Avisos Legales
La Hora Fundado en 1920
G u a t e m a l a ,
P.B.X. 2423-1800 en internet lahora@lahora.com.gt Para publicar sus EDICTOS Y CONVOCATORIAS
Que la publicación sea legible. Escrito a máquina o computadora. Que contenga números legibles. Procurar hacerle una revisión minuciosa. Que la firma no toque el texto del documento. Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.
horario Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 Hrs. Sábados hasta las 10:00 Hrs.
Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.
2423-1818 4093-0038
2 0
d e
f e b r e r o
d e
EDICTO DE REMATE EJECUCION VIA DE APREMIO No. 463-2011 Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia el día MIERCOLES VEINTIDOS DE FEBRERO DE DOS MIL DOCE, A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate en pública subasta de la finca rústica, que consiste en fracción de terreno situado en el lugar denominado Chiguarron, ubicado en el municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz, inscrito en el Registro General de la Propiedad de la zona central, bajo el número de finca TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO (398), FOLIO TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO (398), DEL LIBRO CIENTO UNO E (101E) DE ALTA VERAPAZ, con una extensión de TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO SIETE MIL OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS (376.7800 m2), con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: treinta y uno punto cuarenta y siete metros (31.47 mts), con Jaime Rucal Sagui; SUR: treinta y uno punto cuarenta y tres metros (31.43 mts) con Emilia Rey; ORIENTE: once punto noventa y nueve metros (11.99 mts) con Javier Pop; PONIENTE: doce metros (12.00 mts) con calle de por medio; Secundino Chocooj; sobre dicho bien no pesan anotaciones ni limitaciones. GRAVAMEN HIPOTECARIO: El que motiva la presente, del que se pretende el pago de CATORCE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO QUETZALES CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS (Q.14,448.44), que es en deberle a la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “COBAN’’ RESPONSABILIDAD LIMITADA. Se aceptan posturas que cubran la base del capital reclamado, mas intereses sobre saldos deudores, intereses moratorios, gastos y costas procesales. Para los efectos de ley, se hace la presente publicación, de conformidad con la certificación extendida por el Registro General de la propiedad, obrante en autos. Cobán, Alta Verapaz, a doce de enero de dos mil doce. María Melania Tiul Fernández. Secretaria. Juzgado de Paz Civil, Cobán. A. V.31479 06, 13, 20 Feb./2012
EDICTO DE REMATE Proceso de Ejecución Vía de Apremio No. 08-2012 Of. 4ª. Este Juzgado señalo audiencia del día 29-2- 2,012 a las 10:30 horas, para el Remate en pública subasta de la finca urbana inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en la ciudad de Quetzaltenango con el número 4,289 folio número 289 del libro 29 E del departamento de Quetzaltenango, ubicada en lote numero 10 manzana F, Sector las Hortensias, Condómino Residenciales Bosques de la Esperanza en la Aldea Santa Rita ubicada en el municipio de la Esperanza del departamento de Quetzaltenango, con área de 139.3000 Mts.2 mide y linda: Norte: 16 metros con Lote numero 11; Sur: 16 metros con lote numero nueve; Oriente: 7.12 metros con lote numero 12; Poniente: 10.38 metros con avenida. La hipoteca ocupa el primer lugar a favor del ejecutante según razón de fecha 26-4-2011. Tomando como base el capital que asciende a Q.59,204.16 más intereses, y costas judiciales. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por José Edvin Yax García, en su calidad de Representante Legal y Gerente General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “San Miguel Chuimequená” Responsabilidad Limitada. Efectos legales, publicase. Secretaría del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán 20-01-2012. Aura Marina Charchalac Ordoñez. Secretaria. 31501 06, 13, 20 Feb 2012
EDICTO DE PROCESO SUCESORIO INGRID ELIZABETH MAGNANI MAZARIEGOS, radicó ante mí el sucesorio intestado extrajudicial de: JOSÉ ANTONIO GARCÍA RUÍZ. Junta de herederos 23 de febrero de 2012, nueve horas, en 12 calle 9-35, zona 1, Edificio Ermita, oficina 48, 4to. Nivel, ciudad de Guatemala. Cito a los que tengan interés. Guatemala, 31 de enero de 2011. Lic. WUELMER UBENER GÓMEZ GONZÁLEZ, Notario. Colegiado: 9847. 31503 06, 13, 20 Feb./2012
EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE
2 0 1 2
/
P á g . 1 6
formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados por el cambio de nombre. Se hace la presente publicación para los efectos legales consiguientes. Guatemala, veintisiete de enero del año dos mil doce. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICDA. ADA GILDA SANDOVAL GARCIA. SECRETARIA. 31508 06, 20 Feb., 06 Mar./2012
EDICTO DE REMATE E.V.A. 01044-2009-00690 Of. Y Not. 4º. Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTISIETE DE FEBRERO DEL DOS MIL DOCE A LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en Pública subasta del bien dado en garantía identificado como Finca número: DIECIOCHO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE, FOLIO CIENTO VEINTE, DEL LIBRO CIENTO SESENTA Y CUATRO DEPARTAMENTO DE SANTA ROSA, finca URBANA ubicada en segunda avenida, numero cero guión ochenta zona uno del Municipio de Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa, con área actual de MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS. Medidas y colindancias: NORTE: con Preciliana Orozco. SUR: con Raquel Melgar. ORIENTE: con Maria Ortiz. y PONIENTE: con Lorenzo Colindres cuarta calle sur de por medio. ANOTACIONES PREVENTIVAS: inscripción letra A: El Juez Octavo de Primera Instancia del Ramo Civil departamento de Guatemala en resolución veinticuatro de julio de dos mil nueve mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por BANCO INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA en contra de los ejecutados, según juicio mil cuarenta y cuatro guión dos mil nueve guión seiscientos noventa. GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE: únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por BANCO INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, para obtener el pago de OCHOCIENTOS TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE QUETZALES CON OCHO CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad que obra en autos. Guatemala, veintisiete de enero del dos mil doce. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICENCIADA ADA GILDA SANDOVAL GARCIA, SECRETARIA.
31509
06, 13, 20 Feb./2012
EDICTO DE REMATE Ejecutivo Vía de Apremio 03-2012 Of. I. Este Juzgado señaló el 22 de Febrero del año 2012 a las 09:00 horas. PARA REMATE EN PUBLICA SUBASTA de la Finca: No. 4,100, Folio: 100, Del Libro 129E de Chimaltenango. Finca rustica consistente en Lote, ubicado en el municipio de San Andrés Itzapa, departamento de Chimaltenango, con extensión de 66.560000 metros cuadrados, con las siguientes Medidas y Colindancias: NORTE: mide 5.00 mts colinda con Finca Matriz. SUR: mide 7.50 mts. colinda con Pedro Pantzay Curruchich. ORIENTE: mide 10.65 mts. colinda con Carmen López; PONIENTE: mide 10.65 mts. colinda con Callejón de por medio con Juan Pantzay curruchich. La presente ejecución tiene como objeto hacer efectivo el contrato de mutuo con garantía hipotecaria, promovido por FRANCIS GIOVANNI RUANO GUZMAN. Se aceptan posturas que cubran el monto del capital adeudado que es de Q. 10,000.00 más intereses y costas procesales, para el presente remate, se toma como base la cantidad. A la finca en mención no le aparece ningún gravamen, únicamente el que motiva la presente ejecución. Secretaría Juzgado de Paz La Antigua Guatemala Sacatepéquez. 25 de enero del 2012. LICDA. MARIA EUGENIA PÉREZ PÉREZ, SECRETARIA.
31510
06, 13, 20 Feb. 2012
EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE Blanca Estela Ixtacuy Pèrez, solicita cambio de nombre por Blanca Estela Ordoñez Pèrez, formalizar oposición quienes se consideren perjudicados, en la 9na. Calle 9-16 zona 1, Quetzaltenango, Quetzaltenango. Lic. Luis Felipe Roldan Gómez, Notario, Colegiado 4657. Quetzaltenango, 19 de enero de 2012. 31511 06, 20 Feb., 06 Mar./2012
EDICTO DE MATRIMONIO
A mi oficina Profesional ubicada en la séptima avenida seis guion cincuenta y tres de la zona cuatro de esta ciudad, se presento EDELIA GUTIERREZ, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de YOLANDA GUTIERREZ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, 27 de enero del año 2011, Lic. EDGAR LEMUS ORELLANA Notario. Colegiado. 3,015. 31504 06, 20 Feb., 06 Mar./2012
LINDA FAYE originaria Macon Georgia, Estados Unidos de América, LEONIDAS GARCIA ALVARADO, guatemalteco, desean contraer MATRIMONIO CIVIL. Emplazo a quienes conozcan algún impedimento a su celebración. Guatemala, 31 de enero 2012. 11 calle 9-55 zona 1.Oficina A7. Ciudad. Aura Aminta Ortiz Ruano de Cuyún. Abogado y Notario. Colegiado 3701. 31512 06, 13, 20 Feb./2012
EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE
EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE
01044-2012-0028 Of.1º. VOLUNTARIO: SHIRLEY ELIZABETH QUIÑÓNEZ SANTIAGO, promueve en este juzgado su cambio de nombre por el de SHIRLEY ELIZABETH QUIÑONES VISQUERRA, se advierte que se puede
A mi oficina profesional situada en once calle nueve guión cincuenta y cinco de la zona uno. Oficina A7, ciudad, se presentó GENRY VINICIO CUYUN SALGUERO solicitando CAMBIO DE NOMBRE por el de HENRY VINICIO
Pasa a la siguiente página...
POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -