Issuu on Google+

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SAN DIEGO, CA PERMIT NO. 1980

Vol. 102, Issue 2 • January 9, 2014

INSIDE

ENLIGHTENING LA JOLLA SINCE 1913

Online Daily at lajollalight.com

Residential Customer La Jolla, CA 92037 ECRWSS

Beyond the Gate

Shores Friends break ground on new comfort station, A3

Vacation rental issues force special town meeting, A5

Artist Robert Higgins does some plein-air painting after learning that city workers installed a gate above La Jolla Cove. Higgins said he hoped his presence would also help disperse birds and sea lions from the cliffs below. “I think this is going to have a beneficial effect,” Higgins said of the gate. “It’s going to keep them from making this a sea lion hotel.” Pat Sherman

More people join suit against city over Cove stench n Attorneys amend complaint to reflect gate installation By Pat Sherman More than 20 La Jollans have joined a nonprofit organization formed to sue the City of San Diego for failing to rid La Jolla Cove of its

Voter guidelines for upcoming mayoral election, A7

Fans share La Jollan Jerry Coleman tributes upon his passing, A12

sickening odor. During a morning meeting held at La Valencia Hotel on Jan. 2, those invited to the meeting paid a nominal $1 fee to become members of Citizens for Odor Nuisance Abatement, a nonprofit group started by George’s at the Cove owner, George Hauer, and La Valencia’s managing director, Mark Dibella.

La Jolla Shores attorney Norm Blumenthal of Blumenthal, Nordrehaug and Bhowmik filed the suit in Superior Court on behalf of the group, of which Hauer is president. Blumenthal is working on the suit pro bono. Though Blumenthal wouldn’t say who organized the meeting, sources told La Jolla Light those invited were

largely affiliated with La Jolla businesses or the pro-beach access group, Friends of the Children’s Pool. Blumenthal said no additional members are being sought. The group’s complaint has been amended to reflect the city’s installation of a gate above La Jolla

See Cove Stench, A6

Windows in new tower distort vision, lifeguards say By Pat Sherman The new lifeguard tower at La Jolla Shores has actually made the beach there less safe than it was before the $3.8 million facility opened, said San Diego Lifeguard Union spokesperson Ed Harris. At several times of the day, Harris said, the lifeguard views from the upper observation booth are being obscured by glare, reflection and distortion, in part because the proper type of glass was not used for the windows, he said. Though in some regards the Shores’ new

cantilevered lifeguard tower could be considered a marvel of modern engineering, Harris said it should be awarded an “onion” because the most important aspect of it — lifeguards’ ability to see the water — is diminished. “We have asked (the city) on numerous occasions to address those issues,” said Harris, adding that the city is still trying to determine who is at fault. “In the meantime, lifeguards can’t safely watch the water from that observation tower.”

See Lifeguard Tower, A4

While lifeguard John Kerr scans La Jolla Shores beach, his vision is partially obscured as evidenced in the photo on Page A4. Pat Sherman

GREG NOONAN LaJollahomes.com A National Leader Because YOU SUCCEED.


www.lajollalight.com

Page A2 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Onde Ficar to assist Brazil hoteliers with World Cup, Olympic Games bookings San Diego-based travel technology firm, Onde Ficar (“Where to Stay” in Portuguese), announced the closing of its $2 million “Series A” financing round led by a syndicate of hospitality and technology investors. This included former president of Gaylord Entertainment Company (NYSE:GET), David Kloeppel (who also assumes the company’s Chairman of the Board position); investor Joe Maxwell, CEO of Shareholder InSite,

NCN Angel Fund II and affiliated investors. Onde Ficar was founded in 2012 by hospitality technologists Adam Harris, Richard Castle and Phil Kopp. The firm develops web-based applications that make marketing and management easier for smallto medium-sized hotels. The company recently launched Brazil as its initial target market, and will utilize the funds raised to build a sales force in that market.

Globally, 75 percent of all travel bookings are made via the Internet. However, in Brazil only two million out of 30 million monthly reservations are completed online. The Onde Ficar online reservations platform will help Brazilian hoteliers prepare for the flood of hotel bookings expected when the country hosts the upcoming 2014 FIFA World Cup and 2016 XXXI Olympic Summer Games More than 3.3 million

tourists are expected to attend both events. The company also launched a partnership with the Brazilian Federation of Hospitality, a 20,000-member organization of the leading hotels in the Brazilian travel industry. Onde Ficar will assist many of the Federation’s small and medium-sized properties to accept reservations online, manage daily inventory and utilize tools that optimize pricing and revenue per room night. u

la Jolla • 6333 la Jolla BlvD #172 • 2BR/2Ba • $445,000 BUSteR & tinKeR mico • 858.344.8551

WanT your home FeaTured on This page? Please contact a Berkshire Hathaway Agent or Sarah Minihane, Media Consultant, at (858) 875-5945

la Jolla • 1263 SilveRaDo StReet • 2BR/2Ba • $1,800,000 John toleRico & SanDie RoSS 858.876.4672 oR 858.775.7677 • www.Sell858.com

e as e l K a r oC oll o l F B j la To

San Diego • 5338 SoleDaD Rancho ct • 6BR/3Ba • $4,250/Month, 1 YR leaSe the taSh team • 619.954.9000 • info@thetaShteam.com

la Jolla • 6106 aveniDa chamnez • 6BR/5.5Ba • $2,995,000 – $3,195,000 the taSh team • 619.954.9000 • info@thetaShteam.com

Visit us online at bhhscalifornia.com La Jolla Office | 1299 Prospect | 858.459.0501 HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate. Visit us online at bhhscalifornia.com La Jolla Office | 1299 Prospect | 858.459.0501

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate.

© 2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service HomeServices ofAn America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices doesHathaway not guarantee theand accuracy of square footage, lot size orBerkshire other information the condition or features of property provided by the seller or obtained from ©marks 2013 of BHH Affiliates, LLC. independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire affiliate, a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Hathawayconcerning HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service publicofrecords or other sources, andInc.® the buyer advisedOpportunity. to independently verifyHathaway the accuracy of that information personal inspection and with appropriate marks HomeServices of America, Equal is Housing Berkshire HomeServices does notthrough guarantee the accuracy of square footage, lot sizeprofessionals. or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A3

Shores Friends break ground on new comfort station By Ashley Mackin The Friends of La Jolla Shores held a groundbreaking ceremony Jan. 6 for what will be the renovated north comfort station at Kellogg Park. Friends President Mary Coakley-Munk hosted the ceremony, which included representatives from local government and speakers from the John G. Watson Foundation, the station’s primary financial sponsor. The project is scheduled to be finished by summer, which Chet Barfield, a representative from Interim Mayor Todd Gloria’s office, said was “light speed” compared to other projects. “There are a lot of people in the community who had to work very hard to make this happen,” Barfield said. “Thanks for caring about your community and wanting to do something for it.” Barfield told La Jolla Light that because the project is a renovation and not a new structure, Friends of La Jolla Shores did not have to apply for a coastal development permit, which sped up the process. “They have the funding, the architect, the design, all they have to do is do it,” he said. “But I understand it’s taken a long time to get to this point.” Beth Martinez, a friend of the John G. Watson Foundation family, said the family wanted to

Architect Don Goertz; Louis Beacham; Interim Park and Recreation Director Andrew Field; county supervisor representative John Weil; Chet Barfield, representative from Interim Mayor Todd Gloria’s office; District 1 City Councilmember Sherri Lightner and Watson family friend Beth Martinez.

Friends of La Jolla Shores President Mary Coakley-Munk contribute something to the Shores because Watson was a resident before his tragic death in June 2010, by strangulation in his Shores home during a robbery. After meeting with Friends member Catharine Douglass in November 2011, the family realized a bathroom renovation was sorely needed a the park. “It was a perfect fit for what they wanted to contribute and what was the (biggest) need,” Martinez said. During her speech to the audience of about 50, Martinez said, “In considering how to best honor the memory of John (a retired biotech executive), the

Photos by Ashley Mackin

family graciously donated funds from his estate for the construction of something that would best characterize him within the community he chose to work in, retire in and call home. “His family is pleased to have this comfort station built in his name to enhance the experience of others who flock to these waters to enjoy the beach that he loved so much, and which was truly at the core of how he envisioned spending his remaining active years before his untimely death.” The comfort station will be similar in design to the south comfort station and will contain an yet-to-

be determined number of individual unisex stalls. Thanking those who contributed their time, resources or efforts to the project, Coakley-Munk acknowledged the La Jolla Shores Association and other key players: n Pierrette Featherby, who introduced Beth Martinez to the Friends; n Friends members Catharine Douglass and Lynn Reeves, who spearheaded the project; n Don Goertz, AIA, CSI, who donated his time and talent; n Stephen Flaim, CEO of John G. Watson Foundation, who helped organize the donation;

n Louis Beacham of Beacham Construction, who is building the project at cost; n Project Manager Pascal Cabeen; n Paul Jacob and Dan Daneri from the City of San Diego Park & Rec Department; Myra Hermann, senior planner/archeology, environmental analysis section and Helene Deisher, development project manager, both of the Development Services Department; n Patricia Masters and Clint Linton, who donated their expertise to complete the Kumeyaay Sample Test Dig, which Coakley-Munk said could have cost as much as the entire project. u

Happy New Year!

We are humbled by your confidence and deeply grateful you have chosen to share your families, your dreams, your homes and your lives with us. We wish you every blessing in the New Year, and we are here when you might need us.

THANK YOU for making GREG NOONAN & Associates #1 in La Jolla, year after year

√ #1 La Jolla Agent, all companies 2012, 2013 to third quarter Volume and Transactions, all companies

√ Top 250 in the USA, all companies Wall Street Journal 2012

√ #1 Listing Agent in La Jolla, all companies since 2009

because YOU SUCCEED! GreG NooNaN · Micaela Jeffery · MiNa KazerouNi · Michelle KearNey · ryley NooNaN Greg Noonan · 1-800-LA JOLLA (525-6552) · LaJollahomes.com · Greg@LaJollahomes.com


www.lajollalight.com

Page A4 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

From Lifeguard Tower, A1 Harris said windows on the sides of the tower also were not properly sloped, creating further visibility problems. “The sun at certain times of the day acts like a projector … taking people on the south side of the tower and projecting their image on the northernmost observation glass, like you’re looking at a TV screen,” Harris said. “It prevents lifeguards from seeing people adequately on the north side (of the beach).” In addition, a blur exists in corners where the glass meets, creating distortion akin to wearing eyeglasses with the wrong prescription, Harris said. While the main observation tower is usually enough to monitor the shoreline during slower winter months, lifeguards have had to staff a smaller tower in the sand to compensate for the partial loss of visibility. “Even with that staffing down below, come summertime we’re concerned because we don’t have the proper observation (capabilities) in the main tower,” Harris said. “Clearly the Shores is not as safe as it was prior to installing the new tower.” Jill Esterbrooks, a spokesperson for the office of District 1 San Diego City Council representative Sherri Lightner, said the city is aware of the visibility issues with the tower. “That is a situation that’s being looked at and we need to resolve as quickly as possible,” Esterbrooks said of the tower, designed by Roesling Nakamura Terada Architects. “At this point we’re trying not to point fingers and do the blame game. We’re just trying to figure out what we can do to resolve it so that the lifeguards can do their job and the public can be safe.” u

The ghost image of people (circled) and the sun’s glare on the ocean from the south side of the beach are projected onto the northernmost glass of the Shores’ new lifeguard tower in late afternoon. Lifeguards say this effect makes it difficult to accurately assess the situation in the water. Pat Sherman

Professionals in Coins, Currency & Precious Metals With Over 60 Years of Experience

WE BUY & SELL!

Numismatics | Gold | Silver | Collections | Ancient Coins

San Diego’s Premiere Destination For Rare Coins, Currency & Precious Metals!

We Are La Jolla’s Coin & Bullion Dealer! SAME LOCATION FOR OVER 50 YEARS! (858) 459-2228 · 7746 Girard Avenue · La Jolla, CA 92037

Visit Our Website www.LaJollaCoin.com HOURS: Tuesday-Friday 10-5 · Saturday 11-3


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A5

s though)

Todd’sAd hoc committee member Mike Costello (standing) says zoning laws need to be amended to prohibit vacation rentals in residential neighborhoods.

Ad hoc committee member Dan Courtney (second from left) owns two vacation rentals adjacent his home. He says the issue boils down to proper management. If his tenants have to be warned about unruly behavior more than once, he cuts their power or phones the police. Photos by Pat Sherman

Committee meets to discuss vacation rental woes

ne home

m had

ully they

The La Jolla Community Planning Association in August 2013 rejected remodel and expansion plans for this home at 615 Wrelton Drive (near Tourmaline Surf Park), which its owners use for vacation rentals.

By Pat Sherman Tempers flared at the La Jolla Rec Center Monday night, Jan. 6, during a meeting to address the issue of vacation rentals in La Jolla. The group, an ad hoc committee of the La Jolla Community Planning Association (LJCPA), was formed largely in response to the planned expansion of a home used for vacation rentals near Tourmaline Surf Park, which has received a deluge of community opposition. The LJCPA rejected the plans in August. Meeting attendees said the shortterm rentals create noise and parking problems, and can decrease property values.

La Jolla Community Planning Association Several residents living near homes used as vacation rentals told the committee the homes are used for everything from weddings and graduation ceremonies to unwieldy parties, with one Chelsea Street resident recalling how people renting the home next to her lit Roman candles one evening. “I never know who’s

going to be moving in (next door) in the middle of the night,” she said. Jon Mangerich said guests at a vacation rental in his neighborhood allowed their children to play in the pool at 6:30 a.m. on a Sunday. When he complained, Mangerich said, the owner became combative. “I’d love to get rid of this term ‘vacation rental,’ ” Mangerich said. “As far as I’m concerned these are non-registered hotels.” Mangerich noted that vacation rentals are not regulated like hotels and motels.

See Vacation Rentals, A15

Reaching your real estate goals has created our success...one home at a time! 2013 ended with a BANG! Jeannie Gleeson and Todd Bloom had the wonderful opportunity to help past, present and new clients. Successfully they closed 49 transactions! 5081 Lynch Court 12638 Fairbrook Road 7990 Via Capri 888 Archer Street 5336 Candlelight Drive 358 Belvedere Street 5747 Campanile Way 4570 54th Street 5498 Caminito Vista Lujo 7725 Whitefield Place

1251 Olivet Street 7320 Caminito Cruzada 256 Camino de las Flores 6019 Folsom Drive 6625 Lavandula Court 745 S. Coast Boulevard, #2A 5165 Renaissance Avenue, #E 1011 San Patricio 220 Coast Boulevard, #2F 760 Bonair Place

16214 Via Pacifica 7635 Eads Avenue, #105 3995 Camino Lindo 6820 Zinnia Court 13183 Seagrove Street 14929 Tercer Verde 10719 Passerine Way 1824 Caminito Ascua 1267 Torrey Pines Road 11550 Caminito La Bar

4415 Caminito Cassis 7816 Vista Lazanja 4919 Concannon Court 8644 Via Mallorca, #G 1372 Rodeo Drive 8571 Villa La Jolla Drive, #C 1743 Alta La Jolla Drive 11552 Creek Road 14858 Las Mananas 8532 Via Mallorca, #F

9703 Claiborne Square 6435 Edmonton Avenue 7157 Fay Avenue 220 Coast Boulevard, #2C 2142 Del Mar Heights Road 8270 Avenida Navidad, #3 4816 Marathon Way 5721 Calle del Primra 3142 Lighthouse Ridge Lane

In this spirit we say humbly and simply,Thank you, and best wishes for the holiday season. Have a happy and prosperous New Year!

&

Jeannie gleeson

todd bloom

BRE #01059544 · BRE #01293668

For More Information Please Call: 858-551-3355 (Jeannie) · 858-551-3385 (Todd) E-mail: Info@SDCoastalHomes.com · Web: SDCoastalHomes.com


www.lajollalight.com

Page A6 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

From Cove Stench, A1 Cove, which was added to facilitate legal human access to the bluffs — an action the Dec. 20 suit initially requested as a deterrent to sea lions and seabirds gathering and defecating there. “We’re making progress; it’s a good first start,” Blumenthal said of the gate, “but we think there also should be some handrails on the rocks if pedestrians are going to walk there, so they can have a place for sure footing, so they won’t slip and fall.” Blumenthal said several people at the meeting had already accessed the gate to venture onto the bluffs. Their presence scattered the birds, but hasn’t yet had a big impact on the sea lions, he said, adding that the nuisance abatement group is in contact with a former SeaWorld pinniped trainer who claims he can train the sea lions to poop elsewhere in just 90 days, at a cost of $30,000. The presence of humans on the bluffs “may be very good for getting rid of the birds … (but) there’s got to be some additional action with regard to the sea lions to change their behavior,” he said. “The smell’s still there and the sea lions are still there. The city needs to retain or appoint from their staff a marine mammal supervisor to make a determination as to

La Jolla fire safety personnel check out a trail leading to the bluffs above La Jolla Cove. The city increased access to the bluffs on Dec. 31, 2013 by installing a gate in the fence along Coast Boulevard. Pat Sherman what else needs to be done to discourage the sea lions from being on the rocks.” Dibella said the primary goal of the suit is to ensure the city takes action to eradicate the stench “in a timely manner.” Though he also views the gate as a good first step to solving the

problem, Dibella said he was disappointed that the city installed it without first notifying merchants and residents. “They city says they’re communicating with local merchants, but they’re not,” he said, adding that if residents in his East County community were overrun by coyotes,

Beautiful Mid-Century Modern home in La Jolla Farms

Considering a Remodel? Do what News 8 anchor Larry Himmel did when building his new home. Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Saturday, January 18 , 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Get the information you need for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. View materials and meet designers and architects.

the problem would be swiftly addressed by animal control. Several meeting attendees told La Jolla Light that a lock was placed on the gate the morning of the meeting, though it was later cut, reportedly by an employee of a local business owner. Jill Esterbrooks, a spokesperson

for the office of District 1 City Council representative Sherri Lightner, said city workers changed the apparatus on the gate so that a lock cannot be placed on it in the future. Esterbrooks said the lock was not placed on the gate by the city, and that “there’s no intention for there to be a lock on there ever. “If the lifeguards for some reason down the line need to close that gate, they will use some sort of a chain to secure it,” she said. La Jolla beach access proponent Melinda Merryweather, who attended the meeting at La Valencia, said she is pleased that the gate is now in place — something she has advocated for several years — though she believes installing ocean-water spraying sprinklers on the bluffs should also be employed as a seal lion deterrent (one of several legal remedies available under the federal Marine Mammal Protection Act). Friends of the Children’s Pool President Ken Hunrichs, who also attended the meeting, said he supports “the objective to clean up La Jolla through better wildlife management along the entire coast, and not just at the Cove.” “This lawsuit may have too narrow a focus, but it is a start to reestablishing common sense to the whole situation of pinnipeds in La Jolla,” he said. u

Talk abouT curb appeal!

Charming 3 bedroom, 2 bath home in Beach Barber Tract with hardwood floors, fireplace and zoning for 2 units. Perfect opportunity to get your foot in the door in this popular La Jolla neighborhood. Move right in or tear down and build 2 dream homes. Just a block to the walking path and a few blocks to the beach. What are you waiting for? offered at $995,000-$1,095,000

caTrina russell coldwell banker 619-226-buYs (2897) caTrina@caTrinarussell.com

www.420Vincente.com BRE#01229742

th

Lunch will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

DALE FIELDS RHETT, ESQ. ATTORNEY

AT

LAW

JacksonDesignandRemodeling.com

Featured project:

Thoughful Compassionate Estate Planning

Larry Himmel and his family share their story on our website.

2013 SAN DIEGO

License#880939

PLEASE CALL (858) 381-5292 HOME VISITS AVAILABLE


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A7

Voter Guide: Tuesday, Feb. 11, 2014

Are you ready to elect a new San Diego mayor? By Pat Sherman wo San Diego City Council members (and San Diego State University grads) are vying to fill the vacancy left by disgraced former mayor Bob Filner in the Feb. 11 special runoff election. Republican Kevin Faulconer, representing Council District 2, received the most votes in the Nov. 19 special election (42.08 percent). Democrat David David Alvarez Alvarez, representing Council District 8, was the second-place finisher (at 27.13 percent). According to the city clerk’s office, the Nov. 19 election cost taxpayers nearly $4.7 million. The Feb. 11 mayoral runoff is estimated to cost an additional $4 million-$4.5 million. Of the 682,449 registered voters in the City of San Diego, 242,747 voted on Nov. 19 (or 35.5 percent). Though the race is technically nonpartisan, the candidates’ endorsements and financial contributions fall along party lines, with Faulconer receiving the lion’s share of business support (including former mayor and San Diego Regional Chamber of Commerce President and CEO Jerry Sanders) and Alvarez supported by the city’s labor unions and Democratic leaders (including former city councilmember and mayoral staffer Donna Frye, who first alerted media to Filner’s pervasive harassment of women). Faulconer, 46, is in his second term on the city council, representing many of San Diego’s beach communities. Alvarez, 33, has been on the council three years, representing lowerincome communities south of Interstate 8. For more information, visit their websites: • alvarezformayor.com • kevinfaulconer.com

T

n To vote by mail

Call the Registrar of Voters to apply for a mail ballot; complete the application card on the back of the sample ballot and voter information pamphlet; or mail a request. Applications should be sent to the San Diego County Registrar of Voters, 5600 Overland Ave, San Diego, CA 92123. Applications may also be faxed to (858) 694-2955.

Written requests for a mail ballot must contain name, registered address in the City of San Diego, signature and address where the ballot is to be mailed. The deadline to request a mail ballot for the special election is Feb. 4.

n Election deadlines

• Jan. 13: First day mail ballots will be available; first day early voting is available 8 a.m. to 5 p.m. MondayKevin Faulconer Friday, San Diego County Registrar of Voters office, 5600 Overland Ave., San Diego • Jan. 27: Last day to register to vote • Feb. 4: Last day to apply for a mail ballot, request due to Registrar’s office by 5 p.m. • Feb. 11 (Election Day): Polls and Registrar’s office open 7 a.m. to 8 p.m.

n Where to catch a candidates’ debate

Alvarez and Faulconer have planned six debates leading up to the Feb. 11 special runoff election. Each will be broadcast on television or radio and moderated by media hosts, with questions coming from the moderator or a panel. • Jan. 15: 1 p.m. taping (broadcast time TBD), KGTV 10 News (Channel 10) and KPBS News (89.5 FM/Channel 11) • Jan. 17: 2:30 p.m. taping (broadcast time TBD), KUSI News (Channel 9/51) • Jan. 23: 6 p.m. broadcast, NBC 7 San Diego (Channel 7/39) • Jan. 26: 9 p.m. broadcast (taping January 25 at 3 p.m.), San Diego 6 the CW (Channel 6) • Jan. 30: 11 a.m. broadcast, KFMB (760 AM and Channel 8) • Jan. 31: 6 p.m. broadcast (taping at 5 p.m.), Univision San Diego (Channel 17)

n Poll locations

There will be 573 polls in the City of San Diego (including 22 in La Jolla). Your poll will be shown on the back cover of your sample ballot and voter information pamphlet. You may also determine your poll location by calling (858) 5655800 or by checking the Registrar’s website at sdvote.com

n Poll workers needed

Poll workers are needed in all locations. They must have transportation to their assigned polling location and, depending on the job assignment, may also need Internet access to take an online training and attend a two-hour class. Poll workers receive a stipend of $75 to $175, depending on the assignment. Those who are bilingual receive an additional $15 if they are assigned to fulfill a Chinese, Filipino, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Spanish or Vietnamese assignment at a poll. To become a poll worker, call (858) 565-5800 or visit sdvote.com u

tunein AM 600 KOGO

This Saturday - Jan. 11th The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

Crystal Ball sees Dow 18,000 in 2014 With:

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

Real Es tate TODAY by Janet Douglas

Winter Sales.... Maximize the Light The long sunny days of Daylight Saving Time are behind us. The main purpose of Daylight Savings Time is to make better use of daylight. In the real estate world, people often talk about spring and summer as the perfect months to sell your home. That is often true for the days are longer then and the weather more desirable for house hunting. However, homes sell in any season. People are transferred, need to downsize, want to move up, loan rates are low. There are many reasons why people will move in the winter. If you are selling your home this Winter, remember bright is better. A dark home is not as appealing to most buyers as one that is flooded with light. As a part of your preparation to market your home, try to maximize the light in your home.  Make sure that the windows are clean, open the window coverings when the house is shown, and leave on as many lights as you can. This is not the time to worry about saving energy by turning off lights. You might also consider a fresh coat of light paint if some of your rooms have darker colors. Your Realtor might even have more ideas about how to provide other simple and cost-effective ideas that will maximize your home's appeal.

JANET DOUGLAS - REAL LIVING LIFESTYLES A consistent Top Producer with over 40 years experience... Let me represent you on your next home sale or purchase

619.540.5891 · janetsells@aol.com

Assisting with care needs when you need a little or a lot of help

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Specializing in

Financial Designs, Ltd.

Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 www.MoneyTalkRadio.com

(760) 731-1334 Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106


www.lajollalight.com

Page A8 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

9 Community

Calendar

Thursday, Jan. 9

n Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. Qi Gong is used to relax and harmonize the body with gentle exercises for all ages and abilities. LaJollaLibrary.org or (858) 453-6719. n La Jolla Town Council meets, 5 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. (858) 454-1444.

Friday, Jan. 10

n La Jolla Golden Triangle Rotary Club Breakfast Meeting, 7:15 a.m. La Jolla Marriott, 4240 La Jolla Village Drive. $20.

LaJollaGTRotary.org or (858) 395-1222. n Computer Help Lab, 11 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. LaJollaLibrary. org or (858) 552-1657. n Kiwanis Club of La Jolla meets, noon, La Jolla Presbyterian Church, 7155 Draper Ave. First three meetings free as a member’s guest, then $15. CraigBratlien@gmail.com or (858) 945-2280. n Film Noir screening, “North by Northwest,� 3 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. LaJollaLibrary.org or (858) 552-1657.

Saturday, Jan. 11

n Seniors Computer Group, 9:30 a.m. Wesley Palms, 2404 Loring St., Pacific Beach. Free for guests, $1 monthly membership. (858) 459-9065. n Robin Henkel performs solo blues and jazz, 10 a.m. Bird Rock Coffee Roasters, 5627 La Jolla Blvd. (858) 551-1707.

Sunday, Jan. 12

n La Jolla Open Aire Market, 9 a.m. to 1 p.m. Girard Avenue at Genter Street. (858) 454-1699. n Fundraising banquet for the Southern California Association of Violin

Makers, 12:45 p.m. The Manhattan Restaurant, 7766 Fay Ave. Banquet includes lunch and entertainment, adults $45, children $35. (858) 583-1284.

Monday, Jan. 13

n La Jolla Community Planned District Ordinance Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org n Raja Yoga class, guided by the Nataraja Yoga and Meditation Center, 4:30 p.m. Congregational Church of La Jolla, 1216 Cave St. Donations accepted. (858) 395-4033.

Tuesday, Jan. 14

n The Boardroom San Diego meets for those changing careers, Randy Noe “Wholehearted Leadership,� 8 a.m. La Jolla Presbyterian Church, 7715 Draper Ave. First three meetings free, then $25 three-month membership. RSVP required: TheBoardroomSanDiego.org or (858) 522-0827. n Job fair, 9 a.m. Embassy Suites San Diego, 4550 La Jolla Village Drive. Bring 10-15 resumes and dress business professional. Parking $5 per day. HireLive.com

LEASE A 2013 JAGUAR XF i4

469

$

*

n San Diego League of Women Voters (La Jolla unit) meets, 9:30 a.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. Discussion topic: “Talking Trash.� (858) 454-5019. n Rotary Club of La Jolla, noon, Cuvier Club, 7776 Eads Ave. Lunch $30. (858) 459-1850. n Hatha Chair Yoga, 12:30 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 5521657 or LaJollaLibrary.org n Development Permit Review Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. lajollacpa.org n Community Balance Class, 6 p.m. Ability Rehab, 737 Pearl St., Suite 108. Free for MS Society members, $10 for non-members. (858) 456-2114. n Let’s Knit Together, materials not provided, 6 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. kristiporter@ pacbell.net n Toastmasters of La Jolla meets 6:30 p.m. La Jolla Firehouse YMCA, 7877 Herschel Ave. Free for guests, $78 six-month membership. president@tmlajolla.org

Wednesday, Jan. 15 n Kiwanis Club of Torrey

Pines meets, 7:15 a.m. Torrey Pines Christian Church, 8320 Scenic Drive North. First two meetings free, then $15. essheridan@aol.com n Breakfast Meetings, Soroptimist International of La Jolla, with speaker and ovarian cancer survivor Jan Amato. 7:30 a.m. Shores Restaurant in the La Jolla Shores Hotel, 8110 Camino del Oro. Free with RSVP to: SoroptimistLJ@gmail.com n Social Service League of La Jolla meets, 10:30 a.m. Darlington House, 7441 Olivetas Ave. SSL@darlingtonhouse.com n Torrey Pines of La Jolla Rotary meets, 11:30 a.m. Rock Bottom Brewery, 8980 La Jolla Village Drive. $20. GurneyMcM@aol.com or (858) 459-8912. n Tapping to the Stars, dance classes for women, 12:30 p.m. advanced; 1:30 p.m. beginner. La Jolla YMCA Firehouse, 7877 Herschel Ave. For pricing, e-mail nancy@tappingtothestars.com n Financial Workshop, “The Independent Woman,� instruction on how to get control of your finances to become self-directed investor. 12:30 and 6 p.m. Sheraton Hotel, 3299 Holiday Court. TheIndependentWoman.com

n Travel Talk, Mark Anderson of Adventure Vacations, tells of Tahiti. 6 p.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. $10. RSVP: (858) 459-1065.

Thursday, Jan. 16 n Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n American Legion — La Jolla Post 275, 11:30 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro, P.O. Box 188 La Jolla, CA 92038-0188 n Pen to Paper writing group meets, noon, Riford Library, 7555 Draper Ave. LaJollaLibrary.org or (858) 552-1657. n Poetry Workshop, 2 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 412-6351. u All events are free unless otherwise noted.

Did we miss listing your community event? n E-mail information to: ashleym@lajollalight.com n The deadline is noon, Friday for publication in the following Thursday edition. Questions? Call Ashley Mackin at (858) 875-5957.

Sunrise - Sunset Impeccably maintained, sunny, 4BR, 3652 SF, .213 acre, ocean view home, all amenities, tranquil cul-de-sac. Offered at $2,595,000

PER MO + TAX 42 MONTHS

Robert Nelson 858-531-4555

RobertCN1@yahoo.com Nelson Real Estate BRE#01335083

Fabulous la Jolla ranch With 3+ Bedrooms / 2 Bathrooms!

1 available at this offer ,1.' ++13,

JAGUAR SAN DIEGO OPeN saTurday 2-5 Pm & suNday 1-4 Pm 2370 Rue De Anne

(888) 379-4806 4525 Convoy St. San Diego, CA 92111

JaguarSanDiego.com

$! *  #  % !  &     %# #%-+,.   /&/- & 4,333  4+#&4230  *)  #&" & "&  %    # (  # #%  &  &"!   "  ,+#  4+%.+'%",'.,'-+,/%

Rebuilt in 2005, everything is new! Beautiful light & airy kitchen with high-end stainless steel appliances & granite counters. 3 plus bedroom home. Entertainer’s backyard, built-in outdoor kitchen with bar! Offered between $1,350,000-$1,490,000 Judy PeePles 858-717-7415 www.PeeplesHomes.com BRE# 01808696

James V accardi iii 619-675-3951 jva3.dreamhomes@gmail.com BRE# 01924456


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A9

A storied address,

A legendary lifestyle. In the village of La Jolla, just steps from the sand, is the celebrated retirement community of Casa de Mañana. With a location like this, it’s no surprise that some La Jollans believe Casa de Mañana has a long waiting list, and is a bit expensive. Only those that visit discover the truth – that living here is not only possible, but more affordable than they imagined.

EXPERIENCE a lifestyle filled with resort amenities, breathtaking views, the convenience of the village just blocks away, and the peace of mind of onsite personal care. Come to Casa de Mañana today, and see how truly legendary your retirement living can be.

Ask about our new resident specials, valued at $3, 000 & up. – no entrance fees –

Call 800-959-7010 to schedule your tour. casademanana.org

We’re an equal opportunity housing provider. CA License #374603439

849 Coast Blvd. La Jolla, CA 92037


Page A10 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Spotlight on Local

www.lajollalight.com

Business

Benefits in less time through high intensity Pilates By Marti Gacioch Pilates is a form of exercise that develops core strength, improves posture, creates lean muscle and improves joint flexibility — and its benefits are quickly noticeable. “People using Pilates see change in themselves right away; they often use muscles they haven’t used before and feel tighter and stronger and have more energy,” Jessica Shehab, owner of Pilates Plus La Jolla, said. Shehab said she began using Pilates in Los Angeles eight years ago while she was working as a real estate marketer. Three years later, when the real estate market crashed, she decided to follow her real passion by opening her own Pilates studio in La Jolla. Pilates appeals to all ages, but Shehab’s demographic hits ages 25-60. Her Pilates exercise is performed on machines that feature spring resistance. “Imagine that you’re pushing away on a force that has a spring

Pilates Plus exercise is performed on machines that feature spring resistance. Courtesy

connected to it; we’re able to change the resistance to increase or decrease the weight,” Shehab said. “It’s a full-body exercise that everyone does on their own machines for 40 minutes.” Pilates Plus La Jolla has 10 Pilates machines and 15 indoor sitting bikes for stationary cycling. Shehab created a one-of-a-kind class called “Ride & Glide” that

includes 25 minutes of cycling and 25 minutes of Pilates. For people who prefer an intense spin, Pilates Plus offers 10 of these very popular “Ride & Glide” classes each week. However, participants can feel free to go at their own paces. “Our slogan is ‘less time and higher intensity,’” Shehab said. “The people who do the

40-minute full-body workout are going to leave in a sweat because it increases energy, metabolism and mood.” Pilates Plus offers an affordable price structure to introduce clients to the classes: the first class is $10; the first week is $59 and the first month is $149. During the last week of January, Pilates Plus will celebrate its fifth

year with offer an anniversary special. Look for details on Pilates Plus’ Facebook, Twitter, YouTube and Instagram. — Pilates Plus La Jolla, 7712 Fay Ave. (858) 456-1516. pilatespluslajolla.com The Business Spotlight features commercial enterprises that support the La Jolla Light. u

RivALed by none better Rates. More Loan Programs. Faster Closings. expanded Availability of Mortgage Products

Flexible Underwriting & Program Guidelines

• Purchase and Refinance Loans to 95% LTV* • Jumbo Loans to 90% LTV w/no BPMI to $850,000** • Interest-Only ARMs w/40-Year Amortization • 30 Year Fixed Rate Loans w/10 Year Interest-Only • 5/5 ARM - Fixed for 5 Years and then Resets Every 5 years • Owner Occupied to $9,000,000 w/High LTV • Unlimited Cash-out on Owner-occupied and Second Homes • Interest-Only Options for Investment Properties • Foreign National and Non-Permanent Resident Programs • No U.S. Credit Required - Foreign Income and Assets Allowed

• Limited FICO Score Requirements • Purchase or Refinance after Short Sales and Foreclosures • Pay off Debt to Qualify • Immediate Cash-out Refinance Allowed after an “All Cash” Purchase • Up to 10 Financed Properties Allowed • 50% Debt to Income Ratios • Retirement Funds Can Be Used For Reserves • Gift Funds Allowed • Vest Title in Entities and Irrevocable Trusts • Refinance Recently Listed Properties • Relationships with 35 Lenders/Investors • In-House Condo Approvals

• Pledged Asset Loan Program • HARP Loan Programs (all lenders) w/Unlimited LTV/CLTV • Non-Warrantable Condos up to $3,000,000 • Home Equity Lines of Credit • High CLTV “Piggy Back” Loans • FHA and VA Loans Available • FHA Streamline w/No Appraisal • FHA 100% Gift Allowed for Down Payment • Unlimited Acreage Options • Multifamily 5 units+, Mixed-Use and Apartment Buildings • HomePath® by Fannie Mae • Extended Rate Locks for New Construction • Asset Depletion or Utilization • Special Rates Available for Purchase Loans

*Assumption: 30 year fixed term with a loan amount of $417,000, 4.25%/4.658% APR. **Assumption: 5/1 ARM with a loan amount of $850,000, 4.00%/3.59 APR. Rates as of 10/09 /2013. Subject to underwriting guidelines and applicant’s credit profile. Additional qualifications and features may be required or available, contact Guaranteed Rate for more information, options and up-to-date rates. NMLS (Nationwide Mortgage Licensing System) ID 2611 • CA - Licensed by the Department of Business Oversight, Division of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act Lic #413-0699

Guaranteed Rate, the nation’s eighth largest mortgage lender, is Revolutionizing Life’s biggest Purchase . Most loans are underwritten internally allowing us to deliver a credit decision in 24 hours and have your loan closed in 14 days*! Guaranteed Rate was recognized by Mortgage Executive Magazine as the #1 Mortgage Company in America in 2012 and has four times greater customer loyalty than the industry average. TM

Whether a new home purchase, refinance or complex loan scenario we stand ready to serve as your trusted advisor and to deliver ReSULTS. *Conforming loans only. All complete and accurate information in timely manner required. Guaranteed Rate cannot guarantee that a borrower will be approved or that a closing can occur within a specific time frame.

Contact me today. As a nationally recognized mortgage professional with over $650,000,000 in career loan fundings, I stand ready to provide you with unsurpassed service.

CALL: 800.413.6001 jay.levitt@guaranteedrate.com www.guaranteedratehomeloans.com 7661 Girard Avenue, La Jolla, California 92037

Jay Levitt

Vice President of Mortgage Lending NMLS ID:455381, LO# CA - CA-DOC455381 - 413 0699


BUSINESS

www.lajollalight.com

Among the two dozen La Jolla establishments participating in 2014 San Diego Restaurant Week are Amaya La Jolla (left) and Chedi Thai Bistro. Courtesy Photos

San Diego restaurants link for week of special pricing From Restaurant Week Reports

San Diego Restaurant Week returns Sunday, Jan. 19 to Friday, Jan. 24 to kick off 2014 with delectable appetizers, scrumptious entrees and tasty desserts. Participating restaurants will be offering three-course prix-fixe dinner menus for just $25, $35 or $45 per person, and the perfect lunch pairings at prix-fixe menus for just $10, $15 or $20 per person depending on the dining destination. This twice-yearly event showcases the season’s freshest ingredients and the world’s most delectable restaurants. Only during this week of delicious dining will

San Diegans and visitors alike have the opportunity to choose from more than 180 of San Diego’s most appetizing eateries. Participating in San Diego Restaurant Week is easy. There are no passes to buy, no coupons to carry and no cards to punch, only a quick call to the restaurant of your choice to make reservations.

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A11

Two local scientists honored by Obama President Barack Obama has named 102 researchers as recipients of the Presidential Early Career Awards for Scientists and Engineers, the highest honor bestowed by the U.S. Government on emerging science and engineering professionals. The winners will receive their awards at a Washington, D.C., ceremony in the coming year. Two scientists affiliated with UC San Diego are included on that list: Dr. Quyen Nguyen from the Department of Health and Human Services and Dr. Brian Head from the Department of Veterans

Dr. Quyen Nguyen

Dr. Brian Head

Affairs. “The impressive achievements of these early-stage scientists and engineers are promising indicators of even greater successes ahead,” President Obama said.

“We are grateful for their commitment to generating the scientific and technical advancements that will ensure America’s global leadership for many years to come.” u

This past September, some 140,000 people participated in the event and even more are expected in January, so reservations are strongly recommended. For more information and to view a list of participating locations (including restaurants in La Jolla), call (619) 233-5008 or visit SanDiegoRestaurantWeek.com u

We Are Buying ...Immediate Cash Paid

World-class view. World-class care. Diamonds • Estate Jewelry • Antique and Period Jewelry Gemstone Jewelry • Designer Jewelry • Fine Watches and Gold Coins

(858) 459-1716

Two stores in the Village of La Jolla 1230 & 1237 Prospect Street • www.hmoradi.com

REDUCED! La Jolla Ocean View Condo

Bird Rock Village and the ocean are only a few short blocks from this sun-drenched, single level 2BR/2BA condo with protected ocean views. End unit, South West facing oversized balcony, 2 parking spaces. Reduced to $799,900 www.5383Chelsea.com

Steps from the beach. Steps from the village. As the only beachfront senior living community of its kind in the area, White Sands La Jolla is a unique residential opportunity for older adults interested in a rich, purposeful lifestyle that offers care and support if ever needed. We have immediate availability for direct admission into assisted living or skilled nursing with no entrance fee. We also offer shortterm respite stays, as well as physical, occupational and speech therapies. Health care at White Sands features an onsite physician and 24-hour clinic services staffed by a licensed nurse. Ready for world-class care in a world-class setting? Give us a call.

learn more

Call for an appointment to view.

Kerri Klein, Broker 858-692-3983 CAL BRE 01856670

7450 Olivetas Ave. | La Jolla, CA 92037 beWhiteSands.org DSS#372000641 | COA #056

(858) 216-4275


OPINION

Page A12 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla

Light

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201

Views

www.lajollalight.com

Hang a star on that one!

La Jollans remember Jerry Coleman

Compiled by Ashley Mackin

www.lajollalight.com La Jolla Light (USPS 1980) is published every Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 89376, April 1, 1935. Copyright 2013 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the expressed written consent of U-T Community Press.

Publisher • Douglas F. Manchester Vice President and General Manager •P  hyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940   Executive Editor • Susan DeMaggio susandemaggio@lajollalight.com (858) 875-5950   Staff Reporters  at Sherman •P pats@lajollalight.com (858) 875-5953 • Ashley Mackin ashleym@lajollalight.com (858) 875-5957 Page Designer / Photographer •D  aniel K. Lew daniel@lajollalight.com (858) 875-5948 Contributors • Will Bowen, Kelley Carlson, Lonnie Burstein Hewitt, Linda Hutchison, Inga, Catharine Kaufman, Catherine Ivey Lee, Ed Piper, Diana Saenger Chief Revenue Officer • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultants • Jeff Rankin (858) 875-5956 • Jeanie Croll (858) 875-5955 •S  arah Minihane (Real Estate) (858) 875-5945 • Kathy Vaca (858) 875-5946   Business Manager • Dara Elstein Administrative Assistant • Ashley O’Donnell Graphics • John Feagans, Production Manager • Rick Pearce, Graphics Manager • Katie Zimmer, Graphic Designer   Obituaries • (858) 218-7237 or inmemory@ myclassifiedmarketplace.com Classified Ads • (858) 218-7200 ads@MainStreetSD.com

B

roadcasting and baseball legend Jerry Coleman, who passed away Jan. 5, seemed to make an impact everywhere he went. A San Diego Padres broadcaster of 40 years, Coleman started his baseball career as a player. As a New York Yankee, Coleman played in six World Series games. He was, having served in World War II and the Korean War, the only active Major League player to serve during two wars. Coleman supported The Bishop’s School, where his children were enrolled, for many years. Here’s what some notable locals had to say about how Coleman impacted their lives.

“Every kid who’s ever played baseball in this town has said ‘Oh Doctor!’ and ‘You can hang a star on that one!’ many, many times. Generations of kids have grown up with Jerry Coleman on the field and in the booth. Yankee or Padre — he’s a true hero. My dad loved the guy because they were Marines who served in World War II and the Korean War. I got to know him over the past 15 years and there wasn’t a nicer, more humble guy. Padre fans are lucky to have him in our baseball family.” Tom Murphy La Jolla Youth Baseball

“When I would see Jerry and Maggie Coleman, with a gleam in his eye, Jerry would always ask of the latest news from school. While years past his own adolescence, Jerry was keenly aware of how both precious and exciting, adventure-laden these years are. To me, he was still a kid in his heart and a teacher par excellence by his example of courage and passion. Jerry Coleman will be sorely missed by the Bishop’s community.” (Jerry Coleman was the father of Chelsea Coleman, Bishop’s Class of 2003, and the husband of Maggie Coleman, president of The Bishop’s School Board of Trustees from 2003-2005.) Aimeclaire Roche Bishop’s Head of School

“Jerry Coleman, to me, is the voice of San Diego. He is the city, the suburbs the barrio, the mountains and the desert. He was omnipresent in all things San Diego, especially any version of baseball. Even parents at T-ball games used the quotes — all of the quotes. It makes a fellow broadcaster feel insignificant. His status as a legend in broadcasting is only surpassed by his amazing service to this country as an aviator and the additional job of protecting second base as a New York Yankee when the Yankees were cool.” Michael Halloran La Jolla High parent, broadcaster 91X-FM

“I grew up with an interest in baseball and I was astounded by the fact that Jerry Coleman (was) in the military and lost some crucial years of his life in the war (because he was young and couldn’t play baseball). I was in the military myself, and I still wanted to see the best players play, but they were citizens just like I was. I was proud of them to have answered the call during the wars. I was shocked to hear he had died because he was such an institution in the city. I’m sorry to see him go. It’s going to be different without him.” John M. Robinson World War II veteran, La Jolla resident

OUR READERS WRITE

Here’s a good idea for reducing Cove stench A practical solution to the La Jolla wildlife stench problem could be to run one of the Port of San Diego’s new harbor police/fire fighting vessels around to the waters off La Jolla to wash down the rocks where this problem exists. No chemicals. No private contractors. There is an unlimited supply of water. No disruption to visitors on shore. Happy businesses. No lawsuit. It could be done as often as needed and would be only a gentle disruption to the wildlife if done properly. Martin Haase Bonita

Stench views given are not the views of residents Interesting. You ask 10 people their opinions on the installation of a gate on the bluffs at La Jolla Cove and only one thought it was a good idea. None of those questioned in your Jan. 2 issue live in La Jolla, and several are from out of state. It’s easy to defend the smell when one

doesn’t have to live with it every day. A survey including some local residents and business owners and workers would have given a very different picture. And not all visitors hold the same opinions as your sampling. I have heard many complaints about the odor from visitors, as I walk along the bluffs. Carol Reilly La Jolla

La Jollans have reached stench-tolerance limit In response to your article “Views” in the Jan. 2 issue, when you asked people about the smell at the Cove, not one of those eight people live in La Jolla. It is one thing to go to the Zoo and then go home, it is another thing to live at the Zoo (where) it smells all the time. It was clear none of those people are eating at any of the restaurants on Coast Boulevard or Prospect Street, as no one could when the wind is blowing. I believe 95 percent of the people who come to the free SeaWorld here do not spend any money in La Jolla. Others and I have done a small study and it looks as though they see the

seals and leave. I am not quite sure how this helps the City of San Diego, but it honestly does nothing for La Jolla. Every day we have to put up with more than 2,000 cars with no parking, so we are short 2,000 parking spaces almost every day. We have two polluted beaches and smells that no other city would ever put up with. I am not interested in La Jolla being the free SeaWorld for the city. I want the quiet back. I want my beaches back. I want this nightmare over. We have to stand up and say, “I am not taking it any more!” I am so glad we are finally suing the city. It’s about time. Thank you, George Hauer. Melinda Merryweather La Jolla

What’s on YOUR mind? ■ Letters to the Editor for publication should be 250 words or less, and sent by e-mail to sdemaggio@lajollalight.com Please include the writer’s full name, city of residence and phone number for verification.


OPINION

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A13

OUR READERS WRITE

There’s a universal need for Kindness Club Thanks for publishing the uplifting and inspirational article on the Kindness Counts club at La Jolla High School in the Dec. 26, 2013 issue of the La Jolla Light. I was especially impressed with Madeleine Garay and her wise comments in the article that make me think that either her parents did a great job of raising her or that she is a wise “old soul,” who has been around a few times — or probably both! I believe in “old souls” — people who have lived past lives and come back again, wiser, to teach us the important values they have learned. Madeleine and her friends in the Kindness Counts club have a message that is for more than just high school or junior high school students. All over the world there are too many grown-up adults who practice greed, hate and meanness. The entire world needs the message that Kindness Counts is sending out. Keep up the good work, girls! Linda Pequegnat La Jolla

Artists should design war memorial symbol I write to second the very good suggestion by letter writer Penny West in the Light last week that the cross at the veterans memorial on Mt. Soledad be replaced by a tall column containing the symbols of all the belief

systems. That would be very fair, and it certainly is not fair now. Non-religious persons could be symbolized by some feature from nature, perhaps a tree. I further suggest that the design of such a column be determined in a local artists’ contest. Eloise Duff Carlsbad (Former 50-year La Jolla resident)

‘Grinches’ tried to steal Christmas, here’s what they wrought instead The “Grinches” convinced a number of local communities to strike “Christmas” from the name of their annual December parades and celebrations. They substituted the imaginative sobriquet “holiday,” clearly an attempt at semantic gymnastics. The United States has about 19 “holidays.” The Del Mar Village “holiday” was scheduled for Dec. 7. Chula Vista’s “holiday” was on Dec. 7. Encinitas, Ocean Beach, North Park and Pacific Beach all scheduled their parades for Dec. 7. Balboa Park, which eliminated the word “Christmas” while giving us the “creative” “December Nights,” also scheduled its celebration to include Dec. 7. DECEMBER 7? Oops! It’s ironic that Dec. 7 is National Pearl Harbor Remembrance Day — a “Day of Infamy” and hardly a “holiday.” In an attempt to expand the specter of “political correctionism,” the Grinches may

have bitten off more than they can masticate: 69 percent of our population prefers the greeting “Merry Christmas” to “Happy Holidays,” and 92 percent will celebrate Christmas. “I’m Dreaming of a White Christmas,” is the most-recorded song in the history of the recording business. Recall the syllogism, “If it walks like duck, quacks like a duck … it’s a duck!” The first state to give legal recognition to Christmas Day was Alabama in 1836. Englishman Charles Dickens’ “A Christmas Carol” gave the season the human and emotional tone it carries today. La Jolla’s 56th Christmas Parade & Holiday Festival was a free, family-friendly event showcasing a festive procession of schools, marching bands, holiday and Navy floats, the “Rockettes,” equestrians, Scout and surf clubs, a fly over, specialty vehicles plus a live camel, along Girard Avenue. I hope you enjoyed the Dec. 8, Sunday presentation. Everyone was welcome. In keeping with the Christmas Spirit (and rather than wasting all that energy on negativism) perhaps the “Grinches” could embrace the positive by creating and sponsoring a celebration and parade of their own. Milton Sens La Jolla

Recent library art show was a laudable success With its fall showing of notable California plein-air landscape painters, the La Jolla

Library has come into its own as a significant art exhibit venue. Current oil paintings of La Jolla, painted by nationally recognized artists, were assembled by the Friends of the Library Committee, Patricia Jasper Clark (the curator) and Catherine Greene (librarian). Congratulations! This final 2013 exhibition of such quality work has enhanced La Jolla’s long held reputation as an artist’s community. I applaud the library and its staff for a job well done. u Perrietta Hester La Jolla

La Jolla Light Poll Results Do you agree with the city’s plan to open public access to the Cove cliffs as a way to frighten off sea lions and reduce the odors wafting through La Jolla caused by their poop? Yes: 12 / No: 3 I don’t care about this issue: 0 There were a total of 15 recorded votes for this poll online at lajollalight.com

OBITUARIES

Carol Frances Johnson 1933 – 2014

A longtime resident of La Jolla, Carol passed away on Saturday, January 4, 2014 at the Shea Family Care of Mission Hills. Carol was born in Van Nuys, an honest-to-goodness Valley Girl. Her parents, Samuel and Margaret Ames, predeceased her. After coming to La Jolla in 1973 with her family, Carol was active in her Parish at All Hallows Catholic Church where she served in the Parish Care Ministry sending greeting cards for birthdays and anniversaries to fellow

Parishioners as well as working as a volunteer in the office at least two days a week for many years. In March of 2011 Carol’s back shattered and after surgery in May of that year she was in and out of hospitals and nursing homes continuously until August of 2012 when severe clinical depression mandated permanent residence in the nursing home. Carol’s beautiful smile and caring ways will be sorely missed by her large family and multitude of friends. Family include her husband of 58 years, their 10 children (7 spouses), 24 grandchildren (4 spouses), and 7 great grandchildren. Survivors include her husband Wil; her sister Margaret Mary Ames; and children Michael (Therese), Kathleen (Donald), Ann (Lance), Christie (Del), Mary, James, John, Thomas (Pam), Paul (Binta), and Margaret (Hogni). To list each and every grandchild and great grandchild would be a little too much. Carol so loved each and every little one, including the very last

great grandchild born into the family on November 7, 2013. If you received one of our Christmas Greeting Cards you saw the smile on Carol’s face as she held little Genevieve Marie Johnson. Carol was a wonderfully giving and loving soul who will be deeply missed by all of us who knew her and loved her. Visitation will be at El Camino Memorial Chapel at 4710 Cass Street in Pacific Beach on Friday, January 10, 2014 from 4pm to 8pm, followed by a funeral and celebration of Carol’s life on Saturday, January 11, 2014 at 11am at All Hallows Catholic Church, 6602 La Jolla Scenic Drive South, La Jolla. If you would like to make a contribution in Carol’s memory, donations may be made to Operation Smile, 3641 Faculty Blvd. Virginia Beach, VA 23453, or to All Hallows Catholic Church, 6602 La Jolla Drive South, La Jolla, CA 92037. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/lajollalight.

Janet Moore 1931 – 2013

Jan Moore passed away unexpectedly December 22, 2013. She was born to George H. and Evelyn Sutliff in Evanston, Illinois, on May 27, 1931. Her family moved to the Sweetwater Valley in San Diego County in 1940, and she remained a Californian thereafter. She graduated from Sweetwater High in 1949, and received her B.A. and a teaching credential in 1953 from San Diego State College, and later earned a Master’s degree in English Literature from Stanford University. She

taught at several schools in the San Diego area before arriving at La Jolla High School where she rose to head of the English Department, a position from which she retired after a career spanning over three decades. She was an avid folk dancer and was especially fond of Balkan folk dancing and music. An enthusiastic traveler, she visited almost every country in Europe several times, and was able to enhance her lectures on almost any literary topic with first-hand accounts of the locales involved. She was a generous person with a warm heart and a beaming smile. She had a unique, caring way about her and effortlessly connected with people in any situation. She loved animals as much as she did family and friends. The topic of her cats entered into almost every conversation. She absolutely adored her husband, Bill, whose intellectual humor and wit always kept her smiling and sharing his jokes. She was a very dear

person to all those that knew her. She will be sorely missed, but surely remembered. She is survived by her husband, William Moore; her brother, George H. Jr. and his wife, Mary; nieces and nephews, Lynn, Matthew, Gregory, Craig, Julie, Karen, Stephanie, Andrew, Geoffrey and Brian Sutliff and Stephen, Melissa and Sarah Welk; and goddaughters, Sarah and Karen Lundy. She was predeceased by her brother, Roderick Sutliff, and sister, Nancy Sutliff Welk. She will be sorely missed by her many friends in the Metropolitan Opera National Committee, the Friends of Classics, and countless former students of La Jolla High School, where she taught English Literature for most of her career. Services will be held Tuesday, January 21, 2014, at 3pm at First United Methodist Church, 2111 Camino Del Rio South, San Diego. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/lajollalight.

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com


SPORTS

Page A14 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

BOYS BASKETBALL: Eastlake High School Titans 46, La Jolla High School Vikings 42

La Jolla High edged by Eastlake, 46-42, in Aztec tourney

La Jolla Vikings freshman Reed Farley (middle) deals with pressure from Eastlake High defenders in the second quarter Dec. 26, 2013 with the Vikings losing 46-42 to the Titans. Ed Piper

By Ed Piper La Jolla High’s boys basketball team participated in the 31st annual Aztec Classic at Montgomery High, dropping a close decision to Chula Vista’s Eastlake Titans, 46-42, Dec. 26, after leading much of the first half. The Vikings won their other three games in the tournament; entering 2014 and Western League play this week with a healthy 8-5 win-loss record. La Jolla opened league play Tuesday, Jan. 7, at cross-town rival University City. The Vikings travel next to Lincoln, 7:30 p.m., Friday, Jan. 10. Scoring in the game against Eastlake was distributed among eight Vikings, with 6-3 freshman Reed Farley leading with 12 points, including two 3-pointers beyond the arc in the first quarter, and seniors Nic Skala and Madigan Sepulveda-Sanders with eight points each. “It was a tough game,” backcourt player Gaynor Blackmon said. “We probably need to play tougher in the middle (of the game), when we dipped down. Elijah (Kerns) played

really well. Reed started out hot. It’s just adjustments (we need to make).” The Vikings led until there was 4:02 left in the second quarter, when the Titans tied the game 2222. La Jolla never caught up to Eastlake again the rest of the game. Vikings coach Paul Baranowski started with a quintet of Skala, Farley, Ladd Castellano, sophomore Morgan Albers and the hard-working Owen Porter. Baranowski’s starting lineups were variable throughout the tournament, as he experimented with different combinations. La Jolla led in the early going by as much as seven points, first at 14-7 and then later at 20-13. It was a stretch in which everything seemed to be going the Vikings’ way. It seemed like they could keep this up the rest of the game. Besides Farley’s two 3-pointers, he had two other buckets. Kerns, a senior, popped for two more, and captain Sepulveda-Sanders added another. But Eastlake proceeded to outscore the red and black 22-5 from the 6:04 mark in the second period until 4:00 left in the third

quarter. It was too much for the Vikings to overcome. Free throw shooting was good: Skala made four of four, ditto Sepulveda-Sanders. Castellano hit three of four. Having made a quick transition from football, Skala has become the go-to guy for La Jolla. In crunch time as the Vikings pulled up, trailing Eastlake by only one at 43-42 in closing seconds, two times on inbounds plays the ball went to Skala. On one play, he isolated and went one-on-one, having his shot blocked with 39 seconds left. On the other, he dished off to a teammate with a beautiful pass. “We’ve just got to step it up, I think,” said Castellano, in a subdued postgame. “We’re taking too long to get going. We’ll have spans in the game when we get down, and we need to play a hundred percent the whole game.” n LA JOLLA HIGH SCORING (42 Points): Farley 12, Skala 8, Sepulveda-Sanders 8, Kerns 6, Castellano 3, Albers 2, Porter 2, Polger 1, Blackmon 0, Duffy 0, Rawdin 0 u

When you need a helping hand there is no better choice than La Jolla Nurses HomeCare San Diego’s oldest and most experienced private duty homecare agency

Got Whine?

Maybe you need to run errands, desire a night out, or just need time to yourself. An On-Call College Nanny is the answer. College Nannies will: + Deliver outstanding personal service—just a phone call or email away. No data bases to search or work to do on your own. + Provide safe, reliable and fun role model care from a trained, reference checked and background screened nanny.

• Oldest private duty agency in SD county • Stellar patient satisfaction record • Professional Nurses and Caregivers • Granted special license from DPH (Department of Public Health) to provide all levelsAide, LVN, RN • We are able to administer medications

• CAHSAH-Certified Home Care Agency • BBB A+ rating • All care supervised by RN Managers • Regarded as top referral source for local hospitals • Offer travel services • Locally owned and opperated

+ Provide care in your home when you need them, as often as you need them. No contracts. No commitments. Just care according to your schedule. Let the College Nannies team be your reliable solution. Contact us today for 4 hours free care with enrollment. Use this code: EASY Now Open at Del Mar Highlands Town Center (Next to Sammy’s Pizza)

858.201.4900 collegenannies.com/lajolla

Give us a call (858) 454-9339 2223 Avenida de la Playa #103 La Jolla, 92037

www.LaJollaNursesHomeCare.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page A15

Heather Weiermann, president of the San Diego Vacation Rental Managers Alliance, said oversight is often lacking when vacation rentals are managed solely by absentee owners, who may live out of state. Pat Sherman From Vacation Rentals, A5 “People on vacation have a vacation frame of mind,” he said. “When my wife has to (be at) the hospital at 6:30 a.m. with her A-game, it doesn’t work when she was awakened at 2:30 a.m. because (renters) just came home from the bars. Why are we obligated as a neighborhood to entertain a constant set of strangers every weekend, solely for the economic benefit of one?” Several people employed in the vacation rental industry addressing the group stressed that, with proper management and oversight — something often lacking when a rental is managed by its absentee owner — vacation rentals can fit well into a neighborhood. There are nearly 150 La Jolla properties listed as vacation rentals managed by their owners on the website, Vacation Rentals By Owner (vbro.com). “The problems we’ve seen all kind of fit into one envelope — an off-site homeowner who obviously doesn’t care about the home, the neighbors or the neighborhood, versus some very well-managed properties,” said Jonah Mechanic, of Seabreeze Vacation Rentals. “It seems like vacation rentals are being grouped all together and brought down by a couple bad apples.” Stephanie Malcolm of All Star Vacation Homes said rental management companies often enforce regulations beyond what is required by law. “When a property is managed by a professional property management company it’s our responsibility, in lieu of the homeowners, to inspect the guests and make sure they’re adhering to the rules,” Malcolm said. “When you’re renting (directly from) the owner, the requirements are not as high.” Heather Weiermann,

president of the San Diego Vacation Rental Managers Alliance, said that the alliance makes certain its members’ properties “are rented for residential use, not for parties, not for events.” Weiermann noted that in 2007 the office of then-City Attorney Mike Aguirre issued an opinion that city ordinances do not prohibit weekend or weekly vacation rentals in single-family residential zones. Any change to regulate or outright ban the practice would likely require approval of the California Coastal Commission, the memo stated. Ad Hoc committee member Jim Fitzgerald said city municipal code is virtually silent on vacation rentals. However, Fitzgerald said, “I do think there are things that can be done,” advocating for the group to engage in more substantive conversations with city officials and code enforcement to increase regulation of

vacation rentals. “I’m a big believer in individual property rights,” he said. “I don’t want to seriously limit a homeowner’s right to use their property as they see fit, but … the solution, in my opinion, needs to focus on bringing vacation rentals into the land-use code.” Ad hoc committee member Dan Courtney owns two vacation rentals adjacent his home. He said renters know when they sign the contract that he may cut off their power if he has to give them more than one warning for disruptive behavior. “Believe me, if you have a responsible owner, they don’t want that going on,” he said. “In addition to ticking off your neighbors and ruining your long-term relationships, it does terrible damage to your house.” The ad hoc committee on vacation rentals will meet again in February. For information, visit lajollacpa.org u

La Jolla

onLY $170 Spring Soccer for 8 week session League preseason clinics included Sunday games starting at noon & one practice per week

Sign up in January Starting in March Join the fun, spring is a blast!

Fun · Family · Food · exercise ··· With an ocean view doesn’t get much better than that! Spring Soccer regiStration dateS: Saturday Jan 11 9am-1pm @ allen Field thursday Jan 16 4pm-6pm @ allen Field Saturday Jan 25 9am-1pm @ allen Field Monday Jan 27 4pm-6pm @ allen Field

www.lajollasoccer.org · 858.677.9779


www.lajollalight.com

Page A16 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Susana Corrigan and Patty Cohen

It’s A Great Time

To Sell!

• La Jolla real estate is doing very well in every price point • Our 2013 sales activity has been vibrant • We’ve recently sold homes ranging in price from $410,000 to over $16,000,000…Please call for details

We Offer You A Wealth Of Real Estate Experience

Wishing You A Happy & Healthy New Year 858.229.8120 · www.LaJollaResidential.com · scorrigan@lajollaresidential.com


Teen trumpeter has college hopes for marching band

Modern Living B8

LifeStyles Thursday, January 9, 2014

Music Society presents duo in classics Concert

www.lajollalight.com

Best Bets B14

section b 10 QUESTIONS

Landscape architect Jim Neri has designs on La Jolla’s scenery

J

im Neri grew up on the bluffs and beaches of La Jolla, gaining an appreciation for the design subtleties found in both natural and built landscapes. Schooled in horticulture at Cal Poly San Luis Obispo and armed with a master’s degree in landscape architecture from Cal Poly Pomona, he sketched his way through Europe, and designed the great outdoors with a San Diego landscape architecture and planning firm before founding Neri Landscape Architecture in 1997. His work on civic projects and zoological gardens has Jim Neri garnered several Orchid Awards from the San Diego Architectural Foundation and earned Neri Landscape Architecture a reputation for design excellence. He is a past member of the San Diego Public Art Committee and Mayor’s Tree Advisory Board, and is currently working locally to improve the walkway at the Children’s Pool, re-vegetate the bluff at Goldfish Point, and finish improvements at WindanSea Beach. Neri is married and has two children. What brought you to La Jolla? My mother. She drove my two sisters and me here in 1965 from Las Vegas, keeping us busy by tossing handfuls of popcorn into the back seat. It was her choice to move us to either La Jolla or Albuquerque, and I thank her often for heading west. If you could snap your fingers and have it done, what might you add, subtract or improve in the area? Our shoreline parks and beaches are our most photographed and advertised resources, but they get short shrift when it comes to public funding. A civicfunded survey of our beach parks and public access easements and a living plan for their improvement and upkeep would be a first step to protecting these common treasures. The next step would be the longterm funding and … snap! Who or what inspires you? That a group of dedicated people with divergent ideas can enter a room and come to consensus on a single subject is a constant source of inspiration to me. It proves that we have more in common than we think we do … that, and nature. If you hosted a dinner party for eight, whom (living or deceased) would you invite? Invitation would go out to: (Roman consul) Sulla, Nelson Mandela, Benjamin Franklin, Joan of Arc, Neil Young, Thomas Jefferson, Jane Austen and Wendy Neri.

See 10 Questions, B7

Judy Swain with Luke and Klaus on a paddleboard

Julie Swain and Klaus on a water search

Courtesy Photos

Double Agents Twin sisters are cardiologists and search-and-rescue dog ‘trainers’ By Linda Hutchison hould you pass a woman walking two dogs quickly and purposefully along La Jolla streets, chances are it’s Julie Swain, M.D. You’ll notice her two dogs are not stopping often to smell the roses. That’s because they are search-and-rescue (SAR) dogs, out for their daily exercise, trained to ignore distractions. You may also notice a second woman sometimes on these jaunts and think you’re seeing double, and you are — it’s Swain’s identical twin sister, Judy Swain, M.D. Both sisters are La Jolla residents and telecommuting cardiologists, but only Julie Swain volunteers with her SAR dogs. Judy Swain owns cats and helps her sister exercise the dogs when needed. Currently, Julie Swain and her dogs participate in three SAR teams: Southwest Search Dogs, covering much of San Diego and surrounding cities (she is a founding member); Search Dog Resources, a sister team based in Riverside, covering Hemet, Beaumont, Desert Hot Springs and Palm Springs; and California Rescue Dog Association (CARDA), a state-wide organization and the largest volunteer search dog organization in the country. “We mostly search for lost people, kids or older people with Alzheimer’s,”

S

Want to know more? ■ California Rescue Dog Association (CARDA): search-dogs.carda.org ■ Southwest Search Dogs: southwestsearchdogs.org ■ Search Dog Resources: searchdogresources.org Swain said. Although the teams have participated in several high-profile searches, they do not discuss individual cases, since they are group efforts, Swain explained. Most often team members and their dogs pick up on a lost person’s direction of travel and sometimes the trail can end at a bus stop. Unfortunately, some searches end in finding a body. “We found one body on Mission Trails a few years ago and a student in Fullerton who was found in a creek under 168 feet of water. He’d been out walking his dog and was washed away. The dog was found later, too.” Although SAR dogs can be bred, many are rescued dogs, like Swain’s. They include Luke, 2, a combination lab and golden retriever, who was

found at a truck stop in Arizona, and Klaus, 12, a black Rottweiler, who was abandoned in someone’s backyard. Rescued dogs can be harder to train, Swain said. Luke, for example, had a fear of men. But within nine months of training, he was an excellent trailing dog. SAR dogs are usually mediumsized and from the working, herding, sporting or hound groups. There are two main certifications for SAR dogs (although the two categories can overlap). Trailing or tracking dogs usually keep their noses to the ground, stay leashed and use all their senses (including smell) to follow the trail of one person, sometimes using a personal article such as clothing or keys. Area search or air scent dogs usually keep their noses in the air and search for a person or a body. They are not leashed and return to the handler when they have found something. Sub-specialties within this category include searching in forests, avalanches, water, buildings and searching for human remains or cadavers. Klaus is a cadaver dog. In order to qualify for SAR teams, dogs must pass several certification tests, above and beyond usual canine obedience training.

See Dog Trainers, B6


www.lajollalight.com

Page B2 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

The Daniels Group

Charming Cape Cod on a corner lot in upper hermosa! LINDA DANIELS

858-361-5561

www.TheDanielsGroup.com lindadaniels@willisallen.com BRE #00545941

3BD + Den + Detached Guest house/3.5BA $2,990,000 www.605ViaDelNorte.com or TEXT h61822 to 85377

A SuRGE iN uppER END ACTiViTy! d! l o ts s u j DREW NELSON

858-215-DREW(3739) dnelson@willisallen.com DrewNelsonRealtor.com BRE #01376023

Spectacular oceanfront home! $7,750,000 or lease $19,500/mo 5316CalumetAve.com

Oceanfront home on one of the best streets in La jolla! $8,625,000

Gated ocean view villa in the Muirlands! $8,975,000 1548ElCaminoDelTeatro.com

TWO LA jOLLA OffERiNGS D

D

SOL

SOL

KAREN ROCKWELL 858-361-2441 lilrocki@aol.com BRE #00547590

ED MRACEK 858-382-6006

edmracek@willisallen.com BRE #01021186

BiRD ROCK OCEAN ViEW

3 BR, 5 BA, 3000 sq ft remodeled Bird Rock home with sweeping ocean views on corner lot with private pool courtyard/deck area. Main level master suite has sitting area with fireplace and gorgeous master bath. Gourmet kitchen has stainless steel appliances, breakfast bar and formal dining area. Move-in ready!

Offered at $2,379,000

HAPPY NEW YEAR

2014!

LOWER hiLLSiDE BEAuTy

Gracious Spanish Eclectic style canyon rim, ocean view residence on one of La jolla's most coveted streets. 4 BR 3 BA residence has ocean views from all westfacing rooms and lovely brick courtyard patio area, upgraded kitchen, 2-fireplaces on private .39 acre lot. Build new or remodel.

Offered at $2,975,000


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B3

in his favorite chair and announced “Done!” was Dec. 16, the busiest shipping day of Done? “Olof, my lilla lutfisk,” I said, “Do the year. The line at the Pacific Beach post you plan to beam these around the country?” office was out the door. Waaayy out the A frown creased his brow. Logistics door. “Mental health move, Olof,” I said. distribution planning hadn’t really been “We’re shipping from a private mailing addressed in the spreadsheets. He then place.” It was well worth the $75. recalled that getting cookies from grandma In the end, we could probably have in college usually meant a shirt box full of ordered more cheaply from the really delicious crumbs, which he would Lamborghini of bakeries, had the cookies eat with a spoon. gift-wrapped in gold leaf and handIt went without saying that every last delivered in refrigerated sleighs by decorative cookie tin had been scoured costumed Santas singing “Jingle Bells” in from the store shelves long since. After I two-part harmony with Rudolph. amassed about $100 worth of packing But it was fun. (Mostly.) It allowed Olof materials, I divided up the cookies to re-live a favorite part of his youth, and according to the hopefully, pass the spreadsheet whose tradition to another projected output had generation. In fact, been astoundingly our niece in Florida accurate. Who knew reported that her son a degree in nuclear promptly ate the physics could have heads off all the actual practical gingerbread men, applications? which made his We set up an younger sister cry. Cookies in progress. assembly line where I She added, “I’m packaged the cookies individually (no crumbs guessing this scene was probably for us!), padded them in large Tupperware reminiscent of Uncle Olof and Mom.” containers ($62), then handed them off Maybe that wasn’t the tradition he was with a shipping label to Olof, who cocooned hoping to pass on. On second thought, them in a landfill’s worth of bubble wrap maybe it was. in boxes. Eco-friendly this wasn’t. But note for next year: make extra heads. I’d also had him write up a description Flushed with success, Olof has decided of the cookies for the recipients, as not to add making a pie to his bucket list. everyone was familiar with them. Olof Have at it, bucko. I’m not getting may have missed his calling. The cherryanywhere near that one. u topped cookies, for example, were described as “sweet, flaky and surprisingly — Look for La Jolla resident Inga’s suggestive.” lighthearted looks at life in La Jolla Light. The day we were finally ready to mail Reach her at inga47@san.rr.com

Let Inga Tell You

How an engineer makes cookies

T

La Jolla Cultural Partners

wo weeks before Christmas, my recently retired engineer husband suffered an uncharacteristic attack of nostalgia and announced he was going to make his family’s holiday cookie recipes for the kids, his sibs and nieces, and even the neighbors. I guess man cannot live by Erlangian Distributions alone. Frankly, this put terror in my heart. As my Thanksgiving column about my piemaking fiasco made clear, I am not a baker. Cookies are a lot easier than piecrusts but if Olof, who has never baked anything ever, was counting on me for guidance, this could be a disaster. Fortunately, or maybe unfortunately, Olof was able to get his sisters to dig through their old files and find the original recipes for the five types of cookies. What the recipes didn’t say, however, was how many cookies each recipe made. Not a problem, said Olof, who insisted it required a simple application of undergraduate quantitative analysis. Some hours later, Olof appeared with FIVE PAGES of spreadsheets, titled “2013 Christmas Cookie Plan,” including projected output per recipe, number of cookies of each of the five recipes per recipient, ingredients by recipe, and a

fourth one understood only by Olof. The final spreadsheet tallied up the sum total of ingredients for all five recipes, which generated a master shopping list. When I saw that we needed 17.5 cups of flour and 13 sticks of butter, I knew this wasn’t going to be a morning’s work. “Olof,” I said. “This is amazing.” Olof looked genuinely puzzled. “How else do people make cookies?” he said. With his engineer’s precision, he set out making the cookies a recipe at a time, including gingerbread men. I was frankly agog with how well those came out even if a certain number were double amputees. Originally, he’d thought it would be fun to make one batch of anatomically correct ginger persons just to punk his sisters, but I pointed out that shipping was going to challenging enough without specialty appendage packaging. What really dazzled me, however, was that he decorating every one of the 70 ginger persons himself with homemade red, green and white icing. That had always been his job as a child, he maintained. It was sort of like riding a bicycle. You never forget. Twelve hours later, when all the cookies were baked and decorated, he flopped down

Whale Watching Adventures Now through April 13 9:45 a.m.–1:15 p.m. & 1:30–5 p.m.

$5

OFF Code: LJLIGHT5

To receive the $5 discount, mention this coupon when you RSVP by phone or bring it to the Flagship ticket booth. Expires 4/13/14

Embark on an unforgettable journey with the ocean experts at Birch Aquarium at Scripps and Flagship Cruises & Events! Join aquarium naturalists for twice-daily cruises to locate gray whales on their round-trip migration from their Alaska feeding grounds to Baja California. Don’t forget your camera!

For reservations call 619-234-4111

Adults: $37 weekdays $42 weekends

Youth: $18.50 weekdays $21 weekends

CHECK OUT WHAT’S HAPPENING La Jolla Music Society’s 45th Season

7th Annual soundON Festival of Modern Music

Single tickets on sale now!

Thursday–Sunday, January 9–12.

Don’t miss any of our exciting 2014 performances including: Yo-Yo Ma, Joshua Bell, Patti LuPone, Chamber Music Society of Lincoln Center, Gala Flamenca and more. Visit our website for more information about all of our upcoming performances.

The soundON Festival of Modern Music 2014 brings together an international roster of composers and performers to present a four-day exploration of contemporary chamber music. We present concerts featuring San Diego New Music's ensemble-in-residence NOISE, San Diego's modern choral ensemble Sacra Profana, guest artists soprano Alice Teyssier and the McAllister-Keller Guitar Duo, and we celebrate the release of two new recordings featuring NOISE artists: Morris Palter and Matthew Burtner, both featuring music first heard at soundON!

This archival project of MCASD and the La Jolla Historical Society examines the evolution of their respective buildings at 700 and 780 Prospect Street in La Jolla. See this exhibition before it closes on January 12 .

3-day pass: $50 for members, $60 for nonmembers 1-day pass: $20 for members, $25 for nonmembers, $10 for students To purchase, call (858) 454-5872 or visit ljathenaeum.org/new_music

MCASD La Jolla 700 Prospect Street

(858) 459-3728 www.LJMS.org

Last call! Scripps on Prospect: Evolution of Villa and Cottage

Visit www.mcasd.org to purchase tickets.

2014 POP Tour Suzette Who Set to Sea A new play for family audiences By Finegan Kruckmeyer Directed by Eric Johnson Don't miss this sea-faring adventure of courage, community and the powerful potential that one person can have in making a difference. One weekend only at the Playhouse February 15 & 16 1:00 pm & 3:30 pm $12 Adult tickets $9 Child tickets (Ages 12 and under) LaJollaPlayhouse.org (858) 550-1010


Menu

www.lajollalight.com

On The

Page B4 - January 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

See more restaurant profiles at www.lajollalight.com

Falafel Crab Cake is accompanied by lemon caper aioli and a celery root salad.

Chandler’s

■ 1 Ponto Road, Carlsbad ■ (760) 683-5500 ■ chandlerscarlsbad.com n The Vibe: Upscale casual, relaxed n Reservations: Yes n Signature Dishes: Lobster and n Patio Seating: Yes n Take Out: Yes Shrimp Tacos, Baby Kale Salad, n Happy Hour: 4:30-6:30 p.m. daily Porcini-Dusted Diver Scallops, Crab-Crusted Sea Bass, Pretzeln Hours: Crusted Skinless Chicken Breast 6:30 a.m.-10 p.m. Sunday-Thursday, 6:30 a.m.-10:30 p.m. Friday and Saturday n Open Since: 2012

Baby Kale Salad includes strawberries, julienne of green apple, avocado, cacao nibs, a sunny-side up egg and a redwine vinaigrette.

Porcini-Dusted Diver Scallops comes with heirloom potatoes, artichoke hearts and Bloomsdale spinach, covered with almonds and a peppercorn beurre blanc.

Chandler’s serves comfort food with contemporary twists On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured restaurant online at lajollalight.com Just click ‘Get The Recipe’ at the bottom of the story.

n This week’s recipe:

Chandler’s Falafel Crab Cake

Chandler’s outdoor patio provides an ocean view.

By Kelley Carlson handler’s is a standout in south Carlsbad. First, it is the only restaurant in that part of the city that faces the Coast Highway (aka Carlsbad Boulevard). As part of the Hilton Carlsbad Oceanfront Resort & Spa, it offers guests an opportunity to dine on coastal regional cuisine and imbibe specialty cocktails, such as the Espresso-tini, while watching pictureworthy ocean sunsets. Second, the establishment is fairly spacious with 200 seats among the Craftsman-style dining room and outdoor patios. Walk-ins can usually be accommodated, but reservations are still recommended, especially on weekends, according to Executive Chef Pascal Vignau. People enjoy gathering around the outside fire pit and fireplace, and many are lured by local artists playing lively music from 5 to 8 p.m. Fridays and Saturdays. Another unique aspect of Chandler’s is its menu. The French-born Vignau (former owner/chef of Savory in Encinitas and executive chef at Four Seasons Resort Aviara) specializes in simple “comfort” foods that are contemporary. Dishes change seasonally, based on the available ingredients. Daily breakfast items range from egg dishes and cereals to breads and smoothies, while lunch focuses on light fare such as soups, salads, flatbreads and sandwiches. Among the midday standouts are the Chicken Noodle Soup, a blend of broth, chicken and pasta; the Baby Kale Salad with strawberries, julienne of green apple, avocado, cacao nibs and a sunny-side up egg, dressed with red wine vinaigrette; the moist, gluten-free Falafel Crab Cake in a lemon caper aioli; and the sauce-free White

C

The dining room and bar at Chandler’s features a contemporary design mixed with wooden beams in the Craftman’s style. PHOTOS By Kelley Carlson Flatbread with toppings of artichokes, goat cheese, spinach, mozzarella, parmesan flakes and garlic. For dinner, there’s the soft and buttery Porcini-Dusted Diver Scallops with heirloom potatoes, artichoke hearts and Bloomsdale spinach, covered with smoked almonds and a peppercorn beurre blanc; the tender CrabCrusted Sea Bass on a bed of spinach and mushrooms in buerre blanc; and the AirDried 12-oz. Rib-Eye Steak with parmesan truffle fries and a peppercorn sauce. Dessert options include the Crunchy Salted Caramel Chocolate Bar consisting of layers of chocolate mousse, salted caramel chocolate ganache and a crispy bottom; and the Creme Brulee of the Week in flavors such as coffee, amaretto, ginger and vanilla.

Chandler’s aims to make weekends special with Saturday afternoon tea and Sunday brunch. Tea time is observed 1-3 p.m. Saturdays, as patrons sip on classic varieties and exotic blends, ranging from Earl Grey to Green Mango Peach. To accompany the hot drinks, there are buttery scones with Sultana raisins that are baked as needed and served warm with Vignau’s lemon curd and rose petal jam, along with bite-sized desserts. Reservations are required. Among the specialties of the plated Sunday brunch (11 a.m. to 2:30 p.m.) are the signature Bloody Marys (including the BLT), Duck Confit Hash, Fresh Daily Quiche, 92011 CA Poached Eggs and the Monte Cristo. u


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B5


www.lajollalight.com

Page B6 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

From Dog Trainers, B1 The dogs must be able to ignore distractions and handle mentally and physically challenging situations and environments, be agile and able to swim. Training and exercising SAR dogs can take 10 to 20 hours per week. Most SAR dogs also have a playful nature. “They are lovers, not fighters,” Swain said. “Only the police use dogs to search for dangerous people.”

n Getting started

Swain began her SAR work in 2002, while working as a research administrator for NASA. Unable to own dogs, she did the next-best thing and volunteered with the Mid-Atlantic SAR team. After moving to La Jolla, she soon adopted dogs and became involved with the California SAR teams. She also rescues animals as part of the Humane Society’s Animal Rescue Reserve Program. For Swain, it is the perfect way to spend her free time. “What is better than hiking with your dog?” she said. “I like the outdoors, dogs and activities with a scientific application and I like to help people.” Currently, Swain is a cardiovascular surgeon, a professor and director of clinical research for the Icahn School of Medicine at Mount Sinai and director of the center for

Medical Devices at Mount Sinai Heart Institute in New York. The center tests medical devices for FDA approval. Her position requires her to travel to Washington three days a month. She attended UCLA, Baylor College of Medicine in Houston (where she worked with the renowned Michael DeBakey) and UC San Diego. She was the first woman chief of cardiology in three different hospitals. Her sister Judy, who is five minutes younger, lives nearby. She also attended UCLA, then UC San Diego and Duke University, where she trained in internal and cardiovascular medicine and became well known in the field of molecular cardiology. A former professor at UCSD and Stanford (where she chaired the Department of Medicine), she currently works as the executive director of the Singapore Institute for Clinical Sciences and as a professor of medicine at the National University of Singapore, where she travels for a week each month. The sisters were raised in Cypress by an oil company executive father and a librarian mother, who has an elementary school named after her. In addition to their work and volunteer positions and helping each other out, Julie and Judy Swain also serve as forest fire lookouts on Palomar Mountain. u

expert

advice

International Center to hold Chinese New Year celebration

Julie Swain takes Luke and Klaus on a coast walk.

jOhN hARRISON arrowhead window & floor

how to Choose the Best Shades for Specially-Shaped Windows

jOSEph D’ANgELO, D.D.S.

Professional design & drafting

Cosmetic dentistry

Eco-Friendly homes: Choices That Minimize Our Carbon Footprint

Smile More: A New Year’s Resolution That Could Change Your Life

SCOTT MURFEy

jAy LEvITT

MARTIN LEARN

Murfey Construction

Guaranteed rate

home energy Systems (heS) Solar

2014 home Renovation Trends

Qualified Mortgages: How Will QMs Affect This Year’s Real Estate Market?

A happy New year’s Resolution With Many Happy Returns

DAvID WORkMAN Simply effective

Workplace Management: Overcoming Common Negative Personality Attributes At Work

Courtesy

FEATURED COLUMNIST

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at lajollalight.com/columns RICk RUTSTEIN

The community is invited to celebrate the Chinese New Year at a scholarship fundraiser banquet with the Friends of the International Center at UC San Diego, Jan. 25 at the International Center on campus. The menu will feature beef filet, shrimp, chicken and pork. A cultural presentation on New Britain with photographs will follow the dinner. Cost for the evening is $50 for Friends members, all others $60. RSVP by Jan. 17 at (858) 534-0731 or ICFriends@ucsd.edu and time will be given upon reservation. u

DR. MAURICE ShERMAN

MIChAEL pINES

del Mar Cosmetic Medical Clinic

accident & injury legal advice

Military Liposuction On The Rise To Pass Pentagon Fat Test

Federal Regulators Launch New Auto Safety Initiative Aimed at Reducing DUI-Related Traffic Fatalities

STEphEN pFEIFFER, ph.D. Clinical Psychologist

Workplace Depression Caused Primarily by Workplace Injustice

DR. RObERT A. SUNSTEIN D.D.S. The Sunny Smile Specialist

how Candy May Improve (yes, Improve!) Your Teeth


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B7

From 10 Questions, B1 What are your five favorite movies of all time and what are you reading? “The Bridge on the River Kwai,” “Lock, Stock and Two Smoking Barrels,” “Monty Python and the Holy Grail,” “Fast, Cheap and Out of Control,” and “Amelie.” I am reading “A Higher Call” by Adam Makos, a story of respect between enemy ace pilots during World War II. What is it that you most dislike? Bell Peppers.

Pastor will offer lecture on history of Christianity

What is your most-prized possession? My jacuzzi What do you do for fun? All forms of surfing.

La Jolla Christian Fellowship will present a survey of Church history, “The Story of Christianity,” by interim pastor James D. Smith III, Ph.D., professor of church history at Bethel Seminary, San Diego. The Wednesday Evening Study begins at 6:30 p.m., Jan. 15 in the church’s Fellowship Hall, 627 Genter Ave. The class is free. For more information, call (858) 454-9636. u

What is your philosophy of life? Adapt. What would be your dream vacation? My entire family and closest friends occupy a tropical beachfront resort with a perfect peak surf break. u

RELIGION & spirituality ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

BOOT CAMP

La JoLLa

Essentials of the Faith Series

Presbyterian ChurCh

Over 15,000 people personally taught and growing in their faith by Pastor Steve Brown. Saturday night & Sunday mornings Through Feb. 2014

7715 Draper Avenue La Jolla, CA 92037 858-454-0713 • www.ljpres.org

www.SanDiegoBibleChurch.com • 619.201.7470 8320 La Jolla Scenic Drive North, La Jolla 92037

SAN DIEGO BAHA’I FAITH

Sunday ServiceS:

The Earth Is But One Country and Mankind It’s Citizens Informal gatherings in La Jolla every evening. Call (858) 454-5203 for more information. Or join us Sunday at The San Diego Baha’i Center: 6545 Alcala Knolls Drive, off Linda Vista Dr. 10:00 am to 10:30 am, Multi-Faith Devotional Program 10:45 am to 12 pm, introductory talk and discussion

4377 Eastgate Mall, San Diego, CA 92121 LJCommunityChurch.org · (858) 558-9020 www.facebook.com/2L JCC

(858) 274-0178 www.sandiegobahai.org • www.bahai.org

Open Hearts, Open Minds, Open Doors

8:45 & 11:00 Traditional with the choir 10:00 Contemporary with the band

Chapel Open

Monday-Friday 9 a.m. - 1:30 p.m. Sunday School and Rev. Dr. Walter Dilg, Pastor Sunday Worship 10 a.m. 6063 La Jolla Blvd • 858-454-7108 www.lajollaunitedmethodist.org Child Care Available

As your faith is strengthened you will find that there is no longer the need to have a sense of control, that things will flow as they will, and that you will flow with them, to your great delight and benefit. ~Emmanuel

ALL HALLOWS CATHOLIC CHURCH Rev. Raymond G. O’Donnell, Pastor

Founded 1959

Weekdays - M, T, W & F Mass - 7 am Communion - Th 7 am & S - 8 am Reconciliation: Sat. 4:45 pm Sat. Vigil 5:30 pm Sunday Masses: 8 am & 9:30 am

6602 La Jolla Scenic Drive South – (858) 459-2975 – allhallows.com

Invite readers to join in worship and fellowship. Contact Kyle Renwick today to place your ad. 858.218.7234 · kyle@mainstreetsd.com


www.lajollalight.com

Page B8 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla High School senior celebrates music, mentoring By Ashley Mackin La Jolla High School senior and trumpet player, Phillip Ryan, is in the midst of his seventh year at the San Diego Youth Symphony (SDYS), where he’s earned two awards — one for longevity and one for mentorship. Living proof of the power of role models, 18-year-old Ryan — son of Petra and Joe Ryan of Pacific Beach and big brother to Rebecca (a member of the LJHS Girls Varsity Golf Team) — is passing the lessons he learned on to the next generation of young musicians. When he joined SDYS in 2006, Ryan was in fifth grade and on the young end of the Symphony’s age spectrum. (The youngest musicians it accepts must be age 8 or in third grade.) “There were eight other trumpet players then, and I was ninth chair, but just being there and being with these older musicians was really cool,” he said, adding he got insight from the older students, who told him to stick with it. Heeding their advice, Ryan is on his way to being among the longest-running members of the symphony, and was recently awarded the SDYS and Conservatory Certificate for sevenyear participation. He is one of

If you go ■ What: San Diego Youth Symphony Artist Series Concert ■ When: 7 p.m. Saturday, Jan. 25 ■ Where: California Center for the Arts, 340 N. Escondido Blvd., Escondido

Phillip Ryan three musicians to earn the award out of 600 student musicians. Seeing the older kids be a part of SDYS encouraged him to stay for as long as he did. “Kids need someone to look up to, someone to make them feel less intimidated. It can be scary sitting in there and performing in a big concert hall, but you get a little more comfortable with someone who’s been there telling you that it’s going to be all right,” he said. “It helped me.” Now Ryan is returning the favor, and mentors the trumpet section of the beginner’s symphony. He explained that he and the other mentors, after their own rehearsal, stay for the beginner symphony.

“I sit with their trumpet section and give them advice; be a presence for them. I’ve been here for so long and they’ve taught me so much and gotten me to where I am now as a trumpet player, the least I can do is give back.” SDYS recognized his efforts with a mentoring certificate. When Ryan goes to college in the fall, he’ll go from mentor to mentee. He recently finished submitting college applications, and wanted to make sure he had a leg-up on his competition. For the schools on his list with strong football programs, he contacted the marching band director, hoping to garner favor. “A good football program needs a good marching band,” he said (and what would a

■ Program: Gershwin’s ‘Rhapsody in Blue’ with guest pianist Sidney Yin, SDYS artistic administrator; Shostakovich’s ‘Folk Festival’; Beethoven’s ‘Symphony No. 2’; and Bartok’s ‘Viola Concerto’ with SDYS competition winner Andrea Fortier as soloist. ■ Tickets: $10-$25 ■ Contact: (619) 233-3232 ■ Website: sdys.org good marching band be without trumpeters?) “Plus it’s free seats to all the home games.” In addition to watching football, Ryan likes to surf. “I used to play baseball with La Jolla Youth Baseball, too. Every Saturday I would have baseball practice, but I would also have symphony rehearsal. I remember having to leave early or miss games to get to rehearsal, which I

hated,” he said. Another challenge was the occasional jab from his team members, who called him “trumpet boy.” “But I think they are jealous now, because the thing I do for fun could help me get into college,” he said. “I’m glad I stuck with it. Maybe playing the trumpet is a little dorky, but I’m happy with it.” Ryan said he decided on the trumpet a few years before he joined the symphony. While looking at different instruments for his school band — though he was determined to play saxophone — he was introduced to the trumpet. “Before I played trumpet, I played piano … and that gives you a legup because the trumpet and the piano have the same scale and same chords,” he said. “So it’s easier for someone to become a trumpet player after playing piano.” Calling Ryan a “true talent,” SDYS Music Director Jeff Edmonds said the youth symphony has a solid mentorship program. “Phillip is truly helping the younger kids and sharing his talent and musical experience with them. He lets the younger kids see what’s ahead of them through his eyes. We are all proud of him and know he has wonderful things ahead of him.” u

each tide brings something New to The Marine Room. San diego Restaurant Week January 19-25 from 5 to 10 p.m. | $45 per person.

Full of humor, magic and heart.

The popular San Diego Restaurant Week returns to The Marine Room! Enjoy a three-course menu with entrée options of Tatsoi Crusted Barramundi, Maine Diver Scallops and Center Cut Angus Filet Mignon.

high tide breakfast -­ Extended Dates! Friday, January 31, and Saturday, February 1, from 8 to 11 a.m. Friday, February 28, and Saturday, March 1, from 7 to 10 a.m. $34 per person

Experience the return of High Tide Breakfasts when the tide brings the surf right up to the picture windows. Enjoy a variety of dishes including Banana Chocolate Brioche French Toast and Wild Mushroom Frittata.

menu items subject to change. Prices do not include tax, beverages or gratuity.

adapted from short stories by by

kurt vonnegut aaron Posner

January 8 – February 2, 2014

“Really enjoyable; a warm, wise, engaging series of sketches with undeniable ‘date night’ appeal” – The poRTland monThly

481-1055 tickets (858) northcoastrep.org

MarineRoom.com | 877.477.1641


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B9

La Jolla’s Gems of the week

L

California King Tides

ast week’s sunny weather, mild temperatures and high tides produced painterly sunsets and scenes like this one at WindanSea. The town was hopping with tourists escaping the blizzards and power-losses in the Midwest and along the East coast. — Pearl Preis

WISH I’D SAID THAT! spanging: verb; asking for spare change at freeway on/off ramps and in front of stores with or without a sign. — urbandictionary.com

Now In the vernacular “Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.�  .INE 4EN *ANUARY  AND  — Oprah Winfrey

true or false? Twins can be born minutes apart, but in different years. True. A woman gave birth to twins three minutes apart, with one born in 2013 on New Year’s Eve and the other born in 2014 on New Year’s Day at MedStar Washington Hospital Center in the District of Columbia. Lorraine Begazo was born at 11:58 p.m. Tuesday. Her little brother, Brandon, arrived at 12:01 a.m. Wednesday. Lorraine checked into the world at 6 pounds, 4 ounces while her little brother weighed 5 pounds, 10 ounces. u !DSPDF   !— WUSA-TV, Washington

â–  Opera Gala • “Pagliacchiâ€? • Benefits San Diego Opera • 5:30 p.m. Jan. 25 • US Grant Hotel and San Diego Civic Theatre • $1,250 • (619) 232-7636 • sdopera.com

■ 18th annual Fundraising Banquet • Benefits San Diego Chinese Historical Museum • 5:30 p.m. Feb. 1 • Pearl Chinese Cuisine, 11666 Avena Place, Rancho Bernardo • $75 per person • (858) 487-3388 • info@sdchm.org • sdchm.org ■ 105th Charity Ball: From the Heart • Benefits Cardiovascular Intensive Care Unit of Rady Children’s Hospital • Feb. 8 • 6:30 p.m. pre-ball dinner, 8:30 p.m. to midnight • Hotel Del Coronado, 1500 Orange Ave, Coronado • $125 per person

Save Money, Water & the Environment

Serving San Diego since 1955

Made in USA

■ Imagine! Gala • Benefits La Jolla Elementary School • 6:30 p.m. March 21 • Scripps Seaside Forum, 8610 Kennel Way, La Jolla • ljes.org ■ Spotlight Gala • Benefits North Coast Repertory Theatre’s 32nd Season • 5 p.m. April 27 • Del Mar Country Club • (858) 481-2155, ext. 211 • northcoastrep.org u To submit a Social Life event for this calendar, e-mail sdemaggio@lajollalight.com

200

$ • • • • • • •

Water Conditioning

• (619) 224-0657 • helpsdkids.org/charityball

Off Water Softener, Conditioner or a Drinking Water System Exp 1/31/14

No hard water build up in pipes or appliances Spot-free glasses, dishes, shower doors Save $$, use less soap & cleaning products Softer laundry, less detergent Extends life of appliances & fixtures Cleaner, better tasting water & ice Adjust the taste of your water (spring, purified, etc)

(619) 359-8172

website: www.raynewater.com/sandiego/ 12 months, No Interest, No Payment, Financing Available. Rental Equipment available as well.

Subject to credit approval. Offer good at participating Dealers only. Limited time offer.  Financing offered by Communitywide FCU which is not affiliated with Rayne Water.  Not valid with any other offers.


www.lajollalight.com

Page B10 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Local dance icon to celebrate birthday with a big show If you go ■ What: ‘There the Dance Is’ from Jean Isaacs San Diego Dance Theater ■ When: 8 p.m. Jan. 17-18, 2 p.m. Jan. 19 ■ Where: Mandell Weiss Theatre, La Jolla Playhouse, UC San Diego campus Now and Then: San Diego Dance Theater artistic director Jean Isaacs in 1974 and rehearsing with her assistant Blythe Barton in 2012.

■ Tickets: $15-$40 ■ Box Office: (619) 225-1803 ■ On the Web: sandiegodancetheater.org

Photos by Kira Corser and Jim Coit

with NPR’s Ira Glass in “Three Acts, Two Dancers, One Radio Host.” She calls San Diego her “second home, artistically,” and maintains a close relationship with Isaacs, contributing pieces to Isaacs’ annual “Trolley Dances” and teaching summer classes at SDDT. Her new piece, which will kick off the show, is set to a trio of songs sung by Judy Garland. Following Barnes will be something completely different: an Isaacs piece set to the soaring sounds of “O Magnum Mysterium,” sung by the 24-voice choral ensemble SACRA PROFANA.

The second part of the program will be a selection of Isaacs’ “Cabaret Dances,” re-imagining a pre-WW II cabaret in Berlin. One of the highlights will be a solo “on pointe” by Dance Theater‘s Trystan Loucado, just back from an 18-month tour with Les Ballets Trockadero de Monte Carlo, the all-male company famous for its parodies of classical ballet. Another notable solo will be Isaac’s “White Dress,” originally created for Terry Wilson, now professor of dance at City College,

Seniors Needed …a way to give and to receive!

J

oin our team and help someone while earning money for yourself at the same time. With the Seniors Helping Seniors® family you get all the good feeling of volunteering — for pay!

Our seniors provide companionship, caregiver respite, cooking, light housekeeping, driving, and more. It takes a special kind of person to work with us — one with a big heart. But those who work with us, gain so much from the relationship with the seniors they work with — they receive as much as they give. If you like to help others and want to earn a little extra money Give us a call! 619.346.4535.

www.SeniorsHelpingSeniors.com/SanDiego info@HomeCareBySeniors.com • 619.346.4535

live, laugh, learn and pray

By Lonnie Burstein Hewitt For 40 years, from the groundbreaking Three’s Company to the multi-dimensional San Diego Dance Theater, Jean Isaacs has been a major force on the local dance scene. Now the awardwinning choreographer is celebrating her 70th birthday with a dance extravaganza on the UC San Diego campus where she taught for 25 years. “There the Dance Is,” coming to the Mandell Weiss Theatre Jan. 1719, offers a mix of stylish and impish choreography, live choral and cabaret music, and features students and colleagues from Isaacs’ long and productive life in dance. Onstage, along with eight company members from SDDT, where Isaacs has been since artistic director since 1997, will be six UCSD dance department alumni. Besides Isaacs’ own choreography, the program will include a new piece by Monica Bill Barnes, a New York-based performer/ choreographer, who studied dance with Isaacs two decades ago while working toward her B.A. in theater and philosophy. Barnes, whose work celebrates the humor and theatricality of everyday life, expanded her fan base last year when she toured

who re-set the piece for Isaacs’ daughter, Liv Isaacs-Nollet. “It’s exciting to pass the dance on to the next generation,” Isaacs said. The cabaret will be emceed by recently-retired UCSD theater professor Jim Winker, and the music will be all Kurt Weill, including such favorites as the “Whiskey Bar” song from the 1930 Brecht/Weill opera, “Mahagonny,” and “September Song,” from the 1938 Broadway musical, “Knickerbocker Holiday.” Musical accompaniment will be

provided by pianist Steve Baker — dean of arts at Grossmont College and SDDT’s music director, who also happens to be Isaac’s husband — and local jazz singer Rachel Drexler. The show is a happy return to the UCSD campus for Isaacs, who retired from the dance department in 2007, but is still going strong at the helm of SDDT. “I’m resurrecting some of my old pieces and creating new ones,” Isaacs said. “I feel privileged to be able to be able to sustain the energy to do it this long.” u

SMA OPEN HOUSE Transitional Kindergarten through 8th Grade

JANUARY 26, 2014 · 10am-1pm RSVP to (858) 454-2461 or anoya@stellamarisacademy.org

• Located in the heart of the Village of La Jolla • Stella Maris emphasizes a rigorous academic program in a differentiated learning environment • Transitional Kindergarten (4-5 year olds) through Eighth Grade • WASC and WCEA accredited • A National Blue Ribbon School • We offer fine arts and music, as well as physical education, technology, and foreign language

Please RSVP by January 15th to Anne Noya in the SMA office (858) 454-2461 or anoya@stellamarisacademy.org. Attendees will be entered in a raffle to receive free registration fees for 2014-2015 students.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B11

SINGLE TICKETS ON SALE NOW! Jeanne Dunn works on installation pieces for her Athenaeum show.

Athenaeum hosts reception for two new exhibits Friday From Athenaeum reports

Matthew Hebert creates works that deal with technology and its effects on the environment and the human sense of place. His latest exhibition, “Cover to Cover,” will be shown Jan. 11-Feb. 15 in the Joseph Clayes III Gallery and the North Reading Room at the Athenaeum Music and Arts Library, 1008 Wall St. An opening reception will be held 6:30-8:30 p.m. Friday, Jan. 10. Hebert’s award-winning work has been shown internationally. In “Cover to Cover” (on loan from the collection), he presents a new body of work that draws inspiration from artists’ books in the Athenaeum’s collection. Developed during a period of study at the Athenaeum, Hebert found sources for sculptural interventions within the library. These interventions incorporate lighting, motion, and sound in an effort to represent and/or reinterpret the original materials. In addition to these site-specific interactions with the Athenaeum, Hebert will exhibit six opaque displays. These are sculptural objects that house mechanical dioramas depicting works of postminimalist art. These pieces will serve as an introduction to Hebert’s work and set the stage for visitors’ subsequent experience within the Athenaeum. Hebert received his B.A. in architecture from the University of California, Berkeley; and his MFA at California College of the Arts. He has taught at several schools including the University of Wisconsin — Madison, CalArts and The School of the Art Institute of Chicago. He is an associate professor of furniture at San Diego State University.

n Also showing Jan. 11–Feb.15 and sharing the opening reception is Jeanne Dunn’s “Wild Walk,” in the Rotunda Gallery. “Wild Walk” is a painterly examination of the simultaneous fear-andthrill of going into the wild. “My canvases and drawings explore the ambivalent response we have to untamed nature,” Dunn writes in a press release. “Setting out in pursuit of a perfect day’s journey, we discover that tree limbs can truly be limbs, especially when they reach out to snare, caress, irritate or slap. Amidst the verdant beauty at hand, there is also foreboding, fear, alarm and distrust of the senses. “The visual drama of up-close trees and thick underbrush tell contradictory stories of nature’s danger and its primordial pull, paired with the promise of solace and wisdom,” Dunn said. Dunn received her B.S. from University of Wisconsin, Madison, and her M.A. from San Diego State University. She recently completed 15 years of teaching Life Drawing and Painting in the School of Art and Design at SDSU. In the last three years, she has been awarded international artist residencies at the Hungarian Cultural Center in Budapest and a fellowship to the Maryland Institute College of Art’s Artist Residency Program at Rochefort-en-Terre, France. — Admission to the Athenaeum exhibits is free 10 a.m. to 5:30 p.m. Tuesdays-Saturdays, 10 a.m. to 8:30 p.m. Wednesday. The library is closed Sundays and Mondays. (858) 454-5872. ljathenaeum.org u

2014 INTERNATIONAL SEASON

PAGLIACCI

By Ruggero Leoncavallo • January 25, 28, 31, February 2

THE ELIXIR OF LOVE By Gaetano Donizetti • February 15, 18, 21, 23 A MASKED BALL By Giuseppe Verdi • March 8, 11, 14, 16 VERDI REQUIEM

By Giuseppe Verdi • March 20 - One performance only!

DON QUIXOTE

By Jules Massenet • April 5, 8, 11, 13

Visit: sdopera.com/main Call: (619) 533-7000 Tickets start at $45. All performances at the San Diego Civic Theatre. Jeanne Dunn’s ‘Entwined,’ oil on canvas, 36 x 80 inches, 2013.

Courtesy Photos

MM_01-10_ST.indd 1

1/6/2014 4:02:57 PM


Page B12 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

Roth tribute center stage at Playhouse Innovation Night

L

a Jolla Playhouse presented its sixth annual Innovation Night on Nov. 20, 2013 in partnership with Qualcomm and hosted by co-chairs Don Rosenberg, EVP and general counsel, Qualcomm; Tim Scott, president of Pharmatek Laboratories and Ivor Royston, managing partner of Forward Ventures. The event paid tribute to Duane Roth, the late CEO of CONNECT and co-chair of the Playhouse’s inaugural Innovation Night event in 2007. u

Photos by Daniel Norwood Photography

Innovation Night co-host and sponsor Ian Campbell of Mission Partners; Chair Tim Scott of Pharmatek Laboratories; Dr. Emily Scott; host committee Member Jack DeFranco of Targeson; La Jolla Playhouse managing director Michael S. Rosenberg; and lead sponsor Kent Griffin of BioMed Realty

Guests from Procopio gather to network.

A crowd of more than 500 people attend Innovation Night.

Event co-chair Ivor Royston of Forward Ventures welcomes the crowd before a performance of ‘Side Show.’

In the Irish tradition, a bottle of Templeton Rye, from his home state of Iowa, was reserved for the late Duane Roth, for whom the evening’s festivities were dedicated.

Nevins McBride, lead sponsor Karim Pirani of DonorNation, and La Jolla Playhouse trustee Margret McBride

Co-Chair Tim Scott is interviewed by U-T TV.

Aerialists perform during the evening.


www.lajollalight.com

‘Tango’ by Kim Wilkins

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B13

The Swing Cats demonstrate ‘The Dip.’

Let’s Review WILL BOWEN

Why not dance in the New Year with art?

T

hey were dancing in the streets, on the sidewalks, and in the gallery space on Saturday night, Jan. 4, at the La Jolla Art Association (LJAA) gallery in the Shores. The occasion was the reception for “Shake, Rattle, and Roll,� the new exhibition of paintings focused on dance and music, which welcomed in the New Year.

The people doing the dancing and dipping were members of the San Diego Swing Cats, there to support one of their own — Bonnie Owen — a dancer, painter and LJAA member whose work was featured in the show. Owen had three, 1950’s-era rock ‘n’ roll impressionistic paintings of young people “cutting a rug� on display. She said the

LEASE A 2013 JAGUAR XF i4

469

$

*

PER MO + TAX 42 MONTHS

‘Street Scene’ by Claudia Verciani

aim of her work is “to capture the joy of life and to show that life can be good.� Nick Nichols, a longtime member of the San Diego Anglers Fishing Club, attended the evening festivities as Owens’s dance partner. Nichols said there are more than 300 people in the Swing Cats who dance almost every night, all over town, at places like Tio Leo’s on Morena Boulevard and Queen Bee’s in North Park. Joe Rosetti, who came to the reception “to dance and look at art,� said he joined the Swing Cats because “It offers a golden opportunity to meet great women.� Rosetti met a gal this past New Year’s Eve that he says he plans to marry. Nichols confirmed Rosetti’s perspective, “The babes in Swing Cats are hot,� he mused. Glen Shimano said he wasn’t looking for

Photos by Will Bowen

women when he joined the Swing Cats, but dancing with his wife at club events refreshed and regenerated his marriage. Mel Gillum, another male Swing Cat at the reception with his dance partner, Leslie Perlis, made the point that “dancing and art go together — they are both a fun time with fun people.� Longtime LJAA artist Kim Wilkins, who can always be counted on to show some nice work, had two paintings of jazz musicians and one of a tango couple on display, which along with co-curator JudyJudyJudy’s painting of a dancer in a red dress, anchored the show. However, the exhibition wasn’t just about dancing and music.

See Dance Art, B21

65 years

Since 1945 ¡ Bowers Jewelers

d

ANNUAL SALE January 15th-31st

Bowers Jewelers

1 available at this offer

SINCE 1945

,1.' ++13,

7860 Girard Avenue, La Jolla, CA 92037

JAGUAR SAN DIEGO

(858) 459-3678

(888) 379-4806 4525 Convoy St. San Diego, CA 92111

JaguarSanDiego.com

$! *  #  % !  &     %# #%-+,.   /&/- & 4,333  4+#&4230  *)  #&" & "&  %    # (  # #%  &  &"!   "  ,+#  4+%.+'%",'.,'-+,/%


www.lajollalight.com

Page B14 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla’s

The State of SDSU

Best Bets For Events

More fun online at www.lajollalight.com

“New” Music Festival The seventh annual soundON Festival of Modern Music takes place Jan. 9-12 at the Athenaeum Music & Arts Library, 1008 Wall St., bringing together an international roster of composers and performers for a four-day exploration of contemporary chamber music. Scheduled to perform are San Diego New Music’s ensemble NOISE, choral ensemble Sacra Profana, soprano Composer Christopher Adler Alice Teyssier, and the McAllister-Keller Guitar Duo. Four-day pass: $40 members, $60 nonmembers; one-day pass: $25-$10. (858) 454-5872. Schedule: ljathenaeum.org/new_music

San Diego State University President Dr. Elliot Hirshman

The eighth president of San Diego State University, Dr. Elliot Hirshman, will discuss “The State of the University and Plans for the Future,” 6 p.m. Thursday, Jan. 16 as a guest of the La Jolla Community Center’s Distinguished Speaker Series. There will be a reception with refreshments beginning at 5:30 p.m. 6811 La Jolla Blvd. La Jolla. (858) 459-0831. ljcommunitycenter.org

Tide-pool trips Explore the mystery of life along San Diego’s coastline during tide-pooling excursions hosted by Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography, UC San Diego. Aquarium naturalists will show participants how to tread lightly through these fragile ecosystems and discover the world of hermit crabs, sea hares and sea anemones. Schedule: 1-3 p.m. Jan. 12 at False Point; 3-5 p.m. Feb. 1 at Dike Rock; 4 p.m. March 1 at False Point; 3-5 p.m. March 2 at Dike Rock. Members $12, public $15. Directions to meeting place provided at time of RSVP: (858) 534-7336 or aquarium.ucsd.edu

GARYS STUDIO

WINTER SALE Up to

% 60

OFF!

Men’s Clothing . Furnishings . Sportswear . Shoes . Accessories

Begins Thursday, January 9th . 9:00am - 9:00pm DEL MAR PLAZA . 1555 CAMINO DEL MAR . DEL MAR, CA 92014 . (858) 794-0740


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B15

Not Just for Women The La Jolla Woman’s Club will host a mix and mingle event open to the community with tours of its historic Irving Gill-designed building, 5-7 p.m. Thursday, Jan. 16 at the club, 7791 Draper Ave. Appetizers and cash bar. (858) 454-2354. RSVP: mdykstrasells@gmail.com. lajollawomansclub.org

Baroque’s Best

Cellist Alisa Weilerstein and pianist Inon Barnatan

San Diego Early Music Society will perform with tenor

Concert Duo La Jolla Music Society opens its Celebrity Recital Series with cellist Alisa Weilerstein and pianist Inon Barnatan in concert, 8 p.m. Friday, Jan. 17 at Sherwood Auditorium, Museum of Contemporary Art San Diego in La Jolla, 700 Prospect St. The program will include works by Beethoven, Poulenc, Shostakovich and Rachmaninoff. Tickets: $30-$80. (858) 459-3728. ljms.org

Aaron Sheehan and Musica Pacifica in a program of cantatas by Handel and Rameau — all in “Praise of Harmony,” 7:30 p.m. Friday, Jan. 10 at St. James By-the-Sea Episcopal Church, 743 Prospect St. Tickets: $23-$30. (619) 291-8246. sdems.org

Tenor Aaron Sheehan

‘Pressure is a Privilege’ by Marcus Kenney

Artist in Residence Georgia-based painter and sculptor Marcus Kenney is at Lux Art Institute, now through Feb. 8 exploring the themes of poverty, alienation and social injustice in Southern gothic dramas with folksy crosscultural references. His work will remain on exhibit through March 8. Hours: 1-5 p.m. Thursdays and Fridays, 11 a.m. to 5 p.m. Saturdays, 1550 South El Camino Real, Encinitas. Admission: $5. (760) 436-6611. luxartinstitute.org u

Enjoyy The View Window Visions is the premier window and door supplier for the discerning customer.

www.windowvisionsinc.com | San Diego & Palm Desert | 858.345.1076 | Orange County | 949.360.0555


www.lajollalight.com

Page B16 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Leo Larson

Two Bird Rock artists show work at Coffee Roasters Café

Ryder Mackeyv

T

he works of two Bird Rock artists are featured at Bird Rock Coffee Roasters throughout the month of January — Ryder Mackey’s “Spirit of Art” paintings on reclaimed wood and Leo Larson’s “Panoramic View” photography. To learn more about the artists and their works visit their websites: rydermackey.com and leolarsonpanoramaphotography.com The coffee shop is at 5627 La Jolla Blvd.

OPEN SUN 1-4 • 335 Gravilla Street, La Jolla

This beautifully remodeled beach cottage is just a short stroll to the white sandy beaches of WindanSea. It has 3 spacious bedrooms plus an extra room, 3.5 baths, a rooftop deck w/ocean view, and a 2 car garage. Outfitted with all the right appointments the custom kitchen has granite countertops, a Viking range, wood topped island, and glass paneled cabinet doors. The large Master Bedroom is bright and sunny with peek ocean views. Tastefully finished with wood floors, wainscoting, and built in cabinetry. Offered at $1,590,000

Claire Melbo

Luxury Properties Specialist

858-551-3349

www.ClaireMelbo.com BRE #00779018


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B17

Music Machine

La Jolla resident Nash Howe produces and records debut album By Ashley Mackin When Santa Cruz native (now La Jolla resident) Nash Howe started at UC San Diego, he was a declared biology major. He had never sung or played music before. But with a simple and unexpected gift from a friend, his life changed direction. He released his debut album “Lake Water Still” on Dec. 13, 2013. “My friend gave me this large-diaphragm AKG Condenser microphone and while I was playing with it, I wanted to see what sounds I could make with it,” Howe said. Over the span of six months, he recorded different sounds; melodies, using instruments like guitar and piano; and lyrics. “It wasn’t supposed to be anything except me playing around, but it grew into this 11-track album,” he said. A lot of what ended up working came at the hands of trial and error. “I probably recorded 50 songs, some were good and some were bad.” Lyrically, Howe just writes about what he knows. The track “The Road,” he said “is about my change from a biology major at UCSD to singing on my own and making music and finding what I really love to do. There’s the road you are on and there is the road you want to be on. For me, it’s music, but for somebody else, it would be something else.” Because his music is personal, he said his biggest challenge has been getting the final

product exactly how he envisioned it. “I knew how I wanted it to sound and then heard how it actually sounded,” he said, learning an important lesson in accepting imperfection. “The music will never be perfect.” Though imperfect, Howe was still proud of his work, and wanted to share it with friends. So he organized the album on ReverbNation.com, a site for unsigned musicians to showcase their work. Through Reverb Nation, his songs have been played more than 77,000 times, his videos 37,000 times, and he has some 900 registered fans — all in less than a month. To use Reverb Nation, 50 percent of all sales must go to charity. Howe’s charity is Love Hope Strength, which uses concerts to enlist bone marrow donors. Donors have their cheeks swabbed to determine tissue type. From there, the data is entered into the National Marrow Donor Program registry in anonymous form, so doctors can search for a donor for their patients. To date, Love Hope Strength has listed more than 52,000 donors and matched 764 of them with patients in need. Sorting artists by area, Howe is ranked the No. 4 artist in La Jolla. “Lake Water Still” is classified as “electronic jazz with easy listening guitar melodies,” and is available for free download (as an album or by song, or for purchase to help Love Hope Strength) at ReverbNation.com/NashHowe u

Nash Howe has released his self-produced, debut album ‘Lake Water Still.’

Courtesy

We still do 24/7 live-in care!

High Quality, Affordable Live-In Care Having trouble finding compassionate around-the-clock home care that fits your family’s needs and budget? Call Home Care Assistance! We are La Jolla’s live-in care specialists! That’s because we offer:

All Hallows Academy K-8

WHERE FAITH AND EDUCATION MEET

R Open House

Thursday, January 16 9:30-11:00 am RSVP 858-459-6074

R

• Character development emphasizing responsibility, integrity, leadership, and compassion • Faith formation and preparation for the sacraments • Small group instruction • Technology integration, including state-of-the-art computer lab and smart-board technology • Passionate teachers dedicated to on-going professional development • Fine Arts and Spanish language programs • K-8 sports programs, including flag football (2012-2013 league champions), soccer & volleyball • Community service and outreach programs 2390 Nautilus Street · La Jolla, CA 92037 (858) 459-6074 · www.AllHallowsAcademy.com

Consistent Dependable Care. We typically assign a primary caregiver 4 days a week and a secondary caregiver who covers the remaining days. (Some agencies alternate up to 4 different caregivers in one day!) Total Peace of Mind. Rest easy knowing your loved one’s needs are attended to at all times. Live-in care ensures optimal safety and is personalized to each client’s individual needs. Professional Oversight. Live-in caregivers are managed by a team of client care managers to make sure our clients' experiences are always positive. You don’t just hire a caregiver, you hire our full team of seasoned care professionals. Reasonable Rates. Home Care Assistance hires and trains only the most qualified caregivers, but our live-in rates are the most competitive in the industry. Call to learn more! New! Ask about Kosher Kare caregiver training for those that maintain a Kosher Lifestyle!

NEW! Senior Yoga Classes in collaboration with

Prana Yoga Center are now held every Thursday from 10:30am-11:30am in the Home Care Assistance La Jolla office! Join us! FREE for seniors and their loved ones!

Call today for your free assessment or to learn more about our NEW Senior Yoga program!

858-842-1346

7521 Fay Avenue, La Jolla, CA 92037 SanDiegoHomeCareAssistance.com


To place your ad call 800.914.6434

PAGE B18 - JANUARY 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

MARKETPLACE FOR RENT

REAL ESTATE

Apartments

Services

LJ UNFURN 1BR/1.5BA, 3rd floor w/elevator, secure & quiet, W/D, no smoke/ pets, off-street park. Avail 2/1.$1300/mo, 1yr lease. 858456-9266/454-6650

PATTY COHEN Residential Real Estate, Berkshire Hathaway Home Services California Properties www.LaJollaResidential.com 858-414-4555

Houses

Real Estate. Residential. Patricia Denning 858-449-5899 www.listedinlajolla.com

RAMONA HOUSE2 BR, 1 BATH carpet, vacuum system, laundry washer & dryer. Kitchen refrig. Unfurnished, 700 sq. feet with carport. Yard. Corner lot. No Smoking house. Cats OK. $1,060 Monthly. JAN 2014. email: SMV2004@FLASH.NET Call- 619-990-3095

Rooms Room for Rent: la jolla shores, pvt br/full ba. cable t.v. kitchen privileges. off-street parking. no smoking, drugs, pets. $600/mo: 858.459.1280

Luxury Rentals

La Jolla Muirlands Estate

Acreage/Lots For Sale NW ARIZONA MOUNTAIN RANCH. $260 MONTH. 36 heavily wooded acres ringed by wilderness mountains at cool 5,700’. Hilltop cabin site with beautiful mountain views, borders 640 acres of State trust. Maintained road/ free well access, near national forest hunting and fishing. $26,900, $2,690 down. Free brochure includes maps, photos & area info. First United 602.478.0584 arizonaland.com (Cal-SCAN)

HOME SERVICES Concrete Masonry Structural & Decorative –––––––––––

Sale Price: $2,988,888 Lease Price: $12,500/mo. furn.

Joe Graham Westland Properties (858) 735-4141

JosephWGraham@aol.com

BRICK • BLOCK • STONE TILE • CONCRETE WATER PROOFING • DRAINAGE

––––––––––– –––––––––––

30 years experience

Carson Masonry

www.carsonmasonrysandiego.com CONTRACTOR’S LIC #638122 INSuRED • & WORKmAN’S COmP

(858) 459-0959 Cell (858) 405-7484

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

Lawn & Garden

COMPLETE TREE CARE

TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.

For estimates Call Alberto Obregon at 858-568-6505 or 619-253-4940

Fully insured Contractor’s Lic. #636687

obregontile@gmail.com

Lawn & Garden COMPLETE YARD CARE 25 yrs experience. Bill (858) 279-9114 CG

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed

DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!!  Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get a whole-home Satellite system installed at NO COST and programming starting at $19.99/mo. FREE HD/DVR Upgrade to new callers, SO CALL NOW 1-866-982-9562 (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW!  (877) 366-4509 (Cal-SCAN)

CA Contractors Lic. #340111

CONCRETE MASONRY

Gated Estate Home. New in 2006. Surrounded by 5 giant Sequoia trees. 280’ private road. 6BR/4.5BA, family & den. New pool & spa. Full Viking kitchen. Dual AC, full security.

General Contractors

your neighborhood classifieds

760-942-6244

Lessons

Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

BUSINESS SERVICES Entertainment Services

Mentor Make 2014 your best year yet! I can help you. Privacy is assured. First session is complimentary. Please call 760-703-0311

MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN)

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace

800.914.6434

Mind & Body

Mind & Body CERTIFIED PERSONAL TRAINER I travel to you- La Jolla, Pacific Beach, and Clairemont. Call (619) 5192519

Services AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) INJURED IN AN AUTO ACCIDENT? Call InjuryFone for a free case evaluation. Never a cost to you. Don`t wait, call now. 1-800-958-5341 (Cal-SCAN) Social Security Disability/ SSI Been Denied? NEVER Give Up! Appeal Today! 858-888-2289

CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 800-2730209 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00!  Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed   (Cal-SCAN) MEDICAL GUARDIAN- Toprated medical alarm and 24/7 medical alert monitoring. For a limited time, get free equipment, no activation fees, no commitment, a 2nd waterproof alert button for free and more - only $29.95 per month. 800-761-2855 (Cal-SCAN)

FOR SALE Auto

‘90 Allante Convert. $6,995 58K miles, auto, leather, perfect Carfax, two-owner. www.funcarsofsandiego.com WE BUY VETTES & FUN CARS 619-807-8770; 858-212-5396

For Sale SAFE STEP WALK-IN TUB ALERT FOR SENIORS! Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800-799-4811 for $750 Off. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

WHEN EXCELLENCE COUNTS

Member Tree Care Industry Assoc. California Association of Tree Trimmers Satisfaction Guaranteed Since 1979

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

Lic# 723867

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

Crown Point Clippers Tree Service, Inc.

ads@MainStreetSD.com

DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION.  Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info  888-792-1675 (Cal-SCAN)

Health And Beauty

www.crownpointclippers.com

www.MyClassifiedMarketplace.com

Autos Wanted

PRIVATE HANDGUN TRAINING

10% OFF Coupon on website

FREE ESTIMATES

BULLETIN BOARD

Lessons

ARTISTIC TREE LACING FINE PRUNING AND THINNING TREE AND STUMP REMOVAL

(858) 270-1742

VIAGRA 100mg and CIALIS 20mg! 50 Pills $99.00 free shipping! 100% guaranteed. CALL NOW! 1-855-320-5503 (Cal-SCAN)

858-218-7200

800-914-6434

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm


drawntoby aSection state or 2924g federal credit of Trust (together any ATcheck THERE IS A SUMMARY OF THE pursuant of the COMPANY, asDEPARTMENT the dulywithappointed TYPESET 714-573-1282. Date:______ or a check drawnThe by law a state or modifications thereto). NOTICE toTOthe union INFORMATION IN THIS DOCUMENT California Civil Code. requires Trustee, under and pursuant federal savings andabout loan association, POTENTIAL you certain are ATTACHED that information trustee sale power of saleBIDDERS: contained Ifin that savings association savings bank considering bidding on this property 注:本文件包含一个信息摘要 postponements be or made available Deed of Trust Recorded on November Received By:_______________ Gross Charges $to____________ in the Section 5102 of theto lien, should 참고사항: 본 첨부 문서에 정보 you and to public, as a courtesy 20, you 2006, as understand Instrument that No. there 2006- specified California Financialat the Code are0825825 risks involved bidding at a 요약서가 있습니다 NOTA: SE those not present sale. Ifand you of Officialin Records in the To place your ad call 800.914.6434 LA JOLLA LIGHT - JANUARY 9, 2014 - PAGE B19 authorized to do whether businessyour in California, trustee You will beofbidding on ADJUNTA UN RESUMEN DE LA wish to learn sale date office auction. of the Recorder San Diego fundsand, as if applicable, may be a County, lien, not on property by: itself. PlacingM. orhasother INFORMACIÓN DE ESTE been such postponed, CA,theexecuted SUSAN to the trustee. the event theSTEWART, highest bid at a trustee auctionas acceptable DOCUMENTO TALA: MAYROONG the rescheduled time andIn date for the objection that includes the reasons for and clear ownership of the property. A SINGLE PERSON, Wanted To Buy tender other cash you is accepted, does not inautomatically entitle youBank, to BUOD NG IMPORMASYON SA sale of thisthan property, may call the 714- the objection at least two court days You should also be aware that the Trustor, favor of Wells Fargo mayorwithhold issuance free clear ownership of theAT Trustee DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP 573-1965 visit this the Internet Web of site before the matter is scheduled to be lien being auctioned off may be a N.A.,and as Beneficiary, WILL SELL CA$H FOR DIABETIC TEST thewww.priorityposting.com, Trustee`s Deed Uponusing Sale the untilfile heard and must appear at the hearing junior lien. If you are the highest property. should also that LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN PUBLICYou AUCTION TO be THEaware HIGHEST funds become available the payee theBIDDER, lien being auctioned offofmay a STRIPS!! Don’t throw boxes TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG number assigned to tothis case or 10- to show cause why the petition should bidder at the auction, you are or may in lawful money the be United matter of right. The junior lien.allIf payable you are the highest TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY (The 02735-5. as a Information about not be granted. If no written objection be responsible for paying off all liens States, at the time bidder of sale, endorsee away-HELP OTHERS! Business offered for atthat the certain auction,property you aresituated or mayin be statement is made pursuant to postponements thatsale are excludes very shortallin is timely filed, the court may grant the senior to the lien being auctioned said property Unopened /Unexpired boxes. above off, before you can receive clear title held oronthat account the property responsible for paying off alltheliens CA Civil Code §2923.3(d)(1). The duration occurbyclose in time to petition without a hearing. County, California describing land funds All Brands Considered! You Opportunities receiver, if applicable. DATE:not Notice of Hearing Date: 2/7/14 to the property. You are encouraged senior beingMORE auctionedFULLY off, Summary will not be recorded pursuant the scheduled sale may thereinto theas:lien AS to investigate the existence, priority, may call Anytime! 24hrs/7days to CA Civil Code §2923.3(a). It will be NATIONAL before you can receive clear title to theOF 01/03/2014 immediately FIDELITY be reflected in the Time: 8:30 AM Dept 46. DESCRIBED IN SAID DEED address of the court is 220 West and size of outstanding liens that may (888) 491-1168 Powerful marketing TITLE property. encouraged to mailed to the Trustor(s) and/or vested telephoneINSURANCE information or onCOMPANY, the Internet The TRUST You The areproperty heretofore San Diego, CA 92101. exist on this property by contacting Priority & Publishing Our #Web site. 1077339 11000 investigate existence, priority, (Cal-SCAN) owner(s) only, Posting pursuant to CA Civil The Olson best Drive way Ste to 101 verify Broadway, described the is being sold "as Control is".and The TRUSTEE business. HOTTEST A copy of this Order to Show Cause Rancho Cordova,information CA 95670is916-636size of outstanding liens that exist Code §2923.3(d)(2).) plan YOU inARE IN postponement to attend shall be published at least once each the county recorder’s office or a street address and othermaycommon compensation the insurance company, either of 17501 Irvine Blvd. Suite on#1 Claudia 0114 Rozalyn Tudor Authorized this property contacting the DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST the scheduled sale. TheGalindo total amount of week for four successive weeks prior title designation, if any,byof Contact the real property industry. BREAKTHROUGH may charge you a fee for this SALE INFORMATION CAN to the date set for hearing on the which county recorder`s or a#totitlebe: Signature DATED November 14, 92780 2006. UNLESS the unpaid balance of the obligations described above isoffice purported Tustin, CA T.S. 10-02735-5 information. If you consult either of product that everybody OBTAINED ON toLINE insurance company, either of which YOU TAKE ACTION TO PROTECT by the property be soldAT and petition in the following newspaper these resources, you should be aware 1644 CAMINITO BARLOVENTO, UNIT BEsecured NEEEDS. NoPub. Setup Required. www.priorityposting.com AUTOMATED may you (SAN a La feeDIEGO), for thisCA YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD reasonable estimated costs, expenses of general circulation, printed in this that the lender may hold more than 98, charge LA JOLLA Paper Jolla Light your spotIF for SALES INFORMATION PLEASE information. If you consult either of AT Hold A PUBLIC SALE. YOUfree. NEEDJoin AN and advances at the time of theCALL initial county: La Jolla Light. 92037 The undersigned Trustee one mortgage or deed of trust on the Phone: (714) 573-7777 Run Dates 1/9, 1/16, 01/23/2014 1/16, Date: Dec. 24, 2013. these resources, should beforaware EXPLANATION OF THE OF publication of P1077339 this Notice 1/9, of Trustee`s disclaims anyyouliability any 714-573-1965 this company withNATURE a product property. NOTICE TO PROPERTY Help Wanted 01/23/2014 that the same lender may hold more THEthat PROCEEDINGS AGAINST YOU, Sale is estimated to be $1,099,183.92 incorrectness of the street address and Robert1/3/2014 J. Trentacosta 4:58:00 PMOWNER The sale date shown on EVERYBODY FAX: (714)NEEDS. 573-1282 Page Page 1 of 1however, Printed: than one mortgage or deed of trust on YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. (Estimated), provided, other common designation, if any, Judge of the Superior Court this notice of sale may be postponed Nothing technical to setup WORK & TRAVEL $$$ Energy On January 30, 2014, at 10:00 AM, at theshown property. NOTICE TO PROPERTY prepayment BUSINESS premiums, accrued LJ1577. Jan. 2, 9, 16, 23, 2014 herein. Said sale will be made FICTITIOUS one or more times by the mortgagee, required. NAME OWNER: The sale date shown on this theonline. entranceInvestment to the East County interestSTATEMENT and advances will increase this without covenant or warranty, express jobs available in Northern beneficiary, trustee, or a court, http://rogelio11.experienceba. File No. 2013-035495 notice of sale may be postponed one or Regional Center by statue, 250 E. Main figure prior to sale. Beneficiary`s bid at or implied, regarding title, possession, NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS pursuant to Section 2924g of the California. $500/$1,200 Fictitious Business Name(s): com/?SOURCE=California more times by the mortgagee, Street, El Cajon, CA 92020, FIDELITY said sale may include all or part of said or encumbrances, to pay the remaining No. 13-0010152 Title Order California Civil Code. The law requires per week. Must be 18+. Dominant Entertainment trustee,of orthe aobligations court, NATIONAL INSURANCE (Cal-SCAN) amount. In addition to cash, the No. 13-0033246 APN No. 638- that information about trustee sale unpaid balance Trustee Sale TITLE No. 10-02735-5 Loan No: beneficiary, BBB accredited company. Located at: 7488 La Jolla Blvd., San pursuant to Section 2924g of the COMPANY, as the duly appointed Trustee will accept a cashier`s check 252-20-00 YOU ARE IN DEFAULT postponements be made available to secured by and pursuant to the power 0156280158 APN 358-490-26-04 CA, Diego County. EOE. Apply online: www. California Civil Code. law requires Trustee, and pursuant the PLEASE FAX CONFIRMATION WITHIN OF THIS AD TO DEED OF TRUST, DATED you and to the public, as a courtesy to drawn on92037, a state1San orHOUR national bank,RECEIPT a UNDER A OF of sale contained inThe that certain Deed Diego, NOTICEunder OF TRUSTEE'S SALEtoNOTE: This business by: credit An 12/10/2009. UNLESS YOU TAKE those not present at the sale. If you energyplus1.com, that information about trustee sale power of sale contained in that certain drawn byis a conducted state or federal of Trust (together with any ATcheck THERE IS A SUMMARY OF THE Financial Services TYPESET DEPARTMENT 714-573-1282. Date:______ Individual. The first day of business postponements made available Deed of Trust Recorded on DOCUMENT November (208) 590-2870. (Cal-SCAN) or a check drawn by a state or ACTION TO PROTECT YOUR wish to learn whether your sale date modifications be thereto). NOTICE toTO hasunion INFORMATION IN THIS was 12/09/2013. This business is PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT has been postponed, and, if applicable, you and to the public, as a courtesy 20,ATTACHED 2006, as Instrument No. 2006federalregistered savings and association, POTENTIAL BIDDERS: If you toare hereby GUARANTEED INCOME by loan the following: A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN the rescheduled time and date for the those not present at the If you 0825825 of Official Records in the savings association orCharges savings bank considering bidding on sale. this property 注:本文件包含一个信息摘要 Received By:_______________ Gross $ ____________ For Your Retirement. Avoid Ryan Elliott, 4930 Gresham St., San learn whether your sale office of the Recorder San Diego specified in Section 5102 ofwas the EXPLANATION OF THE NATURE sale of this property, you may call lien,toyou should understand thatdate there Diego, 참고사항: 본 첨부 of문서에 정보 wish Help WantedCA 92109. This statement market risk & get guaranteed postponed, applicable, County, CA, executed by: SUSAN California Financial Code Jr., and OF THE PROCEEDING AGAINST 1-800-281-8219 or visit this Internet arebeen risks involvedand, in ifbidding at a 요약서가 있습니다 NOTA: M.SE has with Ernest J. Dronenburg, YOU, YOU SHOULD CONTACT A Web site www.recontrustco.com, incomeAin retirement! CALL Drivers rescheduled datebidding for theon filed STEWART, SINGLE PERSON, authorized to do business California, auction.time You and will be ADJUNTA UN RESUMEN DE asLA thetrustee Recorder/ County Clerk of in San Diego LAWYER. Notice is hereby given that using the file number assigned to of this you may callPlacing 714Trustor, in favor of Wells Fargo Bank, for FREE copy of DE our SAFE or other such funds Ryan as may a lien, not property, on the property itself. INFORMACIÓN ESTE sale County on 12/26/2013. Elliott.be RECONTRUST COMPANY, N.A., as this case 13-0010152. Information 573-1965 or visit Webauction site as Beneficiary, WILL SELL AT DRIVERS - CDL-A Train and N.A., acceptable the23, trustee. In the event the highest bidthis at Internet a trustee DOCUMENTO TALA: MONEY GUIDE PlusMAYROONG Annuity LJ1579. Jan. 9,to16, 30, 2014. fileto PUBLIC AUCTION TO THE HIGHESTSA www.priorityposting.com, tender other than cash is accepted, the duly appointed trustee pursuant to the about postponements that are very does not automaticallyusing entitletheyou BUOD NG IMPORMASYON work for us! Professional, Quotes from A-Rated number assigned this caseof 10-the FICTITIOUS BIDDER, in lawful money of NAKALAKIP the United Trustee mayBUSINESS withhold the issuance of Deed of Trust executed by ARMANDO short in duration or that occur close free and clear toownership DOKUMENTONG ITO NA focused CDL training companies! 800-375-8607 Information about States, at the ĐÂY time of the Trustee`s Deed Upon Sale until URQUIETA, A SINGLE MAN, AND in time to the scheduled sale may property. You should also be aware that NAME LƯU all Ý: payable KÈM THEO LÀsale, BẢN 02735-5. STATEMENT available. Choose Company (Cal-SCAN) postponements are very short bein a File that certain situated said funds become available to the payee or ANGELA URQUIETA, A SINGLE not immediately be reflected in the the lien being that auctioned off may TRÌNH BÀYproperty TÓM LƯỢC VỀinTHÔNG No. 2013-034970 dated 12/10/2009 and telephone information or on the Driver, Owner Operator, Lease County, or that occur closehighest in timebidder to CaliforniaTÀI describing the land endorsee as a Name(s): matter of right. The WOMAN, junior lien. If you are the TIN TRONG LIỆU NÀY (The duration Fictitious Business recorded 12/15/2009, as Instrument Internet Web site. The best way to Operator or Lease Trainer. scheduled saleare may therein as: AS is MORE FULLYto theat the auction, you or maynotbe a. property above statement made pursuant 858 PC offered for sale excludes all No. 2009-0691247, in Book N/A, verify postponement information Money Lend reflectedoff inall the DESCRIBED IN To SAID DEED OF (877) 369-7091 www. heldSynergistics on account by the property Page 5802, of Official Records in the is to attend the scheduled sale. responsible be for paying liens b. funds CA Civil Code §2923.3(d)(1). The immediately ASTART or onauctioned the Internetoff, c. receiver, property heretofore applicable. DATE: office of the County Recorder of San DATED: 01/02/2014 RECONTRUST senior toinformation the lien being SummaryThe will not be recorded pursuant telephone Rysedorphif IT, Inc. CentralTruckDrivingJobs.com    TRUST Web site. The best way to verify STRUGGLING WITH YOUR described is being sold "as is". The 01/03/2014 before you can receive clear title to the Located to CA Civil Code §2923.3(a). It will be at: 4809FIDELITY Mt. AraratNATIONAL Dr., San Diego County, State of California, will COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon (Cal-SCAN) information is to attendto Diego, street address andAND otherand/or common TITLECA, 92111, INSURANCE property. You are encouraged mailed to the Trustor(s) vested postponement San DiegoCOMPANY, County. sell on 01/31/2014 at 9:00AM, Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA MORTGAGE WORRIED scheduledthe sale.existence, The total amount of designation, ifFORECLOSURE? any, of the realto property is Olson conducted by: 101 A SHERATON San Diego HOTEL 93063 Phone/Sale Information: (800) TRUSTEE 11000 Drive Ste priority, and This owner(s) only, pursuant CA Publishing Civil theinvestigate Priority Posting & Our Control # business 1077339 ABOUT DRIVERS: Owner Operators described unpaid balance ofliens thethat obligations above isMortgage purported to&be:IN thesize The firstCAday of business Rancho Cordova, 95670 916-636- & MARINA 1380 Harbor Island 281-8219 By: Trustee’s Sale Officer of outstanding may exist Corporation. Code §2923.3(d)(2).) YOU ARE Reduce Your 17501 Irvine Blvd. Suitesecured #1thisby property Claudia DEDICATED HOME WEEKLY! 1644 the property be sold andthe has0114 CAMINITO BARLOVENTO, UNIT not yet started.Tudor ThisGalindo business is Drive, San Diego, CA 92101 RECONTRUST COMPANY, N.A. is Rozalyn Authorized on by toContact contacting DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST Save Money.(SAN Legal Loan CA estimated costs, expenses 98,DATED LA JOLLA DIEGO), registered by the following: Solos up to $175,000/year, Signature SALE INFORMATION CAN at public auction, to the highest a debt collector attempting to county recorder`s office or # a title hereby November 14,92780 2006. UNLESS reasonable Tustin, CA T.S. 10-02735-5 Modification Services. Free and advancescompany, at the time of theof initial The ACTION undersigned Trustee IT, Inc., 4809 AraratAT bidder for cash or check as described collect a debt. Any information BE OBTAINED ON Mt. LINE insurance either which Rysedorph YOU TAKE TO PROTECT $2500 Sign-on Bonus! Teams 92037 Dr.,www.priorityposting.com San Diego, CA 92111,AUTOMATED California. below, payable in full at time of sale, obtained will be used for that Consultation. Call Preferred publication of thisyou Notice of disclaims any Pub. liability forBE SOLD any may charge a La feeTrustee`s for thisLight YOUR PROPERTY, IT MAY Paper Jolla up to $350,000/year, $5000 statement was filedPLEASE with Ernest is estimated to beconsult $1,099,183.92 incorrectness of SALE. the street address andAN Sale SALES INFORMATION CALL all right, title, and interest conveyed to purpose. FEI # 1006.246787 1/02, information. If you either of This AT A PUBLIC IF YOU NEED Law 1-800-587-1350 (CalSign-on Bonus! Forward Air. other Dronenburg, Jr., Recorder/ County provided, however, common designation, if any,OF (Estimated), Phone: (714) 573-7777 Run 1/9, 1/16, 01/23/2014 P1077339 1/9, 1/16, and now held by it under said Deed of 1/09, 1/16/2014. LJ1576 these resources, you should beDates aware J. 714-573-1965 EXPLANATION OF THE NATURE SCAN) 888-652-5611. (Cal-SCAN) of San Diego County on Trust, in the property situated in said accrued shown herein. Said saleAGAINST will be made 01/23/2014 that the samepremiums, lender may hold more Clerk THE PROCEEDINGS YOU, prepayment FAX: (714) Page 1 Printed: Darren 1J. of Rysedorph, interest andmortgage advancesorwilldeed increase thison 12/18/2013. Page without covenant CONTACT or warranty,A573-1282 express than one of trust YOU SHOULD LAWYER. County 1/3/2014 and State and 4:58:00 as more fullyPM FICTITIOUS BUSINESS President. LJ1580. Jan. 9, 16, 23, 30, described in the above referenced NAME STATEMENT prior to sale. Beneficiary`s bid at implied, regarding title,at possession, DRIVERS: Top 1% PAY - Pet orOn the property. NOTICE TO PROPERTY January 30, 2014, 10:00 AM, at figure 2014. said sale may include all or part of said or encumbrances, to pay the remaining Deed of Trust. The street address and File No. 2013-034896 OWNER: The sale date shown on this the entrance to the East County & Rider Progs. Exp Pays other common designation, if any, of Fictitious Business Name(s): notice of sale may be postponed one or up to 50 cpm. Full Benefits Regional Center by statue, 250 E. Main FICTITIOUS BUSINESS the real property described above is GWP Insurance Services more times by the mortgagee, Street, El Cajon, CA 92020, FIDELITY + Quality Hometime. CDL-A PLEASE NAME STATEMENT FAX CONFIRMATION WITHIN 1 HOUR OF RECEIPT OF THIS AD TO beneficiary, trustee,of or court, NATIONAL TITLE INSURANCE amount. In addition to cash, the purported to be: 1627 CAITHNESS Located at: 560 S. Winchester Blvd., unpaid balance the aobligations Trustee Sale No. 10-02735-5 Loan No: Req. 877-258-8782 or www. COMPANY, File No. 2013-035945 pursuant to and Section 2924g of power the the duly358-490-26-04 appointedAT 714-573-1282. Trustee will accept a cashier`s check DRIVE, SAN DIEGO, CA, 92173. Ste. 500, San Jose, CA, 95128, Santa secured by pursuant to the 0156280158asDEPARTMENT APN TYPESET Date:______ Name(s): ad-drivers.com  (Cal-SCAN) Trustee, California Civil Code.in The requires and pursuant the drawn Business on a state or national bank, a The undersigned Trustee disclaims Clara County. Mailing Address: 560 S. of sale contained that law certain Deed Fictitious NOTICEunder OF TRUSTEE'S SALEtoNOTE: a. Shyla Marie Photography that about trustee power of sale in thatOF certain check drawn by a state or federal credit any liability for any incorrectness of Winchester Blvd., Ste. 500, San Jose, of information Trust (together with sale any b. Shyla THERE IS contained A SUMMARY THE School Portraits postponements be made available$ to Deed of TrustBy:_______________ Recorded November TRUCK DRIVERS, OBTAIN Received Gross Charges ____________ unionat:or8677 a check by #1256, a state or the street address and other common CA, 95128. This business is conducted modifications thereto). NOTICE TO INFORMATION IN THISonDOCUMENT Located Villadrawn La Jolla, designation, if any, shown herein. The by: A Corporation. The first day of you and to the public, as a courtesy 20, 2006, as Instrument No. 2006federal savings and loan association, POTENTIAL BIDDERS: If you to are La Jolla, ATTACHED CLASS A CDL in 2.5 weeks. CA, 92037, San Diego County. total amount of the unpaid balance business has not yet started. This those not present at the If you of Official Records in the savings association or savings bank considering bidding on sale. this property 注:本文件包含一个信息摘要 Company Sponsored Training. 0825825 This business is conducted by: A with interest thereon of the obligation wish learn whether your sale office of the Recorder San Diego specified The in first Section 5102 of the secured by the property to be sold plus business is hereby registered by the lien,toyou should understand that date there Corporation. 참고사항: 본 첨부 of문서에 정보 day of business Also Hiring Recent Truck has if applicable, County, CA, executed by: SUSAN Financial Code and reasonable estimated costs, expenses following: Global Wealth Partners, arebeen riskspostponed, involved and, in bidding at a wasCalifornia 요약서가 있습니다 NOTA: M. SE 12/17/13. This business is hereby Inc., 560 S. Winchester Blvd., Ste. School Graduates, Experienced STEWART, the rescheduled datebidding for theon SINGLE PERSON, authorized do business in California, trustee auction. time You and will be ADJUNTA AUN RESUMEN DE asLA by tothe following: Shyla and advances at the time of the initial 500, San Jose, CA, 95128, California. Drivers. Must be 21 or Older. sale of this you may callPlacing 714- registered Trustor, in favor of WellsDEFargo Bank, or Inc., other8677 such as #1256, may be publication of the Notice of Sale is This statement was filed with Ernest a lien, not property, on the property itself. INFORMACIÓN ESTE Marie, Villafunds La Jolla, 573-1965 or visit Webauction site La Jolla, as Beneficiary, WILLMAYROONG SELL AT Call: (866)275-2349 (Cal-SCAN) N.A., acceptable to theCA. trustee. In the event $252,842.28. It is possible that at J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County the highest bidthis at Internet a trustee DOCUMENTO TALA: CA 92037, This statement www.priorityposting.com, PUBLIC TO THE HIGHESTSA cash is accepted, the the time of sale the opening bid may Clerk of San Diego County on does not automatically using entitletheyoufileto wastender BUOD AUCTION NG IMPORMASYON filed other with than Ernest J. Dronenburg, number assigned to this case 10BIDDER, in lawful money the United mayCounty withholdClerk the issuance free and clear ownership of the Jr., Trustee DOKUMENTONG ITO NAof NAKALAKIP Recorder/ of San of be less than the total indebtedness 12/17/2013. Lou Naser, CEO. LJ1575. 02735-5. Information about States, at theĐÂY time LÀ of sale, the County Trustee`son Deed Upon Sale property. You should also be aware that Diego LƯU all Ý: payable KÈM THEO BẢN Schools & 12/31/2013. Markuntil due. In addition to cash, the Trustee Jan. 2, 9, 16, 23, 2014. postponements are very shortbein a Nibbe, that certain situated said funds become available the 9, payee the lien being that auctioned off may TRÌNH BÀYproperty TÓM LƯỢC VỀ inTHÔNG Treasurer. LJ1578. to Jan. 16, or will accept cashier’s checks drawn Instruction duration or that close in time to 23, endorsee County, CaliforniaTÀIdescribing the land junior lien. If youoccur are the highest bidder TIN TRONG LIỆU NÀY (The 30, 2014. as a matter of right. The on a state or national bank, a check STATEMENT OF ABANDONMENT the saleare may therein as: AS is made MOREpursuant FULLYto property offered for sale excludes all drawn by a state or federal credit OF USE OF at thescheduled auction, you or maynotbe above statement immediately reflectedoff inall the DESCRIBED IN SAID DEED OF YOU CAN BECOME an funds held on account responsible be for paying liens SUPERIOR CA Civil Code §2923.3(d)(1). The COURTby the property OF union, or a check drawn by a state or FICTITIOUS BUSINESS NAME telephone or onauctioned the Internet TRUST heretofore receiver, ifCOUNTY applicable. DATE: federal savings and loan association, File No. 2013-034897 senior toinformation the lien being off, CALIFORNIA, SummaryThe will notproperty be recorded pursuant expert inPosting HVAC installation OF SAN Priority & Publishing Our Control # 1077339 Web site. The best way to verify described is being sold "as is". The 01/03/2014 FIDELITY NATIONAL before you can receive clear title to the to CA Civil Code §2923.3(a). It will be savings association, or savings bank Fictitious Business Name(s): DIEGO and repair. Pinnacle Career postponement is to attendto 330TITLE street and Contact other common INSURANCE COMPANY, specified in Section 5102 of the Pure Barre La Jolla property. Youinformation are Galindo encouraged mailedaddress to the Trustor(s) and/or vested West Broadway 17501 Claudia InstituteIrvine Online Blvd. HVAC Suite #1 the scheduledthe sale. The totalpriority, amount and of SanTRUSTEE designation, if any,pursuant of the real 11000 Olson Drive Ste 101 investigate existence, owner(s) only, to property CA Civil Financial Code and authorized to do Located at: 7928 Ivanhoe Avenue, La Diego, CA 92101 education in as92780 little as 12 the balance of thethat obligations described above is purported to be:IN sizeunpaid of10-02735-5 outstanding liens may exist CivilRancho Code §2923.3(d)(2).) YOU #ARE Tustin, CA T.S. DivisionCordova, CA 95670 916-636- business in this state. Said sale will be Jolla, CA, 92037, San Diego County. months. Call us today: 877secured the property be sold and 1644 CAMINITO BARLOVENTO, UNIT 0114 OF: Rozalyn Tudor Authorized on thisby property by tocontacting the PETITION DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST made, in an ‘’AS IS’’ condition, but The fictitious business name referred for change of name. Paper La2006. Jolla Lightreasonable estimated office costs, expenses 98, LA JOLLA (SAN DIEGO), CA Signature SALE CAUSE INFORMATION CAN without covenant or warranty, express to above was filed in San Diego County county recorder`s or a title ORDER DATED November 14, UNLESS 651-3961 Pub. or go online: www. TO SHOW and advances at the time of the initial 92037 The undersigned Trustee BE OBTAINED ON LINE AT insurance company, either of which YOU TAKE ACTION TO PROTECT or implied, regarding title, possession on: 02/02/2012, and assigned File No. FOR CHANGE OF NAME HVAC-Online-Education.com Phone: (714) 573-7777 disclaims Run Dates 1/16, publication of this Notice of Trustee`s any liability any www.priorityposting.com AUTOMATED or encumbrances, to satisfy the 2012-003163 is (are) abandoned may 1/9, charge you a 01/23/2014 fee for this CASE YOUR PROPERTY, IT MAYfor BE SOLD NUMBER (Cal-SCAN) Sale is estimated to be $1,099,183.92 incorrectness of the street address and SALES INFORMATION PLEASEPM CALL indebtedness secured by said Deed by the following registrant (s): PBL information. If you1 consult of 37-2013-00078925-CU-PT-CTL AT A PUBLIC SALE.Page IF YOU NEED AN FAX: (714) 573-1282 other Page of 1 either Printed: 1/3/2014 4:58:00 (Estimated), provided, common designation, if any, P1077339 1/9, 1/16, of Trust, advances thereunder, with Fitness, LLC, 14755 Caminito Lorren, these resources, you shouldhowever, be aware TO 714-573-1965 EXPLANATION OF THE NATURE OF ALL INTERESTED PERSONS: DID YOU KNOW? It is said prepayment premiums, accrued shown herein. Said sale will be made 01/23/2014 DARREN that the same lender may hold more Petitioner: THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, PETER interest as provided, and the unpaid Del Mar, CA 92014. This statement that, in 1941 the Ford motor interest andmortgage advancesorwilldeed increase thison STEVENS filed a petition with this principal of the Note secured by said was filed with the Recorder/County without covenantCONTACT or warranty, express than one of trust YOU SHOULD A LAWYER. figure prior to sale. Beneficiary`s bid at court for a decree changing names as Deed of Trust with interest thereon Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San orOn implied, regarding title, the property. NOTICE TO PROPERTY January 30, 2014, at possession, 10:00 AM, at company produced an exas provided in said Note, plus fees, Diego County on 12/18/2013. Lisa said sale may all orshown part ofonsaid encumbrances, remaining OWNER: Theinclude sale date this follows: entrance toto pay the the East County perimental automobile with a orthe amount. to cash, one theor a. Present Name DARREN PETER charges and expenses of the Trustee Lehmkuhl, President. LJ1574. Jan. 2, 9, unpaid balance of the obligations Trustee Sale No. 10-02735-5 Loan No: notice of In saleaddition may be postponed plastic body composed of 70% Regional Center by statue, 250 E. Main Trustee accept check STEVENS to Proposed Name and of the trusts created by said Deed 16, 23, 2014. secured and pursuant to theFIDELITY power 0156280158 APN 358-490-26-04 more will times by a cashier`s the mortgagee, Street, by El Cajon, CA 92020, cellulose fibers from of Trust. NOTICE TO POTENTIAL drawn on a state national bank, a DARRENOF of sale contained in that certain Deed NOTICE OF TRUSTEE'S SALEhemp. NOTE: PLEASE FAX CONFIRMATION WITHIN 1orHOUR RECEIPT THIS AD TO PETER SARFEH. beneficiary, trustee, or aOF court, NATIONAL TITLE INSURANCE The car could absorb drawntoby Section a state or2924g federal credit of Trust (together any ATcheck THERE IS body A SUMMARY OF THE pursuant of the THE COURT ORDERS that all BIDDERS If you are considering FICTITIOUS BUSINESS COMPANY, asDEPARTMENT the dulywithappointed TYPESET 714-573-1282. Date:______ union or a check drawnThe by law a state or persons interested in this matter bidding on this property lien, you NAME STATEMENT modifications thereto). NOTICE toTO blows 10 times as DOCUMENT great as INFORMATION IN THIS California Civil Code. requires Trustee, under and pursuant the federal savings andabout loan association, If that you certain are ATTACHED that information trustee sale appear before this court at the hearing should understand that there are File No. 2013-035135 power of saleBIDDERS: contained in steel without denting. The car POTENTIAL indicated below to show cause, if risks involved in bidding at a trustee Fictitious Business Name(s): savings association savings bank bidding on this property 注:本文件包含一个信息摘要 postponements be or made available Deed of Trust Recorded on November Received By:_______________ Gross Charges $to____________ was designed to run on hemp considering specified 5102 of theto any, why the petition for change of auction. You will be bidding on a lien, Blissful Touch of Health lien, should 참고사항: 본 첨부 문서에 정보 you and toin theSection public, as a courtesy 20, you 2006, as understand Instrument that No. there 2006fuel. Because of the ban on California Financialat theCode are risks involved bidding in at the a 요약서가 있습니다 NOTA: SE those not present sale. Ifand you name should not be granted. Any not on a property itself. Placing the Located at: 7590 Fay Ave., Ste. 508, La 0825825 of Officialin Records both hemp and alcohol, authorized to do whether businessyour in California, trustee You will beof bidding on ADJUNTA UN RESUMEN DE the LA wish to learn sale date person objecting to the name changes highest bid at a trustee auction does Jolla, CA, 92037, San Diego County. office auction. of the Recorder San Diego car was never mass orhasother fundsand, as if applicable, may be described above must file a written not automatically entitle you to free This business is conducted by: An a County, lien, not CA, on the propertyby: itself. PlacingM. INFORMACIÓN DE produced. ESTE been such postponed, executed SUSAN acceptable to the trustee. the event the highest bid at a trustee auctionas DOCUMENTO TALA: MAYROONG the rescheduled time andIndate for the STEWART, A SINGLE PERSON, tender cash you is accepted, does not inautomatically entitle youBank, to BUOD NG IMPORMASYON SA sale ofother this than property, may call the 714Trustor, favor of Wells Fargo Trustee mayorwithhold issuance of free clear ownership of theAT DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP 573-1965 visit this the Internet Web site N.A.,and as Beneficiary, WILL SELL the Trustee`s Deed Uponusing Sale the untilfile property. should also be aware that LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN www.priorityposting.com, PUBLICYou AUCTION TO THE HIGHEST

MONEY MATTERS

JOBS & EDUCATION

LEGAL NOTICES


www.lajollalight.com To place your ad call 800.914.6434

Page PAGE B20 B20 -- january JANUARY 9, 9, 2014 2014 -- LA LAJOLLA JOLLALIGHT LIGHT

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035009 Fictitious Business Name(s): kinesthetically kinected Located at: 7376 Eads Ave., La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Kurt M. Kikuchi, 7376 Eads Ave., La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/18/2013. Kurt M. Kikuchi. LJ1570. Jan. 2, 9, 16, 23, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034572 Fictitious Business Name(s): a. The Patio on Lamont Street b. The Patio on Lamont Located at: 4445 Lamont Street, San Diego, CA, 92109, San Diego County. Mailing Address: 4445 Lamont Street, San Diego, CA 92109. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 11/05/2012. This business is hereby registered by the following: ANI Development, LLC, 4445 Lamont Street, San Diego, CA 92109, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/13/2013. Gina Champion-Cain, Manager. LJ1572. Jan. 2, 9, 16, 23, 2014.

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names • Name Changes • Lien Sales • Alcoholic Beverages License • Petitions for Probate • Trustee Sales • Summons - Divorce • Annual Report • Non-Responsibility • Dissolutions of Partnership •

Call Today!

858.218.7237

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034829 Fictitious Business Name(s): AT Marketing Services Located at: 18506 Caminito Pasadero, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 18506 Caminito Pasadero, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/03/2013. This business is hereby registered by the following: Arlene Tilley, 18506 Caminito Pasadero, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/17/2013. Arlene Tilley. LJ1571. Jan. 2, 9, 16, 23, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035026 Fictitious Business Name(s): La Jolla Swim and Sport Located at: 1008 Torrey Pines Rd., La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: LJC Technology Group, Inc., 7539 Cabrillo Ave., La Jolla, CA 92037, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/18/2013. Adriana Issakov, CFO. LJ1569. Dec. 26, 2013, Jan. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-035059 Fictitious Business Name(s): Bamcis Tactical Located at: 494 Calico Rd., Oceanside, CA, 92058, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/19/2013. This business is hereby registered by the following: Mark Saghy, 494 Calico Rd., Oceanside, CA 92058. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/19/2013. Mark Saghy. LJ1568. Dec. 26, 2013, Jan. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034901 Fictitious Business Name(s): Corona Construction Co. Located at: 5590-3 Renaissance Ave., San Diego, CA, 92122, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 01/01/2010. This business is hereby registered by the following: #1. George R. Corona, 5590-3 Renaissance Ave., San Diego, CA 92122 #2. Darleen B. Corona, 5590-3 Renaissance Ave., San Diego, CA, 92122

ANSWERS 1/2/14

Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Susan Forrest, 7248 La Jolla Blvd., La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/19/2013. Susan Forrest. LJ1573. Jan. 2, 9, 16, 23, 2014.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/18/2013. George R. Corona, Owner. LJ1567. Dec. 26, 2013, Jan. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034589 Fictitious Business Name(s): Simpson Dental And Associates Located at: 2333 Camino Del Rio South #310, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 11/25/2013. This business is hereby registered by the following: Barbara Perlitch DDS Inc., 2333 Camino Del Rio South #310, San Diego, CA 92108, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/13/2013. Barbara Perlitch, President. LJ1566. Dec. 26, 2013, Jan. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034672 Fictitious Business Name(s): Wired Electrical Systems Located at: 10679 Westview Pkwy., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/15/2013. This business is hereby registered by the following: Norman Wesley Lee, 450 Coronation Ave., Gahanna, OH 43230. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/16/2013. Norman Wesley Lee. LJ1565. Dec. 26, 2013, Jan. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-034599 Fictitious Business Name(s): Gonshery Litigation Support Located at: 1240 India St., #314, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 415 Laurel St., #346, San Diego, CA 92101. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 5/1/13. This business is hereby registered by the following: Clifford E. Gonshery, 1240 India St., #314, San Diego, CA 92101. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/13/2013. Clifford E. Gonshery, Pres. LJ1564. Dec. 19, 26, 2013, Jan. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-033302 Fictitious Business Name(s): Lana Hair Stylist Located at: 7710 Hazard Center Dr., San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 3667 Brookshire St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Lan Danh, 3667 Brookshire St., San Diego, CA 92111. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/27/2013. Lan Danh, Owner. LJ1562. Dec. 19, 26, 2013, Jan. 2, 9, 2014.

Sell Your Stuff 00 $

25

Live Here. Give Here.

La Jolla is home, and like all homes, it needs maintenance and TLC. Mere tax dollars aren’t enough. Together, we can pool our resources to keep La Jolla the jewel that it is. The La Jolla Community Foundation (LJCF) was created to enrich the environmental, social and cultural experience of La Jolla. So far, we have funded the fire pits along the Shores, commissioned world-class murals around town, repaired the “Teardrop” entrance on La Jolla Parkway, created educational coastal signage, and are now developing a plan to maintain the Village on an ongoing basis. Membership is open to all La Jollans who care. Join the LJCF and have a voice in selecting annual grant recipients – making a difference here, at home, where you live. Please join us. Annual local projects will receive 75% of your contribution and the other remaining 25% will go into a permanent endowment. To make a contribution, please go to lajollacommunityfoundation.org and click on GET INVOLVED. Become a member today!

For 4 Weeks

Individuals only and items under $500

Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

lajollacommunityfoundation.org


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B21

Library hosts new round of children’s art workshops The Art Interact program (with various drawing and craft projects each meeting) runs every other Friday from 3:30 to 5 p.m. at La Jolla Library, 7555 Draper Ave. Alice Wang hosts the free program for kids of all ages and welcomes newcomers to these upcoming classes: Jan. 10 and 24, Feb. 7 and 21, March 7 and 28, and April 11 and 25. For more information, call (858) 552-1657. u

Bonnie Owens shows her dance paintings.

Lee Katz with her painting, ‘Island Paradise’ From Dance Art, B13 There was a little something for everyone. Sandra Carrigan had three very nice paintings of colorful geometric objects. Claudia Verciani also had three wonderful paintings of a bird, a girl and a street scene, which showed deep sensitivity to softness, and technique that elevated her work to best of show, in my vision. Lee Katz was ebullient because she sold the painting, “Island Retreat,” during the reception, which was still drying out because she painted it earlier in the day, in the gallery space. Katz said it will take 3-4 months for the oil painting to completely dry. “I hope viewers identified what the painting made them feel or got them to dream, perhaps of their next vacation,” she said. “I’d like to inspire people with all the beauty that surrounds us, even if we are struggling with issues in our lives. This isn’t really a painting that pushes the boundaries of what is art is, it’s more of a feel good painting. I do try to push the boundaries in

Photos by Will Bowen

some of my work, but I’m more hesitant to show that type of art because it reveals more about your inner thoughts and is subject to differing interpretations.” Amy Todorovich bought Katz’ stillwet painting because “it called out to me. I need it. I don’t allow anything into my house that doesn’t make me smile, and this painting makes me smile a lot!” Mike Morse hung the art in the show determining which paintings went with which others on what wall. “This was a tough show to hang because there was a lot of different new stuff that hasn’t been shown before,” he said, as others admired his arrangements. Rae Anne Marks co-curated the show with JudyJudyJudy. Marks said the LJAA is really trying to “Liven things up!” and attract more attention to the gallery. “We have got some great shows coming! The next one is called ‘Faraway Faces and Places’ and is all about travel art. After that, we will do ‘Talk to Animals,’ and then, for

Maryl Weightman

‘The Jazz Player’ by Kim Wilkins February and Valentine’s Day, we have a showed themed around ‘That’s Amore!’ Finally, we’ll present ‘Let the Good Times Roll, Honey Cakes!’ ” The LJAA certainly deserves credit for livening things up and making its shows more diverse and interesting. The next step in its maturation from a local association of artists to being world class, is to become more of an association of thinking artists, with members who think about each step of their process and how it relates to the field of art or the state of the world. This means bringing in more conceptually oriented art that pushes the boundaries of what we think art should be, in terms of technique or vision. There needs to be more of a focus on art that challenges us instead of just making us smile. Art can change how we see the world. A visit to a gallery should be transformative, in that we walk out a different person from the one who walked in. It’s a good resolution to dance with into the New Year! u

Prom dresses, accessories sought for Princess Project Throughout the month of January, The Princess Project will accept donations for gently used or new prom dresses and accessories. Donations can be dropped off at Margaret’s Cleaners, 7511 La Jolla Blvd., for later distribution to underprivileged girls. Organizers say the dresses should be fashionable formal gowns or party and cocktail length (all sizes and colors welcome); be in excellent condition; and be clean and on hangers. Princess Project is also accepting formal-style handbags, jewelry, wraps and accessories The Princess Project, a non-profit 501(c)(3), promotes self-esteem and inner beauty by providing free prom attire to high school girls who otherwise can’t afford them. More information at PrincessProjectSD.org u

New Year – New Home? Call Maryl Broker Associate with Team Chodorow

(858) 354-2913

maryl@marylweightman.com


www.lajollalight.com

Page B22 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla Community Center will offer iPhone classes for seniors The La Jolla Community Center launched two new classes that could lead to an increase in tech-savvy La Jolla senior citizens using popular gadgets. Every Monday at 10 a.m., the center will host an iPhone class for those who have iPhones but don’t know how to use all of the functions. Similarly, 10 a.m. Wednesdays, there will be a class on uploading and e-mailing pictures from a camera or phone to a computer. Each class is $5 for members and $10 for nonmembers. For information, call (858) 459-0831 or visit LJCommunityCenter.org

Don’t miss any La Jolla news! Subscribe to the Light’s free alerts

F

or a free copy of La Jolla Light’s weekly e-mail newsblast and/ or breaking news alerts, visit lajollalight.com/newsletter and give us your e-mail address. It’s simple. Log on to the website lajollalight.com/newsletter Or just click on any story and hit this “envelope” subscribe icon at the top right of each article.

HOME OF THE WEEK

Assessor says most homeowners will see just ‘slight’ tax increases in 2014 From County Reports

When compared to the year 2012, single-family homes in San Diego County increased in market value by more than 20 percent in 2013. However, due to a limit imposed by Proposition 13, 71 percent of San Diego County residential property tax value will grow by less than one half of one percent. “I campaigned in 1978 when Proposition 13 passed. I support it because it limits value growth and in turn limits the unabated growth in taxes,” said San Diego County Assessor Ernie Dronenburg, Jr. “Under Proposition 13, values cannot grow more than 2 percent or the inflation rate, whichever is lower. The inflation rate for 2013 is less than one half of one percent. The factor is .454 of one percent. “This is the eighth time the inflation factor is less than the 2 percent limit and is the second lowest change since passage of Proposition 13 — 35 years ago.” He went on to say that if the assessed value of a home in this category is $350,000. Under the top adjustment

factor of 2 percent, this homeowner would be facing an increase in assessed value of $7,000, but next year he will see an increase of $1,589 in assessed value. “There are more than 526,000 single-family properties in this Proposition 13 category in San Diego County,” Dronenburg said. Properties recently sold are not subject to an inflation increase. Also, properties that in the past have had assessments reduced below their Proposition 13 values, due to the fact their current market value was less than

the Proposition 13 value, are evaluated annually. If the current market value as of January 1, 2014 is higher than it was in 2013, the property value will be restored to its former Proposition 13 value or to current market value, whichever is less. “This check on government easily converting inflation of home values to taxes is one of the most important parts of Proposition 13. It limits growth in taxes beyond a homeowner’s ability to pay,” Dronenburg said. For more information, visit sdarcc.com

ElEgAncE on EAdS 2Bdr/2ba ground floor unit located in the beautiful “Venezia” complex in the heart of the Village. Unit boasts gorgeous hardwood floors, two spacious patios, over 1600 sq. ft., plantation shutters throughout, a full size laundry room, underground parking, storage and more... A must see. Offered at $1,125,000

Stunning Bird rock Home Chuck Helsel La Jolla Light Ad.pdf 4/23/2012 2:05:14 PM

• 5565 Taft Avenue, La Jolla • Corner Double-Lot in the heart of Bird Rock, walk to shopping and restaurants • 4 Bed/3.5 Bath Craftsman/Hamptons style home • Ocean views and amazing sunsets from large rooftop deck • 2nd level offers master suite with balcony and spa bath, generous additional bedroom with expansive balcony, and sunny family room with its own balcony and full bath • Gourmet kitchen with granite countertops and stainless steel appliances • 2 bedrooms downstairs with “Jack and Jill” bath offering two sinks and Carrera marble • Mature landscaping and huge private grassy yard

Offered at $2,395,000

Mikey Vasquez · 619-734-1529 mikeyvsellshomes@gmail.com

It’s a great time to purchase a home! Whether you’re a first-time homebuyer or an experienced investor, U.S. Bank Home Mortgage may have a program this is just right for you. We have the resources, the skills and some of the most innovative mortgage products to help get you where you want to be... HOME! usbank.com/mortgage

858.729.2513

Loan approval is subject to credit approval and program guidelines. Not all loan programs are available in all states for all loan amounts. Interest rates and program terms are subject to change without notice. Visit usbank.com to learn more about U.S. Bank products and services. Mortgage products offered by U.S. Bank National Association, Member FDIC. 022112-16159 ©2012 U.S. Bank

Anna Sick 619-518-3064 {Re}defined Real Estate

Call me today for information on our mortgage pre-approval process! Chuck Helsel Mortgage Loan Originator NMLS #: 501884 7733 Girard Avenue La Jolla, CA 92037 858.729.2513 chuck.helsel@usbank.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - january 9, 2014 - Page B23

wishing you Peace & haPPiness During the new year!

OPEN HOUSES More open house listings at lajollalight.com/homes

...if it'S blUE it'S NEw! Jensen David Schroedl

Open This Sunday 1-4PM

5538 Caminito Consuelo, La Jolla

David Schroedl 858·459·0202 DavidKnowsLaJolla.com

This fabulous highly remodeled 3BR/3BA La Jolla Home is situated in one of the communities best locations. Quiet & private set amongst the trees with wonderful canyon & mountain views.

Now offered between $699,000 & $799,000

BRE #00982592

DaviD Knows La JoLLa The inventory of quality homes in La Jolla is down. There are Buyers looking for your home! Call an expert. Call David for a consultation on your home’s current market value. With more than 25 years of luxury real estate experience. David is your La Jolla property specialist. Call today to find the best opportunities in La Jolla.

To Buy or Sell your home call David

(858) 459-0202

or visit DavidKnowsLaJolla.com Enjoying life in La Jolla for over 40 years. DRE #00982592

$619,000 3Br/3BA

5405 CAMINITO HerMINIA NATASHA AlexANder/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$619,000 3Br/2BA

5444 CAMINITO HerMINIA CANdI deMOurA/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

SuNdAy 1PM-4PM 858-900-1333

$699,000-799,000 3Br/3BA

5538 CAMINITO CONSuelO dAvId SCHrOedl/PACIfIC SOTHeBy’S INTerNATIONAl reAlTy

SuNdAy 1PM-4PM 858-459-0202

$738,000-$748,000 3Br/3BA

5562 CAMINITO CONSuelO JudIe MAlAMud/INdePeNdeNT BrOker

$895,000 3Br/3BA

7911 CAMINITO del CId SATurdAy 2PM-4PM MAxINe ANd MArTI GelleNS/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS 858-551-6630

$975,000 1Br/1BA

324 PlAyA del NOrTe euGeNIA GArCIA / BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$1,250,000 3Br/3.5BA

1379 CAMINITO ArrIATA GOldIe SINeGAl/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$1,275,000 4Br/3BA

1374 CAMINITO ArrIATA SATurdAy & SuNdAy 12PM-3PM dAvId MOrA/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS 619-994-2438

$1,449,000 3Br/2.75BA

7591 CAMINITO AvOlA TIM HINeS/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$1,498,000 3Br/2BA

952 SkylArk drIve SuNdAy 1PM-4PM MAxINe ANd MArTI GelleNS/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS 858-551-6630

$1,590,000 3Br/3.5BA

335 GrAvIllA STreeT ClAIre MelBO/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$2,395,000 4Br/3.5BA

2521 vIA vIeSTA lAureN GrOSS/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

$3,498,000 5Br/4.5BA

6717 lA JOllA SCeNIC SOuTH SATurdAy 11AM-4PM SuNdAy 1PM-4PM MAxINe ANd MArTI GelleNS/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS 858-551-6630

$4,950,000 5Br/4.5BA

2330 CAlle del OrO MONICA leSCHICk/BerkSHIre HATHAwAy HOMeServICeS

SATurdAy & SuNdAy 12PM-4:30PM 858-270-5562

selling your house? most extensive open home listings anywhere more than 50000 visitors a month visitors from 50 states and 132 countries...

lajollalight.com/homes

L

ocal Expertise. International Reach.

©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484

SATurdAy 1PM-4PM 858-336-9051

SATurdAy 1PM-4PM 619-987-4851 SuNdAy 1PM-4PM 858-342-0035

SATurdAy 1PM-4PM 619-316-2604

SuNdAy 1PM-4PM 858-551-3349 SATurdAy 1PM-4PM 619-778-4050

SuNdAy 1PM-4PM 858-752-7854


www.lajollalight.com

Page B24 - january 9, 2014 - LA JOLLA LIGHT

Stunning Contemporary Stunning La Jolla Shores contemporary home and separate 1BR/1BA guest house built in 1998. Situated on a nearly 1/2 acre lot a few blocks to the ocean and sandy beach of The Shores, this 4BR/3.5BA main house features soaring 20 foot ceiling, floor to ceiling mahogany windows in the family room, and exceptional finishes throughout. Special features include a chef’s kitchen with high-end appliances, a formal living room, a dining room with travertine patio, & a library. The MBR has a sitting area and a travertine balcony, perfect for relaxing and enjoying a peek of the ocean. There is a large pool, a spa and a BBQ in the private backyard which is set amidst an orchard with beautiful Mediterranean fruit trees. $4,950,000

M -4 P O 1 suN El Or E s d hOu allE N OPE 30 c 23

Bay & City Views Ever changing views day and night of the bay, downtown, UTC and the mountains from this large single level five bedroom home on a cul de sac off Soledad Mountain Road. Friends and family will love the layout with the bedroom wing separate from the entertaining area and an inviting patio ideal for lounging, morning coffee or outside dining. You will appreciate the sense of privacy as this home in a quiet neighborhood and is sited above the street. Additionally, there are two brick fireplaces, a chef’s kitchen with granite countertops and stainless appliances, recessed lights and many new doors and windows. $1,895,000

Excellent Value in Emerald Cove

Boasting one of the largest patios and backyards in gated Emerald Cove, this elegant two-story Seahorse Plan (4BR/3BA) has soaring ceilings, ornate mantels, dramatic central staircase and gorgeous finishes. The west facing MBR suite has a very large walk-in closet and an oversized tub separate from the shower, a lovely travertine backsplash, & marble flooring. There is a bedroom with full bath on the main level which would make a wonderful office. This well maintained home is replete with quality upgrades like the granite counter tops in the eat-in kitchen, GE monogram appliances and a security and intercom system. $1,275,000

M -4 P iNia 1 suN hErM & O at N s MiNit E P O ca 5 540

BRE #00992609 | BRE #00409245

PM 2-3 iata 1 suN arr & t sa iNitO N E OP 4 caM 137

Bright and Cheery Mt. La Jolla Freshly painted with brand new carpet, this two story end unit “D” plan in Mt. La Jolla has all three bedrooms on the second level, an attic loft area ideal for children’s play or storage, a large dining area a breakfast bar between the family room and kitchen, and a wonderful wrap around patio for sunning and entertaining. You’ll love the central air conditioning, gas log fireplace, water softener and drinking water filtration system. Additionally, there are plantation shutters, double paned windows, and plenty of storage. This home has it all! Easy to show and a pleasure to see. $619,000

BERKSHIRE HATHAWAY HomeServices | California Properties


1 9 2014 la jolla light