Issuu on Google+

Legendary coach nears 800 wins

More delays for Pomerado Road work

Hospital celebrates 35 years

PAGE A15

PAGE A19

PAGE B11

TREE TRIMMIng

REMOVal

Save $50 ON ANY JOB OF $250 OR MORE

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES B2-B3 & B12-B14

Parker Tree S E R V I C E

483-8733

THURSDAY, APRIL 26, 2012

50 cents

LIC #763675 • Bonded • InSURed

(includes tax)

|

VOL. 56, ISSUE 47

Judge rules against city’s position on auto body shop

Tell us why your mother is so special

13475 Danielson St. #110 Poway, CA 92064

or Current Resident

Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551

You know what a great influence your mother has been in your life, so how about sharing your story with our readers in our May 3rd special section of this newspaper. What are some of your fondest memories of her as a child? Please limit your story to 300 words. Email a photo of the two of you, if possible. Photos of her “now” and “back then” are always appreciated. HURRY THE DEADLINE IS APPROACHING. Submissions can be emailed to editor@ pomeradonews.com. Submission deadline: 4/28/12.

Certified Arborists#5975

BY STEVE DREYER

Standing with the No. 17 cable car are, from left, Poway Midland Railroad volunteers Ron Slavicek, Bob Caplin, Peter Mihalkanin and Chuck Cross. Photo by Steve Dreyer

AT SATURDAY’S TRAIN SONG FESTIVAL

Historic cable car to be rolled out BY STEVE DREYER The public will get its first look at a nearly restored 1906 San Francisco cable car during Saturday’s Train Song Festival in Old Poway Park. Since being acquired by the city in 1997, Poway Midland Railroad volunteers have put over 8,000 hours into restoring the authentic “Number 17” cable car to factory-fresh condition. The work is about 85 percent complete, according to railroad president Peter Mihalkanin. The goal is to put the car into service on the track surrounding the park during the July 4th community celebration.

This year’s Train Song Festival will run from noon to 8 p.m. and has been revamped from previous years. While retaining some of its western theme, there will be a strong emphasis this year on the turn-of-the-century Age of Steam, according to Dave Richards, the city’s recreation supervisor. There will be a variety of steam engines available for viewing and riding, everything from small, ride-on steam engines from the Chula Vista Live Steamers to the Poway Midland Railroad’s 1907 Baldwin Steam Engine, which will be running through 8 p.m. for a nominal fee. SEE CABLE CAR, Page A22

A Superior Court judge has ruled that the City of Poway erred in concluding that a large auto body shop opening later this week in the business park is exempt from environmental review. In a nine-page r uling, Judge Timothy Taylor concluded April 13 that the city must set aside its May 10, 2011 notice of exemption regarding the Chrome Collision shop and conduct an initial study in compliance with the California Environmental Quality Act. The judge did not rule on whether he thought an environmental impact report would be necessary and rejected the plaintiff’s request that work on the shop be halted. The city had taken the position the auto body shop was similar to the building’s previous use as a collection point for repossessed personal watercraft and motorcycles. As such, the city claimed, the new use would be exempt from environmental reviews.

Taylor disagreed, saying the previous use “is nothing like the operations typically associated with an automobile body shop.” City Attorney Morgan Foley said Tuesday that while the city “continues to believe that its reliance on the selected categorical exemption was appropriate, and that the objections to the approval of the project on the basis of CEQA or any other law were untimely, the city will be proceeding with an initial study in an expeditious and comprehensive manner as a result of the decision of Judge Taylor to allow Chrome Collision to continue to operate at this time.” The new auto body shop is scheduled to host a Poway Chamber of Commerce mixer tonight (Thursday). Last May the City Council voted 4-1, with Councilman Jim Cunningham dissenting, to approve Chrome Collision’s conditional use permit to operate in a vacant 32,000-square-foot

YOUR LOCAL CHEVROLET DEALERSHIP LEASE A 2012 CRUZE LS FOR:

Serving the Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch areas since 1935.

888-600-9992

139

$ LT MODEL PICTURED.

SEE RULING, Page A22

JUST MINUTES NORTH

PER MO +TAX

*Lease for $139 per month for 27 months, closed end lease. $1,176 cash or trade equity due from customer , +$3,475 Consumer Lease Cash for a total **Lease for $139 per month for 27 months, closed end lease, $1,176 cash or trade equity due from customer + $3,475 ofConsumer $5,228 plusLeash tax &Cash license*forduea attotal leaseof signing. abovedue average S Tiersigning. 800+ credit with Allywith Bank. 27K average total miles/term, $4,651 Financing plus tax &with license at lease Financing above S Tier $0.20 per excess mile leasing or totalmiles/ newer competitive Not excess all customers will qualify.NotNoallsecurity deposit.willExpires 1 at this exact payment: #C7273544 800+penalty. credit Must with be Ally Bank.a ‘99 27K term,vehicle. $0.20 per mile penalty. customers qualify.4-30-2012. No security deposit. Expires 4-30-12. * Must be leasing a 99’ or newer competitive make. 1 at this exact payment: # C7273544

WE WELCOME ALL GM WARRANTY REPAIRS & SERVICE! NORTH COUNTY’S AUTHORIZED SATURN SERVICE PROVIDER

QualityChevy.com


Thursday, April 26, 2012

INDEX Calendar .......................................... B6 Editorial ...........................................A9 Entertainment................................. B1 FACEs................................................ B9 Homes .............................................A21 Legal Notices ................................B18

News Chieftain

13475 Danielson St. Suite 110 Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com

Jeff Mitchell Publisher 858-218-7203 jmitchell@pomeradonews.com

Debbie Keller Retail Sales Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com

Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

Nicole Maggio Media Consultant 858-218-7221 nicole@pomeradonews.com

Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com

Kirsten Loewen Media Consultant 858-218-7212 kirsten@pomeradonews.com

Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com

Julie Miramontes Media Consultant 858-218-7228 julie@pomeradonews.com

Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com

Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com

Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com

Kitty Brisendine Business Manager 858-218-7225/760-789-1350 kitty@pomeradonews.com

Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com

facebook.com/Pomeradonews Follow us on

@Pomeradonews

PageTwo

Marketplace ..................................B15 Obituaries .....................................A26 Seniors ............................................. B5 Sports ............................................. A14 Vacation Photos ..........................A25

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 The News Chieftain (USPS 440760) is published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127 and 92128 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2012 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

Your Local Community Interactive Connection HUNTINGTON GATE

Ed Orenstein

Blood donations inspired by his father BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK For Sabre Springs resident Ed Orenstein, helping his community is just something he feels compelled to do. That assistance has come in many forms, including collecting toys and canned food for those in need, donating money to schools and Little League, and making regular donations to the San Diego Blood Bank. The latter, Orenstein said, was inspired by his father, Julian Orenstein, a Rancho Bernardo resident who because of turning 85 on April 23 has reached the age limit for donating blood. Over the years, he gave more than 18 gallons. “He did it like clockwork for years,” the younger Orenstein said. While Ed Orenstein donated blood for a while in the early 1990s, he got busy and stopped. Three years ago he resumed following his father’s example. With a blood bank center in Sabre Springs, Orenstein said he no longer had an excuse since it is less than two minutes from his office. Now, when Orenstein donates he schedules his next appointment for eight weeks in the future, the minimum required. So far, the 51-year-old has exceeded two gallons. The former naval officer said he began his career in real estate 24 years ago. In 1999, a Highland Ranch parent asked Orenstein if he would donate $50 for every house he sold. “I thought that was on the weak side, so I tripled (the pledge) to $150,” he said. “I’ve been doing it ever since.” To date, Orenstein said he has donated $27,235 among three schools — $7,820 to Creekside Elementary in Sabre Springs, $7,500 to Highland Ranch Elementary and $11,915 to Shoal

COUNTRY SQUIRE

Offered at $1,579,000

Offered at $1,049,000

Luxurious gated estate w/views. Gourmet kitchen, fam rm with wood beamed ceilings. Pool & spa, fabulous bk yard. 5BR/6.5BA Approx. 5,159sf.

Amazing views! Gourmet kit, spa, 1 acre cul de sac lot. Wine producing grapes, RV parking. 4BR/3.5BA Approx. 2,969sf.

COUNTRY SQUIRE

SILVER SADDLE RANCH

$1,450,000 - $1,550,000 VRM

Offered at $1,150,000

Gorgeous one story home. Guest house, incredible outdoor kitchen/ entertainment area. 5BR/4.5BA. Approx. 4,990sf. Pool & Spa.

Single level with detached guest house. Pool & Spa. Updated kitchen, lg fam rm, wood flooring. 6BR/4.5BA Approx. 4,878 total sf.

www.PowayHomes.com

Buying or Selling Now is the Time! Call Suzanne (858) 618-5691

www.4RBHomes.com

skropf@prusd.com

Creek Elementary, both in Carmel Mountain Ranch. Most was from his real estate sale profits, but some donations were just to help. Orenstein said he always gives the money to someone at the school like the principal or foundation president so it is spent per his instructions. “I always ... make sure it goes to computer equipment,” he said. “They are always short of ink (and other essentials). They have access to computers, but not the stuff to make them work.” Though sons Nathan, 13, and David, 11, are no longer at Creekside, Orenstein said he and wife, Julie, still support the school with donations and by attending its fundraisers — something that surprises some. “I believe in the community,” Orenstein gave as explanation. This year, Orenstein said he is sponsoring a Little League team and the Carmel Mountain Ranch league — a combined $750 donation. While in past years he has sponsored one or the other, this year he decided to do both. Most sponsors, he said, are large corporations like Qualcomm or Kohl’s “and then there’s me (in real estate),” he said. In past years, he also was a coach. Recently, Orenstein went door-to-door at 900 homes, asking for donations for Operation America Cares. It is part of Keller Williams Realty’s RED Day community service work on May 10. The local office will be at the Elks lodge in Poway assembling 500 care packages for military personnel serving in Afghanistan. Orenstein said they are collecting donations of toiletries like hotel-size shampoos and soaps, baby wipes, CDs, books, magazines, socks, hard candies, beef jerky and toothbrushes. Also needed are monetary donations to ship the packages — $14 each. To contribute, contact Orenstein by May 7 at 858-613-0123. Do you know someone who should be featured here? Contact editor Steve Dreyer at editor@pomeradonews.com.

GREEN VALLEY

COUNTRY SQUIRE ESTATES

Offered at $1,085,000

Offered at $1,450,000

Gated Mini-Estate. Lush parklike setting. Single story. 4BR/4BA Approx. 3,800sf. Beautifully upgraded.

Entertainers dream. 5BR+office, 4BA+2 Half BA, Approx. 5,985sf. Home theatre, game room & pool. Sited on 1.16 acres.

HUNTINGTON GATE

OLD COACH COLLECTION

$1,575,000-$1,675,000 VRM

Offered at $1,850,000

Magnificent single level home with views and attached guest quarters. State of the art gourmet kit, Travertine & cherry wood floors. Dream backyard w/pool & spa.

A Mediterranean masterpiece with sweeping panoramic views. 5+BR/5.5BA approx. 4,585 sf. Pool & spa, 5 hole putting green. Detached 1BR/BA Casita.


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A3

‘Gently Hugged’ baby clothes go to needy BY EMILY SORENSEN

WALKING FOR A CURE — Volunteer team members took turns walking around a path at Lake Poway last Saturday and Sunday for the annual Poway 24-Hour Relay for Life, a fundraiser for the American Cancer Society. This year’s event drew 280 participants on 26 teams, who raised a total of $49,888, according to organizers. The relay began with cancer survivors walking a lap and ended with a breakfast served by the Poway Kiwanis Club.  Photo by Beverley Brooks

A Poway-based charity is working to provide clothing and blankets to needy babies, thanks to the hard work of retired public health nurses Judy Blackford and Nancy Sweeney. “Gently Hugged” collects gently used or new baby clothes, ranging in sizes and ages from preemie to 12 months, as well as blankets and board books, which are then given to families in need, who might otherwise not be able to afford these necessities. “Our goal is to keep babies warm and comfortable, and help them to thrive in their first year,” said Blackford. She initially thought up the idea for the charity after the birth of her grandchildren. Witnessing how many baby clothes they had, and how shortly they were worn, Blackford wanted to find a way to get these excess baby clothes to families who needed them, including low income, military, immigrant and foster families. Blackford was join by her friend Nancy Sweeney, also a former public health nurse, and the duo formed “Gently Hugged,” which has now been running for over three months. Seeking more assistance in their work, Blackford and Sweeney were joined by Elizabeth O’Brien. Initially, the women worked out of their homes, but the surprising outpouring of donations from the community

soon forced them to find an alternative work space. “The donations have been beyond our expectations for the community,” said Blackford. “People are buying new clothes to donate, impeccable clothes.” “Gently Hugged” currently operates out of a Scripps Ranch storage unit, but Blackford hopes they can find a permanent office space for their sorting, organizing and storage needs soon. “Gently Hugged” gathers a year’s worth of baby clothes into a box, along with hats, booties, blankets, board books and information about SIDS and other preventative infant health issues. They then give the boxes to social workers and public health nurses, who distribute them to families they know of in need, at hospitals, prenatal clinics, social service agencies and the families’ homes. While clothing donations are pouring in, Blackford hopes for more handmade knitted or crocheted baby items to be donated as well, such as hats, booties, sweaters and blankets (not to exceed 46 inches by 30 inches). In the future, Blackford is considering expanding the charity to also include baby items like bottles, diapers and other necessities, but for now, “Gently Hugged” is sticking to clothing. See HUGGED Page A20

Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com LUXURY CUSTOM HOME W/ DETACHED HOUSE!

Poway

$1,300,000- $1,450,000

FABULOUSLY UPGRADED WITH SPECTACULAR VIEWS!

PEACEFUL RETREAT WITH CUSTOM POOL & VIEWS!

Green Valley Highlands

The RB Trails

$1,100,000 - $1,300,000

858.344.9000

$900,000 - $1,000,000

Features a gourmet kitchen, landscaped yard & pool built by Gorgeous wood floors, remodeled modern kitchen, stainless Perched above w/views between the pines this gorgeous custom home steel appliances, Large Master Bedroom on main floor! has extra-large rooms, 3-car garage & a very private backyard w/ pool & spa. renowned designer Skip Phillips!

INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS!

Poway

VILLA IN THE SKY!

$1,100,000 - $1,300,000 Poway

$1,250,000 – $1,450,000

MAGNIFICENT REMODEL WITH WATERFALLS & VIEWS!

Poway – Green Valley $1,100,000 – $1,300,000

Over 4.4 acres of land with horse facilities, single story ranch home with Sited in the prestigious Lomas Verdes Estates, this distinctive single story Southwestern Incredible single story remodel with sunset views, lagoon pool with diving rocks-waterfalls-slide-grotto-spa, ¼ basketball court, outdoor kitchen & more! gorgeous wood flooring, lagoon style lap pool with waterfalls and more! Style home features views, granite-clad gourmet kitchen, pool/spa and more!

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

GOT CLUTTER?

Clean up with

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

for only

$

18

Includes a posting on our website

Call 800.914.6434

or place your ad online at MyClassifiedMarketplace.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A4 THURSDAY, APRIL 26, 2012

Associates Rancho Bernardo 16787 Bernardo Center Drive, #A6 858 391-5800 N

PE

POWAY – Fabulous 4 BD/3BA house. Bedroom & full bath on 1st floor. Great pool sized yard and located in a wonderful cul-de-sac in a very convenient location. $499,000

S

SOUTH 4S RANCH 5Bd+Office/4Ba 3,918 Sq.Ft. First Floor Master, Gourmet Kitchen, Large Loft, Private Yard, Traditional Sale $799,000 - $839,900

Patrice Fuchs | 858-735-6926 | www.PatriceFuchs.com

Keith Mayes | 619-922-4053 | Kmayes@remax.net Visit KeithMayes.com

Single level on the golf course in RB. Newer kitchen w/ maple cabinets, Corian countertops, tile floors, stainless steel stove, refrigerator, wine cooler. 2 skylights, new roof, new hardwood floors throughout. New windows & French doors, newer carpet and paint. Both bathrooms upgraded with new cabinets and tile. Crown molding. $625,000 Karin Corlett 858-705-1121 • karinsellsre@earthlink.net

THE GREENS OF RB – 2BD/2BA, 2200 esf. West facing sunroom for sunset views! Gorgeous cherry cabinets in upgraded kitchen. Travertine & granite BA. Master w/ huge walk-in closet. Fruit trees, pool! $540,000 Call Libby | 858-663-6544 | www.LibbySaleh.com !

N

MI

RANCHO BERNARDO - THE VILLAS Fabulous single level home in lovely neighborhood. Large view lot, dramatic vaulted ceilings, 1800+ s.f. New carpet, paint, tile. $499,000 Toni Currier | 858 212-TONI (8664) | talktotoni@earthlink.net

Is your mortgage payment dragging you down? Go to http://hosted.cdpe.com/team-q for your free report with solutions to avoid foreclosure. Or use your smart phone to go to this site.

As a CDPE, I can help answer your questions confidentially. Call 858-722-7362 Maria Peña Morales • Maria@Team-Q.com

O GS

CARMEL VALLEY - 3BR/2.5BA townhome. End unit Single Story Parview Estates Residence with w/attached 2-car Course gar. + pvt. patio,Beautiful adjacent Brazilian to green Sweeping Golf Views. belt. paint, and all new flooring. Comm. pool+spa, CherryNew Flooring Neutral Decor. 3/2/2 1818sf. tennis. Walk toathigh school. $2,795 per See photos 92128homes.com month. Only $549,000!Pam and Bill Fisher 858-748-9077 www.FisherTeamSanDiego.com | realestate@PamBillFisher.com Laurel Shields (direct) 858-748-6866

RANCHO BERNARDO - Large single story home in Westwood. 3 BD/ 2 BA with over 1700esf on a nice corner lot. Walking distance to Westwood Club & elementary school. Traditional sale. $425,000 Drew Reynolds, GRI, CDPE | 858-207-1076 PM CT 2- 5 IEN N T SU RE EN 5 CH P O 12 18

ON

CO

All of your favorite agents are now under one roof! 1-4 RA NNT ROR U SRE DA EFNORVENI P A O 4 17 15

PM T -4 CRES 1 N N SU CO EN 0 FAL P O 03 16

G DIN

Stop by our Newly Expanded Rancho Bernardo office.

TORREY HIGHLANDS - 4BR + Loft/2.5BA, 2752 esf., highly upgraded, great family home, cul-de-sac, shows like a model! Private courtyard, LOW Mello-Roos! $629,000 - $669,000 Amy Cook | 858-414-7962 | AmyCook@Remax.net

RANCHO BERNARDO/EASTVIEW – Panoramic Views, 4BR/3BA 2673 Sq.Ft. Master Suite on the First level, nice yard, No age restrictions.. All fixed up..Not a Short Sale. Call or email me for showings. $549,000 Mira Bozanich | 858-449-0590 | www.MiraSanDiegoHomes.com

Laurel Shields

Trust your family and friends referrals to a respected, communityminded broker.

Your Home + My Websites = SOLD www.powayrealestate.com www.92128homes.com www.92127homes.com www.delsurhomes.com

Laurel Shields

858-748-6866 cell/text: 858-735-2066

Call Laurel TODAY for a personalized market plan to get your home SOLD!

Ron Wilson Broker AssociAte • DRE# 00688035 REsiDEntial & CommERCial CELL: 858.229.5133

Ron.Wilson@REmax.nEt


POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRE #01186585

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A5

858

487-6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com Poway

$1,150,000 - $1,249,000

5+BR & 3.5BA* Private and Serene Location * Shows Like a Model Home! * Stunning Mountain Views * Gorgeous Open Kitchen with S/S Appliances * Wood Vaulted Ceilings in FR * Plantation Shutters, French Doors, Travertine Huge Guest Area with Bedroom, Kitchenette, Gym, Game Room * Solar Heated Pool and Spa * RV Parking 3 Car Garage Offered At $6,900,000

5+BR & 4.5BA * Splendid Home with Wonderful Curb Appeal Large Living Areas * Alder Wood Built-in with Wine Fridge in DR Warm Kitchen with Granite, Center Island and Breakfast Nook * Large Bedroom Suites, each with BA * Bonus Room Views * 4 Car Garage

Offered At $2,595,000 Poway ~ Del Poniente

5+BR & 6.5BA * Traditional & Elegant * 4+ Acres Custom Estate in Gated Community * Designer Accents * Hardwood Flooring * Remodeled Kitchen Game Room with Bar Gym/ Spa * Attached Guest Flat Gorgeous Outdoor Grounds Sport Court * Award Winning Waterfall * Vanishing Edge Pool/Spa

Offered At $2,295,000

Offered At $1,995,000

6+BR & 9+BA * Absolutely Breathtaking Compound One of a Kind Main Living Quarters * Executive Office Media Room * 4 Stall Horse Stables with Fenced Pasture Guest House with BD/BA, Living Room, Full Gym Spa with Polar Plunge, Dry and Steam Sauna * Vanishing Edge Pool with Circular Jet Stream River

4+BR & 5.5BA * Built By Sommers Construction Stunning Italian Style Home Magnificent Dramatic Ceilings, Tall Crown Moldings, Travertine Floors & Custom Cabinetry * Gourmet Kitchen Game Room With Bar Theatre/Media Room * Cherry Wood Paneled Office Panoramic Views Showcased From Numerous Rooms Vanishing Edge Pool & Spa

Poway ~ The Heritage

Offered At $2,795,000

Poway ~ Old Winery Estates

4+BR & 4.5BA * Private & Beautifully Landscaped Resort Like Home * Tropical Paradise * Free Form Pool/Spa * Outdoor Covered Gazebo * Lavish And Exquisitely Designed * Immaculately Kept Gourmet Kitchen * Gorgeous Master Bedroom with Fireplace, Luxurious Master Bath & Dual Large Walk-In Closets * French Doors, Travertine And Wood Flooring * 4 Car Garage with Built-ins

Poway

Poway~ The Heritage

Sabre Springs ~ Belle Fleur

Offered At $829,000

Best in Client Satisfaction

6+BR & 6.5BA * Enchanting Masterpiece! * One of the Finest Lots in the Heritage * Extraordinary Kitchen w/ Oversized Center Island Wood Floors, Crown Molding, Custom Paint * Large Bonus Room Ideal For A Pool Table * Executive Office With Fireplace * Gym Learning Center * Incredible Manicured Grounds * Stunning Pool And Spa * Tennis Court Breathtaking Views * Detached Guest House * Well for Landscaping

Poway~ The Summit

6+BR & 6.5BA * Sprawling Gated Estate * Captivating Mountain Views * Detached Guest House * Private Pool/ Spa Area * Outdoor Kitchen Tennis Court * Gorgeous Kitchen with Brick Breakfast Nook * Executive Office 2.01 Acres

Offered At $2,595,000


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A6 THURSDAY, APRIL 26, 2012

IMPORTANT OCTOBER 2007 Fire Victims Renters, Homeowners and Businesses

YOU CAN STILL FILE A CLAIM The Law Offices of Alex Schack has successfully opposed SDG&E in court, extending the deadline to file claims from 2007 fires. We can still file a claim for you. If you are among those who were affected by the fires, please call Alex, Geoff or Kathy today and let’s discuss your options.

PLEASE CALL US BEFORE MAY 1, 2012 TO AVOID MISSING THE DEADLINE Reduced rates 25% contingency fee Individualized help for the Individual Need - We come to you

Member Plantiff’s Control Group 1 Trial Team vs SDG&E

Representing homeowners, renters, individuals, businesses and HOA’s

Offices in Poway & Rancho Bernardo

Have already settled multiple cases. No Recovery, No Fee, No Costs

You can still file a claim even if you had insurance


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A7

entry deadline is may 15

View from Bellasario

Historic church hosts art contest Community Church of Poway is sponsoring an art contest to celebrate the preservation of their chapel and its 125th birthday. The white historic chapel is at the corner of Community Road and Hilleary Place. Contest entries can be in charcoal, crayon, watercolor, oil, pen and ink, pastels and printed digital art (no discs): Categories are preschool ages through 5; ages 6-11; ages 12-14; ages 15-18; and ages 19 and above. A photograph of the historic chapel can be used for reference and is on the back of the “Contest Rules” flier, although visits to the chapel are recommended. Another chapel photograph is on the church website, www. ccpucc.org, under “Home,” then “QuickLinks,” and then click on “Wedding-ChapelWeddings.” Deadline for entries is May 15. Prizes will be awarded for first- , second- , and thirdplace winners in all categories, plus honorable mention and a special Best of Show award. Prizes include a cash award or gift certificate for Best of Show, plus gift certificates and ribbons for each of the category winners. Awards and winning art will be on display at the June 23 birthday celebration which includes an old-fashioned picnic catered by the Hamburger Factory. Winners may attend free of charge with one ticket for the winner only. The art exhibition, antique auto

Now Open at Stonebridge Estates

Luxury Homes at Bellasario From the Mid $800,000s

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Expertly crafted by Standard Pacific Homes, Bellasario at

Stonebridge Estates is a brand-new collection of luxury residences in a private, quiet setting adjacent to Scripps Ranch. Bellasario offers estate-sized homes with up to 6 bedrooms, entertaining spaces that flow from the indoors out, and expansive yards ideal for a swimming pool, vineyard or optional guest cottage. Set in in the midst of 1,600 acres of Residence 3 Tuscan (Preliminary) natural preserve and stunning views, Bellasario homes are within the highly regarded Poway Unified School District.

A worker applies a fresh coat on paint on the Community Church of Poway chapel, which will observe its 125th birthday on June 23. The church is sponsoring an art contest for all ages. show, live entertainment and tours of the chapel are free of charge. Picnic tickets are $15 adults; $12 seniors, military, and children under 12 and are available by calling the church office at 858-748-3304. Contest rules are available at the church, 13501 Commu-

nity Road, Poway, or by sending a self-addressed stamped envelope to P. Doering, 12740 Gateway Park Road, #136, Poway CA 92064. For more information, call 858-676-0482 from 2 to 5 p.m., or send an email to 2ndhand4u@cox.net for more information.

Visit our models today

• ¹/² -Acre Lots (Approx.) • 1- and 2-Story Homes • 4,180 to 5,155 Sq. Ft. • 4 to 6 Bedrooms, 3½ to 4½ Baths • California Room with Fireplace • Panoramic Doors off Great Room • Optional Private Guest Cottage

858.397.6239 • 15773 bacara court san diego, ca 92131 bellasario@stanpac.com Sales Center Hours Monday: 1:00 pm-5:00 pm Tuesday-Sunday: 10:00 am-5:00 pm

(Select Locations)

Rancho Bernardo

• 3- to 4-Car Garage • Poway Unified School District 56

3% Broker Co-op

Ted William

Poway

s Fwy

Scripps Poway Pkwy

15

N Map Not To Scale

Road Miramar

m Po

er

ad

oa oR

d

Stonebridge Pkwy

Scripps Ranch

Cobble Creek Lane

Bellasario

Bacara Court

52

Directions: From I-15, exit onto Scripps Poway Pkwy. and proceed east for 3 miles. Turn right

onto Pomerado Rd. and head south for 1 mile. Turn left onto Stonebridge Pkwy. and continue through Stonebridge to Cobble Creek. Turn right on Cobble Creek Ln. and left on Bacara Ct. to models.

WARM-WEATHER FASHIONS — Casa de las Campanas residents, from left, Jeanne Winters, Ann Tolstoy and Flo Baker, were among those who modeled the latest in spring and summer wear at the Rancho Bernardo retirement facility’s annual fashion show. There was a full house to see the outfits from Draper’s & Damon’s.

www.standardpacifichomes.com Standard Pacific Homes California Real Estate License No. 01138346 Prices, plans and terms are effective date

of publication and subject to change without notice. Lot sizes and square footage are approximate. Models shown do not reflect racial preference. Rendering is drawn to artist conception and subject to change. To be eligible for a Broker Referral Fee, Broker must accompany client and register client on client’s FIRST visit to the sales center. Plans to build out this neighborhood as proposed are subject to change without notice. Ask your Sales Representative for details. 4/12


SCHOOLS

PAGE A8 THURSDAY, APRIL 26, 2012

NEWS CHIEFTAIN

BENEFITS RB HIGH BAND, ORCHESTRA, COLOR GUARD

‘Music & Taste of RB’ is Saturday BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Food, wine, music and more await those who attend the second annual Music & Taste of RB. The 1-4 p.m. Saturday, April 28 fundraiser benefiting the Rancho Bernardo High band, orchestra and color guard will return to Uncle Vito’s Park in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission is free. The

event is open to all ages. Chairwoman Gretchen Christensen said $10 “tasting” tickets will be sold for food and $10 “drink” tickets will be sold so adults can sample up to eight alcoholic drinks from Bernardo Winery and Stone Brewery. There will also be a cash bar, where non-alcoholic beverages can be purchased. Tasting and drink tickets will be sold at the event. To buy in advance, go to http:// musicandtasteofrb2012.

McLEAN, ROTHERHAM & CO. Certified Public Accountants

GIMME A TAX BREAK

Now that the April 15th tax filing deadline has come and gone, most of us assume we are “done until next year.” This can be a costly mistake. Now is a great time to meet with your tax professional and discuss the current year, make any adjustments to your withholding, or plan for upcoming financial events. Most tax professionals take a few days off immediately after the “busy season” for a well-deserved break so don’t be surprised if you can’t reach your professional right away. Without the rush of tax season, your tax professional can now take the time needed to help you with all your tax planning that just can’t be covered in your tax appointment. Also, by the time you meet, the year is over and in most cases there is very little if anything you can do to help your tax situation. The most common planning for individuals is to adjust their tax withholding or estimated tax payments. Although some people like a big refund and considerate it a “forced savings account,” you are giving the Government an interest-free loan for the year. With some planning and a quick projection of your income and expenses for the year, you can get more money in your pocket each paycheck. You can set up a separate account, put the extra pay into it each paycheck, get the savings you desire and have access to your money all year instead of waiting on your refund. If you owed money then you should definitely adjust your withholding. If you owed more than $1,000 to the IRS or $500 to the state of CA then you might be subject to underpayment penalties as well as the tax due. With tax rates as high as they are, why give them any “extra” money? All withholding adjustments must be made on IRS Form W-4 which your employer can provide or it can be downloaded from the IRS website; www.irs.gov. For businesses, tax planning can be the key to help with cash flow, and planning for upcoming expansions, hiring or asset purchases. Many business and tax breaks are ending December 31, 2012, so don’t be left paying higher taxes due to poor planning. McLean, Rotherham & CO., CPAs is a full-service tax and accounting firm with three locations to serve you. We offer a free 30 minute consultation to discuss your options and help you make the best tax and financial decisions possible. Call today to set an appointment. Edward Hull, CPA

McLean, Rotherham & Co. CPAs 11717 Bernardo Plaza Ct., Ste. 215 858-487-5751 • www.yourcpa.net

eventbrite.com. As for food, Christensen said appetizer-size portions will be available from local businesses. As of last Wednesday, those participating were Barons Market, BatterUp! Cupcakes, Borrelli’s, Boston Market, Café Merlot, Hooters, Rubio’s Fresh Mexican Grille, Which Wich Superior Sandwiches and Zpizza. Throughout the event there will be musical entertainment provided by Rancho Bernardo High’s orchestra, jazz band, wind ensemble and concert band; and Rancho Bernardo Community Band. There will also be a silent auction, with bids closing at 3:30 p.m., she said. Among items available are a “Sail San Diego Bay” trip for six on a 32foot sailboat, reserved seating for 10 at RB High’s graduation in June, SAT tutoring lessons, Disneyland tickets and Sea World tickets. In addition, attendees can purchase $5 opportunity drawing tickets for a Kindle Fire. Each ticket is accompanied by a Which Wich coupon for a free regular sandwich ($5.50 value) with the purchase of another, plus two fountain drinks. Christensen said RBHS Music Boosters will use the event’s proceeds to pay for expenses not covered by Poway Unified School District. These include coaches, transportation, uniforms and instrument repairs. “We’re hoping to raise $20,000,” Christensen said, adding, “Last year more than 100 attended and we raised about $13,000, close to our goal of $15,000.”

MR. BRONCO HOPEFULS — Nine Rancho Bernardo High seniors will be competing tomorrow night (Friday) in the Mr. Bronco pageant. Contestants are, from left, Shane Brown, Reed Brown, Joey Dematteo, Ryan Zacchilli, Sean Cruz, Dimitri Voytilla and Trent Williams. Not pictured are Richard Evangelista and David Fillmore. Contestants will be judged in aspects such as talent, formal wear and public speaking. All are welcome to attend the pageant that will begin at 7 p.m. Friday, April 27 in the RBHS Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. Tickets are $5.

PHS band tours England during break BY BARBARA NORTON Members of Poway High School’s Emerald Brigade, along with two directors, six chaperones and 27 companions, spent spring break touring the United Kingdom. Their tour included stops in London, York and Edinburgh with day excursions to Stonehenge, Bath, Windsor, Cambridge, Alnwick Castle (site of Harry Potter movies), Stirling Castle and the Royal Yacht Britannia. Along with sightseeing, the 57 band members performed outside the Tower of London, in a courtyard at Alnwick Castle and in the Princess Street Garden next to Edinburgh Castle, surrounded by

With the Tower Bridge in the background, the Poway High School Emerald Brigade performs outside the Tower of London along the River Thames during a spring break tour of the United Kingdom. hills covered with snow. The weather during the performances ranged from cool, breezy conditions to near freezing temperatures with gale force winds. Many times sheet music was scattered by the winds and music stands toppled.

Band members also experienced the history and sites studied in their European history classes. Several members posed with their textbooks turned to the pages of the sites they were visiting for photo opportunities and a chance for extra credit.

POWAY HIGH GRAD NIGHT NEEDS VOLUNTEERS BY EMILY SORENSEN Preparations for Poway High School’s Grad Night are well under way, but more volunteers are needed to help speed the completions along for the Thursday, June 7 event. This year’s theme is “Your Time is Now,” with elaborate Mardi Gras decorations, carnival games and rides, a DJ, food, a hypnotist and a casino. “The best thing about (Poway High School’s Grad Nite) is some people have taken it of f campus, but we haven’t,” said Pat Harrison, chair of the Grad Nite committee. The Grad Nite committee has large plans for transforming Poway High

into New Orleans, complete with the entrance to the celebration decorated to look like Bourbon Street, and the facade leading into the gym painted to look like a jester. “Mardi Gras hasn’t been done before,” Harrison said of the decision to go with the theme for this year. Volunteers are working in the Hewlett-Packard building in Rancho Bernardo on Saturdays from 8 a.m. to 2 p.m. and Thursdays 6 to 9 p.m., designing and painting sets and making new carnival games in preparation for the event. “It’s really inspiring to have all these volunteers come out and help,” said Harrison. “Their talent amazes

me.” With a little over a month to go before the Grad Nite celebration, volunteers will be put in a number of hours to make sure everything is ready and it’s the best it can be. “There is a lot more work to be done, but we’ve made a huge dent,” said Harrison. While a good number of volunteers have come out to help, Harrison stressed that they could always use more. “We still need volunteers to design and paint, or donate beverages for the workers, or even just donate money,” said Harrison. See HELP, Page A20


OPINION

Poway

NewsChieftain

Jeff Mitchell Publisher Steve Dreyer Editor

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A9

EDITORIAL

Drop off unwanted prescription drugs Start your spring cleaning efforts on Saturday by rounding up your unwanted, unused or expired prescription drugs and dropping them off at one of several local collection sites. Twice a year the federal Drug Enforcement Administration (DEA) puts on a “National Prescription Drug Take Back Day” so that unneeded bottles of pills will be safety destroyed. Last October, Americans turned in 377,080 pounds — 188.5 tons — of prescription drugs at over 5,300 sites operated by the DEA and nearly 4,000 state and local law enforcement partners. In its three previous Take Back events, DEA and its partners took in almost a million pounds — nearly 500 tons — of pills. Saturday’s collection hours will be from 10 a.m. to 2 p.m. Locations include the Scripps Rancho Bernardo Clinic at 15004 Innovation Drive in Carmel Mountain Ranch and Poway Sheriff’s Station at 13100 Bowron Road. Other San Diego County sites can be found at www.dea.gov. The drop-off process is anonymous

— no questions will be asked. Studies have shown that residential supplies of pharmaceutical controlled substances — those found in home medicine cabinets — have become the supply of choice for young people and criminals. Many abusers, a high percentage of which are teens, are known to have obtained their controlled substances from the homes of family and friends. In addition, research has shown that the environment has been threatened by medications being flushed down toilets. Most controlled substances are created synthetically, and are not removed through normal water-treatment processes. This can result in the discharge of these substances into the environment and into ground water supplies. Can’t make it to a drop-off location on Saturday? Come by the Poway or 4S Ranch sheriff’s stations any time during regular business hours. The two stations each have secure drop-off boxes.

LOCALLEADERS Poway City Council: Don Higginson, mayor, Merrilee Boyack, Jim Cunningham, John Mullin and Dave Grosch, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Penny Riley, city manager. City Hall: 858-668-4400. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Linda Vanderveen, Todd Gutschow and Marc Davis members. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. County Super visor: Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619696-7253. Email: dianne.jacob@ sdcounty.ca.gov. State Assemblyman: Nathan

Fletcher, 75th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2075. Fax: 916-319-2175. District office: 9909 Mira Mesa Blvd., Suite 130, San Diego, CA 92131. Phone: 858-6896290, Fax: 858-689-6296. Email: assemblymember.fletcher@assembly.ca.gov State Senator: Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-6514036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. U.S. Representative: Duncan D. Hunter, 52nd District, 1429 Longworth House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-5672; Fax: 202225-0235; District of fice: 1870 Cordell Court, Suite 206, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-4485201. Fax: 619-449-2251.

WHAT’SHERE The editorial reflects the views of the owner of this newspaper. The political cartoon, letters to the editor and Viewpoints reflect the views of the authors and may or may not represent the

views of the owner of this newspaper. Street Beat participants are selected at random. Their opinions may or may not represent the views of other community members.

LETTERS TO THE EDITOR

Learn from the Dailai Lama

Let dogs share the park

Columnist Dick Lyles (April 29) is looking for bogeymen in all the wrong places. The assault on religion of which he writes mostly comes from the “religious” themselves. In many of the polls asking opinions of the presidential candidates’ qualifications for office, the response of the “religious” is that either Mr. Romney is unfit due to his Mormon beliefs or that Mr. Obama unfit because of the (preposterous) notion that he is a Muslim. There is even a Roman Catholic bishop comparing President Obama to Adolph Hitler and Josef Stalin. The Dalai Lama says of religions, “Have faith towards one’s own religion, have respect toward all religions.” Regarding atheists and agnostics? “Those nonbelievers are also our brothers and sisters. We have to respect them.” I am sure that there are many “religious” people who believe that, due to his non-Christian beliefs, the Dalai Lama is not worthy of respect. I believe that we could all learn from his wisdom.

There are over 50,000 residents in Poway and I would guess that from that number we have about 20,000 dogs as Poway residents. There is one dog park for all of these dogs? And where is this dog park? It is in the back lot of the Community Park. There are many reasons why this park doesn’t work for most residents in Poway. First is the location, second the traffic in Poway to get there, third the lack of parking, finally it is not my neighborhood. Silverset is a wonderful neighborhood park with lots of property that could be used for many different activities. The ball field is an excellent dog park. It just needs two more gates to make it fully enclosed. It is used by softball for about one-third of the year and then goes unused. Dog owners in the Silverset neighborhood love to take their dogs to their neighborhood park to exercise and socialize their dogs with their four-legged and twolegged friends, which helps them be better neighbors. Added benefit is the dog owners have found a way to meet their neighbors and to help one another. It makes for a better, safer neighborhood. The city of Poway needs to support the dog owners and help them find a way to share the park in a compatible way for everyone, as well as to look at other locations to build dog parks for all our four-legged residents.

Jim Lawler Poway

Grateful for the recognition Thanks to the Rancho Bernardo Community Foundation committee for a wonderful Hats Off To Volunteers celebration, it was truly a work of art. I am grateful to my organization, Rancho Bernardo High School Friends of the Library, for selecting me to be a recipient. It doesn’t matter what part of the globe we come from, what really counts is what we do when we arrive here. We volunteer!

Shirley Black Poway

Susan Busch Poway

What’s on your mind? Letters should be limited to 250 words. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@ pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com.


Opinion

PAGE A10 THURSDAY, APRIL 26, 2012

STREETBEAT

NEWS CHIEFTAIN

BY EMILY SORENSEN

‘Are 3-D movies here to stay?’

WEBPOLL Votes cast on our website: Yes No

67% 33%

Next week’s question is, “Is too much made out of Cinco de Mayo?” Vote on www.pomeradonews.com.

“They are a budding “Probably, technology technology, but they’re keeps changing, so they not realizing their full po- seem like they’re here to tential. They’re also too stay.” expensive.” — Katie Chavarin — Eric Rodriguez Teacher Software engineer Poway Poway

“I think it’s the up-andcoming thing, so I think they’re here until 4-D or whatever is the next dimension in movies comes out.” — Dominique So

“Yes, because it’s the future of movies. It goes along with how movie theaters are getting fancier, like Cinepolis.” — Kelly Woloszynek Hair stylist Information technology Rancho Bernardo Rancho Bernardo

“I’m torn, because I feel like it might just be a fad, but they’re popular for family movies and are a good money-maker.” — Emily Showalter Insurance Rancho Bernardo

Maybe it’s time for some real ‘independents’ Assemblyman Nathan Fletcher, a candidate for mayor of San Diego, recently ditched the Republican Party and became an independent. Fletcher’s reasoning makes both common and political sense. The two-party system is totally polarized at both the state and national levels. Unless you toe the party line and bob your head yes to every inane dictum of the elite, you are an outcast. Becoming an independent allows Fletcher to steer his own course without the meddling of local GOP hacks. Also, in Fletcher’s case, dumping the GOP made sense locally because it separated him from the other two Republicans in the mayor’s race, Carl DeMaio and Bonnie Dumanis. To say the least, it is refreshing to see a young political activist like Fletcher break out of the strict stranglehold of party intransigence and speak his own mind. Even if this move is, as some critics suggest, a “cheap grab for headlines,” it is certainly a welcome change from politics as usual. Maybe it will start a trend! In fact, the trend may already have started. An old acquaintance of mine, Jack Doyle, a former mayor of Santee and a resident of the newly restructured 52nd Congressional District, has announced his candidacy for Congress as, you guessed it, an independent. You will see his signs

Bob Emery MY TOWN from Coronado to Poway as the new 52nd District lines take a large chunk out of the “858” affluent area code and also La Jolla, Point Loma and the north part of the bay. Jack hopes his Navy service and his independent stance will stand him in good stead where his competition includes Democrats Scott Peters and Lori Saldana and Republican Brian “Do I Have to Move Again?” Bilbray. All are solid party faithfuls. UT columnist Logan Jenkins wrote recently that he was going to jump on the independent bandwagon and dump his life-long Democratic registration in favor of the “decline to state” status in order to become an independent. Jenkins said he originally registered as a Democrat because all of his family were Democrats. That struck a bell. When I registered to vote in 1962, I did so as a Republican because my parents were Republicans. I voted for Barry Goldwater in 1964 and the last Republican presidential candidate I sup-

ported was Richard Nixon in 1968. I have never forgiven myself. However, I have always maintained my GOP registration in the hope that another Teddy Roosevelt or Dwight Eisenhower or Nelson Rockefeller would come along, but they haven’t. Over time, the GOP has become more and more reactionary. They pander to the likes of tea partiers, antifeminists and are controlled by the extremely wealthy. The Democrats, on the other hand hold no greater hope for me. As stated by the late Will Rogers, “I don’t belong to any organized party, I’m a Democrat.” Democrats, while at least displaying some semblance of a social conscience, are totally unable to formulate an agenda to accomplish much of anything and, too often, play “me tooism” to the GOP. The Democratic Party is not an alternative. Therefore, I have decided to jump on the Nathan Fletcher, Jack Doyle, Logan Jenkins bandwagon of “Independents” and decline to state. Maybe this will begin to silence my phone and stop the incessant calls for support for farright extremist candidates that in no way represent my beliefs. Maybe being independent will lead to independence. Emery is a former Poway City Council member. Reach him at Powaybob@cox.net.

New plan has high-speed rail making more sense It’s beginning to look like California may get bullet trains after all, but not quite so grandiose a system as what the state’s High Speed Rail Authority at first wanted or what voters approved in the 2008 Proposition 1-A. This apparent new reality can still be thwarted, of course, if an initiative now circulating that aims to scrap the entire system should qualify for either this fall’s ballot or the next scheduled general election in 2014 or if the Legislature votes to delay sales of the bonds from 1-A. But there’s a new air of realism about the authority’s ideas, starting from when Gov. Jerry Brown cleaned house thoroughly during the first year of his newest term. For sure, all the environmental and economic issues raised in this column and elsewhere are now helping shape bullet train construction plans. For one thing, rather than spend all of the first $6 billion or so in project money on a section of rail through the Central Valley that could not be used much for many years to come, the idea now is to put a good part of that money into places where it can create immediate improvements. It’s not that either the Los Angeles or San Francisco areas will see bullet trains flashing through their suburbs at close to 200 mph anytime soon. But the newest revamp of the high speed rail business plan calls for at least $1.5 billion in upgrades to existing Caltrain and MetroRail trackage and

Thomas Elias SOUTHERN CALIFORNIA FOCUS trains in the next three to four years. That would both improve existing train service and make the rails fit for high speed trains when they arrive in about 2022. It also serves another purpose: The better commuter train service becomes, the more Californians will get used to riding the rails routinely. That’s important because the more accustomed people are to using trains, the more likely they will be to ride bullet trains around the state if and when the service starts. That’s vital to future bullet train financing, which has rested from the start on a presumption that once California’s $9.9 billion from bonds, plus some billions more in federal aid, are spent, private investors will move in. They won’t, until and unless they’re convinced ridership will actually reach the optimistic levels often predicted by the rail authority. All this means there’s no more talk of 40-foot viaducts running up the San Francisco Peninsula, cutting communities in half. Less talk, too, about the same kinds of elevated

tracks through the San Joaquin Valley. In fact, the entire “train to nowhere” label critics brought to bear after the rail authority board announced in 2010 that its first segment would connect a rural point in Madera County with another open area in Kern County might disappear if the authority follows through on extending that first segment to run from Burbank to Merced, via Palmdale, Bakersfield and Fresno, which would make segment No. 1 at least somewhat useful immediately on completion. At the same time, a staff report from the state Senate’s Committee on Budget and Fiscal Review implies that repayment of the already-authorized bonds need not burden the state budget nearly as much as some have complained. Current estimates (the actual amounts will vary according to the rating of California bonds at the time these are sold) place the yearly bond repayment amount at about $700 million. Of course, it will be several years before all the voterapproved state bonds are sold, and repayment amounts will be lower until then. But the Senate report notes that $915 million yearly in truck weight fees is available right now for debt service on transportation bonds. If the Legislature chooses, it can use all that money for these bonds without touching the rest of See ELIAS, Page A25


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A11

F MUS IC & TASTE O O D RANC HO BE RNAR 28 R S ATUR DAY, A PINIL ER Y O D W R N R A E B ASPARAGUS

BLUEBERRIES

10 for $10 Jumbo

Organic

Castroville

3 for $5 market

Eurofresh

CAMPARI TOMATOES

3 for $5

14 oz containers Cambozola & Rouquette Bavarian Red

CHEESES

5-$7 wedges

$

Flavorganics

EXTRACTS

4

$ 99

22 oz

DON’T FORGET... Knudsen Buttermilk Alden’s Ice Cream Honest Tea + crv Sea’s Gift Seaweed Snack Food For Life Ezekiel Cereal Organic Valley Cream Cheese

$1.69 qt $5.99 48 oz 99¢ 16.9 oz 79¢ .17 oz $4.99 16 oz $2.99 8 oz

2

4

$ 99 - $ 99 Happy Baby Organic

BABY FOOD

1

JUST ARRIVED! $ 39 3.5 oz

Bread & Cie Fresh

BAGUETTES

2

$ 29

10 oz

Washington

APPLES

BROCCOLI CROWNS

77¢ lb

69¢ lb

Santa Maria

Taylor Farms

Marinated

SALAD KITS

POLLO ASADO

6

READY-TO-COOK $ 29 lb

Colors

PIZZA DOUGH

1

$ 99

18 oz

Sea Cuisine Parmesan Crusted

TILAPIA

6

$ 99

10 oz

BEER FINDS

Stone Imperial Russian Stout . . . . . . . .$5.99 Kona Longboard Lager . . . . . . . . . . . .$6.99 Knee Deep Tanilla Porter. . . . . . . . . . .$5.99 Karl Strauss Amber Lager. . . . . . . . . . .$7.99 Speakeasy Big Daddy IPA . . . . . . . . . .$3.99 Green Flash West Coast IPA . . . . . . . . .$7.99 + crv

Asian Garden Vegetable Southwest

2

$ 99

each

Roland

GRILLED ARTICHOKES

2

$ 69

6.5 oz

ANTIPASTO SALAD BAR

Edamame Corn & Bean Salad Favorite Krab Salad Orzo Sun Dried Tomato Salad & More

7

$ 99

lb

Crystal Geyser 22 oz bot 6 pk cans 22 oz bot 6 pk bot 22 oz bot 4 pk bot

WATER

3

$ 99 .5 liter/24 pk/+ crv

PRICES EFFECTIVE 4-25-12/5-1-12

Rich & Aromatic Gluten Free

SANDWICHES MADE FRESH DAILY

1 lb containers

Oxnard

Pink Lady

ARTICHOKES

VALENCIA ORANGES

2 lbs $1

3 for $5

97¢ lb

6 oz containers

Temecula

STRAWBERRIES


Local News

PAGE A12 THURSDAY, APRIL 26, 2012

NEWS CHIEFTAIN

COMMUNITY WELCOME

Del Norte High Grad Nite hosting May 4 casino event

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

It will be another first for the Del Norte High community when the school’s inaugural Grad Nite committee hosts the Cinco de Mayo Casino Fiesta next week. Tickets to the 6-10 p.m. Friday, May 4 adults-only event must be purchased by Tuesday, May 1 at http://delnorte2012. webs.com/apps/webstore or by sending a check — written to Del Norte PTSA — to the school office, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. The price is $60 per person or $100 per couple. It includes a Mexican-style buffet,

one drink token per person, $100 in gaming tokens and other entertainment, such as dancing and music. It will be held at the Del Sur Ranch House, 15455 Paseo Del Sur. Chairwoman Corinne Campbell said the fundraiser will be “the first of its kind for Del Norte. A first for the parents and the community.” All area adults, not just parents of Del Norte seniors, are welcome. The fiesta will raise money for this year’s Grad Nite party in June and next year’s, when the graduating class will double from around 260 to more than 500 seniors.

As for why organizers selected a Cinco de Mayo theme, Campbell said “for the fun of it. It’s a fun theme that is easy to do and for everybody to get into.” Though the committee has held other fundraisers for the Grad Nite celebration, Campbell said none were of this magnitude. Organizers are hoping more than 200 attend. Besides casino games, there will be contests for prizes, including a balloon bust and drawings. There will also be a silent auction. The Grad Nite website, http:// delnorte2012.webs.com/ has a list of auction offerings, ranging in value from $100

to $600. Regarding the “First in Flight” Grad Nite party for the Class of 2012, that will be 10 p.m. June 7 to 5:30 a.m. June 8 at Party Pals. It is a fun-filled supervised event that is alcohol- and drug-free. Students will be bused to and from the party venue. Grad Nite Co-Chairwoman Tami Koch said graduates who plan to attend need to purchase their ticket soon, since only a few dozen remain. They are $125. The deadline to purchase is June 1. “We are so excited about our first graduating class,” Koch said. “Volunteers have been working a year on this project.”

ek: e W e h ip of t

national

SaleS event April 21-29

Get moving on select move-in ready homes at great incentives.* Hurry – these homes will be gone fast!

Amazing Upgrades Low Interest Rates Limited Time

kes ked This ma oxes are stac eb when th

(6683)

Local • National • International • Residential • Military • Commercial

• Rancho Santa Fe •

Agent for:

Featured Home: Home site 26 Pricing Was $1,023,625 National Sales Event Pricing = $974,995 Savings of nearly $50,000 Homes Available 90 Day Move-In (858) 832-8222

“Assisting with care needs when you need a little help.”

And Start Saving Today! *

FREE

oxes In-Home B l l A l Labe e Side Estimate On thit easier to read . 858-487-MOVE

EMERALD COVE AT

Get MovinG Customize Your Move-In Ready Home

gT n i v o M

• San Diego • Featured Home: Home site 355 Pricing Was $931,995 National Sales Event Pricing = $899,995 Savings of more than $30,000 Homes Available for 90 Day Move-In (858) 397-1776

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM, C.E.O.

• Home care for adults; hourly and live-in. • Specializing in Alzheimer’s, dementia care, post-operative, and rehabilitation care.

For more information and directions, visit

TollSalesEventCA.com

Brokers Welcome. Homes Available Nationwide. Prices Subject to Change Without Notice. Photos Are Images Only and Should Not Be Relied Upon to Confirm Applicable Features. *Offer valid for new buyers who purchase a home in a participating community in San Diego and deposit between 4/21/12 and 4/29/12, sign an agreement of sale, and close on the home. Offers, incentives, and seller contributions vary by community and are subject to certain terms, conditions, and restrictions. Toll Brothers reserves the right to change or withdraw any offer at any time. Not valid with any other offer. See sales representative for details. This is not an offering where prohibited by law.

• Medication reminders, meal prep, transportation. • Expertise in geriatric care management. • All caregivers insured, criminal background checked and covered by workers compensation.

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

Sketch of sexual assault suspect released BY BARBARA NORTON

Authorities have released a sketch of the man suspected of sexually assaulting a Poway woman and threatening her with a knife the night of Monday, April 16. The suspect is described as Hispanic in his early 20s with short hair and a goatee. He was wearing a dirty, white T-shirt and dark sweatshirts. He is considered armed and dangerous. Anyone with information should call the Sheriff’s Department at 858-565-5200. To remain anonymous and

be eligible for a $1,000 reward for information leading to an arrest, call Crime Stoppers at 888580-8477. According to the Sheriff’s Department, the attack took place around 10 p.m. in the 12400 block of Vaughan Road near Powers Road in Poway. The 44-year-

old victim told deputies she was walking westbound along Vaughan Road when the suspect approached her from the south side of the road. He grabbed her and attempted to force her into a nearby drainage ditch. She fought back, holding on to a chain link fence, but he threatened her with a knife. The suspect then forced her to the ground and sexually assaulted her. The victim kicked the suspect off and he was last seen running west on Vaughan Road. A search for the suspect was conducted by deputies, along with K-9 units and a helicopter.

CRIMELOG April 20 Vehicle break-in/theft - General Atomics Way/Kirkham Way, 4 p.m. Residential burglary - 16700 block Martincoit Road, 9 a.m. Residential burglary - 15100 block Espola Road, 8:30 a.m. April 19 Felony vandalism ($400 or more) - 13100 block Morene Street, 9:30 p.m. Vehicle break-in/theft - 15100 block Saddlebrook Lane, 8 a.m. April 17 Misdemeanor theft (all other lar-

ceny) - 14100 block Powers Road, 10 p.m. Vehicle break-in/theft - 13200 block Silver Saddle Lane, 9 p.m. Possession of marijuana 1 ounce or less while driving - Poway Road/ Midland Road, 8:49 p.m. April 14 Three incidents of felony vandalism ($400 or more) - 15800 block Riparian Road, 12:05 a.m. April 12 Use/under influence of controlled substance - 14000 block Midland Road, 11:41 a.m.

NEWSBRIEFS Prescription drug disposal Get rid of old and unwanted prescription drugs from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, April 28 at the Poway Sheriff’s Station, 13100 Bowron Road and Scripps Rancho Bernardo Clinic, 15004 Innovation Drive, Carmel Mountain Ranch.

Classic car show Support the Martin & Delia Gold Neighborhood Healthcare Center and enjoy barbecue and live music by the Bayou Brothers at the Classic Car Show at the Arbors 12:30 to 2:30 p.m. Saturday, April 28 at 12979 Rancho Penasquitos Blvd. Donation is $20 per adult, $10 for children 12 and under, free for children 5 and under. Sponsored by Poway Soroptimists.

PHS Jazz Festival The Poway Center for the Performing Arts hosts the Poway High School Jazz Festival 2 p.m. Friday, April 27. The festival will feature 12 middle school and high school jazz ensembles from all over Southern California. The main attraction will feature the Palomar

Jazz Orchestra at 8 p.m. Tickets, $10 for adults, students, $5, will be sold at the door. For more information, contact Chase Pado at ChasePado@cox.net.

Miss Poway Pageant A new Miss Poway and Miss Teen Poway will be crowned at the Miss Poway pageant 4 p.m. Saturday, April 28 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Admission is $5. For details, visit www.MissPoway.com.

Get government contracts Small-business owners who want to do business with government and big businesses will have the opportunity to meet purchasers and learn about government contracting at “Meet the Buyers” 10 a.m. to 1 p.m. Wednesday, May 2 at the Poway Library, 13137 Poway Road. The free event, organized by the MiraCosta College Business & Entrepreneurship Center, will feature a panel of experts offering advice on getting government contracts. Register online at www.becsandiego.com.

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A13


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A14

PREP SOFTBALL

Broncos, Titans set for showdown at Lake Poway BY MICHAEL BOWER There never seems to be a dull moment during “The Game at the Lake,” the annual contest between the Poway High and Rancho Bernardo softball teams at Lake Poway. In 2000, the sprinklers turned on with two outs in the top of the seventh inning. The game was suspended and completed at Poway the next week. The Titans won 4-3. In 2002, Poway’s Mandy Brown tossed an eight-inning no-hitter and the Titans clinched their first Palomar League crown in school history. In all, there have been 10 one-run games played since the annual tradition began in 1997. And all signs point to another tight contest in this year’s game, which is slated for Friday at 7 p.m. at Lake Poway (JV plays at 4:30 p.m.). “There have been some epic games there,” said Poway coach Jim Bennet, who as a junior varsity coach for the Titans in 1997 suggested the game as a way for the varsity and JV teams, which use to play on different fields, to be able to see each other play. “I think it is going to be another

Poway High freshman Catherine Seitz, left, and Rancho Bernardo’s Tiana Miller, right, could be key contributors in Friday night’s showdown. Photos by Beverley Brooks great game. It brings out the best in the kids. They make great plays they normally wouldn’t make.” The game also tends to bring out the biggest crowds. There are usually around 500 people that attend the contest. Many are former players or parents of former players. The occasion is also used to honor the seniors on both teams. “This game is more exciting than a play-

of f game,” Bennet said. “The kids look forward to this game more than any game all year long. All they are thinking about is Friday night. It is as big as playing in the CIF finals.” The Broncos have won the game at the lake five straight years. The last time Poway got a victory over Rancho Bernardo at Lake Poway was in 2006, when the Titans shutout the Broncos 2-0. Rancho Bernardo

won last year’s g a m e 6 - 5 i n Game at the Lake eight innings. Previous scores “I am not sure what it is, 1997: RB 2, Poway 1 (11) b u t w e h a v e 1998: RB 3, Poway 0 had some suc- 1999: RB 1, Poway 0 c e s s i n t h i s 2000: Poway 4, RB 3 g a m e , ” s a i d 2001: Poway 1, RB 0 Rancho Bernar- 2002: Poway 1, RB 0 (8) do coach Sum- 2003: Poway 2, RB 0 m e r D o w n s , 2004: RB 1, Poway 0 who competed 2005: Poway 2, RB 1 in the game as a player for the 2006: Poway 2, RB 0 Broncos from 2007: RB 1, Poway 0 2000-2004. “It 2008: RB 2, Poway 1 is just a really 2009: RB 7, Poway 2 e x c i t i n g a n d 2010: RB 1, Poway 0 fun game.” 2011: RB 6, Poway 5 (8) This year’s game is likely to be a low-scoring affair. Broncos ace Sara White has already tossed three no-hitters and through Tuesday Rancho Bernardo (15-5-1, 2-1 Palomar League) has nine shutouts. Poway (13-6, 2-1) will likely be throwing freshman Kourtney Shaw, who See SOFTBALL, Page A17

Quality Chevrolet Escondido has cars, trucks and service specials for top performance

Thank you for your business. At this time, we at Quality Chevrole

r Pa

25

$

Ave

Vall e

9th

yP kw

y.

ay kW

rk Way Auto Pa

to Au

S. H

ale

Ave .

15

Quality Chevrolet Escondido

1550 Auto Pkwy. • Escondido, CA 92029

888-515-8877 QualityChevy.com

Service Gift Certificate

Valid towards service or repair available in our Service Department. Not valid for insurance work, warranty, other coupon offers or other service specials. Coupon valid at vehicle check-in. Not valid on oil changes or previous services. No cash value. OFFER EXPIRES APRIL 30, 2012.

WE ACCEPT:: SERVICE HOURS Monday - Friday ............ 7:00 a.m. – 6:00 p.m. Saturday .............................8:00 a.m. – 4:00 p.m. Sunday .................................Closed


SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A15

Blalock’s impact on kids larger than 800 career wins N umbers and statistics are sacred to the game of baseball. It is often how we judge the successes and failures of a player, coach or team. If there is a record on the cusp of being broken or a milestone on the verge of being reached, it won’t be missed. Baseball tracks everything that matters ... so The Bench thought. At some point in the next week or so, Rancho Bernardo High baseball coach Sam Blalock will become the third coach in state history to collect career win No. 800. As of Tuesday, the winningest coach in the county has piled up 797 victories. The Broncos played Mt. Carmel Wednesday (Check PomeradoNews.com for result) and host the Sundevils Friday. That means Rancho Bernardo could possibly be playing for Blalock’s 800th victor y Monday at Westview High School at 3:30 p.m. But while the man with 10 CIF San Diego Section titles will be forced in the spotlight he would rather keep on the kids, The Bench hopes the community — for at least a few minutes — will think about a number high school baseball does not track. A number far larger and more important in the big picture than 800. The Bench is talking about the countless amount of young men and women Blalock has positively affected throughout his 36 years as an educator and 40-plus years as a coach at Poway, Mt. Carmel

Michael Bower FROM THE BENCH

and Rancho Bernardo. L e t ’ s not forget Blalock, 63, has taught many student-athletes life lessons while they were playing between the lines but they now use outside of them. Yes, Blalock has coached several professional baseball players, including the Philadelphia Phillies’ Cole Hamels. But the amount of athletes that do not travel down the career path of pro ball far outweigh the ones that do. “He wants to educate the whole person, and his vehicle to do that was baseball or basketball or in the classroom,” said Rancho Bernardo Athletic Director Peggy Brose, who coached next to Blalock on the basketball court and has known him for some 36 years. “He goes beyond x’s and o’s,” she added. “It is about treating people with respect, the game with respect and being passionate about what you’re doing. Giving it 100 percent and never cheating the game, yourself or your teammates. Those are the type of life lessons that, if you go back and talk to former players, they are going to say they learned.”

Rancho Bernardo High baseball coach Sam Blalock is closing in on 800 career coaching victories. Photo by Beverley Brooks The former player many associate with Blalock is current Oakland Athletics General Manager Billy Beane, a Mt. Carmel graduate. Beane not only played baseball under Blalock at Mt. Carmel, but also played his freshman basketball season under him. “The first thing I think about when I hear Sam is closing in on 800 wins is that I must be old and he is older,” joked Beane, who turned 50 on March 29. “But it is an amazing achievement; and knowing Sam like I do, and having the privilege to play under him, I understand how great he is not only as a teacher and coach

GIVE PEOPLE OF FAITH SERVING

Projects include:

but an all-around person. “There are a lot of things that make Sam special in my mind,” Beane continued. “Even though 800 wins suggests he has been doing it for a long time, he has always had a really young persona. He is always thought of like a young man, and I think that is why he is able to connect with young people.” Blalock, who was the varsity coach at Mt. Carmel from 19741990 and star ted at Rancho Ber nardo in 1991, has shown the versatility to connect with former players and today’s players. He has been such a staple in

the community that many Little League players hope to one day play for him. “Sam has impacted not only former players and current players, but also young kids that want to play baseball for him,” Brose said. “Parents still contact me and tell me their son’s goal is to play for Sam Blalock.” Naturally, after 40-plus years of coaching, the question of retirement will come up. Blalock will tell you he waits until the end of each season to make that decision. After the whole debacle this last offseason, when Blalock was repor tedly fired and then reinstated six days later, Brose said Blalock is her coach until he decides to leave on his own terms. “As long as I am the athletic director here, Sam will make the decision on when to leave,” she said. “I think as long as he feels he still has an impact on the lives of the young men he is coaching, he will continue; as long as he is making a difference. I think he still finds great pleasure coming to the yard in the afternoon and hearing the crack of the bat.” If you happen to wander over to the yard to watch Blalock get win No. 800, stand up and give the man a hand for not only accomplishing the rare feat, but also for the positive impact he has had on all the young men and women over the last four decades. Show him that while baseball may not be counting, the community and everyone else around him are.

CARPET COUNTRY FLOORING AND

WINDOW FASHIONS

Together

SAVE DURING

Since 1989

National Karastan M onth

LOWEST PRICES OF THE SEASON!

April 28th, 9am - 12pm

Wildlife Rehab

Hiking Trail Improvements

Local Wilderness &

Skate Park Clean Up Sponsored by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

For more information, go to www.SDhelpinghands.org

FREE pad and FREE installation on all Karastan Carpets! Now is the time to save on every gorgeous Karastan Carpet. Every pattern. Every Color. Come in today and Save! Sale ends May 30, 2012.

CA State Contractors License #684751

Follow us on and @CarpetCountrySD

Your Local Flooring and Window Fashion Experts 13358 Poway Rd. | Poway

| Next to Walgreens

FREE ESTIMATES

CarpetCountryFlooring.com | 858.748.2997


SPORTS

PAGE A16 THURSDAY, APRIL 26, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Broncos’ Kwan finds key to success BY MICHAEL BOWER Calvin Kwan still kicks himself about it. The Rancho Ber nardo High junior golfer gets frustrated thinking about how much better he could be right now had he just known the effort he needed to put in on the golf course as a youngster. “The truth is that I think I wasted a lot of time,” said Kwan, the A & A Muf fler Athlete of the Week for firing a 39 in the Broncos’ 198-210 victor y over Mt. Carmel last week at the Countr y Club of Rancho Bernardo. “If I knew it took as much practice as I do now back then, I would be a way better player today.” Kwan’s stor y on becoming one of the top players for the Broncos almost never happened. He was cut from the team his freshman year. “I shot a 54 and then a 48 and a 52 on the third day,” Kwan said. “I knew I was going to get cut, but I had to keep on tr ying. I knew the skill was there; I just couldn’t bring it out.” It appeared Kwan was going to have to wait a year to tr yout again; however, he caught a break. A player

Rancho Bernardo High junior Calvin Kwan made a drastic improvement after being cut from the golf team his freshman year. Photo by Beverley Brooks on the Broncos’ golf team quit during the season and Kwan built up the courage to ask then head coach Kevin Keller if he could fill the spot. He put Kwan on the practice squad. “I didn’t know if they wanted an extra man,” Kwan said. “But, if he said no, at least I tried. I just wanted to be par t of the

team. I think I only played in two matches that year.” But it was a spark that would ignite Kwan to work harder. He began to put in hours and hours of practice. He came back his sophomore season and made the team, eventually working his way near the top six of the Broncos’ lineup. “I thought that was amazing,” said current Broncos coach Rich Deem, who was an assistant during Kwan’s freshman year. “When we see kids tr yout and they can’t play, typically they don’t have it to improve to make the team the next year. Not many do. For him to come back after he got cut and make the team the next year was amazing. He is a leader for us now.” Unlike the previous two seasons, Kwan entered this year as one of Rancho Bernardo’s top golfers. He said he is still far from satisfied with his game. “I am seeing the results of all the hard work, but I

Athlete of the Week Sponsored by Muffler Service 858-486-0415

Join the Club and receive one

Free Round of Golf Your first round is free when you join the Men’s or Ladies’ Club at Oaks North.* Plus you’ll enjoy special privileges on 27 holes of California’s finest executive golf with some of the greatest people around.

New to the Neighborhood? Call Head Professional Lloyd Porter for a complimentary Discovery Tour and ask him about a free round of golf. For an appointment, call (858) 487-3021

am still frustrated because I know what I can do,” he said. “I know I can go out there and shoot two-or three-under ever y time. I just have to produce it.” Kwan credits his turnaround to discovering a much more intense work ethic. He stays late nearly every day to practice. “I am more committed and I know what it takes,” said Kwan, who car ried a 4.0 GPA last semester and has an overall GPA of 3.769. “I know how much effort I have to put into it now. Every day at practice I stay at the course until 7 o’clock.” Kwan is hoping his hard work will help get the Broncos to their first Southern Regional Championships this season. He also is hoping to play in college and maybe one day turn pro. “My first step is just to play golf in college,” he said. “I know I have the skill. My ultimate goal is to turn pro.”

(858) 487-3021 jcgolf.com 12602 Oaks North Drive, San Diego *Some restrictions apply. Expires 12/31/12.

Rancho Bernardo High senior Trent Williams is one of the top swimmers to ever come out of the area. Photo by Beverley Brooks PREP SWIMMING

Local rivals ready to collide in pool BY MICHAEL BOWER The end of a storybook high school career is near for Rancho Bernardo High swimmer Trent Williams, the defending CIF San Diego Section champion in the 100-yard freestyle and 200 free. The University of California Berkeley-bound senior has conquered the prep level and could very well end up in the 2016 Olympics in Rio de Janeiro, Brazil. The opportunity to see the star compete before he reaches the pinnacle of swimming is a must. “As far as Rancho Bernardo High School swimming history, he is the best swimmer to come out of this school,” longtime Broncos swim coach Tim Oelgoetz said. “He owns six of the eight school records (50 free, 100 free, 200 free, 200 IM, 100 breaststroke and 100 backstroke).” Williams, who qualified for the upcoming Olympic Trials in the 200 free, will be in action along with the rest of the Broncos’ girls and boys, when they travel to Poway Tuesday for a 3:30 p.m. Palomar League dual meet. SEE SWIMMING, Page A17


SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SWIMMING CONTINUED FROM PAGE A16

The T itans, thr ough Monday, are 1-1 in league on the boys side. Poway senior Steven Froncvak is the top sprinter for the Titans, while junior Greg Jelsma is strong in the 200 free. Senior Charles Collins is one to watch for Poway in the 500 free. “I am happy with what I have seen out of the team so far this year,” Poway swim coach Chad Aronen said. “I am excited to see how much faster these kids will get as the season starts coming to a close.” Also strong for the Broncos are sophomores Liam Semple and Tanner Wil-

liams. Semple excels in the 200 and 500 free events, while Williams is strong in the 200 IM and 100 butterfly. The girls team for Poway and Rancho Bernardo will also square off. The Titans’ top swimmers include Carly Wasung, Alexa Pepin, Summer Artaud, Laura Schwab and Daylen Begelsmith. Laura Schwab, Anna Schwab, Pepin and Wasung swim the 200 and 400 free relays. They have given themselves the nickname of USSPW, an acronym made up of the first letters of their last names. “They like to throw that ‘U’ at the beginning so it

sounds like a ship,” Aronen said. Wasung should challenge for the league title in the 50 and 100 free events, while Pepin is always strong in those two events. The Broncos’ top girls swimmer is Riley Spitser. The senior captured the CIF SDS crown in the 500 free last year and finished second place in the 200 free. She will be taking her talents to San Jose State in the fall. “She was a ver y heavy recruit for them,” Oelgoetz said. “We are looking for her to win the CIF title in the 500 and 200.”

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A17

GRAND OPENING

Poway Fine Jewelers

30% OFF Tennis Bracelets and Colored Stone Jewelry

SOFTBALL

CONTINUED FROM PAGE A14

has also held opponents down. “That is another exciting thing about this game,” Downs said. “Both of the pitchers are really young.” The defending champion Titans are riding the adrenaline of an improbable comefrom-behind 3-2 victor y over pre-season favorite Torrey Pines last week. Down to their final out, the Titans scored twice to pull out the victory. Freshman Catherine Seitz knocked in what proved to be the game-winning run. Meanwhile, the Broncos, who were slated to play Mt. Carmel Wednesday, have scored 16 runs in their first three league games. Rancho Bernardo defeated Ramona 8-6 and Westview 8-1. The lone loss in the first three league games came to Torrey Pines, 1-0.

It all seems to add up to another thriller between the Broncos and Titans at Lake Poway. “It should be another good one,” Downs said. “I know everybody is looking forward to it.” **** Inaugural Black Mountain Battle rescheduled The inaugural Black Mountain Battle between Del Norte and Westview has been rescheduled for May 7 at 4S Ranch Sports Park. Varsity will be at 7 p.m., while JV will start at 4:30 p.m. The game, which the Nighthawks and Wolverines are hoping to develop into an annual tradition, was originally scheduled for April 13 but was canceled due to rain.

• Engagement Rings and Wedding Bands by Elma Gil • Bracelets • Earrings

• Necklaces and Pendants by Ron Boyd at Jack Boyd Art Studio • Custom Creations • Eichhorn Colored Stone Jewelry

San Diego Soccer Club COMPETITIVE SOCCER TRYOUTS U15 - U18 BOYS and GIRLS

Excellent Custom Work and Repairs

San Diego Soccer Club (SDSC) is pleased to announce their

Create Your Heart’s Desire and Repair Treasured Favorites

2012 competitive tryout schedule.

Our teams compete at all levels including elite premier teams. Our structured player development program provides age appropriate development at all levels and we have an outstanding coaching staff.

SDSC is a community based non-profit serving the North County community for over 30 years.

Tryout Dates through May 3 For specific times and locations for each age group and for more information – www.sandiegosoccerclub.org and open the tab “Tryouts”.

Don’t miss the opportunity to be part of the future in elite soccer clubs...see you there!

SDSC is a proud founding member of the WCDA – Western College Development Association - which provides additional high-quality competition and enhanced college readiness opportunities for our elite soccer players

Visit www.westerncda.com for more info about WCDA

Come see our newest stone, a

3.50 carat Sapphire

Tim Dooley is proud to open

Poway Fine Jewelers (FORMERLY PHILIPS JEWELERS)

14857 Pomerado Road

858-748-1000 Tim Dooley is a master jeweler with 35 years of experience in fine metals, gems and jewelry creation.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A18 THURSDAY, APRIL 26, 2012

SDG&E mAy OWE yOu mONEy FOr yOur DAmAGES EVEN IF yOu rECEIVED AN INSurANCE PAymENT Time is about to run out to seek recovery for your damages caused by the 2007 Wild Fires on certain claims that can be brought. We are the lawyers who filed the first Wild Fire cases which preserved your right to obtain compensation for your fire losses. We have recovered millions of dollars for fire victims just like you.*

YOU MUST ACT NOW To Preserve Your Claim!

CALL NOW (619) 233-5945

to arrange a free consultation to review your damages.

If there is no recovery, you pay nothing! (No attorney fees and no costs!) Frantz Law Group, APLC

402 West Broadway, Suite 860 San Diego, CA 92101 Please review our website at: www.FrantzLawGroup.com

The Kane Law Firm

402 West Broadway, Suite 860 San Diego, CA 92101 *Disclaimer: This advertisement is not a guarantee or prediction of any recovery as each case is dependent on its particular facts.


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A19

SDCaregiver.com

Traffic backs up most days on Pomerado Road near Stone Canyon Road, where crews are installing a sewer line. Completion is now expected by May 18. Photo by Elizabeth Marie Himchak

Pomerado Road work delayed BY EMILY SORENSEN The completion of road work being done by the City of San Diego on Pomerado Road has been delayed until next month by the discovery of unexpected utilities, forcing the workers to adjust their plans. The construction project, which is the installation of a secondary force main pipe at Sewer Pump Station #75 at Stone Canyon and Pomerado roads, is one of 12 being installed around the City of San Diego. The project is partially within Poway city limits, which granted the necessary permits for the roadwork. The 1,108-foot-long, 8-inch diameter polyvinyl chloride pipe will serve as a backup for the current force main pipe.

“It is to further prevent sewage spills,” said Rolf Lee, a project manager for the City of San Diego who is working on this project. The project, which was initially expected to take a month and a half, has been delayed due to the discovery of the unexpected utilities, including a fiber optics cable and another unspecified utility line, which were not on the plans used by the city to design the construction plan. “The design has to be adjusted vertically or horizontally,” Lee said. According to Lee, delays caused by unknown utilities lines are not uncommon. “Five or six of the 12 (projects) have been done, and there were unforeseen utilities on every one,” said Lee. The new expected completion date for the project is Friday, May 18.

Nourish Your Mind and Body.

Palomar Health offers a wide variety of FREE and low-cost health-education classes led by physicians and other professionals. Check out our May schedule and register today! Call 800.628.2880 or visit pph.org/classes.

Call 858-309-4669

IT’S FAST, EASY AND AFFORDABLE Start saving time and money today by signing up for SDCaregiver.com!

Or call us at (858) 309-4669.

ABCs of Lungs & Breathing Thursday, May 10 Painful Bladder Syndrome Tuesday, May 15 Weight Loss Surgery: Is it for you? Wednesday, May 16

Skin Cancer Screening Saturday, May 19 Nutrition After Weight Loss Surgery Monday, May 21 & Tuesday, May 22 da Vinci: The Art of Women’s Health Tuesday, May 22

FR Cooking for Spring & Summer EE Wednesday, May 23 CL AS S Tired of Being Tired?

Wednesday, May 23 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center, Graybill Auditorium 555 East Valley Parkway Escondido, CA 92025

Try SDCaregiver.com or

FEATURED MAY CLASSES

The Change Before “The Change” Thursday, May 17

Beat Back Pain

Looking for a Great Caregiver right in your neighborhood?

Thursday, May 24

Meditation: A simple and fast way to reduce stress Thursday, May 31

Back and neck pain affect a large majority of American at some point in their lives. Join orthopedic surgeons from San Diego Spine Institute for a discussion on causes, proper diagnosis and the latest treatment options for back pain relief. FEE: Free – registration required

To register, call 800.628.2880 or visit www.pph.org/classes.

Abby Boretto Area Care Coordinator Affordable, Dependable, Convenient

In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management.

Keeping your loved ones at home.

San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: (619) 266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com

Call us for a FREE quote!


LOCAL NEWS

PAGE A20 THURSDAY, APRIL 26, 2012

HELP

NEWS CHIEFTAIN

NEWSBRIEFS

CONTINUED FROM PAGE A8

Monetar y donations, which are tax deductible, are especially important for Grad Nite, as they not only help fund the costs for the food, drinks, games and entertainment, but also help defray the cost of attending Grad Nite for students who would otherwise be unable to afford tickets. For Harrison, the most important thing about Grad Nite is providing a fun, safe place for graduating seniors. “The goal is to keep students safe, and let them have one last party before they go their separate ways,” said Harrison. Poway High School’s Grad Nite will be open to the public for viewing Wednesday, June 6 from 9 a.m. - 5 p.m., with official Grad Nite festivities beginning at 9 p.m. on the following day. Tickets are currently $90 before May 1, and go up to $100 after that, with prices increasing to $120 at the door. If you’re interested in volunteering or donating to Grad Nite, you can contact Pat Harrison at 858-231-5973 or pathar rison10@gmail. com.

Donate produce

Donate backyard produce to help local families in need. 8:30 a.m. to 2 p.m. Thursday, April 26. Collection sites are The Connection Church at 14047 Twin Peaks Road in Poway and the Seven Oaks Community Center at 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. For more information, contact jradatz@att.net or 858-485-5449.

REMEMBERING THEIR COLLEAGUE — Rancho Bernardo High teachers were among “Team Matson” members in the fourth annual San Diego Breath of Hope 5K walk on Sunday at Harbor Island. They walked in memory of Michelle Matson, a non-smoker who died of lung cancer in March. She was an RB High founding staff member, science teacher, counselor, athlete and avid birder. Joining the teachers were her husband, Mark, and friends. The group raised $1,070 through the walk and $350 by selling T-shirts made by RB High students. The money will benefit the Lung Cancer Alliance, a national nonprofit organization that provides support and advocacy for those living with or at risk for lung cancer.

HUGGED

CONTINUED FROM PAGE A3

“Gently Hugged” has a number of donation bins located around Poway and the surrounding areas, including at Floaties Swim School on Poway Road, Mount Olive Preschool (through the first week in June), Gyminny Kids on Camino San Bernardo, Comerica Bank on Carmel Mountain Road and Baby Vie Clothing & Gift Boutique on Scripps Poway Parkway. New or gently used clothing and can be left in the bins for “Gently Hugged” to donate to a family in need. For more information on “Gently Hugged” and how to donate, visit www.gentlyhugged.org.

Be One of the First and Enjoy the Rewards!

Join The Meridian Preferred Member Club Today.

Low-cost groceries offered

Get low-cost groceries once a month by reserving your food packages ranging from $8 to $37 through the Poway Share Food Program. Orders can be placed 8 a.m. to 3:30 p.m. weekdays at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, or online at www. powayshare.com until May 10. Distribution will be 8 to 9 a.m. May 19 at the Poway Senior Center. There are no requirements for participation in the Share Program. For more information, call Don at 858-2296874 or Vicki at 858-229-6875 or email powayshare@cox.net.

Tickets for church picnic

The Community Church of Poway will host a picnic and birthday party June 23 to celebrate the completion of the renovation of the chapel, which turns 125 years old this summer. Tickets are $15 adults and $12 for seniors/military and children under 12. Advance tickets are available at the church, 13501 Community Road, by calling 858-748-3304 or by sending a self-addressed,

stamped envelope to the church with your payment included (marked “Picnic”).

Dance to ‘Thriller’

Be a part of the zombie “Thriller” dance at this year’s San Diego County Fair. Free classes are 10 to 11 a.m. Sundays until June in Old Poway Park, 14134 Midland Road, in front of the fountain; and 6 to 7 p.m. Wednesdays in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, in front of the swim center. No experience necessary. Fun for all ages.

Honor a veteran

Those wanting to honor a veteran with a tile at the Poway Veterans Park on Midland Road now have an additional opportunity to do so. One hundred 8-inch by 8-inch tiles are now available until May 15 for installation by July 4. The cost is $350 each. In addition, 4-inch by 8-inch tiles are available for $150 each. Download an order form at www.poway. org or stop by City Hall, 13325 Civic Center Drive. For more information, call Don Stonecipher at 858-964-8115 or Christine Cunningham at 619-851-9216.

Be a city lifeguard

Poway is of fering lifeguard training through April 28 at the Poway Community Swim Center, 13094 Civic Center Drive. Lifeguards are needed at the center year round. Class fees are $100 for residents, $110 for nonresidents. For more information, visit www.poway.org.

Education... for Life

Make a Reservation Now & Save! Reserve an apartment at The Meridian, join the Preferred Member Club and enjoy the rewards! n n n n n

Pre-construction pricing

Priority apartment selection & premium views $1,000 toward moving expenses

Opening Fall 2012

The area’s newest rental senior living community offering Independent Living, Assisted Living and Memory Care.

Welcome Center Now Open!

1030 La Bonita Drive, San Marcos Mon to Sat, 10 a.m. to 5 p.m.

Appliance package including washer, dryer & 42” LCD TV And much more!

Free Skin Cancer Screening

Saturday, May 19 10 a.m. – 2 p.m. Arch Health Partners Pomerado Outpatient Pavilion – 4th Floor 15611 Pomerado Road, Poway, CA 92064

One in five Americans will develop skin cancer in their lifetime. The two most common forms of skin cancer are easily treated if detected early. Join Arch Health Partners’ dermatologists Anne Truitt, M.D., and Stephen Shewmake, M.D., for a free Skin Cancer Screening in honor of National Skin Cancer Awareness Month. FEE: Free – registration required

License pending.

1.888.482.9092 MeridianLakeSanMarcos.com

To register, call 800.628.2880 or visit www.ArchHealth.org.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A21

REALTOR OF THE WEEK

CB’s Mike Amarillas loves company’s support Mike Amarillas is one happy guy. A Realtor with Coldwell Banker Residential Brokerage in Rancho Bernardo, he loves his job. “It has been a great experience for me,” he said. “I think the best part has been meeting so many wonderful people. It is a great joy for me when I find a great home for a family and to see their happiness. Also when someone needs to relocate or upgrade, maybe downgrade, it is great to help them to sell their property.” Amarillas, who has been in the profession since 1996 and with Coldwell Banker for 16 years, specializes in 4S Ranch, Rancho Bernardo and Carmel Mountain Ranch areas. “One of the best things about working with Coldwell Banker is the support they give us, as agents, and the constant training they have for us,” he said. “They keep us up to date on all rules and regulations, plus the computer training is great. Therefore, we can better serve our clients.” One of his latest accomplishments has been to complete his Certified Property Distressed Expert (CPDE). He has also been active with San Diego Association of Realtors (SDAR). “We are offered classes to keep us up to date on a variety of real estate needs,” Amarillas said. Working with buyers and sellers, Amarillas has advice for both.

He encourages sellers to dress their house for success and make it easily available for showings. Buyers should consider location, size and future plans when considering a newhome purchase. It is also important to get pre-approval from a lender. In both cases, negotiation skills and service are key. “I am a skilled negotiator and I’m committed to super service,” he said. “I’ll go the extra mile for you. I will respect your wants and needs and work tirelessly to make your dreams come true.” His service includes one-stop real estate. “From home loans to handyman, I am an experienced professional who puts your needs first,” he said. “My business is about service and I am not happy until you are happy. My years in the busi-

ness have provided me the experience to assist you with nearly every real estate need.” As a result, Amarillas has a growing number of satisfied clients. “My satisfied clients are my best resource for new business,” he said. “In this very competitive business of real estate, service makes the difference. My service is second to none and has earned me a valuable source of referrals.” Amarillas has raised his family in this area since 1984, and now he and his wife are empty nesters, which leaves him time for community activities. One event he looks forward to is the annual fundraiser softball tournament. “For the last three years a group of six real estate companies get together for a softball tournament fundraiser to benefit senior citizens in the Rancho Bernardo and Poway areas,” he said. “To help the elderly is very rewarding, we are all heading there.” He also serves his community as a member of the Rancho Bernardo High School Foundation, Friends of the Library and various church groups such as Knights of Columbus. But his service to his clients is also great source of satisfaction. “I am proud of my personalized service that I give to all my clients,” he said. “It makes me very happy.” Mike Amarillas can be reached at 619890-3888.

When it comes to Real Estate only an Expert will do!

Phillip Morris receives ‘Five-Star’ recognition Phillip Morris, of Prudential California Realty’s Rancho Bernardo office, was recently honored with San Diego Magazine’s “Five Star Real Estate Agents” award. “Phil’s work ethic and local market knowledge are second to none,” says Dean Stalter, manager of Pr udential Rancho Bernardo. “I consistently receive positive feedback about the level of service he provides for his clients, so it was no surprise for me to hear that he was honored with this award.” The award is a result of a survey conducted by the magazine, in which a panel of clients, peers and industry experts were asked to name San Diego County’s leading real estate professionals. After a rigorous screening process, only 7 percent of San Diego’s 12,000 real estate agents

were selected as award winners. Morris has been a specialist in the marketing and sale of real estate in San Diego and Southwest Riverside County since he began his career over 25 years ago. “The level of ser vice that I provide for my clients is a source of pride for me,” says Morris, “so this award is a great honor. I have been very fortunate to work in real estate and have a chance to form lifelong relationships with my clients.” With a majority of his sales originating from referrals and repeat business, Morris has been a trusted adviser for multiple generations. A broker associate, he is known for his focus on negotiating excellent values for his buyers and capacity for creating effective marketing campaigns for his sellers. Morris can be contacted at 858-837-0129, or via email at pmorris@prusd. com.

International President’s Elite since 2002.

Certified Short Sales Specialist, SFR

Opening San Diego’s Finest Doors

We are Hiring & Training New Agents to be

Real Estate EXPERTS

619-540-6750

Open - Sun 1-4 - 17387 Grande Pl. - R.B.

www.MarilynHanes.com

Wolfgang Kranzle

MarilynMHanes@gmail.com

(760) 737-9800

Larry Allen

5 offices within minutes of RB

Call 858-967-8801

Serving Rancho Bernardo since 1993

W

VIE

A

OR

N PA

(619) 972-3040

C MI

The Greens – RB

5BR/3BA Turnkey Home. Luxuriously Updated. Pool. Prime Golf-Course Loc. $675,000-$725,000

The Glens/Escondido - 4+BD/3BA., 2,601esf. 3 car garage. $399,000 - $419,000

A Qualified Short Sales Specialist WILL Get Results

Market Fresh Market Fresh!

our new Homes web pages on CheckCheck outoutour new“ HOMES” Section pomeradonews.com

Bernardo Vista - Craftsman Ranch-Single level 2736 sf home sited on private 1.39 acres, Remodeled kitchen/baths-pool/spa, Panoramic view, horse property. 5BR 3BA,4 car garage and 1155 sf RV garage $599,000-649,000

W

IN

W

RO

RO

C ES

IN

C ES

on www.pomeradonews.com/homes

See this weekend’s Open House Listings!

RB/Westwood - Highly Upgraded/Remodeled. 4 BD/3BA 2,216 sq.ft. 1 BD/1BA downstairs. $529,000

Upgraded - 2 bedroom 2 bath upper unit with views and garage $252,000


LOCAL NEWS

PAGE A22 THURSDAY, APRIL 26, 2012

RULING

CABLE CAR

Gregg Street building. Plans called for a 12-bay automotive body and paint shop. Cunningham sided with representatives of several Poway Road auto body shops who said allowing a large operation in the business park would put them at a competitive disadvantage. A request for a rehearing was filed on behalf of the Poway Road auto body shops. The council rejected the rehearing request on June 7. The following week a lawsuit was filed on behalf of John Baratta, general manager of Auto Body Excellence. “The City of Poway tried to avoid CEQA here” said Baratta’s attorney, Everett DeLano. “We warned them doing so was improper. When they ignored us, we went to court. Now the court has told them the same thing — you cannot take shortcuts with our state’s rules for environmental protection.” Baratta’s suit sought a restraining order preventing the city from proceeding with the new use until an “adequate environmental analysis” is prepared and adopted under terms of CEQA. Taylor declined that request, writing that the court “has the discretion to fashion a remedy which allows the project to go forward while the city seeks to remedy its CEQA violations.” The City Council is scheduled to discuss the case during a closed session next Tuesday night, May 1. The city’s legal costs are being paid by Jach Reality LLC, owners of the Gregg Street building, and Chrome Collision.

tors taking over from 4 - 8 p.m. There will be a number of static displays as well, everything from a Model A car to steam tractors from the Vista Antique Gas and Steam Museum. Elaborate model train sets will also be available for viewing. As for the song part of the festival, an entire frontier music camp will be set up, complete with tent and eating area, where 25 different instruments will be available for kids to play with and discover a love of music, with instruction on the instruments also offered. There will be a vendor fair at the festival as well, with the Boardwalk Craft Market selling their wares. Food will also be on sale, with Hamburger Factory selling barbecue sandwiches and the Girl Scouts selling hot dogs, among other things. There will also be train vendors selling model train equipment. A centerpiece of the day will likely be the No. 17 cable

CONTINUED FROM PAGE A1

NEWS CHIEFTAIN

CONTINUED FROM PAGE A1

San Francisco cable cars were used at Knott’s Berry Farm as parking lot shuttles. See more related photos at www.pomeradonews.com. Photo courtesy of Knott’s Berry Farm car, which was constructed in 1906-07 following the San Francisco ear thquake and fire. It was one of 45 cars in California Street Cable Railroad fleet and was used on a 12-mile section of California Street, between Market Street and Presidio Avenue until being retired in 1954. No. 17 and five others in the fleet were then sold to Knott’s Berry Farm, where the cars were conver ted for use as parking lot shuttle vehicles. The cars were taken out of service in 1977. Four were returned to San Francisco, one went to the Orange Empire Railway Museum in Perris and one, No. 17, was purchased

by San Diego’s Metropolitan Transit System. Plans were to use the cable car on the Old Town line, but someone apparently forgot to check the width between the wheels; the cable car’s 42-inch width would not fit on existing track. With nowhere to run the car, it sat outside in a trolly storage yard for eight years until MTS yard superintendent Ed Shipper had an idea. A Poway Midland Railroad volunteer, Shipper knew the Old Poway Park track was the required 42-inches wide. Working with former City Councilman Bob Emery, the city’s longtime representative on the MTS board, Shipper arranged for No. 17 to

be transferred at no charge to the City of Poway and shipped up to the volunteers in October 1997. The 91-year-old cable car was, to put it mildly, well past her prime. Restoration work began slowly as volunteers str uggled with not having much space in the railroad barn. Volunteers Peter Mihalkanin, Mike Coppack and John Ohler did much of the early work, removing, photographing and categorizing parts. The bad news: termites had devoured a good part of the hardwood, including side support poles. The good news: No. 17’s roof and bench seats were in good shape, as well the cable car’s iconic bell. Restoration efforts gained momentum following the 2004 expansion of the barn. As of last July, the city had reimbursed the railroad for about $35,000 in parts, including $16,000 for the cable car’s wheels. The battery-powered No. 17 has been successfully tracktested and is now being painted to match, as closely as possible, the colors of the original cable car.

SAT & SUN 1-4

RB/ Seven Oaks - 12145 Acebo Pl.

$459,900

Judy Jensen, 858-472-0422, DRE#00911296

SM

The Elizabeth Hospice

Looking for a great single story home on a cul-de-sac with 180 degree VIEWS? This beautiful 1865sf, 3 Bedroom 2 Bath home with 2 car gar. boasts new carpeting, new porcelain tile flooring in the kitchen, entry and guest bath, new baseboards and Custom paint. 55+ neighborhood.

Think Differently...

He tells her to wish upon a star and figures out how to make it come true. His jokes make her giggle even when she feels sad. He’s not just grandpa, he’s her best friend.

SUN. 1-6

At The Elizabeth Hospice we’ll see him through your eyes and we’ll be there with comfort and care. Through our expert pain control and symptom management support, we’ll help him find those days where he can still be her best friend. Because he is not just a patient, he’s what’s behind the best sound you’ve ever heard – Ella’s laugh. At The Elizabeth Hospice we help those facing advanced illness live more fully.

1 5 0 W. Cr e st st r e e t e s Con d i d o, CA 9 2 025 760.737.2050

www.elizabethhospice.org The Elizabeth Hospice is a California licensed and Medicare-certified hospice. Serving our communities as a not-for-profit since 1978.

Poway - 17730 Valle Verde Road

$1,375,000

Josh Haston, 619-822-4896 DRE# 01798693

Lomas Verde Estates Home 5244sf. 1 acre, mature garden & access to StoneRidge Trail. Solar heated Pool, 5 BD +1 bonus, 6 BA Provincial Architecture and French Country interior. Enjoy awesome westerly views, panoramic sunsets by the pool. Walk to Bernardo Winery for dinner and fun. Sat & Sun 1-4

RB/12145 Acebo Pl.

$459,900

Judy Jensen San Diego Property Professionals

3BR/2BA

Sun2-5

RB/18125 Chretien Ct

$549,000

Mira Bozanich - RE/MAX Associates

4BR/3BA

Sun 2-5

SD/12560 Cloudesly Drive

$789,000

Mira Bozanich - Re/MAX RB Ranch & Beach

4BR/3.5BA

Sun 1-4

San Diego/4S 16030 Falcon Crest

$799,000$839,000

Keith Mayes - RE/MAX Associate

5BR/4BA

Sun Poway /13410 Stone Canyon Rd 1:30 - 4:30

$900,000

Patty Moore-Davidson Real Living Lifestyles Real Estate

4BR/3BA

Sun 1- 6

$1,375,000

Josh Haston- Pacific Sotheby’s International Realty

5BR/6BA

Poway /17730 Valle Verde Road

To advertise your Open House, contact Julie Miramontes to reserve your space

858-218-7228 • julie@pomeradonews.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A23

Dreams Do Come True Wedding sites, reception, catering and accommodations

858-485-4172

Hole In One Enjoy unlimited golf during your stay including Callaway rental clubs and a $25 resort credit per room per night to use at the restaurant, pro shop, or health & fitness.

Special offer through Aug. 01, 2012 from $184/night

Call to check availability

14455 Penasquitos Dr www.sandiegogolfresortdoubletree.com

858-672-9100


PAGE A24 THURSDAY, APRIL 26, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Join the

LocaL

SociaL network

...all this and more at

Promote your business Create your own groups meet new friends Network your business Share your opinions PoSt your events INteraCt with new people FINd great local deals dISCover new things to love about the area CoNNeCt with your community dISCuSS local news


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

ELIAS

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A25

VACATION PHOTOS

Continued from PAGE A10

all that money for these bonds without touching the rest of the general fund budget. But it will never need all the truck money, which the report notes has never been ticketed solely for road maintenance — a common misconception. Rather, truck weight funds can be spent on highway safety, traffic reduction, clean air improvements, passenger rail and seismic retrofits. Bullet trains fit into at least two of those categories — traffic reduction (train passengers will not be driving) and passenger rail. So the money for repaying bonds is already there if future Legislatures and governors choose to spend it on this. That means the bullet train bonds don’t need to impact other spending, one fear expressed by critics. All of which leaves high-speed rail just about where it should be at this time: free to proceed if legislators let it, unless lawsuits somehow stop it — and so far there are none looking potent enough to do that. Email Thomas Elias at tdelias@aol.com.

Don’t let sleep apnea affect your life The Coleman Center has the solution

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.

Rudy and Rosemarie Wolf of Poway, with host Joel Miranda, celebrating their 36th anniversary on a catamaran in Cabo San Lucas.

Bright

John Welnick, Bayley Pierson and Cole Mizel, Classical Academy High School students, on a recent trip with Student Venture, a division of Campus Crusade, to Moscow, Russia.

Let the Sun Shine

on Your New Floors

2012

Laminate Flooring

$149 sq.ft.

15-year warranty 8 colors to choose from Material only. Installation available.

Read Dr. Paul Coleman’s column at www.PomeradoNews.com and schedule your visit to the Coleman Center for Cosmetic Dentistry

Hardwood Flooring

(858) 748-4802 12324 Oak Knoll Rd. Poway, CA 92064

$299 Starting at

sq.ft.

Material only. Installation available. Prices good through 5/17/12

Our Professional Staff is here to serve you from Design to Installations

Immediate Installation on In-Stock* Products!

FREE CARPET CLUB Bath

Free Estimate

Countertop 858

486-2040

with every kitchen remodel

www.sdginc.net 13026 Stowe Dr., Ste. C, Poway, CA 92064

License#707748

Coupon must be presented. 12/31/11

Mon.-Fri. 8am-5:30pm • Sat. 9am-4pm • Closed Sunday

CARPET • TILE • HARDWOOD FLOORING • LAMINATES • VINYL • WINDOW COVERINGS

518 W. Washington Ave., Escondido

At the corner of Centre City Pkwy • (760) 740-9545

Contractors Lic. #531713

www.CarpetClub.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A26 THURSDAY, APRIL 26, 2012

OBITUARIES

Marjorie Brower Omholt 1925 – 2012

Marjorie Brower Omholt, age 87, of Rancho Bernardo, California, passed away peacefully at her home with family by her side on April 20, 2012. Marge was a native New Yorker, born and raised on Staten Island, New York. She attended PS 41 and New Dorp High School. She worked at Exxon and later on Wall Street. Marge was very active at Christ Lutheran Church in Great Kills, Staten Island, and proud to call it her second home. Her most cherished accomplishment was raising her two sons, Paul and Peter. She was a devoted wife of Ralph Omholt for 53 years until his passing in 2003. That same year Marge moved to San Diego to be near her sons and grandchildren. Upon settling in Rancho Bernardo, Marge

immediately joined the Lutheran Church of the Incarnation which again became her second home. Marge was active in the Quilt Club and Bible Studies at the church, making lasting friends. Marge always had a positive attitude even when she became ill and could no longer assume her daily activities. Marge is survived by her son, Paul and his wife Aida of Poway CA; son, Peter of Los Angeles, CA; and grandchildren, Heba and Garett. She is also survived by her brother, Howard (Virginia) Brower of South Carolina; sister, Mildred (Charles) Grant of Arizona; as well as numerous nephews and nieces. Memorial services and interment will take place on June 2, 2012, at 3 PM at the Lutheran Church of the Incarnation, Poway California. Marge will be genuinely missed but her charm, wit and positive attitude will be forever remembered and live on in the hearts of her friends and family. In lieu of flowers, contributions can be made to the Lutheran Church of the Incarnation, 16889 Espola Road, Poway, California 92064. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@ MyClassifiedMarketplace.com

It’s Time to SERVICES

Mary Ann Bibleheimer

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297

1952 - 2012

Mrs. Bibleheimer, 59, of Poway, passed away April 20, 2012. Services will be held April 28, 2012, at 10am at 15705 Pomerado Rd., Poway.

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162

Celebrate!

alhiser-comer.com

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives “Our Family Serving Yours”

Full Service Funeral Home

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994

We are here for you.

858-842-3000

858.748.4101

Burials and Cremation Serving North County

13243 Poway Rd. FD#1195

www.cafuneralt.com

Direct Cremation

poway-bernardomortuary.net

995

$

(Plus State & County Fees)

Arrangements can be made in the comfort of your home or office. Unlike most cremation services providers we own and operate our own crematory.

571 Crane Street – Suite J, Lake Elsinore, California 92530

(951) 245-1771

FD-1851

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.

An announcement in the Poway News Chieftain/ Rancho Bernardo News Journal is the best way to tell your Community your Good News!

as low as

$72

Contact our Celebrations Consultant at

14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F

858.218.7200

or email your photo & announcement to ads@MyClassifiedMarketplace.com

YOU HAVE 56,320 PROVEN CUSTOMERS READY FOR DINING AND ENTERTAINMENT...

R

ecent circulation audit and survey information from Circulation Verification Council* has reveled that 56,320 people who read the Rancho Bernardo News Journal and the Poway News Chieftain plan to make dining and/or entertainment purchases in the next 12 months. That’s real buyers. Buyers who will be spending $24 MILLION DOLLARS** who you can target by having your ad message in the Rancho Bernardo News Journal and the Poway News Chieftain.

MORE THAN TWICE THE CIRCULATION OF ANY OTHER NEWSPAPER IN RANCHO BERNARDO AND POWAY

So act now! Call your newspaper representative. They will show you how to get your share of this valuable buying potential. * Circulation Verification Council Audit & Survey, 2011 ** Projected taxable sales San Diego County, 2011 1 3 4 7 5 D a n i e l s o n S t . S u i t e 1 1 0 , P o w a y, C A

858-748-2311

www.pomeradonews.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE A27

COLDWELL BANKER Escondido

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Single-level remodeled Craftsman 5 br, 3 ba ranch on appx 1.37 priv acres on view lot. 4-car gar, 1,155 appx sf 14 ft high RV gar. Hdwd flrs, maple cabs, stainless appls. Newer Low-E dual-paned windows, newer roof. Marilyn Hanes 619.540.6750

Poway Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Jeannine LaChance

Patti Keller

Sandy Lu

$599,000-$649,000

Carla Molino

Shirley Napierala

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Rick Sauer

$647,500-$687,500 Poway

Welcome to Lomas Serenas in south Escondido. Privacy, serenity & views from this immaculate 3 br, 2.5 ba upgraded home. Huge patio, pool, spa. Garden has an array of fruit trees and room for veggie garden. Terri Fehlberg 858.705.1739

$490,000-$515,000 Poway

Spacious 2-story 5 br, 3 ba home with pool & downstairs br & ba. Nicely upgraded. Remodeled kit w/granite, newer cabs, stainless appls, breakfast area & family rm w/fplc. Updated baths. Freshly painted & newer crpt. Edith Broyles 858.676.5213

Poway

Barbara McAree

Escondido

Superbly remodeled 4 br, 2 ba. Move-in ready w/dual-pane windows, hdwd flrs, newer fixtures. Light & bright w/vaulted ceils. Kit & baths feature travertine, granite. Alumawood covered patio. 3-car gar. Park close. Silvana Freestone 858.945.5403

Rancho Bernardo $585,000-$625,000 Rancho Peñasquitos

Susan Baker

Sam Blank

Janie Booth

Toni Church

George Cooke

Teri Denlinger

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Silvana Freestone

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Ward Nelson

Debby Palmer

Susan Phillips

Stephanie Kosmo 858.676.6171

$620,000

One-story 4 br, 2 ba. Hdwd floors, granite and fresh paint. Updated kit, newer windows/doors, newer air and heating units. 4th br as office w/custom wall built-ins. Backing to greenbelt/play area, tennis and pool. Sallie Hite 858.212.7212

$759,900 Rancho Bernardo

Ranch-style 4 br, 3.5 ba home. Large-size family room, wood-like flooring, brick fplc. Beamed ceilings, French doors. Granite tops, stainless appls, center island. Master suite walk-in closet, skylight. Pool, deck. Danielle Malham 858.735.9914

$330,000

5 br, 2 ba, one-story on a larger corner lot. Large, spacious living room with cathedral ceilings and brick fireplace. Granite tiled kitchen counters. Nice quiet location.

$585,000 Poway

$650,000 Poway

Single-story 3 br, 2.5 ba home on 9th fairway at Stoneridge CC. Extra large back yard, with gate access for your golf cart. No HOA fees and no Mello-Roos. 2,286 appx sf, 2-car gar, red tile roof, newer windows. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

CaliforniaMoves.com

$479,000

Oaks North 1-story 2 br, 2 ba on cul-desac. Double doors w/beveled glass. Upgrades incl remodeled kit. Fam rm w/gas fplc, custom surround, re-textured ceils, newer dual-glazed vinyl windows & sliders. Upgraded ba. Bailey & Thompson 858.676.5223

$649,900 Rancho Peñasquitos

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

$685,000

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Brian Westre

Linda Harbert Office Manager

2010

4 br, 2.5 ba, 2,562 est appx sq ft WW Valley home. Move-in ready, granite kit counters, tile backsplash, stainless appls, dbl oven, dual-pane windows, entertainers bk yd with gas firepit, trex decks & fruit trees. Rick Sauer 858.414.0977 Coldwell Banker #1 Real Estate Company

3,800 Offices

|

Peek ocean view from west side of property. Great 5 br, 3, ba, 2,524 est appx floorplan w/1 br, ba down. Nicely updated & upgraded. Landscaped private back yd with covered patio. 3-car gar with built-in cabinets. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Rancho Bernardo Office 858.487.3333

120,000 Agents

|

40 Countries

|

Panoramic ocean views. 5 br, 3 ba w/pool. RV parking. 1 br/ba down is great for visiting dignitaries or an office or those who do not do stairs. Bedroom upstairs is great as a bonus rm. Mstr br sitting area w/fplc. Toni Church 858.354.5820

Stephanie Kosmo Sales Manager

16363 Bernardo Center Dr. www.camoves.com 102 Years of Experience

©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A28 THURSDAY, APRIL 26, 2012

We are pleased to announce that

Michael Canzone has joined Ameriprise Financial Our Advisors. Your Dreams. MORE WITHIN REACH Michael Canzone, CFP® Financial Advisor

®

13520 Evening Creek Dr N., Ste 110 San Diego, CA 92128

(619) 822.7167 michael.canzone@ampf.com www.ameripriseadvisors.com/michael.canzone

Brokerage, investment and financial advisory services are made available through Ameriprise Financial Services, Inc. Member FINRA and SIPC. Some products and services may not be available in all jurisdictions or to all clients.

2012 Ameriprise Financial, Inc. All rights reserved.

©


SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, APRIL 26, 2012

Recreating the night sky

STUDENT ART DISPLAY OPENS MAY 3 AT PCPA

clear image of skies not always available to the naked eye thanks to light pollution and The newly rebuilt Palomar College Plan- cloud cover. etarium reopened for shows to the public “The purpose is to recreate the night sky,” Friday, April 20, bigger and better than ever. said Lane. “Digital can do many things reOne of only two planetariums in California lated to astronomy.” open to the public, and now the fifth largest Each Friday night’s show will feature two planetarium in the state, the Palomar College programs, beginning with “The Sky ToPlanetarium will be able to night,” showing the curser ve many more interrent night’s sky, and after a ested astronomy visitors brief intermission, a profesthanks to its expansion. sionally made educational Where the old planetarium show about astronomy. seated 76 people under “There’s a whole indusa 30-foot dome, the new try of educational shows, building has 142 seats, with Hollywood-produced and spaces for four wheelchairs by famous peo-Mark Lane narrated at a time, under a massive ple,” said Lane. 50-foot dome. The cur rent show is Facility director Originally built in 1965, “Violent Universe,” narthe planetarium of fered rated by Patrick Stewart of night sky viewing and “Star Trek: The Next Genshows on campus until it closed in 2008 for eration” and “X-Men” fame, which discusses, upgrades. It was decided that a new plan- among other things, black holes. etarium would be constructed instead, and “It’s about the beauty and the dangerous work began on the new building, near the parts of the universe,” said Lane. new science building, in June of 2010 and was While “The Sky Tonight” will be constant, completed last month. The old planetarium Lane hopes to change up the second show has been demolished. every six weeks to two months, to keep the “The equipment is about as modern as you interest in those returning. Lane also stated can get,” said Mark Lane, associate profes- that because of the nature of the dome and sor of Astronomy and Planetarium director the equipment, the planetarium could also be at Palomar College. “It’s all digital, state-of- used to show movies. the-art.” In addition to the programs shown inThe evening presentations are projected side, the planetarium will also offer the use See STARS, Page B3 on the dome, offering a realistic and crystal-

BY EMILY SORENSEN

Palomar College reopens planetarium

BY EMILY SORENSEN

‘The equipment is about as modern as you can get.’

‘TOTEM OPENS IN DEL MAR – Cirque du Soleil’s show “Totem” runs through Sunday, May 13 at the Del Mar Fairgrounds. Billed as “a fascinating journey into the evolution of mankind,” “Totem” evokes the founding myths of many cultures around the world. Photo by Daniel Desmarais

Student-made art, ranging from traditional visual arts to dance composition, will be on display at the Poway Center for the Performing Arts beginning Thursday, May 3. Over 800 pieces of ar t were created by students grades Pre-K - 12 in the Palomar Council PTA for the 2011-2012 National PTA Reflections Ar t Program. This year’s theme, “Diversity is...,” challenged students to explore their conception of what diversity means to them. The Reflections ar t program began 41 years ago with only two categories, visual ar ts and literature. Now, it has grown to six categories, adding photography, music composition, dance choreography and video production. There are four age categories in the contest, grades Pre-K - 2, grades 3 - 5, grades 6 - 8 and grades 9 12. The art of those students whose work was chosen to advance in the competition will be displayed. The Palomar Council PTA See ART, Page B3

Expert ADVICE Choosing a Caterer Toni Kraft Cafe Merlot, Owner

Invisalign Technology Dr. Melissa Lipat Oak Tree Dental

Ready to Boost Business? Nazem Agha Carpet Country

A Community of Assisted Living Homes Colored Gemstones Tim Dooley Poway Fine Jewelers

TMD Dental Treatment Dr. Paul Coleman Coleman Center for Cosmetic Dentirtry

International Studies Programs Kevin Yaley Progressive Education

U.S. Healthcare Reform Dr. Roger Tran A+ Family Dentistry

Look to our local authorities for advice and guidance on daily living on our pomeradonews.com web site, under Columns.

More experts coming soon...pomeradonews.com/columns

Member of Alzheimer’s Association

Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com Poway, CA 92064 Lic#374601087

• A 32 acre campus provides Poway’s most unique assisted living setting. • Over 100 activities are available each month. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our homecooked meals • Intergenerational Programs


LIFESTYLES & ARTS

PAGE B2 THURSDAY, APRIL 26, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL ENTERTAINMENT CALENDAR

DANCE The PUSD All District Festival, a dance concert featuring dance teams from PUSD’s High Schools and Middle Schools, is being held 7 p.m. Thursday, May 3 at the Poway Center for the Performing Arts. Tickets are $10 and will be sold at the door. CStar Productionz is holding Thriller dance classes 10 - 11 a.m. Sundays in front of the fountain in Old Poway Park, 14134 Midland Road, and 6 - 7 p.m. Wednesday evenings in Community Park, 13094 Civic Center Dr., in front of the swim center, through June when the group will perform at the San Diego County Fair. Free, no experience necessary. For more information, call Helen Flaster at 858-232-2720 (Sunday classes) or Carol Legg 619871-3205 (Wednesday classes). Will not be held if raining. Dance to ballroom dancing with DJ Rudy Vidal’s Funtastic Sounds 7- 10:30 p.m. Fridays and

Mike Krause’s live dance band Saturdays at The Growing Place Montessori School, 13242 Pomerado Road, Poway. Entrance fee is $10/person. Location features 1,000 square feet of wood floor for dancing and free off-street parking. For more information, call Mike Krause at 619-922-6765.

THEATER PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the comedy “Getting Sara Married,” running through Sunday, May 20 at its theater, 13250 Poway Road. Performance times are 8 p.m. Fridays and Saturdays, and 2 p.m. Sundays. For tickets and more information, call the box office at 858- 679-8085 or contact boxoffice@powpac.org. PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents a one-night-only event, the Reader’s Theatre presentation of “A Body of Water,” 7 p.m. Sunday, May 6 at the PowPAC theater, 13250 Poway Road. All tickets are $10. Reservations are

recommended. Call the Box Office at (858) 679-8085, or email boxoffice@powpac.org.

ART The Rancho Bernardo Art Association presents their annual Spring Art Show, beginning 7:30 p.m. Thursday, April 26 at the RB Swim & Tennis Club located at 16955 Bernardo Oaks Drive. The theme this year is “San Diego the Beautiful.” Jack Ragland will be the juror. Viewing open to the public. A charge of $5 is requested from non-members. RBAA member Terry Anderson’s paintings will be featured at the Bernardo Winery Tasting Room. Anderson is the featured artist for the month of April at the Gallery located 13330 Paseo Del Verano. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. Members’ artwork currently dis-

Dine Locally! Breakfast is the most important meal of the day, some say. It can also be the tastiest, and if you plan it right, the healthiest. It should start with homemade, fresh ingredients combined into recipes that stand the taste-bud test. Incredible Café offers such choices anytime during business hours, every day of the year. Owner Liz Song knows good food and has offered it 365 days a year for the past 13 years. Incredible Cafe specialties include omelets and eight different Benedicts, including crab cake, veggie and Florentine. ‘We’ve had the same cook for 13 years, so it’s very consistent,” said Liz. “And we serve breakfast all day, even if they come in at 2:55.” (The restaurant closes at 3 pm.) “We are dog-friendly with a great patio and water

played includes Janet Perkin and Kathryn Peterson at the Poway Library, 13137 Poway Road, group exhibit of plein air paintings at Bernardo Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway, and Margaret North at Luc’s Bistro, 12642 Poway Road. NCSFA’s exhibit is being held through Saturday, April 28 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road.

LOCAL MARKETS The Poway Arts & Crafts Guild presents the Boardwalk Craft Market 8 a.m. to 2 p.m the first Saturday of the month in Old Poway Park. Featuring locally produced and sold clothing, jewelry, household furnishings and gift items, the craft market will continue on the first Saturday of the month thru May. The next two shows will be Saturday, May 5 and Saturday, June 2. For information on the craft market, call PACG at 858-486-3497. Poway Farmers Market is 8 to

11:30 a.m. every Saturday next to Old Poway Park, at Midland Road and Temple Street. The market, sponsored by the City of Poway and operated by Outback Farms, features certified organic produce, most of which is grown in San Diego County. For more information, call 858-668-4576. The Bernardo Winery hosts a farmers market which includes fresh produce, vendors and food stalls every Friday from 9 a.m. to noon at 13330 Paseo Del Verano Norte. The Mt. Carmel High School PTSA hosts a certified farmers market 11 a.m. - 3 p.m. every Sunday in the school parking lot, 9550 Carmel Mountain Road. The Scripps Ranch Farmers Market & Art Festival is from 9 a.m. to 1 p.m. every Saturday at 10380 Spring Canyon Road, the site of the old E.B. Scripps Elementary School. For more information, visit www.srfm.org.

ST Buy 1 BREAKFA ÉE or LUNCH ENTR Get 2nd for

Kid-friendly! Dog-friendly on our patio!

858-592-7731

11828 Rancho Bernardo Rd., #104 • In The Mercado

Mama Cella’s

Online coupons available at

www.TheIncredibleCafe.com

FREE

er value. Equal or less two drinks. of ase With purch p. 5/30/12 Ex . ay rd

Monday–Satu

BREAKFAST and LUNCH

7 Days a Week, 6:30 2011

Dining Survey

WINNER

AM

to 3

“April showers bring MAY Flowers” brings to mind our

For the month of May:

858-613-7770

16707 Bernardo Center Drive

(next to 7-11 & corner of Bernardo Ctr. & Lomica Dr.)

The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays .Visit www.powayhistoricalsociety.org.

1/2 OFF a second entree of equal or lessor value

One coupon per person/table...not valid with any other offer or special.

fountain. Lots of families come in and many have become regulars.” “I love dealing with people and with food,” said Liz, who grew up working in her parents’ restaurant in Leucadia. “It’s the only familyowned restaurant in North County with a patio,” said Liz. “It’s not a big-chain restaurant. Everything is made fresh.” The atmosphere is colorful, warm and inviting—a great place to choose when dining alone, with family, or entertaining out-oftown guests. Incredible Café is located in the New Mercado Shopping Center at 11828 Rancho Bernardo Road, #104, at the intersection of RB Road and Bernardo Center Drive. They are open 6:30 am to 3 pm every day—366 days this year. 2011

Dining Survey

WINNER

SPECIALS

1/2 PRICE

(In case you don’t know: Capers are the unripened flower buds of Capparis spinosa, a prickly, perennial plant)

Family Owned & Operated

The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays and 10 a.m. to 1 p.m. Fridays and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. Call 858-487-4599.

Voted Best Hamburgers 1999-2011

CHICKEN PICCATA

purchase a Chicken Piccata dinner & 2 beverages & receive

PM

VOTED BEST BEER BREAKFAST for 10 years and WINE Rancho Magazine available

because of that special ingredient “CAPERS”

Italian Restaurant

Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway.org/kiic.

Experience these great local restaurants!

BREAKFAST SERVED ALL DAY LONG!

Liz Song welcomes you

MUSEUMS

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering Available

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 5/3/12

BREAKFAST

499

$

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 5/3/12

www.hamburgerfactory.com


LIFESTYLES & ARTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ART

STARS

will be holding an art reception to kick off the art show from 6 - 8 p.m. Friday, May 4, which will feature live performances of the musical compositions in the Poway Center for the Performing Arts’s courtyard (weather permitting), as well as looped video of the video production and dance choreography pieces showing in the theater. The visual arts, photography and literature are pieces will be on display in the lobby, and will be the only pieces to remain on display throughout the art show. “The main focus of the program is for kids to explore each of the art categories,” said Gail Matson, Palomar Council PTA Reflections Chair. “It’s encouraging the kids to be creative,” According to Matson, due to budget cuts and the lack of full-time arts teachers in school, the Reflections art program is sometimes the only chance students get to explore the arts. The judging for the Reflections art program is a multi-step process, beginning in the schools. Any school with an active PTA may participate in the program, and according to Matson, every school in the Poway Unified School District expect Abraxas High School has an active PTA. Each school brought in their own outside, professional judges, with 24 pieces from each school passing on to the next stage in the judging process. The Poway Center for the Performing Arts lobby art gallery is open for viewing 9 a.m. - 5 p.m. Tuesday - Friday, 10 a.m. - 3 p.m. Saturday, closed Sunday, Monday and major holidays. Tuesday through Friday visitors must obtain a temporary parking permit. This free pass is available at the PCPA office.

of three or more telescopes outside, weather permitting, free to the public, even if they didn’t pay for a show ticket. Due to the darkened environment of the planetarium during shows, children under 5 are not permitted, and the planetarium does not allow large groups, such as students or Scouts, due to limited seating unless previously arranged. Late seating is not permitted, so make sure you are on time for your show. Tickets for “The Sky Tonight” are $5 general admission, $3 for Palomar students, seniors, military and children ages 5 - 12. “Violent Universe” is $7 general admission, $5 for Palomar students, seniors, military and children ages 5 - 12. Seating is very limited and on a first come, first serve basis. For more information and a list of show times, maps and parking directions, visit www. palomar.edu/planetarium.

CONTINUED FROM PAGE B1

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B3

Everything you love about living in

CONTINUED FROM PAGE B1

Rancho Bernardo ...and more! 5 Star

OO

ur •luxury community Independent Living, withretirement 1,day-to-day 2 offers solutions toresort-style your pesky responsibilities. and 3 Bedroom Suites offers solutions to your pesky day-to-day responsibilities. We do the cooking, the cleaning and even the driving. We do the cooking,and theConcierge cleaning Services and even the driving. • Transportation

• Housekeeping and Maintenance included • Exercise, Wellness and Life our Long Learning programs Call Call today and ask ourMOVE-IN MOVE-IN Specia today and askabout about Special

16925 Hierba Drive • San Diego, CA 92128 • 858-673-6340 16925 Hierba Drive •www.theremingtonclub.com San Diego, CA92128 92128• • 858-673-63 16916 Hierba Drive • San Dr., Diego, CADiego, 858-673-6340 16916 Hierba San CA 92128 www.theremingtonclub.com 16916 HierbaLi374601200 Drive •www.theremingtonclub.com San Diego, CACare,92128 • 858-673-63 ©858-673-6340 2010 Five Star Quality Inc. NHA00006936 www.theremingtonclub.com Pet RCFE# 374602971 NHA00006936 Friendly © 2010 Five Star Quality Care, Inc.

Pet Friendly

Pet Friendly

RCFE# 374602971 NHA00006936

Get one Lunch Entrée

GET ONE FREE

Mother’s Day Menu

with the purchase of any lunch Entrée on Original Menu

858-675-2225

Valid 11am-3pm only

Reservations suggested.

4 course Pre-Fixe menu selections

www.AthensMarketCafe.com

© 2010 Five Star Quality Care, Inc.

Join us for Cinco De Mayo

with Special

Open Daily 11am-9pm - Reservations accepted

© 2010 Five Star Quality Care, Inc.

Pet Friendly

Sunday, May 13th

858-675-2225

Here Life is even better!

ur luxury community • Luxuryresort-style Full Service rental retirement retirement community

Celebrate Mother’s Day

11640 Carmel Mtn Road

The Remington Club

Quality Care

Saturday

7-10 PM

Not valid on Cico De Mayo. Dine-in only. Not to be combined with any other offers or discounts. One per table. Exp. 05/31/12.

9932 Mercy Rd. San Diego, CA 92129

858-578-7171


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B4 THURSDAY, APRIL 26, 2012

Lic.#593914

It’s time to expand! What will your new room addition be? An office or library? A baby nursery? A dining room? Anything you want! Talk to Marrokal, the room addition experts. Go to marrokal.com/myroomaddition to get your free guide How to Plan for a Room Addition, then send us your name, the best way to reach you, and when you want your room addition completed. We’ll do the rest. It’s that easy.

Time to Get a Room Addition

Marrokal.com/myroomaddition 619.441.9300 Visit us at Marrokal.com/myroomaddition to receive your FREE guide How to Plan for a Room Addition

Don’t Miss the Fun!

Raffle Prizes, Vendor Booths & More

aD

og D

i ay Ce l e b r a t

on

1

st DOG SHOW ENTRANCE FEE $10 for all categories

Ribbons Awarded For 1st, 2nd & 3rd

Best Dog Trick Best Pet Costume

Judged by: Hal Clement Channel 10 News

(Child under 16 years)

Saturday, May 19, 2012 10am-2pm • Admission is FREE Dog Park at the Poway Community Center/Park Presented by:

NewsChieftain POWAY

Dog Who Most Looks Like Owner Cutest Puppy Cutest Dog Sponsored By:

Entertainment by: Ballistic Racers Food Provided by: Kiwanis Club of Poway

PROCEEDS BENEFIT: Rady Children’s Hospital and High School Scholarship Programs

For more information contact:

David McKenzie (858) 880-8419

powaykiwanisdave@cox.net

To reserve a vendor booth contact: Katy Hoke (858) 218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B5

Signs of a mini-stroke are often ignored Dear Savvy Senior, How can a person know if they’ve had a stroke? My 70-year-old husband had a spell a few weeks ago where he suddenly felt dizzy for no apparent reason and had trouble talking and walking because his left side went numb, but it went away after a few minutes and he feels fine now. - Seems Fine Dear Seems, It’s very possible that your husband may have had a “mini-stroke” also known as a transient ischemic attack (TIA), and if he hasn’t already done so, he needs to see a doctor pronto. Each year, more than a quartermillion Americans have a ministroke, but only about half of them realize what’s happening. That’s because the symptoms are usually fleeting (lasting only a few minutes, up to an hour or two), causing most people to ignore them or brush them off as no big deal. But anyone who has had a mini-stroke is 10 times more likely to have a full-blown stroke, which can cause long-term paralysis, impaired memory, loss of speech or vision, or even death. A mini-stroke is caused by a tem-

d d A

Jim Miller THE SAVVY SENIOR porar y blockage of blood flow to the brain, and can be a warning sign that a major stroke may soon be coming. That’s why mini-strokes need to be treated like emergencies. Who’s vulnerable? A person is more likely to suffer a TIA or stroke if they are overweight or inactive, have high blood pressure, elevated cholesterol or diabetes. Other factors that boost the risks are age (over 60), smoking, heart disease, atrial fibrillation and having a family history of stroke. Men also have a greater risk for stroke than women, and African Americans and Hispanics are at higher risk than those of other races. Warning signs The symptoms of a mini-stroke are the same as those of a full-blown

stroke, but can be subtle and shortlived, and they don’t leave any permanent damage. They include: • Sudden numbness or weakness of the face, arm or leg on one side of the body. • Sudden confusion, trouble speaking or understanding. • Sudden trouble seeing in one or both eyes. • Sudden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination. • Sudden, severe headache with no known cause. Anyone who is having any of these symptoms should call 911 immediately. Or, if you’ve had any of them and they went away, ask some one to drive you to the emergency room or nearby stroke center as soon as possible. Take this quiz More than one-third of mini-stroke suffers will eventually have a fullblown stroke, unless their underlying conditions are treated. If your husband did have a mini-stroke and did not get medical treatment, this self-assessment quiz (known as the ABCD2 tool) can estimate his risk of having a major stroke in the very

! p it u

Making loans directly to you (like having your own banker) The “just-right” mortgage +____________________________ = Rancho Financial Your local mortgage banker Y

*

*

SENIORACTIVITIES

Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, jewelrymaking, ceramics. Win up to $1,199 playing bingo 6 p.m. Saturdays and 12:30 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. ***** The Ed Brown Senior Center of Rancho Bernardo, located in the Rancho Bernardo Community Park at 18402 W. Bernardo Drive, offers various activities and free services for seniors. “Table for 8,” a fundraiser with food, entertainment and drawings, is 5 to 9 p.m. Saturday, April 28. Tickets are $45. Table for eight is $300. Bingo is every Friday starting at 1 p.m. Cost is $12, which and author of “The Savvy Senior” includes coffee and dessert.

near future. Age: If over age 60 – 1 point. Blood pressure: If his systolic blood pressure (top number) is higher than 140 mmHg and/or diastolic blood pressure (bottom number) is higher than 90 – 1 point. Clinical features: If he had weakness on one side of your body during your mini-stroke – 2 points. If you had a speech disturbance without weakness – 1 point. Duration of symptoms: If his symptoms lasted for 10 minutes to an hour – 1 point. If they lasted an hour or longer – 2 points. Diabetes: If he has diabetes – 1 point. If his score is 3 or less, his risk of having a major stroke within a month of his TIA is 2 percent. A score of 4 or 5 indicates about an 8 percent risk for stroke within 30 days and a 10 percent risk within 90 days. And a score of 6 or 7 estimate a 16 percent chance of stroke in 30 days and around 20 percent within 90 days. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.

StoneRidge Country Club Mother’s Day Champagne Brunch

858•451•0620 • ranchofinancial.com Copyright © 2011 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial NMLS ID # 12072, California – Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

10 am - 2 pm

Omelet & Carving Station:

Slow Roasted Prime Rib Glazed Bone-In Ham

Entrees & Sides: Belgian Waffles Eggs Benedict Cheese Blintz Chicken Scarpariello Ravioli Seafood Stuffed Sole Roasted Red Potatoes Lobster Bisque Soup

Salads & Cold Items:

Spinach & Caesar Salads Seafood Ceviche Iced Shrimp Cocktail & Mussels Smoked Salmon & Bagels Granola & Yogurt Parfait Cheese & Fresh Fruit Display

A mortgage bank is a state-licensed banking entity that makes mortgage loans directly to consumers. A mortgage banker funds loans with its o own capital.

16456 Bernardo Center Drive, #201 • Rancho Bernardo, CA 92128

Sunday, May 13

Dessert Table:

Scones, Bagels & Muffins Fruit & Berries Cupcakes & Assorted Pies & Cakes

Golf, Tennis, Swim, Restaurant, Bar, Event Center & Junior Academys www.stoneridgeclub.com 17166 StoneRidge Country Club Lane • Poway, CA

Adults - $38* Children (4-12) - $18* Children (3 & Under) - Free

*(Plus gratuity & tax)

Call for Reservations 858

487-2138


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B6

SUBMISSION DEADLINE IS NOON FRIDAY. EMAIL TO COMCAL@POMERADONEWS.COM

THURSDAYAPRIL 26 DONATE PRODUCE - Donate backyard produce to help local families in need. 8:30 am - 2 p.m. Thursday, April 26. Collection sites are the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. For more information, contact jradatz@att.net or 858485-5449. POWAY KIWANIS CLUB - Poway Mayor Don Higginson discusses the state of the city at a meeting of the Poway Kiwanis Club 7 a.m. Thursday, April 26 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. For more information, go to www.powaykiwanis.org. CEC AT RB - The Mingei International Museum is the topic of museum director Rod Sidner at the Continuing Education Center of Rancho Bernardo at 1:30 p.m. Thursday, April 26 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5, members; $7, nonmembers. For more details, call 858-487-0464 or go to www.cecrb.com. SAN DIEGO COUNTY ARTS FORUM - The formation of a San Diego County arts council is the subject of a forum 6 to 8 p.m. Thursday, April 26 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road, Poway. RSVP to rsvp@artpulse.org. RB ROTARY - Rotarian Lew Tyler talks about his travels to Australia and a boat regatta he attends at a meeting of the Rancho Bernardo Rotary Club noon Thursday, April 26 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. More information at www.rbrotary.org. RB COMMUNITY COUNCIL - Learn more about smart meters and solar panels from SDG&E representatives Howard Levin, major projects manager, and Amber Starbuck, north coastal public affairs manager, at the Rancho Bernardo Community Council meeting 7 p.m. Thursday, April 26 in the Oaks North Community Center, 12578 Oaks North

Drive, Rancho Bernardo.

aypark or call 858-668-4576.

For more details, call 858-484-1070.

RB TEA PARTY - “How to Talk to a Couch Potato,” encouraging everyone getting involved and stepping up the plate, is the topic of Ray Usell, Ph.D., at a meeting of the Rancho Bernardo Tea Party 7 p.m. Thursday, April 26 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road.

‘TABLE FOR 8’ - “Table for 8,” a fundraiser for the Ed Brown Senior Center featuring food, entertainment and drawings, is 5 to 9 p.m. Saturday, April 28 at the center, 18402 W. Bernardo Drive, Rancho Bernardo. Tickets are $45. Table for eight is $300. Make reservations by calling 858-487-9324.

MONDAYAPRIL 30

BEREAVED PARENTS - A meeting of Bereaved Parents USA, facilitated by trained bereaved parents, is 6:30 to 8 p.m. Thursday, April 26 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. For details, visit bpsdni.bpchapeter. org.

CLASSIC CAR SHOW - Support the Martin & Delia Gold Neighborhood Healthcare Center and enjoy barbecue and live music by the Bayou Brothers at the Classic Car Show at the Arbors 12:30 to 2:30 p.m. Saturday, April 28 at 12979 Rancho Penasquitos Blvd. Donation is $20 per adult, $10 for children 12 and under, free for children 5 and under. Sponsored by Poway Soroptimists.

FRIDAYAPRIL 27 TUR TLEBACK FUNDRAISER - Go Hawaiian at a family luau fundraiser 5 to 9 p.m. Friday, April 27 at Turtleback Elementary School, 15855 Turtleback Road, Rancho Bernardo. The event includes gourmet food trucks, shave ice, Hawaiian entertainment, children’s activities and silent auction. Admission is free. For more details, visit turtlebackeducationfoundation.org. JAZZ FESTIVAL - Poway High School Jazz Festival, 2 p.m. Friday, April 27 at the Poway Center for the Performing Arts. The festival will feature 12 middle school and high school jazz ensembles from all over Southern California. The main attraction will feature the Palomar Jazz Orchestra at 8 p.m. Tickets are $10 for adults (18-plus), students $5. Tickets will be sold at the door. For more information, email ChasePado@cox.net.

SATURDAYAPRIL 28 TRAIN SONG FESTIVAL - Revisit the age of steam at the Train Song Festival noon to 8 p.m. Saturday, April 28 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Featuring train displays, entertainment, and train rides for a nominal fee, and maybe a train robbery. For details, go to www.poway.org/oldpow-

PRESCRIPTION DRUG TAKE BACK DAY - Get rid of old and unwanted prescription drugs from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, April 28 at the Poway Sheriff’s Station, 13100 Bowron Road and Scripps Rancho Bernardo Clinic, 15004 Innovation Drive, Carmel Mountain Ranch. STRING QUARTET CONCERT - Quartet Nouveau, a string quartet, perform classical music 1 p.m. Saturday, April 28 at a free concert at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Free-will offering will be taken for Music Ministry of Hope. MISS POWAY PAGEANT - A new Miss Poway and Miss Teen Poway will be crowned at the Miss Poway pageant 4 p.m. Saturday, April 28 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Admission is $5. For details, visit www. MissPoway.com.

SUNDAYAPRIL 29 CHILI COOK-OFF - Help judge the best chili along with judges Bishop Cirilo Flores Fr. Frank Fawcett and Fr. Pat Murphy at the Our Lady of Mt. Carmel Chili Cook-off 1 to 4 p.m. Sunday, April 29 at 13451 Stoney Peak Road in Rancho Penasquitos.

BRAIN INJURY GOLF TOURNEY - Support the San Diego Brain Injury Foundation at a golf tournament starting at 10:30 a.m. Monday, April 30 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Enty fee is $250. Visit www.sdbif. org for details and to register. BARIATRIC SURGERY - How to make right choices when considering bariatric surgery are explained by Kelly Hutchinson of Pomerado Health at a free class 7:30 p.m. Monday, April 30 at the Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road, Poway. To register, call 800-628-2880 or visit www.pph.org/classes.

THURSDAYMAY 3 RB RELAY FOR LIFE KICKOFF - Rancho Bernardo Relay for Life kickoff event is 5:30 to 8 p.m. Thursday, May 3 at the RB Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Get details on the June 23-24 Relay for Life, register teams and wear purple. RB ROTARY - Former San Diego mayor Dick Murphy talks about his experiences as mayor and lessons learned by politicians and citizens at a meeting of the Rancho Bernardo Rotary Club noon Thursday, May 3 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. More information at www.rbrotary.org. RB WOMAN’S CLUB – Club members model spring fashions from Draper’s & Damon’s at the club’s luncheon 11:30 a.m. Thursday, May 3 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests welcome. Cost is $26. Make reservations by Monday, April 30 by calling 858-385-9073. More calendar items can be found at www.pomeradonews.com

BUSINESS SHOWCASE

Shower Enclosures lic. 543291

glass &

construc inc. tion

Located on Poway Road

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

Custom Interior Shutters Sales

Installation

Repainting • Repairs

William Ketterman

858 . 486.1307

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407

FREE Estimates

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

www.seabreezeglass.net

• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

Shower Tub Enclosures AND

Enhance Your Bathroom Appearance

10% OFF

FREE ESTIMATES

California Glass Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source

Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

486-2500

LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns

Since 1984

FR EE Es ti m at es

Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966

Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

Call us for all your landscaping needs!

858

487-3534


LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B7

Scout earns Eagle with USS Midway restoration Tickets selling for May 19 tropical charity luncheon

officer who is involved with Troop 680. The first Eagle Scout project “This was the first time that I have aboard the USS Midway Museallowed a project of this magnitude um was led by a local Boy Scout. to be accomplished by a group of Jacob Zemper, a Poway resiScouts,” Gordon said. “If it wasn’t dent in Rancho Bernardo Boy for the outstanding presentation plan Scout Troop 680, chose to restore and organizational skills demonstratthe ship’s forward galley to earn ed by (Zemper) I would (have) never his organization’s highest honor. signed off on this project. They were “I chose this project because of truly an impressive group to work many positive experiences I had with.” with the museum and my interest Zemper said he joined Cub Scouts in the U.S. Navy,” Zemper said. when he was 7 and has been a Boy “I also wanted to be involved in Scout since age 11. Over the years, a project that benefited the San Eagle Scout Jacob Zemper, center, with the USS Midthe now 16-year-old was twice named way Museum’s Laurie Switzer and Charles Gordon. The Diego community at large.” Scout of the Year and twice received The Westview High sopho- museum honored Zemper’s work by placing a plaque in the Scout Spirit Award; was the more is the academic team com- the galley on April 5. troop’s senior patrol leader; a Philmmander in the school’s Navy Juont Trek crew leader; and earned nior Reserve Officer Training Corps program. Some of his fellow the Arrow of Light award, Order of the Arrow and 28 merit NJROTC members, along with members of the Fleet Reserve badges, seven more than required to become an Eagle Scout. Association and Boy Scout Troop 680 made up the 21-member As for achieving the Eagle, he said it represents “the culminateam Zemper organized and led to complete the project that tion (of) the skills that I learned in the Boy Scouts.” required 267 hours, he said. In addition to scouting and NJROTC, the son of Poway resiAmong tasks they had to complete included cleaning and dents Jude and Pam Zemper has been involved in Academic painting the entire galley and entry passageway, refurbishing League, FIRST Robotics team, and track and field at Westview and sealing the floor, and removing rust from appliances and High. fixtures, Zemper said. As for his favorite scouting memory, Zemper said, “leading Guiding him in the endeavor were Laurie Switzer, the Mid- a crew of 12 Scouts and adults on a 12-day backpacking trip at way’s director of volunteer programs; Charles Gordon, the Mid- Philmont Scout Ranch in New Mexico.” way Museum’s chief engineer; and Fred Lessig, a former naval His Eagle Scout ceremony will be held this summer.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK There will be a tropical atmosphere at the 13th annual Diamond Gateway Women’s Organization spring luncheon and fundraiser next month. “Cruisin’ the Islands” will be 10 a.m. to 2:30 p.m. Saturday, May 19 at the Carmel Mountain Ranch Country Club, 14050 Carmel Ridge Road. The deadline to purchase the $32 tickets is May 5. Mail checks — written to “DGWO” — to Dael Kiesler, 8936 La Cintura Court, San Diego, CA 92129. Indicate choice of cobb salad, linguini with vegetables or grilled salmon. Proceeds from the event will benefit two charities the organization also selected to sponsor at last year’s spring event — Operation America Cares and Mary’s House. Operation America Cares is a San Diego-based group that collects, assembles and ships care packages to American military personnel serving overseas. Mary’s House is an Escondido-based facility that assists young women 18 and older who have aged out of the foster care system with life skills as they continue their education by attending college, entering the workforce or both, Kiesler said. In addition to the luncheon, the event will include a “musical voyage to the islands” by Twilight Express, a silent auction, opportunity drawings, door prizes and raffles. For questions, call Kiesler at 619-252-0804.

BUSINESS SHOWCASE

Shower Enclosures lic. 543291

glass &

construc inc. tion

Located on Poway Road

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

Custom Interior Shutters Sales

Installation

Repainting • Repairs

William Ketterman

858 . 486.1307

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407

FREE Estimates

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

www.seabreezeglass.net

• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

Shower Tub Enclosures AND

Enhance Your Bathroom Appearance

10% OFF

FREE ESTIMATES

LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns

Since 1984

California Glass

FR EE Es ti m at es

Local Poway Resident

Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source

Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

- The Good Life -

KINGMAN, ARIZONA Low Cost of Living - Safe Environment Terrific to Raise a Family, Retire or Start a Business. Wine Country, Horse Property & Golf Communities Just minutes to Las Vegas, Laughlin and the Grand Canyon www.ArizonaCrossroads.com - 800-448-6568

Licensed & Insured CA Lic #681966

486-2500

Place your ad online anytime! W now have a We ccomplete classified aadvertising self-service aand payment system oon our website! FFrom items for sale, tto rental and transpportation needs, to ggarage sales, announcem ments and services, to oobituaries and fictitious bbusiness name notices, aand more.

Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

Call us for all your landscaping needs!

858

487-3534

Dr. Damon C. Cobb Obstetrics & Gynecology has joined

Poway Women’s Care 11939 Rancho Bernardo Rd #110 San Diego CA 92128

858.618.1156 read his patient stories on http://www.facebook.com/DrCobbSanDiego


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B8 THURSDAY, APRIL 26, 2012

I-15 Voices Business Listing

PHOTOBOOTH RENTAL MENTION AD FOR $50 OFF! High quality prints, props & online gallery! 760-652-9730 GreatPicsPhotobooths.com

Your Community Interactive Connection

$10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.COM Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900

CAFASSO MEATBALL COMPANY. 10% OFF FOR SRS (65+), Active Military & 1st Responders, w/ ID. 12075 Carmel Mtn Rd. 858-451-BALL (2255)

FOWLER ELECTRIC INC. NEW CLIENTS: 10% OFF Labor! Residential & Small Commercial. 30+ Yrs Exp! Ask about solar! 858-688-1180

FRENCH CUISINE LA BASTIDE BISTRO 10006 Scripps Ranch Blvd, Ste 104, 858-577-0033 www.LaBastideBistro.com

POWAY TEST ONLY FREE RETEST Official State Smog “Test Only” Station. 858-668-3013

10% OFF LABOR ONLY MINIMUM SERVICE $200 Pacific Auto Electric 13949 Poway Rd. Ste C 858-748-8181

CALL FOR FREE ANALYSIS MERCHANT PAYMENT SVCS America’s Payment System Authority; Retriever Merchant Services, 858-495-9111

FRANK GORIN PAINTING $100 OFF, $500+ JOBS Full interior or exterior of your home. Over 47 years experience. 858-204-1947

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE Buy or donate gently used books & media. 858-513-2862. www.powayfriends.org

READING, WRITING, MATH, STUDY SKILLS CAMPS From $99. Call today! Brainy Learning Center 858-435-0205

2 FOR 1 HAPPY HOUR MENU ITEMS; MENTION THIS AD Mon-Fri 3-6pm, 1 per person Company Pub And Kitchen 858 668 3365 (SteinMart Ctr)

CLASSIC HATHA YOGA FIRST CLASS FREE Scripps Ranch and RB Carol Dulmage, 858-271-5948 www.yogabodyandmind.org

FREE 30-MIN VOICE CONSULTATION. IMPROVE YOUR Communication and your speaking voice. Dory Kafoure / Voice Trainer. 858-722-4172

GOOD SHOES = GOOD RUN LACES RUNNING COMPANY Scripps Ranch Marketplace 10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H, 858-549-1192

RELIABLE HANDYMAN. 20% OFF THROUGH APRIL! Electrical, Carpentry, Roofing, Drywall, Plumbing, Flooring. Lic.#775143. Mel 858-748-1111

$20 OFF ONE-TIME CLEANING SERVICE. MOLLY MAID of Northeast. We clean homes. Call for a free, in-home estimate. 858-673-8111

COMPLIMENTARY INVISALIGN CONSULT Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com

FREE BATH COUNTERTOP W/ EVERY KITCHEN Remodel. San Diego Granite. 13026 Stowe Dr. Ste C, Poway. 858-486-2040

HALPERT CONSTRUCTION FREE KOHLER TOILET with any remodel. 619-804-9680 www.halpertconstruction.com

SAM’S MOWING & YARD MAINTENANCE 1st Service Free w/ 6-month contract. Sam Sharamitaro, 760-703-9556

$20 OFF PARTS & LABOR WITH MENTION OF THIS AD Minimum order $100. Exp. 4/15/12. Midland Auto Repair. 858-486-1302

COMPLIMENTARY FACIAL CALL YOUR LOCAL Mary Kay consultant, Claire Mason 858-602-7257

FREE BRAIN MAPPING TO THE FIRST 20 CALLERS Changing Lives one Brain at a time. BrainTek, 3978 Sorrento Valley Blvd #10. 760-395-0123

JEWELRY INSPECTION/ REPAIR. $20 OFF REPAIR Poway Fine Jewelers 14857 Pomerado Road 858-748-1000

SAT. & SUN. BRUNCH. BUY 1 ENTREE, GET 1 50% OFF The Terrace, 12440 Poway Road, Poway. 858-748-3484

$39.95 ALIGNMENT SPECIAL POWAY MUFFLER & BRAKE Complete vehicle maintenance 13933 Poway Rd. 858-748-2994

COSMETIC DENTISTRY FREE CONSULTATION Coleman Center for Cosmetic Dentistry, 858-748-4802 www.drpaulcoleman.com

FREE CARBON MONOXIDE ALARM W/ APPROVED Repair. MHS Heating & Air Conditioning. 760-744-9450. www.MHSHeating.com

JIMBO’S NATURALLY SAN DIEGO’S PREMIER Natural Food Grocer 10511 4S Commons Dr. #115 www.jimbos.com

SMOG CHECK $41.75 +$8.25 CERT. FAST SERVICE No appointment needed! Poway Smog Station. 858-486-7664

50% OFF SUMMER POOL START-UP, FILTER CLEAN Equipment & Chemical Check blackmountainpoolandspa.com Lic. #947366, 858-243-8123

CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com

FREE CROWN MOLDING WITH PURCHASE OF 4 RECESSED LIGHTS. Michael J Dove #775882. 1-877-468-7822

MAHA’S HOME STAGING TRANSFORMS YOUR HOME into house that will sell faster and with a top offer. Maha Paulus, 619-200-6448

THE GATEWAY / GATEWAY GARDENS. 12750/12751 Gateway Park Rd. Poway. Call Michelle for a visit & Complimentary Lunch! 858-451-9933

$500 REBATE WITH ENERGY EFFICIENT UPGRADE Ready to dive right in? Vinny’s Pool Service 858-602-6699

DOUBLE TREE BY HILTON $25 COUPON FOR Mulligan’s Pub & Grill, 858-4854112 www.sandiegogolfresortdoubletree.com

FREE ESTIMATE! ASI HASTINGS HEATING & AIR You can trust the white glove guys! 877-915-4898

MAMA CELLA’S - CHECK DAILY LUNCH SPECIALS $2.00 - $6.99, M-F 11am-2pm 16707 Bernardo Center Drive 858-613-7770

THE MERIDIAN AT LAKE SAN MARCOS. 1177 SAN Marino Dr. San Marcos, CA 92078, 1-877-912-1843. Luxury Senior Living by Pacifica

$8.99 BASIC CAR WASH TOUCH OF CLASS AUTO Care. Car Wash & Lube Shop. 14713 Pomerado Rd. (Target center). 858-486-9880

DR. DAMON C COBB, OB/ GYN, HAS JOINED POWAY Women’s Care, 858.618.1156, www.facebook.com/ DrCobbSanDiego

FREE IN HOME ESTIMATE BERNARDO MOVING & Storage 858-487-6683 www.BernardoMoving.com

NO TIME FOR TAXES? 1040 RETURNS $135 Mobil Tax Service, We’ll come to you! 858-376-7560 www.IAMBookkeeper.com

VEHICLE DONATIONS REAL LOCAL BENEFIT All Volunteer * No Middleman PowayKiwanisFoundation.org 858-478-2870

APRIL BLOW OUT SALE INTERNET MOTORS New Location at: 13977 Poway Rd. 760-685-5991

FINANCIAL CONSULTATION FREE (FOR NEW CLIENTS) Securities America, CA Insurance Lic. #0A01723. 858-6052868. GennaroTheBroker.com

FREE INSPECTION GENERAL REPAIR, Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler. 858-489-0415

ORGANIC CLEANING 10% OFF 1ST SERVICE Carpet, Upholstery, Tile and Grout. 619-264-7676. BlakeCarpetCleaning.com

WEIGHT LOSS THAT WORKS! FREE ONE-ON-ONE Coaching. Call Ricki Peitchel today at 858.485.5548

BEGIN REALIZING YOUR FINANCIAL GOALS TODAY RB Financial Group Mike Miller 858-451-8900

FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS, CATHY PETERSON 12759 Poway Rd, #103, 858748-3134. www.farmersagent. com/cpeterson1

FREE WAXING WITH ANY FACIAL Couture Hair Bar & Spa 12245 World Trade Drive (858) 613-0671

PET PRODUCTS INDUSTRY NETWORK MARKETING High residual commissions. No inventory, No bookkeeping. Just profit. 1-800-479-7550

WINDOW CLEANING FREE ESTIMATES Residential/Commercial. Solar Panel & Gutter Cleaning. 35 Years exp. 1-800-454-8837

Weekly Top Offers are available for Featured Members at NO EXTRA COST. Weekly Top Offers are available for Featured Members at

NO EXTRA COST.

See what all the buzz is about!

Call Today! 858.218.7200


POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B9

FACES of the FUTURE Outstanding high school students are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), a program sponsored by the Pomerado Newspaper Group and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

Limited time!

Offers good through May 30, 2012

FREE MONTH of pool service with a 6 month agreement! Call now!

500 CASH BACK

$

from the city of Poway and SDGE!

Summer Pool Filter Cleaning

Special

100 Rebate

Starting at

45

$

$

on a

Hayward

Navigator Pro® Pool Sweep

As always we honor all competitors’ legitimate advertised coupons.

POOL & SPA SERVICE

858 • 602 • 6699


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B10 THURSDAY, APRIL 26, 2012

858-935-7003 Acknowledgment: This material is based upon work supported by the California Energy Commission and the U.S. Department of Energy under Award Number DE-EE0000905. Disclaimer: This report was prepared as an account of work sponsored by an agency of the United States Government. Neither the California Energy Commission, the United States Government, nor any agency thereof, nor any employees, makes any warranty, express or implied, or assumes any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness, or usefulness of any information, apparatus, product, or process disclosed, or represents that its use would not infringe privately owned rights. Reference herein to any specific commercial product, process, or service by trade name, trademark, manufacturer, or otherwise does not necessarily constitute or imply its endorsement, recommendation, or favoring by the California Energy Commission, the United States Government, or any agency thereof. The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the California Energy Commission, the United States Government, or any agency thereof.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

Church at RB youth perform ‘Oklahoma!’ The Church at Rancho Bernardo will present six performances of its Youth Spring Musical, “Oklahoma!” Performances will be at the church 8 p.m. Friday, May 4 and 11; 11 a.m. Saturday, May 5 and 12; and 4 p.m. Sunday, May 6 and 13. Tickets are $15 for premium seating, $12 for general and $10 for students. The church is located at 11740 Bernardo Plaza Court. The American classic features such characters as Laurey and Curly, Will Parker and Ado Annie, the girl who “Cain’t Say No!” along with the beautiful music of Rodgers and Hammerstein “Oh What A Beautiful Mornin’”, “Surrey With the Fringe on Top,” and of course “Oklahoma!” For more details and to purchase tickets online, go to www.thechurchatrb.org/ event/2012-05-04-youth-musical-oklahoma-performance/ For questons, contact Jayne Howard at jayne@thechurchatrb.org or 858-5922434, ext. 323.

LOCAL NEWS

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B11

Pomerado Hospital celebrates 35 years BY EMILY SORENSEN

Pomerado Hospital celebrated its 35th anniversary Saturday week with a celebration at the Pomerado Outpatient Pavilion. Staff shared fond memories of the hospital’s beginning amid free health screenings for the public, tours, presentations, food and free activities for the kids. Free blood sugar, blood pressure and skin cancer screenings were available, as well as tours of the hospital, acupuncture demonstrations and chair massages. There were also nurses on hand to answer questions. A children’s activity corner offered free face painting, balloon art, cookie decorating and temporary tattoos. Former Channel 10 news anchor Carol LeBeau emceed the presentations, providing warm introductions to the speakers, who included president of the Palomar Pomerado Health board of directors Ted Kleiter, and Poway mayor Don Higginson, who spoke of their memories of the hospital in its early days.

Poway Mayor Don Higginson, left, shares a laugh with emcee Carol LeBeau and Pomerado Health Trustee Ted Kleiter. “Pomerado Hospital has brought hundreds of lives into the world ... and saved hundreds of lives,” said Higginson. Higginson spoke on his histor y with the hospital, including the birth of his children, and about the motion he passed in the late 1980s, where the first Poway baby born in Pomerado Hospital in January of each year would get a $50 savings bond, something that is still done today. A proclamation was issued by the San Diego County Board of Super vi-

sors, commending the hospital for its 35th anniversary, and officially declaring April 21 to be “Pomerado Hospital Day.” For the staff, it was an emotional day full of memories, including Kleiter, who reminisced about the construction of the hospital. “I was the first administrator in charge of building the hospital,” said Kleiter. “I literally brought it out of the ground and oversaw the first 70 percent of construction.” Kleiter was unexpectedly tapped to lead the Palomar

Nikita Shah, Farhiya Omar and Mericar Domdon at Pomerado Hospital’s 35th anniversary party. Photos by Beverley Brooks Medical Center after the death of administrator Rod McLeod and was unable to oversee the end of the hospital’s construction. Still, it holds a special place in his heart. “The reason it’s so close to me is I was involved in constr uction, the health planning, picking the site, the architecture and the planning,” said Kleiter. “Administrator Rod McLeod had that faith in me.” Former nurse Kathleen Slevin also shared her memories of the hospital’s beginning. Slevin worked as

an operating room nurse at the hospital’s opening. “We had intercoms because there weren’t enough staff,” said Slevin of the hospital’s early days. “It was very small. The fourth floor was closed.” More than anything, though, Slevin remembered the closeness of the staff. “It was very close, like a family. Everyone knew everybody.” Slevin, who left nursing to work as a teacher, still volunteers at the hospital. “My grandsons were born there,” said Slevin. “They call it ‘Grandma’s hospital.’”

RELIGION

& spirituality

Ner Tamid Conservative Synagogue Rabbi Nadav Caine

Friday Services 7pm Saturday Shabbat 9:30am

Samuel S. Bloom Religious School 15318 Pomerado Rd. 858.513.8330 www.nertamidsd.org

Traditional Latin Catholic Mass Traditional Latin Sacraments Confessions and Rosary before Mass St. John Bosco Mission 858-433-0353 Sundays at 4:00 PM Deer Canyon Elementary School 13455 Russet Leaf Lane Rancho Peñasquitos

San Rafael

CATHOLIC CHURCH Christian Fellowship

Bible-based Spirit-Led Services Every Saturday 5pm Rancho Bernardo High School Rev Josh Acton, Sr. Pastor 13010 Paseo Lucido Rancho Bernardo CA 92128 theriverinsandiego.org

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

SUNDAY,

Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation. Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Daycare Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

In faith there is enough light for those who want to believe and enough shadows to blind those who don’t. ~Blaise Pascal

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

(858) 487-4314

www.sanrafael-sandiego. myownparish.com

Invite readers to join in worship and fellowship Contact Katy Today 858-218-7234 katy@myclassifiedmarketplace.com

June 3 • 2:00pm North County Inland Center Located at Temple Adat Shalom 15905 Pomerado Road • Poway 92064

USO Extravaganza

A Concert Benefiting Jewish Family Service North County Inland Center

Combining energetic performances, dazzling costumes, and fabulous vocals, The Harmonettes bring back the melodic music of the Golden Age, the 50s and 60s and up to today. Admission is $18 per person (includes Dessert Buffet) Reservations: www.jfssd.org/USO or call (858) 674-1123 Reservations must be made by May 24

Need Door-to-Door Transportation to the Event? Reserve Your Ride Today • (619) 220-0268

Learn more about the North County Inland Center for adults 60+ at www.jfssd.org/ncic


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B12 THURSDAY, APRIL 26, 2012

Grand Opening

Get a

FREE Carbon Monoxide

20% Off

Dine in or take out. Up to $30 max discount. One coupon per table, per visit. Must present coupon when ordering. Not valid with any other offer. Not valid on major holidays. Expires 5/10/12

Detector

with every $89.95 maintenance. Exp. 5-10-12

Professional

Military & Senior Discounts Financing Available O.A.C

Precision Tune-Up Specialist • Repair Installation • Duct Cleaning Preventative Maintenance Agreements

“Our Specialty is Your Comfort”

760.744.9450

Free Estimate on Installations

WAnted!

Custom Jewelry & Repairs Quality, Workmanship, Fair Pricing!

Very Simply, We are the Best!

We will buy your old or broken Gold, Silver or Platinum

top $$$ Paid

Coins Also Artistry In Gold • 858-486-4373 Offer expires 5-10-12

25 off %

Any Jewelry Repair

(Repair only. Stone cost not included.) Artistry In Gold • 858-486-4373

Must present coupon before order is processed. Offer expires 5-10-12

13525 Poway Road • POWAY

858-486-4373

The Best Quality, Value and Service...We Guarantee It!

NOW OPEN IN POWAY!

(Regular $7)

Artistry In Gold • 858-486-4373 Must present coupon before order is processed. Offer expires 5-10-12

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

MOTHER’S DAY

Sunday May 13th, 11:00 am to 8 pm

FLOWER FOR MOM

KIDS EAT FREE* EVERY TUESDAY

*From kids menu. One kid per adult meal and beverage purchase. Kids 10 & under. No coupons please. 2011

Dining Survey

WINNER

Cruise Night Every Wednesday 6:00pm

Be There or Be Square! DINE-IN

FREE

(Target Center)

14727 Pomerado Rd. • 748-2445 Open 7 days at 11am for Lunch & Dinner!

BBQ STEAK SANDWICH

FREE

BUY ONE GET ONE

with purchase of 2 beverages or buy one for 50% off with beverage purchase. Not valid with any other offers, discounts or lunch specials. Specials good through 5/31/12.

TAKE OUT

DINNER FOR TWO 2 Chicken Pies 1 pt. Mashed Potatoes 1 pt. Gravy 1 pt. Veg. or Cole Slaw 2 Rolls & Butter 1 Cobbler to Share

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel

QUALITY

I-15

$1855 + tax

on Aluminum Cans California Redemption Only

Poway Rd

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

Not valid with any other offer Must present ad Ex. 5/24/12

Next to Best Western Country Inn

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

‘50s DINER SERVING CLASSIC COMFORT FOOD AT FAMILY PRICES

Join Us For

$170per lb

WE RECYCLE

Q

Watch Battery

Jim Rath, Master Goldsmith

M-TH 7am-4pm, Fri 7am-3pm, 24 hour emergency service

Garden Rd

4

$ 95

www.MHSheating.com

Midland Rd

11828 Rancho Bernardo Rd. 858-613-3846 & 3847

525 N Andreason Dr. Ste N Escondido, CA 92029

Ca Lic. 932029

Compare with other Plans Costing $1000 or MORE!

LIVING TRUST

$495

A complete Living Trust Estate Plan prepared by Attorney Robert A. Smykowski Noted Lecturer and as heard on KPOP, KSDO, and KCEO Radio

COMPLETE

WHY PAY MORE?

Over 28 Years Practicing in SAN DIEGO

Plan includes:

• Revocable Living Trust (with A-B Provision)

• Pour over Will(s) • Property Agreement • Anatomical Gift •Transfer of Residence & Personal Property To Trust • Asset Location Sheets • Funding Instructions • Durable Power(s) of Attorney for Property • Durable Power(s) of Attorney for Health Care • Living Will(s) (Physician Directive)

Law Offices of

Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

FREE Consultation (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 26, 2012 PAGE B13

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Scott Lawn, Owner

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

40 65 $

FRONT ONLY

FRONT & BACK

AERATION

AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 5/3/12

858

* Promotional offer and weight loss of up to 2-5 lbs. per week are based on the purchase of a full-service Medifast Weight Control Center Program.

CA Lic. #856402

50% OFF

Couture

Hair B H Bar & Spa

486-8277

www.grnway.com

SAVE $15 On Any Labor Over $75.00

Rancho Bernardo | Poway | Sabre Springs | Carmel Mtn. RanchPrices | 4S Ranch Contractor Quality at Handyman

Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

858-945-3434

All services for new clients With this coupon. Exp.5/10/12

Offer expires 5/3/12

Resident

SAVE $25

• Painting • Drywall • Electrical • Plumbing • Carpentry • Tile

On Any Labor Over $100.00 Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

SAVE $50 On Any Labor Over $250.00

Kitchen & Bath Remodeling

12245 World Trade Drive, San Diego, CA 92128 | (858) 613-0671

icle Sell Your Used Veh ay easy w y and sell the

> Bu

Lic#956780

Patios • Decks • Pavers • Landscaping • Concrete

5

$

2012

tplace

12 52

$

All h c t a W adres the Ption Ac !!! Here

Happy Hour!

Place your ad at MyClassifiedMarketplace.com

OFF Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

In the Marke

Starting at

Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

19 Hi Def TVgh s 16 Cr aft Be! ers on Ta p!

NBA Free Pass NHL Center Ice FSC The Mountain MLB Extra Innings

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp 5/3/12

Catering for Corporate Events & Private Parties! Book the “Super Q” Food Truck for your event.

Live Music Saturday Nights! Karaoke Friday Nights!

3pm to 6pm Monday-Friday

858 748-1106 12735 Poway Rd, Poway 92064

www.KaminskisBBQ.com

Jam Session Thursday Nights!

Featuring “Smoke & Mirrors”

Bring your horn!


SUPER COUPONS/SUPER VALUES

PAGE B14 THURSDAY, APRIL 26, 2012

Valuable Coupons with Great Savings!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OFFICIAL STATE SMOG “TEST ONLY” STATION

SMOG CHECK

41

WE DO ALL SMOGS! $

858

486-7664 • 888 621-8014

13965 Poway Rd. Suite A, Poway CA 92064 Powaysmogstation.net • Hours: M-F 8-5 Sat. 8-3

Now Offering Vehicle Registration All in One Service Avoid Long Lines Two Bays Now Open!

Clip and USE Today!

• Registration Renewal: $29 + DMV Fees • Transfer Ownership: $50 + DMV Fees • Replacement License Plates (No Change in Ownership)

• Lost/ Duplicate Title: $29 + DMV Fees • Replacement Registration Card: $29 + DMV Fees • Replacement License Plate Year or Month Sticker: $29 + DMV Fees

We are not the DMV. We are licensed by the California DMV as a Vehicle Registraton Service Provider. Lic. # 47968 12896397V136

Wills • Trusts • Probate

619-405-1086

diana@boleyestateplan.com

specializing in estate planning, wills, trusts and probate administration

G

S

POWAY TEST ONLY

Official State Smog “TEST ONLY” Station

WE DO ALL SMOGS 858 668-3013

10% OFF your total Trust or Will package.

4170 $ 4670 $

Smog & Renewal Special

70

$

Must present coupon at time of service. Most Vehicles. Exp. 5/10/12

OFF

Labor!

Ask about going solar!

C10# 919580

858-688-1180

Save Up to 82% on your Lighting Bill! –

• • • •

POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted. Expires 5/10/12

Compare our Quality and Price.

LED Technology

649

$

+$825 Cert., Most Vehicles

Improve.

Over 30 Years Experience!

Anthony Fowler, Owner

‘95 & Older

M-F 8 AM-5 PM Sat. 9 AM-3 PM

All offers as set forth in this coupon are subject to change. The LED technology offer is a limited one per customer offer and some restrictions may apply. Box dimensions (4x8 limit), height of ceiling and structural content will affect price. Must install 2 additional cans at $125 each to receive this offer. Expires 5/10/12.

11 Watt Technology

1-877-468-7822

NEW IN POWAY!

Lic. #775882

We refill propane cylinders of all sizes

PROPANE

299

$

and install

with purchase of a 3/4 or full bath remodel. Expires 5/10/12

619.804.9680

halpertconstruction@ hotmail.com General Contractor Lic. #922848

A Rating on

+tax

per gallon

Happy Hour Special

Call to make an appointment for your free estimate.

Mark Halpert

includes:

4 Recessed, 35,000 hour, 11 watt LED technology–included. Newly re-textured and paint-ready ceiling surface–included. Custom upgraded crown molding trim package–included. Free Crown Molding

FREE KOHLER TOILET

Halpert Construction

OUT THE DOOR

New Client Discount:

‘96 & Newer

FREE RETEST

Don’t Move.

No appointment necessary

Must present coupon at time of service. Most Vehicles. Exp. 5/10/12

Mention this ad and receive

Ms. Boley is a certified estate and trust specialist attorney.

MO

FAST SERVICE

Specializing in Residential & Small Commercial

At the Law Office of Diana C. Boley, we listen to your estate planning concerns and make sure your loved ones inherit everything you want them to. You will have peace of mind knowing that your final wishes will be fulfilled.

Call now for your FREE consultation at

+ $8.25 Cert

Fowler Electric Inc.

Did you know that if you have minor children and you die without a Will naming a guardian, the Court will decide who raises your children

The Law Office of Diana C. Boley

75

Our spacious propane area allows easy in & out maneuvering of motor homes and RVs

CALIFORNIA KEG & LIQUOR 14251 Garden Road, Poway • (858) 842-4516 7am-11pm Sun-Thurs, 7am-midnight Fri-Sat

3pm until close

249

$

+tax

per gallon

Exp. 6/1/12. Price subject to change.


THURSDAY April 26, 2012 PAGE B15

POMERADO NEWSPAPER GROUP

index For Rent page B15

Real Estate page B15

Bulletin Board page B15

Business Services page B15

Home Services page B16

For Sale page B17

Jobs

page B17

Money Matters page B17

Pets & Animals page B17 & B18

Legal Notices page B18

Crossword page B20

Sudoku page B20

CONTACT US 800.914.6434

MARKETPLACE FOR RENT Houses

Obituaries Cathy 858.218.7237 Celebrations 858.218.7200 Pet Connection Katy 858.218.7234 Religion 858.218.7236 ReNTALS 858.218.7200 In person: Monday - Friday 8am to 5pm 13475 Danielson Street Suite 110 Poway 92064 Deadlines: Classified display ads Monday 12pm Line ads and Legals Monday 5pm

Need Storage Space? Need an office?

Century 21 San Vicente

We have the answer!

Ramona Rentals

5BR/2BA, 1963 sq.ft, large family home with a pool, yard maint and pool service included. Available now $1900/mo. 2+BR/2BA, 1400 sq.ft. home on 13 beautiful acres. Room for horses. 2 car garage. Available now. $2000/mo. Call or email for more info:

PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Bernice Williams DRE#00803522

760-787-4260

Bwc21pm@yahoo.com All above properties are nonsmoking Century 21 San Vicente, Property Management, 2102 Main Street, Ramona, CA 92065

Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900

Office Rentals

Poway Garden Road Self Storage and Offices

POWAY OFFICE SPACE $275 – $1,000

14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

Poway Square 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz

Vacation

858-752-2028

POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

250-1500

ads@MyClassifiedMarketplace.com

Legal Notices Debbie 858.218.7235

Storage

square feet

Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road. Paula Cobb

858-967-8800

ADVERTISE YOUR VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? A million dollars’ worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).

Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway

1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway

858-486-0520

SPACIOUS 2 & 3 BEDROOMS

Gated Community Starting at

mo. $895 per

Pool, Air Conditioning, Laundry Facility, Private Patios & Balconies

140 N. 14th Street, Ramona

REAL ESTATE

760-789-8900

Notices

Auctions

Unexpectedly Pregnant?

ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

Our Free Services Include Pregnancy Testing and Counseling.

Manufactured / Mobilehomes Family Park

Poway royal Estates Homes from $45,000 complete. Pets OK. Come see us in our new office 13436 Poway Rd.

TlC Homes

858-486-0771 Out Of State 3-8 HOME SITES IN NEW MEXICO near AZ border. Views, trees, underground utilities, water. From $24,995! Lowest prices ever! CALL NOW! 888-812-5830 www. hitchingpostland.com. (CalSCAN) THE GOOD LIFE: RELOCATE, Retire, Raise your family, start your business. Low Cost of Living, jobs, beautiful weather, strong housing market: Kingman, Arizona www.ArizonaCrossroads.com. 800-448-6568. (Cal-SCAN)

Services WANT FULL PRICE FOR YOUR HOUSE? Homes needing repairs or with no equity. We buy divorce, BK or lien houses. Curious? CALL NOW! 858-204-3732, 760-638-0368 Real Estate Island

BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN) I BUY ANY JUNK CAR - $350 Flat Rate *Includes Pick-Up. 1-888-366-7662 (Cal-SCAN)

Concerned about rising fuel costs? Ask how we can help!

your neighborhood classifieds

SELL Your CAR, TRUCK or SUV Today! All 50 states, fast pick-up and payment. Any condition, make or model. Call now 1-877-818-8848. www. MyCarforCash.net (Cal-SCAN)

You Have Options.

858-486-1738

sdlifechoices.org

BUSINESS SERVICES Cleaning THE BEST PROFESSIONAL HOUSECLEANING Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996

Computer Services MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (Cal-SCAN)

WE FIX YOUR COMPUTER!

We come to you or you come to us for the lowest rates!

CALL ROBERT

858-449-1749

ATTENTION JOINT & MUSCLE Pain Sufferers: Clinically proven all-natural supplement helps reduce pain and enhance mobility. Call 877-217-7698 to try Hydraflexin RISK-FREE for 90 days. (Cal-SCAN) ATTENTION SLEEP APNEA Sufferers with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN) Complimentary Invisalign Consult Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com DIABETES/CHOLESTEROL/ WEIGHT LOSS. Bergamonte, a Natural Product for Cholesterol, Blood Sugar and weight. Physician recommended, backed by Human Clinical Studies with amazing results. Call today and save 15% off your first bottle! 888-392-8780 (CalSCAN) FEELING OLDER? MEN LOSE the ability to produce testosterone as they age. Call 888-904-2372 for a FREE trial of Progene- All Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN)

YOGA Body and Mind

First Class FREE!

Entertainment Services GUITAR LESSONS: Acoustic and electric. All genres & skill levels! 16+ years experience. (858) 663-6442. MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 888-962-3056. (CalSCAN) PHOTOBOOTH RENTAL Great for Weddings, events & private parties-Instant Fun. Includes high quality prints, great props & an online photo gallery! Mention this ad for $50 OFF! 760-652-9730 GreatPicsPhotobooths.com

Mind & Body ATTENTION DIABETICS WITH Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 888-7819376. (Cal-SCAN)

Hatha Yoga

Rancho Bernardo, Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

Services ADVERTISE a display BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75x2” ad reaches over 3 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) ADVERTISE YOUR TRUCK DRIVER JOBS in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) sell your items for $12.52 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434


PAGE B16 THURSDAY April 26, 2012

SOCIAL SECURITY Disability Benefits. You Win or Pay Us Nothing. Contact Disability Group, Inc. Today! BBB Accredited. Call For Your FREE Book & Consultation. 877-4906596. (Cal-SCAN)

Health And Beauty Directory FIRST CLASS FREE Classic Hatha Yoga In RB: Wed. & Sat. In Scripps Ranch: Mon. & Tues. w/Carol Dulmage 858-271-5948 yogabodyandmind.org

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200

15 OFF LABOR ANY REMODEL

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

FREE THERMOSTAT w/ approved repair. Precision Tune-up Specialist, Repair, Installation, Duct Cleaning, Military & Senior Discounts MHS Heating & Air Conditioning. 760-744-9450 www.MHSHeating.com

Concrete Masonry quality MaSONRy

1st Service

Organic Cleaning

Carpet Upholstery Tile and Grout

(619) 264-7676 www.blakecarpetcleaning.com

Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition.

Handyman

Handyman

Lic#506342

31 Years Experience R.W. Masonry Co.

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE 15% DISCOUNT Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Free estimates!

John 760-738-7493

Handyman

SAME DAY SERVICE maintenance Repairs Kitchen & Bath Remodels drywall, Paint, Plumbing, Tile Experienced & Reliable

Since 1980 Call Terry 858-212-2586

Brewerterry81@yahoo.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Electrical

Lic. #851935

Hauling & Grading

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

HAULING YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

New Customer Discounts ER

AD

O NEWS

PA

P

858-486-6980

roryhigginselectric.com

Home Improvement/ Repairs

Lawn & Garden

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

A

W

ARD

WINN

Flooring

Flooring

Sales and Installation

10

labOr % Off & Materials

New clients only, with min. order.

Tile • Wood Laminate • Carpet

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

DID YOU KNOW? Millions of trees are accidentally planted by squirrels who bury nuts and then forget where they hid them.

Local References BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

www.RightChoiceElectric.com

858 487-2345 619 261-1167

DID YOU KNOW? The term “Blue Chip” comes from the color of the poker chip with the highest value, blue.

Quality RaingutteRS

Residential/Commercial

INTERIOR & EXTERIOR Drywall Wallpaper Removal Texturing

Lic. #882632

DRAFTING

Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit

Poway Resident Bonded License #785646

858-449-0511

N. County 858-592-7874

Dura

Landscape Maintenance

Painting Co.

St. Lic. #342508

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

Over 20 years experience FREE ESTIMATES

License #651547 • insured License #651547 • insured

(858) 688-7486

Free estimates www.FsLLandscape.com

(858) 688-7486

Lic. #934780

Roofing

Old Fashion Roofing Co. All Roof Types

Free estimates

24-Hour Emergency Service NEW CUSTOMER DISCOUNTS!

www.oldfashionroofing.com

HENRY’S PLUMBING Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

four seasons LanDSCaPIng

858 449.4268

OVER 20 YEARS EXPERIENCE • ACOUSTICAL CEILING REMOVAL • DRY WALL REPAIR & TEXTURING • STUCCO REPAIR • HANDYMAN SERVICE • POWER WASHING Satisfaction Guaranteed Senior & Military Discounts Free Estimates

Plumbing • Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone

FRee eStiMateS

BBB Member • Lic. #732670

858-722-4946

•• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience

New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes

Interior & Exterior

Lic. #611054 Bonded & Insured

MOIA’S LANDSCAPE MAINTENANCE Full Service Weekly / Bi-Weekly Free Estimates 858-354-1414

858-565-2233 Lic #768312

Pool Service

$10 OFF /mo. First 3 months DEEP BLUE POOL & SPA

619-654-9231 Roof Leaks & RepaiRs All Types of Roofs

fRee estimates RefeRences

858 883-2282 PACO’S ROOFING

Services

WINDOW CLEANING

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

Call 1-800-Glitter John 800-454-8837 FREE ESTIMATES

Details and References at 800Glitter.blogspot.com Over 35 Years Experience Licensed/Bonded

Stucco STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates. Lic.#948647. 760-855-4486

760-522-1808 Serving San Diego since 2001

www.FsLLandscape.com

Find your pet a new home

Lic. # 572386

858-229-7094

858-442-7820

ACTION PAINTING

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!

Kodadek’s Flooring We Stand Behind Our Work!

Rain Barrels Save Money & Conserve Water

Painting

FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design

ER

The Lawn Man

Call Ray • Lic. #857873

Home Repair Specialist

FSL

Raingutters

Irrigation / Clean-ups Hauling / Trees Landscape and Aeration

858-583-4483

Rory Higgins Electric

Bonded & Insured Lic# 536171

10

% OFF

S

ALL TYPES %

Green-Eco

ER

ELECTRICAL

Heating & Air Conditioning

M

Can’t Drive? Need a Ride? I can Help! Errands, Appts., etc. Refs. 858-663-5576

home SERVICES

PO

CALL FOR FREE ANALYSIS MERCHANT PAYMENT SVCS Grow your revenue by expanding your payment possibilities. America’s Payment System Authority. Retriever Merchant Services, www. retrievermerchantservices.com 858-495-9111

POMERADO NEWSPAPER GROUP

only

6

$ 99 Call Katy at

includes a 1 in. photo and an online posting.

858-218-7200

LIC# 948647

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Offer your services in the marketplace Call 800-914-6434 or email Ads@MyClassifiedMarketplace.com


THURSDAY April 26, 2012 PAGE B17

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FOR SALE Auto

SAVE ON CABLE TV -Internet-Digital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN)

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, have valid CDL, read/write English, 24/7-FT $8.75/hr.

Lidia 760-789-4600 2001 ROUSH STAGE2 $15,750 15K miles, 5 speed, Leather Perfect Carfax, Just serviced. www.funcarsofsandiego.com We buy and sell - Fun Cars 619-807-8770, 858-212-5396

Campers-RV’sMotorhomes BUY/SELL AN RV ONLINE! Best Deals and Selection. Visit RVT.com Classifieds. Thousands of RVs for Sale by Owner and Dealer Listings. www.RVT.com. Call 888-2602043. (Cal-SCAN)

Clothing & Accessories FARRELLS STYLES Jennifer Farrell * Wedding Veils * Bachelorete Party Veils * Custom Kids Clothes * Items you can’t find in stores Call 760-705-6953 farrellsstyles.com

For Sale 100 PERCENT GUARANTEED Omaha Steaks - SAVE 65 percent on the Family Value Collection. NOW ONLY $49.99 Plus 3 FREE GIFTS & right-tothe-door delivery in a reusable cooler. ORDER TODAY at 1-888-525-4620 or www. OmahaSteaks.com/family16, use code 45069TVH. (CalSCAN) ANTIQUE OAK COFFEE TABLE, good cond., $300; Exercise Bike, like new, $200; Cat Tree, $25. 760-533-1837 CHEST FREEZER 8cf $40; 2-seat recliner $40; small 3-drawer desk $10; twin headboard $10. 858-842-1387 MANTIS DELUXE TILLER. NEW! FastStart engine. Ships FREE. One-Year Money-Back Guarantee when you buy DIRECT. Call for the DVD and FREE Good Soil book! 888-8155176. (Cal-SCAN) READERS & MUSIC LOVERS. 100 Greatest Novels (audio books) ONLY $99.00 (plus s h.) Includes MP3 Player & Accessories. BONUS: 50 Classical Music Works & Money Back Guarantee. Call Today! 1-866-979-4428. (CalSCAN) DID YOU KNOW? Eskimos use refrigerators to keep food from freezing.

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE

Temporary Help Wanted for Mother’s Day with Edible Arrangements in Poway. KITCHEN HELP, must be 18, no exp. necessary. DRIVERS, must be over 21 w/ clear record. Apply in person at 12222 Poway Rd., Suite 2.

A place to buy or donate gently used books & media to support our Poway Community Library Open T-Th 9:30-7, F & S 9:30-4, Sundays 12-4. Prices start at 25¢

858-513-2862

www.powayfriends.org

The FRIENDS are a Non-Profit, All-Volunteer Group Serving the Poway Library since 1980. Your donations are tax deductible. We are a 501(c)3 corporation.

Furniture DRESSER W/MIRROR (2pcs), oak, good condition. $300. 858-248-0249

Garage/Estate Sales LAKESIDE: Saturday, April 28th, 7am-?. 9264 Single Oak Dr. HUGE Rummage Sale fundraiser for Relay for Life. Mutli-family. Electronics, furniture, household items, VHS, books, clothing, shoes, purses, hats, lamps, kitchenware, decorative items, and MUCH MUCH more!!! POWAY: Fri, Sat & Sun April 27th, 28th & 29th 8am-3pm 14260 Sand Hill Rd. ESTATE SALE North Poway, divorce sale! Everything must go. Antiques, fine furniture, linens, tools, household goods, sporting goods, electronics and more. POWAY: Sat. April 28th 7am-10am 12905 Slack St. Cacti, succulents, Hawaiian shirts, PartyLite and so much more. RB: Fri, Sat & Sun April 27th, 28th & 29th 9am3pm 11949 Adorno Pl. ESTATE SALE! Full kitchen, nice furniture, new women’s clothes, plants, Christmas items and much more. RB: Sat. April 28th 7am11am Corner of Alva & Rancho Bernardo Rd. MultiFamily! Furniture, clothing, toys and lots more. Something for everyone!

Wanted To Buy WANTED - UNEXPIRED DIABETIC TEST STRIPS. Up to $26/Box. Prepaid Shipping Labels. Hablamos Espanol! 1-800-266-0702. www. SellDiabeticStrips.com. (CalSCAN)

Help WantedDrivers

JOBS & EDUCATION Help Wanted FOREMEN AND TECHNICIANS to lead Utility Field Crews. Outdoor physical work, many positions, paid training. Foremen $17.00-23.09/hr and Technicians $16.72/hr., weekly performance bonuses after promotion, company truck and benefits. Must have strong leadership skills, good driving history and able to travel in California and nearby States. Email resume to Recruiter1@osmose.com or apply online at www. OsmoseUtilities.com. EOE M/F/D/V. (Cal-SCAN) OFFICE ASSISTANT, full time, local Poway Co., must be experienced, duties include phones, scheduling, coordinate daily paperwork for crews, computer skills a must. Please email resume to: greenway1@sbcglobal.net SE BUSCA AYUDANTE DOMESTICA, vivir dentro de casa. Cuarto y bano incluido. $250/semana. 858-848-5167 WORD PROCESSOR Carmel Mt. Law Firm is looking for an experienced Word Processor familiar with Microsoft Office. Position requires excellent critical thinking skills in addition to good typing speed (70wpm). Trust drafting experience is required. Please email resume and wage requirements to ken.wilson@ prestonestateplanning.com.

Sell Your Stuff $ 1252 For 4 weeks For Individuals only and items under $500 Place your ad at: myclassifiedmarketplace.com

$5,000 ANNUAL MILAGE bonus program for owner/ operators of 3/4-ton and larger pickups with fifth wheel. Competitive rates, variety of runs, and flexible schedule. 1-866-764-1601 or ForemostTransport.com. (CalSCAN) A LEASE PURCHASE YOU’LL Like! Zero Down. No Upfront Payment. Two Year Bumperto-Bumper Warranty. $500 Fuel Credit. O/O’s, Company Drivers Welcome. 888-4402465 or www.drivenci.com. (Cal-SCAN)

Help Wanted- Sales Financial Services PART-TIME SUPERVISOR The Retail Store Supervisor will be responsible for provided extraordinary customer service,Beyond ensuring that employees are doing their jobs. College $1,100 per Week Email to paul.gingrich@aol. com

Schools & Instruction ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 888-210-5162 www. CenturaOnline.com (Cal-SCAN) HIGH SCHOOL DIPLOMA! Graduate in 4 weeks! FREE Brochure. Call Now! 1-866562-3650 ext. 60 www. SouthEasternHS.com (Cal-SCAN)

One program trains you for multiple job opportunities! Be job-ready in six months for: • Accounting & AR • AP clerks • Bookkeepers • Start your own bookkeeping • QuickBooks business! specialists

Next classes begin May 14th Call for brochure: 858-836-1420

www.theaccountingacademy.com

MONEY MATTERS

APPLY NOW. 13 DRIVERS NEEDED. Top 5% Pay. 2 Months CDL Class A Driving Experience. 1-877-258-8782. www.MeltonTruck.com/drive (Cal-SCAN)

Business Opportunities

DRIVERS - CHOOSE YOUR hometime from Weekly, 7/ ON-7/OFF, 14/ON-7/OFF, Full or Part-time. Daily Pay! Top Equipment! Requires 3 months recent experience. 800-4149569. www.driveknight.com (Cal-SCAN)

PET PRODUCTS INDUSTRY Network marketing High residual commissions No inventory, No bookkeeping. Just profit. Put your MLM experience to work. To find out more call toll free 1-800-479-7550

DRIVERS: NO EXPERIENCE? Class A Driver Training. We train and employ! New pay increases coming soon. Experienced Drivers also Needed! Central Refrigerated. 1-877-369-7091. www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN)

REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds! Combo~California Daily and Weekly Networks. One order. One payment. Free Brochures. elizabeth@cnpa.com or (916)288-6019. (Cal-SCAN)

NEW TO TRUCKING? YOUR new career starts now! *$0 Tuition Cost, *No Credit Check, *Great Pay & Benefits. Short employment commitment required. Call: 1-866-275-3249. www. JoinCRST.com (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? The word millionaire was first used by Benjamin Disraeli in his 1826 novel Vivian Grey.

EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN)

Free Financial Consultation Municipal Corporate Bond Government Bonds Stocks For new Mutual Funds Retirement Investments clients only Insurance & Annuity Products

Securities America, Inc., a Registered Broker/Dealer,Member FINRA/SIPC. Advisory Services offered through Securities America Advisors,Inc., an SEC registered Investment Advisory firm

Gennaro Savarese CA Insurance Lic. #0A01723

(858) 605-2868

www.gennarothebroker.com

Wearing too many hats? No time for taxes?

Mobile Tax Service We’ll come to you!

IAMBookkeeper.com

858-376-7560

PETS & ANIMALS For Sale

ADOPT - DON’T SHOP Rabbits are for a lifetime, not just for Easter. www.sandiegorabbits.org DID YOU KNOW? Barbie was introduced at the New York Toy Fair on 9 March 1959; her real name is Barbie Millicent Roberts and her parents are Ruth and Elliot Handler. Barbie has four sisters: Skipper (1964), Stacie (1992), Kelly (1995) and Krissy (1995).Ken, Barbie’s boyfriend, debuted in 1961. Unfortunately, they split up on Valentine’s Day 2004.

SALES POSITIONS OPEN Corodata, in Poway, is looking for a few folks with the perfect attitude and a willingness to learn. We need both Outside and Inside Sales Professionals. No calls to homes or hard closing. We pay salary/hourly plus bonus/commissons.

Please call Chris at (858) 748-1100, ext 1259. Be ready to shine bright and work hard!

www.corodata.com

EOE


PAGE B18 THURSDAY April 26, 2012

LEGAL NOTICES Legals FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009866 Fictitious Business Name(s): Dolarshop Restaurant Group Located at: 16870 West Bernardo Dr., Suite 400, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: 16870 West Bernardo Dr., Suite 400, San Diego, CA., 92127. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Finance Media International, Inc., 16870 West Bernardo Dr., Suite 400, San Diego, CA., 92127. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2012. Marlene He. RB651, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was: 03/05/12. This business is hereby registered by the following: Gold Way Express LLC., 9669 Gold Coast Dr., #26, San Diego, CA., 92126. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/192012. Petar Veselinoviz. P2764, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00095948-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, San Diego, CA., 92101. PETITION OF: Carmen Kneile, on behalf of Madison Kneile, a minor for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Carmen Kneile, on behalf of Madison Kneile, a minor filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Madison Loper Kneile to Proposed Name Madison Kneile Loper. THE COURT ORDERS that all persons FICTITIOUS BUSINESS interested in this matter appear before NAME STATEMENT this court at the hearing indicated File No. 2012-011050 below to show cause, if any, why the Fictitious Business Name(s): petition for change of name should Gold Way Express LLC Located at: 9669 Gold Coast Dr., #26, not be granted. Any person objecting San Diego, CA., 92126, San Diego to the name changes described above must file a written objection that

includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Jun 05, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftan. Date: Apr. 19, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2763, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Tyler J. Gabriel PhD, P2762, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/17/2012. Jacqueline Aguirre, P2759, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010736 Fictitious Business Name(s): Del Mar Cabinetry Located at: 6370 Lusk Blvd., #104, San Diego, CA., 92121, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: William T. Covington, 6370 Lusk Blvd., #104, San Diego, CA., 92121. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2012. William Covington. P2761, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010515 Fictitious Business Name(s): KT Psychology Solutions, PC Located at: 12733 Moran Way, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 12/20/11. This business is hereby registered by the following: KT Psychology Solutions, PC, 12733 Moran Way, San Diego, CA., 92129. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr.,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009916 Fictitious Business Name(s): I AM Bookkeeper Located at: 11305 Rancho Bernardo Road, #117, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: 11305 Rancho Bernardo Road, #117, San Diego, CA., 92127. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 07/27/07. This business is hereby registered by the following: Sojo Realty Inc., 16776 Bernardo Ct. Dr., #203, San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/ Organization: CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2012. Orlando Javien Jr., RB650, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012

Trustee Sale No. 254588CA Loan No. 3010288730 Title Order No. 1002062 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08-18-2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 05-17-2012 at 10:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 08-24-2006, Book N/A, Page N/A, Instrument 2006-0606219, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: CHRISTOPHER BRENNAN, AN UNMARRIED MAN, ROBIN GREENBERG, A SINGLE WOMAN, MICHAEL BRENNAN, AN UNMARRIED MAN, ALL AS JOINT TENANTS, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 EAST MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust Amount of unpaid balance and other charges: $462,113.85 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 14026 MAZATLAN WAY POWAY, CA 92064 APN Number: 314-531-10-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 04-252012 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee DEREK WEARRENEE, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap. com (714) 573-1965 or www. priorityposting.com THE FOLLOWING NOTICES APPLY TO PROPERTIES CONTAINING ONE TO FOUR SINGLEFAMILY RESIDENCES ONLY. NOTICE

PET CONNECTION Licorice is a 1-year-old neutered male dwarf mix, ID 62057. Licorice is very vocal and makes funny sounds – he grunts, clucks and whines a little. Like most bunnies, Licorice isn’t crazy about being picked up, but he’s curious and wants to be friends. He’d rather you interact with him down on his level where he feels most secure. Lioness is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. His $45 adoption fee includes his neuter, microchip and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on towww. escondidohumanesociety.org. FCIA Adoption Event April 28th 10:30am-1:30pm Pet Nutrition Center, 3840 Valley Centre Dr, Carmel Valley www.fcia.petfinder.com SNAP Adoption Event April 28th 11am-2pm Muttropolis, 7755 Girard Ave., La Jolla www.snap-sandiego.org

training school

Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com

10 Off

$

First Grooming Service 34 years experience in all breeds Kimberly Moore

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

2nd Annual Bags & Baubles April 29th 1pm-5pm Rancho Santa Fe (Address provided upon RSVP) RSVP: brooke@face4pets.org or 858-450-3223

Safe-atHome

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

GOOD DOG!

Animal Rescue Resource Foundation (ARRF) Adoption Event April 28th 11am-3pm Petsmart, 1034 N El Camino Real, Encinitas www.arrf.cc

Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassified Marketplace.com

Best Friends Forever

Pet Sitting & Dog Walking

858-486-7729

info@bffpetcare.co www.bffpetcare.co Licensed • Bonded • Insured Pet first aid certified

Beauty and the Beast Pet

GROOMING 25%

OFF

for 1st Time Clients or

20% OFF Retail

excluding dog food for returning customers,with this ad.

14023 Poway Rd.

858-679-9559

www.beautyandthebeast petgrooming.com

Find your pet a new home with an ad in the Marketplace

$

6

99

includes a 1” photo and an online posting

Call Katy at 858-218-7234

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009135 Fictitious Business Name(s): a. Eternal Fitness b. Eternal Fitness First Located at: 10710 Sabre Hill Drive, Unit 225, San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: 10710 Sabre Hill Drive, Unit 225, San Diego, CA., 92128. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 3/26/2012. This business is hereby registered by the following: Kyrova Industries Incorporated, 10710 Sabre Hill Drive, Unit 225, San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2012. Kyle Valery, RB649, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010853 Fictitious Business Name(s): Brazil Wear Located at: 1399 9th Ave., Apt. 306, San Diego, CA., 92101, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Jonathan Duenas, 1399 9th Ave., Apt. 306, San Diego, CA., 92101. #2. Augusta Almeida Conley, 1399 9th Ave., Apt. 306, San Diego, CA., 92101. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2012. Jonathan Duenas, P2760, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010657 Fictitious Business Name(s): a. Ocean’s Best Seafood b. Pacific Stone Crab Located at: 1939 Ensenada Street, Lemon Grove, CA., 91945, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: 07/01/11. This business is hereby registered by the following: #1. Jacqueline Aguirre, 1939 Ensenada Street, Lemon Grove, CA., 91945. #2. Rodrigo Aguirre, 1939 Ensenada Street, Lemon Grove, CA., 91945. This statement was filed /with

TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following two companies: LPS Agency Sales & Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www. lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting & Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www.priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. P940495 4/26, 5/3, 05/10/2012. P2758 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009660 Fictitious Business Name(s): a. Fashion Therapy By Carla b. Fashion Therapy c. Fashion By Carla Located at: 645 Front Street, Unit 507, San Diego, CA., 92101, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: 04/29/11. This business is hereby registered by the following: #1. Carla Antunes Ahmadian, 645 Front Street, Unit 507, San Diego, CA., 92101. #2. Saeid R. Ahmadian, 645 Front Street, Unit 507, San Diego, CA., 92101. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2012. Carla Antunes Ahmadian. P2757, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010483 Fictitious Business Name(s): San Diego Eternity Flooring Located at: 8242 Miramar Rd., Suite E, San Diego, CA., 92126, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Encore Investments, LLC., 8266 Miramar Rd., Suite A, San Diego, CA., 92126. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Hamid Hadizadeh. P2756, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012


THURSDAY April 26, 2012 PAGE B19

POMERADO NEWSPAPER GROUP FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010551 Fictitious Business Name(s): New Life Style Go Green Grow Located at: 1937 Venice St., San Diego, CA., 92107, San Diego County. Mailing Address: 2152 Pamplona Ct., Escondido, CA., 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Clifton B. Cathey, 1937 Venice St., San Diego, CA., 92107. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Clifton B. Cathey. P2755, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010548 Fictitious Business Name(s): a. 4 A New Life Style b. Action Flames Located at: 1937 Venice St., San Diego, CA., 92107, San Diego County. This business is conducted by: CoPartners. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Clifton B. Cathey, 1937 Venice St., San Diego, CA., 92107. #2. Kyle Cathey, 1937 Venice St., San Diego, CA., 92107. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Clifton B. Cathey. P2754, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009542 Fictitious Business Name(s): Donuts & Things Located at: 13534 Poway Rd., Poway, CA., 92064-4725, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 6/27/2007. This business is hereby registered by the following: Veasna Teang, 13409 Midland Road Apt. 182, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/05/2012. Veasna Teang. P2753, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010135 Fictitious Business Name(s): Mac Custom Impressions Located at: 12590 Dormouse Rd., San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Mac & Mac Holdings, LLC., 12590 Dormouse Road, San Diego, CA., 92129. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/11/2012. Deborah M. McCaffrey, P2752, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010094 Fictitious Business Name(s): Eco-Star Electric & Lighting Located at: 4683 Park Drive, Suite B, Carlsbad, CA., 92008, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 05/01/2007. This business is hereby registered by the following: Homefront Lighting, Inc., 4683 Park Drive, Suite B, Carlsbad, CA., 92008. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/11/2012. Tom Trepanier. P2751, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010633 Fictitious Business Name(s): Blacks Beach Bookkeeping Located at: 950 Shore Crest Road, Carlsbad, CA., 92011, San Diego

County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: April 1, 2012. This business is hereby registered by the following: Kristin A. McIntosh, 950 Shore Crest Road, Carlsbad, CA., 92011. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/17/2012. Kristin McIntosh. P2750, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009942 Fictitious Business Name(s): Scarlet’s Estate and Liquidation Sales Located at: 1822 Scenic Valley Place, Escondido, CA., 92029, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 574, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: A Joint Venture. The first day of business was: 04/10/12. This business is hereby registered by the following: #1. Peggy Dorsey Murphy, 1822 Scenic Valley Place, Escondido, CA., 92029. #2. Rebecca Hawkes, 13835 Olive Park Place, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2012. Rebecca Hawkes. P2749, Apr. 26, May 3, 10, 17, 2012 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED Ordinance No. 740 which was introduced at the City Council meeting of April 3, 2012 and adopted at the regular City Council meeting of April 17, 2012, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California (858) 668-4530. ORDINANCE 740 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA AMENDING POWAY MUNICIPAL CODE CHAPTERS 5.02 AND 17.28 PERTAINING TO BUSINESS CERTIFICATES AND HOME OCCUPATION PERMITS” Councilmembers voting aye: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE Linda A. Troyan, MMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, April 26, 2012. Order No. 12-037. P2746 NOTICE AND PUBLICATION OF ORDINANCE NO. 743 SUMMARY which was introduced at the regular City Council meeting of April 17, 2012. This Ordinance is scheduled for adoption at the regular City Council meeting of May 1, 2012. Full text is available in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California (858) 668-4530. ORDINANCE NO. 743 entitled, “An Ordinance of the City Council of the City Of Poway, California, Amending Title 16 of the Poway Municipal Code, Sections 16.58.040, 16.84.020 And 16.86.030, Relating to Floodplain Management Regulations.” The Federal Emergency Management Agency (FEMA) has issued 2012 updates of the Flood Insurance Study (FIS) report, and Flood Insurance Rate Maps (FIRMs), identifying special flood hazard areas within the City of Poway, and has required that the City adopt the updated FIS report and FIRMs. The 2012 FIS report and 2012 FIRMs will replace the existing 1999 FIS and 1997 FIRMs. The Ordinance will amend Title 16 of the Poway Municipal Code (PMC) to recognize the 2012 FIS report and 2012 FIRMs, and will revise various sections of the PMC to ensure that the City’s floodplain management regulations continue to meet or exceed the National Flood Insurance Program (NFIP) requirements. This Ordinance shall take effect thirty (30) days after the date of this passage. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 26, 2012. Order No. 12-036. P2745 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED Ordinance No. 742 which was introduced at the City Council meeting of April 3, 2012 and adopted

at the regular City Council meeting of April 17, 2012, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California (858) 668-4530. ORDINANCE 742 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA PLACING AN AFFORDABLE HOUSING OVERLAY ZONE ON SIX SITES LOCATED THROUGHOUT THE CITY APNs 314434-66, 321-190-28, 317-472-01, 317-472-06, 317-152-14, AND 275460-61 (ZC 12-01)” Councilmembers voting aye: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE Linda A. Troyan, MMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, April 26, 2012. Order No. 12-039. P2748 NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED Ordinance No. 741 which was introduced at the City Council meeting of April 3, 2012 and adopted at the regular City Council meeting of April 17, 2012, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California (858) 668-4530. ORDINANCE 741 “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA AMENDING SECTION 17.26.620 OF TITLE 17 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE TO LIMIT THE TYPE OF APPLICATIONS REQUIRED FOR LOW AND MODERATE INCOME AFFORDABLE HOUSING DEVELOPMENTS AND ADDING ARTICLE VI AFFORDABLE HOUSING OVERLAY ZONE, SECTION 17.26.730 THROUGH 17.26.770, TO TITLE 17 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE ESTABLISHING DEVELOPMENT STANDARDS FOR THE AFFORDABLE HOUSING OVERLAY ZONE (ZOA 1201)” Councilmembers voting aye: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE Linda A. Troyan, MMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, April 26, 2012. Order No. 12-038. P2747 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7777.16591 Title Order No. 110314087 MIN No. 10013102040853389-9 APN 317-35029-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/28/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): Kennedy Isaacs, a single man and Christopher Ashley, a single man and Mike Radkowsky, a single man Recorded: 01/03/05, as Instrument No. 20050003369,of Official Records of San Diego County, California. Date of Sale: 05/16/12 at 10:00 AM Place of Sale: On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South,, San Diego, CA The purported property address is: 12820 METATE LANE, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 317-35029-00 The total amount of the unpaid

balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $394,113.33. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or visit this Internet Web site www. USA-Foreclosure.com or www. Auction.com using the file number assigned to this case 7777.16591. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 19, 2012 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Melissa Myers, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Reinstatement and PayOff Requests: (866) 387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7777.16591: 04 /26/2012,05/03/2012,05/10/2012. P2744 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 6395059 TS No.: CA1100238987 FHA/VA/ PMI No.: APN:323 312 30 00 Property Address: 13518 DEL MARINO AVENUE POWAY, CA 92064 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/28/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 16, 2012 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 01/11/05, as Instrument No. 2005 0024730, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: HEATHER MELLETT, A SINGLE WOMAN,. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at

time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA.. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 323 312 30 00. The street address and other common designa¬tion, if any, of the real property described above is purported to be: 13518 DEL MARINO AVENUE, POWAY, CA 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $427,848.72. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the under¬signed a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939 0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms.aspx using the file number assigned to this case CA1100238987. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s Trustee. The beneficiary or servicing agent declares that it has obtained from the Commissioner

of Corporations a final or temporary order of exemption pursuant to California Civil Code Section 2923.53 that is current and valid on the date the Notice of Sale is filed and/or The timeframe for giving Notice of Sale specified in subdivision (s) of California Civil Code Section 2923.52 applies and has been provided or the loan is exempt from the requirements. Date: 04/25/12, First American Title Insurance Company First American Trustee Servicing Solutions, LLC 3 First American Way, Santa Ana, CA 92707 Original document signed by Authorized Agent, Chet Sconyers — FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916) 939-0772. First American Trustee Servicing Solutions, LLC May be Acting as a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained may be used for that purpose. NPP0200220 04/26/12, 05/03/12, 05/10/12. P2743 REQUEST FOR PROPOSALS RFP No. 12-008 Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept sealed proposals at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 4:00 p.m. Thursday May 17, 2012. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: City of Poway Uninterruptible Power Supply (UPS) Support and Maintenance Services RFP. The City of Poway is seeking a qualified and experienced vendor to provide for support and maintenance of the Uninterruptible Power Supply (UPS) systems located at several City office locations. The City intends to enter into a professional services agreement with the vendor that provides the best value for UPS support and maintenance services that meets all the specifications of the RFP as determined at the sole discretion of the City. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Customer Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Customer Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Brad Rosen, Information Technology Manager, Administrative Services, at (858) 6684452 or by email at brosen@poway. org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 26, 2012. Order No. 12-035. P2742 REQUEST FOR PROPOSALS RFP No. 12-007 Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept sealed proposals at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 4:00 p.m. Thursday May 17, 2012. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: City of Poway Cablecasting Operation Services RFP. The City of Poway is seeking a consultant to provide technical services to operate the City’s Cablecasting System that will provide live, recorded and/or webcasts of City Council meetings. The City intends to enter into a professional services agreement with the vendor that provides the best value for Cablecasting services that meets all the specifications of the RFP as determined at the sole discretion of the City. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Customer Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Customer Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Brad Rosen, Information Technology Manager, Administrative Services, at (858) 6684452 or by email at brosen@poway.


PAGE B20 THURSDAY April 26, 2012 org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 26, 2011. Order No. 12-034. P2741 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009199 Fictitious Business Name(s): Tooth Shoppe Located at: 1215 S. Escondido Blvd., Ste B, Escondido, CA., 92025, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 03/01/2012. This business is hereby registered by the following: Centre City Dental Laboratory Inc., 1215 S. Escondido Blvd., Ste B, Escondido, CA., 92025. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2012. Del Morton. RB648, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010500 Fictitious Business Name(s): Emerald Landscape Located at: 6171 Rancho Mission Rd., Unit 108, San Diego, CA., 92108, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Andrew Dower, 6171 Rancho Mission Rd., Unit 108, San Diego, CA., 92108. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Andew Dower. P2739, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009003 Fictitious Business Name(s): Round Table Pizza, Poway Located at: 13510 Poway Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: 8110 Surfline Drive, Unit A, Huntington Beach, CA., 92646. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: San Diego Restaurant Corp., 8110 Surfline Dr., Unit A, Huntington Beach, CA., 92646. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2012. Alireza Khajavipour. P2738, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009487 Fictitious Business Name(s): a. The Story of Me b. See My Past Located at: 13060 Camino Del Valle, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: CoPartners. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Stacy Linder, 13060 Camino Del Valle, Poway, CA., 92064. #2. Shinobu Horne, 14326 Sandhill Road, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/05/2012. Stacy Linder. P2736, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010304 Fictitious Business Name(s): Amazing Raw Chocolates Located at: 8909 Stimson Ct., San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was: 04/12/2012. This business is hereby registered by the following: #1. Kate Tsyrklevich, 8909 Stimson Ct., San Diego, CA., 92129. #2. Monique Martinez, 1907 Robinson Ave., #213, San Diego, CA., 92104. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/12/2012. Kate Tsyrklevich. P2735, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-007969 Fictitious Business Name(s): Jewelry Designs by Sylvia Located at: 13980 Chancellor Way, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Sylvia Nichols, 13980 Chancellor Way, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/21/2012. Sylvia Nichols. P2734, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010491 Fictitious Business Name(s): justpeachykeen Located at: 7140 Alsacia St., San Diego, CA., 92139, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 04/16/12. This business is hereby registered by the following: Melissa T. Ditalo, 7140 Alsacia St., San Diego, CA., 92139. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Melissa T. Ditalo. P2733, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010489 Fictitious Business Name(s): Petals of Perfection Located at: 9030 Gainsborough Ave., San Diego, CA., 92129, San Diego County. Mailing Address: 9030 Gainsborough Ave., San Diego, CA., 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 3/20/12. This business is hereby registered by the following: Stephanie Grace Peterson, 9030 Gainsborough Ave., San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2012. Stephanie Grace Peterson. P2732, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-010243 Fictitious Business Name(s): ASAP Towing Located at: 8616 Miramar Place, Suite D, San Diego, CA., 92121, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 02/03/2002. This business is hereby registered by the following: Amber Lynn Inc., 8616 Miramar Place, Suite D, San Diego, CA., 92121. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/12/2012. Youliyan. P2731, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009104 Fictitious Business Name(s): Mama Cellas Located at: 16707 Bernardo Cntr. Dr., San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 06/12/07. This business is hereby registered by the following: TNT Walsh Enterprises, Inc., 16707 Bernardo Center Dr., San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2012. Tim Walsh. RB647, Apr. 19, 26, May 3, 10, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7042.23247 Title Order No. 6289778 MIN No. 10013370002204569-7 APN 323-31304-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/12/07. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN

POMERADO NEWSPAPER GROUP EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): KEVIN MCDONALD, AND ROSEMARIE FORDE MCDONALD, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP Recorded: 07/19/07, as Instrument No. 2007-0483774,of Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 05/18/12 at 9:00 AM Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel & Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA The purported property address is: 13531 DEL MARINO AVENUE, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 323-313-0400 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $371,454.03. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either

sudoku

of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or visit this Internet Web site www. USA-Foreclosure.com or www. Auction.com using the file number assigned to this case 7042.23247. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 9, 2012 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Victoria Gutierrez, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Reinstatement and PayOff Requests: (866) 387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7042.23247: 04 /19/2012,04/26/2012,05/03/2012. P2729 Trustee Sale No. 235010CA Loan No. 0679889535 Title Order No. 602129441 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07-13-2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 05-10-2012 at 10:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 07-28-2004, Book , Page , Instrument 2004-0705504, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: RONALD KAY AND LULU G KAY, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal

savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 EAST MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust Amount of unpaid balance and other

charges: $885,326.02 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 13832 DEL PONIENTE ROAD POWAY, CA 92064 APN Number: 321-012-36 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 04-162012 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee DEREK WEAR-

crossword


THURSDAY April 26, 2012 PAGE B21

POMERADO NEWSPAPER GROUP RENEE, ASSISTANT SECRETARY CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: (714) 730-2727 or www.lpsasap. com (714) 573-1965 or www. priorityposting.com THE FOLLOWING NOTICES APPLY TO PROPERTIES CONTAINING ONE TO FOUR SINGLEFAMILY RESIDENCES ONLY. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following two companies: LPS Agency Sales & Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www. lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting & Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www.priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. P937579 4/19, 4/26, 05/03/2012. P2728 TS No. CA-10-409372-RM Order No.: 100721963-CA-GTO NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/12/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national

bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): FRANK KOHL , AN UNMARRIED MAN Recorded: 12/19/2006 as Instrument No. 20060899294 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 5/15/2012 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $447,568.75 The purported property address is:13414 CARRIAGE RD. , POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No. 317-630-34-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www. qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-10-409372-RM. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way

to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: Quality Loan Service Corp. 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. P936356 4/19, 4/26, 05/03/2012. P2725 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 20461 Loan No. SC070506 A California Civil Code Section 2923.5 (b) declaration is attached hereto and incorporated herein by reference. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 5/14/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check, MUST BE MADE PAYABLE TO: CALIFORNIA TRUSTEE SERVICES, INC., drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale regarding the property that is the subject of this notice of sale, the “mortgage loan servicer” as defined in Civil Code 2925.53(k) (3) declares that it has not obtained from the Commissioner a final or temporary order of exemption Pursuant to Civil Code section 2923.53 that is current

and valid on the date this notice of sale is recorded. The time frame for giving a notice of sale specified in Civil Code Section 2923.52 subdivision (a) does not apply to this notice of sale. Trustor: Carolyn L. Scott, a married woman as her sole and separate property Duly Appointed Trustee: California Trustee Services, Inc. Recorded 5/30/2007 as Instrument No. 2007-0362175 in book XX, page XX of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 5/10/2012 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon California 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $195,111.39 Street Address or other common designation of real property: 12516 Taunt Road Poway, Ca 92064 A.P.N.: 314-262-05-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale.\ If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site www.caltrustsvc. com on the home page and click sale list to get the most updated sale information, using the file number assigned to this case 20461. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATE: 4/11/2012 California Trustee Services, Inc. 3639 Midway Drive, Suite B232 San Diego, California 92110 Sale Info Line 1-714-730-2727 Or Login to: www.fidelityasap.com All Other Info: 1-619-630-0631 Thomas Dandrea, Trustee’s Sale Officer A-4228972 04/19/2012, 04/26/2012, 05/03/2012. P2724 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00094407-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO

220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. Mailing Address: 220 West Broadway. Branch Name: The Central Courthouse. PETITION OF: Elvis Hernandez, Roshanara Hernandez for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Elvis Hernandez and Roshanara Hernandez filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name a. Elvis Hernandez b. Roshanara Hernandez to Proposed Name a. Elvis Reyes-Hernandez b. Roshanara Reyes-Hernandez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May. 23, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Apr. 04, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2723, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00052250-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO North County Division, 325 S. Melrose Dr., Vista, CA., 92081. PETITION OF: Dan Ristow Mary Beth Ristow on behalf of minor for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Dan Ristow Mary Beth Ristow on behalf of minor filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Anthony Daniel Ramos to Proposed Name Anthony Daniel Ristow. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May. 15, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Mar. 29, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court P2722, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008529 Fictitious Business Name(s): Corcoran Consulting Located at: 13134 Acton Ave., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 3/1/12. This business is hereby registered by the following: Vicki Corcoran, 13134 Acton Avenue, Poway, CA., 92064. This statement was filed with

Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2012. Vicki L. Corcoran. P2721, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008106 Fictitious Business Name(s): a. C and H Painting b. C & H Painting Located at: 6376 Del Paso Ave., San Diego, CA., 92120, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was: 3/1/12. This business is hereby registered by the following: #1. Christopher S. Ruddy, 14217 Lost Dutchman Dr., Poway, CA., 92064. #2. Hashem Quaddoum, 6376 Del Paso Ave., San Diego, CA., 92120. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/22/2012. Christopher S. Ruddy. P2719, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009225 Fictitious Business Name(s): Peggy Tomasello - Turning Leaf Insurance Services Corporation Located at: 14149 Twin Peaks Rd. #6, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 04/01/2012. This business is hereby registered by the following: Turning Leaf Insurance Services Corporation, 14149 Twin Peaks Road #6, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2012. Peggy Tomasello. P2718, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008963 Fictitious Business Name(s): Commish Embroidery and Screen Printing Located at: 13916 Poway Valley Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Steve D. Martin, 13916 Poway Valley Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2012. Steve D. Martin. P2717, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009364 Fictitious Business Name(s): Poway Pilates Located at: 14053 Midland Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: May 1, 2007. This business is hereby registered by the following: #1. Jennifer T. Richards, 13179 Oakline Ct., Poway, CA., 92064. #2. James M. Richards, 13179 Oakline Ct., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/04/2012. Jennifer T. Richards. P2716, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009768 Fictitious Business Name(s): Advance Framing Specialties Inc. located at: 12293 Lomica Dr., San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Advance Framing Specialties Inc., 12293 Lomica Dr., San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/ Organization: Wyoming. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County


PAGE B22 THURSDAY April 26, 2012 Clerk of San Diego County on 04/09/2012. Mary Shay. RB646. Apr 12, 19, 26, May 3, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1350465-13 APN: 317640-70-02 TRA: 17031 LOAN NO: Xxxxxx8472 REF: Brewer, Isabelle M IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED May 03, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 16, 2012, at 10:00am, Cal-Western Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded May 08, 2006, as Inst. No. 2006-0324133 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Isabelle M Brewer, An Unmarried Woman, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12609 Robison Boulevard #102 Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $287,378.11. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of

trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www.rppsales.com, using the file number assigned to this case 1350465-13. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. Cal-Western Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: April 26, 2012. (R-408178 04/26/12, 05/03/12, 05/10/12). P2712 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1346458-13 APN: 317500-69-00 TRA: 17005 LOAN NO: Xxxxxx4762 REF: Felkins, Jean T IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED July 06, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 16, 2012, at 10:00am, Cal-Western Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded July 11, 2007, as Inst. No. 20070465868 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Jean T. Felkins, Trustee of The Jean T. Felkins Living Trust Dated 2/7/94, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Parcel 1D: The South Half of Parcel 9, as shown on Record of Survey Map No. 4704, Filed in the Office of the County Recorder of San Diego County, June 19, 1958, being a portion of the Southwest Quarter of the Southeast Quarter of Section 14, Township 14 South. Range 2 West. San Bernardino Base and Meridian, in the County of San Diego, State of California. Excepting therefrom the Easterly 135.67 feet. Parcel 2D: An Easement for road and utility purposes across the Southerly 30.00 feet of said parcel 9 and over a strip of land 30 feet wide lying Southerly of and adjoining the South line of said parcel 9, also lying Northerly of a 25 foot radius curve, concave Southwesterly which is tangent to the South line of said 30 foot strip and also tangent to the East line of said record of Survey Map No. 4704. Excepting therefrom that portion lying within parcel 1 above. Parcel 3D: An Easement for road utility purposes over that portion of said Parcel 9, lying Southeasterly of a 25.00 foot radius curve concave Northwesterly, which is tangent to the Easterly line of said Parcel 9 and also tangent to the Northerly line of the Southerly 30.00 feet of

POMERADO NEWSPAPER GROUP said Parcel. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12734 La Vista Way Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $345,230.58. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www. rppsales.com, using the file number assigned to this case 1346458-13. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: April 26, 2012. (R-408166 04/26/12, 05/03/12, 05/10/12). P2711 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009260 Fictitious Business Name(s): Abstractionary Clothing Company Located at: 13741 Sycamore Tree Lane, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A Limited

Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Purposeful Creations, LLC., 13741 Sycamore Tree Lane, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/04/2012. Misha Kutzman, P2710, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008792 Fictitious Business Name(s): 1 stop Handyman Located at: 16973 Hierba Dr., San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270552, San Diego, CA., 92198. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 03/28/2012. This business is hereby registered by the following: Andrea M. Forest, 16973 Hierba Dr., San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/29/2012. Andrea M. Forest. RB645, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0149483 Title Order No. 11-0137132 APN No. 314474-14-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/26/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by SCOTT OKESON AND KIMBERLY A. OKESON, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, dated 08/26/2005 and recorded 8/31/2005, as Instrument No. 2005-0753392, in Book , Page 21281, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 05/07/2012 at 10:00AM, On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South, San Diego, CA at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15138 LUIS STREET, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $421,289.78. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state.Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions

of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case 11-0149483. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone/Sale Information: (800) 281-8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.156043 4/12, 4/19, 4/26/2012. P2707 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 12-0001479 Doc ID #0001506574182005N Title Order No. 12-0003081 Investor/Insurer No. 1702402421 APN No. 323351-19-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/25/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by RONALD C TORRES, AND SCYLLA C TORRES, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, dated 10/25/2006 and recorded 10/31/2006, as Instrument No. 2006-0774205, in Book , Page , of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 06/01/2012 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL & MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any,

of the real property described above is purported to be: 13351 RACQUET COURT, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $463,044.43. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case TS No. 12-0001479. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: -Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-FN4223822 04/26/2012, 05/03/2012, 05/10/2012. P2705


THURSDAY April 26, 2012 PAGE B23

POMERADO NEWSPAPER GROUP NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 10-0093859 Doc ID #0001304876282005N Title Order No. 10-8-370778 Investor/ Insurer No. 1702850047 APN No. 323-148-10-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/18/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by GLORIA M. ROBERTS, AN UNMARRIED WOMAN, dated 08/18/2006 and recorded 8/31/2006, as Instrument No. 2006-0621058, in Book , Page 2208, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 05/18/2012 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL & MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14506 KITTERY STREET, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $462,153.09. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this

information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case TS No. 10-0093859. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: -Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-FN4223764 04/19/2012, 04/26/2012, 05/03/2012. P2704 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009250 Fictitious Business Name(s): Fitness Unlimited 2 Located at: 11838 Bernardo Plaza Ct., 240, San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: AMS Financial Management Corp., 11838 Bernardo Plaza Ct. #240, San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/04/2012. Norman Tipton. RB644, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-009127 Fictitious Business Name(s): LoveJoy Designs Located at: 16825 Saintsbury Glen #81, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 2/13/2012. This business is hereby registered by the following: Kia La’Trice Parks, 16825 Saintsbury Glen #81, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2012. Kia La’Trice Parks. RB643, Apr. 12, 19, 26, May 3, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-007404 Fictitious Business Name(s): Tunes n’ Tales Located at: 10835 Ashlar Pl., San Diego, CA., 92131, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 2/6/12. This business is hereby registered by the following: Cari Edwards, 10835 Ashlar Pl., San Diego, CA., 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/15/2012. Cari Edwards. P2703, Apr. 12, 19, 26, May. 3, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0149415 Doc ID #000237706032005N Title Order No. 11-0137091 Investor/Insurer No. 1044850414 APN No. 314220-54-00. YOU ARE IN DEFAULT

UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/13/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by CAROLYN T EHRLICH, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY, dated 02/13/2007 and recorded 2/21/2007, as Instrument No. 2007-0118550, in Book , Page 19197, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 05/07/2012 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14009 EASTERN ST, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $769,987.06. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be

postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0149415. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: — Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose.A-4224474 04/12/2012, 04/19/2012, 04/26/2012. P2701 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008699 Fictitious Business Name(s): Today’s Fine Furniture Located at: 2947 El Cajon Blvd., San Diego, CA., 92104, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Thu Minh Ha, 14014 Halper Road, San Diego, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/28/2012. Thu Minh Ha, P2700, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008169 Fictitious Business Name(s): a. Super Series Southern California, LLC b. Super Series So-Cal Located at: 17153 Russet Street, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Super Series Southern California, LLC., 17153 Russet Street, San Diego, CA., 92127. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/22/2012. David Kruger, RB642, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-007025 Fictitious Business Name(s): a. High Definition Rapid Prototyping b. HDRP Located at: 4977 Haight Terrace, San Diego, CA., 92123, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Michael Armbruster, 4977 Haight Terrace, San Diego, CA., 92123. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/12/2012. Michael Armbruster. P2699, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008810 Fictitious Business Name(s): SD-CAMPS Located at: 16158 Selva Drive, San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: An

Individual. The first day of business was: 03/17/12. This business is hereby registered by the following: Brian Swagerty, 16158 Selva Drive, San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/29/2012. Brian Swagerty. RB640, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00094792-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, Room 225, San Diego, CA., 92101. Branch Name: Hall of Justice. PETITION OF: Seong Ho Bae & Shin Jung Park on behalf of Joshua Ian Bae, minor for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Seong Ho Bae & Shin Jung Park filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Joshua Ian BAE to Proposed Name Ian BAE. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May. 10, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Mar. 28, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2697, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 4698148 TS No.: CA1000214215 FHA/VA/PMI No.: APN:277 210 04 00 Property Address: 14415 CYPRESS POINT POWAY, CA 92064 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/01/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 2, 2012 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 06/15/04, as Instrument No. 2004 0552232, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: LEE OLESEN AND LINDA OLESEN, HUSBAND AND WIFE,. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA.. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 277 210 04 00. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14415 CYPRESS POINT, POWAY, CA 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common

designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,561,108.72. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939 0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms.aspx using the file number assigned to this case CA1000214215. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s Trustee. The beneficiary or servicing agent declares that it has obtained from the Commissioner of Corporations a final or temporary order of exemption pursuant to California Civil Code Section 2923.53 that is current and valid on the date the Notice of Sale is filed and/or The timeframe for giving Notice of Sale specified in subdivision (s) of California Civil Code Section 2923.52 applies and has been provided or the loan is exempt from the requirements. Date: 03/28/12, First American Title Insurance Company First American Trustee Servicing Solutions, LLC 3 First American Way, Santa Ana, CA 92707 Original document signed by Authorized Agent, Chet Sconyers — FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916) 939-0772. First


The problems with cheap windows: A8 • Even through normal temperature changes, vinyl and fiberglass windows expand, contract, warp and leak.

U-T SAN DIEGO | THURSDAY • MARCH 1, 2012

You get the windows, we pay the interest

• Only staples, screws and glues hold them together, so when their seals break, and their insulating gas is gone, so is your comfort.

The solution is our Fibrex® window: • We’re the replacement window of division of Because our Pre-Season Andersen, and they Special, developed you our Fibrex don’t have to material to meet their superior standards.

settle for cheap windows.

• Fibrex is so strong it prevents glass The and problems with cheap windows: movement, seal failure, discomfort • Even through normal temperature in your home.

6x21.50 B&W

10607691-01

This E-Sheet(r) is provided as conclusive evidence that the ad appeared in The San Diego Union-Tribune on the date and page indicated. You may not create derivative works, or in any way exploit or repurpose any content.

From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.

Because of our Pre-Season Special, you don’t have to settle for cheap windows.

Publication Date: 03/01/2012

We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

You get the windows, we pay the interest

Ad Number: Insertion Number: Size: Color Type:

6x21.50 B&W

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008637 Fictitious Business Name(s): a. Marvin Herbert Restoration b. MHRemodeling Located at: 12750 McFeron Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: 10/28/1996. This business is hereby registered by the following: #1. Marvin Herbert, 12750 McFeron Rd., Poway, CA., 92064. #2. Susana Lazzari-Herbert, 12750 McFeron Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/28/2012. Marvin Herbert. P2690, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012

Place your ad online anytime!

U-T SAN DIEGO | THURSDAY • MARCH 1, 2012

Client Name: Advertiser: RENEWAL BY ANDERSEN Section/Page/Zone: A/A008/Full Run Description:

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008830 Fictitious Business Name(s): Metime Located at: 13223 Black Mountain Rd., Ste #1245, San Diego, CA., 92129, San Diego County. Mailing Address: 13223 Black Mountain Rd., Ste #1245, San Diego, CA., 92129. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Walter D. Bush, Limited Liability Company, 13223 Black Mountain Rd., Ste #1245, San Diego, CA., 92129. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/29/2012. Walter D. Bush, P2691, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012.

Publication Date: 03/01/2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008303 Fictitious Business Name(s): Bino Medic Located at: 2222 Commercial St., San Diego, CA., 92113, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 10/31/2008. This business is hereby registered by the following: Alfredo Ortega, 4347 35th St., San Diego, CA., 92104. This statement

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00094216-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, San Diego, CA., 92101. Branch Name: San Diego. PETITION OF: Brigitte Haines for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Brigitte Haines filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Brigitte Haines to Proposed Name Brigitte Russo. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May. 03, 2012 Time:

Client Name: Advertiser: RENEWAL BY ANDERSEN Section/Page/Zone: A/A008/Full Run Description:

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008327 Fictitious Business Name(s): Second Chance Telecom located at: 18150 Smokesignal Drive, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: was 06/04/1992. This business is hereby registered by the following: Claudette Augusta, 18150 Smokesignal Drive, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/23/2012. Claudette Augusta. RB639. Apr. 5, 12, 19, 26, 2012.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-008752 Fictitious Business Name(s): a. Acute Care Pharmaceuticals b. C.A.T. Kits & Medical Supply c. JTM Infusion Located at: 12225 World Trade Dr., Suite A, San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 04/09/2001. This business is hereby registered by the following: McGowan Enterprises, Inc., 12225 World Trade Dr., Suite A, San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/29/2012. Thomas M. McGowan. P2693, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012

A8

8:30 a.m, Dept 8. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA., 92101. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Mar. 21, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P2692, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012

10607691-01

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-007070 Fictitious Business Name(s): Athlete Optimization Located at: 2551 Navarra Drive, Carlsbad, CA., 92009, San Diego County. This business is conducted by: Co-Partners. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Andrew Kong, 2551 Navarra Drive, Carlsbad, CA., 92009. #2. David Schary, 1152 SW E Ave., Corvalis, OR., 97333. #3. Andrew Humphrey, 1940 Spoonbill Rd., West Sacramento, CA., 95691. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/12/2012. Andrew Kong. RB638, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012

was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/23/2012. Alfredo Ortega. P2694, Apr. 5, 12, 19, 26, 2012

Ad Number: Insertion Number: Size: Color Type:

American Trustee Servicing Solutions, LLC May be Acting as a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained may be used for that purpose. NPP0199557 04/12/12, 04/19/12, 04/26/12. P2695

This E-Sheet(r) is provided as conclusive evidence that the ad appeared in The San Diego Union-Tribune on the date and page indicated. You may not create derivative works, or in any way exploit or repurpose any content.

PAGE B24 THURSDAY APRil 26, 2012

changes, vinyl and fiberglass windows expand, contract, warp and leak.

• Only staples, screws and glues hold them together, so when their seals break, and their insulating gas is gone, so is your comfort.

This Pre-Season Special ends April 30th

The solution is our Fibrex® window:

To keep our installers working during our slow season, biggest discount we can afford.

• We’re the replacement window division of we’re offering the Andersen, and they developed our Fibrex material to meet their superior standards. • Fibrex is so strong it prevents glass movement, seal failure, and discomfort in your home.

-SeeaassoonnSSppeecciiaal -S rere PP hA Mparricl h31 tthhrroouuggh y l thth n y 2 12th l Pre-Season Special ends March 0 O nThis

➣ O

To keep our installers working during our slow season, we’re offering the biggest discount we can afford.

0%

Save

No Money Down1

per window 2 + Save

eason Special Pre-S + through March 12t y l n h Interest O &

0% +

$150

$150 InterestTrim & Free Custom Moulding No Money Down 1

3

per window 2

Offer 12,2012 2012 Offer expires expires March April 30, With ourInstant InstantProduct ProductRewards Rewards Plan Plan Withour

+

Free Custom Trim Moulding

3

Call for your

Offer expires March 12, 2012 With our Instant Product Rewards Plan

FREE

Call for your FREE Window Diagnosis

1-888-764-8331 Window Diagnosis RenewalbyAndersen.com

1-888-253-8121 Restrictions apply. Not valid with any other offer or previous purchases. Renewal by Andersen of NE LA, Inland Empire, and San Diego is brought to you by Designer Sash and Door Systems, Inc. CA B License # 870641. 1Based on Interest savings with 0% financing over 4 years. Restrictions apply on Approved Credit. RBA is not a broker or a lender. Financing is provided by a third party lender and is not valid with other offers or on prior purchases. Minimum payments are required, but no Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 48 months, and all minimum monthly payments on account paid when due. Financing available locally with approved credit only. Financing subject to change without notice. 2This offer is good only with purchase of 10 or more units. Three units are $50 off per unit. Five units are $75 off per unit. Seven units are $100 off per unit. Nine are $125 off per unit on Series 1 windows only. 3 Window moulding special offer can only be combined with the 48 month financing not included with any other finance programs and is part of the First Visit Instant Product Rewards Program, all homeowners must be present and much purchase during initial visit to qualify for window moulding special promotions. “Renewal by Andersen” and all other marks where denoted are marks of Andersen Corporation. ©2012 Andersen Corporation. All rights reserved. ©2012 Lead Surge, LLC. All rights reserved.

RenewalbyAndersen.com

Restrictions apply. Not valid with any other offer or previous purchases. Renewal by Andersen of NELA, Inland Empire, and San Diego is brought to you by Designer Sash and Door Systems, Inc. CAB License #870641. 1 Based on Interest savings with 0% financing over 4 years. Restrictions apply on Approved Credit. RBA is not a broker or a lender. Financing is provided by a third party lender and is not valid with other offers or on prior purchases. Minimum payments are required, but no Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 48 months, and all minimum monthly payments on account paid when due. Financing available locally with approved credit only. Financing subject to change without notice. 2 This offer is good only with purchase of 10 or more units. Three units are $50 off per unit. Five units are $75 off per unit. Seven units are $100 off per unit. Nine are $125 off per unit on Series 1 windows only. 3 Window moulding special offer can only be combined with the 48 month financing not included with any other finance programs and is part of the First Visit Instant Product Rewards Program, all homeowners must be present and much purchase during initial visit to qualify for window moulding special promotions. “Renewal by Andersen” and all other marks where denoted are marks of Andersen Corporation. ©2012 Andersen Corporation. All rights reserved. ©2012 Lead Surge, LLC. All rights reserved.


042612_PowayNewsChieftain