Tolomeo parete Tolomeo mini parete Tolomeo micro parete Tolomeo micro parete LED Tolomeo braccio
design
Awards
Lampada da parete, coordinata con i modelli da tavolo, terra e sospensione. Disponibile in quattro dimensioni e nelle versioni incandescente, alogena, fluorescente e LED. Materiali: struttura a bracci mobili in alluminio lucidato; diffusore in alluminio anodizzato opaco o alluminio brillantato; snodi e supporto parete in alluminio brillantato. Sistema di equilibratura a molle. Colori: Tolomeo braccio e LED, alluminio; Tolomeo parete, alluminio, nero o alluminio lucido; Tolomeo mini, alluminio o nero. Tolomeo micro, alluminio, nero, rosso o grigio fumé. Emissione di luce: diretta orientabile.
Tolomeo parete Compasso d’Oro / ADI 1989 – Milano (Italia)
Tolomeo parete
Aluminium
Black
Polished aluminium
Tolomeo mini parete
Aluminium
54
Black
Smoked grey
116
202 204 205
203
300 302
Wandleuchte, passend zu den Tisch- Steh- und Pendelleuchten der Familie. Erhältlich in vier Größen mit Glüh- HalogenLED- oder Leuchtstofflampen. Materialien: verstellbare Leuchtenarme aus glänzendem Aluminium; Leuchtenkopf aus matt-eloxiertem oder poliertem Aluminium; Gelenke und Sockel der Wandleuchte aus poliertem Aluminium. Mit Federausgleichsystem. Farbe: Tolomeo braccio und LED, Aluminium; Tolomeo parete, Aluminium, Schwarz oder Aluminium, poliert; Tolomeo mini, Aluminium oder Schwarz; Tolomeo micro: Aluminium, Rot, Anthrazitgrau oder Schwarz. Lichtverteilung: direkt, verstellbar.
Wall lamp, with matching table, floor and suspension versions. Available in four sizes and in incandescent, halogen, fluorescent and LED versions. Materials: cantilevered arms in polished aluminium, diffuser in matt anodised or polished aluminium, joints and wall support in polished aluminium. System of spring balanced. Colours: Tolomeo braccio and LED aluminium; Tolomeo parete, aluminium, black or polished aluminium; Tolomeo mini, aluminium or black; Tolomeo micro, aluminium, red, smoked grey or black. Light emission: direct adjustable.
Black
Tolomeo mini parete
Aluminium
Michele De Lucchi Giancarlo Fassina 1987, 1991, 1996, 2000, 2006
Applique, coordonnée avec la lampe de table, le lampadaire et la suspension. Disponible en quatre tailles et en versions incandescente, halogène, fluorescente et LED. Matériaux : structure à bras articulé en aluminium poli ; diffuseur en aluminium anodisé opaque ou aluminium brillant ; rotules et support applique en aluminium brillant. Système d’équilibrage à ressorts. Couleurs : Tolomeo braccio et LED, aluminium ; Tolomeo parete, aluminium, noir ou aluminium brillant ; Tolomeo mini, aluminium ou noir ; Tolomeo micro, aluminium, rouge, gris fumé ou noir. Emission lumineuse : directe orientable.
Aplique, que se combina con los modelos de sobremesa, de pie y suspensión. Disponible en cuatro tamaños y en las versiones con fuente luminosa incandescente, halógena, fluorescente y LED. Materiales: estructura de brazos móviles, de aluminio pulido; difusor, de aluminio anodizado mate o brillante; articulaciones y soporte de pared, de aluminio brillante. Sistema de compensación dinámica de resortes, de aluminio brillante. Colores: Tolomeo braccio y LED, aluminio; Tolomeo parete, aluminio, negro o aluminio brillante; Tolomeo mini, aluminio o negro; Tolomeo micro: aluminio, rojo, gris ahumado, o negro. Emisión de luz: directa orientable.
Red 111 cm
131 cm
74 cm 57 cm
67 cm
Tolomeo braccio, Tolomeo micro parete LED
71 cm
81 cm
126 cm
Aluminium
41 cm
49 cm
73 cm
106 cm
Tolomeo parete
Tolomeo mini parete
Tolomeo micro parete
max 1x100W (E 27) – A 60 softone or
max 1x100W (E 27) – A 60 softone
max 1x40W (E 14) – D 45 or
Tolomeo mini parete fluo 18W Tolomeo micro parete LED Luce LED bianca di classe 2 secondo EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 (equivalente a IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001). Potenza ottica massima emessa: 2.3μW@450-470nm. Non fissare il fascio. White light LED in class 2 according to EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001 (equivalent to IEC 60825- 1:1993 + A1:1997 + A2:2001). Max. optical power: 2.3μW @450-470nm. Do not fix the light flow. Lumière blanche LED de classe 2 selon EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001 (équivalent à IEC 60825- 1:1993 + A1:1997 + A2:2001). Puissance optique maximum émise: 2.3μW@450-470nm. Ne pas fixer le rayon. Weißes Licht LED von der Klasse 2 nach EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001 (entspreschend IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001). Max. optische Leistung: 2.3μmW@450-470nm. Nicht direkt auf den Lichtbündel starren. Luz blanca LED de clase 2 según EN60825-1:1994+ A1:2002 + A2:2001 (equivalente a IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001). Potencia óptica máxima emitida: 2.3μW@450-470nm. No observar directamente.
max 1x50W/12V (GY 6,35) QT 12, included
max 1x60W (E 14) – D 26 1x18W (G 24 q-2) – TC-DEL, included electronic ballast and darklight louvre
Tolomeo parete fluo 18W 1x18W (G 24 q-2) – TC-DEL, included electronic ballast and darklight louvre
83 cm
167 cm 108 cm 103 cm 54 cm
68 cm
ø 20 cm
167 cm
Tolomeo braccio
102 cm
Tolomeo micro LED parete 1x6W LED, included
max 1x100W (E 27) – A 60 softone
200
04_Parete_soffitto_04_ACT.indd 200
7-08-2008 23:26:15