Page 1

Ctra. del Plá, Km 1,5 46117 Bétera (Valencia) España Telf. 00 34 96 160 10 51 - Fax 00 34 96 160 20 14 www.schuller.es schuller@schuller

FUENTES, MACETEROS E ILUMINACIÓN EXTERIOR FOUNTAINS, FLOWERPOTS AND OUTDOOR LIGHTING

B-6 portada SCHULLER.indd 1

28/4/08 18:27:03


Obra Social Schuller / Schuller’s Charitable Work

Índice/Index Fuentes de acero inoxidable Stainless steel fountains

pág. 01 - 04

Fuentes de pizarra Slate fountains

pág. 05 - 17

Fuentes resina Resine fountains

pág. 18 - 19

Fuentes pizarra pequeñas Small slate fountains

pág. 20 - 23

Maceteros de ratán Rattan flowerpots

pág. 24 - 31

Iluminación Lighting

pág. 32 - 35

Índice fotográfico Photograpic index

pág. 36

Dirección y diseño / Director and designer Alejandro Fernández Editor / Publisher Ricardo W. Shuller Imprime / Printer LAIMPRENTA CG

portada SCHULLER.indd 2

28/4/08 18:27:34


Fuentes acero - Steel fountains Ref: 80-0227 / 8007 5.110 puntos - points

120 60 208 cm

Fuente decorativa ondulada de gran tama単o, realizada en acero inoxidable. Piedras de rio decorativas de color negro. Stainless steel decorative undulated fountain. Decorative black river stones.

SCHULLER ok.indd 1

Bomba

IPX8 2x70W

Water pump

1 28/4/08 17:54:29


Ref: 80-0214 / 8002 3.590 puntos - points

120 60 128 cm

Fuente decorativa ondulada, realizada en acero inoxidable. Piedras de rio decorativas de color negro.

2

Bomba

IPX8 2x70W / IPX8 190W

Water pump

Stainless steel decorative undulated fountain. Decorative black river stones.

SCHULLER ok.indd 2

28/4/08 16:04:44


Fuentes acero - Steel fountains Ref: 80-0113 / 8000 2.350 puntos - points

75 50 129 cm

Fuente decorativa ondulada, realizada en acero inoxidable. Piedras de rio decorativas de color negro. Stainless steel decorative undulated fountain. Decorative black river stones.

SCHULLER ok.indd 3

Bomba

IPX8 70W / IPX8 99W

Water pump

3 28/4/08 16:04:52


Ref: 80-0315 / 8004 2.110 puntos - points 60 60 118 cm Bomba

IPX8 70W / IPX8 99W

Water pump

Fuente decorativa cuadrada, realizada en acero inoxidable. Piedras de rio decorativas de color negro.

Fuentes acero - Steel fountains

Square stainless steel fountain. Decorative black river stones.

Ref: 80-0416 / 8006 2.240 puntos - points 75 50 128 cm Bomba IPX8 70W / IPX8 99W Water pump Fuente decorativa rectangular, realizada en acero inoxidable. Piedras de rio decorativas de color negro. Rectangular stainless steel fountain. Decorative black river stones.

4 SCHULLER ok.indd 4

28/4/08 16:05:07


Fuentes DE PIZARRA Slate fountains

5 SCHULLER ok.indd 5

28/4/08 16:05:15


Ref: 59-4213 2.330 puntos - points

110 50 200 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural color oscuro y piedras de rĂ­o decorativas. 2 Focos inferiores dicroicos orientable estancos GU.4 12V 10W.

6

Bomba

IPX8 220V 45W

Water pump

Decorative fountain made of natural slate, dark colour and decorative river stones. 2 lower spotlights, watertight compartment. GU.4 12V 10W.

SCHULLER ok.indd 6

28/4/08 16:05:32


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Foto Ref: 59-3019 / S/A 1.290 puntos - points

65 50 170 cm

Bomba

IPX8 220V 25W

Water pump

Ref: 59-3019 / 5923 1.340 puntos - points

Realizada en pizarra natural, foco inferior dicroico orientable estanco. GU.4 12V 10W y piedras de rio.

Con accesorio, foco superior dicroico GU5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores).

Made of natural stone, lower spotlight, watertight compartment. GU.4 12V 10W and river stones.

With accesory top spotlight GU5.3 12V 20W (only indoor use).

SCHULLER ok.indd 7

7 28/4/08 16:05:37


Ref: 49-0913 G 1.170 puntos - points

70 45 173 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Foco inferior dicroico GV4 12V 10W y foco superior dicroico GU 5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores) y piedras de r铆o decorativas.

8

Bomba

IPX8 220V 25W

Water pump

Decorative fountain made of natural slate. Top and lower spotlight GU5.3 12V 20W (only indoor use) and decorative river stones.

SCHULLER ok.indd 8

28/4/08 16:05:46


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Ref: 49-1213 G 1.230 puntos - points

70 45 173 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Incluye foco superior dicroico GU 5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores) y piedras de r铆o decorativas. Decorative fountain made of natural slate. It includes a top spotligth GU 5.3 12V 20W (only indoor use) and decorative river stones. SCHULLER ok.indd 9

Bomba

IPX8 220V 25W

Water pump

9 28/4/08 16:05:51


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Ref: 59-3110 1.930 puntos - points

64 64 172 cm

Fuente realizada en pizarra natural. Iluminaci贸n inferior con 4 focos dicroicos orientables estancos GU.4 12V 10W y piedras de rio decorativas. Fountain made of natural slate. Lower lighting with 4 watertight spotlights GU.4 12V 10W and decorative river stone.

SCHULLER ok.indd 11

Bomba

IPX8 220V 45W

Water pump

11 28/4/08 16:06:12


Ref: 59-2616 1.180 puntos - points

70 70 120 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural tallada visible por todas sus caras. Iluminaci贸n inferior con dos focos hal贸genos orientables y estancos (GU4 12V 10W) y piedras de rio decorativas.

12

Bomba

IPX8 220V 16W

Water pump

Decorative fountain made of natural slate (carved). Lower lighting with two watertight spotlights (GU4 12V 10W) and decorative river stones.

SCHULLER ok.indd 12

28/4/08 16:06:31


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Ref: 59-2717 / S/A 970 puntos - points

70 45 132 cm

Bomba

IPX8 12V 16W

Water pump

Ref: 59-2717 / 5923 1.020 puntos - points

Fuente decorativa realizada en pizarra natural, Iluminaci贸n inferior con foco hal贸geno orientable estanco (GU.4 12v 10w) y piedras de rio decorativas.

Con accesorio, foco superior dicroico GU5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores).

Decorative slate fountain, lower watertight spotlight (GU4 12V 10W) and decorative river stones.

With accesory top spotlight GU5.3 12V 20W (only indoor use).

SCHULLER ok.indd 13

13 28/4/08 16:06:47


Ref: 49-0711 980 puntos - points

70 45 126 cm

Bomba

IPX8 220V 16W

Water pump

Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Foco superior dicroico GU 5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores) y piedras de r铆o decorativas. Foco inferior dicroico orientable estanco GU.4 12V 10W.

14

Decorative fountain made of natural slate. Top spotlight GU 5.3 12V 20W (only indoor use) and decorative river stones. Lower watertight spotlight GU.4 12V 10W.

SCHULLER ok.indd 14

28/4/08 16:06:59


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Ref: 49-1112 1.070 puntos - points

49 49 122 cm

Bomba

IPX8 220V 12W

Water pump

Fuente decorativa con base circular realizada en pizarra natural. Foco superior dicroico GU 5.3 12V 20W (s贸lo para emplazamientos interiores), orificio con surtidor de humo 24V 28,8W y piedras de r铆o decorativas. Foco inferior dicroico orientable estanco GU.4 12V 10W. Decorative fountain with round base made of natural slate. It includes a spotlight GU 5.3 12V 20W (only indoor use), orifice with smoke jet 24V 28,8W and decorative river stones. Lower watertight spotlight GU.4 12V 10W.

SCHULLER ok.indd 15

15 28/4/08 16:07:14


Ref: 59-2515 1.010 puntos - points

45 45 100 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural. iluminaci贸n inferior con 2 focos hal贸genos orientables estancos (GU.4 12V 10W) y piedras de rio decorativas.

16

Bomba

IPX8 220V 16W

Water pump

Decorative fountain made of natural slate, 2 lower watertight spotlights (GU.4 12V 10W), and decorative river stones.

SCHULLER ok.indd 16

28/4/08 16:07:40


Fuentes PIZARRA GRANDES - Big slate fountains Ref: 49-2311 610 puntos - points

76 50 34 cm

Fuente decorativa realizada en pizarra natural, para exterior o interior. Fountain made of natural slate, for outdoor or indor use.

Bomba

IPX8 220V 8W

Water pump

17 SCHULLER ok.indd 17

28/4/08 16:08:09


Ref: 59-4516 1.130 puntos - points

100 100 125 cm

Fuente moldeada en resina pigmentada imitando piedra natural. Cuba interior decorada simulando cerรกmica.

18

Bomba

IPX8 220V 5W

Water pump

Molded fountain imitating to natural stone. Inside tank decorated simil ceramic tiles.

SCHULLER ok.indd 18

28/4/08 17:38:08


Ref: 49-1526 310 puntos - points 30 15 57 cm Bomba

IPX8 12V 5W

Water pump Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Incluye 1 foco dicroico G4 12V 10W y piedras de rĂ­o. Decorative fountain made of natural slate. 1 spotlight G4 12V 10W and river stones included.

Ref: 49-0317 190 puntos - points 30 30 23 cm Bomba

IPX8 220V 5W

Water pump

Fuente decorativa realizada en pizarra natural, piedras de rio y bola superior. Decorative fountain made of natural slate with, decorative river stones and top ball.

20 SCHULLER ok.indd 20

28/4/08 16:09:15


Ref: 49-0226 240 puntos - points 33 21 68 cm Bomba

IPX8 220V 5W

Water pump

Decorative fountain made of natural slate. Spotlight GU4 12V 10W, decorative river stones.

Ref: 49-0125 160 puntos - points 20 20 33 cm Bomba

IPX8 220V 2,5W

Water pump Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Foco dicroico superior GU4 12V 10W y piedras de río. Decorative fountain made of natural slate. Top spotlight GU4 12V 10W and river stones included.

Fuentes PIZARRA PEQUEÑAS - Small slate fountains

Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Foco dicroico superior GU4 12V 10W y piedras de río.

21 SCHULLER ok.indd 21

28/4/08 17:38:22


Ref: 49-3615 150 puntos - points 21 21 38 cm Bomba

IPX8 220V 2,5W

Water pump Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Hojas de loto metรกlicas. Decorative fountain made of natural slate. Metallic lotus leaves.

Ref: 59-3716 690 puntos - points 58 58 93 cm Bomba

230V 12W IPX8

Water pump Fuente decorativa realizada en pizarra natural. Hojas de loto pintadas en cobre. 2 Focos dicroicos GU4 12V 10W en compartimento estanco. Piedras decorativas. Decorative fountain made of natural slate. Lotos leaves painted in copper. 2 watertight spotlights. Decoratice stones.

22 SCHULLER ok.indd 22

28/4/08 16:09:37


Ref: 49-4112 190 puntos - points 17 26 47 cm Bomba

IPX8 12V 2W

Fuente decorativa pequeña realizada en pizarra y piedra natural tallada. Iluminación interior con dos bombillas G4 12V 10W en compartimento estanco y piedras de río. Decorative fountain made of natural slate. Inside lighting with two G4 12V 10W on watertight compartment and decorative river stones.

Ref: 49-3211 180 puntos - points 31 31 29 cm Bomba

IPX8 12V 2W

Water pump Fuente realizada en pizarra y piedras naturales. Figura del Budha realizada en resina. Base de piedra. Luz interior en compartimento estanco. 1 G4 12V 10W. Decorative foutain made of slate and ceramic and natural stones. Budha figure made of resin. Inside light in watertight compartment. 1 G4 12V 10W.

Fuentes PIZARRA PEQUEÑAS - Small slate fountains

Water pump

23 SCHULLER ok.indd 23

28/4/08 17:38:26


MACETEROS RATÁn Rattan flowerpots

Ref: 55-1011

Ref: 55-0919

Ref: 55-1113

190 puntos - points

390 puntos - points

200 puntos - points

Ø38 x 90 cm

Ø43 x 125 cm

Ø33 x 68 cm

Jarrones realizados en ratán acabado marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Vases made of rattan, dark brown finish. Inside tank of painted zinc.

24 SCHULLER ok.indd 24

28/4/08 16:09:49


Ref: 55-1317

240 puntos - points A: Ø35 x 35 cm B: Ø28 x 28 cm C: Ø21 x 21 cm Set de tres maceteros redondos realizados en rattan, acabados en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 round flower pots made of rattan, dark brown finish. Inside tank of painted zinc.

Ref: 55-1511 330 puntos - points A: Ø36 x 90 cm B: Ø28 x 70 cm C: Ø21 x 50 cm Set de tres maceteros redondos realizados en rattan, acabados en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 round flowerpots made of rattan, dark brown finish. Inside tank made of painted zinc.

26 SCHULLER ok.indd 26

28/4/08 16:10:07


Ref: 55-1215 80 puntos - points Ø18 x 17 cm

Conjunto de tres maceteros redondos realizados en rattan, acabados en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado.

Ref: 55-1419 260 puntos - points Ø50 x 70 cm

Macetero redondo realizado en ratan acabado en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Flowerpot made of rattan, dark brown finish. Inside tank made of painted zinc.

MACETEROS RATÁN - Rattan flowerpots

Set of 3 round flowerpots (same size) made of rattan, dark brown finish. Inside tank made of painted zinc.

27 SCHULLER ok.indd 27

28/4/08 16:10:13


Ref: 55-0211

190 puntos - points A: B:

31 31 60 cm 21 21 41 cm

Juego de 2 maceteros realizados en rattan, acabados en marr贸n oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Set of 2 flowerpots, rattan coated, in dark brown finish. Inner side made of painted zinc.

Ref: 55-0827 460 puntos - points

A:

68 45 66 cm B:

58 32 50 cm C:

47 32 40 cm

Juego de 3 maceteros ovalados de rattan, acabados en marr贸n oscuro.Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 oval flowerpots, rattan coated, in dark brown finish. Inner side made of painted zinc.

28 SCHULLER ok.indd 28

28/4/08 16:10:23


Ref: 55-0410 160 puntos - points A: B: C:

34 34 33 cm 25 25 24 cm 18 18 17 cm

Ref: 55-1613

340 puntos - points A: B: C:

36 36 56 cm 27 27 38 cm 21 21 30 cm

Set de tres maceteros cuadrados realizados en rattan, acabados en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 square flower pots made of rattan, dark brown finish. Inside tank of painted zinc.

MACETEROS RATÁN - Rattan flowerpots

Conjunto de 3 maceteros realizados en rattan, acabados en marrón oscuro. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 inner side made of painted zinc square pots, rattan coated in dark brown finish.

29 SCHULLER ok.indd 29

28/4/08 16:10:28


Ref: 55-1624

340 puntos - points A: B: C:

36 36 56 cm 26 26 38 cm 20 20 30 cm

Set de tres maceteros cuadrados realizados en rattan, acabados en blanco lavado. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 square flower pots made of rattan, washed white finish. Inside tank of painted zinc.

Ref: 55-1522 330 puntos - points A: Ø36 x 90 cm B: Ø28 x 70 cm C: Ø21 x 50 cm Set de tres maceteros redondos realizados en rattan, acabados en blanco lavado. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 round flower pots made of rattan, washed white finish. Inside tank made of painted zinc.

30 SCHULLER ok.indd 30

28/4/08 16:10:36


Ref: 55-1226 80 puntos - points Ø18 x 17 cm Conjunto de tres maceteros redondos iguales realizados en rattan, acabados en blanco lavado. Cuba interior de zinc pintado.

MACETEROS RATÁN - Rattan flowerpots

Set of 3 round flower pots (same size) made of rattan, washed white finish. Inside tank of painted zinc.

Ref: 55-0322 290 puntos - points

A: Ø49 x 40 cm B: Ø39 x 35 cm C: Ø30 x 24 cm

Juego de 3 maceteros realizados en rattan, en acabado blanco lavado. Cuba interior de zinc pintado. Set of 3 flowerpots, rattan coated, washed white finish. Inner side made of painted zinc.

31 SCHULLER ok.indd 31

28/4/08 16:10:42


iluminación exterior Outdoor lighting

Colección FARO

Ref: 61-7129 310 puntos - points 40 47 68 cm 1 E27 100W

Ref: 61-7028 210 puntos - points 24 30 52 cm 1 E27 100W

32 SCHULLER ok.indd 32

Apliques de exterior realizados en metal, acabado óxido negro. Túlipas de cristal artesano translúcido. Protección exterior IP43. Outdoor wallbrackets made of metal, black oxide finish handcrafted glass shades. Outdoor protection IP43.

28/4/08 16:10:49


Ref: 61-8392 370 puntos - points ร˜39 x 54 cm

1 E27 100W

Ref: 61-8584 290 puntos - points 39 18 50 cm 1 E27 100W

Lรกmparas para exterior realizadas en metal, acabado envejecido tono cobrizo. Cristal anticuario con burbujas. Protecciรณn IP43 para exterior. Lamps made of metal, age copper-colored finish. Antiquarian with bubbles glass. Outdoor protection IP43.

SCHULLER ok.indd 33

iluminaciรณn exterior - Outdoor lighting

Colecciรณn TEULADA

33 28/4/08 16:11:07


Ref: 37-0519 100 puntos - points 16 18 32 cm 1 E27 100W

Ref: 37-0610 100 puntos - points 16 18 27 cm 1 E27 100W

Ref: 37-0721 100 puntos - points 16 16 38 cm 1 E27 100W

Ref: 37-0832 130 puntos - points 16 16 90 cm 1 E27 100W

34 SCHULLER ok.indd 34

28/4/08 16:11:27


Ref: 37-1044 150 puntos - points 21 21 35 cm 1 E27 100W

Ref: 37-0913 160 puntos - points 21 23 36 cm 1 E27 100W

iluminaci贸n exterior - Outdoor lighting

Colecci贸n TIFFANY

L谩mparas realizadas en aluminio acabado hierro envejecido. Cristal emplomado tipo Tiffany. Nivel de protecci贸n al exterior IP44. Lamps made of aluminium, age iron finish leaden glas. Tiffanny style. Outdoor protection IP44.

35 SCHULLER ok.indd 35

28/4/08 16:11:46


Fuentes Acero

Índice

80-0113 / 8000

80-0214 / 8002

80-0227 / 8007

80-0315 / 8004

80-0416 / 8006

pág. 03

pág. 02

pág. 01

pág. 04

pág. 04

Fuentes Pizarra GR

Index

49-0913 G

49-1213 G

49-2311

49-1112

59-2113 / S/A

59-2515

pág. 14

pág. 08

pág. 09

pág. 17

pág. 15

pág. 10

pág. 16

59-2616

59-2717 / S/A

59-3019 / S/A

59-3110

59-4213

pág. 12

pág. 13

pág. 07

pág. 11

pág. 06

59-4516

59-4617

pág. 18

pág. 19

49-0125

49-0226

49-0317

49-1526

49-3211

49-3615

59-3716

49-4112

pág. 21

pág. 21

pág. 20

pág. 20

pág. 23

pág. 22

pág. 22

pág. 23

55-0110

55-0211

55-0319

55-0322

55-0410

55-0827

pág. 25

pág. 28

pág. 25

pág.32

pág. 29

pág. 28

55-1226

55-1317

55-1419

55-1511

55-1613

55-1624

pág. 26

pág. 27

55-1522

pág. 31

pág. 26

pág. 30

pág. 29

pág. 30

Maceteros Ratán

Fuentes Pizarra PQ

Fuentes Resina

49-0711

Iluminación exterior

55-0919 55-1113 55-1215 55-1011 pág. 24 pág. 27

37-0519

37-0610

37-0721

37-0832

37-0913

pág. 34

pág. 34

pág. 34

pág. 34

pág. 35

SCHULLER ok.indd 36

37-1044 pág. 35

61-7028

61-7129

61-8392

61-8584

pág. 32

pág. 32

pág. 33

pág. 33

28/4/08 17:55:05


Obra Social Schuller / Schuller’s Charitable Work

Índice/Index Fuentes de acero inoxidable Stainless steel fountains

pág. 01 - 04

Fuentes de pizarra Slate fountains

pág. 05 - 17

Fuentes resina Resine fountains

pág. 18 - 19

Fuentes pizarra pequeñas Small slate fountains

pág. 20 - 23

Maceteros de ratán Rattan flowerpots

pág. 24 - 31

Iluminación Lighting

pág. 32 - 35

Índice fotográfico Photograpic index

pág. 36

Dirección y diseño / Director and designer Alejandro Fernández Editor / Publisher Ricardo W. Shuller Imprime / Printer LAIMPRENTA CG

portada SCHULLER.indd 2

28/4/08 18:27:34

Fuente y Maceteros Schuller  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you