Page 1

Tuesday 21 August 2018

Curiosity of the place and information for your stay

THE CAMPERS Year VI Number 85 S. Pio X Campsite Director: Lucio Coppola

Winery Director: Giuseppe Coppola

Sea: not very rough Wind: N 11 km/h

Dawn: 6:05 Sunrise: 19:37

Reception: Paola La Cagnina Sky: shuttered thunderstorm Temperatures: 23°-29°

Nanni, Giuseppe, Annarita, Lucio, Paola, Niccolò, Lucia, Martina and Chiara offer a warm welcome and wish everyone a pleasant holiday.

GRAPE HARVEST 2018, PARTICIPATES YOU TOO! A new year has passed and it is harvest time for our winery. A great commitment and a great celebration for all of us. Today we start with the harvest of the primitivo of Tenuta Patitari, here at the end of the campsite. If you want to discover the charm of this ritual we expect you at the winery from 7.30 to 11.30.

TODAY, IN HISTORY man who went down in history Horoscope, what the stars say The as the best Italian footballer of all Today's sign is the AQUARIUM. Be careful of what you say when you expose yourself, you are in a moment of tension and you may have problems.

time died in Rapallo on 21 August 1979: Giuseppe Meazza. He made his debut at Inter at the age of 17 and won two world cups in 1934 and 1938 with the national football team. The stadium in Milan is named for him.

Stay up to date on the events and promotions of the campsite and winery! Go to or and subscribe to our newsletter!

La Masseria is also on

...follow us!

Distribution Free

TODAY IN CAMPSITE down: a campsite avenue next to: the St. Andrew Island

ICE-COVERED TAFURI PASSITO IS A DISCOVERY! The serving temperature of a wine is often enclosed in preconceived patterns that want the colder whites and the reds at room temperature. The passito Tafuri Igt Salento is a blend of Negroamaro and Primitivo grapes that will surprise you. A purplish aubergine color, concentrated and bright. Scents of red fruits, blackberries, cherries, and black berries, for a great olfactory complexity and a vigorous palate, of a sumptuous sweetness. On hot summer evenings, taste it frozen to accompany small sins of the throat.

MORNING-BEACH 9:30 Good morning Masseria! 9:45 Stretching (beach) 10:00/12:00 Miniland (4-10 years) Juniorland (11-17 years) Playing in the beach 10:00 Radio Nostress 11:00 Masseria Swim Fitness Pt.1 (tondo-step)



Daily Offers Strudel € 1,19 Nescafé cappuccino €1,00 Caffè Mbattista €1,80

11:30 Baby Dance 11:45 Aperitif game AFTERNOON SWIMMING POOL 16:00 Good afternoon Masseria

16:00-18:30 Miniland (4-10 years): souvenir laboratory and theatre time (Theatre) Juniorland (11-17 years) (Theatre) 16:00 Burraco tournament 17:00 Masseria swim fitness Pt.2 (bike-walking) 17:15 Beach volley tournament (junior/senior) 18:00 carribean lesson (salsa) EVENING-THEATRE 21:05 Opening night 21:25 Baby dance 22:00 Guest show and after all on the beach by Marcello (hot croissants)

Travel tips

RECIPE OF TODAY Fried scamorza



> As mentioned yesterday, this evening in SternatĂŹa ther e will be the Sicilian "singeress" Carmen Consoli, for mer conductor of the night of Taranta two years ago. In the company of the "Malmarites", a project for the Sicilian women of the past, victims of men and closed societies. Starting from 21:30 in Piazza Castello, while 22:30 in Piazza Umberto I there will be the orchestra of the Notte della Taranta with the stage in view of the concertone.

Ingredients: a cured but not hard scamorza, 4 eggs, breadcrumbs, flour, salt, black pepper, frying oil Cut the scamorza into slices that are not too thick, prepare the beaten eggs, add salt and pepper. Pass the slices of scamorza into the flour, then into the beaten eggs and finally into the breadcrumbs. Pour extra virgin olive oil into a pan, when it is hot, soak the breaded slices for a few seconds and fry them first on one side and then on the other. Remove from heat and allow to dry on absorbent paper. Eat hot immediately.

> Tonight at Veglie The Piazza del Gusto, with the historic center ST. ANDREW ISLAND that for 3 days becomes In addition to the historic center there are other islands near the the main place to taste coast of Gallipoli, 3 in all: one that is actually a small rock, another the best local products called "the field" because of its flat surface and the last, the largest and cuisine of Salento, and farthest of all, that of St. Andrew. This, formerly known as simple but very tasty. Achotus, was renamed after the construction of a chapel dedicated to the saint. The island is twice as wide as the old town, and houses Not only food, but also a lighthouse built in 1866. The lighthouse keeper and his family good wine, as tradition lived on the island until technology allowed it to work alone. Cur- wants. There will be rently the island is included in the park Punta Pizzo-Isola di popular music, with the Sant'Andrea. It is a very important site from the wildlife point of view: here in fact the Corsican seagull nests, for this reason it is no Binary Rhythm. longer possible to land on the island.

USEFUL INFORMATION AND NUMBERS SERVICES TIME: Restaurants: (self service): 13:00-15:00 19:30-22:30 1489 Food Pop 20:00 - 23:30 (0833-204643) Vigneto del gusto from 19:30 closed on Monday (392 950 6940)

Reception: 08:00 - 12:00 16:00 - 20:00 Beach Bar: 8:00-20:00 Market: 7:30 - 23:30 Swimming pool Bar 10:00 - 19:00 Camping Bar 07:00 - 24:00

Weekly market CASARANO Contrada Botte Info: Municipal Police 0832. 502211

Salento In Bus Active every day. Info line 344/2274620

Bike rent Daily at the sports ground 348/5906070

Barber (Diego): 347-9552413 Hairdresser (Maria):349-5790433 Beautician (Alessia): 349-2666262

INCLUDED IN BRACELET SERVICE > Swimming pool: > Shuttle service a/r Gallipoli: Civic Museum; 10:00 - 19:00 8:00-9:00-10:00 Sea Museum. 19:00-20:00-21:00-22:00Open everyday > Wine tasting (Winery) 23:00-24:00 10:00-13:00/17:00-24:00 10:00 - 12:30 Olive oil mills 10:00-13:00 17:30 - 18:30 > Free entry: 15:00-22:00 Coppola Collection Hall; > Animation The winery is accessible by walking along the road beyond the parking area. Not allowed in swimsuit - Not suitable for children THE DOCTOR is in the camping from 18:30 to 20:30 MEDICAL GUARD AND TOURIST HEALTH ASSISTANCE Near Lungomare Marconi, monumental entrance of the old hospital from Monday to Saturday from 9:00 tu 19:00 and from 20:00 to 8:00 Sunday h24 TEL. 0833 266250 and h24 in the historical centre, via S. Angelo (05/06-15/09) TEL. 0833 260263 Pharmacy on duty: DEL CUORE Via Giorgio da Gallipoli 18, GALLIPOLI REMEMBER: 1. Cars can circulate inside the camping area only at the moment of arrival and departure from 8 a.m. to 1 p.m. and from 4 p.m. to midnight. 2. During the hours of rest, from 14 to 16 and from 24 to 7:30 is strictly forbidden any annoying noise. 3. The price of the stay is calculated from the moment of arrival until 10 a.m. of the following day; the stay, even partial after 10 a.m., implies the payment of the entire price of the stay. 4. Guests or visits are not allowed from 12/08 to 15/08. Emergency 118 Carabinieri 112 Police 113 Finance Guard 117 Firemen 115 Coast Guard 1530

Veterinarian 340 1390835 Municipal Police 0833 275545 LPG Distr ibutor 0833 262073 Station of Gallipoli FSE 0833 266214 Station of Lecce 0832 303403 Pro Loco 0833 263007

THE CAMPERS 21 August 2018 English  
THE CAMPERS 21 August 2018 English