Page 1

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝ŒË¬ Áfl‡Ê· ∑§⁄Ã •Ê ⁄„ „Ò¢– flÀ‹ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ‹ªÊ ¡Ò‚ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ªƒÊË „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ ’Ë◊Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ê ªƒÊ „Ò¢– ∑Ò§‡Ê ∑§Ê©¢≈U⁄ ‚ ‹∑§⁄ «ÊÚÄ≈U⁄ ‚ Á◊‹Ÿ, ≈US≈U ∑§⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ŒflÊ ‹Ÿ •ÊÁŒ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ÷Ë$«– ‹¢’Ë-‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄¢– ’„⁄„Ê‹, ∞∑§ ‚åÃÊ„ Ã∑§ ◊Ò¢ fl„Ê¢ ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¢ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’Ë◊Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ „Í¢– «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ‚ ¡Ê¢øÊ-¬⁄πÊ, ◊ª⁄ ◊⁄ ⁄Êª ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ‚È⁄ʪ Ÿ Á◊‹Ê– ◊ȤÊ ∑§Ê߸ ŒflÊ Ÿ„Ë¢ ŒË ªƒÊË– ◊Ò¢ flʬ‚ „Ê ªƒÊÊ ∞∑§ ßà◊ËŸÊŸ ‹∑§⁄ Á∑§ ◊ȤÊ◊¢ ∑§Ê߸ ¡Á≈U‹ •ãÃÁfl¸∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Áø¢ÃÊ ÷Ë ‚ÊÕ ‹ªË ⁄„Ë Á∑§ ÃÊ •ÊÁπ⁄ ƒÊ„ ‚’ „Ê ăÊÊ¢ ⁄„Ê „Ò - ŸË¢Œ Ÿ •ÊŸÊ, ÷Íπ Ÿ ‹ªŸÊ, ’ÒøŸ „Ê ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê ÁŸ⁄Õ¸∑§ ‚Ê ‹ªŸ ‹ªŸÊ– flÀ‹ÊÒ⁄ ¡Ò‚Ê ŸÊ◊Ë •S¬ÃÊ‹ ¡’ ¬ÃÊ Ÿ ‹ªÊ ‚∑§Ê ÃÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊƒÊ– ªÈ⁄◊¡, ¡Ê ◊⁄ ‚ÊÕ ªƒÊ Õ, fl ¡’ ÷Ë πÊ‹Ë „ÊÃ, ª„⁄Ë ŸË¢Œ ◊¢ ø‹ ¡ÊÃ– ©ã„¢ ◊Ò¢ ŒËŸ „ËŸ ÷Êfl ‚ ŒπÃÊ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ πȇÊÁ∑§S◊à •ÊŒ◊Ë „Ò ƒÊ„– „Ê≈U‹ ◊¢ πÊŸ ¡ÊÃ ÃÊ fl ¡◊∑§⁄ πÊÃ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •ãŸ ŒπŸ ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ Ÿ„Ë¢¢ „ÊÃÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ Á∑§ÃŸÊ •À„$«, ◊Sà •ÊÒ⁄ ŸÊªÊ Á∑§S◊ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „Ò ƒÊ„– ‡ÊÊ◊ ◊¢ ÃËŸ-øÊ⁄ ¬Òª ø$…UÊ ÷Ë Á‹ƒÊÊ ∑§⁄Ã– ◊Ò¢ ß‚∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Á∑¢§øŸ ‚Ê ŒπÃÊ ÷⁄ ⁄„ ¡ÊÃÊ– ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‹ÊÒ≈U∑§⁄ •ÊƒÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ „ÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¢– ßã„Ë¢ ÁŒŸÊ¢ ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ «ÊÚÄ≈U⁄ •ÊÒ⁄ ∑§ÁflƒÊòÊË •Ê‡ÊÊ ªÈåÃÊ ∑§ ÉÊ⁄ ¡ÊŸÊ „È•Ê, ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§ ß‚Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ¬Áà «ÊÚ •ÁŸ‹ ªÈåÃÊ ‚ ’ÊÃøËà „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê flÀ‹ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ ÕË– ≈UË∞◊∞ø ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ •ÊÀ« fl‚¸Ÿ ∑§Ë ŒflʃÊ¢ „Ò¢, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê •‚⁄ ’„Èà œË⁄-œË⁄ „ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¢ •Ê¬∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ŒflÊ ¬˝S∑˝§Êß’ ∑§⁄ ŒÃÊ „Í¢, •Ê¬ ‹∑§⁄ ŒÁπ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê Á¡Ÿ ⁄ʂʃÊÁŸ∑§ ÃàflÊ¢ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ øÊÁ„∞ „ÊÃË „Ò, ©Ÿ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ª$«’$« „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§ •fl‚ÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬$«Ÿ ‹ªÃ „Ò¢– ŒflÊ πÊŸ ‚ ©Ÿ ÃàflÊ¢ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ „Ê ¡ÊƒÊªË •ÊÒ⁄ •Ê¬ ß‚ •fl‚ÊŒ ‚ ◊ÈÄà „Ê ¡ÊƒÊ¢ª– ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ∑§Ë ŒflÊ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚ø◊Èø Á‚Ãê’⁄U wÆvv

ø◊à∑§Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ– ŒflÊ ‚ ◊ȤÊ •àƒÊÁœ∑§ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ÿ ‹ªË– ¿U„-•Ê∆U ◊„ËŸ ’ÊŒ «ÊÚ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§ß¸ ŒflÊ•Ê¢ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄flÊ∑§⁄ Á‚»¸§ ∞∑§ ªÊ‹Ë ”S≈UÊ‹Ê¬◊ å‹‚“ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ◊Ò¢ ⁄Êà ◊¢ ‚ÊŸ ∑§ ¬„‹ ’Ëø-’Ëø ◊¢ ŸÊªÊ ∑§⁄∑§ ƒÊ„ Á≈UÁ∑§ƒÊÊ •’ ÷Ë ‹ ‹ÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ •’ ƒÊ„ ŒÈÁŸƒÊÊ ◊ȤÊ Á»§⁄ ‚ πÍ’‚Í⁄à ‹ªŸ ‹ªË „Ò– «ÊÚ ªÈåÃÊ ∑§Ê ◊Ò¢ ´áÊË „Í¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ËƒÊ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ‹ ÷Ë– ◊ȤÊ ©ã„¢ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„ ¬¢ÁÄà ƒÊÊŒ •ÊÃË „Ò Á∑§ ””Ã⁄Ê ‚Ê߸¢ ÃÈ¤Ê ◊¢ íƒÊÊ¢ ¬È„ȬŸ ∑§ flÊ‚, ∑§SÃÍ⁄Ë ∑§Ê ◊Ϊ íƒÊÊ¢ Á»§⁄ Á»§⁄ ‚Í¢ÉÊ ÉÊÊ‚–““ •ÕflÊ ””ÉÊ⁄ ∑§Ê ¡ÊªË ¡Êª$«Ê, •ÊŸ ªÊ°fl ∑§Ê Á‚f““– ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ªÈåÃÊ ¡Ò‚ Á‚f •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄πË ©fÊ⁄∑§ ∑§ „ÊÃ „◊ ∑§„Ê¢∑§„Ê¢ ÷≈U∑§Ã ⁄„– ◊⁄Ê •¬ŸÊ ƒÊ„ ‚¢S◊⁄áÊ Á‹πŸ ∑§Ê •Á÷¬˝ÊƒÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „ÊŸÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ÷Í‹-÷≈U∑§ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§ ’È⁄ πƒÊÊ‹ •Ê ¡ÊÃ „Ò¢– ◊Ò¢ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ƒÊ„ ŒÈÁŸƒÊÊ ’„Èà •ë¿UË „Ò, ‚’∑§ Á‹∞, øÊ„ fl„ •◊Ë⁄, ª⁄Ë’, ¿UÊ≈UÊ, ’$«Ê, SflSÕ, ’Ë◊Ê⁄ ∑§Ê߸ ÷Ë „Ê– „⁄ •ÊŒ◊Ë, ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ „⁄ ¬˝ÊáÊË ∑§ Á‹∞ ƒÊ„Ê¢ ¡ª„ „Ò– „⁄ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄ „⁄ ¡Ëfl-¡ãÃÈ ◊¢ ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄áʬŸ „Ò, ∞∑§ Á¿U¬Ê „È•Ê ªÈáÊ „Ò, Á¡‚ „◊ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃ ƒÊÊ ¬„øÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ã– ¡Ê ¬„øÊŸ ‹ÃÊ „Ò fl„ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚ËÁ…∏ƒÊÊ¢ ø…∏ ‹ÃÊ „Ò– •Êà◊„àƒÊÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬⁄Ê¡ƒÊ ƒÊÊ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃË– „◊ Á¡‚ „Ê⁄ ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¢, ©‚◊¢ ÷Ë ∞∑§ ¡Ëà Á¿U¬Ë „ÊÃË „Ò, Á¡‚ ∑§„Ã „Ò¢ •‡ÊÈ÷ ◊¢ ÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Ê Á¿U¬Ê „ÊŸÊ– ¡’ ¡ã◊ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ◊⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „◊Ê⁄Ê ∑Ò§‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄ŸÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ŸÊ „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝∑ΧÁà „◊¢ ∑§÷Ë ◊Ê»§ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§ÃË– fl„ „◊‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ê∑§⁄ ¡ã◊-¡ã◊Ê¢Ã⁄ „◊¢ Œ¢Á«Ã ∑§⁄ªË– ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ „⁄ ¬˝ÊáÊË ∑§ ¡ã◊ ∑§ ¬Ë¿U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÁ„à ©g‡ƒÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê •‚»§‹ÃÊ ƒÊÊ ¬Ë$«Ê Á◊‹Ë „Ò ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞– πÊ‚∑§⁄ ¡Ê ÁfllÊÕ˸ „Ò¢, fl •¬ŸË ∑§ëøË •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷fl„ËŸ ©◊˝ ◊¢ Á∑§‚Ë ∞∑§ ßêÄʟ ◊¢ »§‹ „Ê ¡ÊŸ ƒÊÊ Á∑§‚Ë ∑§ åƒÊÊ⁄ ◊¢ ∆ÈU∑§⁄Ê ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ƒÊ„ Ÿ ‚◊¤Ê ‹¢ Á∑§ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§ ‚Ê⁄ ⁄ÊSÃ ’¢Œ „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ •’ fl Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ ‹ÊƒÊ∑§ ⁄„ „Ë Ÿ„Ë¢– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºË¬

ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¢ ¡Ê œŸÊ…˜UƒÊ „È∞ „Ò¢, ©Ÿ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ∞‚ ‹Êª „Ò¢, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á«ª˝Ë Ÿ ∑§ ’⁄Ê’⁄ ⁄„Ë „Ò– ∑§ß¸ ’$«-’$« flÒôÊÊÁŸ∑§ Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ∑§ ¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄ •ÊÁflc∑§Ê⁄∑§ ø⁄flÊ„Ê, Á∑§‚ÊŸ ƒÊÊ ◊¡ŒÍ⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊Ê⁄ √ƒÊÊfl„ÊÁ⁄∑§ ¡ËflŸ ◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ Á¡Ÿ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ •ÁŸflʃʸ „ÊÃË „Ò, ¬˝ÊƒÊ— ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ’$«Ë Á«ª˝Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË •ÊÒ⁄ fl ∑§Ê߸ ’È⁄Ê ªÈ¡⁄-’‚⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ã– ߟ◊¢ ÁªŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢ -„⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄, Á’¡‹Ë, ≈U‹Ë»§ÊŸ, ◊Ê’Êß‹, Á»˝§¡, ÉÊ$«Ë, ø‡◊Ê, »§ŸË¸ø⁄, ∞ƒÊ⁄∑¢§«Ë‡ÊŸ⁄, ∑§êåƒÊÍ≈U⁄, ∑ͧ∑§⁄, ª˝Êߢ«⁄, ¡fl⁄, ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ, Á‚‹Ê߸∑§$…UÊ߸, flÊ„Ÿ, ⁄¢ªÊ߸-¬ÈÃÊ߸, ≈UʃÊ⁄ ¬¢ø⁄ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄˪⁄, ≈¢U≈UflÊ‹Ê, ≈˛UÊ¢S¬Ê≈¸U flÊ‹Ê, «˛Êßfl⁄, ∑ȧ∑§, ◊«, Á¬˝¢≈U⁄, ’Êߢ«⁄, flÀ«⁄, ¬¢≈U⁄, ¿UʃÊÊ∑§Ê⁄, Á»§À◊∑§Ê⁄, ŸÃÊ •ÊÁŒ •ÊÁŒ– ÃÊଃʸ ƒÊ„ Á∑§ ŒÈÁŸƒÊÊ Á‚»¸§ «ÊÚÄ≈U⁄, ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÚÁ»§‚⁄ ‚ „Ë Ÿ„Ë¢ ø‹ÃË– Á¡¢ŒªË ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄ Á‚»¸§ ∞∑§ „Ë Œ‡Ê¸Ÿ „Ò Á∑§ ƒÊ„ Á‚»¸§ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ „Ò– ◊Ÿ ◊¢ ∑§÷Ë ÷Ë πÈŒ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê„÷¢ª ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊƒÊ •ÊÒ⁄ ‹ª Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄Ÿ ‹ª „Ò¢ ÃÊ Á∑§‚Ë •ë¿U ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ¡M§⁄ Á◊‹¢– ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ¬Êª‹ „ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ’$«-’$« ‚Ë߸•Ê •ÊÒ⁄ ∞Ä¡ËăÊÍÁ≈Ufl ∑§Ê◊ ∑§ Œ’Êfl ◊¢ ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ‚‹Ê„ ‹Ã „Ò¢– ∑§„Ã „Ò¢ „⁄ •ÊŒ◊Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ∞‚Ê πƒÊÊ‹ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ ¡M§⁄ •ÊÃÊ „Ò– ¡M§⁄à „Ò ©‚ ¬‹ ∑§Ê •Ê¬ •¬ŸË Á∑§‚Ë •ë¿UË ‚ÈπŒ S◊ÎÁà ∑§Ê ‚ȬȌ¸ ∑§⁄ Œ¢– ƒÊÊŒ ∑§⁄¢ •Ê¬ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ÉÊÁŸc∆U fl •Êà◊ËƒÊ Á¬˝ƒÊ¡Ÿ ∑§Ê, ƒÊÊŒ ∑§⁄¢ •Ê¬ Á∑§‚Ë ◊ŸÊ⁄◊ •ÊÒ⁄ πȇʟÈ◊Ê ŒÎ‡ƒÊ ∑§Ê, ƒÊÊòÊÊ ∑§Ê, ∑ȧ¿U ÷Ë ƒÊÊŒ Ÿ •ÊƒÊ ÃÊ ƒÊÊŒ ∑§⁄¢ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê, ¡Ê •Ê¬∑§Ë ’„Ã⁄Ë ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê°ø‹ ◊¢ „⁄ ¬‹ ŒÈ•ÊƒÊ¢ Á‹∞ Á»§⁄ÃË ⁄„Ë¢, ŒÁπ∞ Á»§⁄, fl„ ÉÊÊÃ∑§ πƒÊÊ‹ •¬Ÿ •Ê¬ ÁÃ⁄ÊÁ„à „Ê ¡ÊƒÊªÊ– πÈŒ ‚ πÈŒ ∑§Ê ◊Ê⁄ ‹ŸÊ ∞∑§ ¬‹ÊƒÊŸ, ÷ªÊ$«Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ⁄ÃÊ „Ò– „◊ ∑§„Ë¢ „Ê⁄ ⁄„ „Ò¢, ◊Ë’ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •¬ŸË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„– „◊Ê⁄ „ÊÕ ◊¢ Á‚»¸§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ∑§◊¸áƒÊ flÊÁœ∑§Ê⁄SÃ ◊Ê »§‹cÊÈ ∑§ŒÊøŸ.....– „◊ •¬ŸË •Ÿfl⁄à ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚ •¬ŸË Ã∑§ŒË⁄ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¢– øÍ¢Á∑§ •¬ŸË Ã∑§ŒË⁄ ∑§ ‹π∑§ „◊ πÈŒ „ÊÃ „Ò¢– ~

9  

Á‚Ãê’⁄U wÆvv