Page 1

Guatemala, MARTES 16 de ABRIL de 2019 | Época IV | No. 33,006 | Precio Q2.00

El 16 de abril del año 2015, el MP y la CICIG dieron a conocer el caso “La Línea”, en el cual operaban estructuras ilícitas en las aduanas

Cuarto aniversario: lucha anticorrupción bajo ataque Diversos sectores se han unido, incluyendo organismos del Estado, para intentar debilitar la lucha contra la corrupción que se ha desarrollado

PÁG. 3

inacif/PÁG. 38

Propuestas para migrantes en campaña electoral son escasas PÁG. 2

Accidentes de tránsito son la segunda causa de muerte en el país magistrado/PÁG. 4

Bonerge Mejía dice que CC afianzará Estado de Derecho en resoluciones

Se observa, desde lejos, el trasfondo del ataque; del Zavala y los Alejos se origina dar el jaque

FOTO LA HORA

mandato/ PÁg. 39

internacional/PÁG. 36

Congreso erogó más de Q300 mil en gastos personales de diputados

Más de 62 mil nicaragüenses han huido por crisis política


Página 2 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Actualidad Durante los primeros 100 días del 2019, 23 mil 927 guatemaltecos han sido retornados desde México y Estados Unidos, esta cifra ya equivale al 25 por ciento del total reportado durante el 2018, cuando 94 mil 482 guatemaltecos fueron deportados, según datos del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM). Por Margarita Girón

jgiron@lahora.com.gt

La cantidad de guatemaltecos detenidos en Estados Unidos por la patrulla fronteriza supera las 100 mil capturas durante los últimos 6 meses, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés) y es incierta la cantidad de quienes sí llegan a suelo estadounidense sin ser detenidos, pues aunque la Cancillería señala que un aproximado de 2.7 millones de guatemaltecos residen en Estados Unidos, no es posible determinar la cantidad de connacionales que permanecen en ese país de forma irregular. En ese sentido y aunque las remesas también reflejen el importante empuje que los migrantes hacen a la economía del país, aportando un 12% del Producto Interno Bruto (PIB), de acuerdo con el Banco de Guatemala (Banguat) los partidos políticos que participan en la actual contienda electoral, han abordado escasamente el tema migratorio dentro de sus campañas, lo que a criterio de analistas, evidencia el poco interés que los candidatos presidenciales tienen por el fenómeno de la migración en Guatemala.

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

SEGÚN EXPERTA Y MIGRANTES

Propuestas para migrantes en campaña electoral son escasas ÚRSULA ROLDÁN: TEMA MIGRATORIO NO PARECE SER SIGNIFICATIVO PARA CANDIDATOS Úrsula Roldán, directora del Instituto de Investigación y Proyección sobre Dinámicas Globales y Territoriales (IDGT) de la Universidad Rafael Landívar, destacó que el tema migratorio resulta complejo para abordar por los candidatos, ya que las políticas antiinmigratorias vienen desde Estados Unidos y Centroamérica no escapa de estas. Para Roldán, es importante trabajar en cambiar las condiciones de vida para que las personas al menos puedan decidir si quieren migrar o no, lo que significa hacer un cambio profundo en las estructuras del país; sin embargo, la propuesta electoral en ese tema es escasa. “Si pocos partidos son los que han presentado un plan de Gobierno, menos atención recibirá por parte de los candidatos un tema que aunque es muy dramático humanitaria y socialmente para quienes lo sufren, para el país aún no parece ser significativo o al menos es lo que ellos creen(los candidatos)”, añadió Roldán.

GUILLERMO CASTILLO: SIN ACCIONES VINCULANTES CON LA COMUNIDAD MIGRANTE Guillermo Castillo, líder migrante guatemalteco, residente en Kentucky, indicó que según su análisis solo siete partidos de los 27 inscritos en el Tribunal Supremo Electoral (TSE), han demostrado “con acción y no palabras”, su interés real en la agenda migrante alineada a la agenda bilateral y dos de ellos ya cuentan con un plan de gobierno de atención al migrante, “los demás partidos solo usan un discurso vacío, pero no tienen acciones vinculantes con la comunidad migrante”, dijo. El connacional señaló que el desinterés por los migrantes, también refleja que a muchos partidos políticos no les gusta la idea de seguir fortaleciendo el trabajo contra la impunidad y la corrupción que sigue generando la migración y además, debe ser parte de la agenda migrante. JUAN CARLOS POCASANGRE: MIGRANTES NO GENERAN VOTOS El migrante Juan Carlos Pocasangre, quien vive en Nueva York, indicó que las aproximaciones de

FOTO LA HORA/ARCHIVO

La cifra de deportaciones de los primeros 100 días del año, ya equivale al 25 por ciento del total reportado durante el año 2018.

los candidatos presidenciales con la comunidad migrante han sido escasas, ya que a través de estos acercamientos no generan tantos votos y a criterio de Pocasangre, muchos de los candidatos tienen vínculos con la corrupción. “Es evidente que no quieren empoderar a los migrantes porque tienen miedo de nuestro poder de decisión, yo espero que en las próximas elecciones podamos votar por el Presidente que nosotros consideremos, pues para estas elecciones, aunque hay miles de guatemaltecos empadronados viviendo fuera del país, según el

TSE, solo 2 mil se empadronaron a través de las campañas que hicieron, para poder votar y eso no es significativo y a nosotros no nos compran con láminas o bolsas de víveres”, añadió. Según el decreto 3-2019 del TSE, durante las Elecciones Generales, los migrantes votarán de manera presencial únicamente en Los Ángeles California, Maryland, Nueva York y Houston Texas, ya que según argumentaron, no es viable la instalación de mesas de votación en todos los países y ciudades donde residen los connacionales.

Fiscalía de Delitos administrativos investigará denuncia a las autoridades del Renap Por Margarita Girón jgiron@lahora.com.gt

FOTO LA HORA: Renap

Según dijo César David Son Dardón, director ejecutivo en funciones del Renap, la compra del equipo pudo haber evitado la baja en el sistema que se registró durante el mes de enero.

César David Son Dardón, director ejecutivo en funciones del Registro Nacional de las Personas (Renap), presentó una denuncia ante el Ministerio Público (MP) en contra de las autoridades anteriores del Renap, por no haber concretado una licitación de compra, del equipo informático de almacenamiento, que según indicaron, pudo haber evitado la baja en el sistema que se registró durante el mes de enero. Son Dardón añadió que la denuncia se interpuso luego de haber fi-

nalizado una auditoría interna que reflejó que hubo incumplimiento de deberes por parte de las autoridades de la anterior Dirección Ejecutiva, Dirección Administrativa y Jefatura de Compras. Según indicó Julia Barrera, vocera del MP, la denuncia fue trasladada a la Fiscalía de Delitos Administrativos para la investigación correspondiente. De acuerdo con el Departamento de Comunicación Social del Renap, los nombres de los funcionarios señalados en la denuncia, de momento no pueden ser revelados por ser parte de la investigación

que llevará a cabo el MP. ANTECEDENTES El funcionario dijo que el Directorio del Renap aprobó desde septiembre del año pasado, la licitación para compra de los sistemas de almacenamiento de datos; sin embargo, fue hasta el 22 de enero de este año cuando se subió la licitación, “una semana después que los sistemas comenzaron a mostrar fallas”, puntualizó. Son añadió que la auditoría realizada también reflejó que no hubo pérdida o riesgo de la base de datos del Registro Civil.


actualidad

Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 3

El 16 de abril de 2015, Thelma Aldana, en ese entonces jefa del Ministerio Público (MP), e Iván Velásquez, jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), en una conferencia de prensa daban a conocer el caso de una estructura ilícita de defraudación aduanera, denominada “La Línea”. Por: Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

Dicha investigación fue la primera de los múltiples casos de corrupción que rodearon a la administración del Partido Patriota (PP), y en el que resultaron implicados Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti, mandatarios de la nación en ese año. Ese caso despertó un conjunto de manifestaciones populares que tuvieron como punto de encuentro la Plaza de la Constitución y que motivaron la dimisión del binomio presidencial del PP. Desde entonces, han pasado cuatro años. No obstante la lucha contra la corrupción a la fecha ha ido sumando más ataques debido a sus primeros resultados, según analistas. “Indudablemente sí se ha visto afectada –lucha anticorrupción– sobre todo porque se retiró el apoyo político e institucional a la Comisión por parte del Gobierno. Eso incidió de manera negativa en que la lucha contra la corrupción y el combate a la impunidad se consolidara como una política de Estado”, expresó Gustavo Fong, analista de la Asociación de Investigación y Estu-

dios Sociales (Asies). Además, las investigaciones en contra de los sindicados por la Fiscalía se han visto marcadas por la interposición de recursos legales, como recusaciones, amparos y solicitudes de retiro de la Comisión de los casos. Respecto a ello, el experto manifestó que “un entorno de hostilidad hacia la CICIG y de retirar su trabajo favorece, por ejemplo, prácticas de litigio malicioso y otras opciones de muchos de los sindicados, tendentes a retardar los procesos”. Tal situación, agregó Fong, trasmite un mensaje a la sociedad de que las acciones judiciales dejaron de ser efectivas. Por su parte, Eleonora Muralles, del Movimiento Pro Justicia, indicó que existe evidencia de que la lucha contra la corrupción se ha debilitado, sin embargo resaltó el trabajo de la CICIG al enfrentarse a estructuras criminales que han cooptado al Estado. “Antes de CICIG esto era prohibido, no había la capacidad en ninguna institución del Estado para enfrentarse estos grandes delitos que no son de ahora, sino

CASO “LA LÍNEA”

Cuarto aniversario: Lucha anticorrupción bajo ataque

FOTO LA HORA

Analistas también destacaron lo que significó para el país el Caso “La Línea”.

que vemos de hace muchos años que tenemos este problema y gracias a la Comisión logramos sacar a estos gobernantes (Pérez y Baldetti)”, señaló la profesional. A pesar de ello, Muralles expre-

Denuncia contra jefe de FECI se traslada a fiscalía Por: Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

La defensora de los fiscales Juan Francisco Sandoval y Andrei González, Vera Guzmán, informó que el expediente de la denuncia planteada por Sandra Torres, presidenciable de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), en contra de ambos investigadores fue trasladado a la Fiscalía de Asuntos Internos del Ministerio Público (MP). La jueza Susan Sabrina Salazar Escobar, a cargo de un Juzgado de Turno de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia contra la Mujer, dictó que el jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) y González no “perturbaran” o “intimidaran” a la presunta agraviada, como medidas preventivas a causa de la denuncia de Torres. Dichas medidas, se complementan con acompañamiento poli-

só que “esa misma lucha contra la impunidad que trajo a Guatemala CICIG provocó que esas estructuras criminales se fortalecieran, es contradictorio porque debían haberse debilitado”.

CC conocerá amparo de Zury Ríos Por: Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

El presidente de la Corte de Constitucionalidad (CC), Bonerge Mejía, comentó que con relación a las acciones interpuestas ante esa institución, relacionados a las elecciones, no todos deben conocerse de inmediato, ya que estos dependen de la manera y el procedimiento con el que se presentan. No obstante, el funcionario informó que en el caso de la acción presentada por el Tribunal Su-

FOTO LA HORA

Juan Francisco Sandoval jefe de la FECI y otro fiscal fueron denunciados por Sandra Torres.

cial para Torres por tres meses. De no cumplirse con lo determinado por la jueza, constitui-

rían delitos de violencia contra la mujer, y podrían sancionarse con doce años de prisión.

Esta situación, fue provocada, según la activista social, por la unión de las organizaciones ilícitas que cooptaron nuevamente el Estado, en contribución con el Gobierno actual.

FOTO LA HORA

Zury Ríos presidenciable por Valor.

premo Electoral (TSE), en contra de Zury Ríos, presidenciable por el partido Valor, existe una apelación y que con esta acción se da trámite y se hacen las audiencias. Mejía señaló que para la acción promovida por el TSE se estará notificando la vista para el 22 de abril. Tras ello, indicó que habrá que esperar para que el pleno conozca el expediente, ya que el ponente debe preparar un proyecto con el que se conoce,, discute y resuelve.


Página 4 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

actualidad

ASUME PRESIDENCIA

Bonerge Mejía dice que CC afianzará el Estado de Derecho mediante sus resoluciones

El nuevo presidente de la Corte de Constitucionalidad, el magistrado Bonerge Mejía Orellana, indicó que pueden ofrecer a la población guatemalteca afianzar el Estado de Derecho mediante las resoluciones que emite la Corte y con ello garantizar la independencia judicial, tomando en cuenta el momento histórico que vive el país.

Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

POR C. GUTIÉRREZ/E. JUÁREZ lahora@lahora.com.gt

Las declaraciones se dieron tras el acto protocolario en donde Mejía Orellana asumió la Presidencia de la máxima Corte del país anoche. Consultado por La Hora en la conferencia de prensa que ofreció a los medios que cubrieron el acto, sobre ¿Qué le puede ofrecer a los guatemaltecos la CC en los momentos históricos que vive el país?, tomando en cuenta que está en juego el Estado de Derecho, Mejía respondió: “Lo que podemos ofrecer y es conforme las ejecutorias que hemos tenido, es afianzar el Estado de Derecho mediante las resoluciones, que como se dijo no siempre se consigue la unanimidad y menos en casos tan importantes para el país, pero el hecho de que una decisión no salga unánime siempre deben saber que se dictan de manera técnica y

TSE no descarta emitir informe por inauguración de obras por el Presidente

FOTO LA HORA/JOSÉ OROZCO

Magistrado presidente de la CC, Bonerge Mejía aseguró que afianzará el Estado de Derecho mediante sus resoluciones.

jurídica; básicamente lo que se ofrece es independencia judicial y prueba de la independencia judicial es que muchos de los casos que ustedes ya conocen no siempre ha gustado la resolución que se ha tomado por algunos sectores, pero lo que se ofrece es independencia”, recalcó. CAMBIO DE MANDO Mejía Orellana, indicó durante su discurso que creía que el cumplimiento de la Constitución trae como consecuencia la paz. “Fielmente creo que el cumplimiento de la Constitución trae como consecuencia la paz ¿Qué razón habría para incumplirla? ninguna, Guatemala

lo merece todo”, indicó el magistrado. Durante el acto la magistrada Dina Ochoa, saliente de la Presidencia de la CC, le colocó las insignias e impuso la medalla presidencial al magistrado Bonerge Mejía. En su discurso, la magistrada Ochoa mencionó algunos de los logros que tuvo durante su gestión y mencionó que dio sus esfuerzos y energía para asumir las responsabilidades del cargo “la Corte juega un valor fundamental en la defensa de la Constitución”, refirió. Por último, Ochoa señaló “nos han intentado enfrentar, pero la justicia y el derecho saldrán triunfantes”.

La titular de la Unidad de Medios del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Rosa María Bolaños, no descarta que dicha dependencia esté realizando un informe sobre la inauguración de obras por parte del presidente Jimmy Morales. El viernes el mandatario inauguró el libramiento de Chimaltenango, algo que la Ley Electoral prohíbe. “Si se tratara de un tema de medios de comunicación si es responsabilidad de la Unidad de Medios hacer el monitoreo (…) Si nosotros tenemos una detección al respecto, pues tomaremos las acciones correspondientes, dijo Bolaños. La Unidad de Medios del TSE con anterioridad le había hecho saber al Organismo Ejecutivo sobre las prohibiciones que tiene de no inaugurar obras. “Existe una prohibición constitucional establecida en el artículo 223

de la Constitución Política de Guatemala y la prohibición del artículo 223 literal H de la Ley Electoral y de Partidos Políticos”. Según Bolaños, hay una prohibición para los funcionarios públicos de hacer publicidad por medio de obras o actividades, “la interpretación es depende del caso que nosotros analicemos”, expresó. Agregó que hasta este momento no ha trasladado algún informe sobre este asunto en particular. Sin embargo, indicó que es posible que el informe lo tengan los encargados del monitoreo y aún no esté en la jefatura. Bolaños insistió que hasta en este momento no ha recibido algún informe específicamente por las inauguraciones que ha hecho el Presidente, pero “eso no quiere decir que no hay un monitoreo de la Unidad, es posible que haya un caso en análisis con los coordinadores del monitoreo de medios”.

FOTO LA HORA/GOBIERNO DE GUATEMALA

La Unidad de Medios del TSE no descarta emitir informe sobre inauguración de obras por parte de Morales.

Partidos exigen al TSE regular propaganda en vallas Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

Foto La Hora.

Partidos Políticos exigieron al TSE regular la propaganda electoral de vallas.

En varias ocasiones los representantes de los partidos políticos han mostrado su inconformidad por el uso de vallas para propaganda electoral y por la desventaja que esto representa, según ellos, por lo que solicitaron a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), tener una regulación exacta de estos medios de publicidad. El fiscal del partido UCN,

Jhony Ávila, dijo en reuniones previas que se había acordado que todo póster o foto de algún candidato que tuviera marco metálico o de madera iba a ser considerado como valla publicitaria. “El problema es que si un candidato de un municipio de la ciudad capital lleno de burritos de madera con unas medidas grandes la Calzada Roosevelt, si a esa persona a ese candidato se le está permitiendo el uso de esos

burritos y no es tomado como valla, que se nos autorice a todos los partidos utilizar esos burritos como vallas, para que todos estemos en el mismo derecho de igualdad”, dijo Ávila. El magistrado presidente Julio Solórzano respondió que no recuerda que el Tribunal haya expresado el criterio que el fiscal de UCN refiere y que “es el contenido de la valla lo que no se permite, no la forma, no hemos dicho en ningún momento que

eso constituye por sí una valla”. VALLAS CON FINES PROSELITISTAS Por su parte, el Fiscal del partido Valor, Elmer Palencia indicó que en varias ocasiones se ha solicitado aclarar el tema de las vallas con fines proselitistas, las cuales según el criterio del TSE deberían de ser declaradas en el rubro de funcionamiento y no en el de campaña, además, que se podían utilizar en cualquier momento.


Guatemala, 16 de abril de 2019 / Página 5

EL TRANSPORTE EXTRAURBANO OTRO SIGNO DE LA CORRUPCIÓN La cantidad de accidentes que involucran buses del transporte extraurbano son impresionantes y ponen además en relieve que la corrupción e impunidad tampoco son ajenas a este fenómeno que provoca daños materiales y personales a los afectados; lamentablemente también derivan en muertes. El exceso de velocidad, las peleas por pasajes, la falta de pericia de los conductores, buses en mal estado, así como lo que se ha convertido en casi la norma cuando sucede un accidente, que los pilotos huyen para evitar hacer frente a su responsabilidad, son los síntomas de ese problema. La corrupción se evidencia porque persiste y se permite no sólo la circulación de buses en mal estado, sino de buses conducidos por personas sin la capacidad necesaria para hacerse cargo de la vida de tantos pasajeros. Basta pagar una mordida para que sea extendida una licencia de conducir sin que exista registro de exámenes exigentes para establecer la capacidad de los solicitantes. Todo esto deja a los usuarios indefensos y evidencia también la acostumbrada ausencia del Estado que simplemente se desentiende de sus principales y verdaderas obligaciones.

Es La Hora de controlar el servicio

DE TRANSPORTE EXTRAURBANO


Página 6 / Guatemala, 16 de abril de 2019

Reportaje CONSULTADOS RECUERDAN LA SOMBRA DE STALLING

IDPP: La primera Comisión Postuladora a ponerle atención El pasado 5 de febrero se convocó a la integración de la Comisión Postuladora para la elección del nuevo director del Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP), para sustituir a Nydia Alvarado Corzantes, quien está actualmente al frente de la entidad y que finaliza su período el 5 de agosto. POR: CRISTIAN VELIX cvelix@lahora.com.gt

E

se día, 80 diputados votaron a favor para que diera inicio el primer proceso del año para elegir a las autoridades de uno de los organismos que integran el Sector Justicia en Guatemala. De momento, la sociedad civil ha advertido de lo anticipado que se realizó la convocatoria, así como de la importancia y atención que se le debe dar a la elección, porque el control del IDPP puede generar a quien lo tenga un importante peso dentro del Sistema de Justicia, recordando lo que representó esa institución por ejemplo para Blanca Stalling. Quince días después de la convocatoria, fueron juramentados en el Congreso de la República, Néster Vásquez Pimentel, presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Rodrigo Alvarado, representante del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), Luis Aragón, delegado por las Facultades de Derecho de las universidades del país y Raúl Robles de León, representante de los defensores públicos de planta como integrantes de la Comisión de Postulación para el IDPP. La convocatoria para la integración de la postuladora se hizo antes del plazo que establece la Ley de Comisiones de Postulación, la cual señala que se debe convocar cuatro meses antes de que termine el plazo para el que fue electo el director, el cual vence el 5 de agosto de este año. No obstante, la primera reunión de la Postuladora, que presentará al Congreso una terna de candidatos para elegir a un nuevo director del IDPP, se llevó a cabo el pasado 9 de abril. En una bitácora pública por el Movimiento Pro Justicia, se indica que aún no hay fecha para la siguiente reunión de esta instancia, únicamente que será este mes y deberá ser convocada por el presidente de la postuladora dos días antes de realizarse.

FOTO LA HORA/JOSÉ CASTRO

La Postuladora para el Instituto de la Defensa Pública Penal se reunió el 9 de abril.

CONVOCATORIA ANTICIPADA Respecto a esa decisión del Legislativo de anticipar la convocatoria, Gustavo Fong, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies), indicó que “no se puede descartar en general alguna intención en particular referente a favorecer algún tipo de intereses”. Sin embargo, señaló que al ciudadano debe importarle que el proceso de postulación se lleve a cabo en los plazos establecidos por la ley y que la comisión cumpla con sus funciones atendiendo a lo que establece la Constitución de la República. Por su parte, Carmen Aída Ibarra, del colectivo Justicia Ya, manifestó que, si bien el Congreso de la República hace la convocatoria con anticipación, el trabajo de la Postuladora inicia en el tiempo

señalado por la ley. “Si el Congreso tuvo la intención de apresurar los procesos tanto en la IDPP o en la elección de magistrados, en la medida de que los procesos no han comenzado, se pierde cualquier espacio o posibilidad que hubiera tenido el Congreso de presionar por realizar de manera apresurada los procesos”, explicó. ¿POR QUÉ HAY QUE PONERLE ATENCIÓN A LA POSTULADORA? Tanto Fong como Ibarra concuerdan en que la importancia del Instituto radica en que permite el acceso a la justicia a aquellas personas de escasos recursos y que no cuentan con la capacidad económica para financiar una defensa privada. Esa visión también es compartida por Eddy Cux, de la organización Acción

Ciudadana, quien añadió que “a nivel político y de elecciones el Instituto reviste vital importancia, puesto que a partir de cómo se da la elección del director del IDPP y la elección de Cortes se determinan algunos asuntos a nivel político”. De esa forma, el analista agregó que podría existir en torno a la entidad una situación de que pueda ser considerada un botín político, esto por la influencia que tuvo o que aún tenga la ahora magistrada separada del cargo, Blanca Stalling, quien dirigió el IDPP entre el 2004 y 2014. IDPP A LA SOMBRA DE BLANCA STALLING Durante la gestión de Stalling, Carmen Aída Ibarra comentó que “ella y algunos


Guatemala, 16 de abril de 2019 / Página 7

Reportaje

FOTO la hora.

FOTO la hora.

Analistas resaltaron el papel que tiene el IDPP en el Sistema de Justicia.

Carmen Aida Ibarra, de Pro Justicia, se refirió al adelanto de la convocatoria a la Postuladora.

diputados convirtieron el IDPP en un botín político porque a cambio de la reelección de Blanca –Stalling– y a cambio de cuidar sus intereses, ella le daba trabajo o repartía las plazas entre amigos, familiares o correligionarios de diputados”. En tal contexto, Gustavo Fong, dijo que de momento “descartaría cualquier tipo de influencia externa por parte de autoridades anteriores” en esta entidad pública, no obstante, agregó que se requiere de tiempo para superar los esquemas de cooptación a los que han estado sujetas las entidades públicas. “No hay que olvidar que cuando las entidades han sido de una manera cooptadas para favorecer ciertos intereses, romper con esos esquemas de cooptación no es algo que se pueda alcanzar de la noche a la mañana. Tiene que ser a través de procesos que con el tiempo van agarrando forma y se van consolidando”, argumentó Fong. CIEN Y ASIES VEN ALGUNOS AVANCES EN EL IDPP Francisco Quezada, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), calificó de positiva la administración de Arévalo Corzantes en el IDPP, esto al señalar que la eficiencia de la entidad había mejorado. El experto añadió que el nuevo designado para dirigir la institución debe continuar con los procesos que ha implementado la Defensoría Pública en los últimos años. “Significa que cualquiera que llegue no hay que hacer borrón y cuenta nueva, sino continuar con los procesos. Hay un avance bien claro entre la administración

“No se puede descartar en general alguna intención en particular referente a favorecer algún tipo de intereses”. Gustavo Fong, analista de Asies “Ella y algunos diputados convirtieron el IDPP en un botín político porque a cambio de la reelección de Blanca –Stalling– y a cambio de cuidar sus intereses, ella le daba trabajo o repartía las plazas entre amigos, familiares o correligionarios de diputados”. Carmen Aída Ibarra, Movimiento Pro Justicia “A nivel político y de elecciones el Instituto reviste vital importancia, puesto que a partir de cómo se da la elección del director del IDPP y la elección de Cortes se determinan algunos asuntos a nivel político”. Eddy Cux, Acción Ciudadana de Arévalo Corzantes y lo que venía atrás”, puntualizó Quezada.

Por su parte, Gustavo Fong, manifestó que “la actual directora del Instituto es una persona diferente, fue electa en proceso de oposición que cumplía en buena medida con los requisitos de idoneidad, capacidad y honradez”. “Los resultados de esta Directora en general, pueden calificarse f a v o r a b l e m e n t e”, resaltó Fong.

FOTO la hora.

La magistrada separada del cargo, Blanca Stalling, estuvo al frente del IDPP durante diez años.


Página 8 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

s@l d

Inequidades y desigualdades en salud Alfonso Mata lahora@lahora.com.gt

Cuando se habla de desigualdades en la salud, muchas veces nos referimos a las consecuencias que tiene el que una persona no tenga acceso a los servicios de salud, otras a que mantengan un nivel y estilo de vida compatible con salud. Cuando estudiamos lo que producen esas imposibilidades nos tropezamos con una distribución diferenciada de la mortalidad, la discapacidad y la morbilidad, según clases sociales, niveles de educación, etnia, género, áreas geográficas de residencia, lugar y tipo de trabajo. Ello nos permite entrever desigualdades y poder descubrir determinantes sociales de la enfermedad y poner en evidencia la debilidad tanto de la política como científica, en el manejo de los problemas de salud específicos de cada uno de esos grupos y podemos decir sin temor a equivocarnos, que la salud sería prácticamente dependiente de los fenómenos políticos, sociales y colectivos y ambientales. Esa dependencia no la podemos afirmar como el buen pueblo dice, producto del destino o caído de los dioses o culpabilidad de cada quien. En lo político, en las autoridades y funcionarios públicos, debería existir conciencia y claridad de que enfermarnos, es un producto de vivir con una alternancia continua entre salud y bienestar; desarrollarnos con peor calidad de vida, dependiendo de la familia y el lugar donde hemos nacido, vivimos y trabajamos y que esas condiciones y situaciones, no predeterminada por la sociedad y el gobierno, deben trabajarlas para cambiarlas en los afectados. Las estadísticas epidemiológicas nacionales nos muestran que eso no se está realizando adecuadamente y es muy deleznable que lo que tenemos es un mantenimiento del presente status quo social y político propicio a que aumente la magnitud de desigualdades no el tratar de eliminarlas. Por qué enferman unas personas y otras no puede ser visto e interpretado de diferentes maneras, pero hay algo que permanece en el ambiente y resulta evidente: la salud no es problema de mejorar acceso a médicos, recursos hospitalarios y medicamentos. Lo que está en medio de ello como determinante es una lucha por una sociedad más justa. Por consiguiente, no basta hablar de salud de un individuo, es necesario hablar de salud colectiva. El enfoque político y social de la salud entonces debe cambiar: de ser un problema de ciencias de la salud debe pasar además de médico a un asunto ético, social y político en la que no solo todos tenemos algo que decir, sino participar en hacer.

Para iniciar una buena discusión, nuestro lenguaje debe partir no de desigualdades sino de inequidades. Iniquidades se referiría a una diferencia o desigualdad injusta y la injusticia es todo aquello que transgrede la ley y en nuestro caso lo que marca la Constitución en su referente a la salud, el bienestar humano y la calidad de vida. Trabajar en un ambiente laboral de riesgo resulta una inequidad, que yo tenga un seguro de salud preferencial a otros resulta una desigualdad, pero tener peores posibilidades de neutralizar el impacto de las situaciones críticas, en definitiva, poder sufrir un mayor desgaste en salud, es una clara iniquidad en salud. La desigualdad en crecimiento del niño rural versus estándares internacionales por ejemplo nos hace ver desigualdad e inequidad individual y grupal y acá viene y entra en juego lo político. Nacional e internacionalmente se considera que ello constituye un hecho política y socialmente injusto y potencialmente corregible y entonces esa desigualdad va cargada de inequidad. Son las leyes y las formas de su aplicación lo que falla o ambas, y entonces el factor de corrección está en cómo respondamos a ello. La discusión política se torna en considera que es lo que provoca que se de esa situación socialmente injusta y luego de ello que es potencialmente corregible y de qué manera. La respuesta a la fecha en eso dos aspectos ha sido terriblemente ineficiente de parte de gobiernos e instituciones y por eso en aspectos nutricionales nuestra población es terriblemente padeciente. Existe un análisis básico de determinantes de la salud que deben atenderse para disminuir las brechas sociales de desigualdades e inequidades que ha sido resumido ya y que se encuadra de la manera siguiente:

Estamos hablando entonces que es necesario combatir los cuatro determinantes del esquema que aparecen en amarillo desde una perspectiva igualitaria; desde una

sea niños que crecen con menos oportunidades futuras o adultos con menos expectativas laborales.

perspectiva que tiene de base de que ello se juzga no sólo desde una igualdad de acceso al producto sino también de su distribución y no bajo una visión de mercado en que los grupos socioeconómicos más bajos respecto a los altos es siempre injusta y se puede resaltar también como inequitativa políticamente hablando ya que constitucionalmente una experiencia de peor salud en algunos grupos nacionales solo puede ser juzgada como injusta e inequitativa porque no ha habido libertad de oportunidad en esos determinantes. Así independiente de ideologías, es claro que la Constitución plantea la salud con una visión más como recurso que como bien o fin en sí mismo. Ese pensamiento es claro en presentarnos la salud como un elemento indispensable para todos; que determina la capacidad de las personas de operar en los estados y estratos de la sociedad llevando a pensar que una mala salud puede ser un peligro para aun la libre operación en Fuente: Whitehead Margaret. (1990) The concepts and principles of equity and el mercado health, WHO, Copenhagen. ya sea se

Es pues evidente, que el pensamiento y contextualización del problema de salud se identifica no solo con lo filosófico especulativo de las ciencias sociales y la aplicación del conocimiento para intervenir sobre las causas sociales que generan la enfermedad en zonas geográficas, comunidades y grupos sociales, condición cuya intervención debe ser motivo del hecho político. No podemos pasar por alto que la distribución de los riesgos a la salud de las poblaciones, el riesgo de enfermar dentro de ellas, no está aislado del riesgo social-ambiental dentro de ella. Por otra parte, necesitamos estudios para desenredar esa compleja relación entre conductas individuales y factores materiales y ambientales y no caer en simplezas de atribuir a o la ignorancia la pereza o la mala educación lo que sucede con la salud de ciertas gentes. La salud es un compromiso social y político. Nancy Krieger hace algunas décadas nos dijo que existe una telaraña de causas (red causal) de explicación a la falta de buena salud y simultáneamente lanzó el reto del deber político y social de preocuparnos por encontrar dónde está la araña ¿cuál será la nuestra? Cuáles son esas cargas al desarrollo, esas cargas tanto en lo físico como en lo psíquico social y ambiental que al incidir negativa y acumulativamente producen un desgaste físico y psíquico y que puede explicar la generación de una constelación específica de riesgos y enfermedades. Esa debería de ser nuestra tarea científica y política en los próximos años y gobiernos: identificar nuestra verdadera araña y atacarla.


ECONOMíA

Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 9

Foto la hora: Riccardo Pareggiani/Ap.

La primera ministra británica Theresa May.

Gran Bretaña atrae inversiones pese a desasosiego por Brexit Brexit puede que esté causando todo tipo de incertidumbres entre los británicos, pero no espanta a los inversionistas extranjeros. Por PAN PYLAS

LONDRES/Agencia (AP)

Una encuesta publicada de la firma consultora EY dice que Gran Bretaña es el destino preferido de los inversionistas por primera vez en los 10 años de historia de este estudio, desplazando a Estados Unidos, que encabezó esta lista desde el 2014. La caída de la libra desde la votación del 26 de junio del 2016 en que se decidió la salida del Reino Unido de la Unión Europea hace que los bienes británicos resulten más baratos y Steve Krouskos, vicepresidente de EY, dice que Gran Bretaña sigue siendo un “sitio atractivo para los inversionistas extranjeros” a pesar del caos asociado con Brexit. El idioma inglés, una fuerza laboral bien preparada y una sólida base tecnológica refuerzan ese atractivo. Estas ventajas de vieja data ayudaron a Gran Breta-

ña a confirmarse como un mercado a tener en cuenta después del shock del referendo del 2016, ganado por estrecho margen por los propulsores de la salida de la UE. Ante tanta incertidumbre sobre el futuro de su economía, Gran Bretaña perdió puestos en el ránking de EY. En octubre del 2016 llegó a estar séptima. Pero en el último año ha habido una serie de inversiones importantes, incluida la compra de Sky por parte de Comcast en 30.000 millones de libras (hoy 39 mil millones de dólares) y la adquisición que hizo Coca-Cola de Costa Coffee en casi 4 mil millones de libras (5 mil 200 millones de dólares). Krouskos dijo que no se ha topado con ejecutivo alguno que quiera que Gran Bretaña se vaya de la UE sin un acuerdo sobre cómo van a funcionar las cosas en el futuro y que el resto está “partido por la mitad” entre los que quie-

ren que el país deje el bloque amistosamente y los que desean que Gran Bretaña no se vaya de la UE. La salida de Gran Bretaña de la UE, programada originalmente para el 29 de marzo, ha sido aplazada hasta el 31 de octubre, aunque podría producirse antes si los legisladores británicos apoyan la propuesta que la primera ministra Theresa May negoció con la UE. Luego de tres derrotas en el Parlamento, May decidió pedir una extensión en lugar de salirse del bloque sin acuerdo, algo que según muchos políticos y empresarios podría dar paso a una profunda recesión pues se impondrían tarifas a las exportaciones británicas y otras restricciones al comercio. EY comprobó que el interés en compras y fusiones es el más alto en diez años, en parte porque los gerentes buscan adaptarse a los cambios tecnológicos. El 59% de las empresas planea un acuerdo en el próximo año, comparado con el 52% de hace un años.

Cada vez más mujeres crean nuevas empresas en Alemania Fráncfort Agencia (dpa)

La cifra de nuevas empresas se estabilizó en 2018 en Alemania, luego de tres años de importantes retrocesos, a causa de que cada vez más mujeres se atreven a emprender, según un estudio del banco alemán gubernamental de desarrollo KfW dado a conocer hoy. En total, 547 mil personas pasaron al sector autónomo, un dos por ciento menos que el año anterior. En los años precedentes, la cifra disminuyó aún en porcentajes de dos dígitos. El número de nuevos emprendimientos a cargo de mujeres fue decisivo para estabilizar al sector. Según la encuesta, en 2018 hubo 216 mil mujeres autónomas, un cuatro por ciento más que el año anterior. La cifra de hombres que crearon sus propias empresas, en tanto, se redujo en un 5 por ciento y se situó

FOTO LA HORA: ap.

Cada vez más mujeres se atreven a emprender.

en 331 mil. La entidad no especificó las razones que llevaron a esta evolución. En general, dado que la situación del mercado laboral alemán es históricamente buena, el interés por independizarse es menor. La cifra de personas que, al lado del empleo corriente, se independizan con un trabajo adicional, cayó por quinto año consecutivo a 292 mil (una caída de 31 mil). La cifra de aquellos que se inde-

pendizan a tiempo completo, en cambio, se ubicó en 255 mil (aumentó en 21 mil). Según el estudio, la mayor parte de los nuevos emprendedores (un 70 por ciento) se independizó para aprovechar oportunidades de negocios. El porcentaje de aquellos que lo hicieron por falta de un trabajo más rentable se situó en un 27 por ciento. El resto de los encuestados no definió su posición en ese sentido.


Página 10 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

OPINIóN

Opinión Corrupción y vialidad

H

a sido impresionante la cantidad de accidentes reportados en los que se involucran buses del transporte extraurbano y los daños personales provocados por esos percances son elevados, lo que debiera obligar a un detenido análisis de las condiciones de vialidad en el país y, sobre todo, de cómo es que obtienen licencias tipo A de conducción todas esas personas que han estado al volante en cada uno de los numerosos incidentes con consecuencias muchas veces mortales. Los usuarios se quejan de las altas velocidades que desarrollan las unidades en carreteras generalmente en mal estado y de la notoria falta de pericia de los conductores y eso lo puede comprobar cualquiera fácilmente porque ocurre en todas y cada una de las vías por las que transitan. Se continúa con el famoso pleito por el pasaje que hace que se ignoren elementales normas de seguridad porque lo importante es adelantar a como dé lugar a las unidades de la competencia, pero en términos generales se puede hablar de dos factores que inciden, y mucho, en esa extrema inseguridad vial que padecemos. Y se trata de la corrupción que persiste y que permite no sólo la circulación de buses en mal estado, sino de buses conducidos por personas sin la capacidad necesaria para hacerse cargo de la vida de tantos pasajeros. Basta pagar una mordida para que sea extendida una licencia de conducir sin que exista registro de exámenes exigentes para establecer la capacidad de los solicitantes. Pero además está la impunidad que se manifiesta simplemente con que rara vez se da con el conductor responsable de los percances porque los partes generalmente indican que el piloto se fue del lugar de los hechos y eso significa que nunca será sometido a proceso para castigar cualquier responsabilidad existente. Eso deja a los usuarios del transporte en un auténtico estado de indefensión y es parte de esa notoria ausencia del Estado que tanto daño hace en Guatemala porque la autoridad simplemente se desentiende de sus principales y verdaderas obligaciones. Las Direcciones Generales con competencia en la materia no se asignan a personas experimentadas y con estudios sino al mejor amigo o compadre porque se sabe que esos puestos son una viña por los ingresos ilegales que pueden significar. Nadie está pensando en políticas que permitan exigir capacidad a los pilotos porque, al fin y al cabo, a los directores tampoco se les exige capacidad sino astucia para generar ingresos ilegales que se comparten y reparten con la cadena de mando de acuerdo a la ya larga tradición.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

Se observa, desde lejos, el trasfondo del ataque; del Zavala y los Alejos se origina dar el jaque

Y les ha rendido abundantes frutos

E

l programa radial Con Criterio publicó el fin de semana un audio en el que se escucha a Gustavo Alejos, el célebre “Gustavito” que recaudaba dinero para la campaña de “Sandrita”, en el que se le escucha planificar los ataques para desprestigiar y debilitar al Comisionado Iván Velásquez, a la ex Fiscal General Thelma Aldana y al Fiscal Especial Contra la Impunidad, Juan Francisco Sandoval, tres personas que han estado constantemente en la mira de las cuentas falsas en las redes sociales desde las que se lanza contra ellos toda clase de insultos y señalamientos. El audio confirma el origen de esa campaña persistente de desprestigio en contra de esas tres piezas tan importantes de la lucha contra la corrupción y confirma que desde la cárcel del Mariscal Zavala se dirigen operaciones de guerra sucia que han servido para debilitar seriamente el gran esfuerzo que empezó justamente hace cuatro años cuando se destapó el Caso La Línea, en abril del 2015, y que se ha visto frenado por la bien orquestada acción en contra de los principales actores de esas investigaciones que evidenciaron los niveles de corrupción y podredumbre que

Oscar Clemente Marroquín ocmarroq@lahora.com.gt

existen en el Estado de Guatemala. Los Alejos han sido pieza clave de la forma en que se ha ido sofisticando la corrupción en el país y en el caso de “Gustavito”, es importante su papel tanto en la campaña de la UNE para elegir a Colom como luego, cuando fungió como Secretario Privado de ese nagüilón presidente que dejó todo el poder en manos de su esposa. Pero los hechos demuestran que su papel no quedó limitado a eso porque siguió operando como financista de otras campañas políticas y sacando provecho a los negocios relacionados con el ramo de la salud. Y como buen operador de la corrupción, conoce perfectamente los entretelones del Sistema de Justicia, también cooptado, lo que le ha valido para entorpecer los procesos en su contra y obtener posiciones beneficiosas para sus numerosas causas. La existencia de concertados grupos de operadores de redes sociales con cuentas

falsas dedicadas a desarrollar campañas en contra de la lucha contra la corrupción es algo que se ha sabido desde hace mucho tiempo, pero había una nebulosa respecto a quiénes puedan estar atrás de esas acciones, no sólo en términos de su planificación sino también de su financiamiento porque se trata de operaciones costosas que no se pueden hacer con cascaritas de huevo güero. En ese sentido el audio resulta ilustrativo porque se puede demostrar cómo es que operan y se evidencia, sin lugar a dudas, la existencia del ya célebre Pacto de Corruptos que hace micos y pericos para que la institucionalidad regrese a como estaba antes del 2015 a efecto de que la corrupción siga sin castigo y los corruptos puedan operar de manera impune. Eso no quiere decir, desde luego, que sea sólo el Zavala lo que está atrás del rescate de la vieja Guatemala puesto que a ellos se suman otros poderosos personajes que han afirmado que ya rescataron al país de las garras de Velásquez y Aldana y que no van a dejar que nuevamente se les desmorone el reino de privilegios y trinquetes que han logrado estructurar a punta de financiamiento electoral ilícito.

PUNTO DE VISTA

Tiempo para meditar

S

o proyectos debidamente razonados eguramente más de algún Francisco para resolver la urgente necesidad de fanático religioso me podrá Cáceres Barrios desarrollar uno o más planes para recalificar de “pirujo” por publisolver a corto, mediano y largo plazo car este comentario en Martes Santo, caceresfra@gmail.com el transporte masivo de pasajeros y pues cuando lo lean se van a percatar aparte de aquella bendita “agua mique no contiene un mensaje relacionado con la Cuaresma ni con la Semana Santa, sino más bien lagrosa”, alguien le ha explicado cómo va a evitar que todos para que el estimado lector, quien a partir de mañana por la nuestros desechos sigan contaminando nuestros ríos y lagos, tarde podrá disfrutar de un poco más de su valioso tiempo sin como resolver técnica y eficazmente la acumulación de la bael ajetreo diario, le podrá servir para meditar sobre el triste sura, no digamos los planes para alivianar al menos el colapfuturo que le espera a Guatemala de seguir con la actual mas- sado tránsito de vehículos automotores? ¿Ya se dio cuenta que dentro de apenas dos meses se llecarada democrática que el grupo de politiqueros asociados, a quienes usted ya conoce bien, nos ha venido recetando desde varán a cabo las elecciones y estas son las horas en que solo los que han gozado de las mieles del poder ocupando antes hace ya bastante rato. Y es que no es un secreto para nadie que la mayoría de di- posiciones de privilegio para el manejo de recursos públicos, putados al Congreso y al Parlacen tránsfugas, haraganes, in- han podido desarrollar su campaña electoral para la presidencapaces y corruptos van camino otra vez de la reelección para cia? Eso, debiera merecer su análisis y su razonamiento, pues seguir mangoneando para hacer solo su graciosa voluntad. todo ello resulta un claro indicativo que dichas candidaturas, Seguramente le han dicho que con anular su voto, usted no va como para quienes están detrás de ellas, solo persiguen satisa lograr ningún beneficio y yo le pregunto: ¿y cuál ganancia facer intereses de orden personal, entre otros, continuar con o mejora va a poder lograr, votando por cualquier emblema la impunidad y la corrupción que vaya si no han ocasionado de partido, pues sigue sin poder hacerlo racionalmente por ya múltiples daños y perjuicios. Las elecciones del 2019, dessu candidato preferido?, cuando ya es hora que usted decida pués de un gobierno de retroceso total en cuatro años, serán sobre su propio destino, como el de sus hijos, nietos y demás totalmente distintas, pues no existen diferencias ideológicas abismales, sino cada organización política y su candidato solo descendencia. ¿A estas alturas, alguno de los candidatos a alcalde de su buscan mantener aquel privilegiado lugar que les permita semunicipio le ha demostrado qué, cómo y cuándo va hacer guir obteniendo los recursos que antes ya le rindieron o le separa que deje de pasar penas acarreando agua; de sus planes guirán dando mejores resultados. ¡Por favor medítelo!

Director General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirectora: Regina Pérez


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 11

OPINIóN

conversando con la psiquiatra

Resentimiento social y poder Dra. Ana Cristina Morales Modenesi

E

n cuestiones de poder existen personas que desean ostentarlo por poco o mucho que pueda ser. Sorprende que gente que es incapaz de hablar de frente, expresar sus ideas de manera directa, tenga momentos donde se permita hacer uso del poder para subordinar y hasta pisotear a otros. La persona quien se siente ubicada en un lugar mentecato se comporta cabizbaja, sumisa, con conducta casi atontada, parece ser que anula su capacidad de pensar. Por muy inteligente que sea, solamente observa las olas y se deja llevar por ellas. Si la persona vive con resentimiento de sentirse en una posición poco deseada, trata de socavar a otros. Ante todo, a quienes le resultan admirables o de quienes cree que presentan luz propia. El resentimiento es descrito como una actitud rutinaria de enojo e incomodidad de una persona, a causa de arrastrar circunstancias pasadas pertenecientes a su vida personal, familiar o social que le causaron dolor y, por ende, las observa como una injusticia. Ese dolor acontecido deja una marca en la persona que vive en el resentimiento. Y la impulsa a buscar justicia por cuenta propia. A manera de venganza por los hechos amargos vividos. De tal forma que, su comportamiento se torna poco afable para los demás. Cursa con deterioro en el respeto a sí misma y para los demás. Es egoísta y pueda ser que se sienta en el centro del mundo, aunque este último no sea más que un microcosmos. Ve amenazas por doquier, y está dispuesta a poner el pie a otros cuando lo crea necesario. Le incomoda la felicidad y

el éxito de los demás, por lo cual no establece reconocimiento de éstos a otros. Procede de manera envidiosa, a veces deseando, lo indeseable. Para esta persona no hay límites suficientes porque se cree carente. Y esta sensación de carencia la hace peligrosa a los demás. Porque sucede lo de la fábula de la serpiente y la luciérnaga, en la cual, la serpiente desea matar a la luciérnaga porque no tolera la luz que da. El resentimiento es un sentimiento que puede abrigar cualquier persona. Sin embargo, si se quiere ser feliz y tener éxito en la faena de vivir, así como, trascender la existencia a un nivel superior. Se ha de ser consciente acerca de ello, aunque solo sea un atisbo de este, con la finalidad de su derrota. El resentimiento social es cuna para los trastornos de la personalidad, entre ellos el sociopático y el paranoide. Por lo cual, nos podemos imaginar y también hemos observado las consecuencias de tener gobernantes inmersos en tal situación. De manera contraria, las personas exitosas que lograron vencer al resentimiento, son de manera genuina carismáticas, altruistas, no viven con la sensación perenne de carencia. Por lo cual, son proclives a ser felices, a alegrarse por el bien del otro, a ser respetuosas y a dar reconocimiento a otros, por quienes son o por lo que hacen o intentan hacer, no son temerosas de compartir, porque se sienten poderosas y conocen que una de las mejores maneras de fortalecerse a sí mismos, es con el acto de dar (afecto, conocimientos, lealtad, silencio, escucha, palabras, y cuando también se puede, bienes materiales).

La Semana Mayor y el universo

L

tes. Por eso consagraron un día a cada a interpretación de los astros, uno de esos únicos siete dioses que pola Astrología es una práctica Luis dían distinguir (así fue hasta el telescoque ha acompañado a nuestra Fernández Molina pio en 1610). Claro, el más importante humanidad desde los albores del coera el sol y luego la luna. Por eso hay un nocimiento. Para algunos una ciencia, “sun day”, y un “moon day”; en nuestra para otros una superchería. En tiempos actuales se decanta por lo segundo, por lo místico, la superstición, versión latina tenemos el lunes (luna), martes (marte), miércoles los horóscopos. Sin embargo se descubren algunos elementos (mercurio), jueves (júpiter), viernes (venus). El sábado anglosajón objetivos, innegables; ese cordón umbilical que mantenemos con es por Saturno (Saturday), nosotros adoptamos el “shabbat” judío y nuestro séptimo día es el día del Señor, del Dómine de ahí “doese cosmos del que formamos parte. Hasta hace unos cien años todas las noches eran negras –ape- mingo”. Los cometas eran “no estrellas”, se salían del orden eran nas competían las luces amarillas de las candelas y el keroseno–; des asters, de ahí cuando aparecían vaticinaban un desastre. el complemento natural era el cielo, a veces nublado pero casi La pascua se relaciona con el cosmos y por eso la fecha siempre despegado. Con el reposo de cada atardecer se reanuda- no es fija. Los referentes son momentos siderales, en primer ba una comunicación entre nuestros antepasados y las estrellas. lugar el equinoccio de primavera (cerca del 21 de marzo). Era inevitable voltear hacia arriba y contemplar ese despliegue de Empieza el viaje a la luz, a los días más largos del año, la pridiamantes que titilaba sobre la bóveda celestial. mavera (hemisferio norte). A partir de ese momento apareEl espectáculo es el mismo que embelesó a todas las civiliza- ce en escena la luna llena. Desde el Concilio de Nicea (año ciones desde la alborada. En Sumeria, la cuna de la humanidad, 325) se estableció que el Domingo de Resurrección sería el descifraron los movimientos del sol (alrededor del sol), el día y la primer domingo después de esa luna llena. Por ello tenemos noche, y el de la luna; luego el cambio que se iba sucediendo con que toda esa semana, anterior a ese domingo, es una semana la sucesión de las estaciones. consagrada. Por los incesantes movimientos estelares teneEn ese firmamento inmutable todas las luces estaban en su lugar. mos que a veces la Semana Santa es “temprana” y otras muy Era el octavo cielo cristalino, el Empíreo. Se dibujaron las cons- “tardías” como la de 2019. En todo caso entre el 22 de marzo telaciones y se diseñó el zodiaco. Pero algunas luminarias eran y el 25 de abril. Depende de la luna. diferentes, se deslizaban de una noche a otra. ¡Se movían! Y si se PD. Espero que descansen en estas fiestas pero que no se descomovían en el cielo debían ser dioses. Eran los planetas, los erran- necten del mensaje vital de la Pascua.

Iustitía & RatIo

Aqueche

Guarda a tu amigo bajo la llave de Hace aproximadamente dos meses Gladys tu propia vida.” nos enteramos que se encontraba hosMonterroso William Shakespeare pitalizado por problemas del corazón, Su nombre era Héctor, pero en el greestuvimos pendientes de su evolución, licgla@yahoo.es mio de abogados, en la Usac, y en los después supimos que lo operarían a codiferentes lugares a los que nos fue a rerazón abierto. presentar, se le conocía por su apellido, y que identificaba a un ser Éramos parte de diferentes grupos, uno de ellos era el del dochumano de grandes quilates, los que fuimos seleccionados para torado. Teníamos años de no reunirnos, después de infructuosos gozar de su amistad, conocemos el gran valor que ese apellido esfuerzos, coincidimos varios en juntarnos el 30 de marzo, pero significa. en último momento por diferentes razones, varios compañeros Conocí a Héctor, mi amigo, hace muchos años, formamos un fueron cancelando, Héctor no se había pronunciado, y quedamos grupo de estudios del primer grupo de Doctorado de Derecho solamente las tres compañeras, decidimos seguir adelante, en úlde la San Carlos, compartimos infinidad de jueves desayunos en timo momento él se apuntó y nos reunimos los cuatro, estaba ya el Instituto de Derecho Mercantil, pero fuera de esos espacios, cerca la fecha de la operación, pero el desbordaba vida, estaba tan éramos amigos, confidentes de muchas inquietudes, y ante todo positivo que en la reunión, que hicimos planes para después de éramos leales. la operación, en ese espacio de tiempo lo menos importante fue Los Aqueche, como eran conocidos con su esposa, la gran juris- la intervención, hablamos de la amistad, la familia, el amor, los ta Elisa Sandoval, marcaron una época en la Facultad de Derecho, recuerdos, los cariños, obviamos, no sé por qué, que vendría una fueron una mancuerna siempre, aunque tuvieron sus diferencias, operación delicada. para él, y me consta, Elisa nunca dejó de ser su otra parte en la Ese sábado me pidió un favor, me dijo: Después de la operación, vida, si bien estuvieran físicamente separados la conexión que los quiero que me des la oportunidad de incluir en tu artículo un hizo formar un hogar, no se disolvió, como sucede en otros casos, agradecimiento al IGSS, porque fíjense muchá, que como me han él no se alejó nunca de ella, ni ella de él. tratado de bien, un servicio de primera, y fíjate vos (me dijo) que Héctor Aqueche fue el mejor catedrático de Lógica Jurídica, quiero agradecerlo, especialmente al Cachimbiro Contreras (así una materia muy difícil, fue un jurista reconocido internacional- le llamaba al Director del IGSS, y así lo transcribo). mente, así se le reconoce, y así se le recordará, pero para mí, y los Claro, le contesté, solo nos ponemos de acuerdo, pero ese fue que lo quisimos tanto, fue mucho más. el último día que nos vimos, mi amigo ya no regresó de la opeAmó la docencia, fue un leal amigo, pero además un magnífico ración, su corazón que tanto cariño nos dio, que tanto apoyo nos padre, siempre que se refería a sus hijos lo hacía con un gran orgu- brindó se agotó de florecer tanto y decidió descansar. Héctor, me apoyó en los momentos más difíciles de mi vida, llo, Rafael, Pablo y su ojito derecho Christa, en los últimos años, su vida la complementaron sus nietos, siempre que platicábamos me estuvo pendiente siempre de mí, de otros amigos también, que contaba sus avances, las gracias, y lo inteligentes que eran, Agustín, nos debemos sentir agradecidos que haya sido parte de nuestra Ximena, y Estephanía, llenaban su vida, pero en los últimos años, existencia. Si, yo no sé cómo voy a superar ese vacío que me deja Estephanía, era su compañera, tanto que no podíamos hablar sin que en el alma, cuán grande será el de su esposa, sus hijos y sus nietos, me comentara su última gracia, sus lugares preferidos. Su vida eran, y de quienes disfrutaron del gran ser humanos que fue. Hasta siempre querido Aqueche. no en ese orden, su Usac, la academia, Elisa, sus hijos y sus nietos.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.


Página 12 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Ciencia Un físico de Harvard ha demostrado que pueden existir agujeros de gusano: túneles en el espaciotiempo curvo, que conectan dos lugares distantes, a través de los cuales es posible viajar. MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Pero aunque teóricamente son posibles, no es útil que los humanos viajen a través de él, dijo el autor del estudio, Daniel Jafferis, de la Universidad de Harvard, escrito en colaboración con Ping Gao, también de Harvard y Aron Wall de la Universidad de Stanford. “Lleva más tiempo atravesar estos agujeros de gusano que ir directamente, por lo que no son muy útiles para los viajes espaciales”, dijo Jafferis. Presenta sus hallazgos en la reunión de abril de la American Physical Society de 2019 en Denver. A pesar de su pesimismo por los viajes intergalácticos, dijo que encontrar una manera de construir un agujero de gusano a través del cual podría viajar la luz fue un impulso en la búsqueda para desarrollar una teoría de la gravedad cuántica. “La importancia real de este trabajo está en su relación con el problema de la información del agujero negro y las conexiones entre la gravedad y la mecánica

Viajar por agujeros de gusano es posible, pero demasiado lento cuántica”, dijo Jafferis. La nueva teoría se inspiró cuando Jafferis comenzó a pensar en dos agujeros negros que estaban entrelazados en un nivel cuántico, como lo formuló la correspondencia ER = EPR de Juan Maldacena del Institute for Advanced Study y Lenny Susskind de Stanford. Aunque esto significa que la conexión directa entre los agujeros negros es más corta que la conexión del agujero de gusano, y por lo tanto el viaje del agujero de gusano no es un atajo, la teoría ofrece nuevos conocimientos sobre la mecánica cuántica. “Desde la perspectiva externa, viajar a través del agujero de gusano es equivalente a la teletransportación cuántica utilizando agujeros negros entrelazados”, dijo Jafferis. Jafferis basó su teoría en una configuración diseñada por primera vez por Einstein y Rosen en 1935, que consiste en una conexión entre dos agujeros negros (el término agujero de gusano fue acuñado en 1957). Debido a que el agujero de gusano es transitable, dijo Jafferis, fue un caso especial

Foto la hora: CC0 PUBLIC DOMAIN / Europa Press/Dpa.

Agujero de gusano.

en el que la información podría extraerse de un agujero negro. “Da una investigación causal de regiones que de otro modo habrían estado detrás de un horizonte, una ventana a la experiencia de un observador dentro de un espacio-tiempo, al que se puede acceder desde el exterior”,

dijo Jafferis. Hasta la fecha, un obstáculo importante en la formulación de los agujeros de gusano atravesables ha sido la necesidad de energía negativa, que parece ser incompatible con la gravedad cuántica. Sin embargo, Jafferis ha superado esto utilizando herramientas de

la teoría cuántica de campos, calculando efectos cuánticos similares al efecto Casimir. “Creo que nos enseñará cosas profundas sobre la correspondencia entre calibre / gravedad, la gravedad cuántica e incluso quizás una nueva forma de formular la mecánica cuántica”, dijo Jafferis.

Nueva evidencia culpa a los volcanes de la mayor extinción en la Tierra MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Foto la hora: MARGARET WEINER/UC CREATIVE SERV / Europa Press/dpa.

Erupción volcánica.

Mercurio enterrado en rocas antiguas proporciona la evidencia más sólida hasta ahora de que los volcanes causaron la mayor extinción masiva en la historia de la Tierra. La extinción hace 252 millones de años fue tan dramática y generalizada que los científicos la llaman “la Gran Muerte”. La catástrofe mató a más del 95 por ciento de la vida en la Tierra a lo largo de cientos de miles de años. Los paleontólogos de la Universidad de Cincinnati y la Universidad China de Geociencias dijeron que encontraron un aumento en el mercurio en el registro geológico en casi una docena de sitios en todo el mundo, lo que proporciona evidencia persuasiva de que las erup-

ciones volcánicas fueron las culpables de este cataclismo mundial. El estudio fue publicado este mes en la revista Nature Communications. Las erupciones encendieron vastos depósitos de carbón, liberando vapor de mercurio a la atmósfera. Eventualmente, se precipitó hacia los sedimentos marinos alrededor del planeta, creando una firma elemental de una catástrofe que anunciaría la era de los dinosaurios. “Las actividades volcánicas, incluidas las emisiones de gases volcánicos y la combustión de materia orgánica, liberaron abundante mercurio a la superficie de la Tierra”, dijo el autor principal, Jun Shen, profesor asociado de la Universidad China de Geociencias.

La extinción masiva se produjo en lo que los científicos llaman el límite pérmico-triásico. La extinción masiva mató a gran parte de la vida terrestre y marina antes del surgimiento de los dinosaurios. Algunos eran monstruos prehistóricos por derecho propio, como los fieros gorgonopsids que parecían un cruce entre un tigre dientes de sable y un dragón de Komodo. Las erupciones ocurrieron en un sistema volcánico llamado las Trampas de Siberia en lo que hoy es el centro de Rusia. Muchas de las erupciones ocurrieron no en volcanes en forma de cono, sino a través de enormes fisuras en el suelo. Las erupciones fueron frecuentes y duraderas y su furia se extendió por un período de cientos de miles de años.


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 13

AVISOS LEGALES

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible. • Escrito a máquina o computadora. • Que contenga números legibles. • Procurar hacerle una revisión minuciosa. • Que la firma no toque el texto del documento. • Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Juana Tiul, único apellido, solicita cambio de nombre por el de Irma Yolanda Paau Chén. Se hace publicación. Emplazo a quien se considere afectado. Diagonal 1 2-21, zona 2, San Pedro Carchá, Alta Verapaz, 12/03/2019. Lic. Efrén Baldomero Guillermo Lima, Notario, Colegiado No. 11742. 73053 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

A mi oficina profesional se presentaron CLAUDIA VERÓNICA VICENTE GARCÍA y OSCAR ANIBAL MUÑOZ, quienes en el ejercicio de la patria potestad de su hija, la menor NATALIN CICOLLE MUÑOZ VICENTE, solicitan el CAMBIO DE NOMBRE de su hija para que esta adopte el nombre de NATALI NICOLLE MUÑOZ VICENTE. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados por el cambio de nombre en mi oficina profesional ubicada en la 1era calle 15 – 32, zona 15, Colonia El Maestro, Ciudad de Guatemala. María Isabel Carrascosa Coll, Abogada y Notaria, Colegiada No. 15 300. 73055 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre CRISTINA ANA LUCIA MERIDA DE LA ROCA, solicita Cambio de Nombre de su menor hijo LUCAS SEBASTIAN MERIDA DE LA ROCA, por ELLIOT SEBASTIAN MERIDA DE LA ROCA. Efectos legales, se hace publicación. Afectados presentar oposición. Guatemala 13/03/2019. Lic. Julio C. García Sagastume, Abogado y Notario. Col. 29017. 11 Calle 3-10 Zona 1, Ciudad Guatemala. 73060 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

Horario

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

AMANDA SEBASTIANA JANETH ESPINOZA RAMOS, solicita CAMBIO de nombre, de su menor hija JARELIN DANEYLI REYMUNDO ESPINOZA, por el de JARELIN DANEYLI ROJAS ESPINOZA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Sacapulas, Quiché, 13 de marzo del año 2019. Lic. ISMAEL GÓMEZ CIPRIANO, Abogado y Notario. 73113 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Edicto de Cambio de Nombre

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

73072

Al Bufete Popular de la Universidad Rafael Landívar, 1ª. Av. 1-31 zona 3 se presentó a solicitar el Cambió de Nombre Domingo Antonio Teni Vásquez, por el de Erick Gabriel Langenber Vásquez. Cobán A. V. 7 de marzo del 2019. OLGA MARIBEL TELLO, Abogada y Notaria. Cole 7479. 18 marzo / 1, 16 abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina profesional ubicada en la 3 avenida 3-51 Zona uno de Patulul, Suchitepéquez, se presentó ERICK ALEJANDRO PÉREZ BELLUGO, a solicitar el cambio de nombre de su menor hijo ERICK MAXIMILIANO PÉREZ CONTRERAS, por el de MÁXIMO ALEJANDRO PÉREZ CONTRERAS. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Patulul, Suchitepéquez, 14 de marzo de 2019. Lic. Jorge Victor Leiva Ovando. Notario. Col. 7668. 73114 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre ISABEL JULIA CHAJ SANTAY DE SIMAJ y NOÉ SIMAJ REYES, solicitan cambio de nombre de su hijo HORACIO SIMAJ CHAJ por el de JOSUÉ ABRAHAM SIMAJ CHAJ. En cumplimiento de la ley se hace la presente publicación y a quien sepa de impedimento u oposición, 5ª. Avenida 2-42 Zona 6, Santa Cruz del Quiché, Quiché. Lic. Alvaro Romeo González Hernández, Abogado y Notario. Col. 16765 73126 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE Se presentó TALINA COXIC MEJÍA, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de DEYMI ESTELA COXIC MEJÍA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados; Calle Real, frente a Registro Nacional de las Personas, San Pedro Jocopilas, Quiché, 12 de marzo de 2019. Lic. OSCAR DANIEL JERONIMO IBIT. Notario. Colegiado, 23497. 73128 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre WALTER CHÓN, solicita cambio de su nombre por el de WALTER YAXCAL CHÓN. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten ante esta notaria, Barrio El Centro, Purulhá, Baja Verapaz, Abogado y Notario, colegiada 10152, Tel 58248522. Guatemala once de marzo de 2018. 73074 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Martín Trinidad Domingo Hernández y Magdalena Maribel López Hurtado solicitan CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo Darbin Emanuel Domingo López por el de Darvin Emanuel Domingo López. Efectos legales, se hace la publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados, Guatemala, 13 de marzo de 2019. Lic. JULIAN DARÍO LÓPEZ SILVESTRE, Abogado y Notario, colegiado 5225. 73081 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre MARÍA JUAN, a través de su mandatario solicita CAMBIO DE NOMBRE por MARÍA JUAN BARTOLOMÉ. Se puede formalizar oposición en la Oficina Jurídica ubicada en el Cantón Altamira, San Sebastián Coatán, Huehuetenango. Lic. Humberto Valiery García Sebastián. Notario, colegiado 26,734. 12 de marzo de 2019 73095 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019

73130

MAIRON BATEN GARCIA solicita cambio de su nombre por el de DILAN SAMUEL BATEN GARCIA. Puede oponerse los perjudicados. 3a. Calle 2A21 zona 1. Momostenango 5 de Marzo de 2019. Lic. CÉSAR TEZÓ MEJÍA. Notario. 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Herminia Martín López, solicita cambio de nombre de su hijo menor de edad Eger Amilger López Martín, por el de Edgar Omar López Martín. Puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados. Zona central, Tajumulco, San Marcos, 13 de marzo de 2019.- Lic. CARLOS ELEODORO PÉREZ GRAMAJO. Abogado y Notario. Colegiado: 17,604 73131 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre PAULINO CABRERA PEREZ, solicita cambio de nombre por el de: PAULINO DE LEÓN CABRERA. Puede oponerse quien se considere perjudicado en 1ra Av. 4-02 Barrio el Rosario, zona 3, Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango. Licda. Ema López Sánchez, Abogada y Notaria, Colegiado Activo 23,051. Concepción Chiquirichapa, 5 de marzo de 2019. 73132 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Rocío Escalante Pérez, solicita cambio de nombre por el de: Rocío Escalante Velásquez. Interesados formalizar oposición.- Rudy Noel Pérez Valdez, Notario 2080. Tacaná San Marcos, marzo 03, 2019.73133 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre

Elías Mejía Pascual, en calidad de Mandatario Especial Con Representación de: Marcos Mejía María, solicitó el cambio de nombre de su representado, por el de Marcos Mejía Pascual. Oposición en 25 av. 25-66 zona 5, Guatemala. Lic. VICTOR LEONEL LÓPEZ Y LÓPEZ. Abogado y Notario. Colegiado 9043. Guatemala, 28 de febrero de 2019. 73101 18 Marzo / 1, 16 Abril 2019 73134

Irma María Chochon Vicente, solicita su CAMBIO DE NOMBRE por el de Irma María Cor Vicente. Oposición en 1ra. Ave. 4 A-31 zona 1, San Antonio Ilotenango, Él Quiché, 11 – 03 – 2019. Lic. SAMUEL ABELARDO TZALAM SUC, Notario. Col: 22,776. 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -


Página 14 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Edicto de Cambio de Nombre Lester William Iván Xiloj, solicita Cambio de Nombre por el de Lester William Iván Paz Xiloj. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaria. Abogada y Notaria Col. 13039, ubicada en 13 Av 2-25H, Zona, 3 Quetzaltenango, 13-Marzo-2019. 73135 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

AVISOS LEGALES formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, 13/03/2019. Lic. Luis Rodolfo Aceituno Macario. Col.22933. Tel. 5696-4180. 73160 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Ausencia

A mi oficina profesional ubicada en 5a calle 10-56 Z 3 Quetgo. Se presentó BRENDA MANGLORY JUAREZ ALVARADO, a solicitar CAMBIO DE NOMBRE de su hijo PABLO ALFONSO LUCAS JUAREZ, por PABLO ROMÁN BERNARDIVER JUAREZ ALVARADO. Se puede formalizar oposición quienes se consideren perjudicados. Quetgo, 14-01-2019. BRENDA LISBETH MALDONADO ANDRADE. Notaría col: 11061 73136 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

VOLUNTARIO DE AUSENCIA No. 22004-2018-00729 Of. 3º. Not. 3º. MAURA PEREZ GODOY, solicita ante este Juzgado, mediante diligencias voluntarias, LA DECLARATORIA DE AUSENCIA de su hijo EULOGIO GARCÍA PÉREZ, quien se encuentra ausente de la República de Guatemala, desde el día veintidós de junio del año dos mil cinco, hasta la presente fecha, sin que se sepa su paradero. Para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación, citándose al presunto ausente y se convoca a los que se consideren con derecho de representarlo. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo. Jutiapa, 11 de marzo de 2019. Lic. Neri Abigail Castillo Medrano, secretario. 73162 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre

VIVIAN LESLI MARÍA FIGUEROA BARRIENTOS como mandataria de Deybin Mancoli Barrientos Estrada solicita CAMBIO DE NOMBRE de su representado, por el de Deybin Mancoly Estrada. Puede formularse oposición. 1 Av. 2-04 Z 1 Salcajá, Quetzaltenango, 11 de marzo 2019. Oscar Josué de León Manrique. Notario colegiado: 8357. 73137 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

A mi oficina 6ª. Calle 5-56 Zona 1 Local “A” Quetzaltenango, se presentó Juana Ofelia Morales Chan, a solicitar mediante mandato especial con representación CAMBIO DE NOMBRE de su mandante ANDRÉS MORALES CHAN, por el de WALTER ANDRÉS MORALES CHAN. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango, 14 de marzo del 2019. LIC. NERY ORLANDO AMBROCIO HERNANDEZ. Notario. 73169 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre En mi oficina profesional ubicada O Av. 2-22, zona 1 Municipio de Salcajá Departamento Quetzaltenango, se iniciaron Diligencias Cambio de Nombre de Estuart Kefnon López Estrada, por el nombre de Estuart Kefnon Estrada Barrios. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Salcajá, Quetzaltenango, 6 de Marzo 2019. Lic. DIEGO DE LEON Y DE LEON, Notario. Colegiado No. 5226. 73138 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre HIGINIO LÓPEZ, como mandatario especial judicial de ALFONSO LEONARDO LÓPEZ CARRILLO, solicita cambio de nombre de este último por LEONARDO LÓPEZ CARRILLO. Oposiciones pueden presentarse en 6ª. Av. 7-27 zona 1, Huehuetenango, Huehuetenango. Huehuetenango, trece de marzo de 2019. Lic. Gerson Estuardo Ramos Castillo, Abogado y Notario. Colegiado: 9,457. 73139 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Sergio Yobani Huitz Morán, solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de Sergio Yobani Morán López. Perjudicados puede formalizar oposición en la 5a. Av. 1-44 zona 1, San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán, 6 de marzo de 2019. Lic. ALCIDES RIGOBERTO ESTRADA DE LEÓN. Col. 6170. 73140 19 Marzo / 2, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre A mi oficina ubicada en 1a. Av. 3-95 zona 1 Municipio de Zaragoza, Chimaltenango, se presento FLOR DE BÁLAN ELIAS CUXIL a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE por el de ABNER SEBASTIAN ELIAS CUXIL. Se puede formalizar oposición por los que se consideren perjudicados. Guatemala 13 de marzo de 2019. Lic. Maynor Gabriel Santano Pérez. Notario. Colegiado No. 13,861. 73150 19, marzo / 02, 16 abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre RUBÉN VÁSQUEZ RAMÍREZ solicita cambio de nombre por el de BYRON RUBÉN VÁSQUEZ RAMÍREZ. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados a que se presenten a esta notaría. Guatemala, 2 de febrero de 2019. Marisa Mejía Aragón, abogada y notaria Col 14845. 14 ave 3-20 casa 9N zona 8 de Mixco. 73153 19, marzo / 02, 16, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina ubicada en 25 calle 0-55 zona 1, se presentó Adela Faviola Zamora Ramírez, a solicitar cambio de nombre de su mandante el señor PABLO SEBASTIAN RODAS PERÉZ por LUNA SERENA VOLPEROSSA. Se puede

Edicto de Cambio de Nombre En Avenida Reforma 12-01 zona 10 Edificio Reforma Montufar torre A Nivel 17 Oficina 17-00 Ciudad de Guatemala, se presentó PATRICIA ELIZABETH GARCÍA-MERLOS SOSA, a solicitar CAMBIO DE NOMBRE por el de PATRICIA ELIZABETH GARCÍA SOSA. Se puede dar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala 8 de marzo 2019. Lic. GUSTAVO ADOLFO MONROY MAZARIEGOS, colegiado 6912 73171 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre NINIVEB ASIRIA MARTINEZ DONIS, Solicita cambio de nombre por: TANIA ESTELA JAIMES DONIS. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaria. Guatemala, 14 de marzo del 2,019. Abogado y Notario. Col. 14282. 10 avenida 33-88 zona 8, Tel. 5560-7098. 19 de marzo / 4 - 22 de abril. 73172 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A MI BUFETE 6ª. AVE. A 20-38, ZONA 1, OF. 5 GUATEMALA, comparecieron LEOBARDO ANTONIO GÓMEZ MIJANGOS e ISIDRA DEL CARMEN SANTOS PINED, padres de FRANKLYN ESTIVEN GÓMEZ SANTOS, solicitan cambio de nombre, por el de FRANKLYN ESTIVEN CANTÉ SANTOS. Realizar oposición los perjudicados. Ciudad 5 de marzo 2019. Mauro Can Ajquejay. Notario. Colegiado No. 8661 73177 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina en lote 16, manzana 27, Canalitos Cantón Jaguey, Z. 24 ciudad, se presento HESLER OTTONIEL CIFUENTES RODRIGUEZ en calidad de Mandatario promueve CAMBIO DE NOMBRE de su mandante DAYRIN YANETH RODRIGUEZ RODRÍGUEZ, por el de DAYRIN YANETH RODRIGUEZ DIGHERO. Formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, 15-03-2019. Lic. Rolando Eliseo Díaz Luna, Notario. Colegiado 16603. 73181 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre VOLUNTARIO DE CAMBIO DE NOMBRE Número 010442019-00120 Oficial 1º. BELLA ESTRELLITA MUS PÉREZ, promueve en este juzgado su cambio de nombre por el de ESTRELLA ALEJANDRA MUS PÉREZ, se advierte que se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados por el cambio de nombre. Se hace la presente publicación para los efectos legales consiguientes. Guatemala, catorce de marzo del año dos mil diecinueve. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICENCIADA ADA GILDA SANDOVAL GARCIA. SECRETARIA. 73199 21 Marzo / 4, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre JUDITH RUBÍ VELÁSQUEZ LÓPEZ, solicita cambio de nombre de su menor hijo: CARLOS EDUARDO FUENTES VELÁSQUEZ por CARLOS EDUARDO PAZ VELÁSQUEZ. Efectos legales, se hace publicación. Oposición esta notaría. 6ª. Avenida 7-70 zona 1, San Pedro Sac. San Marcos. 18/03/2019. Roni Byron Velásquez Fuentes. Abogado y Notario. Col. 23,115. 73203 21 Marzo / 4, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre A mi Bufete profesional se presentaron Diego Alejandro Pérez Martínez y Flor Mishelle Madonna Natareno Cardoza a solicitar CAMBIO DE NOMBRE DE SU MENOR HIJO Juan Diego Marroquín Natareno por el de Juan Diego Pérez Natareno, para formalizar oposición quienes se consideren perjudicados se señala bufete de la infrascrita notario ubicado en cuarta calle ocho guión ochenta y tres zona once de Mixco, Planes de Minerva VI. Mixco, 18 de marzo del año 2019. Licda. Rosa Albina Baños González, Abogada y Notario. 73205 21, marzo / 04, 16, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre A mi Bufete profesional se presentaron Diego Alejandro Pérez Martínez y Flor Mishelle Madonna Natareno Cardoza a solicitar CAMBIO DE NOMBRE DE SU MENOR HIJO Ihan Steve Marroquín Natareno por el de Ihan Steve Pérez Natareno, para formalizar oposición quienes se consideren perjudicados se señala bufete de la infrascrita notario ubicado en cuarta calle ocho guión ochenta y tres zona once de Mixco, Planes de Minerva VI. Mixco, 18 de marzo del año 2019. Licda. Rosa Albina Baños González, Abogada y Notario. 73206 21, marzo / 04, 16, Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre ISABEL OMARO REYNOSO VELÁSQUEZ, solicita su cambio de nombre por el de: OMAR REYNOSO VELÁSQUEZ. Efectos legales, se hace la publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaría. La Democracia, Huehuetenango. Ismaél Abisaél López Sales. 4ta. Av. 4-30 zona 1. Tel. 45296319. Colegiado: 25,094 73207 21, Marzo / 04, 16, Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre ELIGIO ROCAEL HERRERA VILLATORO, solicita su cambio de nombre por el de: ELIGIO HERRERA. Efectos legales, se hace la publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaría. La Democracia, Huehuetenango. Jorge Luis Cano Ortiz. Abogado y Notario. 3ra. Av. 6-15 “A” Zona 1. Te. 53491207. Colegiado 12469 73208 21, marzo / 04, 16, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre HESLER OTTONIEL CIFUENTES RODRIGUEZ en calidad de Mandatario promueve CAMBIO DE NOMBRE de su mandante DAYVER TADEO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, por el de DAYVER TADEO RODRIGUEZ DIGHERO. Formalizar oposición en oficina profesional lote 16, manzana 27, Canalitos Cantón Jaguey, Z. 24 ciudad. Guatemala, 18-03-2019. Lic. Rolando Eliseo Díaz Luna, Notario. Colegiado 16603. 73216 21 Marzo / 4, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre A las instalaciones que ocupa el Bufete Popular de la Universidad Rafael Landívar ubicado en calle Rodolfo Robles 19-24, zona 3, Tercer nivel Edificio Plaza Esmeralda, se presentó JULIO ERMIS MISAEL HERNÁNDEZ MACARIO a solicitar CAMBIO DE NOMBRE, por el de JULIO JAVIER HERNÁNDEZ MACARIO. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango, Quetzaltenango. Veinte de febrero de dos mil diecinueve. Licenciado CARLOS EDUARDO MOIR MÉNDEZ Abogado y Notario, Colegiado Activo 18,856. 73217 19, marzo / 05, 16, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre LESTER YORDANI COCHE PABLO, se presentó a mi oficina profesional ubicada en 7ª. Av. 14-12 oficina 401 4to. Nivel, de esta Ciudad, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de LESTER YORDANI HERNÁNDEZ

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 15

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... COCHE. Se pueden oponer los considerados perjudicados. Guatemala 18 de marzo del 2019. Adelso Solis Escalante. Abogado y Notario, col 5983.. 73224 21 Marzo / 4, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina Profesional, ubicada en el lugar denominado Avenida La Excelencia de este municipio, se presentó ANDRÉS MORALES HERNÁNDEZ, a solicitar CAMBIO DE NOMBRE, por ANDRÉS MALDONADO HERNÁNDEZ, formalizar oposición por quienes se consideran perjudicados. San Ildefonso Ixtahuacán, Huehuetenango, 08-03-2019. Licda Luz Izabel Ortíz Domingo. Colegiada: 12,360. 73226 21 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre KARLA YULISSA AVELAR FLORES, en calidad de Representante Legal en ejercicio de la Patria Potestad de SANDRA CLARA LUZ ZACARIAS AVELAR, a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE de su representada, por el de: LUCY AVELAR FLORES. Formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Oficina profesional 9ª. Ave. 6-141 Zona 1, Huehuetenango, catorce de marzo de dos mil diecinueve. Lic. CARLOS ENRIQUE MORALES MORALES. Abogado y Notario. Colegiado No. 14414. 73236 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Luis Gustavo Mazariegos Ríos, en su calidad de Mandatario Judicial y Especial con Representación de Francisca Pablo Pérez, radicó ante mí diligencias voluntarias de cambio de nombre de la menor Rosalinda Beatríz Lorenzo Pablo, por el de Rosalinda Beatríz Pablo Pérez. Cualquier oposición formularla en la oficina profesional ubicada en aldea Ojechejel, municipio y departamento de Huehuetenango. Marzo 07 de 2019. Licda. PATRICIA ETELVINA MARTÍNEZ TOMÁS, Abogada y Notaria. Col. 29215. 73237 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre ABNER DAVID BOTEO FAJARDO, a través de su mandatario VICTOR MODESTO CRUZ RODRIGUEZ, solicita cambio de nombre por: ABNER FAJARDO. Efectos legales, hago publicaciones y si alguna persona es afectada, formalice oposición, presentándose 10 calle, 6-81, zona 1, oficina 301, Tercer Nivel, Edificio 7 y 10. Notario RUBEN FLORES MONROY. 73242 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Ana Bacilio Andrés, identificada como: Ana Marisol Bacilio Andrés, solicita cambio de su nombre por el de Ana Marisol Bacilio Andrés. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Lic. Alejandro Rumaldo López Gaspar. Abogado y Notario. Colegiado 25,757. Notaría: 2da calle 5-72, zona 1, San Pedro Soloma, Huehuetenango, 16 de febrero de 2019. 73265 23 Marzo / 5, 16 Abril 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE AMANDA SEBASTIANA JANETH ESPINOZA RAMOS, solicita CAMBIO DE NOMBRE, de su menor hija CHRISTEL GISSELLE REYMUNDO ESPINOZA, por el de CRISTEL GISELLE ROJAS ESPINOZA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Sacapulas, Quiché, 13 de marzo del año 2019. Lic. ISMAEL GÓMEZ CIPRIANO, Abogado y Notario.

73270

Edicto de Cambio de Nombre Gabriel Marcos Diego Rodas solicita cambio de nombre por el de Gabriel Marcus Diéguez Rodas. Se puede formalizar oposición por quien se considere perjudicado a mi oficina en cantón Centro, Santa Eulalia, Huehuetenango. 22/03/2019. Lic. Alvaro Esteban Toledo Mateo. Notario. Col 25,314. 73490 2, 16 Abril / 1 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre DELMAR HERNÁNDEZ LÓPEZ, solicita cambio de nombre, por el de: DELMAR OMAR HERNÁNDEZ LÓPEZ. Puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados. Tajumulco, San Marcos, 26 de marzo de 2019.- Lic. CARLOS ELEODORO PÉREZ GRAMAJO. Abogado y Notario. 73495 2, 16, 30 Abril 2019

edicto de Cambio de Nombre Magdala del Rosario Gutierrez Ronquillo en su calidad de mandataria, solicita Cambio de nombre de Eulalia Patricia Marcos Gaspar por el de: Layla Patricia Marcos Gaspar, afectados formular oposición en calle A 19-65 zona 3 Quetzaltenango, 20 de marzo de 2019. Notaria: Rosa Etelvina García Gaspar Martínez. Colegiado Activo. 11,768 73496 2, 16, 30 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Juana Benita Aguilar Lorenzo solicita Cambio de Nombre de su mandante Marlín Wosbely Velásquez Aguilar por Marvin Wosbely Velásquez Aguilar. Puede formalizar oposición quien se considere perjudicado. En 8a. Calle 7-57, zona 1, ciudad de Quetzaltenango, 20 de marzo de 2019. Lic. Gustavo Sánchez López, Abogado y Notario. Col. 6,646 73497 2, 16, 30 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre JENDRICK ALBERTO LARA BETANCOURT solicita CAMBIO DE NOMBRE de su menor hija: ESTEFANI SAMARA LARA CAMPOS por el de MARGARETH ALESSANDRA LARA ORTIZ. Personas perjudicadas formalizar oposición; a esta notaria. EVEL MANAEN GARCÌA MONROY; NOTARIO COL. 15,895 Calle principal Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa 18/03/2019. 73245 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre MIRIAM ELIZABETH DEALTAN VENTURA solicita su CAMBIO DE NOMBRE: por el de MIRIAM ELIZABETH DEALTAN PINTO. Personas perjudicadas formalizar oposición; a esta notaria. EVEL MANAEN GARCÌA MONROY; NOTARIO COL. 15,895 Calle principal Santa Cruz Naranjo, Santa Rosa 18/03/2019. 73247 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina en 2 calle 1-20 zona 1, Tejutla, San Marcos. Se presentó MAYNOR MANFRE CASTAÑON CHÚN, a solicitar su cambio de nombre, por el de MAYNOR MANFRE CASTILLO CHÚN. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Tejutla, 14 de marzo de 2019. Licda Floriselda Rubí Bravo Gómez. Ab y Not. Col 18628. 73249 22 Marzo / 5, 16 Abril 2019

22 Mar. / 5, 16 Abr. 2019

puede formalizarse oposición en la 5ta calle Lote 58 C Colonia Cerro gordo zona 21 Guatemala; Guatemala, 27 de marzo de 2019. Lic. VÍCTOR HUGO BALCARCEL LÓPEZ, Notario Col. 15899. 73511 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre MICHELLE MARIE ESCANDON QUIÑONEZ, solicita Cambio de Nombre por el de MICHELLE MARIE QUIÑONEZ ALVAREZ. Afectados formular oposición ante esta notaría ubicada en doce calle uno guión veinticinco zona diez, Edificio Géminis Diez, Torre Norte, oficina 803 & 804, de esta ciudad. Guatemala, 27 de marzo del 2019. Lic. Enio Ismael López Beyer, Abogado y Notario Col. 4260. 73522 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre Gilberto Santiago Panjoj, solicita cambio de nombre de su menor hijo Michel Bradley Santiago Conóz, por el de Michael Bradley Santiago Conóz, Oposición en 5ta. Av. 3-04 zona 1 Chichicastenango 26 de marzo del 2019. Licda. Nereira Lizeth Rodas Herrera. Abogado y Notario Colegiado No. 3576. 73530 02, 16, abril / 01, mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Victor Rodrigo Díaz Hernández solicita su cambio de nombre por el de Rodrigo Enrique Díaz Hernández, cito a quién se oponga mi oficina en 8ª. Calle C 8-69 Z. 2, San Marcos, 21/3/2019 Alejandro Moisés Fuentes López. Notario. Colegiado 11161. 73532 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE MILDRED EMILSA SOLÓRZANO RIVERA, requirió Diligencias de Cambio de Nombre de su menor hija GILARY YANEL PACHECO SOLÓRZANO, por el de GILARY YANEL SOLÓRZANO RIVERA. Para los efectos legales se hace la presente publicación. 1ra. Av. 0-09, zona 1, Santa Cruz del Quiché, departamento de El Quiché, 22 de marzo del año 2,019. Licenciada MIRIAM DINORA RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Colegiada: 6,888 Abogada y Notaria. 73533 03, 16, abril / 02, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre DILIGENCIAS VOLUNTARIAS EXTRAJUDICIALES DE CAMBIO DE NOMBRE MILDRED EMILSA SOLÓRZANO RIVERA, requirió Diligencias de Cambio de Nombre de su menor hija BELVETH EUNICE PACHECO SOLÓRZANO, por el de BELVETH EUNICE SOLÓRZANO RIVERA. Para los efectos legales se hace la presente publicación. 1ra. Av. 0-09, zona 1, Santa Cruz del Quiché, departamento de El Quiché, 22 de marzo del año 2,019. Licenciada MIRIAM DINORA RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Colegiada: 6,888 Abogada y Notaria.

73534

Edicto de Cambio de nombre

Edicto de Cambio de Nombre Al Bufete Popular de la Universidad Rafael Landívar ubicado en calle Rodolfo Robles diecinueve guion veinticuatro zona tres, tercer nivel, edificio Plaza Esmeralda, del municipio y departamento de Quetzaltenango se presentó VICTORIA CAROLINA TAX CHACLÁN, a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo CARLOS MANUEL TAX CHACLÁN, por el de VENANCIO CARLOS MANUEL TAX CHACLÁN. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango 12-03-2019. Licda. ANA GABRIELA OVALLE IZAGUIRRE, Col. 11,844.

73498

EDGAR MELCHOR TZALAM AVILA Y LUCIA OSORIO AJEATAS DE TZALAM, solicitan cambio de nombre de su hija BERLYN MAGDALENA EMELY TZALAM OSORIO, por EMILY MAGDALENA TZALAM OSORIO. Efectos legales, se hace está publicación. 19-03-2019. Licda. EVELYN NOHEMÍ ARGUETA MÉNDEZ. Abogada y Notaria. Col. 21,823. 8ª. Calle 1-14, zona 5, Santa Cruz del Quiché, El Quiché.

73535

SAIRA AMARILIS GÓMEZ SÁNCHEZ, requirió CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo, IZAN ESTUARDO VÁSQUEZ GÓMEZ por el de ETHAN ESTUARDO VÁSQUEZ GÓMEZ. Quienes se consideren perjudicados pueden formalizar oposición en 6ª. Calle 6-11, zona 1, San Miguel Uspantán, El Quiché, 18/03/2019. Licda. PAULINA VÁSQUEZ LÓPEZ, Notaria. Col. 25,547. 73501 2, 16 Abril / 1 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre MERY GABRIELA WINTER LUTHER; solicita cambio de nombre de su hijo menor JAVIER ALEXANDER MAYORGA WINTER, por JAVIER ALEXANDER WINTER LUTHER,

02, 16, abril / 01, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre

2, 16, 30 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

03, 16, abril / 02, mayo 2019

VOLUNTARIO DE CAMBIO DE NOMBRE 01042-2017-01294 OF. 2º --------STTEFFY ODALIS BARRERA BETANCOURTH, promueve Voluntario de Cambio de Nombre, por el de STEFFY ODALIS BARRERA BETANCOURTH, pudiendo formalizar oposición cualquier persona que se considere perjudicada con el cambio de nombre. Y Para los efectos de ley se hace la presente publicación. Juzgado Décimo de Primera Instancia del Ramo Civil, Jaime Rene Orozco López, Secretario. Guatemala, veintiocho de marzo de dos mil diecinueve.

73540

02, 16, abril / 01, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre VOLUNTARIO 01043-2017-01530 OFICIAL 4º. LINSAY JEANNETTE BARRERA LÓPEZ, promueve su cambio de nombre por el de LINDSAY JEANNETTE BARRERA LÓ-

Pasa a la siguiente página...


Página 16 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Viene de la página anterior... PEZ, pudiéndose formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Se hace la presente publicación para los efectos legales consiguientes. Guatemala, veintiséis de marzo de dos mil diecinueve. JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL, ALEJANDRA GEORGINA JUAREZ GONZALEZ, SECRETARIA. 73541 02, 16, abril / 01, mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina jurídica, 2ª calle 2-25 Zona 1, acudió Cenona Chách Pérez solicitando cambio de nombre por el de Zenona Chach Pérez. Formular oposición los que se crean perjudicados. Santa Cruz del Quiché, El Quiché, 31/03/2,019. Lic. Miguel de Jesús Morales León, Abogado y Notario. Colegiado Número 13,222 73550 4, 16 Abril / 3 Mayo

Edicto de Cambio de Nombre Eulalia Mateo Juan, solicita cambio de nombre de su menor hija Juana Ocelia Pedro Mateo, por Esmeralda Guadalupe Castañeda Velásquez. Para efectos legales, se publica. Emplazo a perjudicados. Alexis Yovany Ramírez Juan, Abogado y Notario, Colegiado No. 12,280 Of. 3ª. Av. 2-77, Z. 2, Soloma, Huehuetenango, 29-03-2019. 73552 4, 16 Abril / 3 Mayo

EDICTO CAMBIO DE NOMBRE EMANUEL FRANCISCO DIEGO CAÑO solicita cambio de su nombre por el de: MANUEL VIDES DIEGO ACABAL. Quien se considere perjudicado formular oposición el Lote 35 Col. El Triunfo zona 1, Ixcan, Quiche. Lic. Bartolo Pérez Paiz. Col. 13069. 20 de marzo de 2019. 73556 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE La señora MICAELA DOMINGA JUAN FRANCISCO solicita su CAMBIO DE NOMBRE por el de MICAELA DOMINGO FRANCISCO. Oposición en la Oficina Jurídica del Notario Francisco Domingo Méndez, colegiado No. 21075, cantón Centro, San Miguel Acatán, Huehuetenango. 73562 4, 16 Abr. / 3 May. 2019

Edicto de Cambio de Nombre A 4ª Av. 12-07 Z.1, Edificio Schafer, Oficina 306 Guatemala, MYNOR AUGUSTO ISAIAS CORADO, solicita el CAMBIO DE SU NOMBRE, por el de MYNOR AUGUSTO CORADO ISAIAS, se emplaza para su oposición. Guatemala 25 de marzo de 2,019. Hernán Amílcar Sandoval Romero (Col 5059) 73563 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre CRUZ ANTONIO MONTERROSO URIAS y ANA AZUCENA SIÁN, Requieren mis servicios profesionales para solicitar CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo CRISTIAN ALEXANDER MONTERROSO SIÁN, por el de CRISTIAN ALEXANDER MONTERROSO ISPACHE. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Santa Rosa de Lima, 1 de abril de 2019, Calle principal Casco Urbano, Santa Rosa de Lima, Santa Rosa. Lic. JAIME PÉREZ PICHILLÁ, Abogado y Notario, Col. 22,855. 73564 4, 16 Abril / 5 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi Notaría ubicada en 1ra. Calle 5-29, Colonia Lomas del Capitán, Amatitlán, Guatemala, se presentaron los señores: MOISES DANIEL MÉNDEZ RODAS y SINDY PAMELA CASTILLO RODAS, a promover Diligencias Voluntarias de CAMBIO DE NOMBRE, DE SU MENOR HIJA: VELBETT HELEN DAYANA MÉNDEZ CASTILLO, por el de: VELBETT AMANDA MÉNDEZ CASTILLO. Cítese a quien se considere perjudicado. Guatemala, 01/04/2019. Licenciada MARÍA DEL CARMEN RODRIGUEZ GRIJALBA, Abogada y Notaria. Colegiada 14518. 73571 4, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi Notaría ubicada en 1ra. Calle 5-29, Colonia Lomas del Capitán, Amatitlán, Guatemala, se presentaron los señores: MOISES DANIEL MÉNDEZ RODAS y SINDY PAMELA CASTILLO RODAS, a promover Diligencias Voluntarias de CAMBIO DE NOMBRE, DE SU MENOR HIJO: ERICK JOSUÉ MÉN-

AVISOS LEGALES DEZ CASTILLO, por el de: ERICK MOISES MÉNDEZ CASTILLO. Cítese a quien se considere perjudicado. Guatemala, 01/04/2019. Licenciada MARÍA DEL CARMEN RODRIGUEZ GRIJALBA, Abogada y Notaria. Colegiada 14518. 73572 4, 16 Abril / 3 Mayo 2019

solicita cambio de nombre por el de ENCARNACIONA GUICO HERNÁNDEZ, se puede formalizar oposición. Joyabaj, Quiché 12 de febrero de 2019. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col.13379 73608 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina 12 avenida 1-05 zona 3, se presento LIGIA MARLENE RACANCOJ RODRÍGUEZ, a solicitar CAMBIO DE SU NOMBRE, por el de LIGIA MARLENE RODRÍGUEZ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideran perjudicados. Quetzaltenango. 29 de marzo de 2019. Licda. OLGA VERONICA TURNIL TEZO, Colegiando No. 15,928. 73585 3, 16 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre ANABELLA ELIZABETH AGUIRRE ALVARADO DE MONZÓN quien promueve diligencias de Jurisdicción Voluntaria de CAMBIO DE NOMBRE por el de ANABELLA ELISABETH AGUIRRE ALVARADO DE MONZÓN. Y como cumplimiento de ley se publica, para que en un plazo de diez días se presente oposición si la hubiere. Guatemala, trece de marzo de dos mil diecinueve. Karim Georgina Aguilar Calvillo, Abogada y Notaria, número de colegiado activo 9465. 73591 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE JAIMER BENJAMIN TOT CAB y ZUCELY GRACIELA CHEN PAAU, Solicitan cambio de nombre de su hija: LUCIFER ADRIANA TOT CHEN por: ADRIANA ESMERALDA TOT CHEN. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaría, 2ª Avenida 0-05 B zona 1, barrio Resurrección, San Juan Chamelco, Alta Verapaz. Flavio Fernando Cruz Pá. Abogado y Notario. Col.25138. Tel. 42068276. San Juan Chamelco, Alta Verapaz, 2 de abril de 2019. 73597 5, 16 abril / 3 mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre ISABEL TIU LUX, se presentó en representación de su hija GREICI KARINA JIMÓN TIU a quien solicita cambio de nombre por el de DEYSI KARINA JIMÓN TIU, se puede formalizar oposición. Joyabaj, Quiché 21 de marzo de 2019. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col.13379 73603 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

73609

Edicto de Cambio de nombre Ante mí, se presentó Tomás Morales Chan, a solicitar cambio de nombre de su menor hijo Carlos Morales Chan, por Alexander Morales Chan, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 73610 05, 16, abril / 03, Mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre

73611

Edicto de Cambio de Nombre Ante mí se presentó FAUSTINO RAMOS MATEO, quien solicita cambio de nombre, por el de MANUEL RAMOS RALIOS, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiché 21 de marzo de 2019. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col. 13379. 73605 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre PAULA RALIOS QUIXÁN, se presentó en representación de su hija SANTOS GUICO RALIOS a quien solicita cambio de nombre por el de SANDRA GUICO RALIOS, se puede formalizar oposición. Joyabaj, Quiché 01 de febrero de 2019. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col.13379

73606

5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Ante Mí se presentó Cruz Lorenzo Ortiz, a solicitar cambio de nombre por María Lorenzo Ortiz, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche. 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 05, 16, abril / 03, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre Ante Mí se presentó Santos Karina Gutiérrez Iboy, a solicitar cambio de nombre por Karina Surelis Gutiérrez Iboy, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche. 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 73612 05, 16, abril / 03, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre Ante Mí se presentó Sebastián Huarcas Pablo, a solicitar cambio de nombre por Moises Flores Guarcas Pablo, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche. 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 73613 05, 16, abril / 03, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre

Edicto de Cambio de Nombre Ante mí se presentó CRUZ GUTIÉRREZ ORTÍZ, quien solicita cambio de nombre, por el de CRUZ OTONIEL GUTIÉRREZ ORTÍZ, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiché 01 de febrero de 2018. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col. 13379. 73604 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Ante Mí se presentó Ana Xán Chamil, a solicitar cambio de nombre por Ángela Yulissa Xán Chamil, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche. 25/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

73614

Ante Mí se presentó Lucía Ortíz Túm, a solicitar cambio de nombre por Lucio Ortíz Túm, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche. 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 05, 16, abril / 03, mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre Ante mí, se presentó Martina Ajanel Guarcas, a solicitar cambio de nombre de su menor hijo Carlos Enrique Panjoj Ajanel, por Darell Enrique Panjoj Ajanel, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiche 28/03/2019. Carlos Salvador Pérez Reynoso Notario. Colegiado: 7,913. 73615 05, 16, Abril / 03, mayo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE ZACARÍAS RAMÍREZ VELÁSQUEZ, solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de JEOVANI ISAÍAS RAMÍREZ VELÁSQUEZ. Formalizar oposición quienes se consideren perjudicados en 2da Calle zona 1, Tacaná, San Marcos, 25 de marzo de 2019. Rudy Edilzar Roblero Velásquez. Abogado y Notario Colegiado 21,288. 73616 5, 16 abril / 3 mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Ante mí se presentó RUPERTO GARCÍA CANÁ, quien solicita cambio de nombre, por el de ROBERTO GARCÍA CANÁ, se puede formalizar oposición. Barrio Central, Joyabaj, Quiché 21 de marzo de 2019. Manuel de Jesús Pérez Reynoso. Notario. Col. 13379.

73607

5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre PABLO GUICO LARIOS, se presentó en representación de su hija ENCARNACIÓN GUICO HERNÁNDEZ a quien

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE En mi bufete Profesional ubicado en la 10ª. Calle 3-85 zona 1 de Nentón, Huehuetenango, se tramitan Diligencias Voluntarias Extrajudiciales de CAMBIO DE NOMBRE de MOREL GASPAR ESPINOZA, por el de MOREL GONZÁLES ESPINOZA. En virtud de ello se puede formular oposición por quien o quienes se consideren perjudicados. Nentón, Huehuetenango, veinticinco de febrero del año dos mil diecinueve. LIC. JAIME JAVIER SANTAY AJANEL, Abogado y Notario. Colegiado No. 20,683. 73627 5, 16 abril / 3 marzo 2019


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 17

AVISOS LEGALES

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina situada en la 18 Av. 9-18 zona 12, Colonia la Reformita, de esta ciudad, se presentó el señor ENOC MATIAS RAMOS, a solicitar su cambio de nombre, por el de ENOE MATIAS RAMOS. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, 2 de abril de 2019. OLIVIA CRISTINA TORRES MIGUEL. NOTARIA. 21711837. Coleg. 22832 73677 5, 16 Abril / 3 Mayo 2019

Gilberto Enrique Villatoro Agustin. Notario. Col: 8366. Cel: 59155241 73844 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

73845

Edicto de Cambio de nombre Miguel Ángel Quiej Pérez y Sara Nohemí Castro Herrera De Quiej, solicitan cambio de nombre de su hija Cesia Nohemí Quiej Castro, por Cesia Valentina Nohemí Quiej Castro. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaria. Abogado y Notario. Col. 29,538. 3° ave. 12-45 zona 14 Edificio San Patricio 1 Apto 16A. 73754 10, 16, 24, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre ELSA MARIA TOHOM COTOM, solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de ELSA MARINA BALLESTEROS. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaria. Guatemala, 25 marzo del 2019. Licda. ELBA CECILIA MELENDEZ MARROQUIN, Abogada y Notaria, Colegiada 14884. 4ª. Ave. 3-70, zona l, Ciudad. 73787 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre APOLONIO CUYUCH ABAC, solicita su CAMBIO DE NOMBRE, por el de; CARLOS APOLONIO CUYUCH ABAC puede formalizarse oposición en la 3ra. Avenida 1-95 de la zona 3 Momostenango, Totonicapán. Licda. Miriam Leticia Ajxup Itzep Abogada y Notaria Colegiada 12,500. 73798 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Oficina, ubicada en barrio El Porvenir, municipio de Monjas, Jalapa, se presentó Vicente Esquivel Nicolas, solicitando su CAMBIO DE NOMBRE por el de Cesar Anibal Esquivel Nicolas. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Monjas 11 de abril de 2019. Lic. Rony Alberto López González. Abogado y Notario, col. 19107. 73827 16, 30, abril / 15, mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina, apartamento once B del Condominio Reforma, Avenida Reforma diez guión cero cero zona nueve, PATRICIA MARTA MARTIN BERTRAN solicita CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo ROGER JORDI MAX KUPFERSCHMIED MARTIN por el de ROGER JORDI MAX MARTIN. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, diez de abril de dos mil diecinueve. Marcela DíazDurán Dávila, Abogada y Notaria, Colegiada 17191. 73838 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Se solicita cambio de nombre de Matías Pascual Matías, por Mateo Pascual Matías. Oposiciones en 6ª. calle 8-40 zona 1, Huehuetenango. 22 de marzo del 2019. Lic. Gilberto Enrique Villatoro Agustin. Notario. Col: 8366. Cel: 59155241 73843 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Aylin Dayanna Recinos Mateo, solicita cambio de nombre por Aylín Dayanna Recinos Mateo. Oposiciones en 6ª. calle 8-40 zona 1, Huehuetenango. 20 de febrero del 2019. Lic.

Se solicita cambio de nombre de Micaéla Juan Pedro por Micaela J Domingo. Oposiciones en 6ª. calle 8-40 zona 1, Huehuetenango. 8 de abril del 2019. Lic. Gilberto Enrique Villatoro Agustin. Notario. Col: 8366. Cel: 59155241 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre Luis Enrique Sagastume Barahona y Karen Onelia Marroquín Herrera, solicitan cambio de nombre de su hija Luisa Marleny Sagastume Marroquín, por Mía Valentina Sagastume Marroquín, para los efectos legales hacen publicación. Emplazan a quien se considere afectado presentarse a oficina notarial, en 6ª. Avenida. “A” 14-18 “A” zona 1 de esta ciudad. Guatemala 04 de abril de 2019. Licda. Martha Esmirna Chan Carrillo. Notaria. Colegiado 14133. Tel. 50902573. 73685 9, 16 Abril / 1 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

73846

Juan Felipe Juan Francisco, solicita cambio de nombre por Juan Felipe López. Oposiciones en 6ª. calle 8-40 zona 1, Huehuetenango. 8 de abril del 2019. Lic. Gilberto Enrique Villatoro Agustin. Notario. Col: 8366. Cel: 59155241 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

73854

Idalia Ilse Díaz Pérez, solicita cambio de nombre por el de Idalia Ilce Díaz López. Interesados formalizar oposición. Rudy Noel Pérez Valdez, Notario 2080. Tacaná San Marcos, 11/abril/2019.16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre MARÍA DEL CARMEN ALVARADO, promueve CAMBIO DE NOMBRE, para adoptar el nombre de MARÍA DEL CARMEN PANSOY ALVARADO.  perjudicados  pueden formalizar oposición en la 5a. Av. y 2a calle Zona 1, Sto. Tomás La Unión, Suchitepéquez. 02 de Abril de 2019. Licda. Magda Argentina Alegre Valenzuela. Abogada y Notaria. Col.13264. 73859 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

73847

Linda Diego Andrés, solicita cambio de nombre por Linda Andrés Francisco. Oposiciones en 6ª. calle 8-40 zona 1, Huehuetenango. 20 de febrero del 2019. Lic. Gilberto Enrique Villatoro Agustin. Notario. Col: 8366. Cel: 59155241 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de nombre OLIVIA QUIB BAC solicita su cambio de nombre, por el de: ANGELA PATRICIA QUIB BAC. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaría 1ra. calle 9-44 zona 3. Cobán, Alta Verapaz, 10 de abril de 2019. Licda. Glenda Yasmin Meza Ordoñez, Col. 23274. 73848 16, 30, abril / 15, mayo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE BRAYAN FERNANDO PELICÓ DEL CID, solicita cambio de nombre por LYAM BRAYAN JHASSER DEL CID BARREIRA. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaría 1ra. calle 9-44 zona 3. Cobán, Alta Verapaz, 10 de abril de 2019. Licda. Glenda Yasmin Meza Ordoñez, Col. 23274. 73849 16, 30 abril / 15 mayo 2019

edicto de Cambio de Nombre Alejandra Cabrera López de Sánchez, en su calidad de mandataria, solicita el cambio de nombre de su mandante, Amilcar Sánchez Cabrera por el de Milca Sánchez Cabrera, Oposición Formalizarlos A 1a. AV. 2-34 ZONA 1, Concepción Chiquirichapa, Quetzaltenango, 8 de abril de 2019. LIC. Leonardo Obispo Cabrera López, Abogado Y Notario 73850 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina ubicada en la 10a. Av. 6-19 Z. 1 Quetgo, se presentó Miguel Antonio Guarcas Martín, a solicitar Cambio de Nombre por el de Eddie Miguel Antonio Guarcas Martín. Se puede formalizar oposición. Quetgo. 08-04-2019. Lic. Federico Javier Barrios Aldana. Notario. Col. 10404. 73851 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina ubicada en la 12Av. 1-40 zona 1, Edificio Profesional Portal Esperanza, of. No. 10 de Quetzaltenango, se presentó ALEJANDRO LUIS LÓPEZ ANLÉU, a solicitar su cambio de nombre por el de ALEJANDRO LUIS ANLÉU CABRERA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango, 30 de marzo de 2019. Licda. Gail Guadalupe Geimy Ajché Vásquez. Abogada y Notaria Col. 27628. 73852 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Al Bufete Popular de la Universidad Rafael Landívar de Quetzaltenango, ubicado en calle Rodolfo Robles 19-24, zona 3, Tercer Nivel Edificio Plaza Esmeralda, de ésta ciudad, se presentó ROSAURA MORALEZ DE LEÓN, a solicitar el CAMBIO DE SU NOMBRE por ARACELY MORALES DE LEÓN. Se puede formular oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango 9 de abril de 2019. Licda. ANA GABRIELA OVALLE IZAGUIRRE, Notaria, Colegiado 11844. 73853 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre Ana Lilian Guzmán, Mandataria Especial con Representación, solicita cambio de nombre de su mandante SAMUEL VALLEJOS SECAÍDA por el de SAMUEL VALLEJAS SECAÍDA. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala ocho de abril del año dos mil diecinueve. Lic. Axel Javier Jiatz Mijangos. Notario. Col. 26,182. 73870 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Cambio de Nombre En Barrio El Centro, Agua Blanca, Jutiapa, se presentó DAVID MARTINEZ LINARES, a solicitar cambio de su nombre por el de DAVID MARTINEZ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Jutiapa, 08 de abril 2019. Lic. MABEL DINORA ARIAS NAJERA. Notaria, Colegiada 27931 73892 16, 30 Abril / 15 Mayo 2019

Edicto de Ausencia Edicto. Ante los oficios de la Notaria Lorena Dinora Arriaga Castillo de Sagastume, se radicaron las DILIGENCIAS EN JURISDICCION VOLUNTARIA EXTRAJUDICIAL DE DECLARATORIA DE AUSENCIA POR DESAPARICIÓN FORZADA de ROSA ESTELA PÉREZ VILLASEÑOR, en virtud de haber sido desaparecida violentamente durante el conflicto armado el 3 de mayo de 1983 a inmediaciones de la doce calle y primera avenida de la zona diez de esta ciudad capital; sin que a la fecha se tenga noticia de ella, CITÁNDOSELE para que se presente a la Avenida Reforma ocho sesenta de la zona nueve octavo piso oficina ochocientos tres Torre uno Edificio Galerías Reforma en esta ciudad capital, citando a los que se consideren con derecho a representarla, así como a cualquier persona que posea información que pudiera ser de utilidad en días y horas hàbiles. Guatemala, 20 de marzo de 2019. 73504 2, 16 Abril / 1 Mayo 2019

Edicto de Ausencia JUAN ALEJANDRO MURALLES Y MURALLES, inició ante mis oficios notariales, diligencias voluntarias de declaratoria de ausencia de su esposa INGRID YOMARA RIVERA MOSCOSO, con el objeto de solicitar posteriormente el divorcio de la presunta ausente. Cito a la presunta ausente y convoco a quienes se consideren con derecho a representarla a mi oficina profesional ubicada en Barrio Las Joyas, Guastatoya, El Progreso. Guatemala 29 de Marzo de 2019. Lic. Erick Mauricio Rodas Moscoso Abogado y Notario, Colegiado 21,219 73538 03, 16, abril / 02, mayo 2019

EDICTO DE AUSENCIA JOSÉ LUIS DE JESÚS GARCÍA PÉREZ, quien actúa en calidad de Mandatario Especial Judicial con Representación de la señora Mónica Elizabeth García Morales, inició ante mis servicios notariales de diligencias voluntarias de declaratoria de ausencia del señor MELVIN MANOLO MARTÍNEZ BERGANZA, con el objeto de solicitar posteriormente el divorcio del presunto ausente. Cito al presunto ausente y convoco a quienes se consideren con derecho a representarlo a mi oficina profesional, situada en la 2 Calle 8-41 zona 1, Chiquimula, 2 de abril de 2019. Licda. BRENDA ELIZABETH RAMÍREZ PALENCIA, Abogada y Notaria, colegiado 24,215. 73642 5, 16 Abr. / 7 May. 2019


Página 18 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Edicto de Ausencia V.M.P. 09006-2017-891 Of. 3a. Evodia Drusila Miranda Barrios, solicita declaratoria de muerte presunta de BYRON IVÁN GONZÁLEZ LÓPEZ, objeto realizar tramites para si y la niña Haly Ivana González Miranda como beneficiarias de prestaciones ante el Ministerio de Gobernación. Cítese y convóquese a interesados, Juzgado 1o. De 1a Instancia Civil de Quetzaltenango. 26/3/2019 Abogado. Gerbert Sergio Cajbón. Secretario. 73855 16, 24 Abril / 2 Mayo 2019

Edicto de Proceso Sucesorio CARLOS ADOLFO GARCÍA SALAZAR, radicó ante mis oficios Juicio Sucesorio Extrajudicial Intestado del señor, ARNOLDO CRUZ, GARCÍA VELÁSQUEZ o ARNOLDO DE JESÚS GARCÍA VELÁSQUEZ, fallecido en esta ciudad capital el día veintidós de febrero de dos mil dieciocho. Junta de Herederos: 5ª. Avenida 12-23 zona 1, oficina 101, ciudad, el día veintidós de abril de dos mil diecinueve a las catorce horas. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Olga Mireya Gálvez Vettorazzi. Abogado y Notario. Colegiado 2,539. 73507 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Proceso Sucesorio ERICKA MARLENE VICENTE BOLVITO, y, DORCA ELIZABETH VICENTE BOLVITO, radicaron ante mí, Proceso sucesorio intestado extrajudicial de SANTIAGO VICENTE ESCOBAR. Se Señaló junta de herederos 24 de mayo de 2019, a las diez horas, en mi oficina profesional, 1ª. avenida 5-01 zona 3, del municipio de Tiquisate, Escuintla. Cito a los que tengan interés, en la mortual. Tiquisate, 29 de marzo del 2,019. Lic. Jorge Alfredo Archila García. Abogado y Notario. Col. 4463 73573 4, 11, 16 Abril 2019

EDICTO DE PROCESO SUCESORIO SUCESORIO INTESTADO. No.16006-2019-00028.Of.1º.: MARCO POLO ICÓ POP, LUIS ICÓ POP Y JOSÉ ICÓ POP, radicaron en este juzgado PROCESO SUCESORIO INTESTADO del causante Manuel Icó único apellido, habiéndose señalado audiencia para la junta de herederos el VEINTICUATRO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE A LAS NUEVE HORAS, citándose interesados en la Mortual, para tal efecto se hace la presente publicación. Lic. Alex Arnulfo Caj Cal. Secretario. Juzgado de Primera Inst. Civil de Alta Verapaz. Cobán, A.V. 15 de Enero de 2019. 73586 5, 12, 16 abril 2019

Edicto de Proceso sucesorio LUCIA MERCEDES GONZALEZ RODAS, radicó ante mis oficios Proceso Sucesorio Intestado Extrajudicial de ROSA CELIA RODAS DE GONZÁLEZ, señalando para la Junta de Herederos e Interesados, el día SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las doce horas, Notaria doce calle dos guión dieciocho zona uno, segundo nivel Oficina “C” de esta ciudad. Para los efectos hago la presente publicación. Guatemala, tres de abril del año dos mil diecinueve. Licda. Ligia Verónica Estrada Magariño. Abogado y Notario. Col. 5240. 73734 10, 16, 24, abril 2019

Edicto de Proceso Sucesorio ALVARO HUGO CARIAS CÁRCAMO, radicó ante mis oficios Proceso Sucesorio múltiple Intestado Extrajudicial de MADLIO CARIAS RECINOS Y ENMA DOLORES CÁRCAMO SANDOVAL, señalando para la Junta de Herederos e Interesados, el día OCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las doce horas, Notaria doce calle dos guión dieciocho zona uno, segundo nivel Oficina “C” de esta ciudad. Para los efectos hago la presente publicación. Guatemala, tres de abril del año dos mil diecinueve. Licda. Ligia Verónica Estrada Magariño. Abogado y Notario. Col. 5240. 73735 11, 16, 25, abril 2019

Edicto de Remate Salvador Rodriguez Salazar, promueve en este juzgado, EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO No. 14005-201900122, Oficial 3ro. y Notificador 3ro., para REMATE en pública subasta de un bien inmueble ubicado en la 9ª. avenida 6-95 de la zona 2, del municipio de Santa Cruz del Quiche, departamento de El Quiché, inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad de Quetzaltenango, como finca urbana número 46,776, folio 256, del libro 168, del departamento de El Quiché; con una área superficial de 161.84 metros cuadrados, con las medidas lineales

AVISOS LEGALES y colindancias siguientes: ORIENTE: 6.63 metros, con Zoila de Jesús Pereira, novena avenida zona dos de por medio; PONIENTE: 6.63 metros, con Alba América Herrera, pared ajena de por medio; NORTE: 24.41metros, con Dominga Vicente González, pared ajena y finca matriz, pared ajena de por medio; y al SUR: 24.41 metros, con Pedro Ixcoy, cuatro metros de pared propia y el resto línea de por medio. Consistente en un terreno urbano con construcción de dos habitaciones con techo de teja de barro y paredes de block y tres de paredes de block y terraza, con servicio de drenaje, agua potable municipal y energía eléctrica. Se señala audiencia de remate para el veintitrés de abril del año dos mil diecinueve a las nueve horas, se fija como base para remate la cantidad de cincuenta mil quetzales; por lo que se cita a los interesados. Efectos legales publíquese. Secretario Danny Ottoniel Godinez Gómez del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo. Santa Cruz del Quiché, El Quiché, 21 de marzo de 2019. 73489 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 08003-201900013 Of. 1°.- Este Juzgado señaló audiencia del día 03 de mayo del 2,019 a las 08:30 horas, para el Remate en pública subasta de la finca inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en la ciudad de Quetzaltenango con el número 1,952, folio 452, del libro 164 E del departamento de San Marcos, ubicada en el Caserío San Isidro del municipio de Malacatán del departamento de San Marcos, con una extensión superficial de 416.49 M2, que mide y linda: NORTE 10 mts. con Fernando Pérez; SUR: 6.62 mts. con Mario Soto, calle de por medio; ORIENTE: 51.24 mts. con Alma Mirtala Reyna Domínguez; y PONIENTE: 49 mts. con Ileana Deanet Reyna Domínguez; cuenta con una casa de habitación con servicios de energía eléctrica y agua potable, garantizando con dicho inmueble el cumplimiento de la obligación, hipoteca que ocupa el primer lugar. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral SALCAJA, Responsabilidad Limitada, representada por Vairo Jacob De León López, en su calidad de Gerente General y Representante Legal, para lograr el pago de la cantidad de Q.30,597.30, en concepto de saldo de capital, más intereses y costas judiciales, Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán. Totonicapán, 19 de marzo del año 2,019. Licda. Aura Marina Charchalac Ordóñez, Secretaria. 73499 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO No. 17028-2019-00006 OFICIAL 1º. Este Juzgado señaló audiencia para el día SIETE DE MAYO DEL DOS MIL DIECINUEVE, a las CATORCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, al número de Finca MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SIETE FOLIO: OCHENTA Y SIETE, LIBRO: CUARENTA Y CUATRO E DE EL PETEN; finca rústica consistente en Parcela 21644-026 de la Finca San Román, del Proyecto denominado Sayaxché, ubicado en el municipio de Sayaxché, departamento de El Peten, con extensión de 84,000.0000 metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: 668.80 metros colindando con finca matríz. SUR: 585.29 metros colindando con Parcela No. 23-025, camino de 3.35 metros ancho de por medio, el cual se localiza dentro del área de la fracción que se desmembra. ORIENTE: 145.46 metros colindando con finca matríz, fracción que se adjudicará a Efraín Antonio Duque Ramírez. PONIENTE: 130.24 metros colindando con carretera. LIMITACIONES: Ninguna. ANOTACIONES: Ninguna. GRAVAMEN HIPOTECARIO: inscripciones hipotecarias: 3,4,5 y 6 siendo las inscripciones 5 y 6 que ocupan el tercer lugar, las que motivan la presente ejecución promovida por el BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA -BANRURAL- por medio de su Mandataria Especial Judicial y Administrativa con Representación, Licenciada PAOLA MARIA ZELADA TOLEDO, para obtener el pago de CIENTO SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO QUETZALES CON VEINTE CENTAVOS (Q.179,634.20), en concepto de capital, más los intereses en mora, intereses normales y costas procesales. Se hace constar que al inmueble descrito, no le aparecen más anotaciones, de conformidad con la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente Civil, Laboral y de Familia del municipio de La Libertad, del Departamento de Peten. En La Libertad, Departamento de Peten, once de marzo del año dos mil diecinueve. CARMEN LUCIA MENDEZ CASTILLO. JISELA YANETH CANTE GALDAMEZ TESTIGOS DE ASISTENCIA. 73502 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO 01164-2015-00424 Of. 2º. Este juzgado señaló audiencia para el día VEINTITRÉS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE a las NUEVE

HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble identificado como Finca doscientos cincuenta y ocho folio siete del libro mil quinientos catorce de Guatemala, consistente en: DERECHOS REALES. DOMINIO INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Lote siete Manzana O del Sector uno de “Bulevar Sur”, dentro de la Lotificación Ciudad San Cristóbal de éste departamento con un área de ciento ochenta metros cuadrados, cero centímetros y linda Norte con lote ocho, Sur con lote seis, Este con calle y Oeste con lote diecisiete. DESARROLLO E INVERSIONES DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA es dueña de ésta finca que se desmembró de la finca número sesenta y cuatro mil setecientos cuarenta y ocho, folio ciento cincuenta y tres libro mil cincuenta y ocho de Guatemala, como se expresa en la primera de dominio de la finca número doscientos cincuenta y dos, folio uno libro mil quinientos quince de Guatemala. NÚMERO DOS: Téngase aquí transcrita la segunda, tercera, cuarta, quinta, sexta, séptima, octava, décima, undécima, doceava, treceava, catorceava y quinceava inscripciones de derechos reales de la finca matriz, que consisten en las servidumbres siguientes: de presa y toma para conducción de las aguas del río Villalobos; uso de la mitad del agua del río Mariscal; a favor de la Empresa Guatemalteca de Electricidad Inc; de Vía para Líneas de Transmisión de sesenta y seis mil voltios, torres cables; líneas de transmisión de energía eléctrica y sus torres de doble circuito; Conducción de energía eléctrica, de acueducto y paso respectivamente. NÚMERO TRES: Lotificadora Bulevar del Sur, Sociedad Anónima abrevidamente Lotificadora Bulevar Sur, S.A. es dueña de esta finca como se expresa en la tercera inscripción de dominio de la finca doscientos cincuenta y dos, folio uno de este libro. NÚMERO CUATRO: Elvira de María Barrientos sin otro apellido de Estrada, Anabela Esperanza Estrada Barrientos y Elvira Elizabeth Estrada Barrientos por la suma de veinte mil quinientos quetzales compró a Lotificación Boulevar del Sur, Sociedad Anónima esta finca. Estado de la finca la momento de la conservación:Finca urbana ubicada en Lote de Terreno Número siete, Manzana O, Sector uno, Bulevar Sur, dentro de la Lotificación Ciudad San Cristobal de este Departamento, con área actual de ciento ochenta punto cero cero cero cero cero cero metros cuadrados, con las colindancias siguientes: Ver demarcación Primera de Dominio. Esta Finca tiene vigente la segunda inscripción de derechos reales relativas a Servidumbres de : Presa y Toma para la Conducción de Aguas del Río Villalobos; Uso de la mitad del Agua Río Mariscal a favor de la Empresa Guatemalteca de Electricidad Inc, Vía para Líneas de Transmisión de sesenta y seis mil voltios, torres cables; Líneas de transmisión de energía eléctrica y sus torres de doble circuito, conducción de energía eléctrica, acueducto y paso respectivamente, propiedad de Elvira de María Barrientos sin otro apellido de Estrada, Anabela Esperanza Estrada Barrientos y Elvira Elizabeth Estrada Barrientos. NÚMERO CINCO: Elvira de María Barrientos de Estrada por quince mil quetzales compró a, Anabela Esperanza Estrada Barrientos y Elvira Elizabeth Estrada Barrientos la parte proporcional que les corresponde en esta finca. Precio pagado. NÚMERO SEIS: La ejecutada por cincuenta y tres mil doscientos quetzales compró a Elvira de María Barrientos de Estrada esta finca, precio pagado. GRAVAMÉN HIPOTECARIO VIGENTE: El que motiva la presente ejecución y aparece en la inscripción registral dos, promovida por Inversiones la Confianza, Sociedad Anónima a través de su Gerente General y Representante Legal Edwin Hernan Flores Mayorga, para lograr el pago de ciento cincuenta mil quetzales, en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas, no teniendo el bien antes descrito más anotaciones ó limitaciones que los aquí transcritos conforme a la certificación registral que obran en autos. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintiuno de marzo de dos mil diecinueve. Licda. Sheny Marisol Ramírez Velásquez, secretaria del Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, Sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, zona nueve, sexto nivel, Ciudad de Guatemala. 73506 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Remate Ejecución en Vía de Apremio No. 11005-2018-00856 Of 3º. Este Juzgado señalo audiencia para el día 23 de abril de 2019, a las nueve horas, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, bajo el número de Finca 5871, Folio 371, Libro 632E de Guatemala. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 1. Finca urbana consistente en Fracción de terreno ubicado en el municipio de San Pedro Sacatepéquez, departamento de Guatemala, con extensión de 270.0900 m2 con las siguientes medidas y colindancias: al norte: 24.95 m, colinda con Jony Felix Monroy; al sur: 24.61 m colinda con Ana Maria Felix Monroy de Tunche y Edgar Felix Alvarado; al oriente: 10.92 m colinda con Balbina Vit Pajoc de Gallina, y al poniente: 10.92 m colinda con Vicente Tepeu Sipac y Carlos Rene Pocón, sexta avenida “B” de la zona tres de por medio. El ejecutado por compra es propietario de esta finca. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 2. Rectifica el nombre del notario que autorizó la escritura pública, mediante la cual dio origen a la inscripción número 1 de dominio de esta finca. Derechos Reales. Anotaciones Preventivas. Inscripción Letra. A. El juez Tercera De Primera Ins-

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 19

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... tancia Civil del departamento de Guatemala en resolución 3 de junio de 2016 decretó el embargo precautorio de esta finca, dentro del juicio No. 01050-2016-00505 of. 1o. Gravamen Hipotecario Vigente. La inscripción hipotecaria número 4, la cual ocupa el primer lugar, y motiva la presente ejecución promovida por Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, Gratuitos, para obtener el pago de Q.131,591.56 en concepto de capital, más los intereses normales, intereses por mora, hasta la fecha en que se haga la liquidación final de la deuda que corresponde, más el pago de costas judiciales y gastos reembolsables que se causen con motivo de la presente ejecución. Se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros citados. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Retalhuleu, 06 de marzo de 2019 Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo, Retalhuleu. Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario. 73513 02, 09, 16, abril 2019

Edicto de Remate Ejecución en Vía de Apremio No.11005-2018-00807 of 2º. Este Juzgado señalo audiencia para el día 23 de abril de 2019 a las once horas, para el remate de Finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, así Finca 4256, Folio 256, Libro 449E de Guatemala. DERECHOS REALES. DOMINIO. Inscripción Número: 1. Finca urbana consistente en Lote 6 del sector 8, de Residencial San Lorenzo de Almagro, kilómetro 29.5, carretera a El Salvador, ubicada en el municipio de Villa Canales, departamento de Guatemala, de 312.0260 m2. Medidas y colindancias: al este: con lote 5 del sector 8 Residencial San Lorenzo de Almagro, de la estación 1 a la 2 azimut de 184º 57’ 36’’, distancia de 22.107 m; al sur: con finca vecina de la estación 2 a la 3 azimut 274º 57’ 36’’, distancia 14.178 m; al oeste: con lote 7 del sector 8 de Residencial San Lorenzo de Almagro, de la estación 3 a la 4 azimut 4º 57’ 36’’, distancia 22.000 m; al norte: con finca matriz, de la estación 4 a la 5 azimut de 94º 57’ 36’’, distancia de 10.913 m, de la estación 5 a la 1, línea curva con ángulo de 3º 44’ 36’’, distancia 3.267 m. Inscripción Número: 2. Téngase transcritas la 2ª. y 3ª. inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de mitad vertiente de agua y mitad de agua que goza y Régimen de copropiedad denominado Residencial San Lorenzo de Almagro. Inscripción Número: 3. Corresponde a cambio de propietario de la finca. Inscripción Número: 4. El ejecutado por compra es propietario de esta finca. Gravamen Hipotecario Vigente: La inscripción hipotecaria número 1, y es la que motiva la presente ejecución promovida por Banco de Desarrollo Rural Sociedad Anónima -Banrural- a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, Gratuitos, para obtener el pago de Q.667,222.16, en concepto de saldo de capital, más los intereses vencidos sobre saldo, comisión al Banco por servicios de la deuda, compensación al Banco por cancelación anticipada al tenor de la escritura constitutiva, recargos moratorios sobre cuotas no pagadas, Impuesto Único sobre inmuebles, prima mensual CRESCV pendiente de pago, prima mensual póliza contra incendio y terremoto, hasta la fecha en que se haga la liquidación final de la deuda que corresponde, más el pago de costas judiciales y gastos reembolsables que se causen con motivo de la presente ejecución. Se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros citados. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Retalhuleu, 14 de marzo de 2019. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo de Retalhuleu, Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario. 73514 02, 09, 16, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 05020-2018-00941 Sria. Este Jdo señaló audiencia 24-04-2019 10:00 hrs. Remate inmueble hipotecado Fca. No. 5677 Folio 177 libro 52E Escuintla, ubicado en La Esperanza, Siquinalá consta de 470.0000 Mts cuadrados colindancias: Norte: 15 Mts con lote 37, SUR: 8.50 Mts con calle; ORIENTE: 3 líneas quebradas así: La 1ª mide 20 Mts colinda con lote No 36, la 2da mide 6.50 Mts esta y la 3ª mide 20 Mts estas dos líneas colinda con Iglesia Evangélica Camino de Sión; PONIENTE: 40 Mts con lote No. 40. La presente carece de más gravámenes, únicamente la presente en la vía de apremio promovida ANGEL ALBERTO VELIZ ALVAREZ. Capital reclamado Q 15,000.00 mas intereses y costas Efectos legales presente publicación. Sria. Jdo Paz. Sta Lucía Cotz. Escuintla 26-02-2019. Licda. Gemina Aguilar Alezano 73516 02, 09, 16, Abril 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No.16006-201900025-Of. 3°. - - - - - - - - - - - - - - - - - - Éste Juzgado señaló audiencia el día VEINTICINCO DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE, a las NUEVE HORAS para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado siguiente: Finca rústica, inscrita en el Registro General de la Propiedad con el número 12368,

folio 132, del libro 51 de Transformación Agraria, consistente en lote número 365 del centro urbano parcelamiento Fray Bartolomé de las Casas, del municipio de Santa María Cahabón, departamento de Alta Verapaz, con extensión de 1,000.0000 mts.², con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: lote 331; SUR: con calle; ORIENTE: con calle; PONIENTE: con lote 364. El inmueble posee una construcción de mixto block, no posee siembras o cultivos de algún tipo. HIPOTECAS: Inscripción número 2, que constituye primera, única y especial hipoteca a favor de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “COBAN”, RESPONSABILIDAD LIMITADA. El presente remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por la Abogada AMINTA ESTELA MONTOYA GARCIA, en su calidad de Mandataria Especial Judicial con Representación de la entidad denominada COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “COBAN”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, para lograr el pago de la suma de CIENTO SESENTA Y TRES MIL DIECIOCHO QUETZALES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS (Q.163,018.42), en concepto de capital, más intereses pactados, intereses moratorios, costas procesales y gastos extrajudiciales causados, depositando el diez por ciento de sus ofertas en el acto. Efectos legales se hace publicación. LIC. ALEX ARNULFO CAJ CAL. Secretario. Juzgado 1ª. Instancia Civil, departamento de Alta Verapaz, Cobán, 26 de marzo de 2019. 73517 3, 10, 16 Abril 2019

Edicto de Remate Ejecutivo en el Ejercicio de la Acción Cambiaria en la Vía Directa No. 20005-2018-00258 Of. 3 y Not. 3a. Ante el Juez de 1ª. Inst. Civil y E. C. departamento de Chiquimula se señaló audiencia para el día 2/05/2019 a las 11:00 hrs. para REMATE de los derechos de posesión de un bien inmueble ubicado aldea Pueblo Nuevo del municipio de Usumatlán, del departamento de Zacapa, con las siguientes medidas y colindancias: AL NORTE: veinte varas(20Vrs) y colinda con Rosa Albina Ramos Ramírez; AL SUR: veinte varas(20Vrs), colinda con Alicia Mayorga, calle de por medio; AL ORIENTE: veinte varas(20Vras) colinda con José Gudelio Loyo Arriaza; Y AL PONIIENTE: veinte varas(20Vrs) colinda con Luisa Haydeé Escobar Ramírez, para totalizar una extensión superficial de CUATROCIENTOS VARAS CUADRADAS (400Vrs²). Aceptándose posturas que cubran el capital adeudado de Q. 105,863.85, más intereses, mora y costas procesales. El presente juicio es promovido por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Chiquimulja R.L” a través de su Representante Legal. Efectos legales publíquese. Jdo. 1ª. Inst. Civil y E.C. Chiquimula, 22/03/2019. Abogada Ingrid Griselda Sagastume Avalos, Secretaria 73519 03, 10, 16, abril 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN VÍA DE APREMIO 01164-2016-01160 Oficial. 2º. Este Juzgado, señaló audiencia el VEINTITRÉS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS para la venta en pública subasta del bien inmueble identificado como FINCA NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO FOLIO CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO DEL LIBRO DOSCIENTOS SESENTA Y DOS E DE GUATEMALA, consistente en: DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote treinta y tres de la Manzana “F” del Sector Los Tulipanes, Prados de San José, Aldea Las Anonas, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala, de setenta y dos punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: de la estación cero al punto uno con un azimut de ciento cuarenta y un grados, veintiún minutos, veintiséis segundos con una distancia de cuatro punto cero cero metros; de la estación uno al punto dos con un azimut de doscientos treinta y un grados, veintiún minutos, veintiséis segundos con una distancia de dieciocho punto cero cero metros; de la estación dos al punto tres con un azimut de trescientos veintiún grados, veintiún minutos, veintiséis segundos con una distancia de cuatro punto cero cero metros; de la estación tres al punto cero con un azimut de cincuenta y un grados, veintiún minutos, veintiséis segundos con una distancia de dieciocho punto cero cero metros, con las siguientes colindancias: AL NORESTE: cuatro punto cero cero metros con calle; AL SURESTE: dieciocho punto cero cero metros con lote treinta y cuatro de la manzana “F” del sector Los Tulipanes; AL SUROESTE: cuatro punto cero cero metros con lote treinta y ocho de la manzana “F” del sector los Tulipanes; AL NOROESTE: dieciocho punto cero cero metros con lote treinta y dos de la manzana “F” del sector Los Tulipanes. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) la segunda. Inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a una servidumbre de paso. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Téngase transcrita(s) la(s) cuarta. inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a un Régimen de Convivencia que forma parte de Residenciales San José en Condominio Prados de San José. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: La ejecutada por el precio de veintitrés mil doscientos quetzales compro a BOSQUE ALTAMIRA, SOCIEDAD ANONIMA esta finca. HIPOTECAS. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Es la que motiva la presente ejecución, promovida por BANCO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA a través de su Mandataria judicial con Facultades Especiales y Representación MARIA GABRIELA ZACHRISSON GARCÍA, para lograr el pago de

CUARENTA Y UN MIL QUETZALES EXACTOS, se aceptaran posturas que cubran como base el capital reclamado más los intereses y costas procesales causadas, hasta la efectiva cancelación de lo adeudado. El presente edicto se extiende con base en la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad que obra en autos, presentada por la parte ejecutante y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintiuno de marzo de dos mil diecinueve. LICDA. SHENY MARISOL RAMÍREZ VELÁSQUEZ. Secretaria del Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia del Ramo Civil. Sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, zona nueve, sexto nivel, Ciudad de Guatemala. 73523 03, 10, 16, abril 2019

Edicto de Remate EVA 01102-2016-01093 OFICIAL 2º. Este juzgado señalo audiencia para el día VEINTICINCO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE a las ONCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble: DERECHOS REALES DE DOMINIO: INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca tres mil trescientos setenta y tres (3373) Folio trescientos setenta y tres (373) Libro cuatrocientos cuarenta y siete E (447E) de Guatemala, finca urbana consistente en lote número ocho (8), Manzana Q, Residencial Valle del Norte, Aldea La Lavarreda zona dieciocho, ubicada en el municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, de noventa punto cero cero cero cero metros cuadrados (90.0000 m2). Medidas y colindancias: al Oeste: Una linea recta que del punto cero al punto uno mide una distancia de seis punto cero cero metros (6.00 metros) con orientación azimut de trescientos cuarenta y ocho grados (348º) treinta y siete minutos (37´) veinticinco segundos (25¨) colinda con la Octava Avenida, al Norte: Una línea recta que del punto uno (1) al punto (2) mide una distancia de quince punto cero cero metros (15.00 metros) con orientación azimut de setenta y ocho grados (78º) treinta y siete minutos (37´) veinticinco segundos (25¨) colinda con lote número siete de la manzana Q, al Este: Una línea recta que del punto dos (2) al punto tres (3) mide una distancia de seis punto cero cero metros (6.00 metros), con orientación azimut de ciento sesenta y ocho grados (168º) treinta y siete minutos (37´) veinticinco segundos (25¨) colinda con lote treinta (30) de la Manzana Q, al Sur: Una línea recta que del punto tres (3) al punto cero (0) mide una distancia de quince punto cero cero metros (15.00 metros) con orientación azimut de doscientos cincuenta y ocho grados (258º) treinta y siete minutos (37´) veinticinco segundos (25¨) colinda con lote número nueve manzana Q de la Lotificación Valle del Norte. URBANIZACIONES MODERNAS, SOCIEDAD ANONIMA propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 8227 Folio 227 Libro 317E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita (s) la segunda inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de camino, paso, paso, paso y paso. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Los ejecutados por compra son dueños de ésta finca. ANOTACIONES PREVENTIVAS. ANOTACION LETRA: A. El Juez Primero de Paz del Ramo Civil de Guatemala en resolución (es) de fecha (s) catorce de junio de dos mil doce y catorce de mayo de dos mil quince, mandó a anotar el Embargo Precautorio en contra de los derechos que posee el señor BRAULIO EUGENIO SOLIS ESCOBAR en esta finca seguido por N.L.C. EDITORES, SOCIEDAD ANONIMA en contra de ALBERTO JOSÉ LINARES GÓMEZ y BÉLGICA ADRIANA AGUILAR (ÚNICO APELLIDO), según Juicio No. cero mil ciento cuarenta y tres guión dos mil nueve guión un mil veinticuatro (01143-2009-01024) Of. Cuarto (4º.). ANOTACIONES PREVENTIVAS. ANOTACION LETRA: B. El Juez NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA en resolución veinticinco de abril de dos mil dieciséis mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por BANCO DE LOS TRABAJADORES en contra de no indica según juicio cero un mil ciento dos guión dos mil dieciséis guion cero un mil noventa y tres (01102-2016-01093) Oficial Segundo. HIPOTECA, INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Los ejecutados se reconoce (n) deudor (a) (es) de BANCO DE LA REPUBLICA SOCIEDAD ANONIMA, por la suma de cincuenta y dos mil tres quetzales con cincuenta y cuatro centavos que pagará (n) en un plazo de ochenta y cuatro meses contados a partir del cinco de noviembre del año dos mil siete y vencerá el nueve de noviembre de dos mil catorce.. Interés once por ciento (11%) anual pagaderos en forma mensual. En garantía del crédito cedible sin aviso el (la) (los) deudor (a) (es) hipoteca (n) esta finca. Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar. HIPOTECA, INSCRIPCIÓN DOS: BANCO DE LOS TRABAJADORES es la entidad TITULAR DEL CRÉDITO HIPOTECARIO A QUE SE REFIERE LA INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA NÚMERO UNO DE ESTA FINCA, EN VIRTUD DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN DE LAS ENTIDADES BANCO DE LA REPÚBLICA, SOCIEDAD ANÓNIMA Y BANCO DE LOS TRABAJADORES; Esta hipoteca sigue ocupando el PRIMER lugar y es la que motiva la presente ejecución que es promovida por la entidad BANCO DE LOS TRABAJADORES a través de su mandatario especial judicial con representación, para obtener el pago de TREINTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO QUETZALES CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS (Q.34,864.93), así como los intereses desde el primer mes en que incurrió en mora, más los intereses que se sigan produciendo hasta

Pasa a la siguiente página...


Página 20 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Viene de la página anterior... la efectiva cancelación de lo adeudado y costas procesales. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con la Certificación Registral obrante en autos y para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, veinticinco de marzo del año dos mil diecinueve. JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Secretaria. Alejandra Georgina Juárez González. 73524 2, 9, 16 abril 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO 22004-2018-00462 OF. 1º. NOT. 1º. Este Juzgado señaló audiencia para el día TREINTA DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS NUEVE HORAS, a solicitud de CLARA LUZ CÁMBARA LÓPEZ, para el remate del bien inmueble ubicado en Cantón Apantes, del municipio de Jutiapa, departamento de Jutiapa; cuyas medidas y colindancias son las siguientes: NORTE: 13 brazadas y media equivalentes a 21.60 mts., con Malgarito Jiménez; SUR: 16 brazadas y media equivalentes a 26.40 mts., con Victor Guzmán López; ORIENTE: 10 brazadas y media equivalentes a 16.80 mts., con Cesar Guzman Lima, camino de por medio; y PONIENTE: 8 brazadas equivalentes a 12.80 mts., con Rene López Jiménez, mejorado con una casa de habitación con agua y luz eléctrica. Fijándose como base para el remate la cantidad de Q.85,000.00, mas intereses, intereses en mora y costas procesales. Para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Jutiapa. Jutiapa 20 de marzo de 2019. Lic. Neri Abigail Castillo Medrano. Secretario. 73529 03, 10, 16, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 1047-2016-00075 OF. 2º. Este juzgado señaló audiencia el VEINTITRÉS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE, folio TRESCIENTOS VEINTISIETE del libro CIENTO SEIS E DE ALTA VERAPAZ, cuyo estado actual es el siguiente: finca rústica, consistente en fracción de terreno ubicada en el lugar denominado Milano, ubicado en el municipio de Santa Cruz Verapaz, departamento de Alta Verapaz, con un área de seiscientos cuarenta y dos punto cuatro mil metros cuadrados, con las siguientes MEDIDAS Y COLINDANCIAS: NORTE: veintinueve punto dieciocho metros, con propiedad privada; SUR: veintinueve punto veintidós metros, con calle; ORIENTE: veintidós punto cero cero metros, con propiedad privada; PONIENTE: veinte punto cero cero metros, con la finca matriz. DERECHOS REALES DOMINIO: INSCRIPCION No. DOS: Téngase transcrita la segunda inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de agua; INSCRIPCIÓN No. TRES: El ejecutado es propietario de ésta finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE No. UNO. y demás anotaciones, limitaciones gravámenes que le aparecen en su inscripción registral, de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad de fecha tres de diciembre del año dos mil dieciocho, la cual obra en autos. La inscripción hipotecaria antes descrita es la que motiva la presente ejecución promovida por TÉCNICA UNIVERSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su gerente y representante legal, para obtener el pago de SESENTA Y UN MIL QUINIENTOS SIETE QUETZALES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS, en concepto de capital, más intereses y costas judiciales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costa procésales. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, así como constatado el régimen de notificaciones de los sujetos procesales, en el expediente respectivo, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintidós de marzo del año dos mil diecinueve. LICENCIADA LIGIA MARIELA CERMEÑO MANCILLA, SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. 73554 2, 9, 16 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01042-2017-01048; Of. 2º. Este Juzgado señalo la audiencia del día VEINTISEIS DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate de las siguientes Fincas HIPOTECADAS: A) FINCA UN MIL SEISCIENTOS OCHO, FOLIO CIENTO OCHO, DEL LIBRO CIENTO CUARENTA Y CUATRO “E” DE ESCUINTLA, Finca urbana consistente en Fracción número DIECIOCHO en Condominio VILLA ASTURIANA DE CIUDAD ESPAÑA, ubicada en el municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa, departamento de Escuintla, de noventa y siete punto nueve mil doscientos metros cuadrados. Medidas y colindancias: de la estación cero (0) a la estación uno (1), rumbo de Sur a Este, diecinueve (19) grados, cuarenta y tres (43) minutos,

AVISOS LEGALES un (1) segundo, distancia diez punto noventa (10.90) metros; (ii) de la estación uno (1) a la estación dos (2), rumbo de Norte a Este, cuarenta y tres (43) grados, cuarenta y dos (42) minutos, trece (13) segundos, distancia nueve punto treinta y cuatro (9.34) metros; (iii) de la estación dos (2) a la estación tres (3), rumbo de Norte a Oeste, cuarenta y seis (46) grados, diecisiete (17) minutos, cuarenta y siete (47) segundos, distancia diecisiete punto treinta y siete (17.37) metros; (iv) de la estación tres (3) a la estación (4), rumbo de Sur a Oeste, sesenta (60) grados, cuarenta y tres (43) minutos, cuarenta y dos (42) segundos, distancia tres punto diecisiete (3.17) metros; (v) de la estación cuatro (4) a la estación cero (0) rumbo de Sur a Este, treinta y seis (36) grados, cuarenta y seis (46) minutos, veinticinco (25) segundos, distancia ocho punto sesenta y siete (8.67) metros; y colinda al Norte con: Calle Aviles; al Sur con Desarrollos TRJ, Sociedad Anónima; al Este con fracción diecinueve (19) y al Oeste con fracción diecisiete (17). INSCRIPCION DE DOMINIO: DERECHOS REALES: Numero dos: Esta finca GOZA la servidumbre de Paso que SOPORTA la finca número nueve mil cuatrocientos dieciséis folio cuatrocientos dieciséis libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero tres: Esta finca GOZA la servidumbre de Drenaje Sanitario y de Agua Pluvial que soporta la Finca nueve mil cuatrocientos dieciséis Folio cuatrocientos dieciséis Libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero cuatro: Esta finca GOZA la servidumbre de Toma y Conducción de Agua que SOPORTA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis folio cuatrocientos dieciséis libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero cinco: Esta finca GOZA la servidumbre de CANALIZACION DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES que SOPORTA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis Folio cuatrocientos dieciséis Libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero seis: Esta finca GOZA la servidumbre de Conducción de Energía Eléctrica que SOPORTA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis Folio cuatrocientos dieciséis Libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero siete: Esta finca GOZA la servidumbre de Tolerar Destino. Numero ocho: Esta finca SOPORTA la servidumbre de no Dividir, que GOZA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis folio cuatrocientos dieciséis libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero nueve: Esta finca SOPORTA la servidumbre de Tolerar Destino que GOZA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis FOLIO cuatrocientos dieciséis LIBRO ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero diez: Esta finca SOPORTA la servidumbre de No Perjudicar la Estética, Valor o funcionamiento del Condominio que GOZA la finca nueve mil cuatrocientos dieciséis folio cuatrocientos dieciséis libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero once: Esta finca SOPORTA la servidumbre de Limitaciones al Derecho de Venta, Enajenación o Gravamen, que GOZA la Finca nueve mil cuatrocientos dieciséis Folio cuatrocientos dieciséis Libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero doce: Esta finca SOPORTA la servidumbre de Limitación de Acceso, que GOZA la Finca nueve mil cuatrocientos dieciséis Folio cuatrocientos dieciséis Libro ciento treinta y nueve E de Escuintla. Numero trece: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado REGIMEN DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACION DE VILLA ASTURIANA, DE CIUDAD ESPAÑA. Numero catorce: Téngase transcrita(s) la(s) catorce ava inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbre de Agua que goza; de paso que soporta, una servidumbre ya establecida y servidumbre de conducción de energía aléctrica que soporta. B) y SOBRE LOS DERECHOS DE COPROPIEDAD SOBRE UNA CIENTO SESENTA Y NUEVE AVA PARTE DE LA FINCA NUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECISEIS FOLIO CUATROCIENTOS DIECISEIS LIBRO CIENTO TREINTA Y NUEVE E DE ESCUINTLA; finca rústica consistente en terreno, ubicada en el municipio de Santa Lucía Cotzumalguapa, departamento de Escuintla. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Únicamente las que motivan la presente ejecución promovida por BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr el pago de DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE QUETZALES CON SETENTA Y UN CENTAVOS (Q.298,389.71), en concepto de capital más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales; para los efectos legales se hace la presente publicación, de conformidad con la certificación que obra en autos. Guatemala, veintinueve de marzo de dos mil diecinueve. JAIME RENE OROZCO LOPEZ. Secretario Juzgado Décimo de Primera Instancia del Ramo Civil. 73566 4, 11, 16 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO 01048-2018-00487. Of. 2a.Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTINUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como finca número ONCE MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE (11767), folio DOSCIENTOS CUARENTA (240) del libro CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS (472) de Guatemala. Cuyo estado actual es el siguiente: finca rustica ubicada en lote de terreno del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de 336.0000 m2., con las colindancias siguientes: Norte: 14 metros 175 milímetros, fracción No. 9; Sur: 8 metros y 76 milímetros, calle José Martí; Oriente: 29 metros y 395 milímetros, prolongación de la 12 avenida; y Poniente: 31 metros 619 milímetros, fracción No. 11.

Propiedad de Carlos Efraín Medina Gómez. Le aparecen las siguientes inscripciones de derechos reales de Dominio: Número tres: el ejecutado es dueño de esta finca por donación a título gratuito que le hizo y aceptó de Carlos Efraín Medina Gómez y que estiman en la suma de Q35,000.00. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: la inscripción número catorce que es el que motiva la presente ejecución promovida por EL CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de la suma de UN MILLÓN OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS DIECISÉIS QUETZALES CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS (Q1,081,316.83), más intereses y costas judiciales, se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros reclamados. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el uno de abril del año dos mil diecinueve. Secretaría del Juzgado Séptimo de Primera Instancia Del Ramo Civil. Licenciado Francisco José Bonilla Oliva, Secretario. 73594 5, 12, 16 Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO 01161-2016-00220. OFICIAL SEGUNDO. Este juzgado señaló audiencia para el día DOS DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central como FINCA CINCO MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO, FOLIO TRESCIENTOS VEINTIOCHO, DEL LIBRO TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS E DE GUATEMALA. DERECHOS REALES DOMINIO: INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en LOTE NÚMERO VEINTE MANZANA H del proyecto habitacional, denominado “VILLAS DEL MILAGRO”, ubicado en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de setenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de veintidós grados, catorce minutos, veintiuno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Cuarta Avenida. De la estación uno al punto de observación dos un azimut de ciento doce grados, catorce minutos, veintiuno segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote diecinueve. Manzana H. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de doscientos dos grados, catorce minutos, veintiuno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Lote once, Manzana H. De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos noventa y dos grados, catorce minutos, veintiuno segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote veintiuno Manzana H. Esta finca se desmembró para sí misma de la Finca dieciocho mil trescientos diecisiete Folio ciento ochenta y cinco Libro mil seiscientos cuarenta y siete de Guatemala. DERECHOS REALES DOMINIO: INSCRIPCIÓN NUMERO DOS: Téngase transcrita (s) la dos inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbre de paso que soporta. DERECHOS REALES DOMINIO: INSCRIPCIÓN NUMERO TRES: Los ejecutados son dueños de esta finca por compra. ANOTACIONES PREVENTIVAS: INSCRIPCIÓN LETRA A: El juez DEL JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DE GUATEMALA, en resolución quince de abril de dos mil dieciséis mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por BANCO DE LOS TRABAJADORES en contra de los Ejecutados, según juicio cero mil ciento sesenta y uno guión dos mil dieciséis guión cero cero doscientos veinte, a cargo del oficial segundo. GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE DE LA FINCA RELACIONADA: INSCRIPCIONES NÚMEROS UNO, DOS Y TRES: Las que motivan la presente ejecución y ocupan el primer lugar, promovida por la entidad Banco de los Trabajadores, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación respectivo, para obtener el pago de la cantidad de sesenta y cuatro mil quinientos setenta quetzales con treinta y tres centavos, en concepto de capital. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses, costas procesales y demás rubros de la demanda. Se hace constar que a la finca relacionada, no le aparecen más gravámenes n i limitaciones que los antes indicados, conforme la certificación registral que obra en autos. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintinueve de marzo de dos mil diecinueve. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. GUSTAVO ADOLFO HERNANDEZ CONTRERAS. 73624 05, 12, 16, Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 05008-2012-00043 Of.5°. Este Juzgado señalo audiencia para el día 30-04-2019 a las 10:00 horas para la venta en pública subasta del inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la zona Central, como finca No. 13 Folio 13 del Libro 198 de Escuintla, consistente en Finca Rústica ubicada en Lote 13, de la Manzana “A” Vía Esperanza en jurisdicción del municipio de La Gomera, departamento de Escuintla, con extensión de 200.0000 Mts2. con las colindancias siguientes:

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 21

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... NORTE con Francisco; SUR Calle de la lotificación; ORIENTE; Lote doce y PONIENTE Lote catorce. No pesan gravámenes, anotaciones y limitaciones, únicamente la que motiva la presente ejecución, no soporta servidumbres de ninguna clase; el presente remate tiene lugar en virtud de ejecución en la vía de Apremio que promueve VIOLETA AMARILIS MORALES MONTENEGRO DE DARYANI, para obtener el pago de Q. 40,000.00 más intereses y costas procesales, aceptándose posturas que cubran la base legal del capital adeudado. Y para los efectos legales, se realiza la presente publicación. Secretaría del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Escuintla. Escuintla, 15-03-2019. Lic. Luis Alfonso Campos García. Secretario. 73630 4, 11, 16 Abril 2019

Edicto de Remate Ej. Vía de Apremio No. 10004-2019-00162; Of. 3ª. Este Juzgado señalo audiencia del día 8 de mayo de 2019; 10:00 hrs. Para el REMATE y venta en pública subasta de las fincas: 1. No. 55,598; folio 257, libro 212 de Such. ubicada en Mpio. Mazatenango. Such. Mide y linda NORTE: 30.00 Mts. con Víctor Díaz; ORIENTE: 10.00 Mts. Con Víctor Díaz; SUR: 30.00 Mts. con Gloria Sarti y Jacinta Yancor, camino de por medio; y PONIENTE: 10.00 Mts. con Eloy García Barillas. Extens. Sup. 300.00 Mts. 2. Esta Fca. se desmembró de la No. 50,933 folio 112, libro 198 de Such.-2. No. 27,640; folio 18, libro 122 de Such. ubicada en Mpio. Mazatenango. Such. Según Inscripción Registral Linda al NORTE: con Delfina Aguilar Socop; SUR: con Graciela Cruz Gómez; ORIENTE: con Justo Eduardo Maldonado, calle de por medio; y PONIENTE: con Finca Matriz. Extens. Sup.400.00 Mts.2. Esta Fca.se desmembró de la No.19,361 folio 255, libro 94 de Such. No consta si tienen cultivos, o construcciones. La presente ejecución promovida por JORGE MARIO BARRIENTOS AGUIRRE en su calidad de Gerente General y Representante Legal de entidad Comercializadora El Álamo, S.A. tomándose como base el capital de Q. 55,000.00 más intereses y costas judiciales. Con citación de personas interesadas, hácese la presente publicación. Sria. Jdo. De 1ª. Inst. Civil y Econ. Coactivo de Such. Mazatgo 29 de marzo del 2019. JOSE DAVID BARILLAS CHANG, Secretario. 73659 9, 16, 23 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01050-2017-01078. OFICIAL 4. Este juzgado señaló audiencia para el VEINTICUATRO DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE, A LAS NUEVE HORAS, en la sede que ocupa el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, situado en la sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, Centro de Justicia de Primera Instancia Civil, zona nueve de ésta ciudad, tercer nivel, para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central consistente en: Finca número UN MIL SETECIENTOS TREINTA, folio DOSCIENTOS TREINTA, del libro SETECIENTOS CUATRO E DE GUATEMALA. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO UNO: finca urbana consistente en Cipreses dieciocho, fase dos del conjunto habitacional Luces del Encinal, situado en la once calle B, diecinueve guión diez, colonia San Ignacio, zona siete, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de doscientos cuarenta punto novecientos mil metros cuadrados. Medidas y colindancias: del punto cero al punto uno, con un rumbo de setenta y un grados, once minutos, catorce segundos noroeste, con una distancia de catorce punto seiscientos metros, que colinda con Calle Cipreses. Del punto uno al punto dos, con un rumbo de dieciocho grados, cuarenta y ocho minutos, cuarenta y seis segundos noreste, con una distancia de dieciséis punto quinientos metros, que colinda con lote Veinte calle Cipreses. Del punto dos al punto tres, con un rumbo de setenta y un grados, once minutos, catorce segundos sureste, con una distancia de catorce punto seiscientos metros, que colinda con lote veinticinco Calle Pinos y lote Veintitrés Calle Pinos. Del punto tres al punto cero, con un rumbo de dieciocho grados, cuarenta y ocho minutos, cuarenta y seis segundos suroeste, con una distancia de dieciséis punto quinientos metros, que colinda con lote dieciséis calle Cipreses. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO DOS: téngase transcrita(s) las(s) cuatro inscripciones (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a sometimiento al régimen de condominio del proyecto inmobiliario Las Luces del Encinal. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO TRES: téngase transcrita(s) la(s) dos, tres, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuna inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbres de: Paso por un camino que goza, paso de líneas telefónicas y sus correspondientes postes de sustentación; conducción de energía eléctrica que soporta; de paso que soporta; de drenaje de agua pluvial que soporta; de conducción de agua potable que soporta, de canalización telefónica que soporta; conducción de energía eléctrica que soporta; de cable e intercomunicación que soporta; de iluminación que soporta; de tolerar destino

que soporta; de no hacer que goza; de no realizar construcciones que goza; de luces y vista que goza; de no dividir o unificar que goza; de prohibición de ingerir aguas negras que goza; de tolerar destino que goza; de no perjudicar la estética, valor o funcionamiento del proyecto que goza; de tolerar prohibiciones que goza, y de limitación de acceso que goza, respectivamente. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO CUATRO: el ejecutado es propietario de esta finca por compra. DERECHOS REALES. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCIÓN LETRA A: El Juez Décimo Primero de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala en resolución del seis de abril de dos mil dieciséis decretó el embargo precautorio de esta finca, dentro del juicio número cero mil ciento sesenta y uno guión dos mil dieciséis guión cero cero ciento ochenta y cinco, oficial segundo. HIPOTECAS. INSCRIPCION NÚMERO DOS: el ejecutado se reconoce como deudor de BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA. Esta hipoteca ocupa el primer lugar y es la que motiva la presente ejecución. Sobre el bien inmueble objeto de la ejecución de mérito no constan en autos más gravámenes, anotaciones, ni limitaciones, salvo lo antes relacionado, según certificación adjunta al proceso de ejecución que fue promovido por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación Mario Augusto Morales Guzmán, para lograr el pago de CIENTO ONCE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON QUINCE CENTAVOS en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, siete de marzo del dos mil diecinueve. Abogado Jorge Coj Lopez, Secretario del Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. 73672 9, 16, 23 Abril 2019

Edicto de Remate Ejecutivo No. 08003-2018-00563 Of. 4a. Este Juzgado señaló audiencia del día 06 de mayo del 2,019 a las 14:00 horas, para el Remate en pública subasta del bien inmueble ubicado: En 4ta. Ave., 0-70 de la zona 5 Barrio San Sebastián del municipio de San Cristóbal Totonicapán departamento de Totonicapán, con extensión superficial de 60.51 M2., mide y linda: NORTE: 12.22 mts., con Mario Monzón Argueta; SUR: 12.22 mts., con Maria Luisa Ixcamparij Fuentes Gomez; ORIENTE: 5.40 mts., con Eladio Tzún García y Julio Tzún García, camino vecinal de por medio; PONIENTE: 4.52 mts, con Maria Luisa Ixcamparij Fuentes de Gomez, con mojones bien delimitados y en el mismo se encuentra construida una casa de habitación con paredes de block, techo de lámina de zinc, con los servicios de agua potable y energía eléctrica. Inmueble de cultivo. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por Vairo Jacob de León López en su calidad de Gerente General y Representante Legal Titular de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “Salcajá” Responsabilidad Limitada. para lograr el pago de Q.19,516.40 en concepto de saldo de capital, más intereses, mora y costas procesales. Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán. Totonicapán, 12-03-2019. Abogada Aura Marina Charchalac Ordóñez. Secretaria. 73689 9, 16, 23 Mayo 2019

Edicto de Remate Ejecución en Vía de Apremio No.11005-2018-00852 of 1º. Este Juzgado señalo audiencia para el día 29 de abril de 2019 a las nueve horas, para el remate de las Fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, así: a) Finca 1722, Folio 222, Libro 44E de Chiquimula. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 1. Finca rústica consistente en lote numero 18 sector “H” en el inmueble denominado Los Sandillales, Barrio El Molino, ubicada en el municipio de Chiquimula, departamento de Chiquimula, de 128.000000 m2. Medidas y colindancias: de la estación 1 al punto de observación 2: azimut: 23º 19’ 17’’, con una distancia de 16 m, colinda con Finca Matriz lote número 16 sector “H”; de la estación 2 al punto de observación 3: azimut: 113º 19’ 17’’, con una distancia de 8 m, colinda con Finca Matriz lote número 17 sector “H”; de la estación 3 al punto de observación 4: azimut: 203º 19’ 17’’, con una distancia de 16 m; colinda con tercera calle; de la estación 4 al punto de observación 1: azimut: 293º 19’ 17’’, con una distancia de 8 m, colinda con segunda avenida. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 2. Téngase transcritas la 3ra. y 5ta. inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbres subterránea de drenajes de aguas negras y pluvial, tubería de agua potable que soporta y de paso del Condominio Campollano Residencial que soporta. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 3. Téngase transcrita la 4ta. Inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a Régimen de Copropiedad denominado Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Campollano Residencial. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 4. El ejecutado por compra es propietario de esta finca. Gravamen Hipotecario Vigente: La inscripción hipotecaria número 2, la cual ocupa el primer lugar.

b) 1/145 ava parte de los derechos de copropiedad de la Finca 4625, folio 125, libro 30E de Chiquimula, que le corresponde al ejecutado según la inscripción de dominio número ciento veintitrés. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número.1. Finca rústica consistente en Inmueble denominado “Los Sandillales” ubicado en el Barrio el Molino, en el municipio de Chiquimula del departamento de Chiquimula, de 33,677.800000 m2. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número.2. Corresponde al cambio de propietario que ha sufrido la finca. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 3. Esta finca soporta la servidumbre SUBTERRÁNEA: (Servidumbres de drenajes de aguas negras y pluvial, tubería de agua potable). Las presentes servidumbres serán de carácter, voluntario, perpetuas e irrevocables; serán de carácter oneroso para las 145 nuevas fincas resultantes de las desmembraciones que se hagan de la finca. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 4. Se constituye sobre esta finca y sobre las nuevas fincas que de esta se desmembran, el Régimen de Copropiedad denominado Condominio, Administración y Normas de Convivencia del Condominio Campollano Residencial, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 5. Esta finca soporta la servidumbre de paso del Condominio “Campollano Residencial”, y su objeto es comunicar los diferentes predios dominantes y tolerar la circulación de vehículos automotores y de personas; será de carácter, voluntario, perpetuas e irrevocables; serán de carácter oneroso para las 145 nuevas fincas resultantes de las desmembraciones que se hagan de la finca. Derechos Reales. Dominio. Inscripción Número: 123. El ejecutado por compra es propietario de 1/145 ava parte de los derechos de copropiedad de esta finca. Gravamen Hipotecario Vigente: La inscripción hipotecaria número 104, la cual ocupa el primer lugar. Los Gravámenes hipotecarios vigentes de las fincas anteriormente consignadas son los que motivan la presente ejecución promovida por Banco de Desarrollo Rural Sociedad Anónima -Banrural- a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, Gratuitos, para obtener el pago de Q.401,512.55, en concepto de saldo de capital, más los intereses vencidos sobre saldo, comisión al Banco por servicios de la deuda, compensación al Banco por cancelación anticipada al tenor de la escritura constitutiva, recargos moratorios sobre cuotas no pagadas, Impuesto Único sobre inmuebles, prima mensual CRESCV pendiente de pago, prima mensual póliza contra incendio y terremoto, hasta la fecha en que se haga la liquidación final de la deuda que corresponde, más el pago de costas judiciales y gastos reembolsables que se causen con motivo de la presente ejecución. Se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros citados. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Retalhuleu, 05 de marzo de 2019. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo de Retalhuleu, Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario. 73691 9, 16, 23 Abril 2019

Edicto de Remate Ejecución en Vía de Apremio No. 11005-2018-00862 Of 2º. Este Juzgado señalo audiencia para el día 30 de abril de 2019, a las once horas, para el remate de la finca inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en Quetzaltenango, bajo el número de Finca 13969 Folio 159 Libro 91 de Totonicapán. DERECHOS REALES. DOMINIO. Inscripción Número: 1. Terreno situado en el paraje denominado Chonimabaj del Canton Palin Primero, del municipio y departamento de Totonicapán, consta de 10,050 m2, tiene forma irregular y linda: Norte: Mercedes Gutiérrez; Oeste: Catarina Gutiérrez Tzul; Sur: Catarina Barreno, camino de por medio; y Poniente: Vicente Poncio. Inscripciones Números: 2, 3 y 4. Corresponden a los cambios de propietarios que ha tenido la finca. Cancelaciones y desmembraciones.1. De la presente finca se desmembraron 2,184 m2. Estado de la Finca al momento de su conservación: Finca rústica ubicada en paraje “Chonimabaj” cantón “Palin Primero” del municipio de Totonicapán, departamento de Totonicapán, con área actual de 7,866.0000 m2. Inscripción Número: 5. Los ejecutados por compra son propietarios de esta finca. Gravamen Hipotecario Vigente. La inscripción hipotecaria número 10, la que ocupa el primer lugar, y es la que motiva la presente ejecución promovida por Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, Gratuitos, para obtener el pago de Q.409,286.52, en concepto de capital garantizado con garantía hipotecaria, más los intereses normales, intereses por mora, hasta la fecha en que se haga la liquidación final de la deuda que corresponde, más el pago de costas judiciales y gastos reembolsables que se causen con motivo de la presente ejecución. Se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros citados. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Retalhuleu, 14 de marzo de 2019. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo, Retalhuleu. Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario.

73692

9, 16, 23 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. No. 01043-2017-01307 Oficial 2º. Este Juzgado señalo audiencia de Remate el día SIETE DE MAYO DEL DOS MIL DIECINUEVE A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la zona central como Finca número cinco mil setecientos dos, folio doscientos dos, del libro trescientos noventa

Pasa a la siguiente página...


Página 22 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Viene de la página anterior... y dos E de Guatemala, finca urbana ubicada en LOTE NÚMERO SIETE (7) MANZANA D del proyecto habitacional denominado “VILLAS DEL MILAGRO”, ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, con área de setenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), un azimut de veintidós grados (22º), catorce minutos (14´), veintiuno segundos (21”), con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros), colindando con Lote doce (12), Manzana D. De la estación (1) al punto de observación dos (2), un azimut de ciento doce grados (112º), catorce minutos (14´), veintiuno segundos (21”), con una distancia recta de quince punto cero cero metros (15.00 metros), colindando con Lote ocho (8), Manzana D. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), un azimut de doscientos dos grados (202º), catorce minutos (14´), veintiuno segundos (21”), con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros), colindando con Primera Avenida. De la estación tres (3) al punto de observación cero (0), un azimut de doscientos noventa y dos grados (292º), catorce minutos (14´), veintiuno segundos (21”), con una distancia recta de quince punto cero cero metros (15.00 metros), colindando con Lote seis (6), Manzana D. ANOTACIONES: Ninguna. GRAVÁMENES: Hipotecas vigentes: la número TRES a favor de BANCO DE LOS TRABAJADORES por sesenta y seis mil quinientos quetzales exactos. Derechos Reales. Anotaciones Preventivas. Inscripción Letra A: El Juez Noveno de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala en resolución treinta de octubre de dos mil diecisiete, mandó a anotar esta finca, la demanda entablada por BANCO DE LOS TRABAJADORES, dentro del juicio número 01043-2017-01307 Oficial y Notificador segundo. Hipotecas. Inscripción Número UNO: Los demandados se reconocen deudores BANCO DEL CAFÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la suma de sesenta y seis mil quinientos quetzales, plazo para el cumplimiento de la obligación es de diez años. Número DOS: CORPORACIÓN FINANCIERA NACIONAL -CORFINA- en su calidad de Fiduciario del FIDEICOMISO DE ADMINISTRACIÓN Y REALIZACIÓN DE ACTIVOS EXCLUIDOS DEL BANCO DEL CAFÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA que podrá abreviarse FIDEICOMISO DE ACTIVOS EXCLUIDOS DE BANCAFÉ es dueño del crédito a que se refiere la inscripción hipotecaria número uno de esta finca en virtud de transmisión de bienes y derechos que hace el BANCO DEL CAFÉ SOCIEDAD ANONIMA, por medio de la Junta de Exclusión de Activos y Pasivos. Esta hipoteca sigue ocupando el primer lugar. Escritura número veintitrés, autorizada el diecisiete de julio de dos mil siete, por el notario SERGIO TULIO PAREDES VÉLIZ. . Inscripción Número TRES: BANCO DE LOS TRABAJADORES es dueño de los créditos anteriores 1 y 2 por venta de activos de FIDEICOMISO DE ACTIVOS EXCLUIDOS DE BANCAFE. Esta hipoteca sigue ocupando el PRIMER LUGAR. Escritura número ciento sesenta y cinco, autorizada el treinta de julio de dos mil nueve, y doscientos cuarenta y cuatro autorizada el veinte de noviembre de dos mil nueve, por la notaria MIRIAM HERNANDEZ LOPEZ. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: El que motiva la presente ejecución, promovida por BANCO DE LOS TRABAJADORES, a través de su representante Legal, para obtener el pago de CINCUENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y TRES QUETZALES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto de capital reclamado, intereses y costas procesales. Edicto realizado en base en certificación extendida por el Registro General de la Propiedad. Y para efectos legales se hace la presente publicación en la ciudad de Guatemala, el veintisiete de marzo del dos mil diecinueve. Juzgado Noveno de Primera Instancia del Ramo Civil. Alejandra Georgina Juarez Gonzalez, Secretaria. 73700 10, 16, 24, abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO. No. 20005-201800519. Oficial y Notificadora Segunda. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día OCHO DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central de Guatemala como: FINCA NUMERO VEINTE FOLIO VEINTE DEL LIBRO DOS MIL SEISCIENTOS VEINTISEIS DE GUATEMALA; Lote Veinte del sector “ “, identificado como Veinte guion A de RESIDENCIAL “LOS ALMENDROS” del municipio de Amatitlán, departamento Guatemala, con área actual de ciento cincuenta y ocho punto cuatro mil metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: Al Norte: dieciocho metros, con lote veintiuno guion A; Al Sur: dieciocho punto cero, cero metros con lote diecinueve guion A; Al oriente: ocho punto ochenta metros con Colonia Mi Ilusión; Al Poniente: ocho punto ochenta metros con la primera avenida. ANOTACIONES y LIMITACIONES: Ninguna GRAVAMEN QUE LE APARECE VIGENTE AL BIEN INMUEBLE: Únicamente el que motiva la presente ejecución, hipoteca que ocupa el PRIMER lugar promovida por el MANDATARIO ESPECIAL JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO CON REPRESENTACIÓN, GRATUITO del BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA. Se aceptarán posturas que cubran la base para el remate que asciende a la suma de TRESCIENTOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA QUET-

AVISOS LEGALES ZALES CON OCHENTA CENTAVOS a capital, más gastos, intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Chiquimula, veintiocho de marzo del año dos mil diecinueve. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Chiquimula. Licenciada, Ingrid Griselda Sagastume Avalos. Secretaria. 73715 10, 16, 24, abril 2019

Edicto de Remate JUICIO EJECUTIVO No.115-2018.Of. 2ª. Este Juzgado señala AUDIENCIA para el 26-04-2019 A LAS 14:30 HORAS, para el remate en pública subasta del bien inmueble consistente en: Un inmueble consistente en terreno rústico con una extensión superficial de UNO PUNTO OCHENTA Y UN CUERDAS EQUIVALENTES A SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y UN metros cuadrados, ubicada en el lugar denominado PARAJE CHO ERA de la Aldea Tierra Colorada, del municipio de Momostenango y departamento de Totonicapán, que se encuentra a nombre de la fiadora mancomunada y solidaria o codeudora señora DELIA ELIAS ITZEP, el cual declaro la poseedora y propietaria que esta libre de gravamen o limitaciones y el cual limita así: ORIENTE: mide diecinueve punto quince metros con Tomas Torres Chanchavac, mojón carretera de por medio; PONIENTE: mide veintiocho punto veinte metros colinda Emilio Alvarado Torres, mojón pared de block mixto de por medio; NORTE: mide treinta y dos punto veinte metros colinda Juan Chanchavac Elías, mojón pared de adobe de por medio; y SUR; mide treinta y cinco metros colinda Guadalupe Vicente, mojón pared de adobe de por medio: dentro del inmueble se encuentran tres casas de paredes de block mixto, dos con techo de lamina zinc y la otra de terraza fundida cuenta con los servicios de agua potable de comité y energía eléctrica, inmueble que carece de registro y de matricula fiscal. Este remate tiene verificativo en virtud del JUICIO EJECUTIVO No. 115-2018. Of. 2ª promovido por la ejecutante COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL SALCAJA, Responsabilidad Limitada, por medio de Gerente General y Representante Legal, VAIRO JACOB DE LEON LOPEZ, a efecto de lograr el pago por la cantidad de Q. 2,736.95, como saldo de capital, más intereses y costas procesales. SECRETARIA DEL JUZGADO DE PAZ, TOTONICAPAN. 26-03-2019. MARICARMEN ALEJANDRA ALVAREZ BATZ Abogada. SECRETARIA 73718 09, 16, 22, abril 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO. No.16006-201900068.Of.1º. Este juzgado señaló audiencia el SIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de una Finca urbana inscrita en el Registro General de la Propiedad con el número 5851, Folio 351 del Libro 112E de Alta Verapaz, ubicada en el lugar denominado La Encantada, Cobàn, Alta Verapaz; extensión 194.4900m.2; con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 19.10mts., con Finca Matriz; SUR: 21.00mts., con Rodolfo Canahui Requena; ORIENTE: 9.30mts.con Amalia Saqui Morales, calle de por medio; PONIENTE: 10.10mts., con Finca Matriz. Posee construcción de mixto block y no posee siembras ni cultivos. GRAVÁMENES: Segunda Hipoteca a favor de COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “COBAN” RESPONSABILIDAD LIMITADA. El presente remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por AMINTA ESTELA MONTOYA GARCIA, en calidad de Mandataria Especial Judicial con Representación de la entidad COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “COBAN” RESPONSABILIDAD LIMITADA. Para lograr el pago de la suma de TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS QUETZALES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (Q.31,666.45), se aceptan postores que cubran como base el monto del capital demandado, intereses y costas judiciales, depositando el diez por ciento de sus ofertas en el acto. Efectos legales se hace publicación. LIC. ALEX ARNULFO CAJ CAL. Secretario Jdo. 1ra. Inst. Civil del departamento de Alta Verapaz, Cobán, 30 de Enero de 2019. - - 73732 11, 16, 25, Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A 01166-2017-04362 Of. 3º. Este Juzgado señaló la audiencia del día TRECE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, a las DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como: FINCA NÚMERO TREINTA Y TRES (33), FOLIO TREINTA Y TRES (33) DEL LIBRO DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO (2878) DE GUATEMALA. DERECHOS REALES DE DOMINIO: INSCRIPCIONES: Número uno: finca urbana ubicada en Lote No. 22, Manzana “B”, Kilómetro 16 carretera al Atlántico del municipio de Palencia, departamento de Guatemala con área 162.0000 m2. Medidas y colindancias: NORTE: 9.00 metros, con calle de la finca matriz; SUR: 9.00 metros, con lote #25; ORIENTE: 18.00 metros, con lote #23; PONIENTE: 18.00 metros, con lote #21. Esta finca se desmembró de la Finca número 71, Folio 71 del Libro 2355 del departamento de Guatemala, como se expresa en la Primera Inscripción de Dominio de la Finca 1, Folio 1, del

Libro 2878 del departamento de Guatemala. Número dos: Téngase aquí literalmente transcrita la segunda inscripción de Derechos Reales de la Finca Matriz de la cual la presente se desmembró relativa a servidumbre de: introducción de agua. Número seis: El ejecutado es dueño de esta finca. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: NÚMERO DOS: la cual ocupa el primer lugar y motiva la presente ejecución seguida por: JORGE ESTUARDO FAGIANI RODRIGUEZ, para lograr el pago de la cantidad de SESENTA MIL QUETZALES más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado y demás rubros respectivos; para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. El presente edicto se hace en base a la certificación del Registro General de la Propiedad. Guatemala, tres de abril del año dos mil diecinueve. Secretario del Juzgado Séptimo de Primera Instancia del Ramo Civil, Licenciado Francisco José Bonilla Oliva. 73740 11, 16, 25, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A 01041-2018-01354 Of 3º. Este Juzgado señaló audiencia de remate para el día TREINTA DE ABRIL DOS MIL DIECINUEVE a las DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble identificado como FINCA NÚMERO 4566, FOLIO 66, LIBRO 290E de Guatemala. Finca urbana consistente en lote 22 ubicado en manzana 49 situado en novena avenida diecinueve guión treinta y siete, zona cinco, Residencial Fuentes del Valle II, jurisdicción del municipio de Villa Nueva departamento de Guatemala, de 96.0000 m2. Medidas y colindancias siguientes: NORTE: de la estación 2 al punto observado 3, una distancia de 16 metros, colindando con lote número 23; ORIENTE: de la estación 3 al punto observado 0, una distancia de 6 metros, colindando con calle; SUR: de la Estación 0 al punto observado 1, una distancia 16 metros colindando con lote número 21; PONIENTE: de la estación 1 al punto observado 2, una distancia de 6 metros colindando con lote número 3. INSCRIPCIÓN NUMERO DOS: Téngase transcrita la tercera y cuarta inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a paso de acueducto subterráneo de drenajes de aguas negras y pluviales que soporta conducción de energía eléctrica canalización y conducción de líneas telefónicas canalización y conducción para señal de televisión por cable paso de agua potable y pluvial paso de drenajes para aguas negras. INSCRIPCIÓN NUMERO TRES: Los ejecutados son dueños de esta finca por compra. GRAVÁMENES HIPOTECARIAS VIGENTES. Inscripción Número 1. Los ejecutados propietarios de esta finca constituyen hipoteca cedularía sobre la misma, bajo el sistema FHA. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. Escritura número 1261 autorizada el día 10 de diciembre de 2003 por el notario JOSE ESAU AZURDIA MANSILLA. Inscripción Número 2. BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA es la nueva entidad aprobada del Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas FHA a que se refiere la inscripción hipotecaria número 1 de esta finca, en sustitución de Banco del Quetzal, Sociedad Anónima, en virtud de fusión por absorción. Dicha hipoteca continua ocupando el primer lugar. Siendo esta la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para lograr el pago de Q. 63,526.57, en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, uno de abril de dos mil diecinueve. 73747 11, 16, 25, abril 2019

Edicto de Remate EVA 01050-2017-00196. Oficial y notificador 3º. Este Juzgado señaló audiencia para el día DIECISEIS DE MAYO DEL DOS MIL DIECINUEVE a las NUEVE HORAS, en la sede que ocupa el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, situado en la sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, Centro de Justicia de Primera Instancia Civil, tercer nivel, zona nueve de esta ciudad, para la venta en pública subasta del bien inmueble identificado en el Registro General de la Propiedad como finca número SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTITRES, folio DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS del libro SIETE DE ZACAPA. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACIÓN: finca rustica ubicada en terreno del municipio de Zacapa, departamento de Zacapa, con área actual de dieciocho mil ciento cuarenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. Con la siguientes colindancias: NORTE: lic. Jesús De Leon Flores; ORIENTE: Ramon Jumique; SUR: Esteban Alvarez y Lic. Jesús De Leon Flores y PONIENTE: Micaela Orellana. DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: El ejecutado es dueño de la nuda propiedad esta finca por donación a titulo gratuito. HIPOTECAS. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: El ejecutado se reconoce deudor del ejecutante. Esta hipoteca ocupa el PRIMER LUGAR, y es la que motiva la ejecución. La presente ejecución es promovida por BRENS HERNANDEZ GARCIA, para lograr el pago de CIENTO DIEZ MIL QUETZALES (Q.110,000.00), en concepto de capital, intereses, gastos y costas procesales. Se acepta posturas que cu-

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 23

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... bran la base del capital reclamado, más intereses, gastos y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, dos de abril de dos mil diecinueve. Abogado Jorge Coj López, secretario del Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. 73759 11, 16, 25, abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO 01161-2017-00906. OFICIAL TERCERO. Este Juzgado señaló la audiencia del OCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, bajo el número SIETE MIL OCHOCIENTOS QUINCE FOLIO TRESCIENTOS QUINCE DEL LIBRO DOSCIENTOS DIECISÉIS E DE GUATEMALA. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: Finca urbana consistente en Lote seis de la manzana diecinueve del proyecto denominado VILLAS DEL QUETZAL en aldea San José Lo de Ortega de Ciudad Quetzal, ubicada en el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, de noventa punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: NORTE: Línea recta de la estación uno al punto de observación dos con una distancia de quince metros, con Azimut de cincuenta y cinco grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos colindando con Lote siete Manzana diecinueve; AL ESTE: Línea recta de la estación dos al punto de observación tres con una distancia de seis metros, con Azimut de ciento cuarenta y cinco grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos colindando con Lote veintitrés Manzana diecinueve; AL SUR: Línea recta de la estación tres al punto de observación cero con una distancia de quince metros, con azimut de doscientos treinta y cinco grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos colindando con lote cinco, manzana diecinueve; AL OESTE: Línea recta de la estación cero al punto de observación uno con una distancia de seis metros, Azimut de trescientos veinticinco grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta segundos, colindando con Once Avenida. Esta finca se desmembró para si misma de la finca nueve mil dieciocho folio dieciocho libro ciento treinta y nueve E de Guatemala. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la dos inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a una servidumbre de paso que goza. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: El ejecutado es dueño de esta finca por compra. GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE DE LA FINCA RELACIONADA. INSCRIPCIONES NÚMEROS UNO, DOS Y TRES. Las que motivan la presente ejecución y ocupan el primer lugar, promovidas por la entidad BANCO DE LOS TRABAJADORES a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación respectivo, para obtener el pago de la cantidad de TREINTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS QUINCE QUETZALES CON NOVENTA Y UN CENTAVOS en concepto de capital. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, más intereses, intereses moratorios, costas procesales y demás rubros reclamados en la demanda, haciéndose constar que sobre el bien a rematar no existen más gravámenes, anotaciones o limitaciones que los que aparecen en sus respectivas inscripciones regístrales, conforme a la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central, que obra dentro del proceso. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, tres de abril de dos mil diecinueve. GUSTAVO ADOLFO HERNÁNDEZ CONTRERAS. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. 73768 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Remate EVA. 11005-2014-00606. Of. 2º. Éste Juzgado señalo audiencia el 2 de mayo 2019. 12.00 horas para REMATE EN PUBLICA SUBASTA, finca rústica No. 77394 folio 124 libro 224 de Retalhuleu, ubicada en aldea la Guitarra, de Retalhuleu, Depto. de Retalhuleu. Área 786.00. mts2. NORTE: Grupo Cooperativa Agricola y Juan Paz; SUR:Carlos Camacho; ORIENTE: Juan Paz; PONIENTE: Angel Hernández. Hipoteca: solo la que se ejecuta. BASE DE REMATE: Q.45,000.00 más intereses y costas procesales. Virtud Ejecución Vía de Apremio promueve JORGE ALBERTO MONROY. Efectos legales publíquese. Jdo Primera Inst. Civil y Economico Coactivo Retalhuleu, 8 de abril 2019. Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario. 73774 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. No. 09014-2018-510 Of. 3º. Este Juzgado señaló audiencia para el día 07 de mayo del año 2019 a las 12.00 horas, para remate en Pública subasta del bien inmueble HIPOTECADO que corresponde a la FINCA inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad del departamento de Quetzaltenango con el numero 400, folio 400, del libro 1E, del departamento

de San Marcos; con la ubicación en jurisdicción El Quetzal, San Marcos consta de 4,804.9100 Mts2, medidas y colindancias: AL NORTE: 229.90 mts con Rodrigo Salomón López Paxtor; AL SUR: 229.90 mts con Luis Cabrera; AL ORIENTE: 20.90 mts. con finca Belen; y AL PONIENTE: 20.90 mts. con Transito Ernesto Yoc Perez. Remate tiene lugar virtud Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio promovido por ROSBELDÍ MANRIQUE OROZCO OCHÓA O ROSVELDÍ MANRIQUE OROZCO OCHÓA. Aceptándose postores cubran deuda de Q 45,000.00. Más intereses y costas procesales. No existiendo otros gravámenes. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONÓMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, 01 de abril de 2019. SECRETARIA. MARLENI ELIZABETH LEIVA TEZÓ. 73782 10, 12, 16, abril 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 01165-201801074. OFICIAL SEGUNDO. Este juzgado señaló audiencia para el día quince de mayo de dos mil diecinueve, a las diez horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble siguiente: finca ocho mil, folio quinientos, libro doscientos noventa y seis E de Guatemala. Inscripción número uno: finca rústica consistente en LOTE No. VEINTICUATRO (24) MANZANA OCHO (8) del proyecto VILLAS DEL QUETZAL ubicado en Aldea Lo de Ortega de Ciudad Quetzal, ubicada en el municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, de setenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), un azimut de trescientos veinticinco grados (325°), cuarenta y cuatro minutos (44’), cuarenta segundos (40), con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros), colindando con Lote número doce de la Manzana ocho. De la estación uno (1) al punto de observación dos (2), un azimut de cincuenta y cinco grados (55°), cuarenta y cuatro minutos (44’), cuarenta segundos (40”), con una distancia recta de quince punto cero cero metros (15.00 metros), colindando con Lote número veinticinco de la Manzana ocho. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), un azimut de ciento cuarenta y cinco grados (145°), cuarenta y cuatro minutos (44’), cuarenta segundos (40”), con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros), colindando con Séptima Avenida. De la estación tres (3) al punto de observación cero (0), un azimut de doscientos treinta y cinco grados (235°), cuarenta y cuatro minutos (44’), cuarenta segundos (40”), con una distancia recta de quince punto cero cero metros (15.00 metros), colindando con Lote número veintitrés de la Manzana ocho. DESARROLLO INMOBILIARIO QUETZAL SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 9018 Folio 18 Libro 139E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita (s) la segunda inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a PASO QUE GOZA. Inscripción Número tres: los ejecutados son propietarios por compra de esta finca. Inscripción Número cuatro: Se rectifica la inscripción número tres de dominio de esta finca en el sentido siguiente: La fecha de la escritura número dos mil doscientos once, con la que se acredita el aporte por parte del Estado a través del Fideicomiso de Administración del Subsudio, autorizada por la Notario Natalia del Rosario Arenas Paz es veinticinco de agosto del año dos mil tres y no como se consignó. Inscripción Número cinco: Se rectifica la inscripción número cuatro de dominio de esta finca en el sentido siguiente: el aporte por parte de Estado es a través del Fideicomiso de Administración del Subsidio. Rectificación: con base en la copia de la escritura dos mil doscientos diez, autorizada el veinticinco de agosto del año dos mil tres por la Notario Natalia del Rosario Arenas Paz. Anotaciones Preventivas. Inscripción Letra A: El Juez DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DE GUATEMALA en resolución diez de septiembre de dos mil dieciocho mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por BANCO DE LOS TRABAJADORES en contra de los ejecutados según juicio un mil ciento sesenta y cinco guión dos mil dieciocho guión un mil setenta y cuatro Oficial y Notificador segundo. Hipotecas. Inscripción Número uno, dos, tres, cuatro, cinco y seis: A favor de la entidad Banco de Los Trabajadores, que ocupa el primer lugar; y es la que motiva la presente ejecución promovida por Banco de Los Trabajadores para lograr el pago de la cantidad de cuarenta y cuatro mil quinientos un quetzales con setenta y nueve centavos de capital reclamado, más intereses, y costas judiciales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses, y costas judiciales. Para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación registral del bien inmueble a rematar que obra en autos. Guatemala, cinco de abril de dos mil diecinueve. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciado Andrés Callejas Popol, Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. 73784 11, 16, 25, abril 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO 01162-2018-00351 OF. 4º. Este Juzgado señaló audiencia para el día OCHO DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad identificadas como: a)

finca número VEINTICUATRO MIL NOVENTA Y UNO (24,091), folio DOSCIENTOS (200), del libro DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO (234) de Guatemala; finca rústica ubicada en lote de terreno en Tivoli, del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de setecientos setenta y uno punto cuatro mil trescientos veintiséis metros cuadrados (771.4326 m2), con las colindancias siguientes: Norte en veintitrés varas siete pulgadas con la segunda calle de Tivoli; Sur la misma extensión con lote donado a Julia Ayau; Oriente ciento dos varas veintitrés pulgadas con lote donado a Julia Ayau y otro de la compradora del presente; y poniente la misma extensión con la avenida del Castillo; propiedad de la Entidad ejecutada. Hipotecas. Inscripción Número: NUEVE. La Entidad ejecutada se reconoce deudora de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, por la suma de DOCE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL QUETZALES (Q.12,383,000.00) que pagará en un plazo de ciento ochenta meses. En garantía la Entidad deudora hipoteca la presente finca a favor de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, y las demás fincas citadas en el instrumento público de MUTUO BANCARIO CON GARANTÍA HIPOTECARIA. Esta hipoteca ocupa el primer lugar; b) Finca número CIENTO TREINTA Y SIETE (137), folio DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO (238), del libro SESENTA Y OCHO (68) Antiguo de Guatemala; finca urbana ubicada en Casa en la Calle que de la esquina del Beaterio de Belén, conduce al muro sur de San Francisco del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con un área actual de setecientos dieciocho punto tres mil treinta y seis metros cuadrados (718.3036 m2), con las colindancias siguientes: veintiocho varas de frente y treinta y dos varas de fondo, más un recodo de once varas de Norte a Sur y doce varas de Oriente a Poniente; goza de una paja de agua; y linda al Norte calle de por medio, casa de Dolores Caceres, al Oriente una del Beatario de Belén, al Sur, una de don Lorenzo Morales; y al poniente una de don José Lara; propiedad de la Entidad ejecutada. Hipotecas. Inscripción Número: NUEVE. La Entidad ejecutada se reconoce deudora de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, por la suma de DOCE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL QUETZALES (Q.12,383,000.00) que pagará en un plazo de ciento ochenta meses. En garantía la Entidad deudora hipoteca la presente finca a favor de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, y las demás fincas citadas en el instrumento público de MUTUO BANCARIO CON GARANTÍA HIPOTECARIA. Esta hipoteca ocupa el primer lugar; y c) Finca número CUARENTA Y SEIS (46), folio CIENTO NOVENTA (190), del libro NOVENTA Y SEIS (96) de libro Antiguo; finca urbana ubicada en CASA UBICADA EN CALLE QUE DE LA PLAZUELA “VICTORIA” VA PARA LAS BEATAS DE BELEN del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con un área actual de cuatrocientos diecinueve punto dos mil cuatrocientos treinta y cuatro metros cuadrados (419.2434 m2), con las colindancias siguientes: veinte varas de frente por treinta de fondo, lindante O, casa de Don Julián Paz, P. calle de por medio, con la de Don José Escobar. N: también calle de por medio con la señora Dolores Caceres; y S. con la del Presbítero don Calos López; propiedad de la Entidad ejecutada. Hipotecas. Inscripción Número: TRECE. La Entidad ejecutada se reconoce deudora de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, por la suma de DOCE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL QUETZALES (Q.12,383,000.00) que pagará en un plazo de ciento ochenta meses. En garantía la Entidad deudora hipoteca la presente finca a favor de EL CREDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, y las demás fincas citadas en el instrumento público de MUTUO BANCARIO CON GARANTÍA HIPOTECARIA. Esta hipoteca ocupa el primer lugar. ANOTACIONES: Ninguna. LIMITACIONES: Ninguna. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Las descritas anteriormente las que motivan la presente ejecución, promovida por EL CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para lograr el pago de ONCE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO QUETZALES CON TREINTA Y UN CENTAVOS (Q.11,796,564.31), más los intereses moratorios, gastos y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran como base el capital reclamado, más los intereses moratorios, gastos y costas procesales. El presente edicto se extiende con base en las certificaciones extendidas por el Registro de la Propiedad que obra en autos, presentada por la parte ejecutante y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, cuatro de abril de dos mil diecinueve. Licenciado Ricardo Jose Ruiz Alvarado, Secretario del Décimo Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil del Departamento de Guatemala. 73786 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Remate E. V. A. 01047-2018-1020 Of. y Not. CUARTO. Este Juzgado señaló audiencia de Remate para el día DOS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las NUEVE HORAS, para el remate de la finca inscrita en el Registro de la Propiedad como: Finca número CINCO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO folio CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO del libro TRESCIENTOS DOCE E de Guatemala, cuyo estado actual es el siguien-

Pasa a la siguiente página...


Página 24 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Viene de la página anterior... te: Finca urbana consistente en lote de terreno numero cuatro MANZANA T RESIDENCIAL SANTA CATALINA, ubicada en el municipio de Villa Nueva departamento de Guatemala, de ciento sesenta punto cero cero cero cero metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: SUR: de la estación uno al punto observado dos, con una distancia veinte punto cero cero metros con azimut de ciento ochenta y ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con lote tres de la manzana T; OESTE: de la estacion dos al punto observado tres, con una distancia de ocho punto cero cero metros con azimut de doscientos setenta y ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con lote ochenta y cuatro de la manzana T; NORTE: de la estacion tres al punto observado cuatro, con una distancia de veinte punto cero cero metros, con azimut de ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con lote cinco de la manzana T; ESTE: de la estacion cuatro al punto observado uno, con una distancia de ocho punto cero cero metros, con azimut de noventa y ocho grados, catorce minutos treinta y siete segundos, colinda con calle. INSCRIPCIONES DE DERECHOS REALES: NUMERO DOS: tengase transcrita la cuarta y quinta inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRE DE INSTALACION DE POSTES Y TORRES A FAVOR DE LA EMPRESA GUATEMALTECA DE ELECTRICIDAD INCORPORADA, VIA AEREA PARA ENTRAR Y SALIR A PERPETUIDAD A FAVOR DE LA FINCA DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO, FOLIO DOSCIENTOS SIETE DEL LIBRO CUARENTA Y OCHO DE GUATEMALA. NUMERO CUATRO: RESIDENCIAL SANTA CATALINA, SOCIEDAD ANONIMA Y DESARROLLOS PALO BLANCO, SOCIEDAD ANONIMA vienen a modificar la inscripción numero uno de dominio de esta finca, en el sentido siguiente: que las medidas y colindancias correctas son: AL ESTE: de la estacion uno al punto observado dos, con una distancia veinte punto cero cero metros con azimut de ciento ochenta y ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con lote tres de la manzana T; SUR: de la estacion dos al punto observado tres, con una distancia de ocho punto cero cero metros, con azimut de doscientos setenta y ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con lote ochenta y cuatro de la manzana T; OESTE: de la estación tres al punto observado cuatro, con una distancia de veinte punto cero cero metros con azimut de ocho grados, catorce minutos treinta y siete segundos, colinda con lote cinco de la manzana T; NORTE: de la estación cuatro al punto observado uno, con una distancia de ocho punto cero cero metros con azimut de noventa y ocho grados, catorce minutos, treinta y siete segundos, colinda con calle. NUMERO CINCO: los ejecutados son dueños de esta finca por compra. NUMERO SEIS: se rectifica la inscripción numero cinco de dominio de esta finca en el sentido siguiente de el nombre correcto de uno de los ejecutados no fue consignado de forma correcta; con base a la escritura trescientos treinta y cinco autorizada el veintiuno de diciembre del año dos mil seis por la notaria CATALINA GALINDO GONZALEZ. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: numero uno y dos con las demás anotaciones y limitaciones que le aparecen en su inscripción registral, de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad de la zona central, de fecha veintidós de noviembre del año dos mil dieciocho la cual obra dentro del presente juicio. Las inscripciones hipotecarias antes descritas son la que motivan la presente ejecución en la vía de apremio promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANONIMA por medio de su mandataria Especial Judicial y administrativo con Representación gratuito, para obtener el pago de la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SEIS QUETZALES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS, en concepto de capital más los intereses y costas judiciales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado más intereses, gastos, recargos y costas procésales. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, así como constatado el régimen de notificaciones de los sujetos procesales, con el expediente respectivo, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil. Guatemala, dos de abril del año dos mil diecinueve. Licenciada. Ligia Mariela Cermeño Mancilla Secretaria. 73789 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Remate E.V.A 01048-2018-01033 Of. 3º. Este Juzgado señaló la audiencia del día NUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, a las NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como: FINCA NÚMERO CATORCE MIL DOSCIENTOS VEINTISÉIS (14226), FOLIO CIENTO UNO (101) DEL LIBRO CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO (485) DE GUATEMALA. DERECHOS REALES DE DOMINIO: INSCRIPCIONES: Número uno: Finca rústica ubicada en Lote 189 Lotificación el Tesoro del municipio de Mixco, departamento de Guatemala, con área de 525.0000 m2. Medidas y colindancias: Norte: treinta y cinco metros, lote 188; Sur, igual medida, lote 190, Oriente, quince metros, Segunda avenida de “El Tesoro”; y Poniente, quince metros, lote 216. Número doce: el ejecutado es dueño de esta finca. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCIÓN LETRA: A. El Juzgado Cuarto de

AVISOS LEGALES Primera Instancia del Ramo Civil en resolución(es) de fecha(s) 5 de junio de 2018, mandó a anotar el Embargo de esta finca seguido por María Odette Amalia Canivell Arzú de Palomo en contra del ejecutado en calidad de arrendatario y MARIA EUGENIA JUÁREZ BARRIOS DE RECINOS en su calidad Fiadora, según juicio 01041-2018-00701 Of. 1º. (sumario). GRAVÁMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: INSCRIPCIÓN NÚMERO NUEVE: el ejecutado se reconoce deudor de SUPER CREDITO, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la suma de US$ 71,563.22, la cual ocupa el primer lugar; INSCRIPCIÓN NÚMERO ONCE: el ejecutado se reconoce deudor de SUPER CREDITO, SOCIEDAD ANÓNIMA, por la suma de US$ 65,246.48, la cual ocupa el tercer lugar; INSCRIPCIÓN NÚMERO DIEZ: la cual ocupa el segundo lugar y motiva la presente ejecución seguida por: SUPER CREDITO, SOCIEDAD ANÓNIMA por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, para lograr el pago de la cantidad de TRECE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE DÓLARES CON TREINTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA más intereses, mora, gastos y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado y demás rubros respectivos; para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. El presente edicto se hace en base a la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Guatemala, ocho de abril del año dos mil diecinueve. Secretario del Juzgado Séptimo de Primera Instancia del Ramo Civil, Lic. Francisco José Bonilla Oliva. 73790 12, 16, 26, abril 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO No. 17005-201900030. Oficial 3º. Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTICINCO DE ABRIL DE DOS MIL DIECINUEVE, a las DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado, identificados como finca número 7326, folio 326, del libro 35E de Él Peten, finca rustica consistente en Predio identificado con el Código de Clasificación Catastral 17-08-02-02171 ubicada en el municipio de Dolores, departamento de El Peten de 265.9600 m2. Medidas y colindancias: de la estación cero al punto de observación uno: Cuarenta y ocho grados veinticinco minutos cincuenta y dos segundos (48°25’52”), rumbo a suroeste, con una distancia de diez punto cero cero metros (10.00 MTS.) colindando con diagonal “El Camino Real”; de la estación uno al punto de observación dos: Treinta y seis grados ocho minutos cincuenta y nueve segundos (36°08’59”), rumbo noreste, con una distancia de veintiséis punto noventa y nueve metros (26.99 MTS.) colindando con el predio identificado con el código de clasificación catastral diecisiete guion cero ocho guion cero dos guion cero cero cuatrocientos setenta y nueve (17-08-02-00479); de la estación dos al punto de observación tres: Cincuenta y dos grados nueve minutos cuarenta y un segundos (52°09’41”), rumbo noreste, con una distancia de diez punto cero cero metros (10.00 MTS.), colindando con el predio identificado con el código de clasificación catastral diecisiete guion cero ocho guion cero dos guion cero cero cuatrocientos ochenta y tres (17-08-0200483); de la estación tres al punto de observación cero: treinta y seis grados tres minutos cuarenta y tres segundos (36°03’43”), rumbo sureste, con una distancia de veintiséis puntos treinta y cuatro metros (26.34 MTS.) colindando con el predio identificado con el código de clasificación Catastral diecisiete guion cero ocho guion cero dos guion cero cero cuatrocientos setenta y ocho (17-08-02-00478). LIMITACIONES: Ninguna ANOTACIONES: Ninguna. DESMEMBRACIONES: Ninguna GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Inscripciones hipotecarias números uno, dos, tres, cuatro y cinco las que motivan la presente ejecución, promovida por el BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA -BANRURAL- por medio de su Mandatario Especial Judicial y administrativo con Representación, Licenciado JUAN ALBERTO LORENZO ABRIL, para obtener el pago de SETENTA Y OCHO MIL QUETZALES (Q. 78,000.00), en concepto de capital, más los intereses en mora, intereses normales y costas procesales. Juzgado De Primera Instancia Penal, Narcoactividad, Civil Y Económico Coactivo, Del Municipio De Poptun Del Departamento De Peten, veinte de marzo del año dos mil diecinueve. ------- ABOGADO. LEONEL FRANCISCO RAMÍREZ PALACIOS. SECRETARIO. 73810 15, 16, 22, Abril 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 01165-201800649. OFICIAL SEGUNDO. Este juzgado señaló audiencia para el día veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, a las diez horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble siguiente: finca cinco mil trescientos diecisiete, folio trescientos diecisiete, libro quinientos once E de Guatemala. Inscripción número uno: finca urbana consistente en LOTE VEINTICUATRO DE LA MANZANA F guión dos DE LA URBANIZACION PINARES DEL NORTE ZONA dieciocho, ubicada en el municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, de ciento veinte punto siete mil quinientos metros cuadrados. Medidas y colindancias: NORTE una distancia de diecisiete punto cincuenta metros que va de la estación cero a la estación uno, con azimut de ciento cuarenta grados, veintiocho minutos, once segundos, colindante con lote veintitrés, SUR una distancia

de diecisiete punto cincuenta metros, que va de la estación dos a la estación tres, con azimut de trescientos veinte grados, veintiocho minutos, once segundos, con área de parqueos, ESTE una distancia de seis punto noventa metros, que va de la estación uno a la estación dos, con azimut de doscientos treinta grados, veintiocho minutos, once segundos, colindante con lote uno. OESTE una distancia de seis punto noventa metros, que va de la estación tres a la cero, con azimut de cincuenta grados, veintiocho minutos, once segundos con sesenta y cuatro avenida A. CORPORACION INDUSTRIAL DE LA VIVIENDA SOCIEDAD ANÓNIMA es propietario de esta finca. Inscripción Número: dos. CORPORACION INDUSTRIAL DE LA VIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA vienen a modificar la inscripción número uno de dominio de esta finca, en el sentido siguiente: el área correcta de esta finca, es de ciento tres punto veinticinco metros cuadrados, con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: una distancia de diecisiete punto cincuenta metros, que va de la estación cero a la estación uno, con azimut de ciento cuarenta grados, veintiocho minutos, once segundos, colindante con lote numero veintitrés, SUR: una distancia de diecisiete punto cincuenta metros, que va de la estación dos a la estación tres, con azimut de trescientos veinte grados, veintiocho minutos, once segundos, colinda con área de parqueos; ESTE: una distancia de seis punto noventa metros, que va de la estación uno a la estación dos con azimut de doscientos treinta grados, veintiocho minutos, once segundos, colindante con lote número uno y OESTE: una distancia de seis punto noventa metros, que va de la estación tres a la estación cero, con azimut de cincuenta grados, veintiocho minutos, once segundos, colinda con sesenta y cuatro avenida “A”. Inscripción Número tres: CORPORACION INDUSTRIAL DE LA VIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA amplia las inscripciones número uno y dos de esta finca de la siguiente manera: se consigno erróneamente la distancia de los lados este y oeste, siendo la forma correcta la siguiente: Este. De la estación uno a la estación dos, una distancia de cinco punto noventa metros, con azimut de doscientos treinta grados, veintiocho minutos, once segundos, colindante con lote número uno; y Oeste: de la estación tres a la estación cero, una distancia de cinco punto noventa metros con azimut de cincuenta grados, veintiocho minutos once segundos, colindante con sesenta y cuatro avenida “A”. Inscripción Número cuatro: La ejecutada es propietaria de esta finca por compra. Hipotecas. Inscripciones Números uno: A favor de Banco de Desarrollo Rural, SOCIEDAD ANONIMA, que ocupa el primer lugar, y es la que motiva la presente ejecución para lograr el pago de la cantidad de doscientos catorce mil ochocientos veinte quetzales con veintidós centavos, en concepto de capital, costas procesales y demás rubros consignados en la demanda. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital, costas procesales y demás rubros consignados en la demanda. Para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación registral del bien inmueble a rematar que obran en autos. Guatemala, veintisiete de marzo de dos mil diecinueve. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciado Andrés Callejas Popol, Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. 73819 15, 16, 22, abril 2019

Edicto de Remate EJECUTIVO VIA DE APREMIO 01046-2017-00796, Oficial 4º. Este Juzgado señaló la audiencia del NUEVE DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE, a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate de los bienes hipotecados, identificados como: a)FINCA NÚMERO OCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS (8,376), FOLIO TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS (376) DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y SIETE “E” PROPIEDAD HORIZONTAL (197E PROPIEDAD HORIZONTAL) DE GUATEMALA, DERECHOS REALES: INSCRIPCIÓN NÚMERO: 1 finca urbana consistente en apartamento B guión cuatrocientos cuatro (B-404): Torre B, nivel cuatro del edificio TORRE VILLA LINDA FASE UNO: ubicado en treinta y una (31) avenida dieciocho guión cero ocho (18-08), zona siete (7), municipio de Guatemala, del departamento de Guatemala, de 91.22 m2. Medidas y colindancias: De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de doscientos catorce (214º. ), dieciséis minutos (16”), cuarenta y siete segundos, (47´), con una distancia recta de ocho punto treinta y cinco metros (8.35 metros), colindando con espacio Aéreo, Jardín Apartamento B guión ciento cuatro de la estación dos (2) al punto de observación tres (3) un azimut de trescientos cuatro grados (304º), dieciséis minutos (16”), cuarenta y siete segundos (47´), con una distancia recta de diez punto novecientos veinticinco metros (10.925 metros), colindando con espacio aéreo Jardín Apartamento B guión ciento cuatro. De la estación tres (3) al punto de observación cuatro (4), un azimut de treinta y cuatro grados (34º), dieciséis minutos (16”), cuarenta y siete segundos (47´), con una distancia recta de ocho punto treinta y cinco metros (8.35 metros), colindando con apartamento B guión cuatrocientos dos, de la Estación cuatro (4), al punto de observación uno (1), un azimut de ciento veinticuatro grados (124º), dieciséis minutos (16”), cuarenta y siete segundos (47´), con una distancia recta de diez punto novecientos veinticinco metros (10.925 metros), colindando con área común corredor torre B y Espacio Aéreo , Jardín Torre B DERECHOS REALES: INSCRIPCIÓN NÚMERO 2: Está finca soporta la servidumbre VOLUNTARIA DE USO, dicha servidumbre

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 25

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... es la limitante que se establece sobre cada una de las fincas filiales que conforman los Apartamentos de la torre “B” del edificio TORRES VILLA LINDA, cuyo objeto consiste en la obligación de su propietario, de gestionar y obtener la aprobación previa y escrita de la junta directiva del Edificio o de INGENIERIA VERTICAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, en los casos de excepción regulados en el Reglamento de copropiedad y Administración del edificio TORRES VILLA LINDA, para ocupar el inmueble y hacer usos de las instalaciones, elementos y áreas comunes y de uso común del mismo para sí o para terceros bajo cualquier título legal. DEREHOS REALES. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES: Se rectifica la inscripción número 1 de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que la denominación correcta del Edificio ahí citado es: Torres Villa Linda, y no como en la referida inscripción se hizo constar. DERECHOS REALES, INSCRIPCION NUMERO: CUATRO, El ejecutado por el precio neto de quinientos treinta y cuatro mil cuatrocientos treinta y dos quetzales con sesenta y siete centavos mas el valor de sesenta y cuatro mil ciento treinta y un quetzales con noventa y dos centavos monto del IVA, que hace un total por por quinientos noventa y ocho mil quinientos sesenta y cuatro quetzales con cincuenta y nueve centavos, compro (aron) a INGENIERIA VERTICAL, SOCIEDAD ANONIMA, esta finca. GRAVAMEN HIPOTECARIO: Únicamente la que motiva la presente ejecución promovida por Banco G&T Continental Sociedad Anónima por medio de sus Mandatarios Judiciales con facultades especiales y representación. b) Finca numero ocho mil trescientos diecisiete folio trescientos diecisiete libro ciento noventa y siete E de Propiedad Horizontal Guatemala. Propiedad horizontalmente dividida, consistente en Parqueo No. DIECISIETE (17) del edificio TORRES VILLA LINDA FASE UNO. NIVEL UNO ubicado en treinta y un Avenida dieciocho guion cero ocho zona siete municipio de Guatemala departamento de Guatemala que tiene un area de doce punto cincuenta metros cuadrados (12.50 m2). Medidas y colindancias: De la estación uno (1) al punto de observación dos (2), un azimut de doscientos catorce grados (214º), dieciséis minutos (16´) cuarenta y siete segundos (47”), con una distancia recta de dos punto cincuenta metros (2.50 metros), colindando con Area Común (Acera). De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), un azimut de trescientos cuatro grados (304º), dieciséis minutos (16´), cuarenta y siete segundos (47”) con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros) colindando con parqueo dieciocho. De la estación tres al punto de observación cuatro un azimut de treinta y cuatro grados (34º ), dieciséis minutos (16´), cuarenta y siete segundos (47”), con una distancia recta de dos punto cincuenta metros (2.50 metros), colindando con Circulación Vehicular. De la Estación cuatro (4) al punto de observación uno (1), un azimut de ciento veinticuatro grados (124º), dieciséis minutos (16”) cuarenta y siete segundos (47”), con una distancia recta de cinco punto cero cero metros (5.00 metros) colindando con parqueo dieciséis (16). GRAVAMEN HIPOTECARIO: Únicamente la que motiva la presente ejecución promovida por Banco G&T Continental Sociedad Anónima por medio de sus Mandatarios Judiciales con facultades especiales y representación, para obtener el pago de la cantidad de QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL CIENTO SESENTA Y UN QUETZALES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS mas intereses, gastos y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran el precio base del Remate que es el capital reclamado, intereses contractuales, recargos y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, cinco de abril de dos mil diecinueve. ABOGADO ROBERTO DANIEL MATUL MORALES. Secretario del Juzgado quinto de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala. -----------------------------------------------73823 16, 23, 30, abril 2019

Edicto de Remate VIA DE APREMIO 01043-2011-00271 Oficial 4º. Este Juzgado señaló la audiencia del día OCHO DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de la siguiente finca urbana número siete mil doscientos quince (7215), folio DOSCIENTOS QUINCE (215), del libro DOSCIENTOS QUINCE E (215E) del departamento de Guatemala, consistente en consistente en LOTE NUMERO VEINTE (20) MANZANA OCHO A (8 A) DEL PROYECTO HABITACIONAL QUE SE DENOMINARA ALTOS DE LA CRUZ, CAMINO ALDEA LOMA LARGA, ubicada en el municipio de Amatitlán, departamento de Guatemala, consta de ciento dieciséis punto setenta y uno cero cero metros, cuadrados (116.7100 m2). MEDIDAS Y COLINDANCIAS: AL NORTE: Línea recta de la estación uno (1) al punto de observación dos (2) con una distancia de cinco metros (5.00 m.t.s), con Azimut de ciento cinco grados, once minutos y doce segundos (105°11’12’’), colindando con Séptima Calle; AL ESTE: Línea recta de la estación dos (2) al punto de observación tres (3) con una distancia de quince metros (15.00 m.t.s), con Azimut de ciento noventa y cinco grados, once minutos y doce segundos (195°11’12’’), colindando con Lote dieciocho (18) Manzana ocho A (8 A); AL SUR: Línea recta de la estación tres (3) al punto de observación cero (0) con una distancia de cinco metros (5.00 m.t.s), con Azimut de doscientos ochenta y cinco grados, once minutos y doce segundos (285°11’12’’), colindando con Lote cuarenta y uno (41) Manzana ocho A (8 A); AL OESTE: Línea recta de la estación cero (0) al punto de observación uno (1) con una

distancia de quince metros (15.00 m.t.s), con Azimut de quince grados, once minutos y doce segundos (15°11’12’’), colindando con Lote veinte (20) Manzana ocho A (8 A). Derechos Reales. Dominio. Téngase transcrita la Inscripción Número 2 de derechos reales. Finca 7215 Folio 215 Libro 215E de Guatemala, Se rectifica la inscripción número 1 de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que las medidas y colindancias correctas son las siguientes: NORTE: LINEA RECTA DE LA ESTACIÓN 2 AL PUNTO DE OBSERVACIÓN 3, CON UNA DISTANCIA DE 7.80 METROS, CON AZIMUT DE 105°,11’,12’’, COLINDANDO CON 7a. CALLE; ESTE: LÍNEA RECTA DE LA ESTACIÓN 3 AL PUNTO DE OBSERVACIÓN 4, CON UNA DISTANCIA DE 15.00 METROS, CON AZIMUT DE 195°,11’12’’, COLINDANDO CON LOTE 19, MANZANA 8A; SUR: LÍNEA RECTA DE LA ESTACIÓN 4 AL PUNTO DE OBSERVACIÓN 0 CON UNA DISCANCIA DE 7.30 metros, 285°,11’12’’, COLINDANDO CON LOTE 41 MANZANA 8A Y DE LA ESTACIÓN 0 AL PUNTO DE OBSERVACIÓN 1 CON UNA DISTANCIA DE 1.26 METROS, CON AZIMUT DE 351°,45’28’’, COLINDANDO CON 1ra. AVENIDA C; OESTE: LÍNEA RECTA DE LA ESTACIÓN 1 AL PUNTO DE OBSERVACIÓN 2, CON UNA DISTANCIA DE 13.85 METROS, CON AZIMUT DE 15°,11’,12’’, COLINDANDO CON LOTE 20 A MANZANA 8 A, y como erróneamente se consignó, con base en la Escritura No. 979, autorizada el 22 de Octubre del año 2001, por la Notario MARIA DEL CARMEN SANCHEZ JIMENEZ DE KRONER. GRAVAMENES HIPOTECARIOS: Únicamente la que motiva presente ejecución, la cual es promovida por el BANCO DE LOS TRABAJADORES, a través de su Mandatario Judicial con Representación, para obtener el pago de la cantidad de CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS QUETZALES CON DIEZ CENTAVOS (Q. 49,200.10), más intereses y costas procesales, no teniendo la finca citada más gravámenes, limitaciones y anotaciones que las aquí transcritas. Se aceptan posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. El presente edicto se extiende con base en la certificación extendida por el Registro de la Propiedad que obra en el presente proceso. Para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala el dos de abril de dos mil diecinueve. ALEJANDRA GEORGINA JUAREZ GONZALEZ, SECRETARIA, JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. 73829 16, 23, 30 Abril 2019

Edicto de Remate Ejecución en Vía de Apremio No. 11005-2018-00797 Of 2º. Este Juzgado señalo audiencia para el día 7 de mayo de 2019, a las once horas, para el remate de la Finca 486, Folio 486, Libro 1E de Totonicapán, inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad con sede en Quetzaltenango. DERECHOS REALES. DOMINIO. Inscripción Número: 1. Finca urbana consistente en sitio en el pkaraje Patzité de la zona 1 o zona Palín, ubicado en el municipio de Totonicapán, departamento de Totonicapán, con extensión de 462.4600 m2 con las siguientes medidas y colindancias: Norte: 23.12 m lineales con Efran Tziquitzal y Martin Pretzantzín; Sur: 16.24 m lineales con Salomón Perez calle B de por medio; Oriente: 7 tiros partiendo de norte a sur 12.31 m, quiebra hacia el poniente 3.20 m, quiebra hacia el sur 6.10 m quiebra hacia el poniente 2.845 m, quiebra hacia el sur 3.77 m, quiebra hacia el poniente 50 m, quiebra hacia el sur 7.90 m, con Fernando Esquivel Tax; Poniente: 20.50 m, con Juan Tzaquitzal. El ejecutado por compra es dueño de esta finca. Gravamen Hipotecario Vigente. Inscripciones hipotecarias números 5, 6, 7, y 8, que ocupan el primer lugar y motivan la presente ejecución promovida por Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima, a través de sus Mandatarios Especiales Judiciales y Administrativos con Representación, Gratuitos, para obtener el pago de Q.487,276.79 en concepto de capital, más los intereses normales, recargos por mora, hasta la fecha en que se haga la liquidación final de la deuda que corresponde, más el pago de costas judiciales y gastos reembolsables que se causen con motivo de la presente ejecución. Se aceptarán posturas que cubran el capital reclamado, y demás rubros citados. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Retalhuleu, 22 de marzo de 2019, Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo, Retalhuleu. Jorge Vinicio Colindres Villatoro. Secretario. 73836 16, 23, 30 Abril 2019

Edicto de remate Juicio Ejecutivo en Vía de Apremio Número 11009-201800950-Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia para la venta en pública subasta el catorce de mayo del 2019, 11:00 horas para remate del bien inmueble inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad con el número Setenta y un mil ciento cuarenta y cinco, folio ciento cuarenta y cinco, del libro Doscientos cuatro del departamento de Retalhuleu, consta de 128.00 m2; con las medias y colindancias siguientes: NORTE: 8.00 mts con lote número cincuenta y tres; al SUR: 8.00 mts con lote número cincuenta calle al medio; ORIENTE: 16.00 mts con lote número veintiocho calle al medio; PONIENTE; 16.00 con Finca Matriz, ubicado en cantón los Patos de Retalhuleu dentro del proceso que sigue LUIS PEDRO ARRIAGA WHITMAN Y MIRIAM ARGENTINA SALAZAR GALINDO. Para el efecto se cita a personas interesadas a que comparezcan a este Juzgado y se aceptan posturas que cubran el Capital de Q 9,000.00

más intereses, y costas procesales. Juzgado de Paz del Municipio y Departamento de Retalhuleu, treinta y uno de enero de dos mil diecinueve. Flor de María Arana Rodríguez, Secretaria. 73840 16, 23, 30 abril 2019

EDICTO DE REMATE Juicio Ejecutivo en Vía de Apremio Número 11009-201701119-Of. 1º Este Juzgado señaló audiencia para la venta en pública subasta el 14 de mayo de 2019, 10:30 horas para remate del bien inmueble inscrito en el Segundo Registro de la Propiedad con el número 90704, folio 144, del libro 265, del departamento de Retalhuleu, consistente en finca ubicada en segunda avenida 5-38 zona 2 del municipio de Santa Cruz Muluá, departamento de Retalhuleu, consta de 85.50 mts2, y linda al NORTE: 9 mts. con Daniel Rodríguez; SUR: 9 mts. con resto de la finca matriz; ORIENTE: 9.50 mts. con calle pavimentada al medio y Jorge Rolando Oliva; y PONIENTE: 9.50 con resto finca matriz; dentro del proceso que siguen Luis Pedro Arriaga Whitman y Miriam Argentina Salazar Galindo . Para el efecto se cita a personas interesadas a que comparezcan a este Juzgado y se aceptan posturas que cubran el Capital de Q 20,825.00 más intereses, y costas procesales. Juzgado de Paz del Municipio y Departamento de Retalhuleu, treinta y uno de enero de dos mil diecinueve. Flor de Maria Arana Rodríguez, Secretaria. 73841 16, 23, 39 abril 2019

EDICTO DE REMATE Juicio Ejecutivo en Vía de Apremio Número 11009-201801147-Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia para la venta en pública subasta el catorce de mayo del 2019, 10:00 horas para remate de los bienes inmuebles inscritos en el Segundo Registro de la Propiedad con el número 74,717 y 74,718; folios 117 y 118; ambas del libro 216 del departamento de Retalhuleu, ubicadas en cantón Antigua Perú, Retalhuleu; la primera consta de 144.92 m2; con las medias y colindancias siguientes: NORTE: 18.10mts con Floridalma Recinos Vasquez; al SUR: 18.30 mts con Zoila Marilú Recinos Vasquez; ORIENTE: 7.80 mts con Cristian Salvador Meneses, callejón; PONIENTE; 8.11mts con Alberto Tanahuvia, callejón al medio; la segunda consta de 144.79m2; con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 17.70mts con Telma Judith Recinos Vásquez; al SUR: 18.10 mts con Gladis Maribel Recinos Quiroa; ORIENTE: 7.93 mts con Cristian Salvador Meneses, callejón; PONIENTE; 8.24mts con Alberto Tanahuvia, callejón al medio, dentro del proceso que promueve LUIS PEDRO ARRIAGA WHITMAN Y MIRIAM ARGENTINA SALAZAR GALINDO. Para el efecto se cita a personas interesadas a que comparezcan a este Juzgado y se aceptan posturas que cubran el Capital de Q 20,000.00 más intereses, y costas procesales. Juzgado de Paz del Municipio y Departamento de Retalhuleu, treinta y uno de enero de dos mil diecinueve. Flor de María Arana Rodríguez, Secretaria. 73842 16, 23, 30 abril 2019

Edicto de Remate Ejecutivo 09006-2018-1014 Of. 1o. Se rematará bien Inmueble ubicado en aldea Xecám, del municipio de Cantel departamento de Quetzaltenango. Extensión 601.00 Mts2. Mide y linda: Norte: 28.20 Mts. con Maria Francisca Velásquez Colop. Sur 26.40 Mts con Gabino Velásquez Colop. Oriente: 23.44 Mts. con Raymundo Az Xec. Poniente: 19.87 Mts. con Maria Andrea Colop López, camino familiar de 1.80 Mts. de ancho de por medio. Cuenta con casa Ejecuta: Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito Maya. Responsabilidad Limitada, COPEMAYA. R.L. a través de su Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal. Base: Q 100,000.00 más intereses y costas judiciales. Remate 14/5/2019 a las 9:30 Hrs. No hay más acreedores. Ante Juez 1o De 1a. Instancia Civil, Quetzaltenango 10/4/2019. Abogado. Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.

73857

16, 23, 30 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. 09006-2017-1141 Of. 3a. Se rematará finca rústica número 53,924; folio: 99; libro. 278 de Quetzaltenango: ubicada en 11 calle CB-49 zona 1, Mpo. y Dpto. de Quetzaltenango. Extensión; 3,050.00 Mts2, Mide y linda: Norte: anteriormente carretera a Palajunoj. actualmente 11 calle zona 1, del municipio y departamento de Quetzaltenango. Oriente: anteriormente terrenos del hospital, actualmente con Feliciano Timoteo de León Barrios y Felipa Leiva Sur: anteriormente José Angel Coyoy; actualmente con herederos de Juan Cortez. Poniente: anteriormente Marcelo Tay Tepe, actualmente Juan Evangelista Pérez y Peréz Con construcción y servicios públicos. No aparecen más gravámenes; sin más inscripciones Ejecuta: Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito La Espiga de Oro, Responsabilidad Limitada COPEORO, R.L, a través de su Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal Titular Base: Q 267,349.96 más intereses y costas procesales. Remate 13/5/2019 a las 8:30 Hrs sin más acreedores. Ante Juez 1o De 1a Instancia Civil, Quetzaltenango 10/4/2019. Abogado. Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.

73858

16, 23, 30 Abril 2019


Página 26 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Edicto de Remate E.V.A.01094-2017-00341 Of. y Not.3º. Este Juzgado señala el 20-05-19, 9:45 HRS, para REMATE FINCA 49475, FOLIO 98 LIBRO 964 GUATEMALA, ubicada en Lote 2-42, 6av.”B” 13-99,Z.19 Primero de Julio, Guatemala, área actual 104.400000 m2., medidas: Noreste: 14.50 mts. con 14 calle, Sudeste: 7.20 mts.con 6av. “B”, Sureste: 14.50 mts. con lote 41 y noreste: 7.20 mts. con lote 21. GRAVAMENES HIPOTECARIOS: Inscripción 2, que motiva la presente ejecución, promovida por María Consuelo Chacón Cifuentes de Marroquín a través de su Mandatario General Judicial con Representación Victor Wilfredy Marroquín Chacón para lograr el pago de Q.75,000.00, más intereses, costas y gastos judiciales. Se aceptan posturas que cubran la base del capital reclamado más intereses, gastos y costas judiciales. De conformidad con la certificación extendida por el Registro Gral. de Propiedad que obra en autos, a la presente finca no le aparecen más anotaciones, gravámenes ni limitaciones que las consignadas, efectos legales se hace esta publicación. Carmen Carolina de León Muñoz, Siria.Jdo.1ra.Inst. Civil y Económico Coactivo de Mixco, Guatemala. 09-04-2019. 73860 16, 23, 30 Abril 2019

Edicto de Remate E.V.A. dentro de Ejecutivo 01049-2012-00762. Of. y Not. 4o. Este Juzgado señaló audiencia para el día NUEVE DE MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central a número VEINTE MIL SETENTA Y SEIS, FOLIO DOSCIENTOS SEIS, LIBRO CIENTO NOVENTA Y SIETE DE GUATEMALA, finca urbana ubicada en lote de terreno ubicado en Avenida Central del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área actual de QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO CIENTO SESENTA MIL SETECIENTOS METROS CUADRADOS. Con las colindancias siguientes: N: Cincuenta y tres varas, Manuel Minera; O: Quince varas, Abraham García; S: Cincuenta y tres varas, la vendedora y Félix Monzon; y O: Diez y seis varas y media, Pantaleón Aguirre. SERVIDUMBRES: Ninguna. ANOTACIONES PREVENTIVAS: Inscripción Letra A: El Juez Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala en resolución veintidós de octubre de dos mil doce decretó el embargo Precautorio de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil cuarenta y nueve guión dos mil doce guión cero cero setecientos sesenta y dos Oficial Cuarto, seguido por Pedro Ricardo Cuesta Castro en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra B: El Juez del Juzgado Octavo de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala en resolución doce de noviembre de dos mil doce decretó el embargo Precautorio de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil cuarenta y cuatro guión dos mil doce guión cero cero ochocientos diecisiete Oficial Tercero, seguido por la entidad Aroma, Sociedad Anónima en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra C: El Juez Décimo Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala en resolución veintiséis de noviembre de dos mil doce decretó el embargo Precautorio de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil ciento sesenta y dos guión dos mil doce guión cero cero ochocientos dieciséis, seguido por Mayoristas de Electricidad, Sociedad Anónima en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra D: El Juez Tercero de Primera Instancia Civil de Guatemala en resolución once de diciembre de dos mil doce decretó el embargo de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil cincuenta guión dos mil doce guión cero cero setecientos noventa y dos Oficial y Notificador Primero seguido por Banco Industrial, Sociedad Anónima en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra E: El Juez Décimo Cuarto de Primera Instancia Civil del Municipio y Departamento de Guatemala en resolución veintisiete de diciembre de dos mil doce decretó el embargo Precautorio de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil ciento sesenta y cuatro guión dos mil doce guión cero cero novecientos noventa y cuatro Oficial tercero y Notificador tercero, seguido por Mayoristas de Electricidad, Sociedad Anónima en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra F: El Juez Tercero de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Guatemala en resolución veintidós de febrero de dos mil trece decretó el embargo de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil ciento setenta y tres guión dos mil doce guión cinco mil novecientos setenta y uno Oficial Primero y Notificadora, seguido por Gerson Leonel Lopez Flores y Compañeros (según resolución de fecha doce de febrero de dos mil trece) y se unificó personería en Jose Luis Carías Marroquin (según resolución de fecha trece de diciembre de dos mil doce) en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra G: El Juez Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala en resolución cuatro de marzo de dos mil trece decretó el embargo definitivo de esta finca, dentro del juicio numero cero un mil cuarenta y nueve guión dos mil doce guión cero cero setecientos sesenta y dos a cargo del Oficial y Notificador Cuarto, seguido por Pedro Ricardo Cuesta Castro en contra de la entidad ejecutada. Inscripción Letra H: El Juez Quinto de Trabajo y Previsión Social de Guatemala en resolución de fecha veinticinco de abril de dos mil trece y ampliada mediante resolución de fecha diecisiete de mayo de dos mil trece, mando a anotar el embargo Precautorio de esta finca,

AVISOS LEGALES en contra de la entidad ejecutada, según juicio mil ciento setenta y tres guión dos mil doce guión cinco mil ochocientos quince, Oficial y Notificador Segundo. GRAVAMEN HIPOTECARIO: Ninguno. Las Anotaciones Preventivas Inscripciones Letras A y G que aparecen transcritas son las que motivan la presente ejecución en virtud de Sentencia Nacional, promovida por Pedro Ricardo Cuesta Castro, para obtener el pago de DOS MILLONES DE QUETZALES, más intereses y costas procesales y sobre esta cantidad se aceptarán las posturas para el día del remate; Se hace constar que a la presente finca no le aparecen más anotaciones, de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central de fecha veinticinco de junio de dos mil dieciocho. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. En la Ciudad de Guatemala, el diez de abril de dos mil diecinueve. Juzgado Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala. Lic. Etson Alexander Garcia Juarez. Secretario. 73861 16, 23, 30, abril 2019

de ley se emplaza a quien sepa de impedimento legal para el mismo. MARIO CESAR ESCOBAR GARCIA OFICIAL MAYOR SECRETARIA GENERAL MUNICIPALIDAD DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE GUATEMALA TEL: 22858284 73864 16, abril 2019

EDICTO DE REMATE

EDICTO DE MATRIMONIO

Ejecutivo: 09006-2018-1029 Of. 4o. Se rematará bien inmueble ubicado en cantón El Calvario, municipio de Mataquescuintla, departamento de Jalapa. Extensión: 128.00 Mts2 mide y linda: NORTE: del punto 1 al punto 2, 8.00 Mts. con Mirta Sánchez Jiménez y del punto 3 al 4, 11.00 Mts. callejón de un metro y medio de por medio con Sonia Marina Sánchez Jiménez; SUR: del punto 5 al 6 13.00 Mts. con Byron Sánchez Jiménez; ORIENTE: del punto 2 al 3 7.00 Mts. callejón de un metro y medio de por medio con Sonia Marina Sánchez Jiménez; del punto 4 al 5 7.00 Mts. carretera de por medio con Gustavo Cruz. PONIENTE: del punto 6 al 1 9.00 Mts. con José Mardoqueo Sánchez Ortiz. Sin matrícula, ni registro fiscal. Ejecuta: Fundación Habitat Para La Humanidad Guatemala, a través de su Mandataria Judicial Especial con Representación. Base: Q28,399.80 más costas judiciales. Remate 30/4/2019 a las 10:30 Hrs. No hay más acreedores. Ante Juez 1º. De 1ª. Instancia Civil, Quetzaltenango. 29/3/2019. Abogado. Gerbert Sergio Cajbón. Secretario.73911 16, 22, 25 abril 2019

Edgar Amilcar Ortiz Flores, guatemalteco, y Joseline Esmeralda Orellana Pacheco, salvadoreña; solicitan autorice su matrimonio civil. Para los efectos de ley y oposición.- Lic. Dani Witman Monterroso Sirin. Abogado y Notario col. 17374, 17 avenida 12-57 Nimajay zona 7 de Mixco, Guatemala. 73887 16 abril 2019

EDICTO DE MATRIMONIO

EDICTO DE NOTIFICACIÓN. E.V.A No. 01049-201601360 Of. 1º. Como lo establece el artículo 107 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros, por este medio se notifica a HECTOR AUGUSTO REYES GOMEZ y CLAUDIA MARIA BOLAÑOS MORALES DE REYES de la Ejecución promovida en su contra por MERCOM BANK LTD, a través de su Mandatario General con Representación con Reserva de Ejercicio con facultades judiciales, por medio de la cual se reclama la cantidad de SESENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS VEINTE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SESENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital, mas intereses, gastos y costas procesales del presente juicio. El título ejecutivo consiste en el Testimonio de la escritura pública número doscientos treinta y cinco, autorizada en esta Ciudad el uno de marzo de dos mil siete, por la notaria Ludmila Ruiz Sanchinelli, que contiene Contrato de Crédito, cuyo plazo y demás condiciones constan en el citado instrumento. Se admitió para su trámite la presente demanda en Vía de Apremio en resolución del veintitrés de enero de dos mil diecisiete y se hace saber a la parte ejecutada que dentro de tercero día mas un día por razón de la distancia, interponga las excepciones conforme la ley de la materia, previniéndole que deberá señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro legal, caso contrario se le seguirá notificando por los estrados del juzgado. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintiocho de enero del año dos mil diecinueve. Juzgado Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciada Reyna Victorina Yes Marcos. Juez. 73863 16 Abril 2019

LESTER CÉSAR ANTONIO RUANO MORÁN (Guatemalteco) y MARIA JOSE ANGEL (Norteamericana) solicitan autorice su matrimonio civil, emplazando a denunciar cualquier impedimento legal a la 2da. Calle. 2-38 zona 2, El Progreso, Jutiapa. 9 de abril del año 2019. Licda. GAUDY VALESKA RIVERA CASTELLANOS, Abogada y Notaria. Colegiada No. 15575. Email. gaudyrivera2202@gmail.com. 73770 12, 16, 26 abril 2019

Edicto de Matrimonio ENRIQUE JOSÉ VEGA SEQUEIRA nicaragüense y CINDY VANESSA MEJÍA RAMIREZ guatemalteca, solicitan que AUTORICE SU MATRIMONIO CIVIL, y para efectos legales se publica la presente. Ciudad de Guatemala, 11 de abril de 2019, ARNOBIO AVILA CAMEY Notario colegiado No. 2452, oficina Jurídica ubicada en el primer nivel del edificio situado en la 5 avenida 12-23 zona 1 of. 101. 73822 16 Abril 2019

Edicto de Matrimonio A mi bufete profesional se presentaron Máximo Cabal Esteves, nacido en la República de Argentina y Laura Paiz Larrave, nacida en la República de Guatemala, solicitando que autorice su matrimonio civil, por lo que conforme al artículo 96 del Código Civil, se emplaza a quienes sepan de algún impedimento legal para su celebración que lo denuncien en la Avenida Reforma 1-50 zona 9, Edificio El Reformador, oficina 1101-A, Guatemala, Guatemala. Erick Rodrigo Spiegeler Herrera, abogado y notario colegiado 14,537. 73828 16, 22, 24, abril 2019

Edicto de Matrimonio NINA ANDREA DE LEÓN BARRIOS, guatemalteca, y DAVID STUART FRASER, neozelandés, contraerán matrimonio civil. En caso impedimento legal denunciarlo ante la notaria, en 8 calle 7-41 zona 1, Quetzaltenango. Notaria: Flor de María López Hernández, colegiada No. 12,903. Quetzaltenango, 4 de abril del 2019. 73856 16 Abril 2019

Edicto de Matrimonio MELVIN ADONAY SANTOS PALMA, de nacionalidad salvadoreña y CARMEN GABRIELA SOLÍS JUÁREZ, de nacionalidad guatemalteca; SOLICITAN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL en esta MUNICIPALIDAD, y para efectos

Edicto de Matrimonio A mi oficina ubicada en 1ra calle del Chajón No. 24, de La Antigua Guatemala, Sacatepéquez, se presentó CHRISTOPHER SCOTT HERNANDEZ, estadounidense y LISSANGELY ETELVINA RAMÍREZ DÍAZ, guatemalteca, requieren mis servicios para autorizar matrimonio civil. Se emplaza a quienes sepan de algún impedimento legal para autorizar el mismo. Para efectos legales. Guatemala 1 de abril del 2019. Lic. Alejandro Rafael Rodriguez Samayoa. Col.11688. 73878 16 Abril 2019

EDICTO DE MATRIMONIO Melany Mishell Donis Mazariegos, guatemalteca, y Juan Manuel Mendoza Alvarez, mexicano; solicitan autorice su matrimonio civil. Para los efectos de ley y oposición.- Lic. Dani Witman Monterroso Sirin. Abogado y Notario col. 17374, 17 avenida 12-57 Nimajay zona 7 de Mixco, Guatemala. 73888 16 abril 2019

Edicto de Notificación

Edicto de Notificación EXPEDIENTE 01050-2017-01458, Oficial 3°. LA INFRASCRITA JUEZA TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, ABOGADA ANGELICA NOEMI TELLEZ HERNANDEZ; a solicitud de parte y de conformidad con lo establecido en el articulo 107 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros, a través de la presente publicación NOTIFICA a JORGE EDUARDO LOPEZ SIERRA Y MARIA MILAGRO EDINA WONG MATTA DE LOPEZ, de la demanda de ejecución en Vía de Apremio planteada por BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, la cual fue admitida para su tramite en resolución de fecha DIECISEIS DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE, se corre audiencia por tres días a la parte ejecutada y las resoluciones siguientes; 1) CATORCE DE MAYO DE DOS MIL DIECIOCHO, se nombra notario notificador; 2) TRECE DE AGOSTO DE DOS MIL DIECIOCHO, se tienen por devueltas las copias; 3) DIECISIETE DE AGOSTO DE DOS MIL DIECIOCHO, notifíquese por edicto. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintitrés de enero de dos mil diecinueve.-----------------------------------------------------------73865 16 Abril 2019


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 27

AVISOS LEGALES

Edicto de Titulación Supletoria T.S 20005-2018-554. Of. 3°. HILDA FRANCISCA LIMA RODRÍGUEZ, titula supletoriamente un inmueble urbano, sin registro, ubicado en 3ª. Calle 2-54 Zona 1, municipio de Ipala, departamento de Chiquimula, área 499.31 mts.2. Mide y Colinda: de la E0 al PO1 184º06’04.48’’ distancia 11.53 mts., de la E1 al PO2 94º07’40.72’’ distancia 0.54 mts.; E2 al PO3 183º54’05.64’’ distancia 9.74 mts., todas las anteriores con 1ª. Avenida “B” de la Zona 1; E4 al PO5 275º59’36.90’’ distancia 19.92 mts. con 3ª. Calle zona 1; E5 al PO6 06º51’24.29’’ distancia 24.41 mts. con Lubia Teresa Lima Rodríguez; E6 al PO0 99º03’00.48’’ distancia 20.19 mts. con Hortensia González Vásquez. Tiene construcción de una casa de habitación de paredes de adobe y block, techo de teja y lámina de zinc, piso de ladrillo de cemento, contiene drenajes propios, agua potable y energía eléctrica, carece de cultivos, carece de servidumbres activas y pasivas, no existe litigio, limitaciones ni cuestión judicial pendiente. Efectos legales, Publíquese. Cristel Analy Fajardo Guerra, Astrid Argentina Albisu López, Testigos de Asistencia. Juzgado de 1ª. Instancia Civil y Económico Coactivo, Chiquimula. 08-02-2019. 73202 21, marzo / 04, 16, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: MARIA ZAPET CALEL DE QUINO, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número. 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: CANTON PANIMACHE, MUNICIPIO CHICHICASTENANGO, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: MUNICIPIO DE PANAJACHEL, DEL DEPARTAMENTO DE SOLOLA; VIA: ALDEA CHUTIESTANCIA, ALDEA PANIMATZALAM, ALDEA LAS CRUCES, SAN ANDRES SEMETABAJ Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE CANTON PANIMACHE A LAS 05:40, 07:40, 09:40, 11:40, 13:40, 15:40, 17:40, Y 19:40 HORAS. SALE DE PANAJACHEL A LAS 06:40, 08:40, 10:40, 12:40, 14:40, 16:40, 18:40, Y 20:40 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 1582/2018. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73670 9, 16 Abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: DOMINGO IXCOY SARAT, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 385/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73866 16, 23, Abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: AGUSTIN MENCHU TZOC, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINU-

TOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 388/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73867 16, 23, Abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: TOMAS FRANCISCO TZOC TOC, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 14 DE MARZO DE 2019. EXP. 387/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73868 16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: MATEO ZACARÍAS PÉREZ, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: DE MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. EXP. 392/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73869 16, 23, Abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: SANTIAGO RENE LUX CHIVALAN, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con TRES (3) vehículos de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 389/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73871 16, 23, abril 2019

TO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 19 DE MARZO DE 2019. 419/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73872 16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JOSE CHITI ZAPON, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con DOS (2) vehículos de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 408/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73873 16, 23, abril 2019

edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: DIEGO ALFREDO JAX US, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 19 DE MARZO DE 2019. 411/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV

73874

16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: SANTOS VICTORIANO CASIA MONROY, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 394/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV

73875

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: SARA ESTHER LUX TALO DE CARRILLO, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMEN-

16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JUANA VICTORIANA VASQUEZ SAPON, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de

Pasa a la siguiente página...


Página 28 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Viene de la página anterior... Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA 20:00 HORAS EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA 20:00 HORAS EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 15 DE MARZO DE 2019. EXP. 384/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73876 16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JUAN CASTRO JAX, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 19 DE MARZO DE 2019. 407/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73877 16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: SATURNINO US VARGAS. De conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus Reformas Acuerdo Gubernativo 5352013 y 408-2014 solicita LICENCIA DE TRANSPORTE EXTRAURBANO DE PASAJEROS POR CARRETERA, para operar en servicio DIARIO, con UN (01) vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS: 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO (5) MINUTOS. Y SALE DE MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS: 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO (5) MINUTOS. Y PARA LOS EFECTOS LEGALES, SE HACE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL DIA 18 DE MARZO DEL AÑO 2019. EXP. 393-2019, Oficial. 10º. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73879 16, 23, Abril 2019

AVISOS LEGALES

Edicto

Edicto

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: LUIS PEDRO CHITI CHIVALAN, de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO, con TRES vehículos (s) de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el día cuatro de marzo de dos mil diecinueve. EXP. 409-2019 OF. 5º. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73880 16, 23, abril 2019

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JOSE RIGOBERTO MENDOZA HERNANDEZ, de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE, A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE, DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS CON TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS CON TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala el 15 de marzo del 2019. EXP. 391-2019 oficial. 12vo. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73883 16, 23, Abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: GASPAR DAVID IXCOY ITZEP. De conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus Reformas Acuerdo Gubernativo 535-2013 y 408-2014 solicita LICENCIA DE TRANSPORTE EXTRAURBANO DE PASAJEROS POR CARRETERA, para operar en servicio DIARIO, con UN (01) vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO (5) MINUTOS. Y SALE DE MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS: 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS CADA CINCO (5) MINUTOS. Y PARA LOS EFECTOS LEGALES, SE HACE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL DIA19 DE MARZO DEL AÑO 2019. EXP. 395-2019, Oficial. 10º. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73881 16, 23, abril 2019

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: MARIA CECILIA AJANEL CHITI DE MEJIA, de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO, con UN vehículo (s) de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el día once de marzo de dos mil diecinueve. EXP. 383-2019 OF. 5º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73884 16, 23, abril 2019

Edicto Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: JOSE CLARA DE JESUS RAMIREZ RAMIREZ, de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO, con UN vehículo (s) de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE A MUNICIPIO DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el día once de marzo de dos mil diecinueve. EXP. 396-2019 OF. 5º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73882 16, 23, abril 2019

MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: ERWIN ROLANDO RAMIREZ RAMIREZ, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORÍA, en la ruta de: MUNICIPIO DE PATZITE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, A: SANTA CRUZ DEL QUICHE, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE; VIA: CANTON XATINAP Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE MUNICIPIO DE PATZITE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. SALE DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DESDE LAS 05:00 HASTA LAS 20:00 HORAS, EN TURNOS ROTATIVOS, CADA CINCO MINUTOS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 29 DE MARZO DE 2019. 386/2019. Of. 13º MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 73885 16, 23, Abril 2019

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: Byron Rogelio Quiroa Pacay, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE SAN PEDRO CARCHA, DEL

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 29

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ, A: MUNICIPIO DE SAN JUAN CHAMELCO, DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ; VÍA: TZACANIHA Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE SAN PEDRO CARCHA A LAS: 04:55, 06:25, 08:05, 09:40, 12:30, 14:25, 16:05, 17:55 Y 19:40 HORAS. SALE DE SAN JUAN CHAMELCO A LAS 05:50, 07:10, 08:55, 10:40, 13:55, 15:10, 17:10, 19:05 Y 20:05 HORAS. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, 05 DE ABRIL DE 2019. 458/2019. Of. 13º. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza, Secretario General, Dirección General de Transportes. CIV. 73894 16, 26 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre A mi Notaría se presentó PEDRO MES CUCUL, solicitando CAMBIO DE NOMBRE por el de PEDRO MEZ CUCUL, perjudicados pueden oponerse. Barrio Pescador, Sayaxché, Petén. 14-03-2019. Abogada y Notaria, Veronica Juarez Monterroso. Colegiado 4,100. 73163 20 Marzo / 3, 16 Abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre

bio de nombre, por el de ELCIRA AMANDA PALACIOS LOPEZ DE MATIAS. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Guatemala, 2 de abril de 2019. MIRIAM ALICIA ALDANA MEJIA. NOTARIA. 56308563. Coleg. 6800 73676 5, 16 abril / 3 Mayo 2019

Edicto de Remate COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “SANTA CRUZ”, Responsabilidad Limitada, a través de su Gerente General y Representante Legal Suplente, promueve en este Juzgado, JUICIO EJECUTIVO, No. 14005-2019-00021, Oficial y Notificador 1º., para REMATE, sobre los inmuebles identificados así: Primer Inmueble: a nombre de los ejecutados ERIC ABEL SAPUT SUTUC y MARÍA LARES LEÓN DE SAPUT, que ampara la escritura publica número 840, autorizada en el Municipio de Chichicastenango, de este Departamento, de fecha 06 de diciembre del año 2016, ante los oficios del Notario Armando Abraham Zacarías Solis, ubicado en el Cantón Pachoj, del Municipio de Chichicastenango, del Departamento del Quiché, con extensión superficial de 1,253.06 mts2, con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: 34.00 mts., con Juan Domínguez Salvador, cerco de alambre con puas ajeno de por medio; SUR: 47.50 mts., con Micaela Mejía Panjoj, y Felipe Panjoj Macario, línea de por medio; ORIENTE: 32.50 mts., con Juana Panjoj, camino vehicular de por medio; y

PONIENTE: 29.00 mts., con Juan Ordóñez, carretera de terracería de por medio; apto para el cultivo, sin servicio alguno. Segundo Inmueble: a nombre la ejecutada SILVIA ILIANA SUTUC URIZAR, que ampara la escritura publica número 1245, autorizada en el Municipio de Chichicastenango, de este Departamento, de fecha 01 de julio del año 2010, ante los oficios de la Notaria Nereira Lizeth Rodas Herrera, ubicado en el Cantón Pocohil Primero, del Municipio de Chichicastenango, del Departamento del Quiché, con extensión superficial de 387.09 mts2, con las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: 15 varas equivalentes a 12.54 mts., con Diego Xirúm Suy; PONIENTE: 21 varas 14 pulgadas equivalentes a 17.91 mts., con Juan Ordoñez; NORTE: 31 varas equivalentes a 25.92 mts., con María Suy Guarcas; y SUR: 30 varas equivalentes a 25.08 mts., con Tomás Morales Ordóñez; línea de por medio, piedras en las cuatro esquinas, es cultivable, tiene construidas 3 casas de adobe y techo de lámina, goza de un servicio de agua potable. Se señala audiencia de remate para el día DIEZ DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS, se fija como base para remate el capital adeudado de Q. 65,818.03 más intereses, intereses moratorios y costas judiciales; sobre dichos inmuebles no existen gravámenes y/o limitaciones, por lo que cítese interesados. Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de El Quiché. Santa Cruz del Quiché, 05 de Abril del año 2019. DANNY OTTONIEL GODINEZ GOMEZ, Secretario. 73912 16, 23, 30 Abril 2019

A mi oficina situada en la 11 Av. 7-38 zona 1, Apto. 203, de esta ciudad, se presentó la señora ELSIRA AMANDA DE JESUS PALACIOS LOPEZ DE MATIAS, a solicitar su cam-

CONVOCATORIA

La Comisión Liquidadora de la Federación Integral de Consumo “Unión de Panificadores”, Responsabilidad Limitada, “FINACUP”, R. L. inscrita en el Registro de Cooperativas del INACOP bajo el número de Registro 87 del folio numero 58 vuelto del libro número 01 de inscripciones de los miembros de las Comisiones Liquidadoras de las Cooperativas legalmente autorizadas, POR ESTE MEDIO AVISA QUE LA FEDERACIÓN ANTES MENCIONADA ENTRA EN PROCESO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN por lo que cita a sus ACREEDORES para que presenten sus acreedurías dentro del término de 15 días a partir de la fecha de la presente publicación a la 3ra. Calle 9-23, Colonia Nueva Montserrat, Zona 3, Mixco. Para los efectos legales se hace la presente publicación.

La Fundación Pro-Bienestar del Minusválido –FUNDABIEM- convoca por este medio a sus miembros activos a la Asamblea General Ordinaria de Socios, que se llevará a cabo el día martes 30 de abril de 2019, a las 10:00 horas, en las instalaciones de Fundabiem, ubicadas en kilómetro 18.5 Carretera Interamericana, Mixco Guatemala. La falta de quórum el día indicado, obligará a correr su realización para el día siguiente en el mismo lugar y hora, con el número de miembros que asistan. Es requisito para tener derecho a participar en la Asamblea, estar al día en sus cuotas, por lo que por este medio se hace un recordatorio a los que no lo estén, para que puedan pasar a hacerlas efectivas en las oficinas centrales de Fundabiem (Km. 18.5 Carretera Interamericana, Mixco) a mas tardar el día 23 de abril del año en curso, ya que el día de la Asamblea no se recibirán pagos.

Comisión Liquidadora

Guatemala, abril de 2019 73834

73690

16 Abril 2019

09, 16 y 23 abril 2019

73835

16, abril 2019

73899

16 abril 2019


PASATIEMPOS

Página 30 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Sudoku Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

Don Meme

soluciÓn anterior

– ¿QUÉ SIGNIFICA “STRONGER”? – ¡Te dije que más fuerte! – Vieja sorda.

DISEÑADOR Edgar de jesus Rios Vasquez

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 31

Farándula Los admiradores devotos de Game of Thrones que han visto una y otra vez los 73 episodios de la serie de HBO y leído y releído las 4 mil páginas de los libros de George R.R. Martin, tendrán por fin el final que han deseado con la octava y última temporada del programa que comienza el domingo. Por ANDREW DALTON

LOS ANGELES / Agencia (AP)

¿Pero será este el final real? Las tramas en la serie han dejado atrás desde hace mucho lo que hay en los libros de Martin, cuyo propio final podría estar a años de distancia. Aunque los finales podrían ser similares, Martin, el creador de este universo, podría tomar un camino muy diferente para llegar ahí, por lo que el próximo final del programa de HBO con su enfrentamiento entre los humanos de Westeros y los Caminantes Blancos posiblemente sea sólo un adelanto. Para otros significa el doble de diversión. “No me molesta, no creo que necesiten ser lo mismo”, dijo Adonis Voulgaris, un admirador de ambos formatos que vive en San Francisco. “Para mí significa más contenido en el que me puedo sumergir”. La serie se estrenó en 2011, el mismo año en que se publicó el quinto libro de la serie, Canción de hielo y fuego . Los seguidores han aguardado pacientemente desde entonces la sexta entrega,

Para fans de Game of Thrones podría haber más de un final Vientos de inverno, y muchos se preguntan si el autor de 70 años vivirá lo suficiente para terminar los siete libros planificados. “George no es un escritor rápido”, dijo el devoto lector y televidente Andrew Stachler, de 44 años, de South Pasadena, California. “Para los que lo hemos venido siguiendo era evidente desde el comienzo que la serie iba a adelantarse a los libros”. Y así fue como pasó. Para la sexta temporada, el guerrero y futuro rey Jon Snow había resucitado y regresado para tratar de salvar al mundo, aunque en los libros continúa muerto tras un motín. Martin, quien es un productor ejecutivo de la serie, ha escrito varios episodios, pero se mantuvo fuera esta temporada mientras trabaja en su libro y le dio a los productores de HBO David Benioff y D.B. Weiss indicaciones sobre la dirección que tomaría su trama, incluyendo el destino de personajes como Snow, Daenerys Targaryen y Arya Stark. Armados con ese mapa, Benioff, Weiss y otros guionistas han contado la historia sin libros en los que apoyarse. Los fans están divididos en cuanto a los resultados y a cuánto se apegan a la historia de Martin. “No me parece menos planifica-

Foto la hora: HBO /Ap.

Emilia Clarke en una escena de Game of Thrones.

do”, dijo Stachler. “Es completamente una continuación de su visión. Siempre me pareció que la serie limpiaba un poco la narración para acentuarla, tiene un mejor ritmo”. A otros lectores les parece que la visión y estilo de los productores se ha impuesto demasiado. “Creo que se ha visto el último par de temporadas, donde no hay un libro de guía y se pasa de un gran suceso a otro sin sentir que haya una historia que lo respalde”, dijo Gabriela Pérez, de 44 años, de la Ciudad de México. “Es como to-

mar una Coca de dieta, tiene todo el sabor y lo demás, pero se puede sentir la diferencia”. Voulgaris, de 27 años, dijo que “la temporada pasada estuvo completamente en adelantado rápido. El ritmo en el que la gente viajaba de un lugar a otro era increíble. Eso hace que sea divertido de ver, la vuelve accesible para cualquier espectador”. Las objeciones desaparecen ante la expectativa por los seis episodios, la mayoría de más de una hora, que conforman la última temporada.

“Igual estoy súper emocionada”, dijo Pérez. “Quiero saber cómo es esta versión de final”. Y querer ser parte de un gran evento masivo podría hacer menos pesada la idea de que esto sea menos que el final. Unos 12.1 millones de espectadores vieron el final de la séptima temporada, 4 millones más la vieron por streaming la misma noche y muchos millones más en los días siguientes. Se espera que el final del 19 de mayo atraiga a un público aún mayor y desate un torbellino en las redes.

Actriz sueca Bibi Andersson muere a los 83 años COPENHAGUE, Dinamarca Agencia (AP)

Foto la hora: Jarl Fr Erichsen/NTB Scanpix /AP.

la actriz sueca Bibi Andersson.

Bibi Andersson, la actriz sueca que protagonizó películas clásicas de su compatriota Ingmar Bergman que incluyen El séptimo sello y Persona, falleció. Tenía 83 años. Andersson murió el domingo, dijo Martin Frostberg, vocero del Instituto de Cine Sueco. El instituto financiado por el estado destacó el lunes que Monday Andersson fue la única persona que haya sido nombrada en cuatro ocasiones mejor actriz en su gala anual de premios. En 1958, Andersson también obtuvo el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes por su trabajo en la cinta de Berg-

man Tres almas desnudas. Cinco años después recibió el mismo premio en el Festival de Cine de Berlín por su actuación en La amante de Vilgot Sjoman. “Sus logros en el cine sueco no pueden ser sobrevalorados”, dijo la directora ejecutiva del Instituto de Cine Sueco, Anna Serner, en un comunicado. Andersson “será recordada por siempre como una de las actrices verdaderamente grandes de Suecia”, agregó. Nacida en Estocolmo el 11 de noviembre de 1935, Berit Elisabet Andersson, que era su verdadero nombre, apareció en más de 90 películas, 13 de ellas dirigidas por Bergman. Ambos se conocieron en 1951

cuando Bergman la dirigió en una serie de comerciales de jabón, según el instituto. La carrera de Andersson se expandió en la década de 1970 a grandes producciones en el extranjero. Apareció en películas de directores como John Huston y Robert Altman y compartió créditos con actores como Paul Newman, Sidney Poitier y Steve McQueen. Entonces se dedicó a dirigir obras de teatro en Estocolmo hasta que sufrió un derrame cerebral en el 2009 y desapareció de la luz pública. Le sobreviven su hija, Jenny, y su tercer esposo Gabriel Mora Baeza. Los arreglos fúnebres no fueron anunciados.


Página 32 / Guatemala, 16 DE Abril de 2019

Tecnología

Foto la hora: MASVOZ / Europa Press/dpa.

Teléfono VoIP.

La Voz por IP (VoIP) reducirá el consumo interno de las llamadas internas de las empresas Hoy se celebra el Día Mundial de la Voz, que se celebra desde 1999 por iniciativa de la Federación de Sociedades de Otorrinolaringología. Aprovechando este día, la empresa de comunicaciones para empresas masvoz ha estimado que la tecnología de Voz por IP (VoIP) permitirá reducir hasta en un 80 por ciento sus gatos internos en llamadas a las empresas. MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

Con la tecnología de VoIP la voz viaja empleando el protocolo IP. De este modo, se envía la señal de forma digital, en paquetes de datos, utilizando una única red para compartir datos y para la comunicación de voz. Así, las llamadas se pueden hacer desde teléfonos tradicionales, teléfonos VoIP, ordenadores y teléfonos móviles. La Voz por IP supone un ahorro de costes gracias a la utilización de la misma red para la transmisión de datos y de voz. Las llamadas entre extensiones de la misma empresa serán gratuitas, reduciendo así el consumo hasta en un 80 por ciento, según ha destacado masvoz en un comunicado.

Este sistema también puede servir para la atención al cliente, permitiendo, por ejemplo, advertir al cliente sobre el tiempo de espera, aconsejarle que cuelgue y avisarle que se pondrán en contacto con él en un tiempo determinado. HISTORIA DE LA VOIP Desde que Graham Bell hiciese la primera llamada telefónica el 10 de marzo de 1876, las llamadas telefónicas han evolucionado con la llegada de nuevos sistemas y tecnologías como la VoIP o las redes de datos móviles de quinta generación o 5G. El concepto de telefonía IP surgió en 1996, cuando la empresa VocalTec utilizó esta tecnología para realizar la

primera llamada entre ordenadores a través de Internet. Ya en el año 2000, esta tecnología representaba más del 3 por ciento del tráfico de voz. Sin embargo, los usuarios de estos primeros equipos sufrían cortes en las llamadas, la calidad del sonido era mala y, en ocasiones, se producía un retardo durante la conversación, dificultando la comunicación. Estos servicios han evolucionado y, el mercado global de VoIP, valorado en 77 mil 400 millones de dólares en 2018, se espera que alcance los 93 mil 200 millones de dólares a finales de 2024, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 3.1 por ciento entre 2019 y 2024, según Global Market Insights. Esta situación se produce en un contexto de avance general en el sector, ya que cuando se hicieron las primeras pruebas de esta tecnología VoIP, la red de datos móviles disponible era 2G y actualmente se están realizando las primeras pruebas de tecnología 5G.

El modo oscuro ya está disponible globalmente en Facebook Messenger MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

La aplicación de mensajería Facebook Messenger ha comenzado a distribuir globalmente una nueva opción para sus ajustes que permite activar el modo oscuro, con colores negros y grisáceos y que

Foto la hora: MESSENGER / Europa Press/dpa.

Modo oscuro de Messenger.

se adapta a condiciones de baja iluminación. El modo oscuro de Messenger ya se encontraba disponible en la aplicación de mensajería desde hace un mes a través de un huevo de Pascua que permitía activarlo a los usuarios que enviaban el emoji de una

luna creciente en un chat. Ahora, según ha anunciado Messenger a través de un comunicado, los usuarios pueden activar modo oscuro directamente desde el menú de ajustes de la aplicación, a través de una nueva opción ya disponible globalmente.


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 33

Deportes RENTON / Washington

Wilson se queda en Seattle, será el mejor pagado en la NFL

El quarterback colocó un video en medios sociales hoy por la mañana para anunciar el acuerdo. Se trata de una extensión de contrato por cuatro años que le pagará 140 millones de dólares, según dijo su agente Mark Rodgers a The Associated Press. El nuevo acuerdo llega hasta el final de la campaña del 2023 e incluye una bonificación por firma de 65 millones de dólares y 107 millones en dinero garantizado. El promedio de Wilson de 35 millones por año supera el salario anual promedio de 33,5 millones del también mariscal de campo Aaron Rodgers como parte de su extensión de contrato de 134 millones firmada el año pasado con los Packers de Green Bay. El contrato actual de Wilson de 87,6 millones por cuatro años expiraba al final de la próxima campaña. “El objetivo y la esperanza de Russell eran que iba a continuar su carrera con los Seahawks y continuar trayendo campeonatos a la ciudad”, dijo Rodgers.

“Piensa que aún quedan cosas por hacer y está deseoso de proceder sin tener que preocuparse por contratos y su futuro”. Wilson, de 30 años, había fijado un plazo hasta la medianoche para un nuevo acuerdo con Seattle. Quería certidumbre sobre su contrato antes de arrancar los programas de entrenamientos de pretemporada del equipo, que comenzaron el lunes. Wilson se presentó el primer día y para el final de la noche estaba colocando un video con su esposa Ciara anunciando el acuerdo. El anuncio pone fin a los debates sobre el futuro de Wilson en Seattle, aunque no pareció haber muchas dudas de que seguiría con el equipo por un buen tiempo. Los Seahawks tenían cierto control al saber que casi seguramente tendrían al menos tras campañas más con su estelar quarterback. Incluso si jugaba hasta la expiración de su actual contrato en 2019, Seattle pudiera designarlo jugador de franquicia si era necesario para

Russell Wilson se queda con los Seahawks de Seattle, como el jugador mejor pagado en la NFL. Por TIM BOOTH / Agencia (AP)

mantenerle bajo contrato hasta 2021 a un precio razonable. Pero la extensión le permite a Seattle planificar su presupuesto sabiendo cómo maniobrar con la masiva paga de Wilson en los próximos años y armar un equipo contendiente para respaldarlo. El cinco veces seleccionado al Pro Bowl viene de la que fue probablemente su mejor campaña. Pese a estar en una total reconstrucción, Seattle se clasificó sorpresivamente a los playoffs, con una marca de 10-6. Los Seahawks regresaron a una ofensiva basada en el ataque terrestre y el excepcional rendimiento de Wilson cuando tenía que lanzar pases. Wilson lanzó para 35 touchdowns y apenas siete intercepciones, ambos los mejores totales de su carrera. Intentó solamente 427 pases su total más bajo desde su segunda campaña, cuando Seattle ganó el Super Bowl pero su eficiencia fue la mejor, con un rating de 110,9.

Foto la hora: Phelan Ebenhack/AP.

El quarterback Russell Wilson de los Seahawks de Seattle.

Bauer y Ramírez guían a Indios en victoria sobre Marineros

Cerveceros ganan 10-7 a Cardenales con 3 jonrones de Yelich

Por TIM BOOTH

Christian Yelich pegó tres jonrones, incluidos dos bambinazos de tres carreras, e impulsó siete, un récord personal para liderar a los Cerveceros de Milwaukee en su victoria 10-7 ayer sobre los Cardenales de San Luis. Yelich, actual Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, conectó su primer jonrón de tres carreras para redondear un segundo inning con seis anotaciones. Después de que San Luis empatara con otras tres en el sexto, Yelich respondió con un potente vuelacercas de tres carreras ante Mike Mayers (0-1). Después completó su noche con su octavo jonrón de la temporada, para abrir el episodio en el octavo. También bateó de línea en el primero y recibió un boleto intencional en el cuarto. Junio Guerra (0-1) trabajó un inning y dos tercios para llevarse la victoria. Josh Hader ponchó a

SEATTLE / Agencia (AP)

Trevor Bauer concedió una carrera en una labor que se prolongó hasta el séptimo episodio, un irregular José Ramírez conectó su primer bambinazo de la temporada y los Indios de Cleveland aguantaron ayer para superar 6-4 a los Marineros de Seattle. Cleveland se recuperó de una barrida durante el fin de semana ante Kansas City gracias a otra potente salida de Bauer, un out clave del relevista Adam Cimber y un par de buenos hits ante el abridor de Seattle, Yusei Kikuchi (0-1). Bauer (2-1) dominó en el inicio, pero no pudo seguir más allá del séptimo inning luego de un sencillo del venezolano Omar Narváez y de un pasaporte con dos outs a Dee Gordon. Bauer, que se apuntó el triunfo, terminó la noche con ocho ponches y 112 lan-

Foto la hora: Ted S. Warren/AP.

El jugador de los Indios de Cleveland José Ramírez.

zamientos y vio como el juego se complicó en el séptimo luego de que Tyler Olson dio un pase por bolas a Mallex Smith en cuatro lanzamientos y llenó las bases para Mitch Haniger. Cimber, que fue a la escuela se-

cundaria y jugó a nivel universitario en el estado de Washington, subió a la lomita con 3-2 ante Haniger. Luego de tres foul balls, Cimber sacó a Haniger en un sinker que permitió a Cleveland escapar del atasco.

MILWAUKEE Agencia (AP)

tres en el noveno tras admitir el sexto jonrón de Marcell Ozuna al comienzo del inning. Por los Cardenales, el dominicano de 4-2 con una anotada y dos remolcadas. El puertorriqueño Yadier Molina de 5-1 con una impulsada. El venezolano José Martínez de 1-0. Por los Cerveceros, el venezolano Manny Piña de 3-0; Jesús Aguilar de 1-0; Orlando Arcia de 4-0. El dominicano Freddy Peralta de 1-1 con una anotada y una remolcada. El cubano Yasmani Grandal de 2-2 con una anotada.

Foto la hora: Jeffrey Phelps/AP.

El jugador de los Cerveceros de Milwaukee Christian Yelich, a la derecha, con Lorenzo Cain.


deportes

Página 34 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Cuando el Barcelona reciba hoy al Manchester United, alineará a tres jugadores que ayudaron al equipo español a vencer a su rival inglés en las finales de la Liga de Campeones de 2009 y 2011. Por JOSEPH WILSON BARCELONA, España/Agencia (AP)

Lionel Messi encabezará otra vez el ataque en la vuelta de los cuartos de final en el Camp Nou, Sergio Busquets patrullará el medio campo y Gerard Piqué permanecerá en la defensa. Si bien Messi ha mantenido su brillantez única al alcanzar la marca de los 40 goles por 10ma temporada consecutiva, Piqué ha llevado su nivel de juego a nuevas alturas a sus 32 años. El defensa central afianzó una defensiva que aseguró una victoria de 1-0 en la ida la semana pasada tras dejar al United sin un tiro a gol en un juego de la Liga de Campeones en Old Trafford por primera vez desde 2005. Piqué ayudará hoy a proteger esa ventaja mientras que Messi y

Barcelona confía de nuevo en Piqué para frenar al United sus compañeros en el ataque intenten finiquitar al United. Piqué jugó para el United de 2004 a 2008 luego de pasar por la academia juvenil del Barcelona. Después regresó al club de su infancia bajó las órdenes de Pep Guardiola. Piqué era el joven compañero de Carles Puyol en el corazón de la defensa del Barcelona hasta que asumió el rol del líder del equipo. Ha ganado tres Ligas de Campeones, siete ligas españolas y seis Copas del Rey con el club. Tras hacer pareja con el argentino Javier Mascherano por varios años y después con Samuel Umtiti la temporada pasada, ha encontrado un compañero ideal en Clement Lenglet esta campaña. El técnico del United, Ole Gunnar Solskjaer, dio crédito a ambos centrales por desmantelar su ataque en la ida.

Foto la hora: Jon Super/Ap.

El defensa del Barcelona, Gerard Piqué (3), despeja con la cabeza un centro dirigido al delantero del Manchester United, Anthony Martial, izquierda.

Guardiola dice que es un “fracaso” en la Liga de Campeones MANCHESTER, Inglaterra Agencia (AP)

Foto la hora: Martin Rickett/PA /Ap.

El técnico de Manchester City Pep Guardiola.

Haber ganado la Liga de Campeones dos veces pone a Pep Guardiola en un grupo selecto. Después de todo, solamente tres técnicos la han ganado más veces. Pero, para algunos, el récord de Guardiola en la máxima competición de clubes del fútbol empieza a ser una mancha en su impresionante palmarés, y el estratega de Manchester City pudiera estar a 90 minutos de

otra decepcionante campaña en la Champions. El City sucumbió 1-0 ante Tottenham en el partido de ida de los cuartos de final y necesita de una gran reacción en la vuelta mañana en casa para avanzar a las semifinales apenas por segunda vez en la historia del club. Tras conquistar la Champions con el Barcelona en 2009 y 2011, con equipos liderados por Lionel Messi, Guardiola nunca alcanzó la final del certamen en tres años

con el Bayern Múnich. En sus dos primeras campañas en City, el equipo fue eliminado en octavos y en cuartos. Guardiola dijo que no llegó al City para ganar la Liga de Campeones, sino a “ver a mi equipo jugar de la forma en que hemos estado jugando los últimos 20 meses”. En ese período, City ha acumulado 183 puntos en la Liga Premier, ganando el título de forma récord la campaña pasada y ahora puja por revalidarlo.

Alberto Puig: “Estamos investigando qué pasó con la moto de Lorenzo, necesitamos más tiempo” MADRID Agencia dpa / (Europa Press) -

El ‘Team Manager’ del Repsol Honda de MotoGP, Alberto Puig, confirmó que necesitan “más tiempo” para saber qué pasó con la moto de Jorge Lorenzo en el pasado Gran Premio de Las Américas, una cita que dejó un mal balance por la caída de Marc Márquez al que, pese a todo, ve “más fuerte que nunca”. El piloto mallorquín continuó con su mal fario en este inicio de Mundial y en su andadura

con su nuevo equipo, y un fallo mecánico de su moto arruinó en esta ocasión su carrera en las primeras vueltas, aunque el motivo es todavía desconocido en el Repsol Honda. “En este momento no sabemos qué pasó con la moto de Jorge Lorenzo, lo estamos investigando y necesitamos más tiempo para saber qué problema hubo”, señaló Puig en declaraciones facilitadas este martes por su equipo. El expiloto recalcó que “el objetivo” del balear era “terminar entre los diez primeros”. “En las

dos primeras vueltas no fue súper rápido, pero una vez se estabilizó, mantuvo su ritmo bien y fue mejorando en la clasificación. Entonces tuvo el problema que todavía tenemos que acabar de esclarecer”, admitió. Este remarcó que “la estrategia” del de Cervera el domingo era “salir y marcharse”. “Es lo que estaba pasando, aunque desgraciadamente perdió la adherencia del tren delantero. La idea era la misma que en Argentina, pero estas cosas pasan; esto es competición”, confesó.

Foto la hora: REPSOL MEDIA / Europa Press/dpa.

Alberto Puig en el box del Repsol Honda con Jorge Lorenzo.


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 35

Internacional El grupo empresarial Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH), la sociedad de inversión Artemis, la compañía petrolera Total y el grupo cosmético L’Oréal han anunciado donaciones que suman un total de 600 millones de euros que se destinarán a las labores de reconstrucción de la catedral de Notre Dame en París, tras el grave incendio registrado ayer y que hoy se ha dado por extinguido.

Donarán 600 millones de euros para reconstrucción de Notre Dame

PARÍS

Agencia dpa/Europa Press

“La familia Arnault y el grupo LVMH, solidarios con esta tragedia nacional, se movilizan por Notre Dame. Harán una donación de una suma global de 200 millones de euros al fondo dedicado a la reconstrucción de esta obra arquitectónica, que es parte de la historia de Francia”, ha explicado el grupo empresarial propiedad de Bernard Arnault, en un comunicado publicado en su cuenta de la red social Twitter. El grupo LVMH ha señalado que ha puesto a disposición de las autoridades galas todos sus “equipos, creativos, arquitectos y financieros” para ayudar en las labores de reconstrucción de Notre Dame y en la recolección de fondos para esos trabajos. Por su parte, la sociedad de inversión Artemis, propiedad de la familia Pinault, ha avanzado, en un comunicado remitido a la agencia de noticias AFP, que desbloqueará 100 millones de euros para la reconstrucción del templo gótico parisino. “Esta tragedia nos ha golpeado a todos los franceses y muchos más a todos aquellos que estamos vin-

Foto La Hora: AP/ Thibault Camus

Una colecta organizada en Internet por una organización independiente suma más de 3,3 millones de euros para la reconstrucción.

culados a unos valores espirituales. Frente a un drama así, todos deseamos recuperar cuanto antes esta joya de nuestro patrimonio”, ha indicado el presidente del grupo empresarial Kering, FrançoisHenri Pinault. “Mi padre y yo mismo hemos decidido desbloquear de los fondos de Artemis una suma de 100 millones de euros para participar en los esfuerzos que serán necesarios para la reconstrucción completa de Notre Dame”, ha explicado. La compañía petrolera francesa Total ha anunciado otros 100 millones de euros para la reconstrucción del templo gótico parisino. “Total, primer mecenas de la Fundación del Patrimonio du-

rante muchos años, ha hecho una donación especial de 100 millones de euros para la reconstrucción de Notre Dame”, ha indicado el consejero delegado de Total, Patrick Pouyanné, en un mensaje en Twitter. El consejero delegado de Total ha terminado su mensaje con la expresión en latín “Fluctuat nec mergitur” (Es batida por las olas pero no hundida), lema vinculado a la ciudad de París y su resistencia frente a las adversidades. Posteriormente, el grupo cosmético L’Oréal ha informado de que va a entregar 200 millones de euros para la recuperación de la catedral gala, de los cuales 100 millones de euros serán asignados desde la fundación Bettencourt Schueller.

COLECTA CIUDADANA Por otro lado, la Fundación del Patrimonio, una organización independiente que organiza campañas de donaciones, ha informado en su página web de que la campaña que ha puesto en marcha para recaudar fondos para la reconstrucción de Notre Dame ya suma más de 3,3 millones de euros. “La colecta nacional para Notre Dame de París ya tiene más de 3,3 millones de euros recaudados. Todas las donaciones será destinadas íntegramente a la catedral de Notre Dame”, ha indicado la organización. Tras el devastador incendio, la Fábrica de la Moneda de París ha anunciado que reeditará una moneda conmemorativa de Notre Dame de París, recuperando

un diseño de 2013 que refleja la estampa de la catedral por una cara y el principal rosetón por la otra, y que los fondos por la venta se destinarán a la reconstrucción del templo parisino. Los bomberos de París han conseguido dar por extinguido este martes por la mañana el incendio en la emblemática catedral parisina tras varias horas de intensa lucha contra las llamas que han provocado, entre otros daños, el derrumbe de la aguja de la catedral. La presidenta de la región de Ile de France, Valérie Pécresse, ha avanzado que desbloqueará diez millones de euros de ayuda de emergencia para destinarlos a las labores de reconstrucción de la catedral de Notre Dame.

El Papa reza por Notre Dame y elogia a bomberos PARÍS AP

Foto La Hora: aP

El Papa Francisco calificó como “devastador” el incendio ocurrido ayer en la catedral de Notre Dame.

El Papa Francisco pidió en sus oraciones que la catedral de Notre Dame vuelva a ser un santuario para la fe católica, un símbolo de la nación francesa y un obsequio espiritual y arquitectónico para la humanidad. En una emotiva nota enviada al arzobispo de París, Michel Aupetit, Francisco dijo hoy que el incendio sufrido por la cate-

dral, a la que calificó de “una joya arquitectónica de memoria colectiva”, fue particularmente porque sucedió en Semana Santa, cuando los cristianos conmemoran la muerte y resurrección de Jesucristo. Francisco elogió la valentía de los bomberos y bendijo al país. El Papa Francisco ha estado rezando por los católicos franceses y la población parisina “tras el impacto del terrible incendio”

que consumió la catedral Notre Dame, tuiteó hoy el vocero del Vaticano, Alessandro Gisotti. El pontífice “está cerca de Francia” y reza “por todos los que intentan salir adelante en esta dramática situación”, agregó. El Vaticano expresó ayer “conmoción y tristeza” por el incendio que causó un daño extenso a la catedral, a la que calificó de “símbolo del cristianismo en Francia y el mundo”.


Internacional

Página 36 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Unas 62 mil personas han huido desde Nicaragua a los países vecinos, sobre todo a Costa Rica, para escapar de la crisis política que estalló hace un año con multitudinarias protestas contra el Gobierno de Daniel Ortega, y que aún colea, según ha informado hoy el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUR). MADRID Agencia dpa/Europa Press

La portavoz de ACNUR, Liz Throssell, ha indicado que, cuando está a punto de cumplirse el primer aniversario del estallido popular contra Ortega, el próximo 18 de abril, hay 62 mil nicaragüenses que han cruzado la frontera, de los cuales 55 mil lo han hecho hacia Costa Rica. Throssell ha explicado que inicialmente escapaban adultos, pero ahora se pueden ver familias enteras, incluidos niños, huyendo de la nación centroamericana. De acuerdo con la Autoridad Migratoria de Costa Rica, hasta el pasado mes de marzo, unos 29 mil 500 nicaragüenses habían solicitado asilo, mientras que otros 26 mil están esperando a poder formalizar sus peticiones porque el sistema está saturado. “Entre los que piden asilo hay estudiantes, extrabajadores públicos, figuras opositoras, periodistas, médicos, granjeros y defensores de los Derechos Hu-

Más de 62 mil personas han huido de Nicaragua por la crisis política manos” que en su mayoría llegan con “necesidades de asistencia sanitaria, apoyo psicológico, refugio y comida”, ha precisado. Throssell ha encomiado los esfuerzos de Costa Rica por acoger a sus vecinos nicaragüenses ante lo que ha definido como “un flujo migratorio abrumador” que ejerce una “presión notable” sobre el sistema de asilo y las comunidades de acogida. La ONU ha apoyado a las autoridades costarricenses con personal, formación y equipos para “aumentar la capacidad de la Unidad del Refugiado del Gobierno tanto en la capital, San José, como en la oficina de ACNUR en Upala, cerca de la frontera, que se abrió el pasado mes de diciembre. ACNUR ha valorado que, a diferencia de otros países, en Costa Rica todos los niños pueden ir al colegio con independencia de su estatus legal. “Hemos ayudado a las escuelas primarias que están en la frontera norte y han recibido alumnos nicaragüenses proporcionando pupitres, sillas y material” escolar, ha apuntado la portavoz. “LA GENTE VA A SEGUIR HUYENDO” La agencia de la ONU ha ad-

Foto La Hora: AP/Cristóbal Venegas

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos indicó que la mayoría de los nicaragüenses han huido hacia Consta Rica.

vertido de que “sin una solución política a la crisis en Nicaragua lo más probable es que la gente siga huyendo”. “Se necesitan fondos urgentemente para fortalecer la respuesta humanitaria de ACNUR para

Perú: Expresidente Kuczynski seguirá en cárcel por Odebrecht LIMA AP

El Tribunal de Apelaciones de Perú rechazó poco antes de la medianoche del lunes un pedido de libertad solicitado por el expresidente Pedro Pablo Kuczynski. Los jueces ordenaron que siga en prisión por 10 días mientras afronta una investigación por presunto lavado de activos y por su supuesta injerencia en la adjudicación de obras millonarias a la constructora brasileña Odebrecht. La Corte indicó que Kuczynski asistirá hoy a una nueva audiencia para afrontar un nuevo pedido de prisión preventiva de la fiscalía, aunque esta vez por tres años. Al mismo tiempo, el panel de jueces presidido por Juan Guillermo, ordenó la puesta en libertad del chófer y la secreta-

Foto La Hora: AP/Martín Mejía

El expresidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, saluda a su llegada a una audiencia judicial para determinar su liberación en Lima.

ria del exmandatario que, como Kuczynski, estaban apresados desde el miércoles pasado. En su fallo, los magistrados recriminaron a Kuczynski haber “brindado información incompleta”, perturbar la actividad pro-

batoria y su falta de colaboración en la investigación. La fiscalía afirma que Kuczynski realizó supuestos “actos de blanqueo de capital” mientras era ministro de Economía y primer ministro durante el gobierno del expresidente Alejandro Toledo (20012006). Los presuntos delitos están relacionados con la construcción de una carretera que conecta Brasil con Perú y una obra para irrigar zonas desérticas en el norte del país. Kuczynski, de 80 años, escuchó la decisión cabizbajo. Por la mañana, durante sus descargos, dijo a los jueces: “Yo nunca he lavado nada”. El exbanquero de Wall Street se quejó de que su reputación quedó destruida tras 60 años de trabajo y de que sus tarjetas de crédito habían sido “cortadas” en bancos del extranjero.

permitir que los solicitantes de asilo en extrema necesidad de asistencia puedan acceder a la ayuda en lugar de tener que recurrir a trabajos informales para pagar alquileres y comida con precios por encima de su alcan-

ce”, ha reclamado Throssell. ACNUR, ha señalado, está trabajando con los socios de Naciones Unidas para preparar una respuesta conjunta a la situación humanitaria de los migrantes nicaragüenses.

ONU: Combates por capital de Libia dejan 18 mil desplazados EL CAIRO AP

Los recientes enfrentamientos entre milicias rivales libias por el control de la capital del país, Trípoli, dejaron más de 18 mil desplazados, dijo la agencia de migraciones de Naciones Unidas. Entre las 146 personas que perdieron la vida desde que el Ejército Nacional Libio lanzó una ofensiva militar el pasado 5 de abril, había 13 civiles, explicó el vocero de la Organización Internacional para las Migraciones, Stephane Dujarric, en Nueva York ayer. Alrededor de 3 mil migrantes siguen atrapados en centros de detención próximos a las zonas en conflicto, agregó Dujarric. Los combates enfrentan al Ejército Nacional Libio, liderado por el comandante Khalifa Hifter, contra milicias afiliadas al gobierno de

Foto La Hora: AP/Mohamed Ben Khalifa

Un combatiente del gobierno, respaldado por Naciones Unidas, prepara su arma durante enfrentamientos en el sur de Trípoli, Libia.

Trípoli, respaldado por la ONU. Los enfrentamientos amenazan con reactivar una guerra civil como la que derrocó en 2011 al veterano dictador Moamar Gadafi. Libia está dividida de facto entre dos gobiernos rivales asentados en el este y el oeste del país.


INTERNACIONAL

Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 37

Demócratas exigen documentos sobre Trump al Deutsche Bank Washington Agencia dpa/Europa Press

Foto La Hora: AP

El parlamento iraní busca declarar al CENTCOM como una organización terrorista, en respuesta a Washington.

Irán busca declarar al CENTCOM de EE. UU. como una organización terrorista

El Parlamento de Irán ha aprobado hoy una moción en apoyo a la Guardia Revolucionaria para designar al Mando Central de Estados Unidos como una organización terrorista, en respuesta recíproca a la decisión de Washington. MADRID Agencia dpa/Europa Press

Según las informaciones recogidas por la agencia iraní de noticias Tasnim, la moción, presentada por la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Parlamento, se ha saldado con 204 votos a favor, dos en contra y una abstención. El portavoz de la citada comisión, Alí Nayafi, ha resaltado que “según uno de los puntos de la moción, la Administración de Irán debe adoptar acciones recíprocas y decisivas contra las acciones terroristas de las fuerzas estadounidenses que pongan en peligro los intereses de Irán”. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció la semana pasada la designación de la Guardia Revolucionaria, incluida la Fuerza Quds -la división internacional del organismo--, como una organización terrorista. La decisión entró en vigor ayer.

Trump, que describió la decisión como “un paso sin precedentes”, resaltó que “esta acción expandirá de forma significativa el rango y escala de la presión máxima por parte de Estados Unidos sobre el régimen iraní”. “La Guardia Revolucionaria es el principal medio del Gobierno de Irán para dirigir y aplicar su campaña de terrorismo global”, dijo, antes de destacar que “esta designación supone la primera ocasión en la que Estados Unidos nombra a parte de otro gobierno como una organización terrorista”. Por su parte, el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, reclamó a Irán que se comporte “como un país normal” y defendió que la medida “ayudará a privar al régimen de los medios para ejecutar su política destructiva”. En respuesta, Irán incluyó en su lista de organizaciones terroristas al CENTCOM, que opera en la región de Oriente Próximo, a recomendación del ministro de Exte-

riores, Mohamed Yavad Zarif. El comandante de la Guardia Revolucionaria, Mohammad Alí Yafari, también respondió advirtiendo de que los militares estadounidenses perderían la seguridad en la zona occidental de Asia. “Con esta estupidez, el Ejército estadounidense y las fuerzas de seguridad ya no tendrán la calma de hoy en la región de Asia Occidental”, sostuvo. Posteriormente, la Guardia Revolucionaria destacó que la decisión de Trump y los “idiotas” en el Gobierno del país norteamericano son parte de las “derrotas” de Washington en la región. La Guardia Revolucionaria iraní es el cuerpo de élite militar e ideológico de la República Islámica de Irán y fue creado tras la Revolución Islámica de 1979. Controla importantes sectores de la economía iraní y tiene una influencia importante en el sistema político del país persa. Además cuenta con una sección dedicada a defender y fomentar los intereses estratégicos de Irán en el exterior con apoyo a fuerzas como el partido-milicia chií libanés Hezbolá o al Ejército sirio en su lucha contra la insurgencia.

Congresistas demócratas de Estados Unidos exigen documentos al Deutsche Bank y a otros bancos como parte de su investigación sobre las transacciones financieras del presidente Donald Trump, según anunció el congresista Adam Schiff en Washington. Se busca determinar si otros Estados intentaron influir en la política estadounidense, dijo Schiff. Los comités de Inteligencia y de Finanzas entregaron citaciones a diversos bancos, señaló. Según el periódico “New York Times”, JPMorgan Chase, Bank of America y Citigroup también deben proporcionar documentación requerida. Los comités de Inteligencia, presidido por Schiff, y de Finanzas del Congreso están tratando de comprender mejor los negocios del Deutsche Bank, desde que los demócratas recuperaran la mayoría en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Se trata de una investigación sobre los negocios entre Trump y el banco más grande de Alemania, así como las posibles conexiones con Rusia. De acuerdo con Schiff, el Deuts-

che Bank está cooperando, mientras que una portavoz del banco germano dijo que “el Deutsche Bank mantiene un diálogo productivo con los comités”. Según ella, el banco quiere proporcionar información en el marco de sus obligaciones legales. Los portavoces de los seis bancos más grandes de Estados Unidos -JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup, Wells Fargo, Goldman Sachs y Morgan Stanley- se negaron a hacer comentarios o no respondieron a las preguntas alegando que estaban fuera del horario normal de oficina.

Foto La Hora: AP/ Andrew Harnik

Los demócratas indicaron que se busca determinar si otros Estados intentaron influir en la política estadounidense.

López Obrador paraliza la polémica reforma educativa en México CIUDAD DE MÉXICO Agencia dpa/Europa Press

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha anunciado que ordenará a las distintas instituciones paralizar “la mal llamada reforma educativa”, en busca de un consenso que permita aplacar el creciente malestar del sector docente, que

Foto La Hora: Presidencia de México

López Obrador dijo que buscan alcanzar consensos para que se permita aplacar el creciente malestar del sector docente.

se movilizó frente a la norma aprobada durante el mandato de Enrique Peña Nieto. López Obrador ha explicado en rueda de prensa que se pondrá en contacto con los ministerios de Educación, Gobernación y Hacienda para dejar “sin efecto” los cambios y buscar “una reforma constitucional aceptada por todos”. El mandatario tiene previsto publicar mañana el memorándum que remitirá a los distintos departamentos. La orden incluye también un llamamiento para que se “agilice” la liberación de profesores detenidos en las últimas protestas, así como para la reinstauración en sus respectivos puestos de los docentes que fueron despedidos por las “evaluaciones punitivas”. No obstante, ha recordado que tanto el control de plazas como de nóminas seguirá correspondiendo al Gobierno federal, a pesar de los llamamientos para que se revisara también este punto, según el periódico “Milenio”.


Página 38 / Guatemala, 16 DE abril de 2019

Al Cierre El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) determinó en el primer trimestre del año, que la segunda causa de muerte son los accidentes de tránsito, la primera la ocupan las necropsias por heridas de arma de fuego.

A NIVEL NACIONAL

Inacif: Accidentes de tránsito son segunda causa de muerte

POR MARIELA CASTAÑÓN mcastanon@lahora.com.gt

De acuerdo con el ente investigador científico, de enero a marzo de este año ha realizado 751 necropsias, de las cuales 622 corresponden a hombres y 129 a mujeres. El análisis de Inacif indicó que en el primer trimestre del año los accidentes de tránsito fueron la segunda causa de muerte a nivel nacional, pues la primera la ocupan las necropsias por heridas de arma de fuego con un total de 838 en tres meses. Además, estima que realiza una necropsia por esta causa cada tres horas. Por otro lado, los datos reflejaron que de las 751 necropsias efectuadas, el 45 por ciento eran peatones, el 33 por ciento pilotos, 16 por ciento pasajeros y un 6 por ciento no se especificó. Uno de los últimos percances de este año, ocurrió el 27 de mar-

zo en el kilómetro 158 de la ruta Interamericana, donde murieron 19 personas. El hecho ocurrió cuando un grupo de vecinos observaban la escena donde había fallecido otra persona, pero un vehículo pesado los atropelló. El conductor fue detenido. DESCUIDO Edgar Guerra, de la Defensoría del Usuario del Transporte Urbano y Extraurbano de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) ha reiterado que ha prevalecido descuido de las diferentes administraciones de Gobierno para evitar percances viales. Guerra dijo recientemente que al Estado no le ha preocupado cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Además, el entrevistado reiteró

FOTO ARCHIVO.

Los accidentes de tránsito han provocado más de 700 muertes en el primer trimestre del año.

que los hechos de tránsito son un problema estructural, porque no existe educación vial, las carreteras no son seguras, no se han renovado los modelos de los vehículos, muestra de ello es el transporte público, no ha sido cambiado desde hace 25 años. Además, el De-

partamento de Tránsito tampoco ha dado los resultados esperados, ni la Dirección General de Protección y Seguridad Vial ha logrado sancionar, entre otros temas. ANUNCIAN OPERATIVOS Por su parte, en Semana Santa

EN OPERATIVOS CONTRA EXTORSIONES Y SICARIATO

AUTORIDADES

POR MARIELA CASTAÑÓN

POR MARIELA CASTAÑÓN

La Policía Nacional Civil (PNC) y fiscales del Ministerio Público (MP) realizaron diligencias de allanamiento en diferentes departamentos para capturar a personas sindicadas de integrar estructuras de extorsión. Las autoridades reportaron 32 detenciones, remitieron a dos adolescentes y notificaron a nueve privados de libertad de nuevos delitos. De acuerdo con la PNC, las diligencias buscan capturar a miembros del Barrio 18, Mara Salvatrucha e imitadores, que extorsionaban al transporte público y comerciantes. Por su parte, el MP informó que un grupo de imitadores habría extorsionado a cinco empresas de transporte, un comercio y una persona, quienes fueron afectadas en su patrimonio por Q995,400. El ente investigador detalló que la estructura delinquía por medio de

Guardias del Sistema Penitenciario (SP) y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) requisaron las cárceles de: Jalapa, Puerto Barrios en Izabal y la Granja de Rehabilitación Cantel en Quetzaltenango. Las diligencias fueron simultáneas a los operativos contra extorsiones realizados. La PNC informó que en el Centro para Hombres y Mujeres de Puerto Barrios, encontraron 41 teléfonos

Capturan a 32 personas mcastanon@lahora.com.gt

varias instituciones gubernamentales como la Dirección General de Transporte (DGT), el Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC) y la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial) han anunciado operativos para evitar accidentes de tránsito.

Requisan cárceles

mcastanon@lahora.com.gt

celulares, 94 bolsitas con marihuana, 38 bolsitas presuntamente con cocaína y 300 chips. Las otras diligencias continuaban hasta el cierre de esta nota, informaron las autoridades. La Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP) efectúa operativos penitenciarios durante asuetos o descansos prolongados, para mantener los controles en las cárceles, han reiterado representantes de esa instancia.

FOTO JOSÉ OROZCO.

Uno de los allanamientos fue en la zona 18, donde remitieron a un adolescente a un juzgado.

llamadas telefónicas y bajo amenazas de muerte e intimidación exigían dinero a las víctimas, quienes depositaban a cuentas bancarias o lo entregaban de mano en mano a los extorsionistas.

Al cierre de esta nota, las autoridades habían cuantificado Q48,150 en efectivo, que presumen es producto de extorsiones, además decomisaron chalecos, teléfonos, entre otros objetos.

FOTO PNC.

Las autoridades usaron perros entrenados para las diligencias.


Guatemala, 16 DE abril de 2019 / Página 39

al cierre

Foto La Hora.

Estos cinco diputados fueron los de las cantidades más altas en viáticos entre febrero y marzo.

EN DOS MESES

Congreso erogó más de Q300 mil en viáticos para diputados La Junta Directiva del Congreso, presidida por Álvaro Arzú Escobar, autorizó el desembolso de Q345 mil 481.19 para pagar viáticos a los diputados que viajaron a diferentes países entre febrero y marzo de este año. POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

Según la página web oficial del Legislativo, los parlamentarios realizaron 17 viajes al exterior, quince en marzo y dos en febrero. Los gastos para cubrir hospedaje, alimentación y transporte de los diputados, corrieron a cuenta del Congreso,

eso sin contar el pago de los boletos aéreos, pues este registro no se encuentra en la página de internet de ese Organismo. En enero no se hizo ningún pago de viáticos, de acuerdo con los informes de viajes al exterior del Legislativo. DIPUTADOS QUE MÁS VIÁTICOS OBTUVIERON El informe revela que los diputados que gastaron más recursos del Estado para viajar al exterior fueron: Óscar Armando Escribá y Juan Manuel Giordano, ya que cada uno obtuvo Q40 mil 707.55 en viáticos para viajar a Doha, Catar. Escribá pertenece a la bancada

Alianza Ciudadana (AC) y enfrenta una solicitud de antejuicio por estar implicado en el Caso Construcción y Corrupción. Giordano es del bloque oficial FCN-Nación y ha incurrido varias veces en el trasfuguismo, pues se postula por un partido y una vez en el cargo lo abandona para integrarse a otra agrupación. Ambos parlamentarios asistieron a la “140 Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP)”, esta es la organización internacional de los Parlamentos, que se centra en el diálogo parlamentario en todo el mundo y trabaja para la paz y la cooperación entre los pueblos y

Poca clara la respuesta de Almagro por tuit sobre CICIG POR REDACCIón la hora lahora@lahora.com.gt

El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, dirigió una carta a Mike Pompeo, Secretario de Estado de EE. UU. justificando, sin aclarar, su tuit en donde hacía mención que la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), no interviniera en el actuar del Tribunal Supremo Electoral durante las próximas elecciones generales. En la misiva Almagro indica a Pompeo que el pronunciamiento de inconformidad que manifestó la congresista de origen guatemalteco, Norma Torres, es incorrecta, porque “la OEA es un observador

Foto La Hora.

El secretario general de la OEA, Luis Almagro.

imparcial del proceso y no toma partido”. Torres solicitó por medio de Pompeo que se aclarara lo publicado por Almagro. La congresista Norma Torres, se habría pronunciado posterior al tuit de Almagro, refiriendo: “Me preocupa que esta percepción pueda socavar la credibilidad de la Organización de los Estados Americanos como observador imparcial de las elecciones en

Guatemala”. Almagro añadió en su respuesta que “como observadores imparciales, es nuestro deber hacer esta solicitud y no tolerar ninguna acción que pueda interpretarse como tal”. El tuit con el que surgieron estos pronunciamientos se dio cuando Almagro acompañado del binomio presidencial de la UNE, Sandra Torres y Raúl Morales, indicó que: “Dialogamos con candidatos presidenciales d @partidoune @SandraTorresGUA y @CarlosRaulGt sobre importancia de garantizar #Elecciones2019 transparentes, con certeza jurídica y política; y q se permita el trabajo d @TSEGuatemala sin influencia d factores externos, incluida @CICIGgt”.

para el firme establecimiento de la democracia representativa, según indica su sitio web. A esta misma actividad asistieron los diputados Alejandra Carrillo, del partido Podemos y Fernando García Gudiel, independiente. A cada uno el Congreso les otorgó Q34 mil 563.02, para gastos personales. La diputada Eva Monte Bac de la bancada AC, también fue una de las beneficiadas con un monto mayor en viáticos. Bac viajó en febrero a Madrid, España a la “XVI Cumbre Mundial de Comunicación Política”, para lo cual se le otorgó Q22 mil 632.80 en viáticos.

TAMBIÉN PARA LA JUNTA DIRECTIVA El Organismo Legislativo también corrió con los gastos del presidente Álvaro Arzú Escobar y del primer vicepresidente Felipe Alejos, quienes viajaron a Santiago de Chile y a la República de China Taiwán, respectivamente. A cada uno de los directivos se les otorgó Q12 mil 319.04 en viáticos. Otros parlamentarios que también recibieron viáticos son: Rodrigo Valladares, TODOS; Julio César Longo, FCN; Marvin Orellana, AC; Edna Soto de Kestler, TODOS; Juan Manuel Díaz-Duran, ViVa; Ovidio Monzón, TODOS; Nery Samayoa, MR; Josué Salanic, UNE y Melvyn Caná, Independiente.

Socializarán reformas al Código Procesal Penal POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

La Comisión de Reformas al Sector Justicia del Congreso se reunirá con diferentes sectores del Sistema de Justicia del país para discutir la iniciativa 5073, que establece crear un nuevo Código Procesal Penal. El presidente de esa Sala, Cornelio García, explicó que con esta nueva normativa se busca actualizar el actual Código Procesal Penal, en torno a la oralidad del proceso y la economía procesal. “Los procesos judiciales son demasiado formalistas y retardados y de esta forma no se puede cumplir con los propósitos de la justicia”, dijo García. Los magistrados del Organismo

Foto La Hora.

El presidente de la Comisión de Reformas al Sector Justicia, Cornelio García.

Judicial, el Colegio de Abogados, así como tanques de pensamiento, son algunos de los sectores con los que se sostendrán los diálogos, explicó el congresista. En los próximos dos meses, dicho órgano legislativo contempla emitir el dictamen correspondiente de las reformas al Código Procesal Penal, este incluiría las observaciones que se obtendrán en dichas reuniones.


Pรกgina 40 / LA HORA, Guatemala, 16 DE abril de 2019

Profile for La Hora

La Hora 16-04-2019  

La Hora 16-04-2019  

Profile for lahoragt