTEMPO

88095

X4

colisage

88096

X2

colisage

88097

X1

colisage

SPOTS

CONTEMPO SPOTS

packing

packing

packing

41


Scene

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau CONTEMPO TREND SPOTS

Desk lamps

• finition tout chrome all chrome finish

42W GU10

• bras et tête articulés sur 360° articulated head and arm on 360°

ampoules incluses bulbs included

chrome chrome

90 mm

260 mm 110 mm max.

90 mm max.

88098

X4

colisage packing

réf. 88101

réf. 88100

85 mm

285 mm

490 mm

115 mm

165 mm 245 mm

88099

X4

245 mm

185 mm

160 mm

110 mm

110 mm

200 mm max.

110 mm max.

réf. 88099

165 mm

réf. 88098

42

470 mm

colisage packing

88100

X2

colisage packing

88101

X1

colisage packing


Project

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• finition effet miroir mirror effect finish

42W GU10

• base en verre dépoli frosted glass base

ampoules incluses bulbs included

• tête en alu brossé brushed aluminium head

métal et verre

• ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box

70 mm

metal and glass

320 mm 120 mm max.

240 mm max.

120 mm max.

réf. 88104

réf. 88103

265 mm

125 mm

125 mm

réf. 88102

120 mm

165 mm

345 mm

95 mm

265 mm

88102

X4

colisage packing

88103

X4

colisage packing

125 mm

88104

X1

colisage packing

43


Soho

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau CONTEMPO TREND SPOTS

Desk lamps

• tête et base en verre dépoli frosted glass head and base

28W

• ampoule G9 éclairage multidirectionnel G9 bulb multidirectional beams of light

G9

ampoules incluses bulbs included

verre givré frosted glass

120 mm 240 mm max.

110 mm max.

réf. 88105

125 mm

265 mm

réf. 88106

135 mm 135 mm 265 mm

88105

X4

44

colisage packing

88106

X2

colisage packing

125 mm


Cup

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• base verre et métal glass and metal base

42W

• tête articulée métal peinture brillante shiny paint metal articulated head

GU10

ampoules incluses bulbs included

blanc

• ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box

120 mm

300 mm 170 mm max.

X4

colisage packing

3 188000 631480

réf. 88160

170 mm

170 mm

réf. 88159

170 mm

145 mm

88157

320 mm

90 mm

88158

X4

colisage packing

3 188000 631497

170 mm max.

170 mm max.

réf. 88158

90 mm

140 mm

645 mm

505 mm

140 mm max.

réf. 88157

white

660 mm

520 mm 90 mm

88159

X2

colisage packing

3 188000 631503

90 mm

88160

X1

colisage packing

3 188000 631510

45


Mercury

SpotsTENDANCE CONTEMPO Lampes de bureau Desk lamps

CONTEMPO TREND SPOTS

• spot métal en aluminium brossé brushed aluminum metal spot

42W GU10

• tête pivotante swivelling head

ampoules incluses bulbs included

alu brossé brushed aluminum

100 mm

réf. 88162

réf. 88163

140 mm

140 mm

140 mm

réf. 88161

110 mm

325 mm 90 mm

120 mm

88161

X4

colisage packing

3 188000 632302

135 mm max.

135 mm max.

135 mm max.

46

440 mm

300 mm

470 mm 90 mm

88162

X2

colisage packing

3 188000 631893

88163

X1

colisage packing


Fuzo

Spots CONTEMPO SPOTS

CONTEMPO SPOTS

• base métal alu brossé brushed alu metal base

33W G9

• tête articulée en verre et alu brossé perforé articulated glass and perfored brushed alu head

ampoules incluses bulbs included

alu brossé

• ampoule G9 éclairage multidirectionnel G9 bulb multidirectional beams of light

brushed alu

• 4 lumières avec bras articulés 4 lights with articulated arms

305 mm 110 mm max.

réf. 88168

100 mm

115 mm

90 mm

145 mm

88166

X4

colisage packing

3 188000 631916

320 mm

90 mm

88167

X4

colisage packing

3 188000 632319

180 mm max.

110 mm max.

100 mm

réf. 88167

réf. 88166

695 mm

430 mm

88168

X2

colisage packing

3 188000 631923

110 mm max.

réf. 88170

réf. 88169

150 mm

100 mm max.

415 mm

190 mm

80 mm

90 mm

190 mm

110 mm

88169

X2

colisage packing

3 188000 631930

420 mm 100 mm

88170

X1

colisage packing

3 188000 631947

47


CLASSIQUES


Mely classique

Spots CLASSIQUES SPOTS

CLASSIC SPOTS

• base et support métal metal base and support

42W GU10

• tête en métal embouti pressed metal head

ampoules incluses bulbs included

• finition laiton finish brass

laiton brass

70 mm

405 mm

225 mm 110 mm max.

réf. 88047

113 mm

113 mm

85 mm

80 mm

125 mm

réf. 88046

réf. 88045

240 mm

110 mm

160 mm

réf. 88044

125 mm max.

130 mm max.

130 mm max.

415 mm

110 mm

125 mm 150 mm

88044

X4

colisage packing

88045

X4

colisage packing

88046

X2

colisage packing

88047

X2

colisage packing

49


Harvard

TENDANCE Spots CLASSIQUES Lampes de bureau CLASSIC SPOTS TREND

Desk lamps

• tête et base métal metal head and base

42W GU10

• finition noir patiné ou laiton vieilli black patina or brass finish

ampoules incluses bulbs included

laiton mat brass mat

noir patiné black patina

180 mm

80 mm 120 mm max.

190 mm max.

100 mm max.

réf. 88109

réf. 88108

190 mm

105 mm

120 mm

réf. 88107

85 mm 120 mm

190 mm

105 mm 105 mm 200 mm

88107

X4

50

colisage packing

88108

X4

colisage packing

88109

X2

colisage packing


Ceramik

Spots CLASSIQUES SPOTS

CLASSIC SPOTS

• tête et base en céramique brillante gloss ceramic head and base • ampoule G9 éclairage multi-directionnel G9 bulb multidirectional beams of light

28W G9

ampoules incluses bulbs included

blanc white

305 mm

105 mm

réf. 88111

réf. 88112

130 mm

255 mm

135 mm

150 mm

réf. 88110

170 mm

220 mm max.

150 mm max.

150 mm max.

335 mm

95 mm 135 mm

255 mm

88110

X4

colisage packing

88111

X4

colisage packing

88112

X2

colisage packing

51


Rustica

TENDANCE Spots CLASSIQUES Lampes de bureau CLASSIC SPOTS TREND

Desk lamps

• tête en métal et verre strié metal and striped glass head

28W G9

• base bois brun ou bois blanchi brown wood or bleached wood base • ampoule G9 éclairage multidirectionnel G9 bulb multidirectional beams of light

ampoules incluses bulbs included

nickel / bois blanchi bleached wood

laiton / bois brun brown

180 mm

80 mm

réf. 88114

88113 colisage packing

85 mm

200 mm

155 mm

120 mm

52

réf. 88115

120 mm

réf. 88113

X4

190 mm max.

110 mm max.

120 mm max.

275 mm

85 mm

120 mm

200 mm

88114

X4

colisage packing

88115

X2

colisage packing


Oxford

Spots CLASSIQUES SPOTS

CLASSIC SPOTS

• tête laiton avec 2 finitions brass head with 2 finishes

42W GU10

• mat sur base bois rustique mat finish on rustic wood base

ampoules incluses bulbs included

• ou brillant sur base bois naturel or gloss finish on natural wood base

laiton mat/ brun brown

laiton brillant/ naturel natural

180 mm

80 mm

réf. 88117

réf. 88118

200 mm

120 mm

120 mm

réf. 88116

130 mm

190 mm max.

100 mm max.

120 mm max.

85 mm 120 mm

190 mm

120 mm

200 mm

88116

X4

colisage packing

88117

X4

colisage packing

88118

X2

colisage packing

53


Boston

Lampes de bureau Desk lamps

• spot en métal perforé Perforated metal spot

42W GU10

• tête orientable Swivelling head

ampoules incluses bulbs included

305 mm

80 mm

réf. 88177

réf. 88178

100 mm

100 mm

190 mm

160 mm

130 mm

réf. 88176

54

165 mm max.

125 mm max.

110 mm max.

320 mm

100 mm 190 mm

110 mm


Spots CLASSIQUES

88176

X4

SPOTS

CLASSIC SPOTS

colisage packing

alu brossĂŠ brushed aluminum

88177

X2

colisage

88178

X2

colisage

cuivre copper

taupe mole grey

packing

packing

55


ENFANTS


Multiply

Spots ENFANTS SPOTS

KIDS SPOTS

• tête et base en métal peint painted metal head and base

42W GU10

• décor plastique en forme de signe mathématique plastic decor in form mathematical sign

ampoules incluses bulbs included

multicolore multicolored

80 mm

260 mm 80 mm max.

110 mm max.

240 mm max.

90 mm max.

réf. 88120

réf. 88122

110 mm

110 mm

réf. 88121

95 mm

335 mm

115 mm

265 mm

réf. 88119

115 mm

440 mm

525 mm 95 mm

95 mm 265 mm

88119

X4

colisage packing

88120

X4

colisage packing

88121

X2

colisage packing

95 mm

88122

X1

colisage packing

3 188000 622075

57


Alphabet

TENDANCE ENFANTS Lampes de bureau Spots KIDS SPOTS TREND

Desk lamps

• tête et base en métal peint painted metal head and base

42W GU10

• décor plastique en forme de lettre de l’alphabet plastic decor in form letter of the alphabet

ampoules incluses bulbs included

multicolore multicolored

A

330 mm 135 mm max.

A

réf. 88123

B

100 mm max.

A

C

B

350 mm

85 mm

A

110 mm max.

B

C D

200 mm max.

réf. 88126

réf. 88125

125 mm

125 mm

réf. 88124

115 mm 120 mm

810 mm

550 mm

185 mm

80 mm

115 mm

550 mm

125 mm

830 mm 125 mm

88123

X4

58

colisage packing

88124

X4

colisage packing

88125

X2

colisage packing

88126

X1

colisage packing


KIDS SPOTS

88127

SPOTS

Kiddy

Spots ENFANTS

• tête et base en métal peinture brillante shiny paint metal head and base

42W GU10

ampoule incluse

• tige flexible flexible stem

bulb included

• ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box

X4

colisage packing

8 mm

230 mm max.

150 mm

réf. 88127

85 mm 160 mm

bleu blue

orange orange

rose pink

vert green

59


Alpha

TENDANCE ENFANTS Lampes de bureau Spots KIDS SPOTS TREND

Desk lamps

• tête et base en métal peint painted metal head and base

42W GU10

• anneaux plastiques colorés décoratifs et interchangeables decorative and interchangeable plastic rings

ampoules incluses bulbs included

• résistant aux hautes températures withstands high temperatures • ventouse de vissage d’ampoule incluse dans la boîte suction cup of screwing included in the packaging box

95 mm 175 mm max.

230 mm max.

réf. 88128

100 mm

115 mm

réf. 88129

240 mm

180 mm

105 mm 215 mm

88128

X4

60

88129

colisage packing

+ + +

X2

colisage packing

+ + +


SPOTS ENCASTRÉS

SPOTS ENCASTRÉS

61


Basic rond X3

Spots ENCASTRÉS EMBEDDED SPOTS

Métal Embouti / Pressed Metal • lot de 3 spots encastrés, ronds batch of 3 inset spots, round • spot fixe en metal embouti fixed in pressed metal

80 mm

• GU 10 eco-halogène GU 10 bulb

270 mm

• livré avec boîtier de connexion delivered with connexion box

IP 23

65 mm 90 mm

réf. 88130 28W GU10

ampoules incluses bulbs included

X4

colisage packing

blanc white

acier brossé brushed steel

réf. 88131 42W GU10

ampoules incluses bulbs included

X4

62

colisage packing

blanc white

acier brossé brushed steel


Lux rond

Spots ENCASTRÉS EMBEDDED SPOTS

Alliage d’Aluminium / Alloy aluminum • spot encastré rond orientable swivelling round embedded spot • spot en alliage d’aluminium alloy aluminum spot • résistant à l’oxydation withstanding oxidation

IP 23

125 mm

• livré avec boîtier de connexion delivered with connexion box

75 mm 125 mm

réf. 88132 28W GU10

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

blanc white

acier brossé brushed steel

réf. 88133 35W GU 5.3 Xenon

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

réf. 88134 42W GU10

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

63

SPOTS ENCASTRÉS

82 mm


Lux rond X3

Spots ENCASTRÉS EMBEDDED SPOTS

Alliage d’Aluminium / Alloy aluminum • lot de 3 spots encastrés ronds orientables batch of 3 embedded spots, round swivelling

82 mm

• spot en alliage d’aluminium alloy aluminum spot

• livré avec boîtier de connexion delivered with connexion box

IP 23

295 mm

• résistant à l’oxydation withstanding oxidation

125 mm

réf. 88135 28W GU10

ampoules incluses bulbs included

X4

colisage packing

réf. 88136 35W GU 5.3 Xenon

ampoules incluses bulbs included

X4

colisage packing

réf. 88137 42W GU10

ampoules incluses bulbs included

X4 64

colisage packing

blanc white

acier brossé brushed steel

75 mm


Lux carré

Spots ENCASTRÉS EMBEDDED SPOTS

Alliage d’Aluminium / Alloy aluminum • spot encastré carré orientable square swiveling embedded spot • spot en alliage d’aluminium alloy aluminum spot • résistant à l’oxydation withstanding oxidation

150 mm

• livré avec boîtier de connexion delivered with connexion box

IP 23

75 mm 125 mm

réf. 88138 28W GU10

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

blanc white

acier brossé brushed steel

réf. 88139 35W GU 5.3 Xenon

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

réf. 88140 42W GU10

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

65

SPOTS ENCASTRÉS

82 mm


Glass rond

TENDANCE ENCASTRÉS Lampes de bureau Spots EMBEDDED SPOTS TREND

88141Desk lamps

Alliage d’aluminium + verre / Alloy aluminum + glass • spot encastré, rond fixe, en verre dépoli embedded spot, fix round, frosted glass • système de fixation sécurisé secured fixation system • vendu avec transfomateur (20 - 60 VA) variable delivered with variable transformer (20 - 60 VA)

ampoule incluse bulb included

IP 23 X4

135 mm

35W GU 5.3 Xenon

colisage packing

82 mm

Shower rond

75 mm

135 mm

ENCASTRÉS TENDANCE Lampes de bureau Spots EMBEDDED SPOTS TREND

Desk lamps 88142

Alliage d’alluminium Agréé pour salle d’eau • spot encastré, rond fixe, en alliage d’aluminium embedded spot, fix round, alloy aluminum • agréé pour salle de bain : écran de protection en verre, joints en silicone approved for bathroom: glass protection screen, silicone joints.

blanc white

IP 65

125 mm

35W GU 5.3 Xenon

ampoule incluse bulb included

X4

colisage packing

85 mm

66

acier brossé brushed steel

170 mm

60 mm


SPOTS À PINCE

67

SPOTS À PINCE

SPOTS ENCASTRÉS


Little Joey

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

88143

• spot à pince métal peinture brillante, finition alu brillant shiny paint metal clip spot shiny alu finish

15W E14

ampoule non incluse

• tête articulée swivelling head

bulb not included

• pince en plastique couleur translucide transparent color plastic clip

colisage

X6 X12 packing

130 195 mm

70

50 90 mm 140 mm

top light

115

new '13 TOP LIGHT

68

taupe mole grey

rouge red

3 188000 643292

3 188000 629517

noir black

blanc white

silver silver

3 188000 629500

3 188000 629531

3 188000 629524


Joey

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

88144

• spot à pince métal peinture brillante, finition alu brillant shiny paint metal clip spot, shiny alu finish

15W E14

• longue tige (2/3 rigide, 1/3 flexible) long stem (2/3 rigid, 1/3 flexible) • pince en plastique couleur translucide transparent color plastic clip

ampoule non incluse bulb not included

colisage

X6 X12 packing

80 mm 145 mm

70

SPOTS À PINCE

350 mm

5 13

280

115

new '13 TOP LIGHT

taupe mole grey

3 188000 643308

rouge red

noir black

blanc white

silver silver

3 188000 629555

3 188000 629548

3 188000 629579

3 188000 629562

69


Nox

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

88145

• spot à pince plastique couleur translucide transparent color plastic clip spot

15W E14

ampoule non incluse

• petite tige flexible en métal metal flexible small stem

bulb not included

colisage

X6 X12 packing

380 mm

135

215 mm

top light

90

95

110

new '13 TOP LIGHT

transparent transparent

noir black

3 188000 629586

3 188000 636331

vert green

3 188000 629593

70

orange orange

fuchsia fuchsia

3 188000 629609

3 188000 629616


Big Nox

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

88146

• spot à pince plastique couleur translucide transparent color plastic clip spot

15W E14

ampoule non incluse

• longue tige métal (2/3 rigide, 1/3 flexible) metal long stem (2/3 rigid, 1/3 flexible)

bulb not included

colisage

X6 X12 packing

13

115

215 mm

top light

90

SPOTS À PINCE

380 mm

5

285

new '13 TOP LIGHT

transparent transparent

3 188000 636348

noir black

vert green

3 188000 629623

3 188000 629630

orange orange

fuchsia fuchsia

3 188000 629647

3 188000 629654

71


Arty

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

A0371

• spot à pince tête métal peinture brillante, finition alu brillant shiny paint metal head clip spot, shiny alu finish • tige flexible métal metal flexible stem

15W E4

ampoule non incluse bulb not included

• coordonné au lampadaire coordinated to the lampfloor

X4

colisage packing

15

260

150 mm

rouge red

72

3 188000 632395

noir black

3 188000 631657

95

310 mm

0

115 mm

90

pomme apple green

3 188000 632401

prune plum

3 188000 632418


Best Pince

SPOTS A PINCE CLIP SPOTS

A0372

• spot à pince tête métal peinture brillante shiny paint metal head clip spot • tige flexible en plastique plastic flexible stem

15W E4

ampoule non incluse bulb not included

X4

colisage packing

115 mm

3 188000 632425

anthracite anthracite

3 188000 632449

noir black

3 188000 632432

pomme apple green

3 188000 632456

SPOTS À PINCE

235

155 mm

rouge red

10

5

280 mm

140

120

turquoise turquoise

3 188000 632562

fuchsia fushia

3 188000 632463

73


BASIQUE


Tropic

Lampes de bureau A0027

BASIQUE BASIC

Desk lamps

• tête et base métal metal head and base

11W E14

• tige flexible flexible stem

ampoule non incluse bulb not included

• interrupteur intégré built-in switch

X4

colisage packing

10

210 mm

5

new top '13 light TOP

orange orange LIGHT

3 188000 516732

blanc white

150 mm

new top '13 light TOP

taupeLIGHT mole grey

3 188000 643315

rouge red

135

new '13

LAMPES DE BUREAU

180 mm

top light

100

385

TOP

silver silver LIGHT

noir black

3 188000 643322

fuchsia fushia

jaune yellow

75


Best

Lampes de bureau A0262

BASIQUE BASIC

Desk lamps

• tête et base métal metal head and base

11W E14

• tige flexible flexible stem

ampoule non incluse bulb not included

• interrupteur intégré built-in switch • coordonnée au spot à pince coordinated to the clip spot

colisage

X4

packing

14

200 mm

0

105

350

140 mm

155

160 mm

orange orange

blanc white

76

anthracite anthracite

rouge red

turquoise turquoise

fuchsia fushia

anis anise


Alpha

Lampes de bureau A0292

Desk lamps

BASIQUE BASIC

• lampe métal metal lamp

11W E27

• tige flexible flexible stem

ampoule non incluse bulb not included

• design futuriste futuristic design

X4

colisage packing

175

260 mm

115 450

195 mm

top light

new '13

top light

TOP LIGHT

bleu blue

3 188000 644824

LAMPES DE BUREAU

160

195 mm

new '13 TOP LIGHT

rouge red

fuchsia fuchsia

taupe mole grey

3 188000 644831

77


Campus

Lampes de bureau A0353

Desk lamps

BASIQUE BASIC

• tête métal metal head • base plastique plastic base

25W

18W E14

11W

ampoule non incluse

• tête articulée haut/bas up/down swivelling head

bulb not included

• interrupteur intégré built-in switch

X4

colisage packing

11

340 mm

5

100

400

160 mm

150

160 mm

noir black

78

silver silver

blanc white

rouge red

fuchsia fuchsia


Tower

Lampes de bureau 90274

Desk lamps

• éclairage d’ambiance 70’s 70’s ambient light • Mouvement aléatoire de bulles colorées random movement of coloured bubbles

BASIC

30W E14 R39

ampoule incluse bulb included

X4

490 mm

BASIQUE

colisage panaché mixed packing

450

130 mm

120

LAMPES DE BUREAU

130 mm

bleu blue

rouge red

fuchsia fuchsia

orange orange

79


TENDANCE


Leny

TENDANCE Lampesde de bureau bureau •TENDANCE Lampes Desk TREND lamps•TREND

Desk lamps

A0294

• lampe plastique injecté injected plastic lamp

11W E27

• abat-jour PVC plissé pleated PVC shade

ampoule incluse bulb included

• double articulation double joints • interrupteur intégré built-in switch

X1

colisage packing

18

460 mm

0

105

580

120 mm

200

LAMPES DE BUREAU

215 mm

blanc white

pomme apple green

3 188000 587329

3 188000 587350

anthracite anthracite

3 188000 587367

81


Nova

TENDANCE Lampes de •TENDANCE Lampes debureau bureau Desk lamps•TREND TREND

Desk lamps

A0298

• lampe PVC PVC lamp

11W E27

• double articulation double joints

ampoule incluse bulb included

• interrupteur intégré built-in switch

X4

23

360 mm

0

65

420

150 mm

140

175 mm

noir black

3 188000 594310

82 82

pomme apple green

3 188000 594327

colisage packing


Strip

TENDANCE Lampes bureau •TENDANCE Lampes dede bureau

Desk lamps•TREND TREND

Desk lamps

A0363

• tête et base en plastique plastic head and base • tige flexible flexible stem

11W E27

ampoule non incluse bulb not included

• interrupteur intégré built-in switch • design vintage vintage design

X2

colisage packing

310 mm

210

120 500

205 mm 205 mm

LAMPES DE BUREAU

200

gris grey

kaki kaki

rouge red

turquoise turquoise

83


Oslo

Lampes de bureau •TENDANCE

Desk lamps•TREND

A0365

• lampe métal et plastique metal and plastic lamp

11W E27

• tête articulée haut-bas up-down swivelling head

ampoule non incluse bulb not included

• interrupteur intégré built-in switch

X2

• base ultra plate bi-matière ultra-thin bi-material base

17

0

490 mm

100 510

180 mm 190 mm

bleu blue

84

fuchsia fuchsia

200

pomme apple green

colisage packing


Vintage

Lampes de bureau •TENDANCE

Desk lamps•TREND

A0370

• lampe de bureau métal metal lamp

9W E27

• hauteur réglable adjustable height

ampoule non incluse bulb not included

• tête articulée haut-bas up-down swivelling head

X4

colisage packing

19

440 mm

0

470

100

170 mm

160

LAMPES DE BUREAU

170 mm

noir black

3 188000 631305

silver silver

3 188000 631299

rouge red

3 188000 631275

85


Archimede top light

TOP LIGHT

TENDANCE Lampes de •TENDANCE A0375 Lampes debureau bureau

new '13

Desk lamps•TREND TREND

Desk lamps

• lampe architecte métal metal architect’s lamp • triple articulation triple joints • tête orientable swivelling head

11W E27

ampoule non incluse bulb not included

X4

colisage packing

380 mm

165

520

145

160 mm 160 mm

86

noir black

blanc white

3 188000 643438

3 188000 643445

162

rouge red

3 188000 643452


87

LAMPES DE BUREAU


TECHNIQUE


Flex

Lampes de bureau A0274

Desk lamps

TECHNIQUE TECHNICAL

• tête orientable swivelling head • triple articulation triple joints

25W

18W E27

11W

ampoule non incluse

• ligne architecte métal metal architect’s line

bulb not included

X6

colisage packing

15

330 mm

5

125

600

125 mm

155

LAMPES DE BUREAU

180 mm

noir black

gris alu silver

89


Hype

Lampes de bureau A0297

Desk lamps

TECHNIQUE TECHNICAL

• lampe architecte métal metal architect’s lamp

7W E14

• triple articulation triple joints

ampoule non incluse bulb not included

• tête orientable swivelling head

X4

colisage packing

20

420 mm

0

500

125

90 mm 165 mm

noir black

3 188000 594280

90

silver silver

3 188000 594563

rouge red

160

prune plum

3 188000 594303


Atlanta

Lampes de bureau A0354

Desk lamps

TECHNIQUE TECHNICAL

• lampe architecte métal metal architect’s lamp • triple articulation triple joints

25W

18W E27

11W

ampoule non incluse

• tête orientable swivelling head

bulb not included

• finition chromée chrome finish

X1

• coordonnée au lampadaire coordinated to the lampfloor

colisage packing

0

18

500 mm

0

13

900

155 mm

210

LAMPES DE BUREAU

230 mm

noir black

gris alu silver

91


Dexter

Lampes de bureau A0368

Desk lamps

• lampe architecte métal metal architect’s lamp

TECHNIQUE TECHNICAL

11W E27

• triple articulation triple joints

ampoule non incluse bulb not included

• tête orientable swivelling head • coordonnée au lampadaire coordinated to the lampfloor

X6

colisage packing

17

400 mm

5

125

610

120 mm 165 mm

bleu blue

92

silver silver

rouge red

3 188000 631886

155

prune plum

pomme apple green


88014

Desk lamps

• lampe métal metal lamp • finition alu brossé brushed aluminium finish • double articulation double joints • interrupteur intégré built-in switch • éclairage LED efficace light efficiency LED

TECHNIQUE TECHNICAL

4W 48 LEDs

ampoules incluses bulbs included

X1

colisage packing

340

500

205 mm

465 mm

55 mm

140

LAMPES DE BUREAU

O7

Lampes de bureau

blanc white

3 188000 587008

93


IQ

Lampes de bureau •TECHNIQUE

Desk lamps•TECHNICAL

88016

• lampe plastique plastic lamp • tête flexible et base orientable flexible head and swivelling base • interrupteur intégré built-in switch • convertible en applique convertible to wall light

2W 15 LEDs

ampoules incluses bulbs included

X1

colisage packing

390 mm

110

500

60 mm 230 mm

130

blanc white

3 188000 587077

94

anthracite anthracite

3 188000 587084

155


Optima

Lampes de bureau •TECHNIQUE

Desk lamps•TECHNICAL

88017

• lampe architecte métal et plastique metal and plastic architect’s lamp • double articulation double joints • 2 fixations possibles : base ou pince 2 possible fittings : base or clip

18W E27

ampoule incluse bulb included

X1

colisage packing

325 mm

255

750

125 mm

195

LAMPES DE BUREAU

420 mm

blanc white

3 188000 587121

noir black

3 188000 587138

95


LAMPADAIRES


Basic

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90801

• lampadaire pied métal metal base floor lamp • coupelle PVC PVC cup

42W E27

ampoule incluse bulb included

X4

packing

445 mm

1780

295 mm

top light

colisage

145 mm

220

new '13

rouge red

noir black

3 188000 590206

prune plum

3 188000 590220

LAMPADAIRES

TOP LIGHT

silver silver

3 188000 590213

97


Fizz

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90802

• lampadaire pied métal metal base lampfloor

42W E27

• coupelle PVC PVC cup

28W

• équipé d’une liseuse flexible fitted with a flexible reading light

E14

ampoules incluses bulbs included

X4

packing

365 mm

1800

275 mm

top light

colisage

135 mm

220

new '13 TOP LIGHT

rouge red

3 188000 643278

98

noir black

3 188000 590275

silver silver

3 188000 590268


Mix

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90803

• lampadaire pied métal metal base lampfloor

2x

• coupelle en métal metal cup

15W E27

9W

• équipé d’une liseuse flexible fitted with a flexible reading light

E14

ampoules incluses bulbs included

X2

packing

540 mm

1780

300 mm

top light

colisage

105 mm

230

new '13

noir black

blanc white

prune plum

silver silver

3 188000 643285

3 188000 590299

3 188000 590282

3 188000 590305

LAMPADAIRES

TOP LIGHT

99


Arty

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90919

• lampadaire métal, pied bicolore two-colored base metal lampfloor • deux points de flexibilité two flexible points • coordonné au spot à pince coordinated to the clip spot

11W E27

ampoule non incluse bulb not included

X1

colisage packing

180 125

470 mm

1480

235 mm

top light

135 mm

220

new '13 TOP LIGHT

taupe mole grey

3 188000 643490

100

rouge red

noir black

pomme apple green

prune plum


Dexter

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90996

• lampadaire pied métal metal base floor lamp

11W E27

• trois articulations three joints

ampoule non incluse

• coordonné à la lampe coordinated to the desk lamp

bulb not included

X1 X4

colisage packing

180 130

260 mm

125 mm

250

bleu blue

rouge red

prune plum

silver silver

3 188000 632487

3 188000 632494

3 188000 632500

3 188000 632470

LAMPADAIRES

470 mm

1780

101


Twin

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90997

• lampadaire pied métal metal base floor lamp • abat-jour plastique plastic shade

40W

28W 32W 2x E14

ampoules non incluses

• 2 têtes articulées haut-bas 2 up-down swivelling heads

bulbs not included

X1 X4

140 130 540 mm

1495

300 mm

102

140 mm

200

noir black

blanc white

3 188000 632524

3 188000 632517

colisage packing


Willy

LAMPADAIRES LAMPFLOORS

90998

• lampadaire pied et tête métal metal base and head floor lamp • pied flexible bicolore two-colored flexible foot

60W

52W E27

32W

ampoule non incluse bulb not included

X1 X4

colisage packing

225

575 mm

180 1650

rouge red

noir black

3 188000 632548

3 188000 632531

185 mm

250

LAMPADAIRES

255 mm

silver silver

3 188000 632555

103


Atlanta top light

LAMPADAIRES

91152

TOP LIGHT

LAMPFLOORS

new '13 • lampadaire articulé swivelling floor lamp • métal et plastique injecté injected plastic and metal • coordonné à la lampe coordinated to the desklamp

11W E27

ampoule non incluse bulb not included

X1 X3

packing

500 mm

1750

295 mm

104

colisage

155 mm

280

rouge red

noir black

silver silver

3 188000 643384

3 188000 643360

3 188000 643377


top light

91153

TOP LIGHT

LAMPFLOORS

new '13 • lampadaire métal metal floor lamp • têtes articulées swivelling head • interrupteur individuel individual switch

2x

11W E27

ampoules non incluses bulbs not included

550 mm

X1 X4

165 mm

3 188000 643391

packing

1600

260 mm

noir black

colisage

rouge red

250

LAMPADAIRES

Arty 2L

LAMPADAIRES

silver silver

3 188000 643407

105


Hollywood top light

LAMPADAIRES

91154

TOP LIGHT

LAMPFLOORS

new '13

• lampadaire métal metal floor lamp • forme caméra camera shape

60W

52W E27

32W

ampoule non incluse bulb not included

X1

480 mm 3 188000 643414

106 106

packing

1440

270 mm

noir black

colisage

rouge red

3 188000 643421

190 mm

230

alu brossé aluminium grey

3 188000 644848


CRÉATEUR ET FABRICANT D’ABAT-JOUR ET DE LUMINAIRES DÉCORATIFS DESIGNER AND MANUFACTURER OF LAMPSHADES AND DECORATIVE LIGHTS Z.I. de Tartifume - Rue Denis Papin - CS 50001 33323 BEGLES CEDEX (FRANCE) ✆ 05 56 49 13 66 Fax 05 56 85 08 28 S.A.S au capital de 860 000 € - R.C.S. 471 200 402 00025 - NAF 2740 Z - TVA FR 424 712 00402

www.corep.com


Corep cata techno2013