Page 1

ENGLISH 2010-2

NovABB10-2-UK.indd 1

08/10/10 10:42


SUPERB EASE OF MOVEMENT THANKS TO THE ERGONOMIC CUT OF OUR GARMENTS.

NovABB10-2-UK.indd 2

08/10/10 10:42


w orkw e a r V014

walklander

290 g/m2

V061

drill

245 g/m2

Composition: 60% Cotton 40% Polyester

EN 340

Sizes 44-64 S52-S58 L48-L54 Sizes 44-64

• knee and leg ergonomic design • reinforced crotch (Walklander) • wide front pockets • coin pocket • 2 back pockets, one of them with flap • side pocket • rule pocket • hammer loop • pen pocket • adjustable waist

walklander

available from 15.10.2010

drill

00 khaki

00 khaki

01 grey

01 grey

02 navy

02 navy

03 mud

03 mud

04 anthracite

04 anthracite

05 black

05 black

RIGHT FIT sizing system

V015

bricklayer

290 g/m2

V064

carpenter

245 g/m2

01

02

03

05

Composition: 60% Cotton 40% Polyester

00

04

Sizes 44-64 S52-S58 L48-L54 Sizes 44-64

EN 340

• external nail pockets • Cordura® knee patches • inserti reflex 3M • adjustable kneepad pocket • knee and leg ergonomic design • reinforced crotch (Bricklayer) • 4 wide front pockets • side pocket • rule pocket • 2 back pockets, one of them with flap • hammer loop • adjustable waist

bricklayer

available from 15.10.2010

carpenter

00 khaki

00 khaki

01 grey

01 grey

02 navy

02 navy

03 mud

03 mud

04 anthracite

04 anthracite

05 black

05 black

RIGHT FIT sizing system

04 05

01

00

02

03

3

NovABB10-2-UK.indd 3

08/10/10 10:42


entr y - L V180

marrakech

245 g/m2

Sizes S-4XL

V250

aquisgrana

300 g/m2

Sizes S-4XL

Composition: 65% Polyester 35% Cotton

EN 340

• 2 breast pockets • 2 wide front pockets with flap • adjustable waist and wrists • pen pocket • longer back side marrakech

02 navy 04 anthracite aquisgrana

02 navy

available from 15.12.2010

04 anthracite

available from 15.12.2010

05 black

available from 15.12.2010

08 green

04

available from 15.12.2010

05

02 Superb colour retention

08

Certified result: 4-5 (range: 1-5)

V181

rabat

245 g/m2

Sizes S-4XL

V251

alicante

300 g/m2

Sizes S-4XL

Composition: 65% Polyester 35% Cotton

EN 340

• reinforced crotch • wide front pockets • 1 back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist • adjustable kneepad pockets

alicante

rabat

02 navy

available from 15.12.2010

04 anthracite

available from 15.12.2010

02 navy 04 anthracite

05 black

available from 15.12.2010

08 green

available from 15.12.2010

Superb colour retention Certified result: 4-5 (range: 1-5)

08

05

02

04

4

NovABB10-2-UK.indd 4

08/10/10 10:43


entr y - L

V184

mombasa

245 g/m2

Sizes S-4XL

V254

lubecca

300 g/m2

Sizes S-4XL

Composition: 65% Polyester 35% Cotton

EN 340

• 1 breast pocket • 2 wide front pockets • adjustable waist • reinforced crotch • back pocket • rule pocket • hammer loop • adjustable kneepad pocket mombasa

lubecca

02 navy

02 navy

04 anthracite

04 anthracite

available from 15.12.2010 available from 15.12.2010

05 black

available from 15.12.2010

08 green

available from 15.12.2010

Superb colour retention Certified result: 4-5 (range: 1-5)

08

05

02

04

cotton p r o

A range of functional and easy design garments, complying with Cofra’s suitability standards. They are made of 100% cotton and are extremely breathable and comfortable. Fabrics are certified to grant colour stability, to resist to washings, abrasion and wear. Triple-needled stitchings make these garments resistant and robustly constructed.

tunisi

245 g/m2

Composition: 100% Cotton

EN 340

V287

Sizes S-4XL

• reinforced crotch • wide front pockets • back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist

02 navy 04 anthracite

available from 15.12.2010

Superb colour retention 04 02

5

NovABB10-2-UK.indd 5

08/10/10 10:43


cot ton p r o V280

algeri

245 g/m2

Composition: 100% Cotton

EN 340

Sizes S-4XL

• 2 breast pockets • 2 wide front pockets with flap • adjustable waist and wrists • pen pocket • longer back side

02 navy 04 anthracite

Superb colour retention

available from 15.12.2010

04 02

monastir

245 g/m2

Composition: 100% Cotton

EN 340

V285

Sizes S-4XL

• 2 wide front pockets • Badge pocket • 4 little pockets • side splits

02 navy 04 anthracite

available from 15.12.2010

Superb colour retention

04 02

6

NovABB10-2-UK.indd 6

08/10/10 10:43


cot ton p r o sousse

V281

Composition: 100% Cotton

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• reinforced crotch • wide front pockets • 1 back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist • adjustable kneepad pockets

02 navy

available from 15.12.2010

04 anthracite

Superb colour retention

02

luxor

V282

Composition: 100% Cotton

245 g/m2

04

Sizes S-4XL

EN 340

• 2 breast pockets • adjustable wrist • pen pocket • reinforced crotch • wide front pockets • back pocket • rule pocket • hammer loop • adjustable kneepad pockets • elasticated waist

02 navy 04 anthracite

Superb colour retention available from 15.12.2010

02

04

7

NovABB10-2-UK.indd 7

08/10/10 10:43


w arm p r o This range has been designed to protect against cold, thanks to a light fleece which makes the garments warm and pleasant to wear. Functional and essentially designed, this range has been conceived in accordance with Cofra’s suitability standards. The elasticated fabrics guarantee ease of movement. They are certified to give colour stability and resistance to washings, abrasion and wear. Triple-needled stitchings make these garments resistant and robustly constructed.

V220

breda

350 g/m2

Composition: 97% Cotton 3% elastan

EN 340

Sizes S-4XL

• 2 breast pockets • 2 wide front pockets with flap • adjustable waist and wrists • pen pocket • longer back side

02 navy

available from 01.10.2010

Superb colour retention Certified result: 4-5 (range: 1-5)

02

V222

newcastle

350 g/m2

Composition: 97% Cotton 3% elastan

EN 340

Sizes S-4XL

• reinforced crotch • wide front pockets • 1 back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist

02 navy

available from 01.10.2010

Superb colour retention Certified result: 4-5 (range: 1-5)

02

8

NovABB10-2-UK.indd 8

08/10/10 10:43


w int e r V193

courmayeur Composition: EXTERNAL: 75% nylon - 25% Polyester + COFRATEX membrane INTERNAL: pile PADDING: 100% Polyester 160 gr/mq

260 g/m2

Sizes 44-64

EN 340 3 3

1 breast pocket • 1 zipped pocket • 2 wide front pockets • internal zipped pocket • external detachable hood

02 navy 05 black

available from 15.10.2010

WATERPROOF

05 02

V047

doncaster Composition: EXTERNAL: 100% nylon PU coated INTERNAL: 100% Polyester

75 g/m2

Sizes S-3XL

EN 340

• 1 breast pocket • 2 wide front pockets with flap • internal hood • elasticated waist and wrists • internal zipped pocket • detachable sleeves

02 navy 04 anthracite

04 available from 25.10.2010

02

9

NovABB10-2-UK.indd 9

08/10/10 10:43


high visibility V290

tempel

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

Composition: 65% Polyester 35% Cotton

2 2

• 2 breast pockets • 2 bottom pockets with flap • 2 internal pockets • 2 vertical reflex stripes + 1 horizontal stripe • adjustable waist and wrist with flap • longer back side

02 orange/blu marine 03 yellow/blu marine

03

available from 15.11.2010

V291

encke Composition: 65% Polyester, 35% Cotton

245 g/m2

02

Sizes S-4XL

EN 340 2 2

• 2 wide front pockets • rule pocket • back and side pocket with velcro• hammer loop • elasticated waist

02 orange/blu marine 03 yellow/blu marine

available from 15.11.2010

03 02

10

NovABB10-2-UK.indd 10

08/10/10 10:43


high visibility

V294

tuttle

245 g/m2

Composition: 65% Polyester, 35% Cotton

Sizes S-4XL

EN 340 2 2

• 2 wide front pockets • rule pocket • back and side pocket with velcro• breast pocket • hammer loop • elasticated waist

02 orange/blu marine 03 yellow/blu marine

available from 15.11.2010

03

02

11

NovABB10-2-UK.indd 11

08/10/10 10:43


paint e r This range has been designed for painters. The garments have a plain design, they are either made of 100% cotton fabric or 65% polyester and 35% cotton for more complex constructions. The inserts made of Cordura are durable and their ergonomic cut favours ease of movement. All the garments are X-Barrier treated, a permanent chemical treatment based on nanotechnology, which makes them breathable and extremely resistant to stains and dry washings up to 85°C , with colour retention guaranteed. Triple-needled stitchings make these garments resistant and robustly constructed.

V232

ginevra Composition: 65% Polyester, 35% Cotton with X-Barrier treatment

300 g/m2

Sizes 44-64

EN 340

• telephone pocket with E-CARE • knee and leg ergonomic design • reinforced crotch • breast zipped pocket • pen pocket • wide front pockets • coin pocket • side tool pocket • 2 back pockets, one of them with flap • hammer loop • rule pocket • adjustable braces with quick release system • elasticated waist • Cordura® knee patches

09 white/anthracite

available from 15.12.2010

09

12

NovABB10-2-UK.indd 12

08/10/10 10:43


paint e r V230

danzica Composition: 65% Polyester, 35% Cotton with X-Barrier treatment

300 g/m2

Sizes 44-64

EN 340

• telephone pocket with E-CARE • loop for headset • wide breast and bottom pockets • pen pocket • wide internal pockets • arm ergonomic design • adjustable waist and wrists

09 white/anthracite

available from 15.12.2010

09

V231

salisbourg Composition: 65% Polyester, 35% Cotton with X-Barrier treatment

300 g/m2

Sizes 44-64

EN 340

• knee and leg ergonomic design • reinforced crotch • wide front pockets • coin pocket • 2 back pockets, one of them with flap • side pocket • rule pocket • hammer loop • pen pocket • adjustable waist • Cordura® knee patches

09 white/anthracite

available from 15.12.2010

09

13

NovABB10-2-UK.indd 13

08/10/10 10:43


paint e r cork

V238

Composition: 65% Polyester, 35% Cotton with X-Barrier treatment

Sizes 44-64

300 g/m2

EN 340

• knee and leg ergonomic design • reinforced crotch • wide front pockets • coin pocket • 2 back pockets, one of them with flap • side pocket • rule pocket • hammer loop • pen pocket • adjustable waist • Cordura® knee patches

09 white/anthracite

available from 15.12.2010

09

V240

kuta Composition: 100% Cotton with X-Barrier treatment

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• 2 breast pockets • 2 wide front pockets with flap • adjustable waist and wrists • pen pocket • longer back side

09 white

available from 15.12.2010

09

14

NovABB10-2-UK.indd 14

08/10/10 10:43


paint e r V242

kolkata Composition: 100% Cotton with X-Barrier treatment

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• 1 breast pocket • 2 wide front pockets • adjustable waist • reinforced crotch • back pocket • rule pocket • hammer loop • adjustable kneepad pocket

09 white

available from 15.12.2010

09 V241

mumbai Composition: 100% Cotton with X-Barrier treatment

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• reinforced crotch • wide front pockets • 1 back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist • adjustable kneepad pockets

09 white

available from 15.12.2010

09

15

NovABB10-2-UK.indd 15

08/10/10 10:44


paint e r V248

cairo Composition: 100% Cotton with X-Barrier treatment

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• reinforced crotch • wide front pockets • 1 back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist • adjustable kneepad pockets

09 white

available from 15.12.2010

09

V247

delhi Composition: 100% Cotton with X-Barrier treatment

245 g/m2

Sizes S-4XL

EN 340

• reinforced crotch • wide front pockets • back pocket • rule pocket • hammer loop • side pocket • elasticated waist

09 white

available from 15.12.2010

09

16

NovABB10-2-UK.indd 16

08/10/10 10:44


everytime V217

arsenal Composition: 65% Polyester 35% Cotton

280 g/m2

Sizes S-3XL

EN 340

• neck zip • stretch ribbed bottom and cuffs 00 black 02 navy 03 mud 04 anthracite

available from 01.10.2010

00

02

04 03

V216

beirut Composition: 65% Polyester 35% Cotton

280 g/m2

Sizes S-3XL

EN 340

• stretch ribbed bottom and cuffs • hood 00 black 02 navy 04 anthracite 09 white

available from 07.11.2010

00

09 04

02

V218

wimbledon

210 g/m2

Sizes S-3XL

Composition: 100% Cotton piquet 02 navy 03 mud 04 anthracite 05 black

available from 01.10.2010

07 green 09 white

02

07

03

04

09

05

17

NovABB10-2-UK.indd 17

08/10/10 10:44


everytime giza

V033

180 g/m2

Sizes S-3XL

Composition: 100% Cotton • ribbed collar polo

00 khaki 02 navy 03 mud 04 anthracite 05 black 09 white MINIMUM ORDER: 5 pieces per size and colour

available from 07.11.2010

03

00 09 04 02

05

socks

THERMOLITE® fabric Merino wool insert

04

available from 01.11.2010

Elastic band

Breathability: the combination of fibres and the special construction guarantee an optimal breathability

top winter 04-anthracite

Padded malleolus and Achilles tendon

Padded area to reduce laces pressure

Reinforced heel

CL-000

Composition: 58% Thermolite® 20% CoolMax®Fresh® 10% nylon 4% merino wool 4% acrylic 2% Lycra® elastan 2% carbon fibre

Guard toe

XS(36-38) S (39-41) M (42-44) L (45-47) XL (48-50)

Flat seam

Antistatic insert

Anatomic sole made of CoolMax® Fresh®

MINIMUM ORDER: 3 pairs per size

18

NovABB10-2-UK.indd 18

08/10/10 10:44


s iz e s

C

Height (cm/inch)

COFRA garments are rugged and durable as well as comfortable. 11 sizes for jackets and 19 for trousers allow you to find the perfect size. Our sizes comply with the European standards and fit any chest, waist and inside leg sizes.

Chest size below the armpits (cm/inch)

A

Waistline size (cm/inch)

B

Inside leg from the crotch to the heel, without shoes D (cm/inch)

To select the right size of trousers is essential in order to position the knee-pad pocket into the right place and to benefit from the ergonomic cut which ensures ease of movement.

SHIRT, POLO, T-SHIRT SIZE CHART

A Chest

C Height

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL 128/132

cm

88/96

96/100

100/108

108/112

112/120

120/128

inch

34/37

37/39

39/42

42/44

44/47

47/50

50/52

cm

164/176

176/182

176/182

182/188

188/194

194/200

194/200

inch

64/69

69/71

69/71

71/74

74/76

76/78

76/78

JACKETS, WAISTCOATS, OVERALLS

A Chest

C Height

Firstly find out your chest size and then height

EU sizes

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

64

UK sizes

35

36

38

39

41

43

44

46

47

49

50 128/132

cm

88/92

92/96

96/100

100/104

104/108

108/112

112/116

116/120

120/124

124/128

inch

34/36

36/37

37/39

39/41

41/42

42/44

44/46

46/47

47/49

49/50

50/51

cm

164/170

170/176

176/182

176/182

176/182

182/188

182/188

188/194

188/194

194/200

194/200

inch

64/66

66/69

69/71

69/71

69/71

71/74

71/74

74/76

74/76

76/78

76/78

SIZES

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

TROUSERS, BIBS SHORT and LONG with RIGHT-FIT SIZING SYSTEM Firstly find out your waist size and then your inside leg length

SHORT

S52

S54

SCANDINAVIAN sizes

D104

D108

D112

D116

cm

88/92

92/96

96/100

100/104

inch

34/36

36/37

37/39

39/41

cm

75

76

77

78

inch

29

29

30

30

B Waist

D Inside leg length

NORMAL

EU sizes

S56

S58

EU sizes

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

64

UK sizes

30

32

33

35

36

38

39

41

43

44

46

SCANDINAVIAN sizes

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

C60

C62

C64

B Waist

D Inside leg length

cm

72/76

79/80

80/84

84/88

88/92

92/96

96/100

100/104

104/108

108/112

112/116

inch

28/30

30/31

31/33

33/34

34/36

36/37

37/39

39/41

41/42

42/44

44/46

cm

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

inch

31

31

31

32

32

33

33

33

34

34

SIZES

LONG

S

M

L

XL

L48

L50

L52

L54

SCANDINAVIAN sizes

C148

C150

C152

C154

B Waist

D Inside leg length

NovABB10-2-UK.indd 19

EU sizes

cm

80/84

84/88

88/92

92/96

inch

31/33

33/34

34/36

36/37

cm

87

88

89

90

inch

34

34

35

35

19

2XL

3XL

35

4XL

08/10/10 10:44


O ct obe r 2 0 1 0 TH IS DO C U M E NT IS WIT H O UT PRE J UD IC E AND IS NOT VALID AS A C ONT RAC T

U N L E SS M IS PRINT E RRO RS

COFRA s.r.l. Via dell’Euro 43-59 P.O. box 210 Uff. Postale Barletta Centro 70051 Barletta (BT) Italy Tel. +39.0883.3414372 Tel. +39.0883.3414354 Fax +39.0883.3414772 e-mail: customerservice@cofra.it

NovABB10-2-UK.indd 20

08/10/10 10:45

NovABB10-2-UK  

ENGLISH 2010-2 NovABB10-2-UK.indd 2 08/10/10 10:42 SUPERB EASE OF MOVEMENT THANKS TO THE ERGONOMIC CUT OF OUR GARMENTS.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you