Page 1

MHZ Plissee-Vorh채nge

2013-2014

TREND


3

Kontrast in Farbe + Mut zum Dessin = Color Code! Farben spielen bei der Entwicklung von Kollektionen

4 ausdrucksstarke, in ihrem Charakter sehr unter-

seit jeher eine große Rolle. Sie regen die Phantasie

schiedliche Dessins sind die dekorativen Elemente,

an, beeinflussen die persönliche Stimmung, gestalten

die von passenden Unistoffen umgeben sind und

Räume und drücken ein bestimmtes Lebensgefühl

miteinander kombiniert werden können. Über 30

aus.

Stoffe in 6 Uni-Qualitäten, 3 unterschiedliche Transparenzen und 4 Dessins stehen zur Auswahl.

Die MHZ Ideenwerkstatt hat den aktuellen Zeitgeist erfasst und bei der Entwicklung der neuen Trendkar-

Bunt, kräftig und mutig ist die Aussage dieser einzig-

te für Plissee-Vorhänge das Thema Farbe in den Fo-

artigen Kollektion, die für lebensfrohen Lifestyle steht

cus gerückt. Bewusst wurden dabei die Gegenpole

und den neuen Trend für Plissee-Vorhänge setzt.

Orange/Violett und Grün/Blau, die sich im Farbkreis gegenüberliegen, kombiniert und in Szene gesetzt.

Mit dem MHZ Color Code: Kontrast in Farbe + Mut

Sie verstärken sich gegenseitig in ihrer Wirkung

zum Dessin haben Sie genau den Schlüssel zur Hand,

und Leuchtkraft und sind deswegen besonders

der eine ganz persönliche Interpretation Ihres eige-

ausdrucksstark. Als Ruhepole dienen Weißtöne und

nen Lebensstils für Ihr Zuhause zulässt.

Trendkarte MHZ Plissee-Vorhänge Color Code

TREND

2013-2014

zarte Grauabstufungen.


4


POINTIERTE FARBSPUREN AM FENSTER BRINGEN FARBE IN DEN RAUM OHNE AUFDRINGLICH ZU WIRKEN.

5

Modell 11-8130 Technik Kettenbedienung Behang SALPI 2-4312, 100 % PES Farbe orange


Modell 11-8220 Technik Behang frei verschiebbar Behang PINO A-4110, TANO 1-4123, TANOX 2-4107, 100 % PES Farbe rot, pink, orange


8


UNREGELMÄSSIGE STREIFEN ÜBERRASCHEN MIT STARKEM FARB-COLORIT IN GRÜN.

9

Modell 11-8220 Technik Behang frei verschiebbar Behang RAYA 2-4333, 100 % PES Farbe grün


Modell 11-8130 Technik Kettenbedienung Behang COSMO, 2-4319, 100 % Trevira CS Farbe weiĂ&#x;


12


KREISE IN ZARTEN GRAU- UND TAUPETÖNEN AUF TRANSPARENTEM GEWEBE WIRKEN LUFTIG UND LEICHT.

13

Modell 11-8220 Technik Behang frei verschiebbar Behang AGUA 2-4322, ALBA 1-4325,100 % PES Farbe weiß, taupe, grau


14


15

Modell 11-8130 Technik Kettenbedienung Behang COSMO 2-4326, 100 % Trevira CS Farbe gelb


16


STREIFEN PASSEN ÜBERALL. IN WEISSEM COLORIT WIRKEN SIE BESONDERS ELEGANT.

17

Modell 11-8220 Technik Behang frei verschiebbar Behang RAYA 2-4323, 100 % PES Farbe weiß


AGUA 2-4322

RAYA 2-4317

SALPI 2-4312

AGUA 2-4316

COSMO 2-4319

SALPI 2-4313

RAYA 2-4318

COSMO 2-4310

SALPI 2-4321

COSMO 2-4326

RAYA 2-4333

SALPI 2-4328

RAYA 2-4323

AGUA 2-4331

SALPI 2-4329

RAYA 2-4334

18

4 Dessins x 4 = 16 Charaktere AGUA, COSMO, RAYA und SALPI sind die Namen

explosiv oder ganz dezent, je nach Vorliebe haben

der Dessins, die die MHZ Trendkollektion für Plissee-

Sie die Wahl, mit welchen Charaktereigenschaften

Vorhänge prägen. Schwungvolle Kreise, effektvolle

Sie Ihren persönlichen Lebensstil bereichern wollen.

Ornamente, dynamische Streifen und pointierte Farbspuren – unterschiedlichste Persönlichkeiten,

Haben Sie Mut zum Dessin und zum Kontrast in Farbe

die ihren Charakter durch die Farbauswahl immer

und entschlüsseln Sie den MHZ Color Code für sich

wieder neu definieren. Mal frisch, mal feurig, mal

und Ihr Zuhause.


19


MHZ GESAMTPROGRAMM I Lösungen nach Maß Flächenvorhänge, Rollos, Vertikal-Jalousien, Raffrollos, Plissee-Vorhänge, Horizontal-Jalousien, Vorhangstangen, Vorhangschienen, Außenraffstores, Markisen und Beschattungssysteme, Insektenschutz

Deutschland MHZ Hachtel GmbH & Co. KG . Postfach 80 05 20 . D-70505 Stuttgart . Telefon 0711/97 51-0 . Telefax 0711/ 97 51-4 11 50 . www.mhz.de Österreich MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H. . Laxenburger Str. 244 . A-1230 Wien . Telefon 0810 95 10 05 . Telefax 0800 12 12 40 . www.mhz.at BENELUX MHZ Hachtel S.à.r.l. . 27, rue de Steinfort . L-8366 Hagen . Téléphone + 352 31 14 21 . Telefax +352 31 23 28 . www.mhz.lu Schweiz MHZ Hachtel + Co. AG . Eichstrasse 10 . CH-8107 Buchs/Zürich . Telefon 0848 47 13 13 . Telefax 0800 55 40 04 . www.mhz.ch Frankreich ATES-Groupe MHZ . 1, rue des Rossignols, B.P.71 . F-67832 Tanneries Cédex . Téléphone 03.88.10.16.20 . Télécopie 03.88.10.16.46 . www.ates-mhz.com

07-4503-002 / 01.2013

Wir beraten Sie gerne:

TREND MHZ Plissee Vorhaenge bei Lamellen Junker  

Der neue Trend für Plissee - bunt, kraeftig und mutig ist diese einzigartige Kollektion, die für lebensfrohen Lifestyle steht und den neuen...

Advertisement