Issuu on Google+

RB golf carts are decked out for parade





PAGE A6

High school soccer preview



PAGE A15

LIVING TRUST

A twist on a classic tale

Includes Trust, Wills, Power of Attorney for Finance and Health, Living Wills and more.

INSIDE

$495

Celebrating

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A20-21, B10-B11, B14-B15

COMPLETE

Ye a r s

WHY PAY MORE?

• Compare with other Plans Costing $1000 or more! • Over 28 Years Practicing in San Diego

Law Offices of

Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

FREE Consultation 858-484-0264

THURSDAY, DECEMBER 15, 2011

(includes tax)

|

16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

VOL. 56, ISSUE 28

Soitec coming to RB will mean 1,500 new jobs

RB/4S DIGEST RB timeline

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

A ribbon cutting ceremony for the Rancho Bernardo timeline will be held at 6 p.m. Friday, Dec. 16 in the Rancho Bernardo Historical Society Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, RB. All are welcome. Refreshments will be served.

Share harvest

or Current Resident

Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551

Due to the holidays, the Backyard Produce Project will accept homegrown fruits and vegetables a week earlier, from 8:30 a.m. to 2 p.m. today (Thursday) at Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Produce will be donated to local families in need. The collection will return to the fourth Thursday starting in January. Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449.

13475 Danielson St. #110 Poway, CA 92064

50 cents

Gov. Jerry Brown is expected to be in Rancho Bernardo Friday to celebrate the dedication of Soitec’s new facility that will lead to 1,500 new jobs in the area. The France-based company’s new North American solar headquarters and manufacturing plant is expected to be operational by late 2012, said Clark Crawford, vice president of Soitec’s North American business and

sales. When the plant reaches its full production capacity, estimated to be in 2013, Crawford said there would likely be 450 positions, mostly for computer engineers and technicians taking care of the plant he described as “highly automated.” In addition, Crawford said company officials estimate its presence will lead to more than 1,000 jobs being indirectly created through various partnerships.

“Having the facility (in Rancho Bernardo) ... will create a ripple effect,” he said. The economic impact on the region includes an estimated $22 million via Soitec’s annual payroll and $23 million in annual sales tax revenue, according to company officials. The plant at 16550 Via Esprillo in the Rancho Bernardo Industrial Park — a former Sony building — will produce solar modular panels used on solar farms throughout the Southwest to

produce electricity distributed via San Diego Gas & Electric’s Sunrise Powerlink. The annual generating capacity will be 200 megawatts, enough to annually supply power to 75,000 homes in San Diego, he said. Crawford said California is suppose to have one-third of its electricity produced by renewable resources by 2020 and “solar is one of the ways of meeting that requirement.” As for why the company started See SOITEC, Page A24

Allegations fly in Rancho Bernardo Planning Board power struggle BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

HOLIDAY FUN — Among youngsters visiting with Santa at Rancho Bernardo Recreation Council’s annual party on Saturday were, from left, Sophie Halterman, 2; Hailey Halterman, 4; and Brooke Layne, 5. See more photos on Page A24.  Photo by Elizabeth Marie Himchak

The latest development in what some participants see as a long-brewing power struggle within the Rancho Bernardo Planning Board has come in the form of formal complaints against the board. Board member Robin Kaufman, recently removed member Joe Dirks and non-member Harold Johnston in October SEE BOARD RESPONSE sent separate ON PAGE A12 letters of alleged violations by the board of the Brown Act (the state’s open government meeting law), City Council Policy 600-24 and board bylaws to city officials. When he wrote his first complaint, Dirks was on the board, but knew his removal was possible since he refused to meet with its administrative committee to settle differences

privately since August. He was voted off on Oct. 20. Dirks filed a second letter on Nov. 30. In their jointly signed Oct. 11 letter to Mayor Jerry Sanders, Dirks and Kaufman listed 30 alleged violations over the past 12 months and requested the mayor’s and city attorney’s offices launch an investigation since “many of these alleged violations have been brought to the attention of the Board Chair and ignored, or are only enforced when certain members of the Board violate any of the regulations.” The alleged violations include: • Subcommittees and ad hoc committees not posting or improperly posting agendas and minutes; • Board meeting cancellation notifications not being listed on the city’s website; • Board chairwoman providing insufficient information to the board regarding the welcome sign; See ALLEGATIONS, Page A24

december days & nights December 20 - 23, 5 - 8pm

Bring the family and make a night of it. The december days & nights package includes: one-night stay with S’mores and Snores for kids, breakfast and activities for two adults and two kids. All for $149. Walk-ins welcome - $15 per child (ages 14 and under)

R A N C H O B E R N A R D O I N N .CO M

JOB NO: JCR-3458

TITLE: RBI December (pomerado news) 12/15

COLOR INFO: COLOR

TRIM: 8.59” x 2”

BLEED: .125”

858 | 675 | 8500


Thursday, December 15, 2011

INDEX Legal Notices.................................B19 Marketplace...................................B16 Obituaries......................................A26 Seniors..............................................B8 Sports...............................................A15 Vacation Photos............................A13

Business...........................................A8 Calendar........................................... B6 Editorial..........................................A10 Entertainment.................................. B1 FACEs................................................B4 Homes.............................................A22

News Journal

PageTwo

13475 Danielson St. Suite 110 Poway CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

NEIGHBORSPOTLIGHT

www.pomeradonews.com

Jeff Mitchell Publisher 858-218-7203 jmitchell@pomeradonews.com

Debbie Keller Retail Sales Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com

Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

Nicole Maggio Media Consultant 858-218-7221 nicole@pomeradonews.com

Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com

Kirsten Loewen Media Consultant 858-218-7212 kirsten@pomeradonews.com

Pat Kumpan Staff Writer - Poway 858-218-7202 pkumpan@pomeradonews.com

Julie Miramontes Media Consultant 858-218-7228 julie@pomeradonews.com

Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com

Marianne Welch Media Consultant, I-15 Voices.com 858-218-7206 marianne@pomeradonews.com

Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com

Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com

Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com

Dana Backstrom Business Manager 858-218-7225 dbackstrom@pomeradonews.com

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702

Follow us on

The News Journal (USPS 440760) is published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127 and 92128 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address.

@Pomeradonews

Copyright © 2011 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

facebook.com/Pomeradonews

Marcy Hamilton

Helping young men become Eagles BY PAT KUMPAN During the past seven years, Marcy Hamilton has helped propel as many as 150 Poway Boy Scouts toward Eagle Scout status. Hamilton stepped into a volunteer coordinator position with the City of Poway mostly because she understands the motivation, skills and pride it requires to finish an Eagle project. In a few weeks, she will leave her role and pass along some suggestions to incoming volunteer Elizabeth Segil. Prior to Hamilton, Park Maintenance Supervisor Bob Hahn and others with Public Works took on the responsibility of meeting with the Scouts to discuss Eagle projects, he said. As their work demands grew, Hahn said it became more difficult to give adequate time to the Scouts. “Marcy has turned it into a fantastic program,” Hahn said. “We’ll miss her dedication and A-plus personality.” Hamilton gives credit to Hahn and other workers in compiling a list of things to build, all beneficial to the community,

she said. “These future Eagle Scouts build picnic tables, kiosks, split-rail fences and almost anything you can imagine to help the city,” Hamilton said. “I just match up the Scout to the project — but it has to be the right fit for the boy.” Whatever project a Scout decides to do has to be approved by Boy Scout officials before the Scout can begin. The process includes submitting

plans, a budget and fundraising ideas to raise money for materials and in some cases, tool rental, she said. Hamilton’s own son, Brent, a 2008 Poway High School graduate, now a University of Denver senior, earned his Eagle by converting oak barrels into recycling containers for Old Poway Park. Finished Eagle Scout projects are

meant to be functional, as well as an enhancement to the community, Hamilton said. For those enthusiastic about becoming an Eagle Scout, the highest rank in Boy Scouts, there is no need to fret about project possibilities — the city has plenty. Hahn said that with all the maintenance projects and other tasks he needs to tend to, Hamilton has been an asset in providing guidance to the Scouts. “She gets to know each Scout, goes down the list and helps match the project to the boy,” Hahn said. “A lot has to do with how ambitious each Scout is,” Hahn added. “The process of becoming an Eagle Scout has become much more stringent through the years.” As far as Hamilton is concerned, a prospective Eagle Scout should pick a project that will motivate him through the many hours, an estimated 200, needed to finish it. When he finishes with the help of fellow Scouts and friends, he can stand back and admire his work, knowing it will serve the community for years, she said. Do you know someone who should be featured here? Contact editor Steve Dreyer at editor@pomeradonews.com.

high valley estates

starlight valley

Offered at $1,149,000

$519,000-$539,000 VRM

POWay

POWay

$739,000-$799,000 VRM

Offered at $439,000

skropf@prusd.com

www.4RBHomes.com

Call Suzanne 858 618-5691 •

www.PowayHomes.com

NOrth POWay

Millards valley

$1,600,000 - $1,800,000 VRM

$950,000-$1,150,000 VRM


LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A3

JAN. 19 IN POWAY

Meeting to discuss dangers of synthetic drugs BY PAT KUMPAN Bath salts, K2 and spice may sound like typical household items, but all three are names of synthetic drugs, proving deadly to some users. In Poway, community activist Steve Vaus is organizing a meeting for parents and teens about the dangers of using such drugs at 7 p.m. Thursday, Jan. 19 at Templar’s Hall, 14134 Midland Road, Poway. Poway Unified School District representatives, the City of Poway, law enforcement, churches, sports groups and others will be invited, but this is primarily intended as an open forum to give residents, parents and kids, an opportunity to have their voices be heard, Vaus said. “As a community we need to answer two questions: are we doing everything we can to battle juvenile substance abuse and is fighting substance abuse a high enough priority in Poway,” asks Vaus. Bill Perno, co-founder of the nonprofit People Against Spice Sales (PASS), will likely

Examples of synthetic drugs. be one of the presenters. He wants parents and students to know the consequences of taking such drugs, which are usually sold in small containers, designed to attract a young audience. Perno and co-founder Eliza Bodie Cardin are making campus visits to schools in San Diego County to stress the dangers, which often include psychotic episodes that can last for days and sometimes result in violent behav-

ior, shooting themselves, or others, he said. Last week, Perno and Cardin brought samples of the drugs in containers to show members and guests at a Safety Wellness Advocacy Community Coalition meeting in Carmel Mountain Ranch. He explained that bath salts have added cathinone chemicals, which are similar to methamphetamine, or cocaine, while spice has a synthetic compound similar to

THC found in marijuana. “Right now, bath salts are banned (in California) and spice will be on Jan. 1,” Perno said. “That doesn’t mean you can’t buy them on websites.” Using such synthetic drugs causes “horrific hallucinating incidents,” Perno said. “People become psychotic and get whacked out.” During presentations, Perno and Cardin show videos of people under the influence to illustrate what can happen. “It’s disturbing, but most people who watch the videos get it,” Perno said. While the sale of these drugs will be banned in convenience stores, head shops and other locations, laws have not been enacted regarding possession. Up until now, parents may have had the impression that if such synthetic drugs were being sold at local smoke shops and other places, how harmful could they be, Perno said. To contact Perno, send an email to Stop Spice Sales@ gmail.com, or contact Cardin at StopSpice@hotmail.com.

PUSD amends policy on drugs Poway Unified School District trustees agreed Monday night to ban the possession or use of synthetic drugs on any district campus, effective Jan. 1. The change to district policy will mean that students can now be suspended or expelled for having synthetic drugs, such as K2, spice, bath salts or any other of the newer drugs that are now popular with teens, said PUSD Superintendent John Collins. “Too many of our kids are dying or killing each other,” he said. The decision comes after the death of Luke Lipscomb, 17, a Poway High School lacrosse player who was shot in the head and died 10 days later after he and two friends reportedly used marijuana laced with some type of hallucinogen, according to the San Diego County Sheriff’s Department. Sheriff’s detectives are still investigating to determine who pulled the trigger and toxicology tests will take weeks to complete, according to Lt. Larry Nesbit. The board also reviewed plans for a new school. See photo, story on Page B5.

Local libraries offer prizes for reading San Diego County Library, including the 4S Ranch and Poway branches, is holding a Winter Reading Challenge through Jan. 15. Patrons of all ages will be entered in weekly drawings every time they check out five items. Prizes include board games, ear buds, thumb drives, jigsaw puzzles, books, puppets, coffee mugs, free beverage coupons and tickets to local events. The 4S Library is at 10433 Reserve Drive and the Poway Library is at 13137 Poway Road.

Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com FANTASTIC HOME…GREAT CENTRAL LOCATION IN 4S RANCH

GORGEOUS CUSTOM HOME W/ GUEST HOUSE

GORGEOUS HOME IN “THE TRAILS” W/GUEST HOUSE!

!

OW

IN

R ESC

FF

LO

L GA

858.344.9000

! ERS

IN

BR

$899,000 - $999,000 Poway

4S Ranch

$1,475,000

Rancho Bernardo

$799,000 - $849,000

On a dual cul-de-sac, this home has it all. 2 masters, Luxury single-story home w/ beautiful details. Home w/beautiful upgraded kitchen, Brazilian oak gourmet kitchen, 4 car garage, custom pool & views! Gourmet kitchen, landscaped yard, & custom pool! floors, & hobby room. Orchard, lap pool, & covered patio. SOLD! Poway

SOLD! $270,000 Poway

SOLD! $890,000

Poway

$714,000

Spacious home with newer paint & carpet! Live in the exclusive community of Bridlewood! Gorgeous home in a prestigious neighborhood. Conveniently located in the center of Poway. 1/2 acre with pool and lush outdoor landscaping. Immaculately landscaped! SOLD! Ramona

SOLD! $565,000 Rancho Bernardo

SOLD! $270,000

Poway

$1,350,000

Phenomenal views! Fabulous home by Mt. Wood floors, newer paint, fireplace, kitchen with Save $$ with solar panels! 8.3 acre home with breakfast nook & spacious patio! horse facilities, well and vineyard! Woodson overlooking the golf course.

Cam (858) 449-4986

soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

Check Out Shared Housing

Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

For breaking news, web updates & more! Visit PomeradoNews.com

Log on now for your

FREE

Serving the Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch, Scripps Ranch, Rancho Peñasquitos and Escondido communities

local business listing with our Social Media Marketing Platform

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Information Orientation available monthly. Visit www.Elderhelpsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org

Support for this program provided by the Poway Redevelopment Agency


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A4 THURSDAY, December 15, 2011

www.prudentialcal.com Every property, every day, at your fingertips 16969 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo • 858.487.3520

EN OP -4 Pm 1 Sat

EN OP 1-4 Pm SuN

EN OP 1-4 Pm SuN

Rancho Bernardo 17918 Caminito Balata Elizabeth Bachmann (858) 618-5678 Reduced. Located on The Oaks North Golf Course, in the gated community of Chapala. this 2BR/2BA home has views from the living room, dining room and master bedroom. Dual pane vinyl windows and sliding doors make this home comfortable all year long. Offered at $499,000

Rancho Bernardo 13029 Caminito Bracho (858) 618-5678 Elizabeth Bachmann Highly upgraded 2BR/2BA home with golf course views in the gated community of Chapala! Move-in ready! Granite countertops and stainless steel appliances in the kitchen. Upgraded front yard Offered at $495,000 landscaping.

Rancho Bernardo 12578 Lomica Elizabeth Bachmann (858) 618-5678 Updated Seven Oaks, 55+ community, with fabulous views, see-thru fireplace between the living room and den. Light and bright, this 2BR/3BA home is move-in ready. Newer carpet and Offered at $364,900 window coverings throughout.

Poway Doug and Elaine Wealch (858) 486-0036 Summerfield model in Parkside Rancho Arbolitos. Huge family room with high ceilings that open to the kitchen. Pull down steps in garage lead to great storage space. Large back yard has privacy, spa with decking, lots of trees and view. Offered at $579,000

Highland Valley Sharon and Chuck Smiar 858-673-8229 18 acre outstanding Haas avocado grove! Pristine, secluded 3BR/2BA home with unbelievable views of San Pasqual Valley & beyond! Gated neighborhood. Separate 2BR/1BA guest house. Grove has never had frost damage. Private in-ground swimming pool. $875,000

Poway MLS#110048810 Rancho Bernardo Office (858) 487-3520 A gracious ambiance sets off this 4BR/3BA Spanish Mediterranean. This superlative Spanish-style highlights fireplace. Amplysized. Family room. Spa. Opulent home with exceptional design. Offered at $929,876


POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRE #01186585

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A5

858

487-6467

Best in Client Satisfaction

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com Sabre Springs ~ Belle Fleur

Rancho Bernardo ~ Vista Montana

Offered At $249,999

3BR & 2BA * Seller WILL Carry! Wonderful Location Close To Shopping Centers, Schools And Freeway * Open Floor Plan *Great Kitchen w/ New Dishwasher, New Microwave & New Stove * New Paint * New Wood Laminate Flooring * New Fixtures In Bathroom

Offered At $849,000

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Bridlewood Lakeside

Offered At $854,900

4+BR & 3BA * Single Story Residence * Poway Unified School District * Great Floor Plan * Large Master Suite Office/Bonus Room * Large Living Areas with Vaulted Ceilings * Granite Kitchen with Center Island Sensational Backyard Glistening Pool/Spa * Sport Court

Offered At $1,789,000

South Escondido

Offered At $1,949,000

6+BR & 7.5BA * California Living at its BEST * Sport Court * 2 Pools * Amazing Views * Sprawling Lawns Privately Gated Home Bar Room with Wine Cellar Guest Living Area * Office Incredible Kitchen with Top of the Line Appliances Large Bedroom Suites Rich Finishes Throughout 6 Car Garage

Offered At $2,795,000

6+BR & 6.5BA * Sprawling Gated Estate * Captivating Mountain Views Detached Guest House Private Pool/Spa Area Outdoor Kitchen * Tennis Court * Gorgeous Kitchen w/Brick Breakfast Nook Executive Office 2.01 Acres

Poway

Poway~ The Heritage

Offered At $3,895,000

4BR & 4.5BA * Guard Gated Heritage Home * Built by Tony Garzynski * Traditional French Style * Sunrise Views * Pool/ Spa with Outdoor BBQ Area Executive Office w/ Box Beamed Ceilings * Marble and Wood Flooring * Craft Room Stunning Kitchen with all Desired Amenities * Large Bedroom Suites with Closets and Private BA

Poway~ The Summit

GREEN HOME 7+BR & 8.5BA * Breathtaking and Elegant * Exceptionally Built By Greg Agee * Executive Office Media Room Gym with Sauna and Steam Shower * Well For Landscaping Needs and Solar Panels Simply Outstanding Center Island Kitchen * Resort Style Outdoors Pool with Boulder Accents Spa Covered Loggia with Built-In BBQ Tennis Court * Spectacular Views Of Lake Hodges

5+BR & 4.5BA * Splendid Home with Wonderful Curb Appeal * Large Living Areas Alder Wood Built-in with Wine Fridge in DR * Warm Kitchen with Granite, Center Island and Breakfast Nook Large Bedroom Suites, each with BA * Bonus Room Views

$9,200,000-$11,000,000

6+BR & 9+BA * Absolutely Breathtaking Compound * One of a Kind Main Living Quarters Baseball Field * Major League Baseball Infield * Executive Office * Media Room * 4 Stall Horse Stables with Riding Arena and Fenced Pasture * Guest House with BD/BA, Living Room, Full Gym Spa with Polar Plunge, Dry and Steam Sauna * Vanishing Edge Pool with Circular Jet Stream River


Local News

PAGE A6 THURSDAY, December 15, 2011

Parade of decorated golf carts a hit in RB

NEWS JOURNAL

Outdoor ice skating offered at Poway park

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK What could become an annual tradition began this year when 16 decorated golf carts were driven in a parade around the Country Club of Rancho Bernardo golf course. The inaugural “parade of lights” was the idea of Wally Schneider, said Jane Bruen, who helped host the Dec. 7 holiday event for club members. “As we were driving around, none of us expected ... people inside their houses (overlooking the golf course) to see us and come out waving and shouting ‘Merry Christmas,’” Bruen said. “It was really wonderful.” The 40-minute parade route started at the Schneider home on Ranch House Road, wound around the golf course and concluded at the Bruen home on Grandee Road. Bruen said the 16 golf carts had “a lot of charm with decorations that were clever and inventive.” For example, she said battery-powered holiday lights were used in addition to flashlights that doubled as spotlights. “The cold (temperature) added to the ambience,” she said. News of the parade was mostly passed among club members via word of mouth, Bruen said. Some who did not participate this year have already told her they plan on doing so next year. Before the 6 p.m. parade, Wally and Nancy Schneider hosted a reception and at its conclusion, David and Jane Bruen hosted a potluck dinner.

Wally and Nancy Schneider, above, leading Rancho Bernardo’s inaugural golf cart parade of lights on Dec. 7. Country Club of Rancho Bernardo members, below, before getting into their decorated golf carts. Photos by Steve Logsdon

People of all ages can enjoy ice skating, karaoke, riding down a snow hill and making crafts this Friday through Sunday at Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. “It’s going to be a unique event that we hope will become a tradition for several years,” said Poway Deputy Mayor Jim Cunningham. “We’ll also have a snow hill on Saturday.” For several years, the city offered Candyland, based on the childhood game, with sledding, kids’ crafts, as well as the arrival of Santa. It was eliminated with the downturn in the economy. “Sledding down the snow hill became the major Candyland attraction,” said Poway Senior Recreation Supervisor Greg Sundberg. “We’re hoping families will come back to enjoy the snow — and the ice skating.”

The event runs 4-9 p.m. Friday, Dec. 16 and 1-9 p.m. Saturday, Sunday and Monday, Dec. 17-19. One-day sledding will be featured Saturday when 20 tons of snow dropped into the park. An artificial ice rink from Artificial Ice Events will be the center attraction on all four days with 30-minute sessions for skaters of all ages. All skaters, kids and adults, must have waivers in order to skate. Skating tickets will be $5 for youth 17 and under; $7 for adults and $20 for a family of four. The fees include skate rentals, if needed. Tickets can be purchased in advance by going online to winterfest at Poway@poway. org, or stopping at City Hall, 13225 Civic Center Drive, or the Poway Community Swim Center located in the park.

We are your source for r u o ALL of your general & specialty dental needs Use Y s t i f e n All procedures performed by specialists e B l a t n ! De e r i p x E y e h T e Befor • All insurance accepted • Walk-ins Welcome

New Patient Exam

29

• Emergency service available • Easy Financing

Implant Special

759

99* $

$

includes exam, x-ray & cleaning

• Periodontist

*

• Endodontist • Oral Surgeon • Orthodontist

per implant

• Pedodontist

*call for details, some restrictions apply

New Age Dental Group

858-521-0000 • 11968 Bernardo Plaza Dr. (In the Vons center) 92128

Quality, Energy Efficient Windows in rov

Homes For 47 g Fine

Interest Honest Advice

!”

0%

Ye

ars

“I m p

Call Today for a FREE Estimate!

Windows & Doors

760-745-4700 1192 Industrial Ave. Escondido Clearly the best.™

Expert ADVICE

Carpet Country

for advice and guidance

Oak Tree Dental

on daily living on our web site, under Columns. More experts coming soon... pomeradonews.com/columns

Cafe Merlot, Owner

Whiter teeth, better oral health Dr. Melissa Lipat

Look to our local authorities

pomeradonews.com

Hostess tips...you sit back, relax and enjoy the season. Toni Kraft

New Year, New Floor! Nazem Agha

Steven Tyler’s fall Dr. Roger Tran A+ Family Dentistry

Preparing today’s students for tomorrow’s challenges Kevin Yaley

Progressive Education


HoliDeals

Local News

NEWS JOURNAL

It’s prime time at post offices BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Headed to the post office tomorrow to mail holiday gifts? You will not be alone. The U.S. Postal Service is estimating Friday (Dec. 16) will be the busiest day for sending packages and the most cards will be sent on Tuesday (Dec. 20), said Eva Jackson, a Postal Service spokeswoman. On those days, Jackson said postal employees in San Diego expect to ship 170,000 packages and cancel 1.9 million cards and letters. Most will occur in Carmel Mountain Ranch at the Margaret L. Sellers Processing and Distribution Center, which sorts, postmarks and redistributes almost all mail for the region. As for busiest delivery days, Jackson said those will be Dec. 20 for packages and Dec. 22 for cards. Today (Thursday) is the last day people can send packages via Parcel Post if they want gifts to arrive by Christmas. For First-Class Mail, the deadline is Dec. 20, for Priority Mail it is Dec. 21 and Express Mail it is Dec. 22. Jackson said the Carmel Mountain Ranch post office at 11251 Rancho Carmel Drive is having extended hours on four days. Today and Monday it will be open 7 a.m. to 7 p.m., on Saturday 8 a.m. to 5 p.m. and Sunday open from 10 a.m. to 4 p.m. Several post offices — including Rancho Bernardo, 16767 Bernardo Center Drive, Suite L1; Rancho Penasquitos, 9245 Twin Trails Drive; and Carmel Mountain Ranch — also have automated postal centers, so with a credit or debit card you can weigh boxes and envelopes, print postage and ship 24 hours a day. Poway’s post office does not have one.

Jackson said an increasing number of customers skip a trip to the post office, opting to weigh packages at home (or use a flat-rate box), print postage from their computers and request a mail carrier pick up packages from their front door. There is no extra cost. Though getting free boxes delivered at home is an option, she said it might be too late to have that free service this year. However, all post offices have Priority and Express Mail boxes in several sizes available for free in their lobbies. One of the best values is using a flat-rate Priority Mail shipping box, Jackson said. Shipping is $4.95 for the smallest and $14.95 for the largest box, which can be filled with up to 70 pounds of items and mailed for each size’s posted rate. “Flat-rate boxes have become extremely popular,” Jackson said, adding if the box is heavy people will save money. As for shipping, Jackson said there are many things people can do to ensure packages arrive in one piece. “Use a box strong enough to protect the box. When taping, do not use Scotch tape, but packing tape,” Jackson said. Put delivery and return addresses on a paper inside in addition to writing clearly on the outside. “Leave space for cushioning,” she said. “If it’s fragile, a coffee mug or vase, wrap it in tissue paper, not newspaper, because the print can rub off on the item. Pack it in bubble wrap or Styrofoam peanuts. “If you run out of packing material late at night, air pop some popcorn with no butter or salt,” she said. “It is great (cushioning) and if you’re hungry can also be a midnight snack.” For a longer version of this story, including more tips, visit www.pomeradonews.com.

THURSDAY, december 15, 2011 PAGE A7

2011 HGC Poway Ad.pdf

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Renters and Homeowners

Individualized help for the Individual Need Representing homeowners, renters, individuals, businesses and HOA’s Have already settled multiple cases. No Recovery, No Fee, No Costs Member Plantiff’s Control Group 1 Trial Team V. SDG&E Offices in Poway & Rancho Bernardo

50% OFF ENTIRE STORE SALE! American Cancer Society – Discovery Shop Upscale, Resale Shop

YOU CAN STILL FILE A CLAIM

Reduced rates 25% contingency fee

Law Offices of Alex Schack

Since 1991

858 485-6535

www.AMSLawOffice.com

4:11 PM

ay gift you e best holid I could be th urself — your new could give yo lthough I had a rocky A best friend! was rescued by great I , fe li found her start in ts. My sister foster paren Now, it’s MY turn. e. forever hom ouseold, 40 lb., h ep. r ea -y 1 a sh r/ I am ve ie tr en re trained, goldquite shy with new e b n ca I . ix t I am SO m feel safe, bu folks until I atience & time! I love p worth your with people, & playe im -t le d y ideal cud ther dogs. M time with o iet, adult household, u home is a q ogs as my playmates. d 2 r o 1 to play in! with fenced yard A bonus is a , email e in person To meet m sshepards@cox.net, u Becky at a t 619-469-3748. a r e h ll ca or ing. — Susie I’ll be wait -Rabbit, ck OT part Ja N I’m o, n , d (an go there!) so don’t even

C

Dec. 16, 17 & 18

The Law Offices of Alex Schack has successfully argued before the court that claims recently filed against SDG&E by our clients are timely. We can still file a claim for you. If you are among those who were affected by the fires, please call Alex, Geoff or Kathy today and let’s discuss your options.

11/22/11

Hi, I’m Susie —

est B e Th Ever! Gifts

IMPORTANT OCTOBER 2007 Fire Victims

1

Save 5 $

w/this ad

Expires 12/24/11 (Certain restrictions apply, see store for details)

Radio Shack Dealer Poway Computers & Electronics 12354 Poway Rd., Poway

858-748-4641

(NW corner of Poway & Pomerado Rd.)

Don’t Miss le! This Sa

Buy $100 in Gift Certificates – Get a $35 Gift

Certificate

FREE

Great Gift Idea or Stocking Stuffer

Skin Dynamics by Linda

All proceeds go to the fight against cancer 16787 Bernardo Center Dr. 858-385-0479

at Upstairs Hair Studio

12751 Poway Rd. Ste 201, Poway

732-310-4280, 760-755-7320 Salon 858-679-2767 Cell


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A8

Sorry, I’m in a ‘meeting’ right now…

Business group hosts lighting of tree, menorah

Imagine walking into your favorite retail store and seeing the manager sitting on the toilet by the entrance. Unsettling, isn’t it? You’d probably turn around and never shop there again. Yet this may be the exact impression your business gives your customers. It increasingly seems not a week goes by without my calling a business contact and being told “He’s in the bathroom. Can you call back?” All together now: “TMI!” Call me hyper-sensitive, but whether my party’s having lunch or doing his business is, frankly, none of my business. I prefer images provided by “He’s in a meeting,” “He’s out of the office,” or just “He’s not available — may I help you?” Way too many companies are minimizing employee training to help profits. Bad training leads to poor implementation. Little effort to portray positive image hurts the bottom line. The Commerce Depar tment repor ts around 407,000 businesses start up in the U.S. annually. Many of them seem to have uncommunicative employees asking customers to send an email or call back rather than taking a message. No matter how you slice it, this hinders a company’s professional image. And as mom always told me, there’s never a second chance to make a first impression.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK An estimated 250 to 275 locals gathered to watch the lighting of Rancho Bernardo’s community Christmas tree and menorah, organizers said. The sixth annual ceremony on Dec. 6 was outside Pacific Western Bank and Real Living Lifestyles real estate office. Its sponsor was Rancho Bernardo Business Association. The Christmas tree and menorah will remain lit through their respective holidays at 16789 Bernardo Center Drive. Among those participating were Mt. Carmel High School choir, the MenschTones from Temple Adat Shalom, Assemblyman Nathan Fletcher, RB Deputy Honorary Mayor Larry Herring and Santa Claus. Following the ceremony, 125 RBBA members attended a reception inside the bank that featured a buffet from Carvers Steaks & Chops, said RBBA President Larry McIntyre.

Your Partner...For Life

Rob Weinberg

ASK MR. MARKETING Here’s the puzzle: you’re spending lots of money to get my attention. Coupons, press, online ads — all geared toward getting me to call you. So if you’ve gotten my call, why would you want to give me a negative image of yourself? The phone still matters for doing business, and it’s one of your first lines of defense. It provides mental pictures of the organization and, oftentimes, the caller’s first — or only — impression of the firm. This means every company must maintain a professional image or they’re in trouble. As good communications skills become an increasingly lost art, those who can communicate well should, in theory, rise to the top. And those who put their best voice forward, speaking courteously and smiling when talking, will communicate best. You only get one chance to make that impression. Do you really want it to be of you sitting on the toilet? Mr. Marketing can be reached at www.askmrmarketing.com.

Order Mouthwatering Gifts 100% SatiSfactiOn Guaranteed giant strawberries | #1 seller | over 20 million berries dipped

hand-

berrdipped i from $ es

19 99

Maria Padilla, M.D. Pediatrics

Arch Health Partners provides personalized service that assures you and your family a higher standard of health care. We welcome new patients and accept most health insurance plans. Let’s enjoy a healthy life together.

Save 20%

*

A Top Rated Medical Group

Please call us at 858.675.3100 or visit www.ArchHealth.org. Poway 858.675.3100 • Poway Urgent Care 858.675.3200 • Ramona 760.789.5160 • www.ArchHealth.org

www.berries.com/sweet or call 1-877-484-8315

Discount may not be combined with additional offers. Good only on items over $29.99. Expires: 12/31/11

*Discounts do not apply to gift cards or certificates, same-day delivery, shipping and handling, taxes or third-party hosted products (e.g. wine). Discounts will appear upon checkout and cannot be combined with other offers or discounts.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A9

HOLIDAY HOURS HOURS HOLIDAY XMAS EVE EVE 8AM-6PM 8AM-6PM XMAS XMAS DAY DAY CLOSED CLOSED XMAS NEW YEAR’S YEAR’S EVE EVE 8AM-9PM 8AM-9PM NEW NEW YEAR’S YEAR’S DAY DAY 8AM-6PM 8AM-6PM NEW Eurofresh Vine Cluster

GREEN BEANS

MANGOS

97¢ lb

69¢ each

77

¢

5

each

4- 7per wedge ANTIPASTO BAR

Olives, Peppers, Salads...

DON’T FORGET... Reser’s Sweet Mashed Potatoes Bella San Luci SD Tomato Pesto Better Than Gravy Turkey Gravy Mix Julian’s Recipe Waffles Foster Farms Chicken Fryers Miltons Multigrain Bread

$4.69 $3.99 $1.49 $4.99 $1.29 $3.79

lb

lb 24 oz 6.5 oz 1.25 oz 4 pk lb 20 oz

Pecan Cherry Apple

99-$ 99 521-32 9oz

199 3 oz

$

3

$

Uncurred

GRAPES

88¢lb

Delano, CA

Trapper’s Creek Smoked

99

LB

KING SALMON

4-$9 pieces

$

Cranberry

Ghirardelli

HALVAH

499 8 oz

MINI FRUITCAKE LOAVES

HONEY HAM

$

$

Red Seedless

Pederson’s Half

Joyva

EAN MEDITERRAN SWEETNESS

77¢ lb

Oregon

PEPPERMINT BARK SQUARES

5494.15 oz BAGS

$

WINE CORNER

B.V. “Coastal Estates” Cabernet Sauvignon . . . .$6.98 Red Diamond Merlot ’08 . . . . . . . . . . . . . .$6.98 Twisted “Old Vine” Zinfandel ’10 . . . . . . . .$5.99 Foxhollow Chardonnay ’09 . . . . . . . . . . . .$2.88 Barefoot Pinot Grigio . . . . . . . . . . . . . . . .$4.99 Wilson Creek Peach Bellini . . . . . . . . . . .$11.98

GOAT CHEESE LOGS

399 4.55 oz

$

Roland

750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml

FENG SHUI CHESTNUTS Peeled & Fire Roasted $ 49 3.5 oz

2

PRICES EFFECTIVE 12-14-11/12-20-11

7

G

IN TASTY STOCK STUFFER

PIE FILLINGS

$

99

99

COMICE PEARS

Holiday

Grandma Hoerner’s

GOOSE MOUSSE PATÉ

$

4 for$1

Fresno

BABY BACK RIBS

Imported

$

KIWI FRUIT

Hill Meat

$

2 lbs $1

Valley Center

Large

SPINACH Santa Maria

69¢ lb

Yakima, WA

Blue Lake

Coachella Valley

VALENCIA ORANGES

APPLES

ROMA TOMATOES

97¢ lb

Organic

Honey Crisp


Jeff Mitchell Publisher

THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A10

Steve Dreyer Editor

EDITORIAL

Baseball coach’s ‘firing’ handled poorly In baseball parlance, Poway Unified School District Supt. John Collins should be charged with an error for mishandling the “firing” of longtime high school baseball coach Sam Blalock. Rancho Bernardo High School Principal Paul Robinson dismissed Blalock on Dec. 1 after the coach declined to submit his resignation. Blalock said he was given no reason for his dismissal and that he strongly suspected the decision was made not by Robinson or school athletic director Peggy Brose, but by Collins. He said he received a supportive email from Brose. “It makes it seem like it is awfully personal somewhere,” Blalock said the next day. “There have been no complaints for quite a few years from parents about the program. I don’t know where it is coming from and they couldn’t specify or tell me.” Word of the firing spread like wildfire through the Bronco spor ts community. Two Facebook pages were establish and hundreds of people indicated they would attend Monday night’s school board meeting to protest the firing of the most successful baseball coach in the county’s histor y. Blalock’s entire coaching staff reportedly resigned in protest. Then, following a Dec. 6 closeddoor meeting involving Blalock, Robinson, Brose and Collins the coach was reinstated. Here are a couple of quotes from the official district press re-

lease: Collins: “We all agreed that it was unfor tunate that we were unable to have this meeting immediately following (the Dec. 1) announcement.” What, an after-the-firing meeting? Collins: “Having the opportunity to discuss this openly, we were able to dispel rumors ...” Those would be a variety online rumors, generated to fill the space normally occupied by hard facts. A good man’s reputation was being sullied without a bit of supporting information. Collins: “As a result of this meeting, I can affirm that Sam Blalock remains the head coach...” In other words, let’s just pretend he wasn’t fired, OK? Robinson: “I apologize to the community for the concern and confusion this has created.” The district has only itself to blame. Blalock: “There were miscommunications and misunderstandings we were able to clarify at today’s meeting.” No kidding. The public will likely never know the circumstances surrounding the Dec. 1 firing of Blalock. Someone in the district, most likely Collins, felt the coach had done something to warrant an abrupt end to Blalock’s sterling career. But then, for whatever reason, everyone made up and tried to pretend it never happened. Well, it did, and a lot of people are still wondering why.

LOCALLEADERS Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Linda Vanderveen, Todd Gutschow and Marc Davis, members. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. County Super visor: Pam Slater-Price, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. Fax 619-234-1559. Email: pam-slater@co.san-diego.ca.us. County Supervisor: Bill Horn, District 5, (4S Ranch), County Administration Building, 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone 619-5315555. Bill.Horn@sdcounty.ca.gov.

State Assemblyman: Nathan Fletcher, 75th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2075. Fax: 916-3192175. District office: 9909 Mira Mesa Blvd., Suite 130, San Diego, CA 92131. Phone: 858-689-6290, Fax: 858-689-6296. Email: assemblymember.fletcher@assembly.ca.gov State Senator: Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-6514036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator: Mark Wyland, 38th District. State Capitol, Room 4066, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4038.

LETTERS TO THE EDITOR

Homeschooling works Mr. Mangum (School Maze, Dec. 1) thinks that homeschooling is all about the academics? In supplying his sampling of comments from the recent homeschooling article, he failed with a big F to supply a balanced view as to why families in California and PUSD choose to homeschool. OK, he doesn’t have to acknowledge the validity of an HSLDA homeschool study, but no one officially collects national data about the success of homeschooled children except HSLDA. Does Mr. Mangum think the hundreds of homeschooling families in Poway are going to even share test data with the school district on how well their children are doing? No, they would rather be left alone to do a very difficult task. Does he think that homeschooling is all about academics? No, most homeschoolers would give you 10 other reasons they choose to homeschool. To publish a comment from a one year homeschooling family is not really fair. That family’s opinion does not represent the bulk of lifetime homeschoolers. From my own experience, homeschooling works. I have been homeschooling for 17 years. I see homeschooled children who are well adjusted and very smart go off to California universities and colleges as well as private colleges all over the country. They are doing excellent in colleges and are becoming engaged and active citizens of this great country. There are hundreds of us out here doing just fine, thank you. I’d do it all again. Mr. Mangum’s grade is not very high for balanced reporting.

Michele Bru Poway

Plenty of places to walk In response to Karen Greenlee’s “A pedestrian’s perspective” (Dec. 8): We are very fortunate to be living in and round the Poway area. We are blessed with fantastic walking and

hiking trails, from easy flat walks on a trail to more difficult hikes up our mountains. Start on the easy trails and before you know it your will be hiking up Iron Mountain or Mt. Woodson. Hiking in fresh air away from vehicles is so much healthier, safer and more fun than walking on our streets. The hike around Lake Poway is an excellent beginner hike with some gentle hills and plenty of beautiful sights. For any hike, make sure you follow the trail rules which are posted at the trail heads, bring plenty of water, wear a sun hat, sun block and a sturdy pair of sneakers or hiking shoes. For a list of all the trials in Poway, go to the City of Poway website (www.poway.org) and do a search for “Trails.”

Howard Schuss Poway

Support appreciated On Saturday, Nov. 12, the Escondido Humane Society held a canned food and towel drive at Kahoots in the Town and Country Shopping Center on Poway Road. Despite the rain, the outpouring of donations was outstanding! We couldn’t have asked for a better outcome. The towels and food are being put to good use! Thank You!

Debbie Peters

Escondido Humane Society Volunteers Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@ pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers, 13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 . The deadline for submissions is noon Monday.


OPINION

NEWS JOURNAL

STREETBEAT

THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A11

BY VANDANA BHAIRI

Q:

‘Do you still mail out holiday greeting cards?’

WEBPOLL

“No, I’m not a card guy.” — John Escudero Full-time student Scripps Poway

Votes cast on our website: Yes No

67% 33%

Next week’s question is, “Do you support a sales tax increase to help solve the state’s budget problems?” Vote on www.pomeradonews.com.

“Yes, because I like the old-fashioned way of sending and receiving cards in the mail.” Dawn Adams Teacher/writer Poway

“Yes, it’s a good way to keep in touch with people you don’t see often and even the ones you do.” Helen Munroe Teacher Poway

“Yes, because I believe sending a card indicates these people are special to you (versus) sending an email.” — Maria Hahn Government worker Rancho Bernardo

“Yes I do because I want my friends to know I’m thinking about them during the holidays and it still has meaning to my friends to receive a card.” — Susan Skoglund Public relations Carmel Mtn. Ranch

New high-speed rail vote needed, not likely If there’s one thing that’s become completely clear about California’s proposed system of bullet trains, it’s this: If the project is ever built, it won’t look much like what voters approved in 2008, when they OK’d almost $10 billion worth of bonds to help pay for it. That makes this system a classic consumer bait-and-switch. And that, in turn, makes it a strong political necessity for Gov. Jerry Brown and other state officials to put the whole idea before the voters one more time. If it’s certain that voters will never get what was sold to them, any truly honest government would give the electorate another chance to bless or nix the altered plan. Sadly, such a vote is not likely to come soon. Its main proponents right now are Republican legislators, with state Sen. Doug LaMalfa, whose Northern California district would be untouched by this project, the leading advocate. He complains voters were “deceived” in 2008, but is unlikely to get anywhere, in part because of his party’s sorry record in the Legislature. Republicans there have been such constant and adamant obstructionists to almost all new ideas from Democrats that they can’t expect cooperation from the majority party even when they deserve it. Some of the differences between the original proposal and the latest version put forward in the High Speed Rail Authority’s latest business plan are the price (almost three times higher at $98 billion), the speed (rather than a consistent 220 mph, speeds now would mostly be far lower),

Thomas Elias SOUTHERN CALIFORNIA FOCUS time of completion (2033, rather than the original 2020) and the type of track in urban areas. Instead of separate bullet train tracks, the HSR Authority now talks about running its trains on existing rights of way, which is bound to slow things down. Amazingly, this business plan didn’t even discuss the most obviously needed change: A switch of the route up the San Joaquin Valley away from prime farmland and the cities of Fresno, Bakersfield, Madera and Merced to the Interstate 5 right of way that is already state-owned. There would be much less land to purchase this way, far fewer citizen protests and lawsuits to hold things up and no unrealistic expectations for hordes of passengers to board at intermediate points between San Francisco and Los Angeles. Nor did it mention the possibility of using cheaper and more modern and efficient technologies like Maglev tracking instead of standard rails. Even without these potentially vast improvements in the plan, though, there still are good arguments for going ahead with it. For one thing, high speed rail would likely relieve a lot of

the need for new freeway and airport construction to accommodate the population expansion that every demographer expects over the next 20 years. For another, this project would create at least tens of thousands of new jobs, both temporary ones during construction and permanent ones afterwards. Yes, the HSR Authority claims its plan would create at least 100,000 jobs and maybe eventually 1 million, but those figures look like wildly optimistic stabs in the dark. A third positive would be creation of a viable transportation alternative to driving long distances on some of the state’s busiest highways or coping with airport parking, crowds, security and waits. And fourth, about 3 billion federal dollars already are committed to this project; if it’s not built, all the jobs and other business benefits that money can create would disappear. So California really does face a tough choice. Should it proceed with a project about which the highest state officials lied during the Arnold Schwarzenegger administration? Should it risk building a partial system, as now called for by the HSR Authority, in the hopes that this will attract private investment? Or should the state abandon something that would put it close to a transportation par with countries like France, Germany, Spain, Japan and China, where trains also don’t generally run at 220 mph, but still get from city to city pretty darn fast? Should it abandon building new infrastructure that some See ELIAS, Page A23

Why should the Fed support the euro? In a little noticed announcement, the Federal Reserve pronounced it would provide “liquidity support” to the global financial system. Essentially, this means the Federal Reserve is loaning money to Europe at the incredibly low interest rate of 0.5 percent in order to help shore up European markets. Furthermore, the collateral on these loans is in euros. Any reading of the financial news gives evidence that the euro is on rocky ground. Some speculate that the euro will become worthless and cease to exist. Whether that turns out to be true or not, I think it’s fair to say that putting the American taxpayer on the hook for European markets is a bad policy decision. Allowing the collateral to be in euros is a terribly risky move. What makes it even more troubling is that the Federal Reserve has been loaning money without the knowledge of the public or even Congress. Reporters Bob Ivory, Bradley Keoun and Phil Kuntz uncovered payments made by the Federal Reserve of $1.2 trillion on just one day, December 5, 2008. There were no public announcements or votes taken by Congress. How much money could be provided in “liquidity sup-

Brian Maienschein A MAIENSCHEIN MINUTE port” this time? There doesn’t appear to be any legislation limiting the amount of money provided, and in 2008 these loans reached $580 billion. As of March 2009, the Federal Reserve has committed $7.77 trillion dollars to the global market. The litany of banks and financial institutions that received funds are generally well-known. What isn’t as well known, according to Ivory, Keoun and Kuntz, is that banks made an estimated $13 billion in increased income by taking advantage of the Federal Reserve’s below-market rates. Shouldn’t that increased income be the property of the United States taxpayer? In my opinion, any profit made on loans or bail-out funds should belong to United States taxpayers, and not be increased profit for a bank, or a huge bonus for a bank president. Clearly, the U.S. economy and the world economy were in

terrible shape, and history will decide if TARP was a good decision. Whatever the verdict on the bailouts, I think it is unquestioned that any increased income should go to the party who took the risk — the taxpayer. The U.S. taxpayer has guaranteed loans and bailout funds to banks and financial institutions, and after taking on 100 percent of the risk, did not, and does not, receive any of the “profit.” Now, the U.S. taxpayer is taking on all of the risk for European “liquidity support,” and once again will almost assuredly not receive a return, if there is any. Incredibly, a European borrowing money from America will pay 0.5 percent while Americans pay anywhere from 4 percent to 20 percent. At a time when the American economy is in trouble, and Americans are in need of jobs, providing money to Europeans at a better rate than Americans can receive is a poor policy decision. Maienschein served two terms as a member of the San Diego City Council. Since he has confirmed his intentions to run for the state Assembly, this is his final Pomerado Newspaper Group column.


Local News

PAGE A12 THURSDAY, December 15, 2011

NEWS JOURNAL

RB Planning Board responds to allegations BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardo Planning Board members agreed Dec. 8 to let their chairwoman “soften” but “not change the tone” of the board’s response to a combined 35 violation allegations filed by three community members. The request for the softer tone was made by board member Robin Kaufman, who is one of the three who filed the complaints. The others are former board member Joe Dirks and resident Harold Johnston. According to board chairwoman Teri Denlinger, city and board rules do not require board members to recuse themselves or prevent their attempts to modify decisions that directly relate to them. At the meeting, Denlinger presented two draft response letters for approval. One was to Mary see related story, Wright, page a1 deputy director of the city’s Development Services Planning Division; the other to Brian Schoenfisch, a city senior planner. Wright had sent Denlinger a Nov. 30 letter addressing 30 alleged board violations detailed in an Oct. 11 letter co-written by Dirks and Kaufman, and an Oct. 15 letter by Johnston listing another four alleged board violations. In her letter, Wright described how the board “can act to cure and correct operations in order to be in conformance” and appeared to side with the complainants. In addition, regarding the appointment of a board member following an agenda modification (one of Dirks’ and Kaufman’s allegations), she recommended the vote appointment be rescinded and after proper noticing be re-voted. She also wrote the city recommends the board’s members take the online Community Orientation Workshop training as

Rancho Bernardo Planning Board Chairwoman Teri Denlinger, left, and board member Robin Kaufman. a refresher course. According to Denlinger, the city did not ask for the board’s version of events prior to Wright issuing her recommendations. In her draft response, Denlinger called the allegations “completely invalid. We further concur that many statements are pure fabrication or misleading in nature.” Denlinger went on to write that due to similarities between Dirks’ and Johnston’s claims, she doubted Johnston wrote them and requested copies of their videos out of fairness to all involved. “From the Welcome Sign statement I was accused of stating regarding the City having told me we could not re-vote — to the accusation of not locating our agendas on the City website — these agendas are posted on our website; we do not post them for the City site ourselves — all claims are without merit.” Denlinger also wrote Kaufman is “a regular for filing complaints and is the voice for Mr. Dirks. Ms. Kaufman understands the process well since she has been accused of similar violations, including that of the Brown Act, and has been warned on occasion by the City.” As for Dirks’ removal, Denlinger stated it followed numerous complaints for “his ongoing, disruptive behavior during meetings” and “His overly-dramatic as-

sertions became threatening in nature, whereby five Board members expressed concerns for the safety of Board members.” During the meeting, Kaufman asked for several sentences, including those specifically about her, be edited and toned down from what she called “strong language,” questioned the “purpose behind” them and said the board needed to be able to “back up our statements with proof.” For example, Kaufman questioned Denlinger’s sentence referring to the complaints as “pure fabrication.” Kaufman said, “These are strong words. There could be repercussions.” When board member John Woods asked Kaufman what those “repercussions” could be, Kaufman said she “did not know” but they could exist. Among other passages she questioned was one in which Denlinger wrote, “... Ms. Kaufman makes it a habit to search for any mandate that might not be followed by the Board, and purposely waits until what she considers to be the appropriate time to make it known. ... In fact, Ms. Kaufman has been repeatedly asked to refrain from her consistent ‘gotcha’ mentality.” “Send the letter, let someone else decide if it is too strongly written,” said board member Scott Hall. Woods made a motion to “modify a couple words so they are more palatable to other members ... but not change the context.” The board decided unanimously to agree on the condition Denlinger would have the final say in the wording. Kaufman also questioned the accuracy of Denlinger’s draft letter to Schoenfisch in response to Dirks’ violation allegation against the publicity and election committee. The board voted 13-1 (Kaufman objection) to send that letter with one modification per Denlinger’s judgment in light of Kaufman’s request.

New Holiday Smile

Holiday Special 1-hr Opalescence Boost In-Office Teeth Whitening

199

$

($400 value) includes take-home trays

10% Off Catering for 50 or more

through December 30, 2011

Open for Dinner for Holiday Nights Melissa Lipat, D.D.S.

- Financing Available - Credit Cards Accepted - Cash Discounts - Senior Discounts - Gift Certificates Available

858.748.2101

GOP WOMEN HELP MILITARY — Rancho Bernardo Republican Women Federated members, from left, Sally Hatfield (chairwoman), Janet Lynch and Charlotte Devlin were among those who recently dressing and packaged Barbie dolls they donated for the children of enlisted military personnel. The dolls, along with other toys, will be available on local bases so parents can select holiday gifts for their children at no cost. For club information, call 858-673-1409 or go to www.rbrwf.org.

WarM uP tO CafE MErLOt

The Smile You Desire and the Dentistry You Deserve. We are pleased to announce the opening of Oak Tree Dental of Poway. Melissa Lipat, D.D.S. is looking forward to developing relationships with both new and established families to the practice. Please stop by the office at 13368 Poway Road in Poway Valley Center or call 858-748-2101.

CHAMBER HAS NEW OFFICE — San Diego North Chamber of Commerce moved on Friday from its Iberia Place location of many years to a new office in the Rancho Bernardo Industrial Park. The new address is 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 104. With the larger office space, the chamber will be able to hold more of its meetings on site. Starting early next year chamber members with home-based businesses will be able to meet with clients in a designated area through a reservation system as part of their member benefits. For details, call the Photo by Beverley Brooks chamber at 858-487-1767. 

Poway Valley Center | 13368 Poway Road | Oaktreedentalpoway.com

Come Sing, Dance & Act

4-8 pm, Dec. 15-18 Reservations Requested

Cafe Merlot Out the Door

Now Enrolling for ages 3 to adult Wacky Winter Wonderland Camps

Pre-order now for the holidays Entreés, soup, party platters Call for details

December 19-23, December 27-30, January 3-5

Let us Cater your next Social or Corporate Gathering

• Corporate Team Building • Cooking Classes Special Events • Off-Premise Custom Catering

858-592-7785 13330 Paseo Del Verano Norte, Suite E San Diego, 92128

Call 858-357-4555 now to reserve your spot www.cafemerlot.com

www.definique.com

12759 Poway Road Suite 204


Local News

NEWS JOURNAL

CORRECTION

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A13

VACATION PHOTOS

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to In the Nov. 24 issue of Vacation Photos, 13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 the Poway News Chief- or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to tain and Rancho Ber- editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family. nardo News Jour nal, there were some factual errors in the ar ticle on the new medical ser vice Qodemed. Due to incorrect information provided by the source, we erroneously published that Qodemed was involved in a pilot program with the Fallbrook Fire Depar tment Deba Nayak, Smita Parida, Rivan Nayak and Rini Nayak at Old and Fallbrook Hospital. Faithful Geyser in Yellowstone National Park. The Nor th County Fire Protection District was consulted, they are not par ticipating in a pilot program. We also erred in calling them the Fallbrook Fire Department. The pilot program is with the retirement community Silvergate Retirement Residence. Marcie Yellin of Rancho Bernardo at the Domus Lina Hotel in We regret the errors. Fiumicino, outside of Rome.

“America’s Most Exciting Bowl Game”

The Elizabeth Hospice SM

Think Differently...

Throughout our life together I feel like my feet have never touched the ground.

The way we see it...

From riding on his handlebars to experiencing life’s journey with him, we know how much he matters. At The Elizabeth Hospice we’ll see him through your eyes and we’ll be there with comfort and care. Through our expert pain control and symptom management support we’ll help him find those days where he can feel like a teenage boy in love again; because to you, he is not just a patient, he is the man who made you feel like you could fly. At The Elizabeth Hospice we help those facing advanced illness live more fully. 1 5 0 W. C r e s t s t r e e t e s Con d i d o, C A 9 2 0 2 5 760.737.2050

www.elizabethhospice.org The Elizabeth Hospice is a California licensed and Medicare-certified hospice Serving our communities as a not-for-profit since 1978

vs.

December 28, 2011 5 p.m. Kickoff SnapdragonTM by QUALCOMM STADIUM For more information please call 800.745.3000 or visit BridgepointEducationHolidayBowl.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A14 THURSDAY, December 15, 2011

an Andersen Company

Something FREE. At a time when we can all use something FREE.

Replacement windows are in the budget this year. In our current economy, some folks have put off replacing their windows, but with 0% FREE financing for five years, you can’t afford to put it off any longer. There isn’t a bank around where you can borrow money without paying interest, but that’s exactly what we’re offering. Get the replacement windows every homeowner wants, while keeping more of your money in your pocket.

LImITED TImE ONLy

0% FREE Financing for 5 years! Offer expires Dec. 31, 2011

2

NO mONEy DOWN

&

with

50% OFF

INSTaLLaTION

1

With our Instant Product Rewards Plan

With installers this skilled, we even warranty your installation†. Most companies will warranty their windows—but with a few unpredictable workers—they won’t warranty their installations. Renewal by Andersen Master Installers only come to your home after they’ve been trained, tested and trusted. With teams that average 10+ years of window installation experience, most installations—including the cleanup—are completed in just one day.

WINDOW TESTING Maximum Glass Area Insulating Properties Resistant to Decay Minimal Thermal Movement Available in Dark Colors

material

Other window materials*

4 4 4 4 4

For a strong window that will last, look to the company that has lasted. Renewal by Andersen is the exclusive start-to-finish replacement window subsidiary of Andersen Windows—a company with a 108 year reputation for quality. Our replacement windows are held to Andersen’s same high standard, while some other, less reliable windows have been reported to leak and fail after just a few years.

Call today for your FREE Window Diagnosis

1-888-253-8121

an Andersen Company

RenewalbyAndersen.com

Restrictions apply. Not valid with any other offer or previous purchase. Renewal by Andersen of NE LA, Inland Empire, and San Diego is brought to you by Designer Sash and Door Systems Inc. CA B License #870641. 1This offer is good only with a purchase of 6 or more windows. This promotion is part of the First Visit Instant Product Rewards Program, all homeowners must be present and must purchase during the initial visit to qualify. 2Restrictions apply on Approved Credit. RBA is not a broker or a lender. Financing is provided by a third party lender and is not valid with other offers or on prior purchases. Minimum payments are required, but no Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 60 months, and all minimum monthly payments on account paid when due. Financing available locally with approved credit only. Financing subject to change without notice. “Renewal by Andersen” and all other marks where denoted are marks of Andersen Corporation. ©2011 Andersen Corporation. All rights reserved. †See our Limited Warranty for details. *Fibrex outperformed vinyl when tested for thermal movement, maximum glass area, and dark color performance. Fibrex outperformed wood and aluminum in tests for resistance to decay, and aluminum when tested for insulating capabilities.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A15 Prep wrestling

Titans set to face nation’s best in Reno BY MICHAEL BOWER The Poway High wrestling team cur rently sits ranked No. 3 in the state by The California Wrestler. com, but the Titans will have a chance to see how they matchup against some of the best talent in the nation this weekend. Poway will make the trip to Reno, Nev., for the 14th straight year to participate in the Reno Tournament of Champions, which many consider the toughest tournament in the nation. The prestigious event begins Friday at the Reno Events Center and will feature defending champions Easton of Pennsylvania and the No. 2-ranked team in California, Bakersfield. There will also be a number of other top-ranked programs competing from all over the country. “We won it a couple years

Poway High’s Richard Durr, in green, is ranked No. 19 in the state and No. 1 in the San Diego Section.  Photo by Beverley Brooks ago (in 2009) and that was neat,” longtime Poway wrestling coach Wayne Branstetter said. “We have always placed in the top 10.” There are a handful of Poway grapplers who have a chance to capture the tournament title and contribute to a strong showing by

the Titans. Senior Connor King, who is a transfer and was the 4A Colorado State Champion last year, should challenge for the top spot along with junior Victor Lopez and senior Josh Miranda. Lopez, who is currently ranked No. 4 in the state at 126 pounds, placed second

in the state last season. As talented as the Titans are, it will be a real battle this weekend. But that’s exactly what Branstetter is hoping to get out of the tournament. “You have to get out there and test yourself,” he said. “You can’t stay in a little bubble. It is a big world out there.” Poway, winners of 30 straight CIF San Diego Section titles, has already rolled to dual meet wins over Brawley and Temecula. The Titans also captured five wins at the La Quinta Duals this past weekend. The Reno tour nament is only the star t of a tough schedule. The Titans will par ticipate in the Doc Buchanan Tournament in Clovis Jan. 6 and at the Temecula Invite in Temecula on Jan. 13. Clovis is ranked No. 1 in the state.

As one of the world’s premier dealers of high-end motorcars, Symbolic maintains a premium selection of the most notable contemporary, classic, competition, and racing marques. Photo by Spencer Berke

AThlete of the Week

Del Norte High’s Evan McKirdy, standing above, hopes to end his high school career as a state champion. Courtesy photo

Nighthawks’ Mckirdy striving for state title BY MICHAEL BOWER The fans go crazy, the wrestling mat is elevated by five feet and the only piece of light in the building highlights two grapplers battling it out for a state title. That’s the scene each year at the CIF State Wrestling Championships at Rabobank Arena in Fresno. And that’s the scene that has driven Del Norte High senior Evan McKirdy since he was a freshman. “I have wanted to be a state champion for four years now,” See ATHLETE OF WEEK, Page A17

Sales: 858.454.1800 · Service: 858.350.1393

7440 La Jolla Boulevard · La Jolla, CA 92037

www.symbolicmotors.com


SPORTS

PAGE A16 THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 BOYS SOCCER PREVIEW

GIRLS SOCCER PREVIEW

Both Broncos, Titans have chance at titles

Titans eyeing return to CIF finals BY MICHAEL BOWER

BY MICHAEL BOWER

The door is open for both the Rancho Bernardo High and Poway boys soccer teams to capture CIF San Diego Section titles. The defending CIF SDS Division I champions, Rancho Bernardo, has been moved to Division II this season, while the Titans remain in Division I. The Titans are arguably the favorite to win their first SDS Division I crown since 2008. Poway features the top player in the county in Eric Budniewski. Both the Broncos and Titans will battle it out along with Torrey Pines and Westview for the Palomar League crown. The Palomar League once again is considered the toughest league in California and arguably in the entire nation. Last season, Poway and Westview were co-champions. The only direction to go is up for the very young Del Norte squad, which went winless last year. The Nighthawks played with only sophomores and freshmen last season, and will have no seniors again this year. Here is a closer look at each local team:

Poway

ԎԎ COACH: Gene Morris, 8th year ԎԎ 2011 RECORD: 24-2-4

ԎԎ KEY PLAYERS: MF, Eric Budniewski, Sr.; D, Sean Gallagher, Sr.; GK, Phillip Bru, Sr.; D, Ben Faller, Sr.; D, Ernie Reyes, Soph. ԎԎ OUTLOOK: The pieces are aligned for the Titans to make a run at their first section title since 2008. Poway returns arguably the top player in the county in midfielder Budniewski. The senior is committed to UC Davis and will be the main scoring threat for the Titans. “He is without a doubt the best player in the county,” Morris said. “Normally a guy gets a lot of goals or a lot of assists, but he had a lot of both. He is very unselfish and fun to watch.” The strength of Poway, though, is its defense. The entire defense from a year ago r etur ns, including sweeper Gallagher, Faller and sophomore Reyes. Gallagher is committed to play at Chico next winter. Bru will be a the new goalkeeper, but he has been on varsity for three seasons and has plenty of experience. Last season Poway fell 5-3 in the semifinals to Torrey Pines.

Rancho Bernardo

ԎԎ COACH: Kurt Treker, 6th year

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sean Gallagher returns as one of the top defenders for the Poway High boys soccer team.  File photo ԎԎ 2011 RECORD: 18-6-1 ԎԎ KEY PLAYERS: F, Ethan Story, Sr.; MF, Matt Arcangeli, Jr.; D, Chris Hunt, Sr.; MF, Spencer Whatcott, Sr.; D, Reed Brown, Sr. ԎԎ OUTLOOK: The Broncos have plenty of holes to fill after a plethora of players graduated from last season’s CIF San Diego Section Division I title team. The biggest void will be in the midfield, as the Broncos lost Dallin Cutler to BYU, Connor Lachenbr uch to Yale and Alex Brunsell to Cal State San Marcos. Another huge loss was CIF Player of the Year and the team’s leading goal scorer, Reed McKenna. He is currently playing at UCLA. Treker, who was named the CIF Coach of the Year last season, said he is concerned the most with filling See BOYS SOCCER, Page A17

Join the Club and receive one

Free Round of Golf Your first round is free when you join the Men’s or Ladies’ Club at Oaks North.* Plus you’ll enjoy special privileges on 27 holes of California’s finest executive golf with some of the greatest people around.

The Poway High and Rancho Bernardo girls soccer teams should make a push toward playing in the CIF San Diego Section Division I and Division II title games, respectively. The Titans lost 1-0 in last year’s section championship game, while the Broncos are fired up after being upset in the quarterfinals of the playoffs last season. Del Norte returns all but two starters from last year and are hoping to compete for the Valley League title. Here is a closer look at each local team:

Poway High’s Courtney McCandless, in green, battles Rancho Bernardo’s Regina Manneh for the ball during a game last year.  File photo

Poway

ԎԎ COACH: Jen Lalor ԎԎ 2011 RECORD: 16-8-2 ԎԎ KEY PLAYERS: F, Courtney McCandless Jr.; Jaime McCandless, Jr.; MF, Emily Faust, Sr.; D, Maura Duggan, Jr.; GK, Crystal Heath, Sr.; F, Larissa Johnson, Soph.; ԎԎ OUTLOOK: The Titans will look to get back to the CIF SDS Division I championship game, where they fell last season to Torrey Pines 1-0. The Titans return last year’s leading goal scorer in Courtney McCandless, who found the back of the net 11 times last season. Midfielder Faust and defender Duggan also return as team captains this year. Newcomer sophomore John-

son has already made an impact, scoring two goals in the season-opening victory over Bonita Vista. The Titans also have experience in the net with Heath back this season. She split time in the cage last year, making 51 saves and posting 10 shutouts.

Rancho Bernardo

ԎԎ COACH: Mark Sidebottom, 1st year ԎԎ 2011 RECORD: 14-7-4 ԎԎ KEY PLAYERS: MF, Regina Manneh, Sr.; F/D, Ashley Hauke, Sr.; MF, Tara Meier, Soph.; MF, Ellissya Andino, Fresh.; MF, Megan

Cur y, Soph.; F, Jenny Cunningham, Sr. ԎԎ OUTLOOK: The Broncos return 10 starters from last year’s squad, and they have plenty of drive after being upset in the CIF SDS quarterfinals against Rancho Buena Vista. Team captains Manneh and Hauke lead a ver y talented team, which should challenge for a Palomar League title and a section championship. The Broncos are stacked at midfield with Manney, Meier, Andino and Cur y. The entire midfield along with the forwards can put the ball in the back of the See GIRLS SOCCER, Page A17

CUSTOMER APPRECIATION

SALE

GOING ON NOW!

Come and enjoy free Food & Door Prizes Saturday, Dec. 17 from 11am-4pm We Want You To Be Our Next Satisfied Customer!

New to the Neighborhood? Call Head Professional Lloyd Porter for a complimentary Discovery Tour and ask him about a free round of golf. For an appointment, call (858) 487-3021

CARPET • VINYL • BLINDS • TILE • WOOD • LAMINATE • STONE & MARBLE (858) 487-3021 jcgolf.com 12602 Oaks North Drive, San Diego *Some restrictions apply. Expires 12/31/11.

ON Mens Club and Disco Tour fifth-page PN 10-11.indd 1

11/14/11 11:52 AM

FREE ESTIMATES

In Poway Since 1989

Carpet Country Flooring

www.carpetcountryflooring.com • QUALITY, SERVICE, SELECTION, VALUE

13358 Poway Road

Poway

(next to Walgreens) • 858

748-2997


POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF WEEK

SPORTS

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A17

Continued from PAGE A16

said McKirdy, who wrestled three years at Rancho Bernardo before transferring to Del Norte this season. “Ever since I watched the state championships as a freshman and went as a sophomore and junior to wrestle, I have wanted to win a state championship.” McKirdy, who is currently wrestling at the 132-pound weight class but will likely wrestle 126 as the season moves along, is ranked No. 6 in the state. He has inched closer to medaling at the

state championships each season. His sophomore year he was in the top 24 and last season he finished in the top 12. He hopes this season will be the year he finally breaks through. “It is a ver y impor tant goal,” McKirdy said of winning a state title. “If I am not a state champion this year, it is not going to be devastating to me, but it is one of those things that when I step off the mat on March 3 or 4, I want to make sure I did everything possible to

GIRLS SOCCER Continued from PAGE A16

net. First-year coach Sidebottom has been with the program as the junior varsity coach for the last eight years. He hopes his talented midfielders will keep possession of the ball and counter attack to create more goal-scoring opportunities.

Del Norte

be a state champion.” McKir dy is cer tainly wrestling like a state champion early on in the season. The all-time record holder for pins in a career (65) at Rancho Bernardo is 6-0 this season with five pins and one major decision. Last week he captured the La Costa Canyon Classic championship in the 132-pound weight class. He went 4-0 in the tournament, including a 15-7 victory over Mission Hills’ Jordan King in the championship match.

He pinned his other three opponents — two of the pins coming in the first period. He was named the middleweight MVP of the tournament. For his efforts, McKirdy is the Toyota of Poway Athlete of the Week. “He is extremely technical on the mat and he just has a desire to compete,” Del Norte coach Dave Tomaino said. “He constantly challenges himself. We have been working on him being more physical on the mat

and he did a good job of that last weekend.” McKirdy is hoping to continue his wrestling career in college. He is currently looking at Cal Poly San Luis Obispo, Bucknell University and San Francisco State. McKirdy said San Francisco State has already offered a

scholarship. “A Division I college would be ideal,” McKirdy said. “I just want to get a higher education. I am just opening up my (options) to see what has the best engineering and business finance (programs) for me.”

Athlete of the Week Sponsored by

ToyoTa of Poway (858) 486-2900

VISIT RBPLAZA.COM FOR SPECIAL OFFERS

Taste of the town.

ԎԎ COACH: Gary Rossi, 3rd year ԎԎ 2011 RECORD: 10-8-5 ԎԎ KEY PLAYERS: MF, Kyra Carusa, Soph.; F, Hope Donovan, Sr.; GK, Cassandra Manneh, Soph.; F, Roisin Andrews, Jr.; MF, Bree Bolelli, Soph; D, Bri Boretto, Sr.; F/MF, Rachel Gearhart, Sop.; MF, Katie Boyle, Sr.; GK, Emily Cypel, Jr. ԎԎ OUTLOOK: The Nighthawks have lofty expectations this year. Del Norte returns all but two starters and expects to compete for the Valley League title with Canyon Crest Academy, San Dieguito Academy and Valley Center. Del Norte has three returning Valley League first teamers in Carusa, Donovan and Manneh. Carusa is a co-captain along with Donovan. Donovan is expected to be the Nighthawks’ leading scorer. Last year, the Nighthawks got their first postseason win in program history, defeating Preuss 1-0 in the first round of the CIF SDS Division IV playoffs. Del Norte then fell in the quarterfinals to La Jolla Country Day. Del Norte expects to challenge for a section title this season.

BOYS SOCCER Continued from PAGE A16

the gaping holes left at midfield. He is hoping Arcangelia can step up, but beyond him Treker said he is unsure who will be playing in the midfield. One thing Treker does know is that everyone will be gunning for the Broncos this year. “I am expecting everyone to be geared up and to have RB circled on their schedule,” he said. “We are going to need to be ready for every game.”

Del Norte

ԎԎ COACH: David O’Rielly, 2nd year ԎԎ 2011 RECORD: 0-18-1 ԎԎ KEY PLAYERS: D, Marco Sanchez, Soph.; F, Pedro Godomar, Soph.; MF, Trevor Renken, Jr.; GK, Alex Groesbeck, Jr. ԎԎ OUTLOOK: Del Norte managed a 0-0 tie against Santa Fe Christian in the opening game of the season last year, but the Nighthawks dropped 18 straight after that. It really didn’t come as too much surprise since the Nighthawks had no juniors or seniors on the team last year. This year the team will have no seniors, even though the school will be graduating its first senior class. “Last year, we obviously were young and it was a tough year,” O’Rielly said. “Our goal this year is to be competitive in every game. Our main thing is basically we want to setup for the next year when we have seniors.” Del Norte scored only six goals and allowed 109 last year. The main scoring threats this season will be Godomar and Renken. O’Rielly added that he hopes a few freshmen will be able to step up and contribute.

Restaurants

Sp ec ialt y American Cancer Society Discovery Shop Batter Up! Cupcakes Footwear Etc. GolfTEC The Silk Road by PAR PAR Jewelry RB Sports Cards and Hobby Unicorn Jewelry

Akai Hana Saigon Bistro and Grill The Barrel Room URGE American Gastropub

Se r v ices

AccuQuest Hearing Centers Pet Passions Salon RB Shoe Repair

The Plaza The Center With Everything. 16773 Bernardo Center Drive

B eaut y & Fit ness

Bernardo Nails Massage Envy Spa Merle Norman Plaza Oriental Massage Plaza Hair Salon Propel Pilates and Fitness RB Hair Team SwiftKick Martial Arts The Dailey Method Tresses Salon

www.rbplaza.com


SPORTS

PAGE A18 THURSDAY, December 15, 2011

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POP WARNER FOOTBALL

Heard & Not Seen Broncos close season strong You may think hearing aids are still clunky, embarrassing objects that shout to the world, “Hey everybody! Something’s wrong with me!” That’s about to change.

The Invisible In Canal (IIC) is virtually undetectable! Breaking News

At a recent gathering of the American Academy of Audiology (AAA), scientists revealed a hearing aid microchip processor so small that it can fit inside a hearing aid shell custom formed to your ear canal to fit right next to the ear drum. It sits so deep in the canal that it ends where other hearing aids begin. And that makes it completely undetectable to anyone else. In fact, we like to say it’s “invisible.”

Packs a Punch

Despite its miniature size, the processor inside the “Invisible-In-Canal” hearing aid is so powerful it supports the most sophisticated advances in digital hearing technology to date. It is so fast, that it samples the listening environment 2,000 times per second and makes automatic adjustments to the sound it delivers to your ear. When someone is talking, it is designed to quiet the background noise in-between syllables and amplify the speaker’s voice so that you can clearly hear and understand the words.

No Whistling, Buzzing or Plugged-up Feeling

It also supports the undisputed world-leading feedback cancellation technology. This means the annoying whistling and buzzing your uncle’s old hearing aids used to make is a thing of the past. In addition, the positioning of the hearing aid beyond the second bend in the ear canal is meant to work with the ear’s natural acoustics to deliver more precise and natural sound—and resolve that pluggedup or head-in-a-barrel sensation (a complaint of many hearing aid wearers).

Are You Missing Too Much?

You’ve worked hard all your life. It’s time to be reaping some of that reward. Don’t let your hearing loss rob you of the things you enjoy most in life: the relationships with your friends and family. You can get help now without suffering the stigma of yesterday’s hearing aids.

AccuQuest Hearing Centers

The IIC sits so deep in the canal it ends

are offering complimentary hearing health consultations to determine whether you are a candidate to wear the Invisible-In-Canal hearing aids. We invite you to call today for an appointment. Your visit will include a hearing screening (including a video otoscopy), personalized consultation and demonstration of the best hearing technologies anywhere.

where other hearing aids begin.

I want you to know that I am overjoyed over hearing sounds I had long forgotten, like birds singing. Thanks to the skill, knowledge, kindness and respect at AccuQuest I am now happily hearing everything. I am so grateful. – Marjorie A., Carlsbad, CA

FREE

FREE

VIDEO OTOSCOPY & HEARING SCREENING

IN-OFFICE HEARING AID REPAIRS

>> NO OBLIGATION <<

WE CAN FIX MOST HEARING AIDS IN OUR LAB (parts available). *EXPIRES 12/30/11

$

500 OFF

*EXPIRES 12/30/11

OUR EVERYDAY LOW PRICE

ON A PAIR OF PREMIUM IIC INVISIBLE IN CANAL HEARING AIDS Above: The processor size inside the IIC

*EXPIRES 12/30/11

Call Today to Schedule Your Appointment La Jolla

( 877) 736 -4119

Hillcrest

( 877) 356 -4550

3252 Holiday Court, Suite 208 4094 4th Avenue, Suite 103

Carlsbad: 2588 El Camino Real, Suite D

Rancho Bernardo: 16777 Bernardo Center Dr., Suite E-9

BY MICHAEL BOWER At the end of each of his practices, Rancho Bernardo High Pop Warner football coach Bill Oxidine said the same three things to his junior midget team: have fun, work hard and play to win. “Having fun was the primar y thing,” said Oxidine, who has been coaching for 22 years. “But we definitely did all three of those things all season long.” And that turned out to be a championship formula. Rancho Bernardo, a team made up of players ages 1013, capped a 12-1-1 season with a Palomar Conference Division 2b title and a 16-0 victory over the Douglas Tigers of Nevada in the Best In The West Bowl game on Dec. 3. “These kids really learned to win,” Oxidine said. “All the kids were important. Every one of them.” The road to the Palomar Conference title was filled with adversity. Rancho Bernardo would need to get by Carlsbad, which it tied 0-0 earlier in the season, in the semifinals and then it had to beat Vista, which handed the Broncos their lone loss 16-6 earlier in the season, in the championship game. Making it a more daunting

The Rancho Bernardo Junior Midgets captured the Palomar Conference title and won the Best In The West game to cap an outstanding season.  Photo by Lynette Barnum task, the Broncos lost their starting quarterback just a few days before the Carlsbad game. But the team showed what its biggest talent was this season during that time — the ability to stick together. “The players really had the ability to pick each other up,” Oxidine said. “We didn’t win because we had talent. A lot of the teams we beat were more talented than we were. We won because we were a team.” Behind outstanding efforts by backup quarterback Jake Moore, long snapper Garrett Mitchell and punter Scott McKirdy, Rancho Bernardo defeated Carlsbad 32-6 in the rain-soaked semifinal game. “For Jake to step up with that type of adversity and with the confidence he need-

ed to be successful was just amazing,” Oxidine said. Mitchell and McKirdy both played flawless in conditions that tend to lead to disasters on special teams. “They both had unbelievable games,” Oxidine said. The Broncos then took down Vista 16-6 in the championship game to earn the trip to the Best In the West Bowl. It was there that Rancho Bernardo became just the second team to score against the Douglas Tigers all season in a 16-0 win. “This is one of the best teams that I have ever coached,” Oxidine said. “I was for tunate enough to take a team to the national championships in 1998, and this team matched up to them every bit.”

Kids Corner:

Hyland’s Earache Tablets

Due to growing concerns about the rising rate of antibiotic resistance, the American Academy of Pediatrics and the American Academy of Family Physicians recommended a new 48 to 72 hour waiting period before prescribing antibiotics. The new guidelines leave many parents anxious and scrambling after a doctor’s visit to find safe over-the-counter relief for the pain associated with their child’s earache. Hyland’s, Inc. has the answer parents are looking for: Hyland’s Earache Tablets—effective, safe and all-natural medicines to make kids feel better quickly. Hyland’s Earache Tablets successfully target earache pain and are nonprescription, aspirin- and acetaminophen-free formulas safe for children and adults. Unlike other products of their kind in the marketplace, they don’t just numb the pain; they also decrease the redness and irritation in the eardrum that often accompany earaches. Hyland’s Earache formula has been clinically proven to be effective. Hyland’s Earache Tablets work without side effects and are packaged to provide 48 hours of relief—the perfect amount to help kids get the relief they need during the new watchful waiting period so they can potentially avoid an unnecessary course of antibiotics. Hyland’s Earache Drops are available as well. Jimbo’s....Naturally! San Diego’s premier natural foods store serving San Diego with stores in Carmel Valley, Escondido, Carlsbad and 4S Ranch.

www.jimbos.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A19

Time is about to run out to seek recovery for your damages caused by the 2007 wild Fires on certain claims that can be brought. We are the lawyers who filed the first Wild Fire cases which preserved your right to obtain compensation for your fire losses. We have recovered millions of dollars for fire victims just like you.

CALL NOW (619) 233-5945

to arrange a free consultation to review your damages.

If there is no recovery, you pay nothing! (No attorney fees and no costs!) Frantz Law Group, APLC

402 West Broadway, Suite 860 San Diego, CA 92101 www.FrantzLawGroup.com

The Kane Law Firm

402 West Broadway, Suite 860 San Diego, CA 92101

Disclaimer: This advertisement is not a guarantee or prediction of any recovery as each case is dependent on its particular facts.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A20 THURSDAY, DECEMBER 15, 2011

Expose Yourself To Thousands… Without Taking Your Clothes Off List your business in our community online directory. Post photos in the gallery, buzz about services or specials all for FREE

Your Complete Vehicle Maintainance Headquarters

21pt Motor home Inspection

45

$

Price varies with size, call for details. Must present coupon. Exp 12/29/11

Fall Maintenance Special

95 24 with oil & filter Change $

Small cars & trucks. 4 tire rotation. Top off all fluids. Brake inspection. Check air filter. Check & test battery. Check air pressure. Alignment inspection. Must present coupon. Exp. 12/29/11

Alignment Special

3995

$

Poway Muffler & Brake 13933 Poway Rd. •

Must present coupon. Exp. 12/29/11

858-748-2994

Holiday Gift Cards Buy $100 worth of gift cards get

25 Free

$

Register before Dec 31st for a chance to

Held Over

Win an iPad

Buy 50 worth of gift cards get $

I-15 oices.com

10 Free 15% Off

Social marketing for the North Inland Community

With coupon. Exp. 12/31/11.

$

Holiday Party Trays

11640 Carmel Mtn Road

858-675-2225

Powered By The Pomerado Newspaper Group

Open Daily 11am-9pm - Reservations accepted

www.AthensMarketCafe.com

BISHER’S QUALITY MEATS “EVERYTHING FOR YOUR CHRISTMAS & HANUKKAH CELEBRATION”

Order Now!

BISHER’S Famous Prime Rib

Tender, Tasty U.S.D.A. CHOICE

858-513-0509

DIESTEL All Natural Hormone-Free, Free-Range Turkeys TOMS or HENS

(Seasoned and Cut to Order)

BISHER’S Spiral Sliced Ham

BISHER’S Pork & Lamb Crown Roast

Delicious, Honey Cured and Glazed (Half or Whole)

FRESH CAPON

FRESH GEESE

WHOLE DUCK

Supplies are Limited, So Order Now!

BEEF BRISKET

WHOLE OR FIRST CUT

TUR-DUC-HENS

$

A boneless Turkey, Duck and Chicken with a Creole Stuffing. “Oven Ready.” Special Order Only

13654 Poway Road, Poway

BEEF TENDERLOIN

5 Discount

With any $50 purchase

858 513-0509

Mon-Sat: 8am-6pm • Sun: 9am-5pm • www.bisherspoway.com

Full Service Car Wash Carmel Mtn. Ranch 11030 Rancho Carmel Dr.

Costa Verde

8505 Costa Verde Blvd.

Del Mar Highlands 12889 El Camino Real

Rancho Bernardo

16757 Bernardo Center Dr.

Scripps Miramar 9650 Miramar Rd. Any sandiegocarcare location

Any sandiegocarcare location

$10 00

OFF

Any detAiL service Over $50

stAr WAsh & tire dressing

10

$

9 9*

Not valid with any other coupon.

Reg. $1699

*Not valid with any other coupon. Exp. 12-29-11 PN

*Vans & Oversized Vehicles $2 extra. Exp. 12-29-11 PN

Any sandiegocarcare location

Any sandiegocarcare location

stAr WAsh & tire dressing

10

$

99

*

Not valid with any other coupon.

Reg. $1699

*Vans & Oversized Vehicles $2 extra. Exp. 12-29-11 PN

$5 00 $6 00

*

OFF *

OFF

5 stAr WAsh OR

ULtrA stAr WAsh

*Not valid with any other coupon. Exp. 12-29-11 PN


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A21

Book Your Holiday

Receive

15% OFF your total bill when you book your company or family holiday party at the Sand Crab Tavern!

Captain’s Party Patio seats up to 50 people Reserve our Black Pearl le Oyster Bar for up to 12 peop Customize your menu withions spectacular seafood select Themed Music or Live Entertainment available

Rainy Season is Here! Call us Before this happens to YOU

$30

Off

Minimum 10 adults. Not valid with any other coupons or discounts. Party date must be booked by December 31.

At the original

First hour of labor

Sand Crab Tavern!

expires 12/22/11

Call us at 760.480.CRAB (2722)

“The Coolest Little Seafood Joint in North County…” –San Diego Union Tribune

Purchase Gift Certificates for your friends and family! 2229 Micro Place, Escondido, CA 92029 760.480.2722 | www.sandcrabtavern.com

Have Greenway inspect your landscape drains Call TODAY! Scott Lawn, Owner Lawn & Landscape

858 486-8277

Serving North County Since 1981 CA Lic. #856402 & Insured

www.grnway.com

SAVE $15

BOTOX Cosmetic

10 Per Unit

$

Minimum 20 units

We Accept Most Insurance Plans Complimentary Cosmetic Consultations

We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology.

858-945-3434

Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye. Exp 12/31/11

Restylane and Juvederm Fillers 25% off

Resident

Exp 12/31/11

Latisse Lash Lengthener Free KIt

Buy 2 at $120 per kit, receive a 3rd kit free Exp 12/31/11 •

Kitchen & Bath Remodeling Lic#956780

SAVE $25 On Any Labor Over $100.00 Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

SAVE $50 On Any Labor Over $250.00 Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

Patios • Decks • Pavers • Landscaping • Concrete

Earn up to $20 in

Catch Every Game

This week, 12/11 – 12/17/11, Earn Jingle Cash Spend $30 . . . . . . . .EARN $5 Spend $50 . . . . . . . .EARN $10 Spend $75 . . . . . . .EARN $15 Spend $100 . . . . . .EARN $20

Week of Dec. 18-24, 2011

Next week, 12/18 – 12/21/11 Use earned Jingle Cash on a qualifying

1/2 Off

For details on how to earn and redeem Walgreen’s Jingle Cash, go to store or visit walgreens.com/jinglecash.

All Nerf Toys

Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

858 693-3000

San Diego, CA 92131

ji n g le c a $ h

Store Hours: Daily 8am -10pm

• Painting • Drywall • Electrical • Plumbing • Carpentry • Tile

each syringe (great for the “parentheses” smile lines”)

Dr. Bryan Chen, a UCSDtrained, board certified dermatologist is conveniently located in North County.

www.insightderm.com 10672 Wexford St., Suite 205

Rancho Bernardo | Poway | Sabre Springs | Carmel Mtn. RanchPrices | 4S Ranch Contractor Quality at Handyman

On Any Labor Over $75.00

$30 minimum purchase.

Open unti l Midnight 12/17-12/2 4

858-435-7580 13390 Poway Road Poway, CA 92064

14 TVs See your favorite team...

Saturdays, Sundays, Mondays & Thursdays!

Call in Advance for your holiday party needs!

FREE Lunch! Buy 1 Lunch Item and 2 beverages

& Get 2nd Lunch Free (of equal or lesser value) M-F 11am-3pm. One coupon per table. Not to be combined with other offers. Exp. 12/29/11

Happy Hour Mon-Fri 3-7pm Follow us on for Unadvertized Specials

$8 Pitcher, $15 Premium Pitchers $1 off House Wine & Well Drinks, $5 Margaritas & Long Island Iced Tea

Fine Food an d Drink 15817 Bernardo Center Dr.

858-613-3649

www.kellyspublichouse.com


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, DECEMBER 15, 2011 PAGE A22

MIRAVAL FRAMING COMPLETED Visible from busy Highway 56, new homes at Davidson Communities’ Miraval at Torrey Highlands are now framed and on track for a post-Super Bowl 2012 grand opening. Located near Carmel Valley Road and Caminito Vistana, Miraval is a gated community of 41 singlefamily detached homes on lots averaging 5,000 square feet. Pricing is expected to begin in the $700,000s. “Tor r ey Highlands has sustained its market strength primarily because of its appeal to family buyers who are shopping for amenities like the highachieving Westview High School,” said Bill Davidson, president of Davidson Communities.

REALTOR OF THE WEEK

Mary Taylor offers no-pressure service Local agent Mary Taylor with RE/MAX Ranch & Beach credits her success to a commitment to uncompromising integrity and dedication to quality. Taylor is also known for her patience. “I realize that buying a home is a process and not every buyer is at the stage of making an offer,” Taylor said. “I team up with Workers have finished the framing of homes at Miraval at Torrey the buyer to maximize their online search and to Highlands. Pricing is expected to begin in the $700,000s. be available to educate and answer questions until they Designed by William flex spaces to encourage are ready to take the next Hezmalhalch Architects, families to create rooms step — however long that Miraval’s three floor plans that function within their takes. offer four to six bedrooms, individual lifestyles. “Buying a home is a big 3.5 to 4.5 bathrooms, and The award winning team decision and buyers don’t family-friendly features at Design Line Interiors is need additional pressure like cozy dens, teen lofts orchestrating interior de- from their agent,” she said. and walk-in kitchen pan- sign for Miraval’s three “I provide staging services tries. Each two-story home model homes. and professional photos features a two-car garage An interest list for Mira- for my listings to be sure and a downstairs bedroom val is available at www.da- they are ready before going with a full bath. Homes vidsoncommunities.com/ on the market. Taking the time to do these extra steps are loaded with generous contact.

stop by our new office location:

makes a huge difference.” Al Haragely, Taylor’s broker at RE/MAX Ranch & Beach, said, “Taylor is committed to helping consumers achieve their buying and selling goals by making it the best experience that it can be. Licensed s i n c e 2 0 0 7 , she has d o n e this with g r e a t success and has earned the RE/ MAX Executive Club Award in 2009 and the 100% Club Award in 2010.” Taylor is also a member of the prestigious Top 5 in Real Estate networking group. RISMedia’s Top 5 Network helps consumers identify the most professional real estate agents in North America. President and co-founder Allan Dal-

ton states, “Taylor is a true champion for home buyers and sellers in her area.” As a Certified Distressed Property Expert (CDPE), Taylor is also uniquely qualified to assist with the tough decisions that many homeowners are facing in today’s market. In addition, she is an Accredited Buyers Representative (ABR) and has a Short Sale and Foreclosure Resource certification. Taylor has a special place in her heart for Mary’s House in Escondido where she volunteers with a small group from her local church to build relationships with young girls transitioning out of the foster care system. If you are interested in buying or selling or would like to learn more about the newest options available for homeowners who are underwater, contact Taylor at 858-342-7470.

INTEGRATED REAL ESTATE SERVICES

129

16789 Bernardo Center Drive 858-487-2002 | RLLifestyles.com OPeN SUN 12-4

Rancho BeRnaRdo - Stunning 2BR/2BA condo in Oaks North Villas Single story, vaulted ceilings, beautifully upgraded fireplace, ceiling fans, fixtures, wood floors. Two-car garage w/extra storage. Surrounded by greenbelt and foliage. $359,000 nancy canfield 619-871-9333 www.nancycanfield.com

BeRnaRdo heiGhTS - Newly refurbished, light, open 2BR/2BA cul-de-sac townhome. Pleasant view of surrounding area. Walk up style, all living on one level, slab granite counters, white cabinetry, fresh paint, new flooring & blinds, updated master bath, vaulted ceilings, fireplace, att garage. Walking dist to shopping & restaurants. Poway Unified School District. $249,900 Barbara & ashley Stuart 858-204-5700 www.stuartandstuart.com

Rancho BeRnaRdo - 12878 ciRculo daRdo Highly upgraded 2BR/2BA home, light, bright, 4 skylights & solar tube. Newer Heating & AC, dual pane windows & doors, newly painted. View & breezes from extra large covered patio. $385,000 - $430,000 angela hamann 619-813-6602 www.SandiegohomesForSale.com

OPeN SUN 1-4

Rancho BeRnaRdo GReenS - 11949 adoRno Place - Beautiful views, Single story, 3 BD/ 2 BA, great floor plan, convenient to town center, library, shopping, and major roads. Located along a cul-de-sac street with other fine homes. $575,000. nancy & Jim Mcnabb 858-442-3658 oR 619-871-2282

Rancho BeRnaRdo - Sprawling 4+ BR/4BA custom home. Panoramic view overlooking the Country Club of RB & mountains & hill. Large extra living room/br with private bath with separate entrance. Ideal for office, granny flat etc. 3 car garage & pool & spa. $995,000 diane orvis & Megan orvis Morris 858-395-3426 www.orvisandorvis.com

OPeN SUN 1-4

Rancho BeRnaRdo/The GReenS - 3 BR plus office, 2.5 bath, 2663 sqft, beautifully remodeled home with oak plank flooring, carpeted bedrooms, skylights. Golf Course & mountain views from patio. $699,000-$735,000 Patty Moore-davidson 858-613-9484 www.pattymd.com

Rancho BeRnaRdo - Panoramic sunset views! 4BR + office & huge secondary game room. Cul-de-sac location. All living including master suite on main level. Inviting outdoors with decks, patios, pool/ spa & grassy areas. $1,000,000-$1,100,000 arleen Gimbel (619) 507-5432 arleenGimbel.com

Rancho BeRnaRdo - Beautiful 4BR, 2.5BA home, fresh paint, new Travertine flooring and carpet throughout. Private back yard looks to mountain & valley, low HOA fees and no mello roos.RB Swim and Tennis. Poway Schools. $619,000 lydia liu (858) 361-7685 www.lydialiu.com

RaMona - 18546 Rancho ViSTa Rd - Just listed! Stunning home with panoramic views. 3br+office/3ba, 2881 sq.ft. on 8.82 acres.Built in 2009 with upgrades galore. Limestone flooring, granite counters, Bosch appliances, sparkling pool & spa, and much more! Must see! Call today for your private showing. $695,000 anne levig 760-518-8875 www.annelevig.com

Rancho PenaSquiToS - This 5BR/2BA home has been remodeled and well cared for throughout the years. Part of garage converted to 6th BR - can easily be returned to 2 car garage. Great Value! $495,000 lori Staehling 619-559-5656 www.loriStaehling.com

CARLSBAD FAIRE | CARLSBAD VILLAGE | CARMEL VALLEY | FAIRBANKS RANCH/RANCHO SANTA FE RANCHO BERNARDO | ESCONDIDO | LA COSTA/ENCINITAS | SOLANA BEACH


Local News

NEWS JOURNAL

Floral expert offers holiday design tips

See all my listings online at www.RBListings.com The Greens

The Greens

The GReenS - 3+1 BD/ 3 1/2 BA, 3232 esf - 2 car attached garage. Very large rooms, Central Kitchen, Large Lot. Expanded floor plan on a large view lot. RBListings.com $689,000

Rancho BeRnaRdo – 3 BD/ 2BA, 1975 esf., New Kitchen, quiet cul-de-sac. Great Upgrades with golf course views on the 7th fairway of the RB Inn golf course. RBListings.com $535,000

Seven Oaks

Seven Oaks

Rancho BeRnaRdo – 55+ Seven Oaks, 2+ BD / 2 full BA, 1242 esf. Park-like Greenbelt, Quiet cul-de-sac. Close to $219,000 shopping, Lockable Storage. RBListings.com

Rancho BeRnaRdo - 2 lg bedrooms + Den/ 2 full bathrooms. 1770 esf. 2 1/2 Car Garage, Popular floor plan. Quiet street, Highly $499,000-$509,000 Upgraded. RBListings.com

Seven Oaks

The Greens

Rancho BeRnaRdo – 2 bedrooms + Den / 2 full bathrooms, 1372 esf. Covered Parking. Park-like Greenbelt, Quiet Location, Close to shopping, Lockable Storage. RBListings.com $239,000

Rancho BeRnaRdo – Panoramic Views, Smartly Upgraded, 3BD / 2BA, 2415 esf., 2 car attached garage w/ workshop. RBListings.com $584,000

Ravenna in 4S Ranch

Oaks North

Rancho BeRnaRdo – 2 Story Townhome, 3 BD plus a loft/ 2 1/2 baths, 1642 esf., 2 car garage. Built in 2006 by Wm Lyons Homes w/ beautiful upgrades. Great location close to the Pool and the 4S Commons Town Centre. RBlistings.com $449,900

Rancho BeRnaRdo – The Haciendas, 55+, 2BD+Den/2BA, 1455 esf., fireplace. Great views & upgrades Golf Cart Zone. Close to the Community Ctr & Bernardo Winery. RBlistings.com $259,000

Oaks North

Oaks North

Rancho BeRnaRdo – 55+, Model Perfect 3 BD/ 2 BA, fireplace - 2 car garage Great Upgrades, Greenbelt Pathway, Close to Golf, $519,000 Community Center, and Winery. RBlistings.com

The hacIendaS –2 Bedrooms/2 full baths, 1295 esf., fireplace, garage w/ extra storage Golf Cart Zone, Close to the Community $240,500 Center and Bernardo Winery. RBlistings.com

Seven Oaks

Bernardo Hills

BY PAT KUMPAN Rene Van Rems, a worldrenowned floral expert, recently shared his tips about creating holiday floral designs at the Oaks North Community Center, thanks to the efforts of three local garden clubs. “It was a collaborative effort — a first for all of us,” said Cinda Raupe-Hultner, a member of the Poway Valley Club. Poway Valley, Green Valle and Bernardo Gardeners clubs combined resources to produce the event, which attracted 240 club members and guests, she added. Joanie Espy of the Poway Valley club and co-owner of the Flower Girls conceived the event last spring, but quickly realized it was too large to manage without assistance from other local clubs.

Floral expert Rene Van Rems is shown above talking about holiday floral arrangements to local garden club members. After attending horticultural institutes in Aalsmeer and the Rietveld Academy in the Netherlands, Rems studied in London and brought his design talents to the United States. Rems, a member of the American Institute of Floral Design, has called San Diego his home for more than 20 years. He is known for his breathtaking designs and humorous entertainment

ELIAS

quality, Raupe-Hultner said. Rem’s presentation began with a demonstration of how to build a transitional holiday floral display and was followed by a live auction conducted by George Speer from California Garden Club Association. Other clubs attending the event were, Temecula Valley, Dos Valles, 7 Oaks, Mission Hills and San Dieguito. Guests came from as far as Chicago.

Continued from PAGE A11

believe would be a huge boon to the state’s overall economy? Because there are valid points on both sides, it should be up to the public to decide. Even if it is mostly Republicans who now back that idea. The argument that voters were asked this question and answered it years ago just does not wash. For the plan that the voters OK’d didn’t look much like what it has now evolved into. Nor does it wash to say this can’t be put up for a vote until next November, which would

be past the deadline for breaking ground on any project using those already-committed federal funds. All that’s needed is a legislative vote to put this before the voters again, either in the June primary election or in a special election before then. So legislators, as the shoe commercials say, should just do it. If, that is, their top priority really is the interests of California and its voters. Email Thomas Elias at tdelias@aol.com. For more Elias columns, visit www.californiafocus.net.

e r e t G i n y g s Ads a d i l o H The perfect way to send your wishes to current and potential clients.

ith filled w days be li o H r h u Healt . May yo nd Good a s es in Happ

Choose the Christmas issue, Dec. 22, or New Year’s edition, Dec. 29. Run both weeks and receive an even greater discount. Wishin you a H g and Pr appy osper New Y ous ear!

5 inch l x 4.37

2 co

Jeff H an RE/MA s X RB

2 col x

The Ninth Annual Motor Show

On December 22nd and December 29th, the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal will feature a special full color holiday greeting section.

e Team e Cook r Georg ke ell Ban om w ld o C e.c eCook Georg 4-1222 858-67

Sample ads only

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A23

2.25 in

ch

(858) Jeff@Te 442-9244 am-Q.c om

Rancho BeRnaRdo - 2 lg bedrooms/2 full bathrooms, 1770 esf, 2 1/2 Car Gar. Popular floor plan , Quiet neighborhood, Nicely Updated, Large Open Rooms. RBlistings.com $399,900-$409,900

Rancho BeRnaRdo - 3 BD/2 BA, 1,144 sq ft. Views. Granite kitchen - upgraded baths - new flooring. RBlistings.com $399,900

Call me for details! Julie Miramontes 858. 218. 7228 julie@pomeradonews.com

(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com 30


LOCAL NEWS

PAGE A24 THURSDAY, DECEMBER 15, 2011

SOITEC

NEWS JOURNAL

CONTINUED FROM PAGE A1

looking in San Diego County and specifically chose a Rancho Bernardo site, Crawford said there were many reasons. “First, San Diego has a very vibrant clean tech community and clean tech cluster effect going on,” he said. “Second, 2 1/2 years ago the first demonstration of our solar tracker system was at UCSD.” A third reason, he said, is their product is marketed to companies operating in the desert Southwest and “the sun shines brightest in San Diego, so it is in close proximity to our market.” As for Rancho Bernardo Industrial Park, he said Soitec liked its existing high-tech focus that includes neighbors such as Sony, Broadcom and Hewlett-Packard. The 10-member founding team is being hired now and the majority of other positions are expected to be filled in the next nine to 12 months, Crawford said. Most of its new employees are likely to come from San Diego County. He added for the last 2 1/2 years, 18 employees in the sales and marketing di-

vision have been based in La Jolla and that group will transfer to Rancho Bernardo when the new facility is operational. As for Soitec, the company’s website says it is “the world leader in generating and manufacturing revolutionary semiconductor materials for electronic and energy industries.” It was founded in France in 1992 and one of its technologies is a key component in the concentrator photovoltaic (CPV) solar energy industry. Crawford said Soitec is investing $150 million to outfit its new Rancho Bernardo facility that was set to close escrow on Wednesday. “We’re really pleased to be coming to Rancho Bernardo and excited to be part of the business community that contributes to clean technology in San Diego,” Crawford said. In addition to the governor, those invited to Friday’s dedication ceremony include Congressman Brian Bilbray, Mayor Jerry Sanders, Soitec CEO and Chairman AndréJacques Auberton-Hervé, and San Diego Gas & Electric CEO and Chairman Jessie Knight.

MORE HOLIDAY FUN — Hundreds attended the annual party on Dec. 10 at Rancho BernardoGlassman Recreation Center that included Santa, a pancake breakfast and entertainment. Above left, San Diego Civic Dance Arts adult tap dancers, from left, Larisa Wilmert, Karla Walsh and Patricia Dolloff in a football-inspired number. Above, teenage dancers included Kristianna Engbrecht, Elise Brooking and Sarah De Jauregui. At left, Krrisha Adams, 4; Saray Cervantes, 8; and Kayla Adams, 2, with Santa.  All photos by Elizabeth Marie Himchak

ALLEGATIONS CONTINUED FROM PAGE A1

• Modifying meeting agendas and voting on items when an urgent situation does not exist; • Letting the administrative committee set board meeting agendas when a quorum is not present; • Questioning Johnston and Dirks about their videotaping of meetings and/or accusing them of obstruction; • Not allowing Johnston to make comments during a meeting; • Denying RB Maintenance Assessment District committee’s welcome sign design be reviewed by the development review committee; • Not providing proof of 10 alleged complaints against Dirks; • Electing board officers via slate to prevent nominations; • Meeting minutes not identifying by name how members voted or why members abstained; and • Holding an administrative meeting nine

days prior to a board meeting instead of the required 10. Dirks’ Nov. 30 letter filed with the city was against the board’s publicity and elections committee, claiming his rights were violated when asked to stop video recording and leave the committee meeting held on that date. He claims the meeting was not adjourned. Others present say the meeting was over and a private, personal discussion was taking place. In his Oct. 15 letter to City Attorney Jan Goldsmith, Johnston listed four alleged violations — two regarding agenda modifications and two times he claims the board chairwoman would not allow him to comment. Board Chairwoman Teri Denlinger said Johnston started attending and videotaping meetings a couple of years ago, that he does the same at other community groups and at times has been disruptive. He has reportedly said the videos are for his personal use. Denlinger said his complaints are very similar to

those voiced by Dirks. As for the complaints by Kaufman and Dirks, Denlinger said they are the latest in a long-standing riff some board members noticed developing following the 2007 board officer election in which the late Ellen Willis defeated Kaufman in the chairwoman race. Because of three ties at the March 2007 meeting, a winner was not determined until April 2010 during a fourth vote, which resulted in Willis’ election. Willis retained leadership until her November 2010 resignation due to health reasons. In the months leading to her resignation, then vice-chairwoman Denlinger often led the board. Last March she was elected to her first one-year term as chairwoman. “(It) goes back to when Ms. Kaufman was not elected chair of the planning board, which is something she hoped to achieve,” Denlinger said. “I can only speculate, not know for sure, but it seems that is when the animosity

Thank You for a Great Year - Cheers to 2011!

Scripps Ranch

Carmel Valley

SOLD

SOLD

11035 Ironwood Rd • 92131 Sold for $525,000

10364 Caminito Goma • 92131 Sold for $355,000

5142 Seagrove Ct • 92130 Sold for $1,265,000

13156 Chambord Wy • 92130 Sold for $940,000

Rancho Penasquitos

Rancho Penasquitos

Rancho Penasquitos

Rancho Penasquitos

SOLD

SOLD

SOLD

Carmel Valley

SOLD

SOLD

SOLD

Carmel Valley

SOLD

amyin4s@cox.net CA DRE Lic. # 01723190

Carmel Valley

SOLD

Rancho Penasquitos

Rancho Penasquitos

SOLD

Rancho Penasquitos

SOLD

8848 Ragweed Ct • 92129 Sold for $643,000

Santa Fe Valley

Santa Luz

Santa Luz

Mira Mesa

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

13490 Chelan Ct • 92129 Sold for $480,000

13890 Amber Sky Ln • 92129 Sold for $499,000

12865 Sundance Ave • 92129 Sold for $485,000

17164 Tallow Tree Ln • 92127 Sold for $1,075,000

7718 Via Vivaldi • 92127 Sold for $785,000

Mira Mesa

Tierrasanta

Poway

Oceanside

East Escondido

Carlsbad

Carlsbad

Rancho Bernardo

SOLD

11398 Pegasus Ave • 92126 Sold for $355,000

10768 Portobelo Dr • 92124 Sold for $360,000

13822 Tobiasson Rd • 92064 Sold for $335,000

210 1/2 Windward Wy • 92054 Sold for $665,000

SOLD

2533 Verano Pl • 92025 Sold for $531,000

SOLD

2852 Camino Serbal • 92009 Sold for $899,000

SOLD

7822 Goldfish Wy • 92129 Sold for $635,000

13111 Cayote Ave • 92129 Sold for $575,000

SOLD

SOLD

Rancho Penasquitos

12326 Katydid Cir • 92129 Sold for $705,000

12711 La Tortola • 92129 Sold for $580,000

SOLD

Rancho Penasquitos

8723 Cayucos Wy • 92129 Sold for $760,000

12367 Ragweed St • 92129 Sold for $625,000

SOLD

5 STAR Award-Winning Agent!

(858) 414-7962

10767 Corte de Tiburon • 92130 12221 Carmel Vista Rd #103 • 92130 Sold for $645,000 Sold for $349,000 Rancho Penasquitos

#1 Buyer’s Agent for 92129

Amy Cook

As a multi-million dollar agent and top producer for REMAX Ranch & Beach, Amy and her team of licensed real estate agents provide complimentary professional staging services. Please call us for your real estate needs! Scripps Ranch

occurred. “It did not start with me. It started with Ellen Willis, the chair before me ... but not this intensified display at meetings of animosity and disruptive behavior and attitude.” Denlinger said Willis was the target of “many verbal attacks” by Kaufman and Dirks, and she saw emails that “were even more serious.” She said some board members have repeatedly asked Kaufman why she remains on the board — the same question was poised to Dirks when he fought his removal — but no answer has been given. Denlinger said she does not know why the problem “intensified” once she became chairwoman, and she “truly believes” the recent complaints are “unfounded.” She called the board being forced to address this and related issues “a waste of time.” Kaufman could not be reached for comment.

SOLD

3508 Sitio Baya St • 92009 Sold for $545,000

SOLD

16866 Bellota Drive • 92128 Sold for $308,000

SOLD

7579 Crescendo Ln • 92127 Sold for $785,000

SOLD

11129 Ice Skate Pl • 92126 Sold for $430,000

Come and see us at our new location!

16787 Bernardo Center Dr • San Diego, CA 92128


RELIGION NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A25

‘Inside the Jewish Bakery’ preserves memories, recipes BY ROBERT FULTON Stanley Ginsberg got to thinking. He got to thinking about bagels. And coffee cake. And rye bread. And all of those other baked goods he enjoyed as a child growing up in Brooklyn. With those memories in mind, Ginsberg paired up with a retired baker he met online. The result is the new book “Inside the Jewish Bakery: Recipes and Memories from the Golden Age of Jewish Baking.” “I’m at a point in my life where I’m kind of thinking back on all of it, on how things were, and what’s changed and the things that I miss and the things that I don’t,” said Ginsberg, 67, a longtime Poway resident. “Those bakeries were just very powerful memories for me, not to mention all of the good stuff that we use to get that you can’t get any more. That’s really what it was about. It’s preserving memories.” And recipes. Growing up in Brooklyn as a young child, Ginsberg would frequent bakeries with his mother and grandmother. On Sundays, he’d accompany his father to the local bakery on bagel and Danish runs, just the two of them. Those smells of fresh bread and prepared treats represent powerful memories of his family. But Ginsberg, an amateur baker, had more ideas and enthusiasm than street cred. “I had been thinking about this book for some time,” said Ginsberg, who worked in the financial industry but also has a

number of writing credits. “Wouldn’t it be great to just take all of these memories and to write them down. The problem is A) I didn’t have the recipes and B) I didn’t have the professional credibility to get the book sold. Who is this guy? An amateur baker is going to write about this stuff?” While visiting the online amateur baking forum, thefreshloaf.com, Ginsberg met the man who would ultimately become his co-author. Norman Berg was a retired professional baker, and Ginsberg challenged him for an onion roll recipe. Berg, who lives in the Bronx, responded. “Sure enough, those were the ones that I hadn’t eaten in 40 or 50 years,” Ginsberg said. Well, how about a recipe for a Russian coffee cake? Berg had one and sent it to Ginsberg. GINSBERG “It was just both breathtaking and mind-boggling,” Ginsberg said of the resulting recipe. “It struck me dumb.” So the two started talking about a possible book. Berg provided the recipes and baking prowess, and Ginsberg the historical research and passion for old-time Jewish bakeries. The resulting “Inside the Jewish Bakery” is part cookbook, part exploration of the historical significance Jewish bakeries had on culture and community.

“That’s just how it turned out,” Ginsberg said. “These things sometimes just take on a life of their own.” Ginsberg has seen a decline in neighborhood bakeries over the years. He attributes this to a number of factors, including mass producers like big box stores pushing out family-owned businesses. He also sees the love affair with automobiles as having a negative impact on neighborhood businesses. Ginsberg also cites the work involved in running a bakery. In fact, there’s a section in the book that describes Berg’s day, beginning with his alarm clock going off at 8:30 p.m. until he heads home for dinner at 9 a.m. “It’s very grueling work,” Ginsberg said. “The bakers really didn’t encourage their kids to follow in their footsteps because it is such hard work. They wanted their kids to get into a university, to get degrees and to find white-collar jobs. It’s just brutal, brutal work.” Ginsberg and his family moved to Poway because of his job in 1998. He and his wife, Sylvia, have four adult children, and he’s retired from his work in finance. Though between managing his own site nybakers.com, which provides ingredients to home bakers; and working on the book, Ginsberg keeps busy. Maybe not baker’s hours, but busy enough. “Let’s put it this way,” Ginsberg said. “I’m retired from 9 to 5, but I’m probably working harder and having more fun than I did before.” For more information on “Inside the Jewish Bakery,” including how to purchase a copy, visit insidethejewishbakery. com.

Services are: 7:30 p.m. Thursday, Dec. 22; 5 p.m. and 7:30 p.m. Friday, Dec. 23; 1 p.m., 3 p.m. and 5 p.m. Saturday, Dec. 24. Services are open to the public, free admission. Free childcare is available for children 0-3. ***** Cloudbreak Church in 4S Ranch invites everyone to join them for a Family Christmas Celebration at 10:30 a.m. Sunday, Dec. 25. Come for carols, special music, and a reading from God’s Word. Cloudbreak Church meets at Stone Ranch Elementary School, 16150 4S Ranch Parkway). For more infor-

mation, visit www.cloudbreaksd.com. ***** The Community Church of Poway, 13501 Community Road, will hold Christmas Eve services at 6 and 9 p.m. in the main sanctuary. The historic chapel is undergoing preservation so it can not be used this year for services until after the first of the year. Worshippers are encouraged to bring a “gift to the manger” that will be shared with babies of local needy families. On Christmas morning there will be a service at 10 a.m.

RELIGIONBRIEFS Celebrate the holiday season as The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza Court, presents six identical Christmas Eve concerts/services featuring both contemporary and traditional holiday music, the CRB Band, creative drama performances, special guest artists and a special performance from the Rancho Bernardo High Drumline. As part of their continuing mission to Be the Answer to our neighbors and community, during each service canned food (hearty soup, chili, canned vegetables/fruits) will be collected to restock a local food pantry.

Religion & spirituality Ner Tamid Conservative Synagogue Rabbi Nadav Caine

Friday Services 7pm Saturday Shabbat 9:30am

Samuel S. Bloom Religious School 15318 Pomerado Rd. 858.513.8330 www.nertamidsd.org

Something For For Everyone Everyone Something Adult Education Programs Adult Education Programs Religious School • Day Care Religious School • Day Care Sisterhood • Men’s Club Sisterhood • Men’s Club Choir • Band • Morals • Ethics Choir • Band • Morals • Ethics Friendship • Perspective Friendship • Perspective

Interfaith Families Welcome! Interfaith Families Welcome! Rabbi David Castiglione Rabbi David Castiglione Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank

Services

(858) 451-1200 451-1200 Services Temple T emple Services 36 (858) AD AT A T 36 Fri. 7p AD A AT T www.adatshalom.com Fri. 6:15pm Fri. 7p www.adatshalom.com 15905 Road • Poway Sat. 10 Pomerado a The Center Sat.10am for Reform Jewish Life 15905 Road • Poway Sat. 10 Pomerado a Temple T emple

SHA AL LO OM M SH

The Center for Reform Jewish Life

San Diego, North County Inland, California

The Center for Reform Jewish Life

San County, Inland, California SanDiego, Diego, North North County Inland, California

Christmas Eve: 5:00 & 8:00 p.m. • Christmas Day: 10:00 a.m. 16889 Espola Road, Poway, CA (858) 487-2225 www.GodAmong.Us

Serving God in the service of all God’s people

Escondido Orthodox Presbyterian Church Sunday Worship  10am & 6pm

760-658-4360

EscondidoOPC.org

15905 Pomerado Rd. 15905 Pomerado Rd. Poway, CA 92064 San Rafael Poway, CA 92064 (858) 451-1200 (858) 451-1200 CATHOLIC

Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation. Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Daycare Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

www.adatshalom.com

www.adatshalom.com CHURCH Rabbi David Castiglione

Rabbi David Castiglione Cantor Lori Frank MASS SCHEDULE: Cantor Lori Frank Daily 8:00Join a.m. us for Services us for Services SaturdayJoin 5:00 p.m. Fri. 7 pm • Sat. 10 am Fri. 7 pm • Sat. 10 am Sunday 7:30 a.m., for Everyone! Something Something Everyone! 9:00 a.m.,10:30 a.m. for &&12:00 Pre-school Day Care

Pre-school Day Care Adult Ed & Programs

Ed Programs Msgr. DennisAdult L. Mikulanis, Pastor Religious School Religious School Sisterhood • Men’s 17252 Bernardo Center Dr.,Club SD Sisterhood Choir •• Men’s Band Club

Choir •• Band (858) Morals 487-4314 Ethics

Morals •• Perspective Ethics Friendship www.sanrafael-sandiego. Friendship • Perspective Every age myownparish.com Every age Every interest Every interest

Interfaith Couples/Families Interfaith Couples/Families VERY Welcome! VERY Welcome!

In faith there is enough light for those who want to believe and enough shadows to blind those who don’t. ~Blaise Pascal

Invite readers to join in worship and fellowship Contact Katy Today 858-218-7234 • katy@myclassifiedmarketplace.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A26 THURSDAY, DECEMBER 15, 2011

As seen on

Stand On Your Soapbox

I-15 oices.com New business members on I-15Voices.com . . .

And

Without having to get out of your chair

I-15 oices.com Powered By The Pomerado Newspaper Group

OBITUARIES Izhak Loya

Sue Wittlin Aries was born April 11, 1915, in Buffalo, NY. She passed away December 11, 2011, in Denver, CO; she was formerly from San Diego, CA. Sue was the wife of the late Burton Aries and the late Harry Wittlin. She is the mother of Wendy Davis and Byron (Linda) Wittlin; stepmother of Thomas (Shelley) Aries and Barbara (John) Aries Barnard; grandmother of Dr. Craig (Lindsey) Davis and Terri (Robert) Block; and great-grandmother of Ethan, Jordan, Elliot and Taleigh. A funeral service was held Tuesday, December 13, 2011, at BMH-BJ Adelman Chapel in Denver. Burial will follow in San Diego, CA. Contributions can be made to BMH-BJ, 560 S. Monaco Pkwy., Denver, CO 80224, or a charity of choice. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Mr. Loya, 79, of Poway, passed away Dec. 5, 2011. His final resting place will be in El Camino Memorial Park.

Arthur Morgan 1941 – 2011

Arthur Morgan, a 30-year resident of Poway, died November 19, 2011, of brain cancer at the age of 70. He was born August 3, 1941 in Ohio. Art loved to ride motorcycles and off-road in his jeep. He was a member of On the Edge 4-Wheel club and Just Runs. Prior to his retirement, Art was a mechanical design engineer in the aerospace industry. Art is survived by his daughter, Vicki; three sons, Wes, Ward and Rick; and granddaughter, Andria. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

No grief has a right to immortality. That ground belongs to joy, to hope, to faith. ~ Henry Ward Beecher

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

1932 - 2011

Floaties Swim Schools is offering a gift card special!

Touch of Class Auto Care has $10 off any change.

Pool Tables Plus has a big sale on now!

See what all the buzz is about!

Social media for the North Inland Community

1915 – 2011

Wants you to call to get your vehicle Holiday ready!

After Glow Tan & Spa California Keg and Liquor Definiques Dance Academy Hire-a-goat

Express Yourself

Sue Wittlin Aries

Aamco

SERVICES CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives

Sell Your Stuff for FREE In the Marketplace Individuals only and items under $500

“Our Family Serving Yours” 14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994

858-842-3000

Lena G. Menard 1915 - 2011

Mrs. Menard, 96, of Poway, passed away Dec. 7, 2011. Services will be held Dec. 16, 2011, at 10 am at St. John the Evangelist Catholic Church.

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-212 alhiser-comer.com

Burials and Cremation Serving North County

POWAY

Place your ad at MyClassifiedMarketplace.com

www.cafuneralt.com

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

NewsChieftain

DearbornCemetery.com

Register Online Now

2012 Baseball Poway National Little League

Last Chance to Register! Register Online Now

See website for Details www.PNLL.org Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE A27

COLDWELL BANKER Escondido

$399,000-$429,000

Poway

CaliforniaMoves.com $549,000

Poway

$649,000

Janie Booth

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Teri Denlinger

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Jeff Jenkel

Dee Dee Kelly

Patti Keller

Eric Matz

Barbara McAree

Carla Molino

Debby Palmer

Carol Prendergast

Laura Reindel

Sam Blank

Susan Baker

Sharon Bailey

Mike Amarillas

Spacious 4 br, 3 ba home. 3-car garage, soaring ceilings. Den/office with full ba down. Open space across street. Newer part of Hidden Meadows community The Glens. Kitchen w/island and nook adjacent to family rm. Marilyn Hanes 619.540.6750

Remodeled one-story home in North Poway’s Vineland Hills. 3-car garage, 3 br, 2 ba, beautifully landscaped on cul-de-sac street. Community pool, tennis courts, walking paths & playground. 1 year free HOA fees. Sallie Hite 858.212.7212

Wonderful upgrades & beautifully updated 4 br, 2.5 ba home located on quiet cul-de-sac lot. Formal living rm w/vaulted ceiling & fplc, formal dining room w/access to patio side yard. Spectacular, remodeled kitchen. Bailey and Thompson 858.676.5223

-Poway

Rancho Bernardo

Scripps Ranch

$779,900

$219,000

$323,600

Charming single-story Craftsman 3 br, 2 ba home with large wraparound porch on appx acre lot. Open floorplan with great room. Upgrades, hdwd flr, etched glass front door, stained glass windows. Priv loc. Cul-de-sac. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Seven Oaks 55-plus Haciendas in Rancho Bernardo. Single-story. Newer kitchen cabinets and appliances. Popular flrplan is 1,242 appx sf, 2 br, 2 ba, din rm. Vaulted ceils w/ fplc. Patio overlooks park-like greenbelt. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Lakeview top of gated Nob Hill community. 2 br, 2 ba condo overlooking Lake Miramar. Views from liv rm, both br. Kitchen upgraded with granite, glass tile, recessed lighting, newer appls. Hdwd flrs. Bath upgraded. Jolyn Stoffel 858.472.4704

Rancho Bernardo

Rancho Peñasquitos

Sabre Springs

$518,500

Beautifully remodeled single-story, 3 br, 2 ba home with 2,033 appx sf, large rear yard backing to RB Inn Golf Course. Terrific view, roof and a/c replaced in 2007. No Mello Roos, no age restriction. Diana Webber 858.676.6124

Rancho Peñasquitos

$624,900

$519,900

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Sharda Motwani

Shirley Napierala

Ward Nelson

$549,000

Comfy 4 br, 2 ba home with large private yard. Newer dual-paned windows, glazed porcelain tile flooring, neutral carpet, baths updated. Summer of 2011 kitchen remodel. Eat-in kitchen plus dining rm. Covered patio. Amy Farber 858.676.6141

Remodeled kitchen expanded w/custom cabinets & granite counters. Walk-in pantry. 4 br, 3 ba. Open liv rm w/cathedral ceilings. Din rm corner windows. 2 fplcs. Downstairs br/ba is great for guest or an office. Toni Church 858.354.5820

Rancho Bernardo $739,000-$749,000

Rancho Peñasquitos $785,000-$835,000

Vivi-Anne Riordan

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Joylyn Stoffell

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Amanda Van Vranken

Linda Harbert Office Manager

Stephanie Kosmo Sales Manager

Diana Webber

Brian Westre

Two-story 4 br, 2.5 ba home in Rancho Penasquitos. Dead-end street. Close to school, beach. Brs all on 2nd level with two and half bath. Kitchen granite tops, stainless appls, tile flooring, family room with fplc. Danielle Malham 858.735.9914 Coldwell Banker #1 Real Estate Company

2010

3,800 Offices

|

120,000 Agents

|

Davidson-built 4 br, 4.5 ba home in the Reunion community of 4S Ranch. Close to 4S Ranch Water Park (Pioneer Park). Upgrades, master retreat upstairs and an office/den. Large fam and liv rms, sep din rm. Huge kit. Rich Teeter 858.676.5284

Lovely 4 br, 3 ba home w/pool and spa. Remodeled in 2008 to 3,272 appx sf w/ loft, blt-in cabs and ent sys, granite counters and alderwood cabs, Viking & GE appls in kitchen. Distressed hdwd, plantation shutters. Laura Reindel 858.761.1917

Rancho Bernardo Office 858.487.3333

40 Countries

|

102 Years of Experience

16363 Bernardo Center Dr. www.camoves.com

©2009 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A28 THURSDAY, December 15, 2011

Overstocked, Blemished, and my “What the heck was I thinking?”

The LARGEST Jerry’s Bloopers 16960 Mesamint St San Diego 92127

selection of Jerry’s Bloopers is right here in 4S Ranch!

“Like this queen bedroom. The factory blooped and made way too many. I bought them all and made them a Blooper.”

598

$

99

Queen Bed, Dresser, Mirror & Nightstand

CLOSEOUT SAVINGS:

29098

$

or like these queen mattress sets... 1

They ordered the wrong color

2

They ordered waaaaaaay too many

This “double-bloop” turned into a great deal and Jerry bought every last one!

Jeromes.com

296

$

Queen Set Plush Top

Twitter@JeromesSanDiego

LIMITED QUANTITY. Once they’re gone, they’re gone.

396

$

Queen Set Pillow Top

www.facebook.com/JeromesSanDiego


SECTION B

ALSO IN THIS SECTION Pomerado Newspaper Group THURSDAY, DecEMBER 15, 2011

Marketplace

Ramona artists showcased in Poway BY EMILY SORENSEN The Ramona Art Guild is seeking to bring culture and an outlet to enjoy the arts to Poway with their 2011 Open Juried Art Show, now displaying at the Poway Center for the Performing Arts through Friday, Dec. 23. On display are 75 works from over 40 artists, painstakingly chosen from over 150 submissions by wellknown local artist and juror, Pat Kelly, who teaches plein air and still life painting at the La Jolla Athenaeum Music and Arts Library. The show features three categories — categor y one: watercolors, acr ylic or pastel works on paper, under glass or plexiglass; categor y 2: oils or acrylics on canvas or board; and category 3: mixed media, photography, digital art, printmaking, drawing and sculpture. “Our Ramona Art Guild was thrilled to have been accepted to curate a second

Exhibit chairperson and artist Susan Bainbridge’s mixed media piece, “Hope,” won third place in the other, mixed media, photography category. show at the Poway Center of Performing Arts. It is one of the most beautiful venues for artists in San Diego to display their art,” said Susan Bainbridge, exhibit chairperson and one of the artists featured in the show. Her painting “Hope,” a mixed media piece on canvas, won third

place in category 3. Brought together by more than just a love of art, the Ramona Art Guild seeks to educate and expose the community to art they might otherwise never see. “Palomar College used to run art classes through the high school, but those ended

Are You Ready for Holiday Travel? Bring in a unwrapped TOY* and receive your

$

10

00 plus tax

*Toys will be donated to St. Michaels

Oil Change

mINoR SeRVICe Performed Every 5,000 Miles or 6 Months, Whichever Comes First

V8s & synthetic oil additional. Plus tax, waste fees. Some models slightly higher. Valid at Toyota of Poway. Must present coupon during write-up. Not valid with other coupons. Not valid on previous purchases. Expires 12/31/11.

Enhanced Service

See Service Advisor For Details. Tire balancing ................$49.95 Cabin Air Filter ...............$49.95 Wheel alignment ............$69.95

Must present coupon when order is written. Cannot be combined with discount card or other specials. Valid only at Toyota of Poway. 12/31/2011

INTeRmedIATe SeRVICe

See Service Advisor For Details. Tire balancing ................$49.95 Wheel alignment ............$69.95

Performed Every 15,000 Miles or 12 Months, Whichever Comes First

We Include Cabin Air Filter In Our Service

Enhanced Service

Must present coupon when order is written. Cannot be combined with discount card or other specials. Valid only at Toyota of Poway. 12/31/2011

STARTING AT

49 95 $ 139 $

95 + TAX

STARTING AT

TOYOTA of POWAY

+ TAX

13760 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

due to budget cuts,” said Bainbridge. “We’re trying to fill the void.” Of fering monthly meetings featuring an artist who gives a demonstration as well as workshops, the Ramona Art Guild’s efforts seem to be paying off. Their membership has recently seen a big increase, swelling to about 100 people, including a number of younger artists. Though the Guild has made excellent strides in offering exposure to the arts in the community, the lack of local art galleries holds them back. “Due to high demand for use of the space, the Poway Center for the Performing Arts only lets in groups every other year,” said Bainbridge. “We hope to have shows locally, but for now we’re going to focus on workshops and educational programs, hopefully some figure drawing classes.” The Ramona Art Guild’s show runs through Friday, Dec. 23. The Poway Center for the Performing Arts is located at 15498 Espola Road in Poway. Gallery hours are 9 a.m. – 5 p.m. Tuesdays – Fridays, 10 a.m. – 3 p.m. Saturdays. For more information, visit www.RamonaArtGuild. org.

In the world premier of “Some Lovers” are, from left, Michelle Duffy (Molly), Jason Danieley (Ben), Jenni Barber (young Molly) and Andrew Mueller (young Ben) at The Old Globe through Dec. 31.  Photo by Henry DiRocco

‘Some Lovers’ not your traditional love story BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK If you are a fan of Burt Bacharach’s music and want to see his first musical since 1968’s “Promises, Promises,” you might want to give “Some Lovers” at The Old Globe a try. If you are wanting to see a traditional, feelREVIEW good, holiday love story, this is not the musical to see. The world premier of “Some Lovers” opened last week and continues through Dec. 31 in The Old Globe’s Sheryl and See LOVERS, Page B2


LIFESTYLES & ARTS

PAGE B2 THURSDAY, December 15, 2011

LOVERS

ENTERTAINMENTCALENDAR MUSIC The RB Chorale presents “Tis the Holiday Season,” a night of singing, dancing and beautiful sets with something for all ages. Three shows will be held at the Poway Performing Arts Center, 15498 Espola Road, Poway, 7 p.m. Friday, Dec. 16 and Saturday Dec. 17, and 2 p.m. Sunday, Dec. 18. Tickets can be purchased from any chorale member, online at www.rbchorale.org, or online at www.powayperformingarts.com. General admission is $20, seniors (55-plus),students (13-18) and active military tickets are $18 and all children (through 12 years) are admitted for only $5. For more information visit www.rbchorale.org. Don’t forget to bring an unwrapped toy for the Toys for Tots campaign. The Ramona Community Brass Band presents their 3rd annual Christmas concert “Christmas On The Home front, a study in how America celebrates Christmas in war time,” 5 p.m. Sunday, Dec. 18 in the Performing Arts Wing at Ramona High School, 1401 Hanson Lane, Ramona. The concert has a military and patriotic theme and features such carols as “Do You Hear What I Hear,” “The Night Before Christmas,” “Still, Still, Still,” and more. There is no cost, but donations are accepted.

DANCE The City Ballet presents “The Nutcracker,” featuring live music by the City Ballet Orchestra, running Friday, Dec. 16 - Sunday, Dec. 18, Tuesday, Dec. 20 and Wednesday, Dec. 21 at the Spreckels Theatre, 121 Broadway, San Diego. Tickets range from $29 - $59. Bring a new, unwrapped toy to donate to Toys for Tots. For more information and to purchase tickets, visit www.cityballet.org. THEATER PowPAC, Poway’s Community Theater, presents “Mr. Scrooge and Mr. Dickens,” a faithful adaptation of the beloved holiday classic, Dickens’ “A Christmas Carol,” with a twist: the presence of Charles Dickens onstage reading passages of his work aloud, running through Sunday, Dec. 18, with show times 7 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sunday at PowPAC, Poway’s Community Theater, 13250 Poway Road, Poway. The theater is handicap accessible. Special holiday show pricing: General admission, $12; children under 12, $6. For reservations, contact the PowPAC box office at 858-679-8085 or email boxoffice@powpac.org. The Scripps Ranch Theatre presents the hit musical “You’re a Good Man, Charlie Brown,” running through Saturday, Dec. 17 in

their theater located on the Alliant International University campus at 10455 Pomerado Road. Tickets are $25 general admission, $22 students, seniors and active military, and $13 group rates. For reservations, call the theater box office at 858-578-7728. The Welk Theatre presents “Late Night Catechism,” a side-splittingly funny look at catechism class 8 p.m. Fridays through Dec. 16 at the Welk Resorts Theatre, 8860 Lawrence Welk Drive, Escondido. For tickets, call 888-802-SHOW or go online at www.welktheatresandiego.com and reserve your premium seating now. The California Youth Conservatory Theatre presents the Broadway hit musical “Spring Awakening,” running Saturday, Jan. 7 - Sunday, Jan. 15 at the Welk Resort Theatre, 8860 Lawrence Welk Drive, Escondido. Showtimes are 7:30 p.m. Thursday, Jan. 12 - Friday, Jan. 13, 2 p.m. Saturday, Jan. 7 and Sunday, Jan. 8 and 1 p.m. Sunday, Jan. 15. Tickets are $30.50 or $45.50 with the pre-show buffet. “Spring Awakening” contains mature themes, sexual situations and strong language. For more information and tickets, call 760-749-3000 or visit www.welktheatresandiego. com or www.cyctheatre.com. See more listings at www.pomeradonews.com

Local Holiday Shopping of Christmas Guide! 12 DaysSale Everyday, up selected brands to

35% off

starting Fri. Dec. 9th through Tues., Dec. 20th.

Good Shoes = Good Run! Scripps Ranch Marketplace

10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H

858-549-1192

Many New Styles and Colors Now Available!

®

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Built for comfort...naturally!

FREE ShippiNg

Sheepskin Footwear Superlamb.com Mon-Fri 9-6 | Sat 10-4 (on orders over $99) 8026 Miramar Road | 858-566-2031 | 800-821-4737 | superlamb.com

Continued from PAGE B1

Harvey White Theatre in Balboa Park. It is a musical that tells the tale of estranged lovers Molly (Michelle Duffy) and Ben (Jason Danieley) by showing them in present day and about two decades earlier. The holiday element is their annual reading of O. Henry’s 1904-written story, “The Gift of the Magi,” in which a financially strapped husband and wife each sell their most valued possession (a watch and long hair) to buy a Christmas gift for the other. Ironically, the gifts (a watch chain and fancy hair combs) cannot be used since the items they were to accompany were sold. The tale is woven into the story of Molly and Ben, who form a tradition by reading the story together each Christmas and eventually have to decide if they will sacrifice what they love most to make their relationship work. In what could be compared to the ghost of Christmas past in “A Christmas Carol,” present day Molly and Ben are each visited by apparitions of their former selves. Portraying young Molly and Ben are Jenni Barber and Andrew Mueller. While the four-person cast is talented, this reviewer had a difficult time understanding what kept Molly and Ben together. He is an aspiring songwriter with a workaholic personality and she is, at least in the early years, his muse, filled with romantic visions but pragmatic business sense. The love that keeps the young couple together is not evidently portrayed on the stage. The emotional pain in their older selves is clear. The constant intertwining of the past and

present characters takes getting used to. Initially, it seemed the couple’s younger selves were there to tell the audience the story via their older versions’ remembering how things used to be when they met and fell in love. But later, they actually talk — more like argue — with their older counterparts until the climatic conclusion. Two things going for the production is the occasional funny dialogue and simple set design, which incorporates a trap door and other mechanical devices to set various locales in the intimate theater-in-the-round setting. It might have been unintentional, but the small Christmas tree not remaining upright on Sunday night provided realistic humor to the at times emotionally trying show. If that was an accident, hopefully the tree will not be fixed for the remainder of the show’s run since the cast did a good job working around it. The music is pleasant — played by Ben and young Ben at the piano and an eightpiece orchestra below the stage. Duffy’s rendition of “Just Walk Away” was especially memorable due to her vocal abilities. The almost two-hour show (no intermission) is best suited for young adults and above due to occasional foul language and subject matter. Young audience members would be bored. There are 2 p.m. and 7 p.m. shows through Dec. 31. Tickets start at $35. Purchase at 619-234-5623, www.theoldglobe.org or the box office, 1363 Old Globe Way in Balboa Park.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B3

Newly Remodeled Come in and view our new and exciting designs! Just in time for the Holidays! ALWAYS QUALITY AND VALUE!

Thank you and Happy Holidays to all our many Valued Customers! Serving North County for 27 years.

Your Local Dealer 13525 Poway Road

Final Entry to Win! One of 10 beautiful pieces including

A Grand Prize Diamond Ring Valued at $2,175

â&#x20AC;˘

858-486-4373

Name ____________________________________ Address___________________________________ Phone___________________ Email ____________ OFFICIAL ENTRY FORM Bring completed form to store. See store for details. Closed Sunday and Monday.


Local News

PAGE B4 THURSDAY, December 15, 2011

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FACES of the FUTURE Outstanding high school students are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), a program sponsored by the Pomerado Newspaper Group and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

! p u t i d d A

Mortgage +________________ Bank = Rancho Financial Your local mortgage banker*

Why call a Geek...

Trust the PROS San Diego’s Best Computer Store 2010 & 2011

*

A mortgage bank is a state-licensed banking entity that makes mortgage loans directly to consumers. A mortgage banker funds loans with its own capital.

®

Sales • Service • Networking • Repair FortressComputerPros.com 16456 Bernardo Center Drive, #201 • Rancho Bernardo, CA 92128

858•451•0620 • ranchofinancial.com NMLS #12072

11305 Rancho Bernardo, Ste 116 San Diego, CA 92127

858-451-7020

$10

Off

Computer Repair With coupon Expires 1/15/12


Design of new school approved BY PAT KUMPAN Poway Unified School District trustees on Monday night approved the initial design plan for a new, three-story K-8 school proposed for Del Sur. Known as School No. 39, situated north of Del Norte High School, it will have room for 1,000 elementary students and 500 middle schoolers. The school is slated to open sometime in 2014. Jon Baker of Baker-Nowicki Design Studio presented drawings and explanations of the new school. He said that kindergartners will be on the first level, separated from older students. As with a few other PUSD schools, the village concept will be used, providing labs and a common space outside classrooms, accessible to other students as well. Rooftop gardens and other amenities not commonplace in other PUSD schools will also be featured. Roll-up doors will allow convenient use of both indoor and outdoor space, Baker said. Baker said his architectural firm is working with Echo Pacific Construction, Inc. In other business, the board approved the First 2011-12 Budget Report presented by Associate Superintendent Malliga Tholandi. According to Tholandi, the district will not need to make any budget cuts this year, despite the chance that mid-year state budget

cuts might happen, she said. PUSD has prepared for eventual changes to the budget and in some cases variances differed, providing more funding than expected. This recent budget reveals a $202,000 net drop in revenue and a $2.7 million increase in expenditures, putting the deficit at $18 million. “We’ll be able to meet our obligation for the next two years,” she said. The board also elected new officers, who assumed their new responsibilities Monday evening. The following will have one-year terms: Linda Vanderveen, president; Andy Patapow, vice president; Marc Davis, clerk. In other PUSD board matters: • Los Penasquitos Elementary School was recognized as a National 2011 Blue Ribbon School, the only school within San Diego County to earn the distinction. The school also received the 2011 Golden Bell Award for its after-school programs. • Board members expressed condolences to families of two students who died in November: Luke Lipscomb, who died on Nov. 14, “an outstanding student who worked hard to maintain a balance between academics and athletics,” Ranftle said. She also spoke about Jayden Perez, a Bernardo Heights Middle School student who died Nov. 25. • Several Del Sur Elementary School students presented their monthly newscast highlighting student activities.

NEWSBRIEFS Donations to help Los Pen Through 7 p.m. Thursday, Dec. 15, Los Penasquitos Academy will receive online donations at www.lospenacademy.com as part of the GiveBIG Challenge. The fundraiser is organized by The San Diego Foundation. Donations are 100 percent tax deductible.

Tickets are $30 for preferred seating; $20 for general admission; $18 for seniors (55 plus), students (13-18 years), active duty military and for those in wheelchairs; and $5 for children (ages 1-12). Purchase at www.rbchorale.org or the PCPA box office. Questions? Call 858-4857664 or send an email to contact-us@rbchorale. org.

Holiday tradition

Help RB High library

The RB Chorale will perform its 38th annual holiday concert, “‘Tis the Holiday Season” at 7 p.m. Friday, Dec. 16 and Saturday, Dec. 17; and 2 p.m. Sunday, Dec. 18. Shows are at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Attendees are asked to bring an unwrapped new toy for the Toys for Tots campaign.

Rancho Bernardo High School’s Friends of the Library will be gift wrapping purchases from 2:30-9 p.m. Monday, Dec. 19 and 2-6 p.m. Friday, Dec. 23 and Saturday, Dec. 24 at Barnes & Nobel, 11744 Carmel Mountain Road in Carmel Mountain Ranch. Gift wrapping is free, but donations will be accepted.

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B5

AFTER 40 YEARS

STORE CLOSING

LIQUIDATION!

Last Week! Last Week! Liquidation ends saturday, XmAs eve 3:00 pm!

Diamond, Emerald, Ruby, Blue, Pink, Yellow and Rainbow Sapphire, Tourmaline, Tanzanite, Amethyst, Aquamarine, Peridot, Blue Topaz, Garnet, Tsavorite, Opal, Lapis, Black Onyx, Jade, Rings, Necklaces, Earrings, Pendants & Bracelets. Extra-ordinary Fine Diamond, Sapphire and Ruby Custom Created One-of-a-Kind Rings, Bracelets, and Necklaces. 14 K, 18 K and Platinum.

! NOWmAny fine jewelry items reduced to

60 % 70 %

and

off oriGinaL PriCes!!

Large Selection Diamond Stud, Inside-Out Hoop, & Huggy Earrings. Diamond Tennis Bracelets up to 15 Carats. Fancy Yellow Diamond Rings & Earrings. Diamond Eternity and Anniversary Rings, Wedding Sets, Wedding Bands & Semi-Mounts. South Sea, Tahitian, Fresh Water and Cultured Pearls. Men’s Rings.

A minimum of 50% off Any fine jewelry item including diAmond eArrings, mountings, brAcelets And pendAnts!

Come in now! when it’s Gone, it’s Gone! All Items Subject to Prior Sale. First Come, First Served.

PhiliPs jewelers

14857 Pomerado Road Poway Albertsons/Target Center

(858) 748-7203 Liquidation Store Hours! Mon. – Sat. 10:00 am – 5:00 pm

Master Jeweler Doug Philips –––– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! ––

–––– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! ––––

Jon Baker of Baker-Nowicki Design Studio presented drawings of the initial design plan for a new, three-story K-8 school to PUSD trustees Monday. BakerNowicki Design Studio

–––– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! –– STORE CLOSING LIQUIDATION!!! ––––

Schools

POMERADO NEWSPAPER GROUP


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B6

Submission deadline is noon Friday. Email to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYDEC. 15 DONATE BACKYARD PRODUCE - The Backyard produce collection to help families in need in 8:30 a.m. to 2 p.m. Thursday, Dec. 15 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo and the Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more details or help with picking, email jradatz@att.net or call 858-485-5449. DISCOVERY OF DIAMOND MINES - Chris McCarthy of Ben Bridge Jewelers discusses the recent discovery of diamond mines in Canada, making them the third largest producer of diamonds in the world, at a meeting of the Rancho Bernardo Rotary Club at noon Thursday, Dec. 15 at the Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway. WAR IN IRAQ - The book “Iraq: The War That Shouldn’t Be, You Decide” is discussed by the author Magetta M. Chantiloupe at a meeting of the World Affairs Council at 10 a.m. Thursday, Dec. 15 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. For more details, call 760-855-1641. HOLIDAY NIGHTS - Bernardo Winery’s

CALENDAR

Holiday Nights begins a four-night run 4 to 8 p.m. Dec. 15-18 at the winery, 13330 Paseo del Verano, Rancho Bernardo. A tradition of strolling carolers, carriage rides, music, twinkling lights and Santa and Mrs. Claus fill the village.

FRIDAYDEC. 16 ‘BETHLEHEM VILLAGE’ - North City Presbyterian Church, 11717 Poway Road, Poway, presents “Bethlehem Village” 6 to 9 p.m. Friday, Dec. 16 and Saturday, Dec. 17. The free event recreates first century Bethlehem including the census, Roman guards, nativity show, petting zoo, llama rides, kids activities and music. For more details, call 858-748-4642 or visit www.northcitychurch.com/bv/. TIMELINE UNVEILING - The Rancho Bernardo Historical Society timeline is unveiled at 6 p.m. Friday, Dec. 16 at the museum in the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano, Rancho Bernardo. This is part of Rancho Bernardo’s 50th anniversary celebration. RB CHORALE HOLIDAY SHOW - The RB Chorale presents its annual holiday show, “Tis the Holiday Season,” 7 p.m. Friday, Dec. 16 and Saturday, Dec. 18, and 2 p.m. Sunday, Dec. 19 at the Poway Center for the Per-

forming Arts, 15498 Espola Road. Featured is Christmas, Hanukkah and patriotic music, along with the traditional “Hallelujah Chorus.” Tickets are $5 to $30 and are available at www.rbchorale.org. Proceeds support the chorale’s scholarship fund. POWAY WINTERFEST - An artificial ice skating rink, snow on Saturday, food, arts and crafts and entertainment will fill Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, during Winterfest 4 to 9 p.m. Friday, Dec. 16; 1 to 9 p.m. Saturday, Dec. 17, Sunday, Dec. 18 and Monday, Dec. 19. For more information, visit www.poway.org. ZUMBA CLASS - A free Zumba Gold class 11:30 a.m. Friday, Dec. 16 at the Poway Library, 13137 Poway Road. All welcome.

SATURDAYDEC. 17 LUNCH WITH SANTA - Have lunch with Santa 11 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, Dec. 17 at the Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs Recreation Center, 10152 Rancho Carmel Drive. The event includes lunch, arts and crafts and a photo with Santa. Tickets are $8. For more information, call 858-538-8100. COUPONING WORKSHOP - Learn

how to use coupons to get big bargains at a free couponing workshop 2 p.m. Saturday, Dec. 17 at the Poway Library, 13137 Poway Road. BLUE SKY HIKE - Engage all senses while exploring the Blue Sky Reserve with docent Teresa Bullock. The hike begins at 9 a.m. Saturday, Dec. 17. Meet at the south end of the parking lot on Espola Road, near Old Coach in Poway. For details call 858-668-4781.

SUNDAYDEC. 18 CHANUKAH FUNZONE 2011 Chabad of Poway presents Chanukah Funzone 2011, offering fun for all ages, is 11 a.m. to 6 p.m. Dec. 18-21 at 16934 Chabad Way. This year’s event features giant inflatables, arts and crafts, fresh hot food, a Chanukah Superstore, kids entertainment and more. For more information, visit www.ChanukahFunZone.com or call 858-212-2292. PLANTS ON THE WILD SIDE- Learn about the nature of wild plants from docent Ale Franklin on a hike through the Blue Sky Ecological Reserve at 9 a.m. Sunday, Dec. 18. Meet at the south end of the parking lot on Espola Road, near Old Coach in Poway. For more information, call 858-668-4781.

BUSINESS SHOWCASE C

ustom InterIor shutters is a factory-direct business, specializing in custom-made wood shutters for residential homes and commercial buildings. It is locally owned and operated by Bill Ketterman, who has 18 years manufacturing experience in the business, including sales, design & installation. Providing free in-home estimates and design consultation, the company’s quality & service is unsurpassed in san Diego County.

Custom Interior Shutters Sales

Repainting • Repairs

FREE Estimates www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

LandTech Landscape

Diplomate, American Board of Family Medicine

neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns

Since 1984

(858) 259-9337

In Poway near Pomerado Hospital Accepting Medicare and other major insurances

FR EE Es ti m at es

Experts in Lanscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966

PHILIPS JEWELERS

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

Call us for all your landscaping needs!

858

487-3534

ADVANCED ANTI-AGING LASER SKIN CARE Permanent Hair Removal * Chemical Peels * Botox * Skin Damage

After 40 Years

Photofacial IPL $50 per area $300 face (includes free microdermabrasion) Dysport $4 unit Medical Grade Chemical Peels $275 Permanent Laser Hair Removal from $50 Botox $10 unit

STORE CLOSING LIQUIDATION! Final Days! Our last holiday season! Come in and say Goodbye!

50% - 70% Off Original Prices!

Complimentary Consultations

Now, further reductions on all diamond mountings!

14857 Pomerado Rd. ■ Poway ■ 748-7203

858 . 486.1307

M a r k N a z a r i a n, M . D.

Come in now! When it’s gone, it’s gone!

Installation

William Ketterman

Announcing the Grand Opening of the medical office of

Master Goldsmiths Tim Dooley & Doug Philips

rx

Diane Allen & Kristine Pinto RN, BSN

RN, BSN

Newsletter Specials at RefreshRx.net

858-485-0747

15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway


CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP

TUESDAYDEC. 20 THE GIVING OFFICE - Curtis Dadian, founder of The Giving Office, explains how combining buying office supplies with charitable giving has changed his life at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting at 7:15 a.m. Tuesday, Dec. 20 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo. More details at www.rbsunrise.org.

THURSDAYDEC. 22 A LOOK AT PAKISTAN - Don Gragg reviews the book “Pakistan: A Hard Country” by British journalist Anatol Lieven at a meeting of the World Affairs Council at 10 a.m. Thursday, Dec. 22 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. For more details, call 760-855-1641. HEARTSAVER FIRST AID - Learn the general principles of first aid, and how to handle injury and other emergencies at a class offered by Palomar Pomerado Health 6 to 9 p.m. Thursday, Dec. 22 at Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road, Poway. Fee: $45. To register, call 800-6282880 or visit www.pph.org/classes.

THURSDAYDEC. 29 ISLAMIZATION OF EUROPE - The book “The Dark Side of the Crescent Moon: The Islamization of Europe” is discussed by author Georgy Gounev at a meeting of the World Affairs Council

at 10 a.m. Thursday, Dec. 29 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. For more details, call 760-855-1641.

SATURDAYDEC. 31 HIKE TO RAMONA DAM - Join naturalist Celeste Larson for a 4.3-mile round-trip hike through the Blue Sky Reserve to the Ramona Dam. The hike begins at 8 a.m. Saturday, Dec. 31. Meet at the south end of the parking lot on Espola Road, near Old Coach in Poway. For details call 858-668-4781.

SUNDAYJAN. 1 DOG WALKING HIKES - Start the new year by hitting the trail with man’s best friend starting at 8 a.m. Sunday, Jan. 1 at the Blue Sky Ecological Reserve, 16275 Espola Road, Poway. Walks will occur the first Sunday of each month through March. Dogs must be well-behaved and restrained on a leash. For more information, call 858-668-4781.

MONDAYJAN. 2 SHAPE UP BY HIKING - Join other hikers at Blue Sky Ecological Reserve for their annual Six Weeks to Ramoma Dam weekly hikes starting at 9:30 a.m. Monday, Jan. 2. Distance and fitness level will gradually increase over six weeks, culminating in a hike to Ramona Dam. Meet in the south parking lot off Espola Road in Poway. For more information, call 858-668-4781 or email bluesky@poway.org.

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B7

WEDNESDAYJAN. 4 DIVORCE CARE - A divorce recovery program, Divorce Care, starts a 13-week session 6:30 to 8 p.m. Wednesday, Jan. 4 at The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza Court. The program includes guest speakers live and on video, workbooks and testimonies. Sign up with Debbie Covington at 858-673-1252.

THURSDAYJAN. 5 WOMEN’S SELF-DEFENSE CLASS - A self-defense class for women 16 and over is 5:30 to 7 p.m. Thursday, Jan. 5 at the Poway Community Center, 13094 Civic Center Drive. Participants will learn important safety tips and easy to use self-defense techniques. Cost is $10 for Poway residents and $20 for non-residents. For more information or to register, call 858 668-4595 or go to www.poway.org. RB WOMAN’S CLUB - Q4TAY, a women’s barbershop quartet of Sweet Adelines International entertain at a Rancho Bernardo Woman’s Club luncheon 11:30 a.m. Thursday, Jan. 5 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Guest welcome. Cost is $26. Make reservations by Monday, Jan. 2 by calling 858-385-9073.

SUNDAYJAN. 8 POST-HOLIDAY CONCERT - A concert of Renaissance sacred music celebrating the season will be present by the vocal ensemble Pacific

Camerata at 4 p.m. Sunday, Jan. 8 at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. A free-will offering will be taken. For more information, call 858-487-4314, ext. 1225.

MONDAYJAN. 9 BETTER BREATHERS CLUB - The Better Breathers Club’s monthly meeting features speaker Susan Mann discussing diagnostic testing for chronic lung disease at 1:30 p.m. Monday, Jan. 9 in the auditorium of the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive. Call Dale Swank at 858-487-7739 for more information.

SATURDAYJAN. 14 SHRED-A-THON - Rancho Bernardo High School PTSA is hosting a Shred-A-Thon and Free E-Waste Drop-Off Fundraiser 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Jan. 14 at the lower parking lot at Casa De La Campanas, 18655 West Bernardo Drive. Donations benefit programs sponsored by the RBHS PTSA. POWAY CERT TRAINING - A nine-session Community Emergency Response Team (CERT) training for Poway residents begins Saturday, Jan. 14 and runs through March 24 at Fire Station #3, 14322 Pomerado Road and the training tower, 12335 Crosthwaite Circle. Times are 8:30 to 11:30 a.m. Free. To apply, call 858-668-4460. More calendar listings can be found at www.pomeradonews.com.

BUSINESS SHOWCASE L

ook your very best at all times with permanent cosmetic makeup. Imagine full and colorful lips, defined eyes, and face framing eye brows, perfectly applied at all times. Permanent makeup is the process of applying special pigments into the skin, resulting in a younger and improved appearance. Michele Villaneuva, Permanent Makeup Specialist at Refresh Rx, has years of experience and professional education. Over the past year she has had extensive on site training with Kris Pinto, RN, one of the founders of Refresh, the original medical aesthetics office in Poway. Michele uses the highest qualit y pigments and application equipment to achieve the best results possible. Her goal is your complete satisfaction with the result of your procedure. Consultations are always complimentary, so call 858-485-0747 to set your appointment. Further information and photos can be found on our website www.Refreshrx.net. • Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

$

Michele Villaneuva,

Permanent Makeup Specialist

10% OFF

FREE ESTIMATES

Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source

Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

486-2500

Located on Poway Road

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407 www.seabreezeglass.net

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064

rx

Visit our website for prices and photos Refreshrx.net 15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway

858-485-0747

• Over 20 years in construction industry • Courteous & professional advice • Wide range of quality replacement, new construction windows & patio doors at competitive prices. • Licensed contractors. • Windows for the do-it-yourselfer or independent contractors. • Complete line of Milgard or Superior products in vinyl and aluminum.

Enhance Your Bathroom Appearance

California Glass

Look your best for the holidays and save

25 off new procedure • 10% off maintenance Established at Refresh rx with years of Experience and Excellence in Results

AND

lic. 543291

construc inc. tion

bRowS*eyelineR*liPS

Shower Tub Enclosures

Shower Enclosures glass &

PeRmanent makeuP by michele

FOR FREE ESTIMATE • CALL OR FAX WINDOW SIZE

858-748-9511

Replacement

WINDOWS SAVE

30%-40%

Custom Vinyl • Aluminum • Dual Pane Grids • Sliders • Double/Single Hung Patio Doors • and Much More.

No Stucco Damage • Energy Efficient Noise Resistant Retrofit & New Construction Your Choice of Major Manufacturers

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Lic.# 487945


SENIORS

PAGE B8 THURSDAY, December 15, 2011

How much will you need to retire? Dear Savvy Senior, Is there an easy way to figure out how much savings a person needs to retire? I’m 52 years old — about 10 years from when I would like to retire — and I want to see where I stand. Planning Ahead Dear Planning How much money you need to retire comfortably is a great question that all working adults should ask themselves. Unfortunately, far too few ever bother thinking about it. But calculating an approximate number of how much you’ll need to have saved for retirement is actually pretty easy and doesn’t take long to do. Here’s a quick, simple three-step approach that can help you find your magic retirement number. Estimate expenses The first step is the trickiest — estimating your future retirement expenses. If you want a quick ballpark estimate, figure around 75 to 85 percent of your current gross income. That’s what most people find they need to maintain their current life-

Jim Miller THE SAVVY SENIOR style in retirement. If you want a m o r e precise estimate, track your current expenses on a worksheet and deduct any costs you expect to go away or decline when you retire, and add whatever new ones you anticipate. Costs you can scratch off your list include work-related expenses like commuting or lunches out, as well as the amount you’re socking away for retirement. You may also be able to deduct your mortgage if you expect to have it paid off by retirement, and your kid’s college expenses. Your income taxes should also be less. On the other hand, some costs will probably go up when you retire, like health care, and depending on your interests you may spend a lot more on travel, golf or other

hobbies. And, if you’re going to be retired for 20 or 30 years you also need to factor in the occasional big budget items like a new roof, furnace or car. Tally income Step two is to calculate your retirement income. If you contribute to Social Security, estimate how much your monthly benefit will be at the age you want to retire. You can get a personalized estimate at www.ssa.gov/estimator. If you’re married, remember to count your spouse’s benefits too. In addition to Social Security, if you have a traditional pension plan from an employer, find out from the plan administrator how much you are likely to get when you retire. And, figure in any other income from other sources you expect to have, such as rental properties, part-time work, etc. Calculate the dif ference The final step is to do the math. Subtract your annual expenses from your annual income. If your income alone can cover your bills,

Rob Nemec, Broker Poway's Native Son

• Making real estate dreams REAL since 1978 • Flexible fees, CASH REBATES at close • Personal, dedicated and experienced • All shots, fully house trained! • San Diego County's Friendliest Realtor

Nobody knows Poway better! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

DRE 00635484 MLS

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SENIORACTIVITIES

Poway Senior Center, located in Poway Community Park, at 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, jewelry-making, ceramics. Win up to $1,199 playing bingo 6 p.m. Saturdays and 12:30 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. If you are a homebound senior, they will deliver lunch to you daily. Membership is $25 per year, non-members pay a nominal fee per class. Free medical and legal assistance available. ***** North County Inland Center, formerly the North County Inland Older Adult Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. The center offers a wide array of exercise programs, lectures, entertainment, and more, including exercise classes at 10 a.m. or chair yoga at 1 p.m. Call the office for a monthly newsletter at 858-674-1123. ***** The Poway Adult Day Health Care Center, located at 12250 Crosthwaite Circle, at the corner of Danielson Street, offers affordable respite for caregivers through their day programs. Facilities are air-conditioned. A caregiver support group meets 10 to 11:30 a.m. the second Wednesday of the month. Call 858-748-5044 for information or to arrange complimentary adult day care during the support group. A vehicle donation will support the center’s programs and may reduce your taxes. Call 866-244-8464 for details. ***** The Ed Brown Senior Center of Rancho Bernardo, located in the Rancho Bernardo Community Park at 18402 W. Bernardo Drive, offers various activities and free services for seniors. Services are available to non-members for a nominal fee. For details, visit www.EdBrownCenter.org or call 858-4879324. ***** Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Send your senior questions Suite K-14, offers many free programs including free hearing to: Savvy Senior, P.O. Box tests and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. 5443, Norman, OK 73070, Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. or visit SavvySenior.org. you’re all set. If not, you’ll need to tap your savings, including your 401(k) plans, IRAs, or other investments to make up the difference. So, let’s say for example you need around $45,000 a year for retirement and you expect to r eceive $25,000 a year from Social Security and other income. That leaves a $20,000 shortfall that you’ll need to pull from your nest egg each year ($45,000 – $25,000 = $20,000). Multiply your shortfall by 25, and that’s how much you’ll need to have saved. In the case above, you would multiply $20,000 by 25 and come up with $500,000. Why 25? Because that would allow you to pull 4 percent a year from your savings, which is a safe withdrawal strategy that in most cases will let your money last as long as you do — at least 30 years. If you find that your savings are lacking, you might want to go back to your worksheet and cut some costs. Or, you may need to consider part-time work during retirement or postponing retirement so you can boost your savings.

Safeguard Your Assets In A Divorce Why you want Mr. Ratzer representing you: • Aggressive Representation for Women • Divorce Workshops For Men • Devoted to Family Law/Divorce Nothing Else

• High Quality Representation with Accessibility to Your Attorney • Knows how to Effectively Communicate with Clients

FREE CONSULTATION

to deployed service personnel

Jim Ratzer • (858) 793-7700

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Certified by the State Bar of California, Board of Legal Specialization

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

Certified Family Law Specialist Ratzer Family Law

12750 High Bluff Drive, Suite 100• San Diego, CA 92130 www.ratzerfamilylaw.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

Featured

Winery

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B9

To view a map of the Wineries below, visit ramonasentinel.com. & click on the Winery Map link. For advertising information call 760-789-1350

Transit Van Shuttle Service

Transit Van Shuttle is a locally owned transportation company that is actively developing and advertising wine tours in Ramona and surrounding areas. “Maurice is very professional and a fanatic at keeping all the vans detailed. His passion for the business shows through his charming personality”, says Jennifer Jenkins, owner of Pamo Valley Winery. We provide transportation to all the wineries in Ramona, as well providing transportation for weddings, special events, airport, casinos, and to nearby Julian. We employ several well-trained drivers who are all local residents. Transit Van Shuttle, give us a call! You won’t be disappointed.

4


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B10 THURSDAY, December 15, 2011

WATCH BATTERY Reg. plus $7.00 $3.95 tax

INSTALLED – NO LIMIT

Most watches. Must present coupon. Exp. 12/31/11

FREE

Cleaning & Inspection of Your Jewelry While You Wait 1 item per coupon Must present coupon. Exp. 12/31/11

REPAIR SALE $5 OFF $50 or more $10 OFF $100 or more $15 OFF $150 or more

Fun Packages Starting at $50.00! Three course Dinner! Reserved Seating, Dancing and Live Music By “The Grateful Dads”!, Midnight Champagne Toast, Valet Parking, Party Favors and Free Transportation Home Within a 5 Mile Radius!!!

Must present coupon. Exp. 12/31/11

Just Want To Dance and Celebrate? 25.00 Cover Charge Without Reservation Includes: Live Music and Dancing, Party Favors,

$

Happy Hour!

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp 12/22/11

Corporate Events & Private Parties!

Midnight Champagne Toast, Valet Parking and Transportation Home! Does Not Include Reserved Seat.

ALL WORK DONE ON PREMISES

Minimum $25 purchase

Catering for

Make Your Reservations Today!

Top dollar paid for your old jewelry.

5

$ OFF

New Years Eve Celebration!

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

3pm to 6pm Monday-Friday

858 748-1106 12735 Poway Rd, Poway 92064

IMPORTERS OF FINE JEWELRY & DIAMONDS SINCE 1981

www.KaminskisBBQ.com

16781 Bernardo Center Drive, Suite 4, San Diego, California 92128 • (888) 320-3881

We Provide the Tools. You Make the Commitment

Buy $100 in Gift Certificates Get a

FREE $25 Gift Certificate

Burn up to 500 calories with our pilates workout, which combines strength training and cardio for a workout that works your entire body, from head to toe. It works every major muscle group and gives you results that last. You also get the total support of our certified trainers. Give it a try today! *First time clients only. With this ad. Not to be combined with any other offer. Expires 12/29/11.

Free Appetizer with purchase of two entrees

12440 Poway Road (Adjacent to the Ramada Inn)

Contact us at

valid through 12/31/11 One coupon per table per visit.

858.748.3484 Featuring Indoor/Outdoor lounge areas and live sports Call us for Holiday Catering and Events

Fitness and Body Conditioning Center

car Wash $ 99* & Lube Basic shop! car WasH

8

Reg. $12.99 (SAVE $4.00) Must present coupon to cashier. Not valid with any offers or specials. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s Trucks, Vans, etc. Exp. 12-29-11

858

486-9880

14713 Pomerado Rd.

(Target Center next to Outback)

858.748.7864

www.powaypilates.net

42 $ 99* 52 $

99*

‘96 & Newer

‘95 & Older

10

$

+ $825 Certificate

Off

We now feature Casterol Oil

any OiL cHanGe + Free Basic car WasH *Reg. Price Starts at $32.99. Most Cars. Includes up to 5 qts oil, new installed oil filter, 17 pt inspection. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s, trucks, vans, etc. Must present coupon at time of service write up. Not valid with any offers or specials. Price subject to change without notice. Exp. 12-29-11

sMOG cHeck + Free Basic car WasH

Must present this coupon at time of service write-up. Most Cars. Not valid with any offers or specials. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s, Trucks, Vans, etc. Prices subject to change without notice. Exp. 12-29-11

7 Days a Week Mon-Sat 8am-5pm Sun 8am-4pm


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B11

Christmas Sale

ONE DAY ONLY! Saturday, Dec. 17 p o h 12-6 pm t S nior Center Gif

Poway Se

Choose from handmade, hand-knit and crocheted items including: • Baby Clothes • Sweaters • Christening Gowns • Afghans • Caps & Scarves • Quilts • Jewelry • Holiday Decorations

50% Off one item

Our crafters, seamstresses and other artisans are seniors who volunteer their time and effort to create these items. All sale proceeds support Poway Senior Center programs, classes, lectures and lunches.

THE FAST & HEALTHY WAY!

Whether you have 20, 40 or 100 pounds to lose, get started today at a Medifast Weight Control Center

Call Today for a FREE Consultation And Learn About Our Special. . . • Lose 2-5 lbs. per week* • Recommended by 20,000 Doctors • Clinically proven since 1980 • One-on-One Consultations * Special offer and average weight loss of 2-5 lbs per week are based on the purchase of a full-service Medifast Weight Control Center program.

CARMEL MTN. RANCH/POWAY 858-613-9497 CMR Towne Center 11835 Carmel Mtn. Rd. #1301 SAN MARCOS • 760-744-4953 Grand Plaza Center 137 S. Las Posas Rd. #255 ENCINITAS • 760-753-6919 El Camino Square 191 N. El Camino Real #201 CHULA VISTA • 619-216-7096 8108 Paseo Del Rey (at H St.) Chula Vista, CA 91910 EL CAJON • 619-590-1930 680 Fletcher Pkwy #200 El Cajon, CA 92020 OCEANSIDE | CARLSBAD 760-967-4277 2641 B Vista Way Oceanside, CA 92054 MISSION VALLEY 619-297-0703 5353 Mission Center Rd. #115 San Diego, CA 92108 TEMECuLA 951-294-9031 27450 Ynez Rd. # 316 Temecula, CA 92591

Call 888-963-3432 • WWW.MEdIfaSTCEnTErS.COM Voted Best Hamburgers 1999-2011

2011

Dining Survey

WINNER

specials

1/2 price

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering Available

We have a great breakfast • Children’s Menu • BBQ after 4pm • Beer & Wine • Good Service • Take-out • Affordable

Plus tax

Sub Sandwich from 1pm to close

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 12/22/11

FREE COFFEE! with the purchase of a breakfast wrap OR breakfast sandwich Offer good Mon-Fri 6:30 am-10:00 am. Expires 12/22/11

Hidden Deli Fast Service, Always Fresh!

Buy 1Get 1

Featuring

Hidden Deli

858-513-0140

www.hiddendelipoway.com email: hidden_deli@yahoo.com

LOSE WEIGHT

Expires 1/31/12

Plus tax

4

$

13624 Poway Rd. Poway CA 92064

13094 Civic Center Dr (Located in Poway Community Park)

100 Off

5

$

Sandwich & Soda

WEdnEsday

Across from Office Depot. In the Panda Express Building

858-748-6094

with the purchase of a full-service Medifast Weight Control Program

TuEsday senior day

With this coupon. One per person. Dec. 17, 2011 only.

For more information, please call Poway Senior Center at

$

Breakfast & Lunch Specials!

FREE

with the purchase of one fountain drink. Not valid on holidays or with any other offer. Expires 12/22/11

all wraps OR sandwiches

Hidden Deli Fast Service, Always Fresh!

‘Tis the season... Order your holiday bouquets today!

10% OFF Holiday Gift Items

Coupon must be present. Cannot combine with any other offer. Expires 12/24/11

• Pointsettias • Holiday Decor • Gift Ideas

13565 Poway Rd (Across from Stater Bros.) 858-486-4460 www.CrystalGardensFlorist.com

50% Off Buy One Hot StoneTM Warm & DeliciousTM Dessert, Get the Second Half Off

breakfast

4

$ 99

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 12/22/11

www.hamburgerfactory.com

14797 Pomerado Rd. (Target Ctr.)

11948 Bernardo Plaza Dr., (Von’s Ctr.)

Limit one per customer per visit. Valid only at participating US locations. No cash value. Not valid with other offers or fundraisers or if copied, sold, auctioned, exchanged for payment or where prohibited by law. ©2011 Kahala Franchising, L.L.C. COLD STONE CREAMERY and the medallion design are registered trademarks of Kahala Franchising, L.L.C. or its licensors. PLU #. Expires 01/31/2012.

Family O and Op wned erated


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B12 THURSDAY, December 15, 2011 -

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B13

San Diego’s Premier Natural Foods Grocer! www.jimbos.com

Save the Date

JOIN US FOR THESE GREAT AND FREE PROGRAMS FIGHTING STRESS & FATIGUE THROUGH THE HOLIDAY SEASON

With Caroline Humphreys, ND/ 4S RANCH . . . . . . . . . . . . . . Thursday, December 15th, 6:30-8:00 pm

Topics to be discussed: Supplements to Keep your Energy Levels Up Foods that Help Manage Stress How to Keep your Adrenals Healthy Lifestyle Tips for Increased Energy Detox Bath Formula—to Reduce Stress and Improve Sleep

Open Daily 8am to 9pm 4S RANCH 4S Commons | 858.432.7755 10511 4S Commons Dr., San Diego, CA 92127

CARMEL VALLEY Del Mar Highlands Town Ctr. | 858.793.7755 12853 El Camino Real, San Diego, CA 92130

CARLSBAD

ESCONDIDO Felicita Junction Shopping Ctr. | 760.489.7755 1633 S. Centre City Pkwy., Escondido, CA 92025

The Forum | 760.334.7755 1923 Calle Barcelona, Carlsbad, CA 92009

Seating is limited for all health seminars, please sign up in advance in the Vitamin Department.

ORGANIC PRODUCE AND ALL-NATURAL GROCERIES • ALL-NATURAL DELI & BAKERY • FRESH SOUP & SALAD BAR • JUICE & COFFEE BAR • FULL SERVICE MEAT COUNTER • VITAMINS & PERSONAL CARE Prices valid through 12/27/2011.

Satsuma Mandarins

1

$ 99 lb

Seedless and easy to peel! Grown in USA.

Medjool Dates

4

$ 99 lb

A sweet holiday treat! Grown in USA.

Kiwi Fruit

52 $

for

Packed full of vitamin C! Grown in USA.

Frontier

Select Holiday Spices

21 for

Organic. Ground Cinnamon 1.9oz reg $5.25. Ground Nutmeg 1.9oz reg $7.79. Pumpkin Pie Spice 1.92oz reg $4.39.

Lundberg

Christmas Rice Blend

2

$ 99

Also: Lundberg Gourmet Rice Blends 1lb on sale for $2.99 reg $3.59. Assorted 1lb reg $3.59 flavors.

Shelton’s

All Natural Chicken Broth

1

$ 49

14oz reg $1.85

Natural Chicken and Low Salt Chicken Broth

Alden’s

Family-Size Ice Cream

5

$ 49

48oz reg $6.75

Assorted flavors. Organic and All-natural ice cream in a convenient size for family gatherings.

Deli

SAVE

1ea

$ 00

Quiche Sausage Crumbles

2

$ 99

ORGANIC: Whole wheat crust, spinach, half and half milk, sunflower oil, shallots, black pepper. CONVENTIONAL: Sausage, slice reg $3.99 Monterey jack cheese, cage-free eggs, mushrooms, sea salt.

16oz reg $4.45

25

%

Select Items

SAVE

1ea

$ 00

Carrot Juice

3

Fish Oils

OFF

Juice Bar

$ 35

Nordic Naturals

ORGANIC: Carrot A healthy and delicious way to start your day!

Michael’s

Naturopathic Programs

20

%

Select Items

WINE

Earth Science

Assorted Wines

30

6

750ml reg $14.75

%

Chardonnay, Merlot, Pinot Noir and Cabernet Sauvignon.

Select Items

OFF

Bring this coupon into Jimbo’s and receive

Acure

$

20

2 OFF 00

YOUR NEXT PURCHASE

of $10 or more 00

Limit one per customer. Not valid with other offers.

PLU N-9782, R-9783

OFF

W-Zymes supports the body’s natural inflammatory response. A proteolytic enzyme dietary supplement for muscular exertion. Adrenal Xtra is vegetarian and kosher. Contains pantothenic acid, ashwagandha and rhodiola for energy support. Gluten-free.

Hand, Body Lotions and Creams

Blackstone

$ 99

Every batch of fish oil is thirdparty tested for environmental toxins, including heavy metals, dioxins and PCB’s. All Nordic Natural’s fish oils surpass the strictest international standards for purity and freshness. Sustainably sourced from flourishing fish species in abundant waters.

Expires 12/27/11

Skin Care

Select Items

%

OFF

Purfection®, a luxurious hydrating cream rich in vitamins C and E, for smooth and soft skin. Fragrance Free Multi-Therapy lotion with natural emollients and oils to nourish skin. SPF 15+ Daily defense is perfect for everyday protection and use. Soothing Oatmeal & Aloe lotion relieves and nourishes dry skin.

Acure is a family owned and operated company founded on sustainable principles to provide the highest quality and most effective, fair trade, natural and certified organic skincare. Acure wants to help eliminate people’s exposure to toxic chemicals in cosmetics. 5% of the retail price is donated to help fight breast and ovarian cancer.

Plus CRV and tax where applicable.

Rocky Jr .

SAVE

3 lb

Chicken Breast

4

$ 00

$ 99

lb reg $7.99

Skin-on. All natural, hormone and antibiotic free. Product of USA.

Vintage Natural Beef

Rib Roast

12

$

SAVE

1 lb

$ 00

99

lb reg $13.99

All natural, hormone and antibiotic free. Product of USA.

Blue Hill Bay

Wild Alaskan Salmon

5

$ 39

SAVE

1

$ 00 ea

3oz reg $6.39

Smoked sliced Sockeye and Coho Salmon. All natural, hormone and antibiotic free.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B14 THURSDAY, December 15, 2011

FREE

After

Crown Molding!

$

Residential Heating & Air Maintenance

($375 value)

649

$

reg. $ 799

Box sizes up to 4x8 Restrictions apply.

4 recessed lights one day dustless process

Before

8995

Unmatched expertise means unmatched comfort.

Cannot be combined with any other offer, coupons or specials. Expires 12/29/11

Turn to Alessio HeAting & Air for technical expertise, customer satisfaction and Carrier system that are second to none. Serving San Diego for 20 years, we’ll make sure you’re as comfortable with us as you are with your home comfort system. • Family-owned and operated since 1988 • Factory-trained, NATE-certified technicians

Expires 12/22/11

3500 OFF

$

Any Service Call

Heating & Air, Inc.

• Residential, commercial & industrial

888-489-2299

• Licensed, bonded & fully insured

alessioac.com

• Ask about our 12 months same-as-cash financing*

877-468-7822

Lic. #775882

Kids eat * free EVERY

Alessio

*Finance charges will accrue on the purchase from the date of purchase but no minimum payments will be due prior to the promotion expiration date as indicated on your billing statement, and if you pay the cash sales price of the purchase prior to the promotion period expiration date, no finance charges will be due on the purchase. Standard APR is 19.50%; Default Rate APR is 26.99%. Minimum monthly finance charge is $.50.

A family-owned business you can trust . . .

Free Dishwasher with any Complete Kitchen remodel*

TUESDAY *From kids menu. One kid per adult meal and bev. purchase. Kids 10 & under. No coupons please.

Egg Nog Shakes

$299

2010

Dining Survey

WINNER

NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE

Midland Rd

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel

$1855

Q

858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway Next to Best Western Country Inn

+ tax

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

Is your kitchen ready for company?

12335 World Trade Dr Suite 1, San Diego, CA 92128

858-618-3300 CA State Lic.#836979

www.RanchoKB.com

Voted Best Asian Restaurant 2011

-Rancho Magazine -North County Times

$170per lb

on Aluminum Cans California Redemption Only

Poway Rd Garden Rd

Recycling

2 Chicken Pies 1 pt. Mashed Potatoes 1 pt. Gravy 1 pt. Veg. or Cole Slaw 2 Rolls & Butter 1 Cobbler to Share

ONlY $1999

Open 7 days at 11am for Lunch & Dinner!

I-15

Equal or lessor value. Not valid with any other offers, discounts or lunch specials. Good thru 12/31/11

Baker’s 1/2 dz. - 7 frozen chicken pies still no coupon necessary

14727 Pomerado Rd. • 748-2445

Quality

% 50off

DINNER fOR TwO

(Target Center)

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

*See dealer for Details

TAKE OUT

(month of December)

Closed Christmas Eve at 4pm Closed Christmas Day

DINE-IN

BUY 1 ENTRéE gET 2nd ENTRéE

Not valid with any other offer Must present ad Ex. 1/19/12

30% off Lunch

Max discount $30. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 12-31-11

30% off

Dinner

Max discount $30. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 12-31-11

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo

15721 Bernardo Heights Parkway ( In Henry’s Center) • 858-676-0166


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, December 15, 2011 PAGE B15

Buy 1, Get 1 Free

Holiday Special

$

(Up to max value)

Solo Dining Accepted for 50% Off Only $ 38 ll So ca now!

3371 list price $4495

• 6x at each of the 12 restaurants • Makes a great Christmas gift • 72 visits at local restaurants

Free

delivery of unit with installation contract Expires 12/31/11

Resident Cafe Luna Restaurant, Oggi’s Pizza & Brewing Co., Beach Grass American Eatery, Chevy’s Fresh Mex, Bite of Boston Submarines, Nugent’s firegrille, Luc’s Bistro, Company Pub & Kitchen, Chef Chin Fine Chinese, Elephant Bar Global Grill, Marie Callender’s, Que Pasa! Mexican Grill

BUY 1

ly Prou3d4 Celebr

of serv years ice in Pow

ay

Regular Entree Get 2nd for

½ Price At equal or lesser value. Limit 1 per table. Not valid on take-out. Not to combine with any other offer. Expires 12/29/11.

Join us for

Happy Hour Monday-Friday 4:30 to 6:30 p.m. Drink Specials and Appetizers Authentic Mexican Cuisine Sun 4-9:00 pm • M-Th 11:30 am-9:00 pm Fri & Sat 11:30 am-10:00 pm

POWAY TEST ONLY MO

G

taurant!

s ate

Voted #1 Best Mexican Res

S

858.449.9640

760-740-7832 Ultrabathtym.com

www.EpicuriousSanDiego.com

Official State Smog “TEST ONLY” Station

Monday-Friday 8 AM-5 PM Saturday 9 AM-3 PM

4170 WE DO ALL SMOGS $4670 $

Are you prepared for another black out? Give the gift of lights this Holiday Season

858 668-3013

Poway TesT only With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted. expires 12/29/11

FREE RETEST

Charge by Day, Light by Night 3”x5” Last 6+ hours Rechargeable battery included Great for everyday use and emergency packs

Buy 1 Get 1

Cafe

FREE Nokero Solar Light Bulb (Reg price $19.99) In store only. Offer expires 12/31/11

Award Winning Greek Restaurant • Best Selection of Authentic Cuisine, Beer & Wine • Family Owned & Operated • Dine-In, Carry-Out & Catering tn.

R oa

d

• • • • •

M

el Carm Ralphs

11035 Technology Place #100 San Diego, CA 92127 858-675-3088 ext. 204 • www.KellyKettleUSA.com

‘95 & Older

+$825 Cert., Most Vehicles

Give the Gift of Light this Holiday Season

GO GREEN!

‘96 & Newer

Highland

Trader Joe’s

Greek Corner

11885 Carmel Mountain Rd. 901 In the Ralphs, Trader Joe's Shopping Center

858 485-6207 MON-SAT 11AM-3PM, 5PM-9PM

SPECIAL for 2 Lunch $1595 Dinner $1895 Choose Two of the following platters

• Souvlaki Kabob • Spanakopita • Chicken Kabob • Gyros • Lamb Shank

• Kafta

All platters are served with soup and or salad, pita bread, tzatziki sauce and rice pilaf CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 12/29/11

2 GYROS

SANDWICHES

995

only $

CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 12/29/11


PAGE B16 THURSDAY December 15, 2011

index For Rent page B16

Real Estate page B16

Bulletin Board page B16

Business Services pageB16

Health & Beauty page B16

Family & Fun page B16

Home Services page B17-B18

For Sale page B18

Jobs

page B18

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT Houses

We have the answer!

RAMONA

PRIVATE Office, $310 mo

Ramona Property Mgmt 1BR/1BA small home with large fenced back yard. Avail. Now $950/mo. 3BR/2.5BA. 1573 esf. War Paint Dr. 2 story town home. 2 car garage. Avail. Now. $1600/mo.

RAMONA - SDCE

3BR/2.5BA, 2792 esf. Beautiful home overlooking the golf course, Yard maint. incl., Avail. Feb 1, 2012, $2200/mo. 4BR/2BA 1760 esf. Family home with a pool, large vaulted ceiling, fenced back yard. Avail. 01-01-12, $1950/ mo. Owner to split water bill.

page B19

Pets & Animals

All properties are non-smoking.

page B19

Legal Notices page B19

Crossword page B23

Sudoku page B23

CONTACT US 800.914.6434 ads@MyClassifiedMarketplace.com

Legal Notices Debbie 858.218.7235 Obituaries Cathy 858.218.7237 Celebrations 858.218.7200 Pet Connection Katy 858.218.7234 Religion Shari 858.218.7236 ReNTALS 858.218.7200 In person: Monday - Friday 8am to 5pm 13475 Danielson Street Suite 110 Poway 92064 Deadlines: Classified display ads Monday 12pm Line ads and Legals Monday 5pm

Need Storage Space? Need an office?

Century 21 San Vicente

Call Bernice Williams 760-787-4260 Or email: bwc21pm@yahoo.com

Money Matters

REAL ESTATE

Storage

Office Rentals POWAY OFFICE SPACE $235 – $1,000

Poway Square 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz

858-752-2028

POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

250-1500 square feet

Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road. Paula Cobb

858-967-8800

DID YOU KNOW? It will take a person more than 400 years to watch all the videos on YouTube.

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

Auctions ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $550. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

Manufactured / Mobilehomes

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900

14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

ADVERTISE YOUR VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $550. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? There are more TV sets in the US than there are people in the UK.

Poway royal Estates Homes from $45,000 complete. Pets OK. Come see us in our new office 13436 Poway Rd.

TlC Homes

858-486-0771

BULLETIN BOARD

Poway Garden Road Self Storage and Offices

Vacation

Family Park

Autos Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN) SELL YOUR CAR, TRUCK OR SUV Today! All 50 states, fast pick-up and payment. Any condition, make or model. Call now 1-877-818-8848. www.MyCarforCash.net (CalSCAN)

“Donate A Boat or Car Today!” l Ca l ! s U

1-800-CAR-ANGEL www.boatangel.com sponsored by boat angel outreach centers

Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway

1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway

858-486-0520

your neighborhood classifieds

Lost & Found LOST: GOLD WEDDING RING with diamond inserts. Reward. 858-487-5405

Entertainment Services THE RECORDING ARTS CENTER Offering an Associate Degree in Recording Arts, Industry Certifications & individual courses in Audio, Video and Live Sound 858-592-0556; tracsd.com

Notices Unexpectedly Pregnant? You Have Options.

Our Free Services Include Pregnancy Testing and Counseling.

Mind & Body 858-486-1738

sdlifechoices.org

BUSINESS SERVICES Computer Services WE FIX YOUR COMPUTER!

We come to you or you come to us for the lowest rates!

CALL ROBERT

858-449-1749



yoga Body and Mind Free Intro Class Saturday, Jan. 7

Hatha Yoga

Rancho Bernardo Scripps Ranch Call Carol at

(858) 271-5948 or go to

 www.yogabodyandmind.org


THURSDAY December 15, 2011 PAGE B17

POMERADO NEWSPAPER GROUP

home SERVICES Flooring

Cleaning THE BEST PROFESSIONAL HOUSECLEANING Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996

Concrete Masonry CONCRETE CONSTRUCTION Patios, Driveways, Walkways, Slabs, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Demolition.

15% OFF LABOR

(619) 301-4875

Flooring

Sales and Installation

10

% Off labOr

Tile • Wood Laminate • Carpet

Lic. 813748

858-583-6324

Woodworth Construction

Kodadek’s Flooring

quality MaSONRy

General

760-788-6720

ContraCtor

www.rwmasonry.com

repairs and remodels

TERRY BREWER CONCRETE 15% DISCOUNT Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Carpentry, Kitchens, Baths, Drywall, Electrical, Painting, Demolition

All American Enterprises

Bonded & Insured • 30 Years Exp. Lic#884699/Member BBB

Call Fred 619-300-8125

Glass & Repair

Since 1980 Call Terry 858-212-2586

ANDY’S GLASS & REPAIR. 40 yrs serving N. County. 15% off with ad. 760-433-6900

Brewerterry81@yahoo.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Green-Eco

10

Electrical

% OFF

Rory Higgins Electric

Carpet Upholstery Tile and Grout

PA

P

S

PO

ER

M

New Customer Discounts O NEWS

1st Service

Organic Cleaning

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

(619) 264-7676 www.blakecarpetcleaning.com

858-486-6980

A

W

ARD

WINN

ER

DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year. Offer your services in the marketplace Call 800-914-6434

Free estimates! John 760-738-7493

Call 24/7 2 Guys Handymen

Drywall / Paint Plumbing / Electrical Flooring / Decks 20 yrs. experience Licensed

858-449-5987

sell your items for free Private parties only, items up to $100. Call 800-914-6434 DID YOU KNOW? Millions of trees are accidentally planted by squirrels who bury nuts and then forget where they hid them.

Hauling & Grading

HAULING YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

Home Improvement/ Repairs Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Lic. #882632

Mel Holt

$65 per hour or job! Lic.# 775143

858-748-1111

Handyman

SAME DAY SERVICE We hang Christmas Lights

maintenance Repairs Kitchen & Bath Remodels drywall, Paint, Plumbing, Tile Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

Reliable & aFFORDable HaNDYMaN SeRViCeS Call 24/7

Specializing in Plumbing and Drain Lines, Irrigation Systems, Bathroom Remodels. Any Sink Faucet or Toilet Installation $100 or less. 15 Years Experience Call Oscar

858-444-5809

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace

Call 800.914.6434

ACTION PAINTING

SCENIC LANDSCAPE

Residential/Commercial

IMPROVEMENT & MAINTENANCE * Clean - Ups * Plantings & Flowers * FREE Estimates 858-673-0799

INTERIOR & EXTERIOR Drywall Wallpaper Removal Texturing Poway Resident Bonded License #785646

858-449-0511

chiripasl@aol.com

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Painting

Landscape Maintenance

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

Home Repair Specialist

General Contractors

Lic#506342

AD

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

858-229-7094

31 Years Experience R.W. Masonry Co.

ER

Handyman

Lic. # 572386

Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition.

roryhigginselectric.com

• Burns • Rips & Tears • Seams • Re-lays • Pad replacement • Finish to new tile & hardwood • Berber specialist • Carpet cleaning Call Today for frEE ESTIMaTE Pro Tech Carpet Services

& Materials New clients only, with min. order.

Quality Work Reasonable Rates

Bonded & Insured Lic# 536171

ExpErt carpEt rEpairs

Handyman

WINDOW & PATIO DOOR REPLACEMENT Most Installs Done In 1 Day Competitive Pricing Family owned & operated

FREE ESTIMATES

760.737.5000

www.coughlinwindows.com

• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

FSL

four seasons LanDSCaPIng

FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design •• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience

Dura

Painting Co.

Interior & Exterior

Lic. #611054 Bonded & Insured

OVER 20 YEARS EXPERIENCE • ACOUSTICAL CEILING REMOVAL • DRY WALL REPAIR & TEXTURING • STUCCO REPAIR • HANDYMAN SERVICE • POWER WASHING Satisfaction Guaranteed Senior & Military Discounts Free Estimates

858-722-4946

Plumbing

Over 20 years experience FREE ESTIMATES

License #651547 • insured License #651547 • insured

(858) 688-7486

Free estimates www.FsLLandscape.com

HENRY’S PLUMBING

(858) 688-7486

www.FsLLandscape.com

Lawn & Garden

The Lawn Man Irrigation / Clean-ups Hauling / Trees Landscape and Aeration

Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

858-565-2233 Lic #768312

858-442-7820

Pool Service

Call Ray • Lic. #857873

Black Mountain Pool & SPa Service 30% T Cre ax State Rdit & e Availabbates le • FREE Lifetime Monitoring • FREE In-Home Consultations Call Today

619-562-8800

www.AETSunPower.com

HOME IMPROVEMENT TILE - DRYWALLSINKS-TOILET-DOORS REPAIRED ADDRESS NUMBERS PAINTED DOOR PEEPHOLES INSTALLED

KEN 760-727-3938 or 760-270-3543

We Don’t Play Dirty Pool! Free estimates & new customer incentives

Find your pet a new home with an ad in the Marketplace

6

$ 99

includes a 1” photo and an online posting

Call Katy at 858-218-7234

Service: Weekly, Modified or One Time Repairs: All Pool & Spa Equip.

Certified Pool Operator

858-243-8123

BlackMountainPoolandSpa.com CA. Lic. #C61/035 947366

ELECTRICAL ALL TYPES We Stand Behind Our Work! 24 Years in Business • Family Owned

Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

R C

Local References

E

15% OFF LABOR

BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

ANY REMODEL

858 619

487-2345 261-1167

, INC.

www.RightChoiceElectric.com


PAGE B18 THURSDAY December 15, 2011

Winter Discounts ACS Pool Equipment Repair & Installation Since 1980

acspools.com

(858) 486-9220 Gary Sevigny lic#481515

Pumps Heaters Filters Electrical Auto Controls Salt Systems Lights

• Chips & cracks repaired • Fog coating • Waterproofing • Power Wash

Call Andy for Free Estimate

858-472-7038

FOR SALE Appliances

Raingutters Rain Barrels Save Money & Conserve Water Quality RaingutteRS New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes

FRee eStiMateS 858 449.4268

Lic. #934780

Roofing Bonded

STUCCO & RESTUCCO

Lic#931381

Lane Roofing

DRYER, FRIGIDAIRE GALLERY, electric, works perfectly, excellent condition. $50. 760-473-5533 FRIGIDAIRE 16.5 CU FT REFRIDGERATOR white with glass shelves, good condition. Asking: $130. 858-674-4805 FRIGIDAIRE 21 CU FT W/ ICEMAKER - $250 (POWAY) clean and works great. david. nason@sbcglobal.net

Free estimates

All Types of Roofs RefeRences

858 883-2282 PACO’S ROOFING

Stucco

LIC# 948647

Scott Jennings

760-855-4486

scott@mystuccomasters.com

DID YOU KNOW? 80% of millionaires drive secondhand cars.

Collections / Collectibles CHRISTMAS & MISC. BEER STEINS From $10. 760-440-9244

CHRISTMAS COLLECTIBLE PLATES “Gifts Of The Magi” and “Sarah and Isaac” $35/each. 760-440-3513 MANY SPECIAL BEER TAPERS Wide variety. From $8. 760-440-9244

2001 911 CABRIOLET $24,950. 58K mi, perfect Carfax, auto, leather, power top. www.funcarsofsandiego. com We buy and sell - Fun Cars 619-807-8770 858-212-5396

WASH STAND with backsplash, 2 doors, 1 drawer, 92 years old. Nice, dark finish. $245. 760-440-9244

TENNIS BRACELET: Yellow gold over sterling silver tennis bracelet. New. $40.00. 858-487-3946 2002 HARLEY-DAVIDSON, XL Custom Sportster 1200C, $4,000. Excellent condition, 5,546 miles, emerald green, many extras. 760-787-9951 WANTED-WANTED-WANTED Auto wanted for Granddaughter. Must be dependable, clean, in good condition, auto. Will pay up to $4000. Prefer Private Party. Call Bob 858-485-7883

Clothing & Accessories COCKTAIL SUIT St. John knit. 3 piece. White/silver. Sz 6. Worn once. Asking: $150. 858-613-0873

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE

AUSSIE GRILL In good shape, needs a new burner & a propane tank then you’re ready to grill! $20. 858-2187234 CASH REGISTER ROYAL 9155sc Cash Management system. Programmable. 99 Departments. 1600 PLU settings. Instruction Manual included. Asking: $70. 858774-1928 CHRISTMAS ANGEL 48” 3D animated angel with 200 lights. Asking: $30. 858-674-4805 CHRISTMAS TREE, 3 feet, used once, very good condition. $20. 858-487-4359 GRID TIE POWER INVERTER 1.2KW PSWGT1200 28-52vdc/110vac $280 Firm solarvoltpower@sbcglobal.net MINIATURE HORSE HARNESS, good condition. $45. 760-440-0885, 619-2778420 SAVE UP TO 50 PERCENT off your next heating bill. Advanced Portable Infrared iHeater® Heat 1000 sq. ft. for about 5 cents an hour! Free Shipping! Call 1-888-807-5741. (Cal-SCAN)

VINTAGE BRIEFCASE: WW11 Military brown leather briefcase. Four internal divisions. $45.00 858-4873946

Diamonds-JewelryFurs

619-654-9231

fRee estimates

WOMEN’S SHOES, SIZE 6 1/2, new, all leather, dark blue, open peep toe, 1” heel, Italian. $30. 760-788-7598

1996 MARK VIII LINCOLN $1500, loaded, good condition, runs good, new battery. 619-204-2890

BBB Member • Lic. #732670

Roof Leaks & RepaiRs

TUXEDO & ALL ACCESSORIES, black, like new. $100. 858-217-6973

CHRISTMAS CIGAR PURSES $25/ each. 760-440-9244

24-Hour Emergency Service NEW CUSTOMER DISCOUNTS!

www.oldfashionroofing.com

SHOES, BOTTARO ITALIAN MEN’S BUCKLE, new, leather, brown, size 8 1/2, in original box. $75. 760-788-7598

1995 DODGE CARGO VAN, $1500, OBO. 300K Miles, runs good. V8. 760-315-0387

619-654-3911

All Roof Types

PASHMINAS SHAWLS (3), Never used. Light blue, rose, and black & gold. $25/each. 858-487-4359

CHRISTMAS BARBIE’S (22). From $20. 760-440-9244

30+ Years experience Local Resident 38 years gary Lane

Old Fashion Roofing Co.

LEATHER COATS, (2) like new, black, soft leather. And Sterling Indian & western jewelry. $99 for all. 760-7890245

Auto

Senior & Military Discounts

Roof it right the first time!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

For Sale

858-513-2862

www.powayfriends.org

The FRIENDS are a Non-Profit, All-Volunteer Group Serving the Poway Library since 1980. Your donations are tax deductible. We are a 501(c)3 corporation.

FurnitureAccessories BABY TREND - PLAYARD, JUNGLE ANIMALS Exc cond. Mobile nonelectric. $35. 858603-3954 padreslv@cox.net BIG SCREEN TV 52” Pioneer Rear Projection TV, good shape works. Asking: $100. 858-513-9376 COMPUTER DESK & HUTCH $100; BBQ, gas, w/rotisserie & back burner $25. Both good condition. 858-217-6973 COUCH & CHAIR, blue/gray color, clean, quality tuck and roll upholstery, solid wood frame. $60. 760-271-5054 DINING ROOM SET Oak dining table w/leaf and 4 chairs. Excellent condition. Asking: $100. 858-613-0873 ENTERTAINMENT CENTER $500, like new, 59”w. 858217-6973 FOUR MAPLE BAR STOOLS, 24” with cushions. $100. 701-471-4309

SCOOTER, GOLDEN LITEWAY, 3-wheel, lifts apart in 3 sections. Cost $1064 in ‘09, like new. $500. 760-7884453

GLASS TABLE TOP 52”x52” 3/4” thick with pencil polished edges and rounded corners Asking: $100. 858-513-9376 TELEVISION, 48” big screen, Toshiba, 4’Hx21”W, on wheels, works excellent, $250. 858-748-7820

SEARS CRAFTSMAN AIR COMPRESSOR, wired for 220 efficiency. 50 ft. hose extra. $175. 760-787-0256

TINKERBELL LAMP Exc cond. Tinkerbell dances. On/Off switch for sound. $25. 858603-3954 padreslv@cox.net

SENCO FRAMING NAILER SN325. $150. 760-787-0256

TV STAND TV50201 3-tier smoked glass. Cord management. Manual. $75. 858-603-3954 padreslv@cox. net

AERO GARDEN CLASSIC indoor garden, never used with box. (orig 125.00+) Asking: $65. 858-674-4805

SONY 57” HDTV 1080p, surround sound, fabulous picture and color. $70. 858673-1079

ATTENTION DIABETICS WITH Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 877-7923424. (Cal-SCAN)

TRUCK RIMS Set of 4 rims only, off a Dodge Ram 1500 truck, 22”x10” 5 lug w-caps never used. Asking: $275. 858-513-9376

DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.

A place to buy or donate gently used books & media to support our Poway Community Library Open T-Th 9:30-7, F & S 9:30-4, Sundays 12-4. Prices start at 25¢

WEDDING GOWN SALE at Unbelievable Prices. Was $900 to $2,500 NOW $299 to $499. Many Leading Designers. Limited Quantities. Act Now! Up-land. 909-9856336. www.DeborahsBridal. com (Cal-SCAN)

Garage Sales POWAY: Thursday December 15, 8:30AM 3PM, Friday December 16, 8:30AM - 3PM, Saturday December 17, 8:30AM 3PM. 14453 Range Park Road. Vintage Items & Collectables, A huge selection of items amassed over 50 years of collecting! rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200

RANCHO BERNARDO: Sat. Dec. 17th, 8am-1pm, 11324 Creciente Ct. (in Westwood). Furniture, chandeliers, BBQ, electronics, china, flatware, glassware, lots of men’s and women’s clothes and lots of miscellaneous. NO EARLY BIRDS!!

Musical Instruments TECHNICS SX-PC8 DIGITAL PIANO Sustain/Soft, VC, MIDI. Piano seat. Asking: $450. 858603-3954 padreslv@cox.net

Sporting Goods BASEBALL -CATCHER’S GEAR Chest protector, helmet & shin guards. Size: Junior High-Adult. $50. 619-277-8454 BASEBALL PRACTICE BATS, two 31 inch bats, one 32 inch bat. $15/ each. 619-277-8454 BASEBALL SOCK NET, Heavy duty. $65. 619-277-8454 PITCHING MACHINE Cobra II. Takes Softballs/ baseballs. New motor included. Needs repair. $150. 619-277-8454

JOBS & EDUCATION Help Wanted EDUCATION ADMINISTRATOR, ESL/ Korean Students Studies— direct, coordinate & evaluate University activities in administering ESL/Korean Students Studies programs. Degree & exp req. Send resume to Dr. McManus, California International Business University, 520 West Ash St, San Diego, CA 92101 Willing to Work? A company that pays you for your efforts! Generous commissions & bonuses! Watch this video: www.WorkNowSD.com 858.673.1355 WorkNowSD@gmail.com

ATTENTION: WANTED

Weight Loss/Nutritional Coaches needed for weight loss challenge program.  No experience needed. Full training provided. P/T-F/T up to $1500-$5000/mo. Flexible Hrs. Fun attitude a MUST. Bi-lingual welcome & encouraged.

Call Liz for interview

888-957-5025

Help WantedDrivers DRIVER - STABLE CAREER, No Experience Needed! Sign On Bonuses Available! Top Industry pay & quality training. 100% Paid CDL Training. 1-800-326-2778. www.JoinCRST.com (Cal-SCAN)


THURSDAY December 15, 2011 PAGE B19

POMERADO NEWSPAPER GROUP DRIVERS/CDL TRAINING - CAREER CENTRAL. No MONEY Down. CDL Training. Work for us or let us work for you! Unbeatable Career Opportunities. *Trainee *Company Driver *Lease Operator Earn up to $51k *Lease Trainers Earn up to $80k 1-877-369-7091. www. CentralDrivingJobs.net (CalSCAN) NEED 13 GOOD DRIVERS. Top 5% Pay & 401K. 2 Months CDL Class A Driving Experience. 1-877-258-8782. www.MeltonTruck.com (CalSCAN) TRUCK DRIVERS: WILL provide CDL training. Parttime driving job with full-time benefits. Get paid to train in the California Army National Guard. www.NationaIGuard. com/Truck or 1-800-Go-Guard. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.

Help Wanted- Sales LIVE-WORK-PARTY-PLAY!! Play in Vegas, Hang in LA. Hiring 18-24 gals/guys. $400$800 wkly. Paid expenses. Signing Bonus. Energetic & Fun! Call 877-259-6983. (CalSCAN) OVER 18? A CAN’T MISS LIMITED OPPORTUNITY to travel with a successful business group. Paid Training. Transportation/lodging provided. Unlimited Income Potential. Call 1-877-646-5050. (Cal-SCAN)

Schools & Instruction ALLIED HEALTH CAREER training - Attend college 100% online. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 800-481-9409. www. CenturaOnline.com (CalSCAN)

PET CONNECTION

EARN COLLEGE DEGREE ONLINE. *Medical, *Business, *Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 888-210-5162 www.CenturaOnline.com (Cal-SCAN) HIGH SCHOOL DIPLOMA! Graduate in 4 weeks! FREE Brochure. Call Now! 1-866562-3650 ext. 60 www. SouthEasternHS.com (CalSCAN)

7370 Opportunity Rd. Ste. G San Diego 92111

Financial Services

858-836-1420

theaccountingacademy.com

FCIA Adoption Event Dec. 17th 10:30am-1:30pm Petco Unleashed, 10625 Scripps Poway Pkwy, Scripps Ranch www.fcia.petfinder.com

Angels. 858-232-8986

Pet Sitting • Pet Taxi • Shots Licensed • Insured

(858) 486-3171

pawsathomeboarding.com

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

GOOD DOG!

training school

Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com

Beauty and the Beast Pet

GROOMING 25%

Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassified Marketplace.com

OFF

for 1st Time Clients or

20% OFF Retail

excluding dog food for returning customers,with this ad.

14023 Poway Rd.

858-679-9559

www.beautyandthebeast petgrooming.com

Licensed Vet. Nurse Insured/Bonded

Wearing too many hats? No time for taxes?

Mobile Tax Service We’ll come to you!

IAMBookkeeper.com

858-376-7560

PETS & ANIMALS For Sale

The kind of care

al your pets deserve! Addition E! E R F 858-397-8338 s t Pe

www.DivinePetCare.com

Safe-atHome

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

We come to you, pick up and drop off daycare dogs at no extra charge

34 years Specializing in Dog Socialization Daily Visits Overnight Care www.TaleoftheDogdaycare.com experience Dog Walking in all Dog Park Service breeds & More Kimberly Moore

ADVERTISE YOUR TRUCK DRIVER JOBS in 240 California newspapers for one low cost of $550. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds! Combo~California Daily and Weekly Networks. One order. One payment. Free Brochures. maria@cnpa.com or (916)2886010. (Cal-SCAN)

We’ll Take Care of BOARDING 10 Off DAY Your Little CARE

Socialized Boarding & Daycare in a home environment for small to medium dogs.

Business Opportunities

If you really want to learn the nuts and bolts of accounting and bookkeeping, enroll in our hands-on, real-world, practical career training program and be job-ready in five months.

George is a 6-year-old neutered male longhair mix, ID 55892. George likes to be petted and to be near you. He gets along with other cats Adult Dog Foster Care Outreach at EHS, so he might not mind joining a home Dec. 17th 11am-2pm that already has a feline. But he’d also be happy Kahoots, 11965-A Bernardo Plaza having all of your attention to himself. George is Dr, Rancho Bernardo available for adoption at the Escondido Humane www.escondidohumanesociety.org Society, 3450 E. Valley Parkway. $25have adoption OurHis dogs many Tall Tales to fee in December includes his neuter, tell about the fun at our resort! microchip, up-to-date vaccinations $ Dog and vet exam. For more information, & call 760-888-2247 or log on to www. First Grooming Service escondidohumanesociety.org. 

Paws at Home

MONEY MATTERS

Best Friends Forever Pet Sitting & Dog Walking

858-486-7729 info@bffpetcare.co www.bffpetcare.co Licensed • Bonded Insured Pet first aid certified

FALL IN LOVE with a rescued rabbit. Adoption Fee only $40 through Nov 30. 858-356-4286 www.sandiegorabbits.org HORSE ENGLISH RIDING TACK: Bridle (3) $25/each; Misc (10) $5/each; Lead ropes (3) $20/ each 760-440-3513

LEGAL NOTICES Legals Trustee Sale No. : 20110159901516 Title Order No.: 110382613 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 9/8/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as

duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 09/14/2005 as Instrument No. 20050795477 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: JEFFREY A. STOFFEL AND JOYCE D. STOFFEL, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 1/4/2012 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14922 AMSO STREET, POWAY, CA 92064 APN#: 314-632-08 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $419,453.39. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting.com NDex West, LLC as Trustee Dated: 12/9/2011 NDex West, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. P902846 12/15, 12/22, 12/29/2011, P2429 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-034026 Fictitious Business Name(s): Poway Fine Jewelers Located at: 14857 Pomerado Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Timothy P. Dooley, 14857 Pomerado Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/12/2011. Timothy P. Dooley, P2430, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 Trustee Sale No. 251066CA Loan No. 3014391225 Title Order No. 850960 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08-28-2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 01-05-2012 at 10:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-04-2007, Book NA, Page NA, Instrument 2007-0583973, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: STEVEN LAMONT, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY,

as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 EAST MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust Amount of unpaid balance and other charges: $1,120,474.79 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 14551 KENT HILL WAY POWAY, CA 92064 APN Number: 314-690-24-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 12-082011 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee DEREK WEARRENEE, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA24379 Chatsworth, CA 91311 800-8926902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap.com (714) 573-1965 or www.priorityposting.com P902092 12/15, 12/22, 12/29/2011, P2428 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033940 Fictitious Business Name(s): N3IX Engineering located at: 12509 Dormouse Rd, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 11-28-2011. This business is hereby registered by the following: Robin Becker 12509 Dormouse Rd., San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on 12/09/2011. Robin Becker, P2427, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0094984 Title Order No. 11-0076298 APN No. 317385-04-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 01/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST


PAGE B20 THURSDAY December 15, 2011 YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by MARTHA ISELA VILLALPANDO, A SINGLE WOMAN, dated 01/29/2007 and recorded 2/5/2007, as Instrument No. 2007-0080914, in Book , Page 11076), of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 01/09/2012 at 10:00AM, On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South, San Diego, CA at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13031 SEILER ST, POWAY, CA, 920645624. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $461,110.71. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. DATED: 12/13/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone/Sale Information: (800) 281 8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.147363 12/15/2011, 12/22/2011, 12/29/2011, P2426 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033591 Fictitious Business Name(s): Yaya’s Deli Located at: 8334 Clairemont Mesa Blvd., #114, San Diego, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 04-02-2001. This business is hereby registered by the following: Rania Elias, 12509 Oak Knoll Rd., #9B, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/06/2011. Rania Elias, P2423, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033793 Fictitious Business Name(s): Senior Care And Supervision Located at: 8231 Casa Blanca Pl., San Diego, CA., 92126, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was April 17, 2006. This business is hereby registered by the following: Maria Donna U. Abitra, 8231 Casa Blanca Place, San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/08/2011. Maria Donna U. Abitra, P2424, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033791 Fictitious Business Name(s): All For Seniors Located at: 10251 Trails End Circle, San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: 8231 Casa Blanca Place, San Diego, CA., 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 10/20/2000. This business is hereby registered by the following: Maria Donna U. Abitra, 8231 Casa Blanca Place, San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/08/2011. Maria Donna U. Abitra, P2425, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031921 Fictitious Business Name(s): Vigoret Fine Jewelry & Accessories Located at: 13781 Sorbonne Ct., San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: 13781 Sorbonne Ct., San Diego, CA., 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Maria Goretty Enriquez, 13781 Sorbonne Ct., San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2011. Maria Goretty Enriquez, P2422, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032853 Fictitious Business Name(s): Innovation Sales Southern California Located at: 16980 Via Tazon, Ste 170, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: 16980 Via Tazon, Ste 170, San Diego, CA., 92127. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: was 10/4/2001. This business is hereby registered by the following: SBCG Inc., 16980 Via Tazon, Ste 170, San Diego, CA., 92127, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/28/2011. Wayne Saxton, P2421, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033509 Fictitious Business Name(s): Daylight Colors Located at: 16934 Vasquez Way 95, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Alexander S. Kunz, 16934 Vasquez Way 95, San Diego, CA., 92127. #2. Shuwen L. Wu, 16934 Vasquez Way 95, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/06/2011. Alexander S. Kunz, P2420, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033063 Fictitious Business Name(s): Angel Massage Spa Located at: 9833 Mira Mesa Blv, San Diego, CA., 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 11/30/2011. This business is hereby registered by the following: Xuejiao Chen, 122 N. Lincoln Ave, Monterey Park, CA.,

POMERADO NEWSPAPER GROUP 91755. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/30/2011. Xuejiao Chen, P2419, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 451534CA Loan No. 5303571953 Title Order No. 864085 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 03-02-2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 01-05-2012 at 10:30 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 03-10-2006, Book N/A, Page N/A, Instrument 20060166119, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: RICHARD L. CASE, A MARRIED MAN, AS HIS SOLE AND SEPARATE PROEPRTY, as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. (MERS) SOLELY AS NOMINEE FOR LENDER, STEWARD FINANCIAL, INC., ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: PARCEL A: PARCEL 3 OF PARCEL MAP 10836 IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, DECEMBER 24, 1980. PARCEL B: AN EASEMENT AND RIGHT OF WAY FOR ROAD PURPOSES OVER, ALONG AND ACROSS THOSE PORTIONS OF PARCEL MAP 4510, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, ON FEBRUARY 27,1976, DELINEATED AND DESIGNATED THEREON AS ‘’PROPOSED 40.00 AND 30.00 PRIVATE ROAD BASEMENT’’. EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION LYING WITHIN PARCEL 1 HEREINABOVE DESCRIBED. PARCEL C: EASEMENTS FOR ROAD PURPOSES 30.00 FEET IN WIDTH KNOWN AS EASTVALE ROAD AND KINGMAN ROAD AS SHOWN ON SAID PARCEL MAP 4510. PARCEL D: AN EASEMENT FOR INGRESS AND EGRESS FOR ROAD PURPOSES OVER THOSE PORTIONS OF LOTS 3 AND 4, SECTION 5, AND LOTS 1, 2 AND 3 IN SECTION 6, ALL IN TOWNSHIP 14 SOUTH, RANGE 1 WEST, SAN BERNARDINO MERIDIAN, ACCORDING TO THE OFFICIAL PLAT THEREOF, AND OVER THAT PORTION OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SECTION 32, TOWNSHIP 13 SOUTH, RANGE 1 WEST, SAN BERNARDINO MERIDIAN, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO

OFFICIAL MAP THEREOF, LYING WITHIN A STRIP OF LAND 40.00 FEET IN WIDTH, THE CENTER LINE OF WHICH IS DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT THE NORTHWEST CORNER OF THE NORTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SAID SECTION 32; THENCE ALONG THE NORTH LINE OF SAID NORTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SAID SECTION 32, SOUTH 89º41’’40’’ EAST A DISTANCE OF 203.67 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE SOUTH 22º40’’50’’ WEST, 334.94 FEET; THENCE SOUTH 20º40’’50’’ WEST 95.61 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE EASTERLY, HAVING A RADIUS OF 900.00 FEET; THENCE ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 21º49’’00’’ A DISTANCE OF 342.70 FEET; THENCE SOUTH 1º08’’10’’ EAST 121.00 FEET; THENCE SOUTH 5º31’’40’’ WEST 486.17 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE EASTERLY HAVING A RADIUS OF 500.00 FEET; THENCE ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 17º54’’40’’ A DISTANCE OF 156.30 FEET; THENCE SOUTH 12º23’’00’’ EAST 43.75 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE WESTERLY HAVING A RADIUS OF 500,00 FEET; THENCE SOUTHERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 14º07’’40’’ A DISTANCE OF 123.29 FEET; THENCE SOUTH 1º46’’40’’ WEST 346.54 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE NORTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 85.40 FEET; THENCE SOUTHERLY, SOUTHWESTERLY AND WESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 81º21’’20’’ A DISTANCE OF 121.26 FEET TO THE BEGINNING OF A REVERSE CURVE CONCAVE SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 200.00 FEET; THENCE WESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 20º57’’00’’ A DISTANCE OF 73.13 FEET; THENCE SOUTH 62º09’’00’’ WEST 79.10 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE NORTHERLY, HAVING A RADIUS OF 300.00 FEET; THENCE WESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 38º23’’10’’ A DISTANCE OF 200.99 FEET; THENCE NORTH 79º27’’50’’ WEST 279.37 FEET, MORE OR LESS TO A POINT ON THE WESTERLY LINE OF SAID LOT 3 IN SECTION 5, SAID POINT BEING THE SOUTHEASTERLY CORNER OF THAT PARCEL OF LAND, DESCRIBED IN DEED TO PAULINE A. POLEN, BY DEED RECORDED SEPTEMBER 7, 1955 IN BOOK 5783, PAGE 296 OF OFFICIAL RECORDS; THENCE ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID POLEN’’S LAND NORTH 79º27’’50’’ WEST 134.51 FEET, MORE OR LESS TO AN ANGLE POINT THEREIN; THENCE CONTINUING ALONG SAID SOUTH LINE NORTH 74º59’’20’’ WEST 326.48 FEET; THENCE NORTH 69º59’’40’’ WEST 157.95 FEET; THENCE NORTH 62º48’’20’’ WEST 134.57 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT CONCAVE SOUTHEASTERLY HAVING A RADIUS OF 70.00 FEET; THENCE WESTERLY, SOUTHEASTERLY AND SOUTHERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 121º 53’’00’’ A DISTANCE OF 148.91 FEET; THENCE SOUTH 04º36’’20’’ EAST 133.76 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE RIGHT CONCAVE NORTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 120.00 FEET; THENCE SOUTHERLY AND SOUTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 46º56’’50’’ A DISTANCE OF 98.13 FEET TO THE BEGINNING OF A COMPOUND CURVE HAVING A RADIUS OF 134.56 FEET; THENCE SOUTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE TROUGH A CENTRAL ANGLE OF 24º18’’00’’, A DISTANCE OF 57.07 FEET TO THE BEGINNING OF A

COMPOUND CURVE CONCAVE NORTHERLY, HAVING A RADIUS OF 333.87 FEET; THENCE WESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 22º36’’20’’ A DISTANCE OF 131.73 FEET; THENCE SOUTH 89º14`50’’ WEST 63.41 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE NORTHEASTERLY HAVING A RADIUS OF 150.00 FEET; THENCE WESTERLY AND NORTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 60º55’’00’’ A DISTANCE OF 159.48 FEET; THENCE NORTH 29º50’’10’’ WEST 150.63 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT CONCAVE SOUTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 200.00 FEET; THENCE NORTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 26º03’’20’’ A DISTANCE OF 90.95 FEET; THENCE NORTH 55º53’’30’’ WEST 57.96 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE CONCAVE NORTHEASTERLY HAVING A RADIUS OF 505.00 FEET THENCE NORTHWESTERLY ALONG SAID CURVE A CENTRAL ANGLE OF 25º49’’30’’ A DISTANCE OF 227.62 FEET; THENCE NORTH 30º04’’00’’ WEST 68.83 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT CONCAVE SOUTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 595.00 FEET; THENCE NORTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 34º00’’30’’ A DISTANCE OF 353.17 FEET; THENCE NORTH 64º04’’30’’ WEST 95.61 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT CONCAVE SOUTHWESTERLY HAVING A RADIUS OF 543.49 FEET; THENCE NORTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 20º05’’00’’ A DISTANCE OF 190.50 FEET TO THE BEGINNING OF A COMPOUND CURVE CONCAVE SOUTHERLY HAVING A RADIUS OF 300.00 FEET; THENCE SOUTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 42º56’’40’’ A DISTANCE OF 224.86 FEET; THENCE SOUTH 52º53’’50’’ WEST 59.61 FEET; THENCE SOUTH 47º38’’30’’ WEST 145.00 FEET; THENCE SOUTH 51º47’’40’’ WEST 118.06 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT CONCAVE SOUTHEASTERLY HAVING A RADIUS OF 450.00 FEET; THENCE SOUTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 22º42’’40’’ A DISTANCE OF 178.37 FEET; THENCE SOUTH 26º05’’00’’ WEST 123.85 FEET TO ENGINEER`S STATION 414 PLUS 63.76 IN THE CENTER LINE OF THE SAN DIEGO AQUEDUCT; THENCE SOUTH 55º49’’20’’ WEST 176.88 FEET; THENCE SOUTH 76º43’’20’’ WEST 376.76 FEET; THENCE SOUTH 53º13’’20’’ WEST 345.75 FEET; THENCE SOUTH 81º37’’50’’ WEST 507.74 FEET; THENCE SOUTH 18º26’’50’’ WEST 161.56 FEET TO ITS INTERSECTION WITH THE CENTER LINE OF COUNTY ROAD SURVEY NO. 335, AS CONVEYED TO THE COUNTY OF SAN DIEGO BY DEED RECORDED JUNE 9,1937 IN BOOK 657, PAGE 228 OF OFFICIAL RECORDS. EXCEPTING THEREFROM ANY PORTION OF SAID EASEMENT LYING WITHIN THE BOUNDARIES OF COUNTY ROAD SURVEY NO. 335. PARCEL E: AN EASEMENT FOR INGRESS AND EGRESS FOR ROAD AND PIPELINE PURPOSES OVER, A STRIP OF LAND 30.00 FEET WIDE IN THE WEST HALF OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 32, THE NORTH LINE OF SAID EASEMENT BEING DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT A POINT ON THE WEST LINE OF THE NORTHWEST QUARTER OF SAID SOUTHEAST QUARTER WHICH IS NORTH 2º32’’07’’ WEST 391.22 FEET FROM THE SOUTHWEST CORNER THEREOF; THENCE ALONG THE NORTH LINE OF PARCEL 6 (KNOWN AS SKYRIDGE ROAD) DESCRIBED IN DEED TO GARY R. GAVEN, ET UX, RECORDED AUGUST 29, 1975 AS FILE NO. 75-233836 OF OFFICIAL RECORDS, SOUTH 89º42’’57’’ EAST 557.00 FEET TO THE END OF PARCEL

6. PARCEL F: AN EASEMENT 40.00 FEET IN WIDTH FOR ROAD AND UTILITY PURPOSES, OVER, UNDER, ALONG AND ACROSS PARCEL 1 AND PARCEL 2 OF PARCEL MAP NO. 4510, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, FEBRUARY 27, 1976, THE EASTERLY, NORTHEASTERLY AND NORTHERLY BOUNDARY OF SAID 40.00 FOOT STRIP DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT THE NORTHEAST CORNER OF PARCEL 3 OF PARCEL MAP 4510; THENCE NORTH 4º07’’17’’ EAST 143.22 FEET; THENCE NORTH 8º40’’07’’ WEST 79.83 FEET; THENCE NORTH 30º00’’54’’ WEST 95.69 FEET; THENCE NORTH 87º50’’30’’ WEST 364.76 FEET TO THE POINT OF TERMINUS. THE SIDELINES OF THE HEREINABOVE DESCRIBED EASEMENT SHALL BE LENGTHENED AND/OR SHORTENED AS TO BEGIN IN THE SOUTH BOUNDARY OF PARCEL 2 OF SAID PARCEL MAP AND END IN A LINE WHOSE BEARING IS NORTH 4º33’’03’’ EAST TO THE POINT OF TERMINUS. Amount of unpaid balance and other charges: $1,507,588.53 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 15000 OAK CANYON ROAD POWAY, CA 92064 APN Number: 278181-26-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 12-13-2011 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee ISAAC PACHECO, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap.com (714) 573-1965 or www. priorityposting.com ASAP# 4145838 12/15/2011, 12/22/2011, 12/29/2011, P2418 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0095735 Title Order No. 11-0076917 Investor/Insurer No. 048226259 APN No. 273163-07-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/20/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by RONALD L KOHL JR, A MARRIED MAN AS HIS SOLE & SEPARATE PROPERTY, dated 02/20/2004 and recorded 3/12/2004, as Instrument No. 20040207904, in Book , Page 31481), of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 01/09/2012 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the


THURSDAY December 15, 2011 PAGE B21

POMERADO NEWSPAPER GROUP property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17218 BOCA RATON LANE, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $511,991.66. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 12/14/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# 4134289 12/15/2011, 12/22/2011, 12/29/2011, P2417

be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: LOT 147 OF POWAY OAKS UNIT NO. 3, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7334, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, ON JUNE 29, 1972. Amount of unpaid balance and other charges: $335,733.03 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 12801 MARGATE AVE POWAY, CA 92064 APN Number: 323-394-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 12-122011 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee REGINA CANTRELL, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA24379 Chatsworth, CA 91311 800892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap.com (714) 573-1965 or www.priorityposting. com ASAP# 4146125 12/15/2011, 12/22/2011, 12/29/2011, P2416

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 453097CA Loan No. 0701895799 Title Order No. 922075 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 09-19-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 01-05-2012 at 10:30 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-30-2005, Book N/A, Page N/A, Instrument 20050850359, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: CLIFFORD A. HELBOCK, SR., AND PEGGY J. HELBOCK, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032922 Fictitious Business Name(s): a. Tucker Design, LLC b. Diva Xtreme Located at: 13581 Millpond Way, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Tucker Design, LLC, 13581 Millpond Way, San Diego, CA., 92129, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/29/2011. Allen Tucker, P2415, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033262 Fictitious Business Name(s): a. Layer The Income b. LTI Located at:2653 Fairfield Street, San Diego, CA., 92110 , San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: was November 10, 2011. This business is hereby registered by the following: Layered Income, LLC., California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/02/2011. Don Meredith, P2414, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032997 Fictitious Business Name(s): a. The Vietnamese Buddhist Association in San Diego b. Van Hanh Temple c. Chua Van Hanh Located at: 8617 Fanita Drive, Santee, CA., 92071-4021, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: was 10/17/1977. This business is

hereby registered by the following: The Vietnamese Buddhist Association in San Diego, 8617 Fanita Drive, Santee, CA., 92071-4021, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/29/2011. Ngo, Nga Phuong Luc, P2413, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-033118 Fictitious Business Name(s): Lifeline Locator Located at: 15408 Espola Road, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. James Martin Moreno Sr., 15408 Espola Road, Poway, CA., 92064, California. #2. Jacquelyn Renee Moreno, 15408 Espola Road, Poway, CA., 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/30/2011. James Moreno, P2412, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 Trustee Sale No. 453764CA Loan No. 0684868920 Title Order No. 951372 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10-23-2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-29-2011 at 10:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 10-29-2004, Book N/A, Page N/A, Instrument 2004-1030328, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: GIUSEPPINA L. DINUNZIO, A SINGLE WOMAN, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 EAST MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust Amount of unpaid balance and other charges: $419,474.41 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 13352 MONTEGO DRIVE POWAY, CA 92064 APN Number: 323-351-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial

situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 12-012011 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee DEREK WEARRENEE, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap. com (714) 573-1965 or www. priorityposting.com P899855 12/8, 12/15, 12/22/2011, P2411 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Approval of a Consultant Agreement with Gary F. Hoyt Landscape Architecture, Inc., for Landscape Plan Check and Inspection Services, and a Resolution for a Master Fee Schedule Amendment DATE OF MEETING: December 20, 2011 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Approval of a Consultant Agreement with Gary F. Hoyt Landscape Architecture, Inc., for Landscape Plan Check and Inspection Services, and a Resolution for a Master Fee Schedule Amendment STAFF PLANNER: Rich Whipple, City Planner EMAIL: rwhipple@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4604 or (858) 668-4600 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the project, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodation can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday December 8 and 15, 2011. Order No. 11-123, P2410 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032863 Fictitious Business Name(s): Wity Tech Located at: 10881 La Alberca Ave., San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 11-29-2011. This business is hereby registered by the following: Weijie Zheng, 10881 La Alberca Ave., San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/29/2011. Weijie Zheng, P2409, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032899

Fictitious Business Name(s): Kniefel Fitness Located at: 12510 Carmel Creek Rd., Unit #195, San Diego, CA., 92130, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 01/01/11. This business is hereby registered by the following: Nicholas M. Kniefel, 12510 Carmel Creek Rd., Unit #195, San Diego, CA., 92130. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/29/2011. Nicholas M. Kniefel, P2408, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 11-02452-3 CA Loan No. 0156900177 Title Order No. 110300925-CA-MAI APN 314743-02-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED October 20, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On December 29, 2011, at 10:30 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA, FIDELITY NATIONAL TITLE COMPANY, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on October 25, 2006, as Instrument No. 20060758560 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, CA, executed by: BENJAMIN H WOOD III AND LISA WOOD, HUSBAND AND WIFE., as Trustor, in favor of MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. AS NOMINEE FOR PROVIDENT FUNDING ASSOCIATES, L.P., LENDER IS A LIMITED PARTNERSHIP, as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12701 TRIUMPH DRIVE, POWAY, CA 92064-0000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining unpaid balance of the obligations secured by and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust (together with any modifications thereto). The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee`s Sale is estimated to be $648,139.73 (Estimated), provided, however, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary`s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier`s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee`s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. DATE: December 8, 2011 FIDELITY NATIONAL TITLE

COMPANY, TRUSTEE 135 Main Street, Suite 1900 San Francisco, CA 94105 415-247-2450 Rosanna Chavez Authorized Signature SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.lpsasap.com AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL 714.730.2727 NOTICE TO RESIDENT OF PROPERTY SUBJECT TO FORECLOSURE PURSUANT TO SECTION 2924.8 OF THE CIVIL CODE DATE OF NOTICE December 8, 2011 ASAP# 4147200 12/08/2011, 12/15/2011, 12/22/2011, P2404 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 748665CA Loan No. 0702825266 Title Order No. 110205720-CA-MAI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0824-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-29-2011 at 10:30 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-06-2005, Book N/A, Page N/A, Instrument 2005-0766091, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: JAMES D. SCARBOROUGH, JR., AN UNMARRIED MAN, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: LOT 143 OF RANCHO VERDE, UNIT NO. 3, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7099, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, OCTOBER 27, 1971. Amount of unpaid balance and other charges: $449,338.15 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 15123 AMSO ST POWAY, CA 92064 APN Number: 314-472-0300 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 12-022011 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee RIKKI JACOBS,


PAGE B22 THURSDAY December 15, 2011 ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www. lpsasap.com (714) 573-1965 or www. priorityposting.com ASAP# 4142880 12/08/2011, 12/15/2011, 12/22/2011, P2403 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No CA1100040793 Loan No 0602433435 Insurer No 0444580484703 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/23/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by the duly appointed trustee. The sale will be made; but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. TRUSTOR: MEREME DEAN MORRIS*, A SINGLE MAN Recorded 07/29/2009 as Instrument No. 2009-0422086 in Book XX , page XX of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California Date of Sale: 01/03/2012 at 10:30 A.M. Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Property Address is purported to be: 14167 HALPER ROAD POWAY, CA 92064 APN#: 314254-09-00 The total amount secured by said instrument as of the time of initial publication of this notice is $340,163.58, which includes the total amount of the unpaid balance (including accrued and unpaid interest) and reasonable estimated costs, expenses, and advances at the time of initial publication of this notice. Date: 12/01/2011 Executive Trustee Services, LLC dba ETS Services, LLC 2255 North Ontario Street, Suite 400 Burbank, CA 91504-3120 Sale Line: 714-730-2727 TRUSTEE SALE OFFICER ASAP# 4141467 12/08/2011, 12/15/2011, 12/22/2011, P2402 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No CA1100041367 Loan No 7438273500 Insurer No.YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/16/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by the duly appointed trustee. The sale will be made; but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address

or other common designation, if any, shown herein. TRUSTOR: *GREGORY D. LITTRELL* AND * LAURA ANN LITTRELL* Recorded 07/30/2004 as Instrument No. 2004-0716259 in Book XX , page XX of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California Date of Sale: 01/03/2012 at 10:30 A.M. Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Property Address is purported to be: 17124 ST. ANDREWS DRIVE POWAY, CA 92064 APN#: 273-17203-00 The total amount secured by said instrument as of the time of initial publication of this notice is $699,870.78, which includes the total amount of the unpaid balance (including accrued and unpaid interest) and reasonable estimated costs, expenses, and advances at the time of initial publication of this notice.Date: 12/06/2011 Executive Trustee Services, LLC dba ETS Services, LLC 2255 North Ontario Street, Suite 400 Burbank, CA 91504-3120 Sale Line: 714-730-2727 lleanna Petersen, TRUSTEE SALE OFFICER ASAP# 4142485 12/08/2011, 12/15/2011, 12/22/2011, P2401 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032851 Fictitious Business Name(s): Scenic Landscape Improvement & Maintenance Located at: 14081 Painted Desert Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 723, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: was 1-6-1986. This business is hereby registered by the following: #1. Wayne Eichberger, 14081 Painted Desert Rd., Poway, CA., 92064. #2. Carolann J. Eichberger, 14081 Painted Desert Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/28/2011. Wayne Eichberger, P2400, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032917 Fictitious Business Name(s): Kim Management Located at: 13495 Ginger Glen Rd., San Diego, CA., 92130, San Diego County. This business is conducted by: A Trust. The first day of business: was 11-1-2011. This business is hereby registered by the following: Kim Family Trust, 13495 Ginger Glen Rd., San Diego, CA., 92130. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/29/2011. Youngjae Kim, P2399, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032828 Fictitious Business Name(s): Nora’s Baklava Located at: 18188 Valladares Dr., San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: was 11/15/11. This business is hereby registered by the following: Nora’s Baklava LLC., 18188 Valladares Dr., San Diego, CA., 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/28/2011. Naji Chaya, RB601, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 SUMMONS (Citacion Judicial) NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso al demandado) Jon Keating Turner, and Does 1 to 10 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo esta demandando el demandante): Belinda Moss CASE NUMBER: 37-2011-00055227-CU-PA-NC NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without you being heard unless you respond within 30 days. Read the information

POMERADO NEWSPAPER GROUP below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a stetutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion e continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesza por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/ espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumpilmiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisites legales Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, pueda llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ sel fhelp/espanol/) o poniendose en cantacto con la corte o el colegio de abagados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponar un gravamen sobre cuelquler recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una consesion de erbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que para el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA 325 S. Melrose, Vista, CA., 92083, North county Division

The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Marianne S. Johnson, Esq, Law Offices of Philip M. Cohen, 1550 Hotel Circle No. # 170, S.D., CA., 92108 DATE (fecha): Jun 9, 2011 S. Bedolla, Deputy (Adjunto) NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served. P2398, Dec. 8, 15, 22, 29, 2011 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: A Public Hearing to consider maintaining current Water Rates reflected in Section 13.11.120 of the Poway Municipal Code and to introduce an Ordinance of the City of Poway, California, Amending Section 13.03.010 of the Poway Municipal Code, Schedule of Sewer Service Charges, to effect certain sewer rate reductions. DATE OF MEETING: December 20, 2011 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 STAFF CONTACT: Peter Moote PHONE NUMBER: (858) 668-4414 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, December 8 and December 15, 2011. Order No. 11-119 P2397 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240, San Marcos, CA., 92069. (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing: October 13, 2011 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: Yvonne Lee Cakebreadsavoji The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 13437 Community Rd., Poway, CA., 920644723 Type of license(s) applied for: 41 - On-Sale Beer and Wine - Eating Place. P2396, Dec. 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032262 Fictitious Business Name(s): Sound Mind Technology Solutions Located at: 17199 W. Bernardo Dr., #105, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Timothy D. Lavelle, 17199 W. Bernardo Dr., #105, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/18/2011. Timothy D. Lavelle, RB600, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2011-00101592-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, Civil Division, 330 W. Broadway, San Diego, CA., 92112-0128. Mailing Address: P.O. Box 120128. Branch Name: Business Office. PETITION OF: Alieva, Irina for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Alieva, Irina filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Alieva, Irina to Proposed Name Grigoryan, Irina. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Jan. 10, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Rancho Bernardo News Journal. Date: Nov. 28, 2011. Kevin A. Enright Judge of the Superior Court RB599, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031460 Fictitious Business Name(s): Cal Pool & Spa Services Located at: 6922 Eldridge St., San Diego, CA., 92120, San Diego County. Mailing Address: 6922 Eldridge Street, San Diego, CA., 92120. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 2/1/07. This business is hereby registered by the following: Patrick Schultheis, 6922 Eldridge Street, San Diego, CA., 92120. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/09/2011. Patrick Schultheis, P2395, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-030829 Fictitious Business Name(s): buyteethwhiteningkits.com Located at: 225 East Broadway #305, Glendale, CA., 91205, Los Angeles County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: was 11/02/11. This business is hereby registered by the following: #1. Cesar Caldera, 3100 Riverside Dr., Apt. 458, Los Angeles, CA., 90027. #2. Jose Gustavo Tirado, 3322 Raynard Way, Apt. 6, San Diego, CA., 92103. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/02/2011. Jose Gustavo Tirado, P2392, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032533 Fictitious Business Name(s): A Monkey’s Uncle

Located at: 12845 Poway Road #109, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: 13808 Temple Street, Poway, CA., 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Patricia L. Tool, 13808 Temple Street, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/22/2011. Patricia L. Tool, P2391, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 SUMMONS Uniform Parentage-Petition For Custody and Support NOTICE TO RESPONDENT: (Aviso al Demandado) Eric Reese YOU ARE BEING SUED. A usted le estan demandado. Petitioner’s Name Is: El Nombre Del Demandante Es: Courtney Brown CASE NUMBER: (Numero Del Caso) DN166815 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response to Petition to Establish Parental Relationship (form FL-220) or Response to Petition for Custody and Support of Minor Children (form FL-270) at the court and serve a copy on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. Usted tiene 30 DIAS CALENDARIOS despues de recibir officialmente esta citacion judicial y peticion, para completar y presentar su fomulario de Respuesta (Response form FL220) ante la corte. Una Carta o una llameda telefonica no le ofrecera proteccion. Si usted no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede expedir ordenes que afecten la custadia de sus hijos ordenen que usted pague manutencion, honorarios de abogado y las costas. Si no puede pagar las costas por la presentacion de la demanda, pida al actuario de la corte que le de un formulario de exoneracion de las mismas (Waiver of Court Fees and Costs). Si desea obtener consejo legal, comuniquese de inmediato con un abogado. NOTICE The restraining order on the back is effective against both mother and father until the petition is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders. This order is enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of it. AVISO Las prohibiciones judiciales que aparecen al reverso de esta citacion son efectivas para ambos conyuges, madre el esposo como la esposa, hasta que la peticion sea rechazada, se dicte una decision final o la corte expida instrucciones adicionales. Dichas prohibiciones pueden hacerse cumplir en cualquier parte de California por cualquier agente del Orden publico que las haya recibido o que haya visto una copia de ellas. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) Superior Court of California, 325 S. Melrose Avenue, Vista, CA., 92081. North County Division. The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney, or


THURSDAY December 15, 2011 PAGE B23

POMERADO NEWSPAPER GROUP plaintiff without attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Daniel S. Williams, Esq. 228070, 5755 Oberlin Drive, Ste. 301, San Diego, CA., 92121. (858) 412-1218 (619) 393-0428 DATE (Fecha): Aug. 24, 2011 Clerk (Actuario), by L. Martin, Deputy NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served a. as an individual. P2394, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2011-00101499-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO, Superior Court of Calif, Civil Div, 330 W. Broadway. PETITION OF: on behalf of Elaine Wu, a minor for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: on behalf of Elaine Wu, a minor filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Elaine Michelle Wu to Proposed Name Michelle Yilian Wu. THE COURT ORDERS that all persons

interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Jan. 10, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is Superior Court of Calif., Civil Division, 220 W. Broadway, San Diego, CA., 92112. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Nov. 22, 2011. Kevin A. Enright Judge of the Superior Court P2388, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011

crossword

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032379 Fictitious Business Name(s): Sign Up Located at: 13000 Danielson St., Ste. E, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 4/1/1986. This business is hereby registered by the following: Jerilyn Jones O’Connor, 14822 Werris Creek Ln., San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/21/2011. Jerilyn J. O’Connor, P2387, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 570 Rancheros Drive, Suite 240, San Marcos, CA., 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing: November 18, 2011 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: TAHJ INC The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 11040 Rancho Carmel Dr., Ste. 2, San Diego, CA., 92128-4289. Type of license(s) applied for: 47 - On-Sale General Eating Place, RB598, Dec. 1, 8, 15, 2011 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No CA1100034653 Loan No 7438062796 Insurer No. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/09/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by the duly appointed trustee. The sale will be made; but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. TRUSTOR: PATRICIA MCBREARTY, AN UNMARRIED WOMAN Recorded 06/15/2004 as Instrument No. 20040555433 in Book XX , page XX of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 12/27/2011 at 10:30 A.M. Place of Sale: At the entrance to the East County Regional

sudoku

Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Property Address is purported to be: 12736 OAK KNOLL ROAD POWAY, CA 92064 APN#: 317500-54-00 The total amount secured by said instrument as of the time of initial publication of this notice is $505,834.65, which includes the total amount of the unpaid balance (including accrued and unpaid interest) and reasonable estimated costs, expenses, and advances at the time of initial publication of this notice. Date: 11/25/2011 Executive Trustee Services, LLC dba ETS Services, LLC 2255 North Ontario Street, Suite 400 Burbank, CA 91504-3120 Sale Line: 714-730-2727 lleanna Petersen, TRUSTEE SALE OFFICER ASAP# 4135166 12/01/2011, 12/08/2011, 12/15/2011, P2386 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0084424 Title Order No. 11-0067666 Investor/Insurer No. 1705904204 APN No. 323147-16-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 01/09/2008. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by ROCKY S COLLIER, AND LORI A COLLIER, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, dated 01/09/2008 and recorded 1/15/2008, as Instrument No. 2008-0017690, in Book , Page 1633), of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 12/28/2011 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL & MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14534 SACO ST, POWAY, CA, 920645965. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $336,332.43. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn

by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 11/26/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: - Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# FNMA4121114 12/01/2011, 12/08/2011, 12/15/2011, P2385 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0071769 Title Order No. 11-0058238 Investor/Insurer No. 2001210 APN No. 317-60011-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/19/2002. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by KEVIN J. NEILAN AND CHRISTINE A. NEILAN, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS, dated 12/19/2002 and recorded 12/26/2002, as Instrument No. 2002-1187737, in Book , Page 18880), of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 12/27/2011 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13352 ARIKARA DRIVE, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $256,854.79. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 12/01/2011

RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# FNMA4135068 12/01/2011, 12/08/2011, 12/15/2011, P2384 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE APN: 314-315-17-00 Trustee Sale No. 1333344-10 TRA:17010 REF: BRINKLEY, DAVID UNINS Property Address: 12226 WITT ROAD, POWAY CA 92064 IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED January 22, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On December 21, 2011, at 10:30am, CAL-WESTERN RECONVEYANCE CORPORATION, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded January 31, 2007, as Inst. No. 2007-0066346, in book XX, page XX, of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA executed by: DAVID LEE BRINKLEY AND KIM SUE BRINKLEY, AS TRUSTEES OF THE BRINKLEY FAMILY TRUST DATED JUNE 7, 2005 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 SAN DIEGO CALIFORNIA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: COMPLETELY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12226 WITT ROAD POWAY CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $436,754.67. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. FOR SALES INFORMATION: Mon - Fri 9:00am to 4:00pm (714)730-2727 CAL-WESTERN RECONVEYANCE CORPORATION 525 EAST MAIN STREET P.O. BOX 22004 EL CAJON CA 92022-9004 Dated: November 10, 2011 CAL-WESTERN RECONVEYANCE CORPORATION By: Authorized Signature ASAP# 4136354


PAGE B24 THURSDAY December 15, 2011 12/01/2011, 12/08/2011, 12/15/2011, P2383 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0079051 Title Order No. 11-0063134 Investor/Insurer No. 124784022 APN No. 314732-42-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/05/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by LOURDES DINUNZIO, AN UNMARRIED WOMAN, dated 12/05/2005 and recorded 12/9/2005, as Instrument No. 2005-1062211, in Book , Page 18407), of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 12/28/2011 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL & MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14721 FAIRTREE TERRACE, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $709,789.31. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 11/20/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. ASAP# 4116816 12/01/2011, 12/08/2011, 12/15/2011, P2381 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032132 Fictitious Business Name(s): a. Cheer Design b. North County Designs Located at: 15218 Palomino Mesa Road, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Christine Marie Wingar, 15218 Palomino Mesa Road, San Diego, CA., 92127. #2. Clive Richard Wingar, 15218 Palomino

Mesa Road, San Diego, CA., 921127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/17/2011. Christine Wingar, RB597, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032329 Fictitious Business Name(s): Kamiyas BFM Fashions Design Located at: 10366 Agar Ct., San Diego, CA., 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Naomi Kamiya Williams, 10366 Agar Ct., San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/21/2011. Naomi Kamiya Williams, RB596, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032220 Fictitious Business Name(s): Quid Pro Quo Real Property Located at: 16197 Lofty Trail Dr., San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: SD Property Management & Real Estate, Inc., 16197 Lofty Trail Drive, San Diego, CA., 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/18/2011. Steven Zamora, RB595, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2011-00100859-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Central Division, Hall Of Justice, 330 W. Broadway, San Diego, CA., 92101. PETITION OF: Sissy Xue on behalf of minor “Tailin Liu” for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Sissy Xue on behalf of minor “Tailin Liu” filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Tailin Liu to Proposed Name Lenny Lau. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Jan. 05, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Nov. 09, 2011. Kevin A. Enright Judge of the Superior Court P2380, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2011-00101185-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, Civil Division, 330 W. Broadway, San Diego, CA., 92112-0128. Mailing Address: P.O. Box 120128 PETITION OF: Christopher Ryan John Foote for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Christopher Ryan John Foote filed a petition with this court for a

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031900 Fictitious Business Name(s): La Reine des Macarons Located at: 4988 Hidden Dune Ct., San Diego, CA., 92130, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Grace C. Abdo, 4988 Hidden Dune Ct., San Diego, CA., 92130. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2011. Grace C. Abdo, P2377, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011

CONTACT A LAWYER. On December 21, 2011 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 07/27/05, as Instrument No. 2005 0637411, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: ZAHRA ABDOLLAHI, A MARRIED WOMAN, AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY,. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA.. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DE¬SCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 273 163 14 00. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13828 TAM O SHANTER COURT, POWAY, CA 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $936,255.18. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the under¬signed a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s Trustee. The beneficiary or servicing agent declares that it has obtained from the Commissioner of Corporations a final or temporary order of exemption pursuant to California Civil Code Section 2923.53 that is current and valid on the date the Notice of Sale is filed and/or The timeframe for giving Notice of Sale specified in subdivision (s) of California Civil Code Section 2923.52 applies and has been provided or the loan is exempt from the requirements. Date: 11/27/11, First American Title Insurance Company First American Trustee Servicing Solutions, LLC 3 First American Way, Santa Ana, CA 92707 Original document signed by Authorized Agent, Chet Sconyers — FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916) 939-0772. First American Trustee Servicing Solutions, LLC May be Acting as a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained may be used for that purpose. NPP0193210 12/01/11, 12/08/11, 12/15/11, P2376

CONTACT A LAWYER. On December 21, 2011 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 04/23/09, as Instrument No. 2009 0208334, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: PAUL R. MEFFORD AND CAROLYN A MEFFORD HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS,. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVA¬LENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA.. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 323 202 16 00. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13823 OTIS PLACE, POWAY, CA 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $407,629.14. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the under¬signed a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s Trustee. The beneficiary or servicing agent declares that it has obtained from the Commissioner of Corporations a final or temporary order of exemption pursuant to California Civil Code Section 2923.53 that is current and valid on the date the Notice of Sale is filed and/or The timeframe for giving Notice of Sale specified in subdivision (s) of California Civil Code Section 2923.52 applies and has been provided or the loan is exempt from the requirements. Date: 12/01/11, First American Title Insurance Company First American Trustee Servicing Solutions, LLC 3 First American Way, Santa Ana, CA 92707 Original document signed by Authorized Agent, Chet Sconyers — FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916) 939-0772. First American Trustee Servicing Solutions, LLC May be Acting as a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained may be used for that purpose. NPP0192881 12/01/11, 12/08/11, 12/15/11, P2375

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 5476307 TS No.: CA1100229868 FHA/VA/PMI No.: APN:273 163 14 00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/18/05. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 5837160 TS No.: CA1100234531 FHA/VA/PMI No.: APN:323 202 16 00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/16/09. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032160 Fictitious Business Name(s): Moca Laboratories Located at: 13092 Cayote Ave., San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Yusuf Ozturk, 13092 Cayote Ave., San

decree changing names as follows: Present Name Christopher Ryan John Foote to Proposed Name Christopher Ryan Camozzi. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 29, 2011 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftan. Date:. Kevin A. Enright Judge of the Superior Court P2379, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031441 Fictitious Business Name(s): Margurita’s House cleaning Located at: 12605 Sonora Rd., San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: 12605 Sonora Rd., San Diego, CA., 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 01-01-2011. This business is hereby registered by the following: Margurita Tinoco, 12605 Sonora Rd., San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/09/2011. Margurita Tinoco, RB594, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031135 Fictitious Business Name(s): Poway Pediatric Dentistry, Practice of Robert W. Fattouch DMDPC Located at: 15835 Pomerado Rd., #303, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: 15835 Pomerado Rd., Poway, CA., 92064. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Robert W. Fattouch DMD P C, 2052 W. Harrison St., Chandler, AZ., 85224, Arizona. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/04/2011. Robert W. Fattouch, P2378, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011

Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/17/2011. Yusuf Ozturk, P2374, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031872 Fictitious Business Name(s): Advanced Engineering & EDM Located at: 13007 Kirkham Way, Suite A, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. William J. Bauer, 16027 Martincoit Rd., Poway, CA., 92064. #2. Norm Turoff, 17660 Butterfield Trl., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2011. William J. Bauer, P2373, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031730 Fictitious Business Name(s): Assisting Hands Rancho Bernardo Located at: 16870 West Bernardo Dr., San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: NGK Corporation, 17147 Bernardo Oaks Dr., San Diego, CA., 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/14/2011. Nina Haines, RB593, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-031533 Fictitious Business Name(s): Vocational Consulting Resources Located at: 14003 Tierra Bonita Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 1/2/11. This business is hereby registered by the following: Lindsey S. Matz, 14003 Tierra Bonita Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/10/2011. Lindsey S. Matz, P2370, Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032234 Fictitious Business Name(s): a. Crossfit Brand X Poway b. Crossfit Poway Located at: 13100 Kirkham Way, Suite #210, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 8/1/2011. This business is hereby registered by the following: Jason Dunbar, 15120 Andorra Way, San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/18/2011. Jason Dunbar, P2393, Dec. 1, 8, 15, 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2011-032682 Fictitious Business Name(s): Inbeatween Com Located at: 12709 Via Terceto, San Diego, CA., 92130, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: DNLK, Inc., 12709 Via Terceto, San Diego, CA., 92130, CA S-Corporation. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/23/2011. Daihei Shiohama, P2431, Dec. 15, 22, 29, Jan. 5, 2012


12-15-2011 Rancho Bernardo and 4S Ranch News Journal