Page 1

Guatemala, JUEVES 14 de MARZO de 2019 | Época IV | No. 32,978 | Precio Q2.00

Documento se enfoca en derechos humanos y hace mención de la lucha contra la corrupción, ataques a periodistas, entre otros

Informe del Departamento de Estado evidencia realidad Además, destaca casos develados por el MP y CICIG, la cancelación de su mandato y la prohibición para que Iván Velásquez ingrese al país PÁG. 3 finiquito / PÁG. 2

Por mal uso de Jeeps J-8, EE. UU. cesó la transferencia de capacidades a la Fuerza de Tarea PÁG. 3

Fiscales de UNE y FCN siguen arremetida contra Thelma Aldana

crónica / PÁG. 8

Hoy fueron vistos de nuevo los vehículos donados para combatir el narcotráfico en las cercanías al Congreso de la República. FOTO LA HORA: hedy quino

Familiares y amigos creen que turista británica murió por accidente

edgar montepeque / PÁG. 4

Registro de Ciudadanos permite la participación de diputado tránsfuga

El país sale fletado en informe objetivo del Departamento de Estado que no fue tan permisivo


Página 2 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

PIDEN A TSE ANALIZAR SI FINIQUITO QUEDÓ SIN EFECTO

Fiscales de UNE y FCN siguen arremetida contra Aldana Los fiscales de los partidos Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y del partido oficialista Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación) pidieron a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) analizar el informe enviado por la Contraloría General de Cuentas (CGC) relativo a que el finiquito de la candidata nominada a la presidencia por el partido Movimiento Semilla, Thelma Aldana, quedó sin efecto. Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

“Hay hechos notorios que no deben dejar de observarse en este trámite de inscripción por lo tanto solicitamos se le observe la Ley y las constancias escritas por parte de la Contraloría”, dijo Eduardo Velásquez, fiscal de la UNE, en la reunión semanal de fiscales ante el pleno de magistrados del TSE. Por su lado el Fiscal de FCN dijo que ven el tema de la igualdad como algo que está empañando el proceso electoral, ya que a su consideración la Ley debe aplicarse por igual para todos. Según explicó, hace dos meses cuando todavía no se había presentado la candidatura del hermano del presidente, el Registro de Ciudadanos de oficio mandó a pedir información al MP referente del proceso penal de Samuel Everardo Morales.

Foto La Hora: José Orozco

Fiscales de UNE y FCN-Nación continúan arremetida contra Aldana, mientras que Semilla dice que expediente no tendrá impedimento.

Mientras que la semana pasada cuando fue consultado el titular del Registro sobre si tenía información del finiquito de Thelma Aldana, su titular dijo que no podía pedir información de oficio, sin embargo, ayer el Contralor en funciones emitió seis oficios referente al estatus que posee el finiquito de Aldana, el cual quedó sin efecto, “por lo cual pedimos que la aplicación de la Ley sea igual para todos”. expresó. SEMILLA: EXPEDIENTE CUMPLE CON TODOS LOS REQUISITOS En conferencia de prensa el Secretario General del Movimiento Semilla, Samuel Pérez, dijo que ha habido intentos infructuosos de parte del “Pacto de Corruptos” que intenta bloquear por temor

la inscripción del binomio presidencial de dicha organización política, sin embargo, aseguró que están a horas de presentar la documentación para la inscripción del binomio conformado por Thelma Aldana y Jonathan Menkos. Pérez indicó que el expediente de Aldana cumple con todos los requisitos para ser inscrita como candidata a la presidencia por parte del Registro de Ciudadanos del TSE. Por su lado Rootman Pérez, quien forma parte del equipo de Aldana, dijo que es indudable la intención que todas estas organizaciones y personas son operadores del “Pacto de Corruptos” que ven en el Movimiento Semilla y en la participación de Thelma Aldana, “un grave riesgo, porque por supuesto se afectan sus intereses y dinámicas de

Jefes de Bloque fracasa en intento de presionar al RC y TSE POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

La instancia de Jefes de Bloque del Congreso programó para esta mañana una citación con el director del Registro de Ciudadanos (RC), Leopoldo Guerra y a distintos delegados de organización departamental, así como otros funcionarios

del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para increparlos por las inscripciones de candidatos. Pero esta reunión no fue posible, pues el director del RC se excusó por tener problemas de salud, para la cual envió a la Junta Directiva una constancia médica. En el caso de los otros fun-

cionarios del TSE, el Pleno de magistrados envió una misiva a la Directiva, en la cual expusieron las razones por las que no se presentarían los delegados. Una de estas fue que el Tribunal es una entidad autónoma e independiente, por lo que por Ley no están obligados a acudir a citaciones de diputados.

corrupción e impunidad, por la misma lógica hemos advertido que existe una serie de acciones sistemáticas que intentado, afortunadamente hasta el momento infructuosas”. De acuerdo con Rootman Pérez, en la última semana se ha tenido un ejercicio de presión, manipulación y chantaje a la Contraloría General de Cuentas. “Nos referimos a ese ejercicio antiético donde existe un evidente conflicto de interés de personajes que pertenecen a esas organizaciones, tenemos a Estuardo Galdámez que ha presionado en este ejercicio, Orlando Blanco que viene también haciendo ese ejercicio de presión, donde es evidente que existe un temor bastante fundado (…) por la participación de Thelma Aldana”, afirmó.

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

TSE ha inscrito a 8,041 candidatos a elección popular Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

El Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral TSE ha inscrito hasta el momento a 8,041 candidatos a elección popular, entre ellos se han inscrito 11 binomios presidenciales de 27 partidos políticos que participarán en el proceso de Elecciones Generales. Las organizaciones políticas que han inscrito a sus binomios son: UNE, Vamos, Todos, Fuerza, Unionistas, UCN, Valor, Creo, FCN-Nación, PTP, Unidos. El plazo para que los partidos presenten la documentación de aspirantes a cargos de elección popular se vence el próximo domingo 17 de marzo a las 24 horas, a partir de esa fecha también inicia la campaña electoral. Algunos partidos políticos como Movimiento para la Liberación de los Pueblos y el Movimiento Semilla, eligieron apenas la semana pasada a sus presidenciables y deben presentar sus solicitudes al Registro de Ciudadanos para quedar formalmente inscritos en la contienda electoral. El último partido que se espera realice su Asamblea este día es el partido Libre.

Foto La Hora

A cuatro días de que termine el plazo de inscripción de candidatos, el Registro de Ciudadanos ha inscrito a 8,041 candidatos a elección popular.

EN ÉPOCA ELECTORAL

EG: Fodes utiliza fondos para combate a la desnutrición en compras clientelares POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El Ministerio de Desarrollo Social (Mides) utilizó por medio del Fondo de Desarrollo Social (Fodes) recursos que estaban dirigidos para invertir en proyectos antidesnutrición, para comprar materiales de construcción como láminas,

piochas y machetes, según un informe de la bancada Encuentro por Guatemala (EG). La jefa de EG, Nineth Montenegro, señaló que estas compras se realizaron con fines políticos en la época electoral. Por este caso el ministro del Mides, Carlos Velásquez Monge, indicó que investigará este caso.


actualidad

Ayer, el Departamento de Estado de los Estados Unidos presentó los informes por país sobre prácticas de derechos humanos del período 2018, y en el caso de Guatemala, hace mención de varios hechos, entre ellos: el combate a la corrupción, la transparencia y libertad de expresión, entre otros. POR DOUGLAS GÁMEZ Y CHRISTIAN GUTIÉRREZ dgamez@lahora.com.gt / cgutierrez@lahora.com.gt

Asimismo, resalta el uso de los Jeeps J8 que donó esa nación para combatir el narcotráfico y que fueron desplegados por el gobierno de Jimmy Morales el 31 de agosto en distintos puntos de la ciudad, incluso frente a la Embajada de ese país. El informe del Departamento de Estado es amplio y relata hechos como la expulsión de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y la prohibición a su comisionado, Iván Velásquez, para ingresar al país. En cuanto al combate a la corrupción resalta el trabajo que realizó el Ministerio Público junto a la Comisión. “Hubo numerosos informes de corrupción gubernamental durante el año, muchos de los cuales el Ministerio Público, con el apoyo de la CICIG, investigó y procesó por cargos que incluyen: lavado de dinero, financiamiento ilegal de partidos políticos y sobornos”. En ese apartado hace especial mención del Caso Transurbano en la fase que involucró al expresidente Álvaro Colom y su Gabinete, así como de las investigaciones relacionadas a sobornos de la empresa brasileña Odebrecht y que llevó a la persecución penal del excandidato presidencial Manuel Baldizón.

Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 3

VOCERO DE LA EMBAJADA

Informe del Departamento de Estado evidencia realidad ATAQUES A PERIODISTAS Además, destacan que a pesar que en la Constitución de la República se establece la libertad de expresión, existió intimidación y violencia contra periodistas durante el año, lo que significó una importante autocensura. “Los reporteros que cubren el crimen organizado, incluidos sus vínculos con funcionarios públicos corruptos, reconocieron practicar la autocensura y reconocer el peligro que el periodismo investigativo representa para ellos y sus familias”, mencionan. Otro aspecto abordado por el informe son los ataques en línea realizados a periodistas independientes y medios de comunicación, “Esto incluía la piratería de cuentas privadas de periodistas, la publicación de información personal falsificada o robada”, señalan. A la vez, se relata que varios destacados defensores y activistas de derechos humanos informaron que la Policía Nacional Civil (PNC) los visitó, aparentemente para preguntar sobre sus medidas de protección, pero interpretaron estas acciones como un esfuerzo para intimidarlos por criticar las medidas contra la CICIG. El documento tiene apartados para abordar temas como la comunidad LGTB, indígenas, la participación política, el sistema penitenciario, los asesinatos de miembros de organizaciones campesinas, PNC, entre otros.

Foto La Hora: Hedy Quino

Este día fueron observados Jeeps J8 en las cercanías del Congreso de la República.

Foto La Hora: AP José Luis Magana

Mike Pompeo, secretario de Estado de EE. UU. El Departamento de Estado publicó un informe que evidencia la situación de Guatemala.

¿QUÉ DICE EL INFORME DE LOS JEEPS J-8? En el informe se hace mención que los Jeeps J8 fueron utilizados en la ciudad el día que el presidente Jimmy Morales anunció la no renovación del Convenio con la Naciones Unidas que da vida a CICIG. “El 31 de agosto, el Ministerio de Gobernación, con el apoyo del Ministerio de la Defensa, desplegó un convoy de jeeps armados en varios puntos en la capital, incluso frente a una Embajada, la sede de la CICIG y una organización local de Derechos Humanos”, puntualizaron. Además, recordaron que estos fueron donados con el propósito de realizar operaciones antinarcóticas. “Las ONG locales señalaron que el despliegue de los Jeeps coincidió con el anuncio del presidente Morales de que no extendería el mandato de la CICIG y que se pretendía que fuera una demostración de fuerza, intimidación y un intento de reprimir a la sociedad civil”, añadieron. Un vocero de la Embajada de

EE. UU. confirmó que tal acción, realizada por el Ejecutivo en medio del anuncio de la no renovación del mandato de la CICIG, trajo consecuencias para Guatemala en el aspecto de transferencias de capacidades y equipos del Departamento de Defensa a la unidad que tiene a su cargo los vehículos. “Desde el 31 de agosto de 2018, el Ministerio de Gobernación ha repetidamente usado de manera incorrecta los vehículos donados por el Departamento de Defensa a las Fuerzas de Tarea Interinstitucionales. El Gobierno de Guatemala es un aliado y un socio en los esfuerzos de seguridad de los Estados Unidos en la región, pero el repetido uso incorrecto de los vehículos militares proporcionados por los Estados Unidos ha requerido una revisión del apoyo a los programas de cooperación en seguridad. Por ahora, el Departamento de Defensa ha cesado la transferencia de equipos y la capacitación a las Fuerzas de Tarea.

El Departamento de Defensa también está evaluando las transferencias al Ministerio de la Defensa de Guatemala caso por caso, en el contexto de nuestra larga relación y nuestros esfuerzos de fortalecimiento institucional”, señaló. Coincidentemente hoy se observó a dos Jeeps J-8 circular en las cercanías del Congreso de la República. Los automóviles donados por Estados Unidos han sido utilizados por el Gobierno recurrentemente en la ciudad en los últimos meses, por ejemplo, han ingresado a la Universidad de San Carlos, han participado en operativos de seguridad y han sido observados cerca de la sede de CICIG, entre otros lugares como el bulevar El Naranjo, zona 4 de Mixco y el Centro Histórico. Esto ha provocado incluso que, ante los cuestionamientos, el secretario de Inteligencia del Estado, Mario Duarte ofreciera devolverlos; congresistas demócratas pidieron en su momento al gobierno estadounidense aceptar el ofrecimiento.


Página 4 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

actualidad

Registro de Ciudadanos Comisión de DD. HH. rechaza planteamiento de Corte IDH permite participación de diputado tránsfuga POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El Registro de Ciudadanos (RC) del Tribunal Supremo Electoral (TSE) permitió la inscripción del diputado tránsfuga, Edgar Montepeque, para que pueda reelegirse con el partido político Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación). POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

La decisión del RC de autorizar la candidatura de Montepeque, se da en medio de la revocatoria de inscripciones de otros diputados oficialistas que han incurrido en el transfuguismo, como Patricia Sandoval, Rudy Pereira y Juan Manuel Giordano. El director del RC, Leopoldo Guerra, declaró en una ocasión anterior, que los legisladores que han incurrido en la práctica del transfuguismo no pueden ser inscritos como candidatos para ser reelectos. Esto por la prohibición que establece el Artículo 205 Ter de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEPP), reformada en 2016. A pesar de este criterio, Guerra sí permitió la inscripción de Montepeque, quien se postula como diputado por el listado del distrito de Petén con el partido que llevó a la Presidencia a Jimmy

foto la hora.

El diputado tránsfuga, Edgar Montepeque, fue inscrito como candidato del partido oficialista.

Morales en 2015. Montepeque fue electo en las pasadas elecciones por el desaparecido partido Lider, pero una vez llegó al Congreso abandonó este partido para militar con FCN-Nación, con ello incurrió en el transfuguismo, práctica parlamentaria que ha sido criticada por la sociedad civil. PRIMERA INSCRIPCIÓN El RC inscribió en febrero pasado al oficialista Pereira, siendo este el primer tránsfuga inscrito como candidato a diputado del Congreso, pero esta fue revocada tras las críticas y presiones que generó la decisión de dicho órgano del TSE. Las candidaturas de los

legisladores tránsfugas Carlos Chavarría, Compromiso Renovación y Orden (CREO), así como de Mario Fermín De León, TODOS, ambos electos por Lider, también fueron rechazadas. En el caso de Chavarría existe una apelación para que el RC reconsidere su caso y lo inscriba. Este recurso legal fue admitido para su trámite por el TSE. En tanto Sandoval y Pereira anunciaron que también tomarían acciones legales. El pasado jueves los Jefes de Bloque del Congreso citaron al director del RC, Leopoldo Guerra, para discutir sobre la inscripción de la presidenciable Thelma Aldana, en esa ocasión los diputados le recriminaron por no inscribir a los tránsfugas.

El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso, Aníbal Rojas, afirmó no estar de acuerdo en detener la aprobación y archivar las reformas a la Ley de Reconciliación Nacional o de Amnistía, tal como lo solicitó la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) al Estado de Guatemala. “Lo que hizo esta institución internacional fue nada más una opinión, nada más una opinión… El Congreso se rige bajos sus propias normas, sus propias reglas y sus propias leyes. Guatemala es soberana en sus decisiones”, declaró Rojas. Por esta situación el presidente de dicha Sala agregó: “De ninguna manera estoy de acuerdo con que se engavete, esto tiene que conocerse en el Pleno.

No estamos diciendo que estamos a favor de todo lo que la Ley establece, sino que se discuta en el pleno y que ahí los diputados decidan si votan a favor o no”. La Ley de Amnistía autoriza dejar libre de todo proceso penal a quienes cometieron delitos de lesa humanidad durante la Guerra Interna. EN DESACUERDO El pasado presidente de ese órgano, Ronald Arango, dictaminó desfavorable la iniciativa de Ley de Amnistía por considerar que violaba convenios internacionales de derechos humanos, así como contravenir la Constitución. Pero esta opinión técnica no fue tomada en cuenta por el pleno de diputados, pues solo avalaron el dictamen favorable de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, dirigida en su momento

por Fernando Linares Beltranena. Por este caso, Rojas dijo: “El año pasado la Comisión estaba dirigida e integrada en su mayoría por diputados que tienen un pensamiento totalmente diferente, un pensamiento más de izquierda y más socialista. Esta administración no es así, es más imparcial y de corrientes diferentes. Yo pienso totalmente diferente al presidente anterior”. DIRECTIVA INSISTIRÁ EN APROBACIÓN Ayer el Legislativo fracasó en su intento de aprobar el tercer debate de la Ley de Amnistía por no contar con el cuórum suficiente, pues durante la sesión algunos diputados abandonaron el hemiciclo. Sin embargo, la Junta Directiva presidida por Álvaro Arzú Escobar continuará colocando esta iniciativa en la agenda, informó Rojas, quinto secretario.

Foto La Hora.

El diputado Aníbal Rojas, presidente de la Comisión de Derechos Humanos, dice no estar de acuerdo con archivar la Ley de Amnistía como lo requirió la Corte IDH.

Registro de Ciudadanos inscribe a Medrano pese a denuncias POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

Foto La Hora.

El diputado Gustavo Medrano es inscrito como candidato a la alcaldía de Chinautla, pese a tener denuncias y haber sido despojado de su inmunidad.

El Registro de Ciudadanos (RC) del Tribunal Supremo Electoral (TSE) inscribió al diputado Gustavo Medrano como candidato a alcalde de Chinautla por el partido Unionista, pese a estar involucrado en el caso de corrupción conocido como Chinautla: Un negocio de

familia. Según documentos del RC, la inscripción de Medrano se autorizó en febrero último, el diputado no cuenta con inmunidad tras una solicitud del Ministerio Público, por el expediente en mención. Las investigaciones dan cuenta que el congresista se vinculó a una estructura criminal que

colocó a parientes de la esposa de su padre en el Concejo Municipal de Chinautla (2008-2012) con el fin de aprobar adjudicaciones a empresas mercantiles de interés. Con este modo de operar, la estructura criminal, conformada por varios miembros de la familia Medrano, se apropió de más de Q100 millones de fondos municipales, según las pesquisas.

El RC también inscribió al diputado del Frente de Convergencia Nacional (FCNNación), Julián Tesucún Tesucún, quien busca ser alcalde de uno de los municipios de Petén. Tesucún fue electo en 2015 por el desaparecido partido político Lider, pero una vez en el Congreso se integró al oficialismo.


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 5

La vieja política en acción La reunión de Jefes de Bloque ayer en el Congreso, con el Contralor de Cuentas en funciones, no deja lugar a dudas del esfuerzo colectivo que hacen los políticos tradicionales para impedir a toda costa la participación de la exfiscal general Thelma Aldana. Y no es la primera vez que se arrincona a funcionarios para obligarlos a cuestionar la participación de Aldana y se trata de plantear que basta una simple denuncia para dejar sin validez un finiquito extendido de conformidad con la ley. Ya vimos cómo la CSJ rechazó el antejuicio planteado contra la candidata Sandra Torres tras una investigación que se presentó “coincidentemente” justamente el día en que empezó a gozar del derecho de antejuicio. En otras palabras, nuevamente se observa el uso de distintos raseros en el país, pero en este caso lo que destaca es la coincidencia de criterios entre las fuerzas de la política tradicional para frenar la participación de alguien que desde su puesto de Fiscal cumplió con investigar delitos que no sólo fueron cometidos por prominentes políticos, sino por destacadas figuras de la élite económica del país.

Es La Hora de señalar el doble rasero


Página 6 / Guatemala, 14 de marzo de 2019

Durante la última década BAM ha liderado el financiamiento de proyectos de energía limpia en Guatemala; hoy, se posiciona en el sector de la construcción, por su compromiso con la sostenibilidad al ser el primer aliado bancario para el Consejo de Construcción Sostenible de Guatemala (Guatemala Green Building Council, GGBC)

D

esde el 2012, BAM forma parte del consorcio colombiano Grupo Bancolombia, con 14 millones de clientes en la región, hoy es el Banco más sostenible del mundo según el último informe de Dow Jones Sustainability Index 2018. El crecimiento rentable y la sostenibilidad son conceptos que deben incorporarse día a día a todas las organizaciones sin importar tamaño, geografía o sector. En cuanto a la banca se refiere, las entidades financieras debemos reconocer nuestro rol en el crecimiento económico, estando muy conscientes de que somos un ciudadano corporativo que apunta a la sostenibilidad propiamente entendida como

Existe mucho potencial en la banca como impulsores del desarrollo de proyectos inmobiliarios con un enfoque sostenible, por medio de incentivos o líneas de crédito verde.

ANUNCIO

Banco Agromercantil (BAM), la primera entidad financiera en Guatemala en unirse al Consejo de Construcción Sostenible (GGBC) la búsqueda constante de inversiones a largo plazo, y en el marco de lo ambiental, social y económicamente responsable. Ese es el caso de BAM, que como filial del consorcio colombiano, Grupo Bancolombia, hoy forma parte del banco más sostenible del mundo. Altos funcionarios del banco hablan de lo fundamental que es el desarrollo de actividades

de manera sostenible. Pues, más allá de un actor económico, un banco es también un actor social que se sumerge en todas o casi todas las industrias productivas del país. “Nos tenemos que reconocer así, como un banco, pero un banco comprometido con la sostenibilidad; tenemos un rol desde lo social y lo económico, y reconocemos que

el factor de desarrollo en eso, somos nosotros”, opina Federico Bolaños Coloma, Gerente General de Banco Agromercantil. “Es por esto que nos llena de orgullo comunicar de manera formal nuestra alianza al Consejo de Construcción Sostenible de Guatemala (GGBC, por sus siglas en inglés), que nos permitirá participar en un espacio del más


Guatemala, 14 de marzo de 2019 / Página 7

alto liderazgo en el marco de la construcción sostenible, y su impacto en el cambio climático”, concluyó Bolaños Coloma. Entendiendo la “construcción” como todo lo que el ecosistema urbano abarca, el Consejo de Construcción Sostenible (GGBC) es una organización no lucrativa que busca la transformación del mercado inmobiliario, de diseño y de la arquitectura en el país, por medio de la agilización de prácticas económicamente factibles, ambientalmente amigables y socialmente aceptadas. Su objetivo es el incurrir en espacios de diseño, construcción y en la misma operación de los edificios, para lograr espacios de transformación cultural y en vínculo con el medio ambiente. Los edificios y las construcciones urbanas, los recursos utilizados para su obra, y la energía, el agua y los materiales que utilizan en su operación diaria, producen un efecto considerable en el entorno y en la salud humana. Es allí donde intervienen los actores financieros. Al lograr esta alianza, BAM se posiciona

como el primer banco miembro de GGBC, y se convierte en el principal promotor y facilitador para un desarrollo sostenible en el sector bancario. Existe mucho potencial en la banca como impulsores del desarrollo

de proyectos inmobiliarios con un enfoque sostenible, por medio de incentivos o líneas de crédito verde. Esto significará la adaptación de procesos y buenas prácticas que ya han sido fructuosas en el plano internacional, como herramientas y procesos que, adaptados a lo local, impulsarán el desarrollo sostenible en el país. Guatemala ha sido uno de los mayores referentes de construcción sostenible de la región, con un GBC miembro establecido del WorldGBC y con diez años de trayectoria el GGBC se ha posicionado como referente en promoción y capacitación en construcción sostenible y certificaciones internacionales. Los principales impulsores de la construcción sostenible han sido las certificaciones internacionales como LEED (del USGBC). “Queremos que en Guatemala, la construcción sostenible, sea la única forma de construir. Estamos muy emocionados porque BAM es el primer banco en unirse al ecosistema de líderes en pro de la construcción sostenible de GGBC. Estamos seguros de que esta alianza marcará, trascendentalmente, el siguiente capítulo de desarrollo inmobiliario de Guatemala”, dijo Alexandra Rogozinski, Directora Ejecutiva de GGBC.


Página 8 / Guatemala, 14 de marzo de 2019

Reportaje AL CONOCERSE SU MUERTE SE ESPECULÓ QUE SE TRATO DE UN HECHO DE VIOLENCIA

Familiares y amigos creen que turista británica murió accidentalmente Los amigos de la joven inglesa encontrada muerta en un paraje frente al turístico lago de Atitlán en Guatemala, y que la acompañaron en sus últimos días, dicen que era una persona espiritual que compartía su felicidad con otros y que su muerte pudo haber sido accidental.

POR SONIA PÉREZ D.

SAN JUAN LA LAGUNA / Agencia AP

S

egún los conocidos de Catherine Shaw -de 23 años y nacida en Witney, Inglaterra- hay algunos detalles que les permiten pensar esto, por ejemplo, que cerca de donde encontraron su cuerpo estaba su suéter doblado y en los bolsillos estaban sus anillos. También estaba cerca el pequeño cachorro que ella había recogido el día que llegó a la comunidad y siempre lo llevaba consigo. Muchos quieren saber qué le pasó a Catherine, pero el más interesado es su padre, Tarquín Shaw, quien llegó el martes al hotel MayAchik, en el municipio de San Juan La Laguna del departamento de Sololá, a unos 170 kilómetros al occidente de la capital. Custodiado por policías, el angustiado padre no quiso hablar con la prensa, pero le dijo a The Associated Press que agradecía el apoyo de la gente para buscarla y que sería la fundación Lucie Blackman Trust, que les ha apoyado en este caso, la que se pronunciaría por el caso. Shaw reconoció el martes el cuerpo de su hija en la morgue departamental de Quetzaltenango, a donde llevaron su cadáver para la necropsia. Después viajó a San Juan la Laguna y caminó el sendero lleno de tierra del hotel ecológico que días antes pisó Catherine. Ella había llegado al hotel el domingo 3 de marzo, dos días antes de desaparecer, e hizo un trato con la dueña del local para hacer trabajo voluntario a cambio de hospedaje. Compartió una cama matrimonial con su amiga Elena Consolini, la

última en verla viva y quien denunció la desaparición ante la policía el miércoles siguiente. “No hicieron caso. La policía sólo decía ‘ya va aparecer, búsquenla, ha de andar por ahí’”, dice Consolini, una italiana de 22 años. DÍAS DE ANGUSTIA Y BÚSQUEDA Angustiados, los amigos de Catherine pasaron días pidiendo ayuda para buscarla, pero ninguna autoridad local parecía tomar en serio la desaparición. Fue hasta el sábado siguiente que las cosas se pusieron más serias y la población decidió empezar la búsqueda junto a algunos policías. Entre el domingo y el lunes, poco menos de cien personas buscaron a la joven hasta que su cadáver apareció en un mirador llamado Nariz de Indio en una montaña que a la distancia parece ser el rostro de una persona acostada. “Ahí estaba”, dice Johanna Rodríguez, una de las mujeres que coordinó la búsqueda. En el lugar -un área privada- hay áreas por donde caminar, pero hay otras que son tan empinadas que sólo se puede recorrer escalando, agrega Rodríguez. Ante la negativa de las autoridades municipales locales, los amigos decidieron juntar dinero para que un helicóptero sobrevolara la zona. Por tierra, indígenas tzutujiles locales y turistas extranjeros acompañados de algunos policías realizaban la búsqueda en la montaña despoblada, desolada, llena de maleza. El cuerpo de Catherine, desnudo y con golpes, fue localizado a las 12:37 del lunes. AMIGOS LA RECUERDAN: ELLA REPARTÍA FELICIDAD Los amigos de esta joven británica quieren reivindicar lo que se ha dicho de ella. Rumores en redes sociales sobre el uso de drogas, abuso sexual o que ella fue la responsable de su muerte por una fotografía que se hizo viral de su cuerpo desnudo en el lugar donde la encontraron, dicen ha generado una idea equivocada de quién era.

FOTO LA HORA/ FIDEICOMISO LUCIE BLACKMAN VÍA AP

Catherine Shaw, de 23 años, de Witney, Inglaterra, falleció de un trauma craneoencefálico cerca del lago Atitlán.

FOTO LA HORA/SANTIAGO BILLY/AP

Elena Consolini (derecha), es consolada por Francisco Rosales mientras asisten a un acto en memoria de su amiga Catherine Shaw en un hotel en San Pedro La Laguna, Guatemala.

Francisco “Paco” Rosales, un mexicano de 35 años, la conoció hace cuatro años y viajaron juntos por varios países del mundo. “Tenía un espíritu libre, era muy espiritual, le gustaba meditar, era maestra de reiki y yoga”, asegura al explicar que la joven estaba en un proceso de ayuno, de reflexión y que al subir al mirador donde la encontraron pudo perder el balance debido a que su cuerpo estaba débil por el ayuno. Miles de turistas llegan a la zona buscando conexiones con la naturaleza frente a una vista de ensueño que ofrece el exorbitante lago de Atitlán, por lo que las comunida-

des cercanas viven principalmente de turismo. Las drogas también han sido un problema serio; su fácil acceso y distribución también es parte del atractivo turístico. Amy Farrow, una estadounidense paramédico que lleva varios años viviendo en la zona y quien coordinó la búsqueda de Shaw, explica que ella revisó los videos de las últimas horas de vida de Catherine. Cámaras de seguridad filmaron dos salidas de la joven de su habitación el día martes 5 de marzo, el día que desapareció: una entre la 1:30 de la madrugada llevando consigo un tambor y otra alrededor de las cinco de la

mañana. “Ella no se veía intoxicada”, dice la mujer, “ella actuaba normal”. Al pronunciarse sobre el caso, el Instituto Nacional de Ciencias Forenses dijo que Catherine murió por hemorragia subaracnoidea, es decir, un sangrado del espacio entre el cerebro y el tejido que lo cubre, derivado de un trauma craneoencefálico con un tiempo estimado de muerte de cuatro a seis días, coincidente con los días que ella llevaba desaparecida. Las autoridades no han dicho qué pudo haber ocasionado el golpe, pero el médico a cargo del procedimiento dijo a la AP que el cuerpo no presentaba disparos ni cuchilladas. Rosales, que vino desde México a ayudar a la búsqueda de su amiga, dice que ellos creen que Cat, como le llamaban, salió de su hotel para ver el amanecer y caminó hasta llegar al lugar. Quizá que ante el calor ella misma se desnudó, pero cayó al vació y murió. “Mucha gente pensó morbosamente de la fotografía de ella desnuda en el lugar, rápido diciendo que ella había sido violada, pero ella veía el cuerpo como algo natural, sin morbo, por eso es fácil pensar que ella se desnudó”, afirma Rosales. Ahora los amigos buscan quién se quedará con el cachorro que han llamado Cat. “Era como un hada que andaba repartiendo felicidad”, dice Consolini al recordar que su amiga era muy relajada, sin muchas preocupaciones, sin conflictos. “La vi triste los últimos días, pero no hablamos mucho, solo tocábamos música, sin hablar”, agrega. “Ella va a ser mi ángel”. El martes, un día después de haber recuperado el cuerpo, sus amigos, bajo el cielo estrellado de San Pedro la Laguna y rodeados de 23 vela blancas que simbolizaban su edad, le dieron un último adiós. Lloraron por su muerte, rieron contando historias que vivieron junto a ella, cantaron y pidieron porque descansara en paz y le dijeron: “hasta pronto, Cat”.


ECONOMíA

Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 9

Toyota invierte US$750 millones en 5 plantas de EE. UU

Toyota Motor Corp. anunció hoy que está invirtiendo 750 millones de dólares adicionales en cinco plantas estadounidenses que crearán casi 600 nuevos trabajos, incluyendo la producción de dos vehículos híbridos por primera vez en su fábrica de Kentucky. Por JOHN RABY y BRUCE SCHREINER/ Agencia (AP) BUFFALO, West Virginia, EE.UU.

Esta es una nueva expansión del fabricante japonés en Estados Unidos, cuya inversión para el 2021 ahora sumará casi 13,000 millones.

Foto la hora: AP.

La nueva inversión será en las fábricas de Alabama, Kentucky, Missouri, Tennessee y West Virginia. Estas mismas instalaciones también se vieron beneficiadas por una inversión de 374 millones, anunciada en el 2017, para

Toyota Motor Corp. Invertirá en cinco plantas estadounidenses.

apoyar la producción de su primer sistema de propulsión híbrido hecho en Estados Unidos. Jim Lentz, director general de Toyota Motor North America, dijo que esta última inversión “representa otro ejemplo de nuestro compromiso a largo plazo para fabricar en los lugares que vendemos. Al aumentar nuestra producción estadounidense, podemos servir mejor a nuestros

clientes y concesionarios y preparar a nuestras fábricas para tener éxito en el futuro aumentando su capacidad nacional de producción”. La fábrica de Toyota en Georgetown, Kentucky, recibirá una inyección de 238 millones para producir versiones híbridas de Lexus ES 300 de cuatro puertas en mayo y camionetas SUV RAV4 a partir de enero del 2020, anunció la empresa. También incluye 288 millones para aumentar su capacidad anual para fabricar motores en la planta de Huntsville, Alabama. Esta fábrica creará 450 nuevos puestos para fabricar motores de cuatro y seis cilindros. El año pasado, Toyota y Mazda anunciaron planes para construir una fábrica conjunta de 1.600 millones en Huntsville que eventualmente empleará a unos 4.000 trabajadores.

Wall Street en alza al mediodía

Foto la hora: AP.

Los precios de las acciones superaron un débil inicio. NUEVA YORK Agencia (AP)

Los precios de las acciones superaron un débil inicio hoy y para el mediodía protagonizaban una fuerte alza, gracias al buen desempeño de las compañías bancarias, tecnológicas e industriales. Apple aumentaba 1%, JPMorgan Chase crecía 1,3% y General Electric subía 3,2%.

Dollar General perdía 9,3% tras reportar decepcionantes resultados financieros. El índice S&P 500 aumentaba en 3 unidades (0,1%) para ubicarse en 2.814, mientras el promedio industrial Dow Jones se elevaba en 35 (0,1%) a 25.737 y el tecnológico Nasdaq crecía 3 (0,1%) a 7.647.


Página 10 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

OPINIóN

Opinión x

Esfuerzo conjunto

L

a reunión de Jefes de Bloque ayer en el Congreso, con el Contralor de Cuentas en funciones, no deja lugar a dudas del esfuerzo colectivo que hacen los políticos tradicionales para impedir a toda costa la participación de la exfiscal general Thelma Aldana, lo que deja en evidencia la preocupación que les causa a todos su incursión en la política partidaria en la actual coyuntura nacional. Y no es primera vez que se arrincona a funcionarios para obligarlos a cuestionar la participación de Aldana y se trata de plantear que basta una simple denuncia para dejar sin validez un finiquito extendido de conformidad con la ley. El encargado de la Contraloría General de Cuentas dijo que habiendo una denuncia en su contra se podía revocar el finiquito, citando un artículo de la Ley de la materia, pero sin decir que ese mismo artículo dice que la responsabilidad penal o civil tiene que estar demostrada y ello sólo ocurre cuando un órgano jurisdiccional competente declara la existencia de tales responsabilidades. Ya vimos cómo la Corte Suprema de Justicia rechazó el antejuicio planteado contra la candidata Sandra Torres tras una investigación que se presentó “coincidentemente” justamente el día en que empezó a gozar del derecho de antejuicio como candidata. Era un señalamiento formal del Ministerio Público para iniciarle proceso y no una simple denuncia y es probable que de haberse presentado la acción cuando la investigación terminó, pudo haber sido ligada a proceso. En otras palabras, nuevamente se observa el uso de distintos raseros en el país, pero en este caso lo que destaca es la coincidencia de criterios entre las fuerzas de la política tradicional para frenar la participación de alguien que desde su puesto de Fiscal cumplió con investigar delitos que no sólo fueron cometidos por prominentes políticos, sino por destacadas figuras de la élite económica del país y, por supuesto, esa “osadía” no puede tolerarse. Es más, interesa mucho enviar el mensaje de quien se meta con esos dos ámbitos en particular recibirá castigo de quienes ejercen el poder real en nuestro convulso país. Pero ellos mismos están remarcando la definición de territorios y las diferencias entre la política tradicional y lo que puede ser algo nuevo que rompa con el molde de lo que es y ha sido nuestra política. La actitud de los diputados al Congreso de la República representados por sus Jefes de Bloque no deja lugar a dudas de que van con todo y que harán lo que puedan para cerrar el paso a la participación que les molesta.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

El país sale fletado en informe objetivo del Departamento de Estado que no fue tan permisivo

Hasta su mejor aliado les cuestiona

E

mayo del año pasado en investigar la stados Unidos ha jugado un corrupción y buscar el castigo para los papel importante en GuaOscar Clemente corruptos, dejando en evidencia que temala siempre, pero en los Marroquín tal empeño ha sufrido marcado retroúltimos años, a partir del esfuerzo del ocmarroq@lahora.com.gt ceso en el curso del año 2018, analizapresidente Morales por evitar la acción do en el informe. de la justicia en contra suya y de sus faY es que la verdad no se puede tapar por mucho esfuerzo que miliares, ha sido evidente que rindió buenos frutos la astuta decisión de trasladar la Embajada de Guatemala en Israel a Jerusalén, se haga y por ello un informe como el que hace el Departamento respaldando así la decisión que antes tomó el presidente Donald de Estado sobre el tema de Derechos Humanos no podía ignorar Trump, puesto que el silencio de Washington fue fundamental la realidad guatemalteca y en su elaboración se hace un detenipara que este gobierno se sintiera alentado a enfrentarse a Nacio- do análisis de los tropiezos que venimos sufriendo como consenes Unidas por el tema de la Comisión Internacional Contra la cuencia de la insensata decisión del gobierno de centrar todo el ejercicio del poder únicamente en el empeño por desmantelar Impunidad en Guatemala. El cabildeo realizado en Estados Unidos se orientó a explicar que la lucha contra la corrupción, luego de haber logrado revertir la lo que ocurría con Morales en Guatemala era muy parecido a lo política que venía dictando el accionar del Ministerio Público. que sufría Trump con las investigaciones de Robert Mueller y esa Controlado ese ente investigador del crimen, al punto de reduvictimización facilitó acercamientos que redundaron en la toleran- cirlo a un triste papel de vigilancia, según la insistente expresión cia ante lo que estaba ocurriendo en nuestro país en términos de de la Fiscal General, era necesario acabar con la Comisión Indesmantelar la lucha contra la corrupción y la impunidad. El tono ternacional Contra la Impunidad en Guatemala para ponerle la utilizado para referirse a la controversia ha sido extremadamente tapa al pomo y ya vimos como en el Caso Botín Registro de la diplomático, lo que se ha interpretado como una aceptación de los Propiedad el tribunal fue el primero en disponer que la CICIG sea apartada del proceso luego de la expulsión que fue ordenada abruptos pasos que ha ido dando el régimen en Guatemala. Pero ayer se conoció el informe del Departamento de Estado por el Presidente. Y no es casualidad porque en ese caso están que anualmente se emite para analizar la situación de los dere- vinculados su hijo y su hermano. Párrafo aparte merece el cambio que hubo en Estados Unidos chos humanos y en el mismo se hace énfasis en que la impunidad sigue siendo un grave problema en Guatemala, lo mismo al variar la distribución de fuerzas en el Congreso con la mayoría que la corrupción que se beneficia por esa falta de aplicación de demócrata en la Cámara de Representantes, factor que tendrá las leyes. El informe destaca los esfuerzos que se realizaron hasta efectos importantes que ya empiezan a sentirse.

PUNTO DE VISTA

¿Quo vadis TSE?

A

l hablar del Tribunal SupreSobre esto último, lo que más Francisco mo Electoral de Guatemala preocupa a la ciudadanía son las tamCáceres Barrios no nos estamos refiriendo baleantes respuestas dadas ante las ina una entidad pública que pueda vivir terrogantes planteadas por la prensa caceresfra@gmail.com cometiendo errores para luego enmennacional sobre el por qué se habían darlos cada vez que un magistrado, tomado decisiones tan a la ligera, a pefuncionario, empleado o el Tribunal en pleno los cometa, como sar que la disposición de controlar la realización de foros y ensi se tratara de temas sin importancia o de poca trascendencia trevistas a aspirantes a cargos públicos de elección popular se le para la vida nacional. Más aún, cuando estamos viviendo una había encargado a personas conocedoras de la materia, según sus época electoral que reviste especial importancia para el país que propias palabras, lo que por cierto, hasta el momento de escribir se precia de estar dentro de un proceso evolutivo democrático este comentario, los nombres y calidades de las mismas todavía que, en más de una oportunidad, especialmente que de 1985 son desconocidos. De aquí parte nuestra pregunta: ¿Quo vadis para la fecha, se ha distinguido por haberlos realizado de ma- TSE? ¿Están dispuestos a cumplir sus funciones y obligaciones nera ejemplar. con toda responsabilidad y la seriedad que requiere seguir en el Durante los últimos días, especialmente por las malhadadas magno evento electoral del país que se ha venido realizando sin reformas decretadas por el inútil Congreso de la República a la mayores, ni serios problemas ni consecuencias? Ley Electoral y de Partidos Políticos, el TSE ha venido dando tras¿Qué procede hacer entonces? Por lógica, se estimaba indispiés constantes, fuera por permitir la inscripción de candidatos a pensable dejar ipso facto sin efecto la tan absurda disposición, diputados tránsfugas de partidos políticos; igualmente a contratis- lo que finalmente se hizo pero, lo que sigue siendo todavía más tas del Estado, quienes también tienen prohibición expresa para preocupante para la ciudadanía es ¿qué va a ocurrir de ahora en poder hacerlo o por haber emitido una disposición legal cuajada adelante? ¿Seguirán tomando decisiones sin el análisis técnico, con disposiciones tiránicas que a todos los guatemaltecos nos hi- serio, mesurado y bien razonado? Si así fuera, sería fatal para cieron recordar tiempos pasados cuando emitían a diario disposi- todos los guatemaltecos que ya de por sí vivimos con la camiciones violatorias a los principios sustentados por la Constitución sa levantada ante el atropello de los principios éticos, morales y de la República, no digamos como en este último caso, en que se legales de los integrantes de la política nacional, como para que pisoteaban las normas vigentes de la Ley de Emisión del Pensa- tengamos que seguir sufriendo todavía más perjuicios por la aumiento, de la Convención Americana sobre los Derechos Huma- sencia de un tribunal que se ha venido comportando como no nos y del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. confiable ni competente.

Director General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirectora: Regina Pérez


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 11

OPINIóN

Infinitas gracias, migrantes Emilio Matta Saravia emiliomattasaravia@gmail.com

D

espués de analizar las cifras de remesas que ingresaron el año pasado y en estos dos primeros meses del año, no puedo más que expresar mi más profundo agradecimiento a cada una de esas personas que han arriesgado sus vidas, a todas aquellas personas que la perdieron, en un viaje lleno de peligros en busca de un futuro mejor para ellos y sus familias, los migrantes. Y que al final de dicha travesía comienzan a enviar de regreso a Guatemala el fruto de su trabajo: las remesas. Los datos son fríos y contundentes: en 2018 las remesas enviadas desde Estados Unidos fueron equivalentes a más del 84% de las exportaciones del país. Hace un lustro solamente equivalían al 50% de las exportaciones. Y si no aumentan significativamente los precios de los principales productos tradicionales de exportación (café, azúcar aceite de palma y banano) en los próximos dos años, para el año 2020 las remesas familiares serán mayores al monto total de las exportaciones nacionales. Además, incrementaron más del 13% en 2018, mientras que las exportaciones se quedaron estancadas. Sin el aporte de las remesas, la situación económica del país sería caótica, los índices de desempleo mucho mayores. Esta es nuestra dura realidad. Y por eso inicio esta columna agradeciendo a los aproximadamente 2 millones de compatriotas radicados en el país del norte, ya que el fruto de su trabajo es uno de los pilares más importantes de nuestra maltrecha economía, así como el más sobresaliente motor

del crecimiento de la misma. El crecimiento de las remesas familiares en 2018 representa cerca de la mitad del crecimiento que tuvo nuestra economía el año pasado. Como mínimo se les debe dar el debido agradecimiento, principalmente por parte de quienes nos gobiernan, ya que los han salvado de una nota mucho peor. Y recalco el como mínimo, ya que, con su incuestionable aporte, nuestros gobernantes deberían tener mucha mayor consideración de la que tienen actualmente con nuestros connacionales en el extranjero, principalmente en lo que a sus derechos se refiere. Y dentro de estos derechos, el derecho a voto es un tema no resuelto por nuestras autoridades debido a su incapacidad y negligencia para atenderlo. Si un grupo de personas como los migrantes ha logrado incidir tanto y tan positivamente en nuestra economía (su ingreso per cápita se puede calcular en por lo menos tres veces el de los guatemaltecos que viven aquí), el negarles obtusamente su derecho a elegir a nuestras autoridades, un derecho que no pierden por irse a vivir a otro país en busca de un mejor futuro para ellos y sus familias, raya en lo criminal por parte de nuestras autoridades. Y estoy seguro de que los guatemaltecos residentes en los Estados Unidos harían sentir su peso en los procesos electorales, en perjuicio de diputados y alcaldes (esos pequeños dictadores producto de nuestro mal diseñado sistema político que les permite la reelección indefinida). Un poderoso motivo para negarle el voto al migrante.

¿Justificado temor?

¿

Se justifica el temor de algunas madres de enviar a sus hijos al colegio a muy temprana edad? Creo que es lógico y normal que algunas madres sientan temor de enviar a sus hijos al colegio a una temprana edad, dado que la madre y el hijo han estado muy unidos, “pegados” desde el nacimiento y hasta los 4 o 5 años de edad. Sin embargo, es un paso psicológico necesario en el mismo desarrollo y crecimiento del niño. Después del nacimiento, la separación del niño, del hogar, para asistir al colegio, se considera el segundo trauma en la vida del niño. Es por esa razón que las escuelas y colegios tienen como parte de un currículum, la adaptación escolar del niño. ¿Qué condiciones son necesarias en el niño para aprender a leer? Para mí es de mucha importancia que los niños tengan un ejemplo de lectura de una persona mayor, que ellos aprecien mucho. Así, los niños ven que es parte integral de la vida el poder leer. Además, es importante que los niños tengan a mano, libros, revistas y folletos de su nivel e interés para que haya cierta motivación a

Raymond J. Wennier raymondwennier@yahoo.com

coger material de lectura. Por otro lado, la sociedad de hoy día, es una de símbolos. Los niños “leen” por medio de esos símbolos, como por ejemplo marcas de bebidas gaseosas, lugares de comida rápida, etc. Diría entonces que los padres pueden estimular a sus hijos a leer por medio de esos símbolos. El niño no puede ser forzado a leer antes de su tiempo. Es cuestión, además, de estímulos y motivaciones, de una madurez necesaria para fijar su atención y conocimientos en lo que es la lectura. Para ayudar a los niños, me gustaría que los padres lean a ellos, por lo menos quince minutos diarios. ¿Deben los padres interesarse por la forma y el contenido en que se les presentan las notas semanales o mensuales? La educación de la niñez no sólo es trabajo de los maestros sino también de los padres de familia. Una

forma de mantener interesados a los padres, es por medio de un informe que explique el progreso integral y no simple medición académica de los niños para que los padres puedan apoyar a los maestros. ¿Es fácil cambiar al niño distraído? Recientemente publiqué un artículo donde indico cómo se pueden canalizar los esfuerzos de los niños distraídos a una oportunidad educativa por medio de la utilización adecuada de las diferencias individuales de cada uno. ¿Cómo considera la educación en Guatemala, especialmente la influencia de nuevos colegios? El papel que juegan las escuelas y los colegios nuevos, considero que es primordialmente, una labor de constante búsqueda e investigación de cómo proveer una mejor educación a los niños guatemaltecos para que el futuro de cada uno de ellos, sea de beneficio constructivo para el país. Este contenido, son las respuestas a entrevista publicada en el suplemento Mujer de El Gráfico, titulado “El niño y su aprendizaje”, del 3 de julio de 1980.

ENTORNO HUMANO

No corra; no mate -II-

E

las tristes noticias de pérdidas de n artículo recién escrito, vidas humanas. señalamos la inmensa Rolando Otra falla en los encargados de peligrosidad que persiste Alfaro Arellano en la ciudad y carreteras por velar por lo últimamente escrito, la falta de control del tránsito, resulta que ni los pasos de peatones produciéndose graves accidentes se logran divisar porque se han y luto en las familias. Y, es que borrado. no se trata sólo de señalar errores o Asimismo, la contaminación del tránsito aplicaciones a la ley de tránsito, o, sus El problema, sin no para, pudiéndose evitar enfermedades reglamentos. duda, es una falta broncopulmonares, sorderas y otra clase de El problema, sin duda, es una falta total de educación daños. total de educación vial, y un mejor Sería muy del caso que las entidades de vial, y un mejor desenvolvimiento de las personas o desenvolvimiento de las Bienestar Social, Facultades de Ciencias autoridades de aplicar sanciones a los Jurídicas y Sociales y de Sanidad organizaran personas o autoridades conferencias ´para ilustrar a las nuevas infractores. Tan solo acaban de pasar de aplicar sanciones generaciones de las enfermedades que les unos días y se siguen anunciando a los infractores. podrán asediar debido al desconocimiento por los medios de radio y televisión Tan solo acaban de del avance de la contaminación de toda de más muertes por no manejar con pasar unos días y se clase en centros urbanos y rurales que prudencia. siguen anunciando en nada, reiteramos, podrá augurarles Por otra parte, es imperiosa una alta educación por todos los medios por los medios de buena salud si se persiste consintiendo a de comunicación social, acerca de radio y televisión los contaminadores a envenenar toda la la forma en que se debe manejar en de más muertes República de Guatemala. nuestro país. Ello, sin excusa y sin Obras son amores y no buenas razones. por no manejar con pretextos. prudencia. Salvo que los habitantes del territorio A lo anterior, se debe agregar nacional persistan en ignorar lo que tanto que deberían ampliarse las policías se ha trabajado por mejorar su entorno de tránsito y quizás crear un batallón especializado en humano. vigilar y sancionar a los pilotos que manejen en estado de Finalmente, por este medio hacemos un llamado de ebriedad, con excesiva velocidad, escapes abiertos, humo atención a los interesados en mejorar el ambiente, antes de negro, etc. De lo contrario no nos quejemos de que sigan que sea demasiado tarde.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.


Página 12 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

AMLO, cien días

LOGOS

Teoría de la relatividad, de Einstein

Carlos Figueroa Ibarra

H

an transcurrido cien días desde el histórico día en que Andrés Manuel López Obrador asumió la Presidencia de México. Con 53% de los votos y 30 millones de sufragios, AMLO asumió la presidencia ante la frustración de la derecha neoliberal que no pudo hacer mucho para impedirlo. Este sector vaticinó desastres económicos y políticos porque quien consideraban como “un peligro para México”, finalmente está al frente del país. El lunes 11 de marzo, al cumplirse los cien días referidos, el presidente López Obrador rindió un informe de gobierno, práctica que hará trimestralmente. El balance es sumamente positivo en materia económica, política, social y medianamente aceptable en lo que a seguridad se refiere. La economía está caminando, no con la celeridad que se quisiera, pero lejos de la recesión que vaticinaban los adversarios del nuevo gobierno. El peso ha ganado en promedio un 4% en relación al dólar, la inflación bajó de 5.9 a 4.4% pese al aumento de 16% al salario mínimo y el Índice de Confianza del Consumidor alcanzó un nivel histórico de 120 puntos. La confianza en un gobierno austero y honesto ha originado un aumento en la recaudación fiscal de 8 mil millones de pesos (400 millones de dólares) y el consumo en comercios y tiendas de autoservicio aumentó en 2.5%. No habrá necesidad de alterar los equilibrios macroeconómicos (aumento de impuestos o endeudamientos) pues se espera ahorrar 400 mil millones de pesos (20 mil millones de dólares) en austeridad y eliminación de

OPINIóN

adquisiciones y otros 300 mil (15 mil millones de dólares) por combate a la corrupción. Será este un fondo adicional que se invertirá en producción y gastos sociales como los programas de becas para 2.6 millones de jóvenes, la pensión universal para adultos mayores y discapacitados. En materia de seguridad la violencia delincuencial no ha disminuido. En palabras de Andrés Manuel solamente se ha contenido. En 2018 el promedio de homicidios era de 91.3 por días y en estos cien días es de 88.2 mientras el robo a vehículos fue de 669.6 y ahora está en 636.1. Es en el combate al huachicol donde se han visto avances importantes: en noviembre el promedio era de 81 mil barriles diarios y hoy tal promedio asciende a 15 mil. Se espera que con los efectos de las políticas sociales, y la puesta en funciones de la Guardia Nacional con sus 270 mil efectivos se tendrán resultados mejores. En materia ecológica el nuevo gobierno tiene cuestionamientos atendibles en la puesta en marcha de la Termoeléctrica de Huexca y el gasoducto Morelos. Greenpeace ha augurado “un desastre ecológico” debido a la política energética gubernamental. Cabe recordar en este contexto, que el gobierno sembrará árboles frutales y maderables en 575 mil hectáreas en 2019 y alcanzará el millón de hectáreas en 2020. Sombras aparte, las luces del gobierno actual le están redituando a Andrés Manuel un índice de popularidad de aproximadamente 80%. Estamos todavía en la luna de miel después del triunfo. Momento de aprovechar ese bono y no dormirse en los laureles.

E

está atada una cuerda. Un fantástico ser l día 14 de marzo del año 1879 tira de la cuerda y provoca una continua nació en Ulm, Alemania, el fíLuis Enrique aceleración de la caja, igual a la acelerasico Albert Einstein. Falleció el Pérez ción que la gravedad de la Tierra provo18 de abril del año 1955, en New Jersey, ca en un cuerpo que cae. El observador Estados Unidos de América. Expuso vainterpreta que la caja está en reposo, rias teorías. Empero, aquella que le confisometida a la fuerza de un campo gravirió mayor celebridad fue la denominada “teoría de la relatividad”, de la cual, en el año 1905, expuso una teo- tacional; y que la parte inferior de esa caja, o piso, impide que él ría particular; y en el año 1915, una teoría general. Intentaré expli- caiga, atraído por esa fuerza. ¿Y por qué la caja misma no cae? El car ambas teorías. Me disculpo por una excesiva pero deliberada observador descubre el gancho y la cuerda, y deduce que la caja está en reposo, suspendida en el campo gravitacional. Empero, puede simplificación. La teoría particular puede enunciarse de esta manera: en el mo- haber un cuerpo externo dotado de un campo similar, con respecvimiento no acelerado (y rectilíneo) las leyes de la naturaleza se to al cual la caja se mueve aceleradamente. En ese cuerpo externo cumplen independientemente del cuerpo de referencia; o “para la y en la caja se cumplen igualmente las leyes de la naturaleza. Por descripción de los procesos físicos” en el caso de tal movimiento, ejemplo, se cumple la ley de caída de los cuerpos. Esta ley, entonces, “no hay un cuerpo de referencia que sea único con respecto a es válida con respecto a la caja o con respecto al cuerpo externo. otro.” Por ejemplo, la ley de la constancia de la velocidad de la luz Afirma Einstein: “De esta manera, tenemos un sólido fundamento se cumple si suponemos que un tren se mueve con movimiento no para generalizar el principio de relatividad de modo tal que incluacelerado con respecto a una casa; o si suponemos que la casa se ya cuerpos de referencia que están acelerados unos con respecto a mueve con movimiento no acelerado con respecto al tren. Es decir, otros.” Esta generalización fue el origen de una novedosa teoría de podemos suponer que el tren se mueve y la casa está en reposo, o Einstein sobre la relación entre gravitación y aceleración. Una de las consecuencias notables de la teoría de la relatividad es suponer que la casa se mueve y el tren está en reposo. la equivalencia entre masa y energía. La masa es una medida de la La teoría general es enunciada por Einstein mismo de esta manera: “Todos los cuerpos de referencia son equivalentes para la descripción energía que contiene un cuerpo. No hay una ley de la conservación de los fenómenos naturales (o para la formulación de las leyes de la de la masa y una de conservación de la energía, sino una única ley: naturaleza), independientemente de su estado de movimiento”. Es de- la ley de conservación de la masa-energía. Post scriptum. La teoría de la relatividad de Einstein es realmencir, el movimiento puede ser o no ser acelerado. Un ejemplo expuesto por Einstein consiste en una caja situada en una región del espacio te una teoría de la absolutidad: se pretende que las leyes de la naturaleza sean absolutas, es decir, que no dependan del estado de alejada de grandes masas siderales; y en esa caja hay un observador. La caja tiene un gancho en la parte superior, o techo. En el gancho movimiento de los cuerpos.

Ejecutando las venganzas

D

sin duda alguna, pero de eso no se haesde el 2 de junio de 2016 bla y es más fácil personalizar las cosas (Caso Cooptación del EstaPedro Pablo porque cuando les convinieron las redo) y desde que en agosto de Marroquín Pérez soluciones de 2003 (candidatura) y de 2017 no se pudo consumar la expulsión pmarroquin@lahora.com.gt 2013 (anulación de sentencia de genode Iván Velásquez, hubo muchos que se @ppmp82 cidio) que favorecieron a Ríos Montt, sumaron a jurar venganza para siempre contra Thelma Aldana y Gloria Porras, y en el caso de esta últi- no dijeron mucho del actuar del máximo órgano constitucional. Y otra venganza que está en curso, es la que desde el Congreso ma, ha centrado la ira de muchos a pesar que forma parte de un de la República (patrocinados, entre otros, por los que al verse en tribunal colegiado. A finales del año pasado fuimos testigos de cómo, por la módi- el banquillo juraron nunca olvidarla) se está librando para impeca suma de Q600 mil pagados por el Congreso, algunos exconsti- dir la inscripción de Thelma Aldana como candidata presidentuyentes presentaron una querella en contra de tres magistrados cial. Todos en Guatemala debemos rendir cuentas de nuestros acde la Corte de Constitucionalidad (CC) y luego el mismo Presi- tos, pero me llama la atención cómo es que defendieron a Sandra dente de la República, usó al Procurador General de la Nación Torres por su caso de financiamiento, pero a Aldana la buscan (representante legal del Estado que es más que Jimmy Morales) invalidar por denuncias a las que aún les falta mucho recorrido. y le ordenó que solicitara antejuicio contra los mismos tres ma- Hablan del finiquito y no de la falta de idoneidad porque entongistrados porque le estaban poniendo límites que no le gustaban. ces Sandra Torres sería aún menos idónea para aspirar al cargo y A Porras la acusa de manera directa Roberto Molina Barreto es la favorita de los muchachos. Si en algún momento Aldana ha bajado en la preferencia de y la gente de Valor; el exmagistrado dijo que lo de la jurista es personalísimo en contra de la familia Ríos y al ser cuestionado los electores porque le ha faltado conectar la lucha contra la por los comentarios de quienes decían que su apoyo a Ríos Montt corrupción con las necesidades del día a día de los chapines, por el Caso de Genocidio y ahora su aspiración con Zury Ríos lo estas acciones desesperadas de quienes se muestran atemorihacían estar personalísimamente a favor, dijo que no, que lo suyo zados por su participación, le levantan el perfil porque están evidenciando cómo es que se usan las instituciones en la Guateen el caso de Genocidio fue “por el debido proceso”. No hemos podido hablar con los magistrados de la CC que re- mala de la cooptación y la ayuda que el Contralor en funciones, cién ayer votaron por revocar el amparo provisional que la Corte Fernando Fernández les da, no deja lugar a dudas de lo que está Suprema de Justicia (CSJ) le había otorgado a Zury, pero me ima- ocurriendo. Nos vienen los tres meses más duros de nuestra historia reciengino que si pudieran hablar dirían lo mismo que Molina Barreto, es decir que su resolución fue “por el debido proceso” porque la te y mi temor es que caeremos en una jaula de leones en la que no CC está convalidando lo que resolvió el Registro de Ciudadanos se abordarán los grandes problemas del país, los retos estructuray el pleno del Tribunal Supremo Electoral. Siempre dije que el les, las brechas sociales, las limitantes humanas y la incapacidad ataque a la CC era más un asalto para quitar algún freno y así, de generar suficientes oportunidades, porque se desea volver al atentar contra la democracia y meter, si desean, las manos en las pasado de impunidad a toda costa y como al fin y al cabo dijo elecciones. Patricia Sandoval de FCN-Nación, “si no quiere trabajar, migre”. Que si la CC necesita ajustes como lo necesita el sistema entero, ¡Vaya manera!


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 13

AVISOS LEGALES

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE En 4ª. Av. 4-06, Zona 1, se presentó JUAN DE DIOS MARROQUIN MUÑOZ, a solicitar cambio de nombre de su menor hija YEMIMY LORENA MARROQUIN MARROQUIN, por el de YEIMI LORENA MARROQUÍN MARROQUÍN. Pueden formalizar oposición quienes se consideren perjudicados. Jutiapa, Febrero 04 de 2019. LIC. JAIME LEONEL GUERRA AGUILAR. Notario. 72320 13, 27 Feb. / 14 Mar. 2019

EDICTO de CAMBIO DE NOMBRE

lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible. • Escrito a máquina o computadora. • Que contenga números legibles. • Procurar hacerle una revisión minuciosa. • Que la firma no toque el texto del documento. • Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

72327

CONCEPCIÓN PANJOJ PÉREZ solicita cambio de su nombre por el de: MARÍA CONCEPCIÓN PANJOJ PÉREZ. Quien se considere perjudicado formular oposición el Lote 35 Col. El Triunfo zona 1, Ixcan, Quiche. Lic. Bartolo Pérez Paiz. Col. 13069. 4 de febrero de 2019. 13, 27 Febrero / 14 Marzo 2019

Edicto de Cambio de Nombre ROSA MARÍA SUY TULUL, Quien actúa en calidad de Mandataria General con Representación solicita el cambio de nombre de ANTONIO AMBROCIO AJQUÍ, por HANSEL ANTONIO AMBROCIO GUARCHAJ. Efectos legales en 5ta avenida 0-58 Zona 1. Santo Tomas la Unión, Suchitepéquez, siete de febrero 2019. Licda. LORENA ESTRADA IXQUIER. Abogada y Notaria. COLEGIADO 15,092. 72330 13, 27 Febrero / 14 Marzo 2019

Edicto de Cambio de Nombre

72336

JUN KANEK PABLO PÉREZ, solicita su CAMBIO DE NOMBRE, por el de “JUN KANEK NIMWITZ PÉREZ”. afectados formular oposición a la 7av. 4-10 zona 3 Zunil Quetzaltenango. Quetzaltenango 7-02-2019. Notaria. Ixquik Lesbia Beatriz Poz Salanic, colegiada 19,519. 13, 27 Febrero / 14 Marzo 2019

Edicto de Cambio de Nombre PEDRO CHAY PÓZ y MARÍA ANTONIETA QUIEJ POCOL, solicitan el CAMBIO DE NOMBRE de su menor hijo; EDDY MARIANO ADOLFO CHAY QUIEJ por el de “EDDY MARIANO CHAY QUIEJ”. afectados formular oposición a la 7av. 4-10 Z.3 Zunil, Quetzaltenango 8-02-2019. Notaria. Ixquik Lesbia Beatriz Poz Salanic, colegiada 19,519. 72337 13, 27 Febrero / 14 Marzo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE María Andrés Morales, solicita cambio de nombre de su menor hija Selena Angélica Tomás Andrés, por Selena Anjelica Rodas Morales. Para efectos legales, se publica, emplazo a perjudicados. Hosnny Ronaldo Ramírez Juan, Abogado y Notario, Colegiado No. 24,139 Of. 4ª. C. 4-50, Z. 1, Barrio el Centro, Soloma, Huehuetenango. 72615 28 Febrero / 14, 29 Marzo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE A mi oficina en 5ª. Calle A.-5-10 A, Zona 1, Mazatenango Suchitepéquez, compareció Ruth Noemí Velásquez Gonzalez de Reyes, solicitando cambio de nombre de su hijo menor de edad Binsen Edenilson Reyes Velásquez, por el de Vincent Edenilson Reyes Velásquez que adopta.- Mazatenango, 21 Febrero 2019.- .- Lic. Fernando Godínez Negro. Abogado y Notario.72630 28 Feb. / 14, 29 Mar. 2019

Edicto de Cambio de Nombre

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

OSCAR ADUARDO ALCÀNTARA, requiere mis servicios profesionales para hacer su CAMBIO DE NOMBRE, por el de OSCAR ADUARDO ALCÀNTARA CONTRERAS. Emplazo a quienes se consideren afectados a esta Notaría, 13 calle 3-67 de la zona uno ciudad capital, el 25 -03- 2019. Guatemala 20-02-2019. Lic. Hugo Waldemar Cotom Orellana, col. 14,950. 72676 1, 14, 29 Marzo 2019

Edicto de Cambio de nombre Oralia Birjinia Escobar López solicita cambio de nombre por el de Oralia Virginia Escobar López interesados formalizar oposición en oficina jurídica situada en Barrio 30 de Junio Génova, Quetzaltenango. Lic. Sergio

Manuel Baechli Reyes. Notario. Col.25,573. Genova, 25 de febrero de 2019. 72720 04, 14, 29, Marzo 2019

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE CAMBIO DE NOMBRE. Los señores ALFREDO ROLANDO LÓPEZ PASCUAL Y MARTHA BERNABÉ BERNABÉ solicitan cambio de nombre de su menor hijo JAKY MOYSEIS LÓPEZ BERNABÉ por el de DOMINIC JACKY LÓPEZ BERNABÉ. Se puede formalizar oposición por quienes se consideran perjudicados en 4a. av.2-16 z.1 San Juan Ixcoy, Huehuetenango 05/03/19. Lic. Francisco Loarca Velásquez, Abogado y Notario, colegiado No. 15,344. 72983 14, 28 marzo / 12 abril 2019

Edicto de Cambio de nombre SAHILI BETSUA TANCHEZ CARRILLO solicita en esta Notaria cambio de su nombre por el de SAHILI BETSUA CARRILLO QUIÑONEZ, formalizar oposición en Of.2, 5ª. Calle 9-20 zona 1, Guatemala, siete de marzo de 2019, Licda. Vilma Esperanza Chavez Reyes, Colegiada 3069. 72985 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de cambio de nombre A mi oficina 6ta. Avenida 6-77 zona 10 edificio punto 10 sexto nivel oficina 6F, se presentó FILOMENA GOMEZ MONZON, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de BRENDA FILOMENA GOMEZ MONZON. Los perjudicados pueden oponerse. Guatemala 15 de enero de 2019. JOSE RODOLFO GARCIA LOPEZ. Notario. Col. 26581. 72994 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de Nombre Voluntario (Cambio de Nombre) 01163-2018-01313 Oficial 4º. ISABELLA MERCEDES ROSITO PRADO, promueve en este juzgado, diligencias voluntarias de Cambio de Nombre, pretendiendo CAMBIAR su actual nombre por el de: ISABELLA MERCEDES ROSSITO PRADO. Se advierte que puede formalizarse oposición por quienes se consideren perjudicados en el relacionado cambio de nombre. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintiséis de febrero de dos mil diecinueve. Licda. Nora Noemí López Lemus, Secretaria. Juzgado Décimo Tercero de Primera Instancia del Ramo Civil del departamento de Guatemala. 72999 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Proceso Sucesorio ERICA ANABELLA MANCILLA MEJÍA a quien también se le conoce con los nombres de ERIKA MANCILLA MEJÍA, ANABELLA MANSILLA MEJÍA DE PONCIANO, ERICA ANABELLA MANSILLA MEJIA DE PONCIANO, ERIKA ANABELLA MANCILLA MEJIA DE PONCIANO, ERICKA ANABELLA MANCILLA MEJÍA DE PONCIANO, ERICKA ANABELLA MANSILLA MEJÍA DE PONCIANO, ERIKA ANABELLA MANSILLA MEJÍA DE PONCIANO, ERICA ANABELA MANCILLA MEJÍA, ERICA ANABELA MANSILLA MEJÍA, ERIKA ANABELA MANCILLA MEJÍA, y ERIKA ANABELA MANSILLA MEJÍA, radico ante mí el PROCESO SUCESORIO TESTAMENTARIO EXTRAJUDICIAL de su esposo, HECTOR ADOLFO PONCIANO VALLADARES, habiéndose señalado para la Junta de Herederos el 28 de marzo de 2019, a las 09:00 horas, en mi oficina profesional ubicada en la 6ª. Ave. 0-60, z. 4, Torre Profesional II, Oficina 412, de esta ciudad, citándose a los interesados. Guatemala, 4 de marzo de 2019. Wendy Paola Castellanos de Leon, Abogada y Notaria. Col. 8823 72783 07, 14, 21, Marzo 2019

Edicto de Remate JUICIO EJECUTIVO NO. 19014-2018-00701.Of.2°. En este Juzgado de Paz señaló audiencia para el día 26-03-2019 a las 09:00 horas, para el REMATE del bien inmueble siguiente: ubicado en el Barrio Las Flores, del municipio de Gualán del departamento de Zacapa, ubicado a un costado al Centro de Salud de esa localidad, el cual aparece registrado a nombre de ISRAEL PEREZ JACINTO. Se pretende el pago de Q 15,000.00, en concepto de capital, más los correspondientes intereses dejados de percibir, recargos por mora dejados de pagar, y los que causen hasta la efectiva cancelación del adeudo y costas judiciales en el juicio de ejecución promovido por GLORIA CONCEPCION LOYO PAZ. Se aceptan posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, intereses y costas procesales. Efectos de Ley. Publíquese. Sría. Jdo. De Paz del municipio de Teculutan, Zacapa. 11/02/2019. LICDA. CLAUDIA JOSEFINA SÁNCHEZ SALAZAR SECRETARIA 72626 28 Febrero / 7, 14 Marzo 2019

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -


Página 14 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Edicto de Remate E.V.A 01044-2018-00708 Of. 1º. Este Juzgado señaló la audiencia del día VEINTE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de los bienes inmuebles hipotecados inscritos en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central identificados como: 1) FINCA NÚMERO NUEVE MIL SESENTA (9060), FOLIO SESENTA (60) LIBRO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE E (339E) DE GUATEMALA. Propiedad horizontal, consistente en apartamento número UNO del edificio CONDOMINIO MONTEBELLO DOS, ubicado en LUGAR DENOMINADO VISTA BELLA municipio de Santa Catarina Pinula, departamento de Guatemala, y como se establece en la certificación extendida por el Departamento de Catastro de la Municipalidad de Santa Catarina Pinula del departamento de Guatemala, de fecha quince de enero del año dos mil diecinueve, la finca relacionada se encuentra ubicada en Condominio Montebello II, Condominio Vista Bella apartamento número uno, zona cuatro, del Municipio de Santa Catarina Pinula, Departamento de Guatemala, el cual tiene un área de ciento veintiséis punto once metros cuadrados, Medidas y Colindancias: NORESTE: con área común; NOROESTE, con área común y de estacionamientos; SURESTE, con área común; y SUROESTE, con APARTAMENTO DOS, vestíbulo y gradas de por medio; consta de las siguientes medidas; de la estación cero al punto observado uno, un azimut de cuarenta grados, once minutos, ocho segundos, una distancia de trece punto ochenta metros; de la estación uno al punto de observación dos, un azimut de trescientos diez grados, once minutos, ocho segundos, una distancia de ocho punto ochenta y cinco metros; de la estación dos al punto de observación tres, un azimut de doscientos veinte grados, once minutos, ocho segundos, una distancia de nueve punto cuarenta y cinco metros; de la estación tres al punto observado cuatro, un azimut de trescientos diez grados, once minutos, ocho segundos, con una distancia de cero punto noventa y uno metros; de la estación cuatro al punto de observación cinco, un azimut de doscientos veinte grados, once minutos, ocho segundos, con una distancia de cuatro punto treinta y cinco metros; de la estación cinco al punto de observación cero, un azimut de ciento treinta grados, once minutos, ocho segundos, con una distancia de nueve punto setentiséis metros. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: ESTA FINCA QUEDA SOMETIDA AL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN, como se indica en esta inscripción. 2) FINCA NUEVE MIL CUARENTA Y OCHO (9048), FOLIO CUARENTA Y OCHO (48), LIBRO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE E (339E) DE GUATEMALA. Propiedad horizontal, consistente en parqueo número TRECE del edificio CONDOMINIO MONTEBELLO DOS ubicado EN EL LUGAR DENOMINADO VISTA BELLA, municipio de Santa Catarina Pinula, departamento de Guatemala, y como se establece en la certificación extendida por el Departamento de Catastro de la Municipalidad de Santa Catarina Pinula del departamento de Guatemala, de fecha quince de enero del año dos mil diecinueve, la finca relacionada se encuentra ubicada en Condominio Montebello II, Condominio Vista Bella, parqueo número trece, zona cuatro, del Municipio de Santa Catarina Pinula, Departamento de Guatemala, con un área de doce punto cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: al NORTE, con Parqueo Doce, área común de por medio; al SUR, con Parqueo Catorce, área verde de por medio; al ESTE, con área común; y al OESTE, con calle privada; de la estación cero al punto de observación uno; un azimut de doscientos noventa y cuatro grados, cuarenta y dos minutos, treinta segundos, una distancia de cinco metros; de la estación uno al punto de observación dos, un azimut de veinticuatro grados, cuarenta y dos minutos, treinta segundos, una distancia de dos punto cuarenta metros; de la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento catorce grados, cuarenta y dos minutos, treinta segundos, una distancia de cinco metros, de la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos cuatro grados, cuarenta y dos minutos, treinta segundos, una distancia de dos punto cuarenta metros. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO DOS. ESTA FINCA QUEDA SOMETIDA AL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN. Como se indica en esta inscripción. 3) FINCA NUEVE MIL CUARENTA Y NUEVE (9049), FOLIO CUARENTA Y NUEVE (49), LIBRO TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE E (339E) DE GUATEMALA. Propiedad horizontal, consistente en parqueo número CATORCE del edificio CONDOMINIO MONTEBELLO DOS, ubicado EN LUGAR DENOMINADO VISTA BELLA, municipio de Santa Catarina Pinula, departamento de Guatemala, y como se establece en la certificación extendida por el Departamento de Catastro de la Municipalidad de Santa Catarina Pinula del departamento de Guatemala, de fecha quince de enero del año dos mil diecinueve, la finca relacionada se encuentra ubicada en Condominio Montebello II, Condominio Vista Bella, parqueo número catorce, zona cuatro, del Municipio de Santa Catarina Pinula, Departamento de Guatemala, con un área de doce punto cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias; Quince; al ESTE, con área común; y al OESTE, con calle privada; de la estación cero al punto de observación uno; un azimut de trescientos siete grados, quince minutos, cincuenta y un segundos, una distancia de cinco metros; de la estación uno al punto de observación dos, treinta y siete grados, quince minutos, cincuentiún segundos, una distancia de dos punto treinta metros; de la estación dos al punto de

AVISOS LEGALES observación tres, un azimut de veinticuatro grados, cuarenta y dos minutos, treinta segundos, una distancia de cero punto diez metros; de la estación tres al punto de observación cuatro un azimut de ciento veintisiete grados, quince minutos, cincuentiún segundos, una distancia de cinco punto cero dos metros; y de la estación cuatro al punto observado cero, un azimut de doscientos diecisiete grados, quince minutos, cincuentiún segundos, una distancia de dos punto cuarenta metros. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO DOS. ESTA FINCA QUEDA SOMETIDA AL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN. Como se indica en esta inscripción. GRAVÁMEN HIPOTECARIO QUE LES APARECEN VIGENTES A LAS FINCAS: Únicamente el que motiva la presente ejecución, promovida por la entidad BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA a través de su Mandataria Especial Judicial y Administrativo con Representación, para lograr el pago de SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL QUETZALES, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales, y para los efectos legales se hace la presente publicación. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con las Certificaciones Regístrales que obran en autos. Guatemala, quince de febrero del año dos mil diecinueve. LICENCIADA ADA GILDA SANDOVAL GARCIA. SECRETARIA. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. 72638 28 Febrero / 7, 14 Marzo 2019

Edicto de Remate EJECUCIÓN VIA DE APREMIO 01043-2017-00711. OFICIAL 3º. Este Juzgado señaló la audiencia para el día VEINTE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta de las Fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad de la zona central siguientes: a) NÚMERO TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO (3788), FOLIO DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO (288) DEL LIBRO SEISCIENTOS OCHO E (608E) DE GUATEMALA: finca urbana consistente en LOTE NÚMERO TREINTA Y TRES (33) MANZANA B, en PRADOS DE LAS VILLAS, ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de setenta y cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. MEDIDAS Y COLINDANCIAS: de la estación cero al punto de observación uno, un azimut de catorce grados, tres minutos, cero segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote treinta y dos Manzana B. De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de ciento cuatro grados, dos minutos, diez y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Lote catorce Manzana B. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento noventa y cuatro grados, tres minutos, cero segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote treinta y cuatro, Manzana B. De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos ochenta y cuatro grados, dos minutos, diez y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Segunda Calle. DERECHOS REALES. Inscripción Número: Dos. Téngase transcrita(s) la(s) segunda inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRE DE PASO que soporta. Inscripción Número: tres: El ejecutado compró esta finca y los derechos equivalentes a una cuatrocientos noventa y tresava parte de los derechos de copropiedad de la finca tres mil setecientos veintidós, folio doscientos veintidós libro seiscientos ocho E de Guatemala. b) UNA CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRESAVA PARTE SOBRE LOS DERECHOS DE COPROPIEDAD SOBRE LA FINCA NÚMERO TRES MIL SETECIENTOS VEINTIDÓS (3722), FOLIO DOSCIENTOS VEINTIDÓS (222), DEL LIBRO SEISCIENTOS OCHO E (608E) DE GUATEMALA: finca urbana consistente en terreno en el lugar denominado Lisboa, ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, con extensión de sesenta y ocho mil doscientos treinta y cinco punto cuatro mil diecinueve metros cuadrados. MEDIDAS Y COLINDANCIAS: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de ciento cuatro grados, cincuenta y dos minutos, treinta y cinco segundos, con una distancia recta de dieciséis punto ocho mil trescientos cuarenta y nueve metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de ciento cuatro grados, cincuenta y dos minutos, treinta y cinco segundos, con una distancia recta de cuarenta y cinco punto dos mil trescientos noventa y nueve metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento cuatro grados, cincuenta y dos minutos, treinta y cinco segundos, con una distancia recta de uno punto cero cero metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación tres al punto de observación cuatro, un azimut de ciento cuatro grados, cincuenta y dos minutos, treinta y cinco segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cinco metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación cuatro al punto de observación cinco, un azimut de ciento cuatro grados, cincuenta y dos minutos, treinta y cinco segundos, con una distancia recta de seis punto dos mil siete metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación cinco al punto de observación seis, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero

cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación seis al punto de observación siete, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cuarenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación siete al punto de observación ocho, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación ocho al punto de observación nueve, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación nueve al punto de observación diez, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación diez al punto de observación once, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticinco segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación once al punto de observación doce, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y dos minutos, treinta y tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación doce al punto de observación trece, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cuarenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación trece al punto de observación catorce, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación catorce al punto de observación quince, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cincuenta y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación quince al punto de observación dieciséis, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y dos minutos, treinta y tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación dieciséis al punto de observación diecisiete, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación diecisiete al punto de observación dieciocho, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación dieciocho al punto de observación diecinueve, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación diecinueve al punto de observación veinte, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, veinticuatro segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veinte al punto de observación veintiuno, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y dos minutos, cincuenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintiuno al punto de observación veintidós, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y dos minutos, cincuenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintidós al punto de observación veintitrés, un azimut de ciento tres grados, cuarenta y uno minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintitrés al punto de observación veinticuatro, un azimut de ciento cuatro grados, dos minutos, dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veinticuatro al punto de observación veinticinco, un azimut de ciento tres grados, treinta y cinco minutos, diez segundos, con una distancia recta de treinta y ocho punto cero cuatrocientos treinta y tres metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro sector Dos. De la estación veinticinco al punto de observación veintiséis, un azimut de ciento noventa y nueve grados, cincuenta y tres minutos, cuarenta y seis segundos, con una distancia recta de ocho punto cero cuarenta y dos metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintiséis al punto de observación veintisiete, un azimut de doscientos ochenta y cuatro grados, dos minutos, diecinueve segundos, con una distancia recta de cuatro punto ocho mil seiscientos once metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintisiete al punto de observación veintiocho, un azimut de doscientos dieciséis grados, treinta y siete minutos, once segundos, con una distancia recta de uno punto seis mil ciento siete metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación veintiocho al punto de observación veintinueve, un azimut de ciento treinta y nueve grados, uno minuto, cincuenta y cinco segundos, con una distancia recta de treinta punto cero quinientos doce metros, colindando con Proyecto Villas del Mila-

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 15

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... gro Sector Dos. De la estación veintinueve al punto de observación treinta, un azimut de doscientos dos grados, trece minutos, cuarenta segundos, con una distancia recta de trece punto seis mil seiscientos cincuenta y seis metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación treinta al punto de observación treinta y uno, un azimut de ciento noventa y seis grados, cuarenta y seis minutos, quince segundos, con una distancia recta de trescientos doce punto tres mil novecientos ochenta y nueve metros, colindando con Proyecto Villas del Milagro Sector Dos. De la estación treinta y uno al punto de observación treinta y dos, un azimut de trescientos grados, veintiséis minutos, cuarenta segundos, con una distancia recta de veinticinco punto seis mil doscientos cuarenta y tres metros, colindando con Finca Matriz. De la estación treinta y dos al punto de observación treinta y tres, un azimut de doscientos ochenta y siete grados, treinta y tres minutos, siete segundos, con una distancia recta de setenta y seis punto dos mil doscientos siete metros, colindando con Finca Matriz. De la estación treinta y tres al punto de observación treinta y cuatro, un azimut de trescientos cuarenta y seis grados, cuarenta y nueve minutos, treinta y seis segundos, con una distancia recta de veintinueve punto cuatro mil ochocientos noventa y dos metros, colindando con Finca Matriz. De la estación treinta y cuatro al punto de observación treinta y cinco, un azimut de doscientos ochenta y seis grados, treinta y nueve minutos, tres segundos, con una distancia recta de setenta y uno punto cinco mil setecientos cincuenta y uno metros, colindando con Finca Matriz. De la estación treinta y cinco al punto de observación treinta y seis, un azimut de diecisiete grados, treinta y dos minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero quinientos veintinueve metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación treinta y seis al punto de observación treinta y siete, un azimut de diecisiete grados, treinta y dos minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cuatro metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación treinta y siete al punto de observación treinta y ocho, un azimut de diecisiete grados, treinta y tres minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cuatro metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación treinta y ocho al punto de observación treinta y nueve, un azimut de diecisiete grados, treinta y dos minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cuatro metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación treinta y nueve al punto de observación cuarenta, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta al punto de observación cuarenta y uno, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y uno al punto de observación cuarenta y dos, un azimut de dieciséis grados, treinta y nueve minutos, treinta y tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y dos al punto de observación cuarenta y tres, un azimut de dieciséis grados, treinta y nueve minutos, treinta y tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y tres al punto de observación cuarenta y cuatro, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y cuatro al punto de observación cuarenta y cinco, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y cinco al punto de observación cuarenta y seis, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y seis al punto de observación cuarenta y siete, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y siete al punto de observación cuarenta y ocho, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y ocho al punto de observación cuarenta y nueve, un azimut de dieciséis grados, treinta y ocho minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cuarenta y nueve al punto de observación cincuenta, un azimut de ciento seis grados, cincuenta minutos, treinta y siete segundos, con una distancia recta de quince punto seiscientos sesenta y tres metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta al punto de observación cincuenta y uno, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y ocho minutos, siete segundos, con una distancia recta de cuarenta y cuatro punto nueve mil cuarenta y dos metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y uno al punto de observación cincuenta y dos, un azimut de doscientos ochenta y seis grados, cincuenta y uno minutos, cincuenta y cuatro segundos, con una distancia recta

de cincuenta y tres punto siete mil doscientos ochenta y uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y dos al punto de observación cincuenta y tres, un azimut de dieciséis grados, cincuenta minutos, ocho segundos, con una distancia recta de siete punto tres mil ciento ochenta y uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y tres al punto de observación cincuenta y cuatro un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y cuatro al punto de observación cincuenta y cinco, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y nueve minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y cinco al punto de observación cincuenta y seis, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y seis al punto de observación cincuenta y siete, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y siete al punto de observación cincuenta y ocho, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y ocho al punto de observación cincuenta y nueve, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y nueve minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación cincuenta y nueve al punto de observación sesenta, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta al punto de observación sesenta y uno, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y uno al punto de observación sesenta y dos, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y nueve minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y dos al punto de observación sesenta y tres, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y tres al punto de observación sesenta y cuatro, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, cincuenta y dos segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y cuatro al punto de observación sesenta y cinco, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y nueve minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y cinco al punto de observación sesenta y seis, un azimut de dieciséis grados, cincuenta y nueve minutos, treinta segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y seis al punto de observación sesenta y siete, un azimut de diecisiete grados, cero minutos, once segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y siete al punto de observación sesenta y ocho, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y ocho al punto de observación sesenta y nueve, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación sesenta y nueve al punto de observación setenta, un azimut de dieciséis grados, treinta y tres minutos, veintidós segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta al punto de observación setenta y uno, un azimut de dieciséis grados, treinta y uno minutos, cincuenta y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y uno al punto de observación setenta y dos, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y dos al punto de observación setenta y tres, un azimut de dieciséis grados, treinta y uno minutos, cincuenta y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y tres al punto de observación setenta y cuatro, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y cuatro al punto de observación setenta y cinco, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y cinco al punto de observación setenta y seis, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero cero metros, colindando con Pro-

yecto Planes del Milagro. De la estación setenta y seis al punto de observación setenta y siete, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cero segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero tres metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y siete al punto de observación setenta y ocho, un azimut de dieciséis grados, treinta y dos minutos, cuarenta y uno segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y ocho al punto de observación setenta y nueve, un azimut de dieciséis grados, treinta y uno minutos, cincuenta y nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación setenta y nueve al punto de observación ochenta, un azimut de dieciséis grados, treinta y cuatro minutos, tres segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación ochenta al punto de observación ochenta y uno, un azimut de dieciséis grados, treinta minutos, treinta y siete segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación ochenta y uno al punto de observación ochenta y dos, un azimut de dieciséis grados, treinta minutos, treinta y siete segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero cero uno metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. De la estación ochenta y dos al punto de observación cero, un azimut de dieciséis grados, treinta minutos, treinta y siete segundos, con una distancia recta de cuarenta y dos punto tres mil cuatrocientos dieciocho metros, colindando con Proyecto Planes del Milagro. DERECHOS REALES. Inscripción número seiscientos once: el ejecutado compró sobre esta finca una cuatrocientos noventa y tresava parte sobre los derechos de copropiedad y la totalidad de la finca tres mil setecientos ochenta y ocho, folio doscientos ochenta y ocho, del libro seiscientos ocho E de Guatemala. GRAVAMENES HIPOTECARIOS DE LAS FINCAS ANTES RELACIONADAS: Únicamente la inscripción número tres y la número quinientos sesenta y cuatro respectivamente que motivan la presente ejecución promovida por EL CRÉDITO HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA; por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación: SERGIO LEONARDO MIJANGOS PENAGOS para obtener el pago de la cantidad de NOVENTA MIL TREINTA Y UN QUETZALES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS (Q.90,031.34) en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran como base el capital reclamado intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. El edicto se realizo con base a las certificaciones extendidas por el Registro General de la Propiedad de la zona central que se acompañaron al presente proceso, haciéndose constar que sobre los bienes a rematar no existen más gravámenes, anotaciones o limitaciones que los que aparecen en sus respectivas inscripciones registrales conforme a las Certificaciones del Registro General de la Propiedad de la Zona Central, las cuales obran dentro del presente juicio. En la ciudad de Guatemala, el ocho de febrero del año dos mil diecinueve. Juzgado Noveno de Primera Instancia del Ramo Civil. ALEJANDRA GEORGINA JUAREZ GONZALEZ –SECRETARIA. 72651 28 Febrero / 7, 14 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01045-2018-00844 OFICIAL 2º. Este Juzgado señaló audiencia el día VEINTIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, A LAS CATORCE HORAS, para la venta en pública subasta de la FINCA NUMERO SESENTA Y TRES, FOLIO SESENTA Y TRES DEL LIBRO DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO E DE GUATEMALA, finca urbana consistente en Lote número: veinticinco, manzana treinta, JARDINES DE LA MANSIÓN, ubicada en el municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, de ciento dos punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la Estación cero al Punto Observado Uno, un RUMBO de Sur a Este de cincuenta y cuatro grados, trece minutos y cuarenta y dos segundos y una distancia de seis metros con lote cinco de la manzana treinta De la Estación Uno al Punto Observado Dos, un RUMBO de Sur a Oeste de treinta y cinco grados, cuarenta y seis minutos y dieciocho segundos y una distancia de diecisiete metros con lote veintiséis de la manzana treinta De la Estación Dos al Punto Observado Tres, un RUMBO de Norte a Oeste de cincuenta y cuatro grados, trece minutos y cuarenta y dos segundos y una distancia de seis metros con calle; De la Estación Tres al Punto Observado Cero, un RUMBO de Norte a Este de treinta y cinco grados, cuarenta y seis minutos y dieciocho segundos y una distancia de diecisiete metros con lote veinticuatro de la manzana treinta. Esta finca se desmembró de la Finca setecientos setenta y dos Folio doscientos setenta y dos Libro ciento dos E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita la segunda tercera cuarta quinta y sexta inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a las servidumbres de: a.) Voluntaria de no construcción que goza; b.) Conducción de energía eléctrica que soporta; c.) de acueducto de agua pluvial, agua potable y drenaje de agua que goza; d.) Voluntaria de Paso, acueducto de agua pluvial, agua potable y drenaje de agua; y c.) voluntaria de no construcción que goza. Las servidumbres son perpetuas, irrevocables, contínuas, no aparentes y de utilidad comu-

Pasa a la siguiente página...


Página 16 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Viene de la página anterior... nal. Inscripción Número: cuatro. El ejecutado y tercera interesada por compra son dueños de esta finca. HIPOTECAS: Inscripción Número: dos. Que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO INTEGRAL “SAN JOSE OBRERO”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, por medio de su Representante Legal, para obtener el pago de la cantidad de NOVENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS QUETZALES CON NOVENTA Y DOS CENTAVOS (Q 94,362.92) en concepto de capital, más intereses y costas procesales, se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, uno de marzo de dos mil diecinueve. Enma Noemí Carrera Velásquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil. 72778 7, 14, 21 Marzo 2019

Edicto de Remate Ejecutivo Vía de Apremio 03023-2018-00626 Of. I. Este Juzgado señaló el 26 de Marzo del año 2019 a las 10:00 horas. PARA REMATE EN PUBLICA SUBASTA de la Finca: No. 3710, Folio: No. 210, Libro: No. 188 E de Chimaltenango, Finca rustica consistente en terreno en Lote de terreno ubicado en el municipio de Chimaltenango, departamento de Chimaltenango, con extensión de mil cuatrocientos cincuenta y ocho punto cuatro cero cero cero cero cero metros cuadrados, con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: treinta y siete metros con Ernesto Esquit; SUR: Cincuenta y cinco metros con Parcela número seiscientos tres “A”; ORIENTE: tres medidas: la primera parte de norte a sur treinta y siete metros, luego cruza hacia el oriente veintinueve punto sesenta metros en ambos lados con Leonel Tubac Ordóñez, y luego cruza al sur cinco metros con camino público; y PONIENTE: Cuarenta y dos metros con resto de la finca matriz., La presente Ejecución tiene como objeto hacer efectivo el contrato de Mutuo con Garantía Hipotecaria, promovido por GABRIEL VEGA, Se aceptan posturas que cubran el monto del capital adeudado que es de Q. 25, 000.00 más intereses y costa procesales, para el presente remate, se toma como base la cantidad mutuada. A la finca en mención no le aparece ningún gravamen únicamente el que motiva la presente ejecución, Secretaría Juzgado de Paz Civil Familia y Trabajo de La Antigua Guatemala Sacatepéquez, a los cuatro días del mes de marzo del año 2019. Licenciada. MARIA EUGENIA PEREZ PEREZ, SECRETARIA. 72785 7, 14, 21 Marzo 2019

Edicto de Remate Ejecutivo No. 08003-2018-00496 Of. 1º. Este Juzgado señaló audiencia del día 12 de abril del 2019 a las 08:30 horas, para el Remate en pública subasta del bien inmueble sin registro, consistente en lote de terreno ubicado en el Paraje Xepec del Cantón Xantún del municipio y departamento de

AVISOS LEGALES Totonicapán, con una extensión superficial de 604.50 M2. que mide y linda: NORTE: 28.80 mts. con Jesús García Tíu; SUR: 28.90 mts. con Obispo Antonio García Hernández y Constantino Zapeta; ORIENTE: 30 mts. con Agustín Zapeta; PONIENTE: 30 mts. con Rosario Socop Pú, de cultivo. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por César Abraham Tocón Vásquez, en su calidad de Gerente General y Representante Legal Titular de la Cooperativa Integral de Ahorro y Crédito “RED DE FONDOS COMUNITARIOS” Responsabilidad Limitada REFICOM, R.L., para lograr el pago de Q.71,353.26 en concepto de saldo de capital, más intereses y costas procesales. Efectos legales publíquese. Secretaría del Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán. Totonicapán, 26 de febrero del año 2,019. Licda. Aura Marina Charchalac Ordóñez. Secretaria. 72818 7, 14, 21 Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A. 01044-2016-00338 Oficial 4o. Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTIUNO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE a las DOCE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca y de los derechos de copropiedad identificados de la siguiente manera: I) Finca número NUEVE MIL SEISCIENTOS SEIS, FOLIO CIENTO SEIS, LIBRO SEISCIENTOS VEINTE E DE GUATEMALA, finca URBANA consistente en LOTE VEINTIDOS, MANZANA B DEL PROYECTO HABITACIONAL ALAMEDAS DE SAN GABRIEL, ubicada en el municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, ubicada en ONCE AVENIDA B VEINTIDOS GUIÓN DOCE ZONA DOS, ALAMEDAS DE SAN GABRIEL MANZANA B LOTE VEINTIDOS, DE ESTA CIUDAD, como consta en la cedula catastral, extendida con fecha veinticuatro de octubre del año dos mil dieciocho por el operador responsable de la Dirección de Catastro y Administración del Impuesto Único Sobre Inmuebles –IUSI- de la Municipalidad de Guatemala, departamento de Guatemala que obra en autos, de CIENTO VEINTISEIS PUNTO CERO CERO CERO CERO METROS CUADRADOS, Medidas y Colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, con un azimut de ocho grados, dieciocho minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia recta de siete punto cero cero cero metros, colindando con Lote dieciséis, manzana B y Lote diecisiete, manzana B; De la estación uno al punto de observación dos, con un azimut de doscientos setenta y ocho grados, dieciocho minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia recta de dieciocho punto cero cero cero metros, colindando con Lote veintitrés, manzana B. De la estación dos al punto de observación tres, con un azimut de ciento ochenta y ocho grados, dieciocho minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia recta de siete punto cero cero cero metros, colindando con banqueta y calle; De la estación tres al punto de observación cero, con un azimut de noventa y ocho grados, dieciocho minutos, cuarenta y tres segundos, con una distancia recta de dieciocho punto cero cero cero metros, colindando con lote veintiuno, manzana B. INSCRIPCION NUMERO DOS: Téngase transcritas la dos, tres, seis, siete, ocho y doce inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbres de conducción de energía eléctrica, paso

de conducción de líneas eléctricas y telefónicas tanto aéreas como subterráneas, de drenajes y conducción de aguas por tubería que soporta, paso que goza, conducción de aguas de tubería, paso, conducción de líneas eléctricas, conducción de líneas telefónicas y televisión, drenajes, conducción de agua a través de tubería que goza y acueducto que goza. INSCRIPCIÓN NUMERO: TRES. Esta finca goza la servidumbre voluntaria que se describen así: a) de paso: de uso exclusivo para calles; b) de áreas verdes; c) de drenajes para aguas negras y pluviales; d) de comunicación telefónica e intercomunicadores; e) de conducción de energía eléctrica; f) de acueducto; g) conducción de cable para recepción de señal; y h) cualquier otro servicio público para el beneficio del condominio. Dichas servidumbres tendrán las características siguientes: a) su finalidad será intercomunicar a todas las fracciones desmembradas entre sí y darles acceso a la vía pública, es decir, derecho de paso: b) las servidumbres se constituyen a perpetuidad; c) El predio sirviente será la Finca Matriz y los predios dominantes todas y cada una de las ciento ochenta y ocho fincas nuevas inclusive; y d) la finalidad de cada servidumbre es para que su destino sea el expresamente indicado en el presente instrumento, por lo que está expresamente prohibido darles un uso distinto, asimismo, las servidumbres no pueden ser cambiadas de lugar, como se expresa en la catorce inscripción de derechos reales de la finca numero veintiuno, folio veintiuno, libro mil cuatrocientos sesenta y cuatro de Guatemala. Derechos Reales DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO: CUATRO. Se constituye sobre esta finca el REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACION DEL PROYECTO HABITACIONAL ALAMEDAS DE SAN GABRIEL, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción. II) Los DERECHOS PRO-INDIVISOS del área común equivalentes a UNA CIENTO OCHENTA Y OCHO AVA PARTE de la finca número VEINTIUNO, FOLIO VEINTIUNO, DEL LIBRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO DE GUATEMALA. Finca RUSTICA ubicada en FRACCION DE TERRENO DENOMINADA CALDERAS DEL NORTE, DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, con área de CINCUENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO PUNTO DOS MIL METROS CUADRADOS. Dichos derechos constan en la inscripción de dominio número CIENTO SESENTA Y NUEVE. GRAVAMENES HIPOTECARIOS QUE LE APARECEN VIGENTES A LA FINCA Y A LOS DERECHOS PRO-INDIVISOS RELACIONADOS: Únicamente los que motivan la presente ejecución promovida por la entidad BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial Con Representación, para lograr el pago de QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS SEIS QUETZALES CON VEINTISEIS CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales; para los efectos legales se hace la presente publicación. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con las Certificaciones Registrales obrantes en autos. Guatemala, veintisiete de febrero del año dos mil diecinueve. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, LICENCIADA ADA GILDA SANDOVAL GARCIA, SECRETARIA.72848 7, 14, 19 Marzo 2019

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de AVENIR, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 8:00 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

El Consejo de Administración de GRANATE, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 10:00 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

72986

14 Mar. 2019

72987

14 Mar. 2019


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 17

AVISOS LEGALES

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 01165-201701108. OFICIAL SEGUNDO. Este juzgado señaló audiencia para el día tres de abril de dos mil diecinueve, a las diez horas, para la venta en pública subasta del bien inmueble siguiente: A) finca siete mil novecientos dos, folio cuatrocientos dos del libro cuatrocientos noventa y seis E de Guatemala. Inscripción número uno: finca rústica consistente en TERRENO, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de cuarenta y cinco mil setecientos treinta y tres punto cinco mil seiscientos metros cuadrados (45,733.5600 m2.) Medidas y colindancias: AL NORORIENTE. Linda con BOULEVARD EL CARMEN, en una línea recta, de doscientos cinco punto cero un metros DE LARGO. Que va de la estación cero a la uno. AL SURORIENTE. Linda con terreno LAURENTI (ANTES LAS MARIAS), en una línea recta de doscientos cuarenta y uno punto cero tres metros. De largo que va de la estación uno a la dos. AL SURPONIENTE. Linda con finca matriz. EN una línea recta de ciento cincuenta y un punto ochenta y dos metros. De largo, que va de la estación dos a la tres. AL NOR-PONIENTE. Linda con finca matriz (CALLE INTERNA) en tres líneas rectas que suman en total doscientos noventa y cuatro punto cuarenta y siete metros. DE largo que van de la estación tres a la cuatro. Línea de sesenta y seis punto ochenta y ocho metros. De largo, de la estación cuatro a la cinco. Línea de cincuenta y cinco punto treinta y cuatro metros. De largo, de la estación cinco a la cero. Línea recta de ciento setenta y dos punto veinticinco metros. de largo MIGUEL ESTUARDO HERRERA PORRAS es propietario de esta finca por haberla desmembrado para si mismo de la Finca cuatro mil doscientos cincuenta, Folio doscientos cincuenta, Libro doscientos ochenta y nueve E de Guatemala. Inscripción Número: cincuenta. Los ejecutados son propietarios de esta finca por compra. Hipotecas. Inscripción Número cuatrocientos cuarenta: A favor de BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, que ocupa el primer lugar. B) finca dos mil seiscientos sesenta y tres, folio ciento sesenta y tres, libro quinientos sesenta y seis E de Guatemala. Inscripción número uno: finca urbana consistente en LOTE NUMERO CUATRO (4) DE LA MANZANA NUEVE (9), UBICADO EN CONDOMINIO “FUENTES DEL VALLE V”,, ubicada en el municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, de 96.0700 m2. Medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), un azimut de trescientos diecinueve grados (319°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10’), con una distancia recta de dieciséis punto cero diez metros (16.010 metros), colindando con LOTE NUMERO TRES (3) DE LA MANZANA NUEVE (9). De la estación uno (1) al punto de observación dos (2). un azimut de cuarenta y nueve grados (49°), dieciséis minutos (16’), cincuenta y ocho segundos (58”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (6.00 metros), colindando con MIGUEL HERRERA. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), un azimut de ciento treinta y nueve grados (139°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10”), con una distancia recta de dieciséis punto cero doce metros (16.012 metros),

colindando con PROPIEDAD DE F4, SOCIEDAD ANONIMA. De la estación tres (3) al punto de observación cero (0), un azimut de doscientos veintinueve grados (229°), dieciocho minutos (18’), diez segundos (10”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (8.00 metros), colindando con CALLE. . F4, SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 7902 Folio 402 Libro 496E de Guatemala. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita(s) la(s) 7 inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a EL REGIMEN DE COPROPIEDAD DENOMINADO REGIMEN DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO FUENTES DEL VALLE ‘V’. Inscripción Número tres: Los ejecutados son propietarios de esta finca por compra. Hipotecas. Inscripción Número dos: A favor de BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, que ocupa el primer lugar. Las inscripciones hipotecarias transcritas en cada finca son las que motivan la presente ejecución promovida por Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima para lograr el pago de la cantidad de doscientos un mil treinta y tres quetzales con doce centavos de capital reclamado, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros, y costas judiciales. Se aceptarán posturas que cubran la base del de capital reclamado, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros, y costas judiciales. Para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con las certificaciones regístrales de los bienes inmuebles a rematar que obran en autos. Guatemala, cinco de marzo de dos mil diecinueve. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. Licenciado Andrés Callejas Popol, Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. 72984 14, 21, 28 Marzo 2019

Edicto de Remate VIA DE APREMIO 01042-2018-01259 Oficial 4o. Este Juzgado señaló audiencia del VEINTISEIS DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de la finca urbana inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número TRES MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS, FOLIO CIENTO NOVENTA Y SEIS, LIBRO QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO E de Guatemala, consistente en Lote veinticuatro Sección seis Sector ocho, Los Almendros de la Lotificación Residencial Los Planes de Barcenas ubicada a la altura del kilómetro veintidós punto cuatro de la carretera CA - nueve que conduce al pacífico zona tres, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de ciento cinco punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y Colindancias: Norte: Siete metros con calle eje seis. Sur: Siete metros con lote veinte sección siete. Este: Quince metros con lote veintitrés, Oeste: Quince metros con lote veinticinco. HIPOTECA VIGENTE: la que motiva la presente ejecución promovida por el BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr el pago doscientos cuarenta y un mil quinientos treinta y dos quetzales con veinte centavos, más intereses, gastos y costas procesales; aceptándose posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses, gastos y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veintidós de

febrero de dos mil diecinueve. Jaime René Orozco López, Secretario del Juzgado Décimo de Primera Instancia del Ramo Civil ubicado en la sexta avenida “A” doce guión cincuenta y siete de la zona nueve de esta ciudad, quinto nivel. 72995 14, 21, 25, Marzo 2019

Edicto de Remate E.V.A 01042-2018-1148 Of. 3ro. Este Juzgado señaló audiencia del día VEINTIUNO DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS, para el remate de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad con los números: A) FINCA CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO FOLIO NOVENTA Y CUATRO LIBRO SEISCIENTOS SETENTA Y DOS E DE GUATEMALA; finca rústica consistente en lote ciento sesenta del condominio JARDINES DE VERONA, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de ciento cincuenta y cinco punto setecientos cincuenta mil metros cuadrados. Medidas y Colindancias: de la estación cero al punto observado uno azimut trescientos dieciséis grados, cincuenta y siete minutos treinta y dos segundos con una distancia de siete metros colindando con calle de la Finca Matriz; de la estación uno al punto observado dos azimut cuarenta y seis grados, cincuenta y siete minutos treinta y dos segundos, con una distancia de veintidós punto doscientos cincuenta metros, colindando con lote ciento sesenta y uno de la urbanización Jardines de Verona de la Finca Matriz; de la estación dos al punto observado tres azimut ciento treinta y seis grados, cincuenta y siete minutos treinta y dos segundos, con una distancia de siete metros, colindando con lote ciento cincuenta y uno de la urbanización Jardines de Verona de la finca matriz; de la estación tres al punto observado cero azimut doscientos veintiséis grados, cincuenta y siete minutos treinta y dos segundos, con una distancia de veintidós punto doscientos cincuenta metros, colindando con lote ciento cincuenta y nueve de la urbanización Jardines de Verona de la finca matriz. ANOTACIONES Y LIMITACIONES; INSCRIPCIÓN NUMERO DOS: Téngase trasncrita(s) la segunda inscripcion(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de Acueducto y paso de tubería. INSCRIPCION NUMERO TRES: Téngase trascrita(s) la tercera y cuarta inscripcion(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRES DE PASO DE DRENAJE. INSCRIPCION NUMERO CUATRO: Téngase transcrita(s) la quinta inscripcion(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRE DE PASO. INSCRIPCION DERECHOS NUMERO CINCO: Téngase trasncrita(s) de la seis a la dieciocho inscripcion(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a SERVIDUMBRES DE PASO. INSCRIPCION NUMERO SEIS: Constituida sobre esta finca servidumbre de paso. INSCRIPCION NUMERO SIETE: Constituida sobre esta finca servidumbre de Drenaje de Agua Pluvial. INSCRIPCION NUMERO OCHO: Consituida sobre esta finca servidumbre de DRENAJE SANITARIO. INSCRIPCION NUMERO NUEVE: Constituida sobre esta finca servidumbre de Conducción de Agua Potable. INSCRIPCION NUMERO DIEZ: Constituida sobre esta finca servimumbre de Conducción de Energía Eléctrica. INSCRIPCION NUMERO ONCE:

Pasa a la siguiente página...

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de EL COCO, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 8:30 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

El Consejo de Administración de KATUN, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 10:30 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

72988

14 Mar. 2019

72989

14 Mar. 2019


Página 18 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

AVISOS LEGALES

Registro General de la Propiedad de la zona central bajo el número: FINCA NUEVE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO FOLIO CUARENTA Y CINCO LIBRO SEISCIENTOS OCHENTA E DE GUAConstituida sobre esta finca servidumbre de Comunicación TelefóTEMALA: finca rústica consistente en lote de terreno, ubicada en nica y Servicios públicos necesarios en beneficio del Condominio. el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de ciento INSCRIPCION NUMERO DOCE: Se constituye sobre esta finca el veintisiete punto cero veintinueve mil metros cuadrados. D) Una Régimen de Copropiedad denominado Reglamento de Copropiedad doscientos sesenta y cinco ava parte derechos proindivisos que el y Administración del CONDOMINIO “JARDINES DE VERONA”.; B) ejecutado posea sobre la finca inscrita en el Registro General de la Una doscientos sesenta y cinco ava parte derechos proindivisos Propiedad de la zona central bajo el número: FINCA SEIS MIL SEque el ejecutado posea sobre la finca inscrita en el Registro General TECIENTOS OCHENTA Y OCHO FOLIO DOSCIENTOS OCHENTA de la Propiedad de la zona central bajo el número: FINCA DOS MIL Y OCHO LIBRO QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO E DE GUATESEISCIENTOS TREINTA Y SEIS FOLIO CIENTO TREINTA Y SEIS MALA: finca rústica consistente en lote de terreno, ubicada en el muLIBRO QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS E DE GUATEMALA: finca nicipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de trescientos rústica consistente en LOTE DE TERRENO, ubicada en el municidieciocho punto dos mil setecientos metros cuadrados. GRAVApio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de sesenta y dos MENES HIPOTECARIOS LOS QUE LE APARECEN VIGENTES mil seiscientos cincuenta y siete punto siete mil seiscientos metros A LAS FINCAS: las que motivan la presente ejecución promovida cuadrados. C) Una doscientos sesenta y cinco ava parte derechos por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr proindivisos que el ejecutado posea sobre la finca inscrita en el el pago SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y DOS QUETZALES CON NOVENTA Y TRES CENTAVOS (Q.665,672.93), de capital, más intereses y costas procesales; aceptándose posturas que cubran la base del capital El Consejo de Administración de LA VIRGEN, SOCIEDAD reclamado, intereses y costas procesales. Se hace constar que ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse a las fincas relacionadas no les el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 11:00 horas, en Casa aparecen más gravámenes ni limitaciones que los indicados en las

Viene de la página anterior...

CONVOCATORIA

Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

certificaciones acompañadas. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Jaime Rene Orozco Lopez, SECRETARIO DEL JUZGADO DECIMO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Guatemala, veintidós de febrero de dos mil diecinueve.72996 14, 18, 20, marzo 2019

Edicto de Remate Ejecución en la vía de Apremio 01163-2018-00671 Of 2º. Not. 2º. Este juzgado señalo audiencia el TRES DE ABRIL DEL DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS para la venta en pública subasta del bien inmueble dado en garantía identificado en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central como Finca: Cuarenta y cuatro mil dieciséis folio doscientos ochenta y nueve del libro Trescientos cincuenta y siete de Guatemala, finca rústica ubicada en Terreno en San Pedro Sacatepequez, departamento de Guatemala, con área actual de veinticinco mil seiscientos sesenta y dos punto cero cero metros cuadrados (25,662.00 m2). MEDIDAS Y COLINDANCIAS: Norte: Pablo Hernández y heredero de Luis Chacón, oriente, Jorge Gutiérrez, sur, Apolonio Tocay y poniente Justo Apixola y Santiago Pocon. LIMITACIONES: Inscripción Numero cuatro: Se rectifica(n) la(s) inscripción(es) número(s) uno de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que se omitió consignar que el área de la presente finca es de: Veinticinco mil seiscientos sesenta y dos punto cero cero metros cuadrados. Como consecuencia queda rectificado el Estado de Conservación, en el mismo sentido. Inscripción Número cinco: De conformidad con declaración jurada de la ejecutada se hace constar

Pasa a la siguiente página...

Edificio Mediterranium CONVOCATORIA Asamblea General Ordinaria La Junta Directiva del Edificio Mediterranium, conforme lo establece el reglamento de Copropiedad en el artículo vigésimo octavo, convoca a todos los propietarios a la Asamblea General Ordinaria de Copropietarios, a celebrarse el día jueves 28 de marzo del año 2019 a partir de las 18:00 horas en el salón del Edificio, 20 avenida 03-61 Vista Hermosa I zona 15. Si a la hora y fecha indicada no se reúne el quórum necesario, la Asamblea se realizará treinta minutos después en el lugar antes indicado.

72990

14 Mar. 2019

73032

14 Mar. 2019

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de EL RINCON, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 9:00 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

El Consejo de Administración de TOHIL, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 11:30 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

72991

14 Mar. 2019

72992

14 Mar. 2019


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 19

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... que la ubicación del presente inmueble es: Lote veinte, carretera a Santiago Sacatepéquez kilómetro cuarenta punto cinco, San Pedro Sacatepéquez, departamento de Guatemala. ANOTACIONES PREVENTIVAS: Inscripción Letra A: Este juzgado, en resolución uno de junio de dos mil dieciocho mandó a anotar en esta finca, la demanda entablada por Serviflex, Sociedad Anónima, antes denominada Grupo Inmobiliario Damigos, Sociedad Anónima, en contra del ejecutado, en el presente juicio. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Únicamente la que motiva la presente ejecución, promovida por la entidad Serviflex, Sociedad Anónima, antes denominada Grupo Inmobiliario Damigos, Sociedad Anónima, por medio del Administrador Único y Representante Legal, para lograr el pago de SETENTA Y CINCO MIL QUETZALES, más intereses y costas procesales y sobre ellos se aceptaran las posturas para el día del remate de conformidad con los datos que aparecen en la certificación reciente extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central. En la ciudad de Guatemala, el cuatro de marzo de dos mil diecinueve. JUZGADO DÉCIMO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. LICENCIADA NORA NOEMÍ LÓPEZ LEMUS. SECRETARIA 73003 14, 21, 28 Marzo 2019

Edicto VOLUNTARIO DE REPOSICION DE HOJAS DE PROTOCOLO No. 18003-2012-00150. Oficial 2ª. En este Juzgado se tramita el proceso voluntario de reposicion

de hojas de protocolo del fallecido Notario Mario Alfredo Sierra Sierra, y para dar cumplimiento a la resolucion de fecha veinticuatro de julio de dos mil diecisiete, dictada por este Juzgado, se cita a ALICIA MARIA JACOME, único apellido, VICTOR MANUEL VILLEDA JIMENEZ, y a cualquier interesado para que se presenten a este juzgado, los testimonios, copias legalizadas o simples de la escritura pública numero seiscientos cincuenta y seis (656), autorizada el dieciséis de agosto de mil novecientos noventa y nueve, por el Notario Mario Alfredo Sierra Sierra, que contiene contrato de compraventa de bien inmueble identificado como finca número veintitres (23), folio veintitres (23), del libro cincuenta y cuatro (54) de Izabal, inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Para los efectos legales se hace presente publicación. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico coactivo del departamento de Izabal. Puerto Barrios, tres de agosto de dos mil diecisiete. Abogada, Karen Margarita Paredes Aquino. Secretaria. 72631 28 Febrero / 14, 29 Marzo 2019

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: CARLOS OSVALDO CORONA RIBERA, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo Número 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con DOS (2) vehículos de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE ACATENANGO DEL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO, A: MUNICIPIO DE GUATEMALA DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, VIA: PATZICIA, CHIMALTENANGO, SUMPANGO, SAN LUCAS SACATEPEQUEZ Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE ACATENANGO A LAS 03:00 Y 04:30 HORAS Y SALE DE GUATEMALA A LAS 16:15 Y 18:00 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. Guatemala, 27 DE FEBRERO DE 2019. EXP. 353/2019. Of. 13° MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 72982 14, 21, Marzo 2019

73035

14 marzo 2019

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: ASOCIACION CIVIL DE TRANSPORTE DE LA ZONA REYNA, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público del Trasporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo número 225-2012 y sus Reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos número 53-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con DIECIOCHO vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: MUNICIPIO DE USPANTAN DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE A ALDEA LANCETILLO LA PARROQUIA DEL MUNICIPIO DE USPANTAN DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE, VIA: CHICAMAN, EL PINAL, LAS PACAYAS, EL SOCH, EL AMAY, PANCUS, CHITAS, MONTE MARIA Y VICEVERSA. HORARIOS: SLAE DE MUNICIPIO DE USPANTAN DESDE LAS 02:00 HASTA LAS 18:00 HORAS, CONFORME TURNOS ROTATIVOS ESTABLECIDOS CON LOS MIEMBROS DE LA ASOCIACION CIVIL DE TRASPORTTES DE LA ZONA REYNA. SALE DE LANCETILLO LA PARROQUIA DESDE LAS 02:00 HASTA LAS 18:00 HORAS, CONFORME TURNOS ROTATIVOS ESTABLECIDOS CON LOS MIEMBROS DE LA ASOCIACION CIVIL DE TRASPORTES DE LA ZONA REYNA. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el día uno de marzo de dos mil diecinueve. EXP. 80-2019. Of. 5°. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza. Secretario General. Dirección General de Transportes.

72998

14, 21, marzo 2019

72944

12, 14 Marzo 2019

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA El Consejo de Administración de EL TULUJA, SOCIEDAD ANONIMA, convoca Asamblea General de Accionistas a celebrarse el día JUEVES 04 de ABRIL del 2019 a las 9:30 horas, en Casa Hacienda ubicada en las instalaciones de Ingenio Santa Teresa, Km. 22.5 Carretera a San Jose El Tablón, Villa Canales. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas que aparezcan en el registro de la entidad cinco días antes de la fecha de la celebración de La Asamblea y los Tenedores de Acciones al portador que con la misma antelación hayan efectuado en la Gerencia de la Sociedad, depósito de sus acciones o certificación conforme los artículos 119 y 146 del código de comercio.

El órgano de administración de MERCANTIL DE PROYECTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de conformidad con las disposiciones de la escritura constitutiva por este acto CONVOCA a los accionistas de MERCANTIL DE PROYECTOS, SOCIEDAD ANONIMA a la celebración de Asamblea General Ordinaria de accionistas, la que se llevará a cabo el miércoles diez (10) de abril del año dos mil diecinueve (2019), a las diez horas en punto, en el Boulevard Los Próceres, trece guion cincuenta, zona diez, edificio Centro Corporativo Los Próceres, noveno nivel, ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala, con el objeto de tratar la siguiente AGENDA: 1. Discutir, aprobar o improbar el Estado de Pérdidas y Ganancias, Balance General y el informe presentado por el Administrador Único. 2. Decidir sobre la administración y fiscalización de la sociedad, confirmar o revocar los nombramientos de los actuales representantes legales, y en su caso, nombramiento de nuevos representantes, así como cancelar nombramientos que se encuentren vencidos. 3. Analizar el Proyecto Inmobiliario “Centro Corporativo Los Próceres 13-50” y decidir quién será el desarrollador inmobiliario para ese proyecto. Si el día y hora señalados no hubiese el quórum necesario, la asamblea tendrá lugar el mismo día, en el mismo lugar, una hora más tarde de la señalada para la asamblea, con los presentes, de acuerdo a lo previsto en la escritura de constitución de la sociedad y sus modificaciones. Podrán asistir a la Asamblea los titulares de acciones nominativas cumpliendo con las formalidades de la constitución social. Guatemala once de marzo del año dos mil diecinueve.

ADMINISTRADOR ÚNICO Y REPRESENTANTE LEGAL 72993

14 Mar. 2019

72997

13, 14, marzo 2019


Página 20 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Edicto de Cambio de nombre Rufina Leticia, Andrés Marcos. Solicita cambio de nombre por el de: Rufina Leticia, Montejo Pérez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73004 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Juana Elizabeth, Andrés Marcos. Solicita cambio de nombre por el de: Juana Elizabeth, Montejo Pérez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73005 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Jesús Emanuel, Salvador Domingo. Solicita cambio de nombre por el de: Jesús Emanuel, Salvador Martínez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73006 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Rolando, Márquez Diéguez. Solicita cambio de nombre por el de: Rolando Mateo, Márquez Diéguez. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73007 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre Dominga, Domingo Zacarías. Solicita cambio de nombre por el de: Dominga, Martínez Zacarías. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73008 14, 28, marzo / 12, abril 2019

Edicto de Cambio de nombre R, Alonso Grajales. Solicita cambio de nombre por el de Alonso Adrián, Grajales. Formular oposición por quienes se consideren perjudicados oficina profesional 4ta. Av. 3-65 zona 1 Soloma, Huehuetenango. 14 de febrero del año 2019. Lic. Ceferino González Martínez, Abogado Y Notario. Col. 25,027 73009 14, 28, marzo / 12, abril 2019

edicto de Remate E.V.A. 01105-2017-02455. OF. Y NOT. 1º. JUZGADO TERCERO DE PAZ DEL RAMO CIVIL. Este juzgado señalo audiencia de remate para el día 02/04/2019 a las 10:00 HORAS, para la venta en pública subasta de la FINCA No. 113 FOLIO 113 del LIBRO 3172 de GUATEMALA. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSERVACION: Finca rústica ubicada en en la aldea Cruz Blanca, llamada San Rafael del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, con área de 309.38m2, colindancias: Norte: 18.75 mts con la finca matriz; Sur: 18.75 mts con camino; Oriente: 16.50 mts con Maria Eduarda Patzán; Poniente: 16.50 mts. El ejecutado por (Q.500.00), pagados compro a Maria Florencia Patzán Patzán, esta finca, propiedad del ejecutado. LIMITACIONES: La presente finca tiene vigente una servidumbre de paso en su 2 inscripción de derechos reales. ANOTACIONES: Ninguna. GRAVAMENES: Ninguno. DERECHOS REALES. INSCRIPCION No.3°. Se rectifica la inscripción número uno de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que en cuanto al municipio y departamento en donde se encuentra ubicada la presente finca, lo correcto es municipio de San Juan Sacatepéquez, departamento de Guatemala, y no como se consignó. Como consecuencia queda rectificada la Conservación en el mismo sentido. INSCRIPCION No. 4°. Los nombres del ejecutado, corresponden e identifican a la misma persona con derechos inscritos en esta finca. DERECHOS REALES. DESMEMBRACIONES Y CANCELACIONES. INSCRIPCION NUMERO 1°. De la presente finca se desmembraron 148.500000m2, que pesaron a formar la finca nueva Finca 741 folio 241 libro 882E de Guatemala, propiedad de CRISTIAN RAFAEL SANTIZO SABAN. HIPOTECAS.

AVISOS LEGALES INSCRIPCION No. 2: El ejecutado se reconoce deudor de COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO “INNOVACION CONTINUA”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, INNOVIC, R.L., por la suma de Q. 20,000.00 que pagara en un plazo de seis meses, a partir del 27 de octubre del 2015. Interés 3% mensual, que pagará por mensualidades anticipadas, quedando pagados en la presente fecha los intereses correspondiente a los primeros tres meses. En garantía del crédito cedible, el deudor hipoteca esta finca. Esta hipoteca ocupa el PRIMER LUGAR. La que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CREDITO “INNOVACION CONTINUA”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, INNOVIC, R.L. para obtener el pago de Q.20,000.00, mas intereses, recargos por mora y costas procesales. El bien a subastarse no tiene otro gravamen, anotación o limitación, más que los ya transcritos. Se aceptan posturas que cubran el monto del capital adeudado, más intereses y costas procesales. Y para los efectos legales, se hace la presente publicación de conformidad con certificación de fecha SIETE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECINUEVE, emitida por el Registro General de la Propiedad de la zona central que obra en autos. Guatemala, OCHO DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE.- LIC. EDWIN LEONEL ALVAREZ PEREZ SECRETARIO 73016 14, 21, 28, marzo 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VÍA DE APREMIO NO. 01165-201600422 OF. 4º. Este juzgado señalo audiencia del día VEINTIUNO DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE, A LAS DIEZ HORAS para el remate de los bienes inmuebles siguientes: a) Finca ciento ochenta y tres, folio ciento ochenta y tres del libro ochocientos veintiuno E de Guatemala. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO UNO: finca urbana consistente en Lote veinte (20) Villa D: en once avenida número diez guión veintinueve zona cuatro, Condado El Naranjo, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de ciento once metros cuadrados. Medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), con un azimut de setenta y siete grados (77°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (6.00 metros), colindando con Finca Matriz. De la estación uno (1) al punto de observación dos (2), con un azimut de ciento sesenta y siete grados (167°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de uno punto cero cero metro (1.00 metro), colindando con Lote diecinueve (19), villa D. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), con un azimut de ciento sesenta y siete grados (167°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de diecisiete punto cincuenta metros (17.50 metros), colindando con Lote diecinueve (19). Villa D. De la estación tres (3) al punto de observación cuatro (4). con un azimut de doscientos cincuenta y siete grados (257°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (6.00 metros), colindando con Finca Matriz. De la estación cuatro (4) al punto de observación cinco (5), con un azimut de trescientos cuarenta y siete grados (347°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de diecisiete punto cincuenta metros (17.50 metros), colindando con Lote veintiuno (21), Villa D. De la estación cinco (5) al punto de observación cero (0), con un azimut de trescientos cuarenta y siete grados (347°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de uno punto cero cero metro (1.00 metro), colindando con Lote veintiuno (21), Villa D. . DESARROLLOS LA UNION, SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 8595 Folio 95 Libro 718E de Guatemala. INSCRIPCION NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) 4a. y 5a. Inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de paso que goza, servidumbre de drenajes que soporta. INSCRIPCION NUMERO TRES: Esta finca Goza y soporta la servidumbre De Drenajes, Comunicación Telefónica, Cable, Conducción De Energía Eléctrica, Acueducto y de Instalaciones. Cuyo objeto consiste en permitir o tolerar al predio dominante la ubicación subterránea de las instalaciones correspondientes a dichos servicios dentro del área en que consiste cada Lote Residencial. No obstante, para las instalaciones subterráneas requeridas para la infraestructura del Condominio, se tratará de utilizar el área que comprende el ancho del lote y un metro de fondo al frente del mismo. Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua, irrevocable y onerosa, pero condicionada al hecho de que cuando los predios dominantes hagan uso de las mismas, deberán dejar el terreno utilizado en el mismo estado en que se encontraba. En consecuencia, los PREDIOS SIRVIENTES serán los Lotes Residenciales o fincas a conformarse de acuerdo a lo establecido en la cláusula tercera numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura abajo citada, y los PREDIOS DOMINANTES, serán: a) la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, b) cada uno de los lotes residenciales que conformen el Condominio SANTA IRENE los cuales quedan comprendidos dentro de los números registrales como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821 E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821 E de Guatemala, donde se incluye la presente finca; con respecto a los mismos lotes, es decir que si el propietario de algún lote residencial realiza algo de lo que está expresamente prohibido, cualquier otro propietario de los demás lotes residenciales, tendrá la facultad de hacer cumplir lo que en esta

servidumbre se establece. Se deja constancia expresa que las instalaciones correspondientes al Sistema de Distribución y Red General de Tuberías e Hidrantes y demás servicios referidos, serán propiedad de una entidad privada particular. INSCRIPCION NUMERO CUATRO: Esta finca Goza y soporta la servidumbre de Construcción Especial. Esta servidumbre es la limitante que se establece sobre una determinada área, en cada una de las fincas o Lotes Residenciales del CONDOMINIO SANTA IRENE, cuyo objeto consiste en limitar la colocación de cualquier plantación, edificación, cerca u otro similar en las áreas verdes frontales de cada lote residencial del Condominio SANTA IRENE, las cuales, para cada uno de los Lotes Residenciales que conforman el Condominio Santa Irene, se describen y detallan de la siguiente manera: - Servidumbre Lote veinte (20) Villa D: Con un área de seis punto cero cero metros cuadrados (6.00 mts2), equivalentes a ocho punto cincuenta y nueve varas cuadradas (8.59 varas2), con las siguientes estaciones, medidas y colindancias: De la estación cero (0) al punto de observación uno (1), con un azimut de setenta y siete grados (77°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (8.00 metros), colindando con Finca Matriz. De la estación uno (1) al punto de observación dos (2), con un azimut de ciento sesenta y siete grados (167°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de uno punto cero cero metro (1.00 metro), colindando con Lote diecinueve (19), villa D. De la estación dos (2) al punto de observación tres (3), con un azimut de doscientos cincuenta y siete grados (257°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de seis punto cero cero metros (6.00 metros), colindando con Lote veinte (20), villa D. De la estación tres (3) al punto de observación cero (0), con un azimut de trescientos cuarenta y siete grados (347°), ocho minutos (8’), cuarenta y ocho segundos (48”), con una distancia recta de uno punto cero cero metro (1.00 metro), colindando con Lote veintiuno (21), villa D. .- Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua, irrevocable, gratuita y de utilidad comunal. En consecuencia, los PREDIOS SIRVIENTES serán los Lotes Residenciales o fincas a conformarse de acuerdo a lo establecido en la cláusula tercera numerales 1, II, III, IV, V y VI de la escritura abajo citada, y los PREDIOS DOMINANTES, serán: a) la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE. b) cada uno de los lotes residenciales que conformen el Condominio SANTA IRENE los cuales quedan comprendidos dentro de los números registrales como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821 E de Guatemala donde se incluye la presente. INSCRIPCION NUMERO CINCO: Esta finca Goza como predio dominante la servidumbre DE AREAS VERDES Y BANQUETAS. Afectando el área de nueve mil noventa y dos punto treinta y seis metros cuadrados (9,092.36mts2), consignada en el plano elaborado por la Arquitecta Vivian Rocío Meza Rezzio, denominado Plano de Planta con ubicación de servidumbres, que se protocola en la cláusula sexta de la escritura que abajo se cita, se constituye Servidumbre de Áreas Verdes y Banquetas cuyo objeto consiste en lo siguiente: a. El área referida deberá conservarse como área verde y como área para banquetas, para el uso y disfrute de los Predios Dominantes, de conformidad con lo aquí establecido; y, b. En el área destinada para área verde únicamente se permitirá la siembra de cultivos arbóreos y jardinización conforme los términos consignados en el Régimen de Propiedad en Condominio y Administración referido y el área de banquetas será el área que conformará la orilla de la calles del Condominio Santa IRENE, destinada particularmente para el paso de peatones. NATURALEZA (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua e irrevocable. Es de carácter gratuito para la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública; que abajo se describe y de carácter oneroso para los Lotes Residenciales afincas a conformarse conforme lo establecido en la cláusula tercera numerales I, II, III, IV, V, y VI de la escritura que mas adelante se menciona, en virtud que sus propietarios deberán contribuir a su mantenimiento, de conformidad a lo establecido en el REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION al que se encontrará sujeta la finca matriz y por ende las fincas o lotes formadas en el presente instrumento. En consecuencia, el PREDIO SIRVIENTE será la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) de Guatemala, , y los PREDIOS DOMINANTES serán: a) la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública; abajo citada y, b) cada uno de los lotes residenciales que conforman el Condominio o fincas a conformarse de acuerdo a lo establecido en la cláusula tercera numerales 1, II, III, IV. V y VI de la escritura No. 231 que adelante se cita, los cuales quedan comprendidos dentro de los números registrales como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821 E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821 E de Guatemala donde se incluye la presente. INSCRIPCION NUMERO SEIS: Esta finca Goza como predio dominante la servidumbre DE PASO/CIRCULACION VEHICULAR Y PEATONAL Afectando el área de seis mil novecientos sesenta y uno punto ochenta y seis metros cuadrados (6,961.86mts2), consignada en el plano elaborado por la Arquitecta Vivian Rocío Meza Rezzio, denominado Plano de Planta con ubicación de servidumbres, que se proto-

Pasa a la siguiente página...


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 21

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... cola en la cláusula sexta de la escritura No. 231 que al final se menciona; se constituye Servidumbre de Paso/Circulación Vehicular y Peatonal cuyo objeto consiste en comunicar a los diferentes predios dominantes y tolerar la circulación de vehículos automotores y de personas. Sobre la referida área, no se permitirá el desarrollo de construcción alguna. Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua e irrevocable. Es de carácter gratuito para la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública descrita mas adelante; y, de carácter oneroso para los Lotes Residenciales o fincas a conformarse conforme lo establecido en la cláusula tercera numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura No. 231 abajo descrita, en virtud que sus propietarios deberán contribuir a su mantenimiento, de conformidad a lo establecido en el REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION al que se encontrará sujeta la finca matriz y por ende las fincas o lotes formadas en el presente instrumento. En consecuencia, el PREDIO SIRVIENTE será la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) de Guatemala, y los PREDIOS DOMINANTES serán: a) la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública 231 que adelante se indica y, b) cada uno de los lotes residenciales que conforman el Condominio o fincas a conformarse de acuerdo a lo establecido en la cláusula tercera numerales 1, II, III, IV, V y VI de la escritura No. 231 que abajo se indica los cuales quedan comprendidos dentro de los números registrales como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821 E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821 E de Guatemala donde se incluye la presente. INSCRIPCION NUMERO SIETE: Esta finca goza como predio dominante la servidumbre DE DRENAJES, COMUNICACION TELEFONICA, CABLE, CONDUCCION DE ENERGIA ELECTRICA, ACUEDUCTO E INSTALACIONES. Afectando el área de dieciséis mil cincuenta y cuatro punto veintidós metros cuadrados (16,054.22 mts2) correspondientes a la suma de Área Verde y Banquetas y Área de Circulación Vehicular indicadas en el plano elaborado por la Arquitecta Vivian Rocío Meza Rezzio, denominado PLANO DE PLANTA CON UBICACION DE SERVIDUMBRES, que se protocola en la cláusula sexta del presente instrumento, no haciendo alusión alguna a las medidas de éstas, en virtud de que las mismas son subterráneas o por elevación; se constituye Servidumbre de Drenajes, Comunicación Telefónica, Cable, Conducción de Energía Eléctrica, Acueducto e Instalaciones, cuyo objeto consiste en permitir o tolerar a los predios dominantes la ubicación subterránea y/o por elevación de las instalaciones correspondientes a dichos servicios dentro del área referida, con la obligación de que cuando los predios dominantes hagan uso de las mismas, deberán dejar área utilizada en el mismo estado en que se encontraba. Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua e irrevocable. Es de carácter gratuito para la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública No. 231 que abajo se describe; y de carácter oneroso para los Lotes Residenciales o fincas a conformarse conforme lo establecido en la cláusula tercera numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura No. 231 que al final se cita, en virtud que sus propietarios deberán contribuir a su mantenimiento, de conformidad a lo establecido en el REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION al que se encontrará sujeta la finca matriz y por ende las fincas o lotes formadas en el presente instrumento. En consecuencia, el PREDIO SIRVIENTE será la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) de Guatemala,, y los PREDIOS DOMINANTES serán: a) la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública 231 que abajo se describe; y, b) cada uno de los lotes residenciales que conforman el Condominio o fincas a conformarse de acuerdo a lo establecido en la cláusula tercera numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura pública No. 231 que abajo se describe los cuales quedan comprendidos dentro de los números registrales como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821E de Guatemala donde se incluye la presente. Se deja constancia expresa que las instalaciones correspondientes al Sistema de Distribución y Red General de Tuberías e Hidrantes y demás servicios referidos, son propiedad de una entidad, privada particular. INSCRIPCION NUMERO OCHO: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO SANTA IRENE, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción, como se expresa en la inscripción número 9 de derechos reales de la Finca 8595 Folio 95 Libro 718E de Guatemala. INSCRIPCION NUMERO NUEVE: Esta finca goza y soporta la servidumbre DE REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO SANTA IRENE. Sobre esta finca así como sobre cada una de las fincas que se formen como consecuencia de las desmembraciones estipuladas en la cláusula tercera, numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura pública que abajo se deta-

lla (Lotes Residenciales comprendidos como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821E de Guatemala, donde se incluye la presente Finca), a excepción de la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública, 231 mencionada al final, se constituye: SERVIDUMBRE DE REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO SANTA IRENE. Esta servidumbre es la limitante que se establece sobre las fincas, cuyo objeto consiste en que, por el hecho de formar parte del CONDOMINIO SANTA IRENE, el ejercicio del derecho de propiedad y el uso sobre las mismas, está limitado por las normas del REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION del CONDOMINIO SANTA IRENE contenido en la pública que se cita al final de la inscripción.- En consecuencia los PREDIOS SIRVIENTES serán la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), DeL Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) del Departamento de Guatemala y todos los inmuebles o fincas que se formen como consecuencia de las desmembraciones realizadas de la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) del Departamento de Guatemala, estipuladas en la cláusula tercera, numerales I, II, III, IV, V y VI de la esta escritura pública 231 al final citada (Lotes Residenciales comprendidos como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821E de Guatemala, donde se incluye la presente Finca), a excepción de la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, la cual se forma como consecuencia de la desmembración establecida en la cláusula tercera numeral VII de la escritura pública, descrita al final .- Los PREDIOS DOMINANTES serán: i) todos los inmuebles o fincas que se desmembran de la Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) del Departamento de Guatemala, que se formen como consecuencia de las desmembraciones estipuladas en la cláusula tercera, numerales I, II, III, IV, V y VI de la escritura pública citada al final (Lotes Residenciales comprendidos como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821E de Guatemala, donde se incluye la presente Finca); y, ii) la finca denominada GARITA, la cual se forma como consecuencia de la desmembración que se efectúa en la cláusula tercera en su numeral VII. Es decir, si el propietario de alguna de las fincas anteriormente identificadas, realiza algo de lo que está expresamente prohibido, cualquier otro propietario de las demás fincas identificadas con anterioridad, tendrá la facultad de hacer cumplir lo que en esta servidumbre se establece. Naturaleza (caracteres): La presente servidumbre es de carácter voluntaria, perpetua, irrevocable, de utilidad comunal, gratuita para la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE la cual se forma como consecuencia de la desmembración que se efectúa en la cláusula tercera en su numeral VII; pero la servidumbre será onerosa para: todas las demás fincas que se desmembran en la cláusula tercera antes citada, de esta finca, en virtud que sus propietarios deberán contribuir al mantenimiento del condominio, de conformidad con lo que se establece en el Régimen de Propiedad en Condominio y Administración del Condominio SANTA IRENE. Esta servidumbre otorga a los predios dominantes únicamente el derecho a exigir el cumplimiento de las normas establecidas en el REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION del CONDOMINIO SANTA IRENE referido en el contrato. No otorga pues, derecho alguno de uso físico. Asimismo, constituye sobre los predios sirvientes la obligación de no hacer aquello que está expresamente prohibido por el REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION en cuestión. En consecuencia, el ejercicio del derecho de propiedad en esta finca, y, b) en las fincas que se formen como consecuencia de las desmembraciones descritas en la cláusula tercera de la escritura pública que al final se cita (Lotes Residenciales comprendidos como Fincas: Finca 111 Folio 111 Libro 821E de Guatemala a la Finca 234 Folio 234 Libro 821E de Guatemala, donde se incluye la presente Finca), a excepción de la finca denominada GARITA del Condominio Santa IRENE, ESTARA LIMITADO Y REGULADO por las normas del REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO SANTA IRENE que se consigna y se especifica en el contrato. En consecuencia, cualquier persona que adquiera en propiedad alguna de las fincas descritas con anterioridad, quedará sometida al REGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO Y ADMINISTRACION DEL CONDOMINIO SANTA IRENE en lo que se refiere al ejercicio de su derecho de propiedad sobre dicha finca. Esta limitante deberá consignarse expresamente en las inscripciones registrales que correspondan en cada una de las fincas (Lotes Residenciales) que lleguen a desmembrarse de la finca matriz Finca OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO (8595), Folio NOVENTA Y CINCO (95), Del Libro SETECIENTOS DIECIOCHO E (718E) del Departamento de Guatemala, antes descrita. INSCRIPCION NUMERO DIEZ: Los ejecutados por compra son dueños de esta finca. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Inscripción número UNO: Esta hipoteca ocupa el primer lugar y la que motiva la presente ejecución. B) Los derechos de copropiedad equivalentes a UNA CIENTO VEINTITRES AVA (1/123) PARTE de la finca ocho mil quinientos noventa y cinco (8595), folio noventa y cinco (95), libro setecientos dieciocho E (718 E) de Guatemala. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION

NUMERO UNO: finca rústica consistente en FRACCION DE TERRENO, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de 34,436.730000 m2. Medidas y colindancias: De la estación cero al punto observado uno un azimut de doscientos un grados, treinta y cuatro minutos, cuarenta y dos segundos, una distancia de trece metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación uno al punto observado dos un azimut de ciento diez grados, diecisiete minutos, un segundo, una distancia de doce punto treinta y un metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación dos al punto observado tres un azimut de doscientos grados, dieciocho minutos, diez segundos, una distancia de treinta y seis punto cero siete metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación tres al punto observado cuatro un azimut de ciento diez grados, dieciocho minutos, diez segundos, una distancia de veintinueve punto noventa y cuatro metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación cuatro al punto observado cinco un azimut de doscientos grados, dieciocho minutos, diez segundos, una distancia de diecisiete punto cero nueve metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación cinco al punto observado seis un azimut de ciento setenta y siete grados, cero minutos, veinticuatro segundos, una distancia de sesenta y seis punto noventa y dos metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación seis al punto observado siete un azimut de ciento setenta y cinco grados, dieciséis minutos, treinta y nueve segundos, una distancia de noventa y cuatro punto cuarenta y dos metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación siete al punto observado ocho un azimut de ciento veintiocho grados, trece minutos, cuatro segundos, una distancia de veintitrés metros con San Tito, Sociedad Anónima; De la estación ocho al punto observado nueve un azimut de cuarenta grados, cincuenta y dos minutos, dieciocho segundos, una distancia de dieciséis punto cincuenta y siete metros con Barrancos; De la estación nueve al punto observado diez un azimut de setenta grados, cuarenta y siete minutos, doce segundos, una distancia de veinticuatro punto sesenta y ocho metros con Barrancos; De la estación diez al punto observado once un azimut de setenta y dos grados, cuarenta y tres minutos, veinticinco segundos, una distancia de cuarenta y tres punto dos metros con Barrancos; De la estación once al punto observado doce un azimut de sesenta y seis grados, cuarenta y seis minutos, cincuenta y dos segundos, una distancia de veintinueve punto cincuenta y nueve metros con Barrancos; De la estación doce al punto observado trece un azimut de ciento diez grados, veintitrés minutos, treinta y tres segundos, una distancia de quince punto seis metros con Barrancos; De la estación trece al punto observado catorce un azimut de cincuenta grados, treinta y cuatro minutos, cinco segundos, una distancia de treinta y nueve punto ochenta y nueve metros con Barrancos; De la estación catorce al punto observado quince un azimut de treinta y cinco grados, seis minutos, treinta y un segundos, una distancia de trece punto once metros con Barrancos; De la estación quince al punto observado dieciséis un azimut de tres grados, treinta minutos, dos segundos, una distancia de seis punto sesenta y seis metros con Barrancos; De la estación dieciséis al punto observado diecisiete un azimut de diez grados, dieciséis minutos y tres segundos, una distancia de sesenta y uno punto quince metros con Barrancos; De la estación diecisiete al punto observado dieciocho un azimut de veintiún grados, treinta y tres minutos y quince segundos, una distancia de nueve punto veintitrés metros con Barrancos; De la estación dieciocho al punto observado diecinueve un azimut de cincuenta y seis grados, doce minutos y siete segundos, una distancia de diecinueve punto cero tres metros con Barrancos; De la estación diecinueve al punto observado veinte un, azimut de veinte grados, dieciséis minutos y cuatro segundos, una distancia de cuatro punto cero seis metros con Barrancos; y, De la estación veinte al punto observado cero un azimut de doscientos noventa grados, diecisiete minutos y un segundo, con una distancia de doscientos cuarenta y ocho punto sesenta y tres metros con San Tito, Sociedad Anónima. INVERSIONES LAS PILAS, SOCIEDAD ANONIMA es propietario de esta finca que se formó por unificación de las fincas 8592 y 8593, folios 92 Y 93, libros 718E y 718E de Guatemala. INSCRIPCION NUMERO OCHENTA Y TRES: Los ejecutados por compra son dueños de una ciento veintitrés (1/123) ava parte de derechos de esta finca. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Inscripción número CINCUENTA Y OCHO: Esta hipoteca ocupa el primer lugar, y la que motiva la presente ejecución, promovida por el BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA a través de sus mandatarios especiales judiciales y administrativos con representación para lograr el pago de SETECIENTOS TREINTA Y TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE QUETZALES CON CUARENTA Y SIETE CENTAVOS (Q733,747.47) más intereses, y demás rubros identificados en la demanda así como costas procesales. Se aceptan posturas que cubran como base el monto del capital reclamado y los rubros descritos. Y para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con las certificaciones registrales de los bienes inmuebles que obra en autos. Haciéndose constar que el presente edicto fue revisado y confrontado por una persona autorizada por la parte ejecutante, bajo su estricta responsabilidad. Guatemala, VEINTICINCO DE FEBRERO DE DOS MIL DIECINUEVE. JUZGADO DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DE GUATEMALA. Lic. Andrés Callejas Popol. Juez. Wilson Donaldo Oliva Ruano. Secretario. 73024 14, 18, 19 Marzo 2019


Página 22 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Edicto de Remate EJECUCION EN VIA DE APREMIO 01165-2017-01295 OF. 4º JUZGADO DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA; Este juzgado señalo audiencia de remate para el día VEINTIDOS DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta del bien inmueble dado en garantía identificado como finca CINCO MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE, FOLIO TRESCIENTOS VEINTISIETE, DEL LIBRO TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS E DE GUATEMALA, consistente en lote número diecinueve manzana H del proyecto habitacional, denominado “VILLAS DEL MILAGRO” ubicada en el municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de 75.0000 m2. con las siguientes medidas y colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de 22 grados, 14 minutos, 21 segundos, con una distancia recta de 5.00 metros, colindando con cuarta avenida. De la estación uno al punto de observación dos un azimut de 112 grados, 14 minutos, 21 segundos, con una distancia recta de 15.00 metros, colindando con lotes dieciocho, diecisiete y dieciséis, Manzana H. De la estación dos al punto de observación tres un azimut de 202 grados, 14 minutos, 21 segundos, con una distancia recta de 5.00 metros, colindando con lote doce, manzana H. De la estación tres al punto de observación cero un azimut de doscientos noventa y dos grados, 14 minutos, 21 segundos, con una distancia recta de 15.00 metros, colindando con Lote 20 Manzana H. CORPORACION SAN LUCAS SOCIEDAD ANÓNIMA, es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la finca 18317 folio 185 libro 1647 de Guatemala. Derechos Reales. Dominio. Inscripción número Dos: Téngase transcrita (s) la 2 inscripcion (s) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbres de paso que soporta. Derechos Reales. Dominio. Inscripción número Tres: por compra los ejecutados son dueños de esta finca. Hipotecas. Inscripción Número uno a la Cinco: Son las que motivan la presente ejecución promovida por el BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de sus mandatarios especiales judiciales y administrativos con representación Abogados FRANZ ESTIBEN CASTELLANOS VÁSQUEZ, también conocido legalmente como FRANZ CASTELLANOS VÁSQUEZ y el Abogado Ricardo Paolo Mosquera Maiello,

AVISOS LEGALES para obtener el pago de cuarenta y cuatro mil ochocientos cincuenta y nueve quetzales con un centavo, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros y costas judiciales. Se aceptaran posturas que cubran capital adeudado, más intereses, recargos, comisiones, impuestos, gastos, seguros y costas judiciales. Para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación registral del bien inmueble a rematar obrante en autos de fecha veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho. Haciéndose constar que el presente edicto fue revisado y confrontado por una persona autorizada por la parte ejecutante, bajo su estricta responsabilidad. Guatemala, veintiséis de febrero de dos mil diecinueve. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil. ABOGADO ANDRES CALLEJAS POPOL/JUEZ, WILSON DONALDO OLIVA RUANO/SECRETARIO. 73026 14, 18, 20 Marzo 2019

Edicto de Notificación

MIL DIECIOCHO, oficio procedente de la Superintendencia de Administración Tributaria. C) Resolución de fecha TRES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, despacho sin diligenciar. D) Resolución de fecha CUATRO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, se toma nota del lugar señalado para recibir notificaciones. E) Resolución de fecha VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, no ha lugar con lo solicitado por ROSA MARIA DEL CARMEN MARTINEZ MARTINEZ en la calidad con que actúa. F) Resolución de fecha VEINTISIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECIOCHO, se decreta medida precautoria. G) Resolución de fecha QUINCE DE ENERO DE DOS MIL DIECINUEVE en la cual se decreta notificación por medio de edicto. Y Para los efectos legales se hace la presente publicación. LICENCIADO ANDRÉS CALLEJAS POPOL, JUEZ DEL JUZGADO DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. Guatemala, Uno de Marzo de dos mil diecinueve. Wilson Donaldo Oliva Ruano, Secretario. 73011 14, marzo 2019

EDICTO DE NOTIFICACION. JUZGADO DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA; JUICIO EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO NUMERO CERO UN MIL CIENTO SESENTA Y CINCO GUION DOS MIL DIECIOCHO GUION CERO CERO CERO NOVENTA Y SIETE a cargo del OFICIAL PRIMERO (01165-2018-00097 OF. 1º). A solicitud de parte y de conformidad con lo establecido en el artículo Ciento Siete (107) de la Ley de Bancos y Grupos Financieros, a través de la presente publicación SE NOTIFICA a los ejecutados NESTOR FIDEL SIERRA GULARTE Y MARCO ANTONIO SIERRA CASTELLANOS del Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio arriba identificado que fue planteado por el BANCO DE LOS TRABAJADORES, a través de su Representante legal; Admitida para su trámite según resolución de fecha DIECINUEVE DE ENERO DE DOS MIL DIECIOCHO, para lograr el pago de la cantidad de CUARENTA Y UN MIL VEINTIOCHO QUETZALES CON NOVENTA CENTAVOS (Q. 41,028.90), de capital, mas intereses, gastos y costas procesales, por tanto se le notifica de las resoluciones siguientes: A) Resolución de fecha DIECINUEVE DE ENERO DE DOS MIL DIECIOCHO en la cual se da trámite a la ejecución arriba identificada y que le hace saber a la parte ejecutada que tiene el plazo de TRES días mas UN día por razón de la distancia para que se manifieste al respecto; B) Resolución de Fecha OCHO DE MARZO DE DOS

73067

73076

14 marzo 2019

73051

14 marzo 2019

14 marzo 2019


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 23

AVISOS LEGALES

Edicto de Notificación EJECUCIÓN VIA DE APREMIO 01044-2018-00477 Oficial 2º. JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. Se le hace saber a la entidad llamada como Tercera, INMOBILIARIA RÍO BLANCO, SOCIEDAD ANONIMA, por medio de su Representante Legal que en este juzgado se tramita el proceso identificado en el acápite, el cual es promovido por la entidad BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr el pago de DOS MILLONES CIENTO NOVENTA MIL QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS QUETZALES CON CUARENTA Y UN CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Y según resolución de fecha DIECIOCHO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECIOCHO, se confiere a la parte ejecutada audiencia por el plazo de TRES DIAS, para interponer las excepciones que destruyan la eficacia del titulo y se fundamenten en prueba documental, de conformidad con la Ley de Bancos y Grupos Financieros, previniéndoles señalen lugar para recibir notificaciones de conformidad con la ley, bajo apercibimiento de notificársele en lo sucesivo por los estrados del tribunal. Se emplaza como tercera interesada a la entidad INMOBILIARIA RIO BLANCO, SOCIEDAD ANONIMA a quien se le fija el plazo de VEINTICUATRO HORAS, a efecto comparezca asumiendo la actitud procesal que considere oportuna conforme la ley. Juez que conoce, Licenciada GLORIA ARACELY ROSALES REYNOSO DE VASQUEZ. Guatemala, ocho de febrero del año dos mil diecinueve.

73028

14, marzo 2019

Edicto de Identificación de Tercero CARLOS FEDERICO CÁRDENAS CASTELLANOS, ante mi promovió diligencias voluntarias extrajudiciales de IDENTIFICACIÓN DE TERCERO, de la señora MARIA LAURA MIRTALA CASTELLANOS YLLESCAS DE CÁRDENAS, quien en vida usó y fue conocida como: Maria Laura Mirtala Castellanos Illescas de Cardenas, María Laura Mirtala Castellanos, María Laura Mirtala Castellanos Illescas de Cárdenas, María Mirtala Castellanos Yllescas, MARIA LAURA MIRTALA CASTELLANOS ILLESCAS DE CARDENAS. En cumplimiento de la ley, se hace esta publicación. Guatemala, 11 de marzo de 2,019. Licenciada M.A. GIOVANNA GISELLA BRIONES VARGAS, Notario. Sexta avenida, cero guión sesenta, zona cuatro, torre uno, oficina trescientos once, ciudad de Guatemala

73066

FUENTE DEL NORTE

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD 17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala. Tel. 22327041 y 22513817 22383894 Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango Teléfonos: 7761-4587 y 77612063 Horarios De las 5:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

14 Marzo 2019

73077

14 marzo 2019


Página 24 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

REGLAMENTO DEL TRIBUNAL ELECTORAL LA ASAMBLEA GENERAL DEL COLEGIO DE PROFESIONALES DE ENFERMERÍA DE GUATEMALA, CONSIDERANDO Que de conformidad con la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria se debe emitir el Reglamento de Elecciones del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. CONSIDERANDO Que en sesión del día veinticinco de noviembre de dos mil dieciséis, la Asamblea General conoció el Proyecto del Reglamento que el Tribunal Electoral propuso a la Junta Directiva para regular lo referente a las elecciones y recomendó para su aprobación, que las elecciones se deben evacuar según lo estipulado en los artículos 15 y 18 de la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria, en lo referente a la elección de los miembros de la Junta Directiva y del Tribunal de Honor. POR TANTO Con base en el considerando y con fundamento en los artículos 13 literales b), d, y e), 15,18 y 20 literal h) de la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria, aprueba el siguiente: REGLAMENTO DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL COLEGIO DE PROFESIONALES DE ENFERMERÍA DE GUATEMALA CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 1. OBJETO. El presente Reglamento tiene por objeto regular los procesos de elecciones del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. ARTICULO 2. DERECHOS Y DEBERES DE LOS COLEGIADOS ACTIVOS. Son derechos y obligaciones de los colegiados activos los siguientes: a) Elegir y ser electos en los cargos de Junta Directiva, Tribunal de Honor, Tribunal Electoral, conforme a los reglamentos respectivos. b) Elegir a los delegados y representantes ante el Consejo Superior Universitario y Escuela respectiva de la Universidad de San Carlos de Guatemala y los cuerpos electorales que los estatutos de esta universidad instruye. c) Ejercer sufragio. d) Velar por la libertad, pureza y efectividad de los procesos electorales. e) Defender el principio de alternabilidad de los diferentes cargos en la Junta Directiva, Tribunal de Honor y Tribunal Electoral; de conformidad con el presente Reglamento. ARTICULO 3. NATURALEZA DEL VOTO. El voto que se ejerza por los profesionales colegiados es libre, igualitario, secreto, universal, único y personal. Podrán ejercer el voto únicamente los profesionales colegiados que tienen la calidad de activos en las fechas establecidas de conformidad con la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria y este Reglamento. ARTICULO 4. CLASIFICACIÓN DE LOS PROCESOS ELECTORALES. Los procesos electorales se clasifican de la siguiente manera: a) Por planilla b) Por designación personal, cuando fuere el caso. ARTÍCULO 5. CENTROS DE VOTACIÓN. El Tribunal Electoral, establecerá centros de votación en las cabeceras departamentales que registren el día de la convocatoria a las elecciones, por lo menos 20 colegiados que ejerzan la profesión en la misma, quienes deberán presentar solicitud al Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, con quince días de anticipación a la fecha del evento electoral. ARTICULO 6. HORARIO DEL ACTO ELECTORAL Y EJERCICIO DEL SUFRAGIO. Los eventos eleccionarios se llevarán a cabo en horario de ocho (8) a las dieciocho (18) horas del mismo día, en los lugares señalados para el efecto, de conformidad con la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria. Los colegiados activos de las cabeceras departamentales en donde no existen subsedes que manifiesten su interés de ejercer el derecho al voto en las cabeceras departamentales, deberán presentar su solicitud al Tribunal Electoral con quince días de anticipación al evento, adjuntando copia a Junta Directiva del Colegio. La solicitud deberá ser acompañada con un listado de veinte (20) profesionales, como mínimo, de conformidad con la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria; el cual deberá contener: nombre, número de colegiado y firma original de los solicitantes. CAPÍTULO II DEL TRIBUNAL ELECTORAL ARTÍCULO 7. INDEPENDENCIA DEL TRIBUNAL ELECTORAL. El Tribunal Electoral es el órgano superior en materia electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala y el ejercicio de su función no se encuentra supeditada a otro órgano dentro del Colegio. Es la instancia encargada de planificar, organizar y desarrollar los procesos electorales, de conformidad a las leyes, estatutos y reglamentos del Colegio. ARTÍCULO 8. INTEGRACIÓN. El Tribunal Electoral estará conformado por cinco (5) miembros titulares: Un Presidente, un Secretario y tres Vocales, designados en su orden I, II, III, así como dos (2) miembros suplentes designados en su orden I y II; electos por planilla y por mayoría absoluta. ARTÍCULO 9. REQUISITOS. Para integrar el Tribunal Electoral deberá cumplirse con los siguientes requisitos: a) Ser guatemalteco b) Ser colegiado activo y estar solvente en las obligaciones con el Colegio. c) Ser de conocida honorabilidad y competencia. d) No encontrarse inhabilitado en el ejercicio de su profesión, temporal o definitivamente. e) Tener cinco (5) años o más de colegiado activo, no computándose el lapso en que haya estado inactivo. ARTÍCULO 10. TEMPORALIDAD. Los integrantes del Tribunal Electoral durarán en sus funciones tres (3) años en forma ad-honorem y no podrán postularse a cargo dentro del mismo órgano, hasta que transcurra por lo menos un período después de finalizada su gestión. ARTÍCULO 11. RESPONSABILIDAD. El Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, por delegación expresa de la Asamblea General, será el responsable del proceso electoral desde su inicio y será quien presida lo relativo a las votaciones y escrutinio dentro de la sesión de Asamblea General Extraordinaria.

AVISOS LEGALES

ARTÍCULO 12. FUNCIONES. Son funciones del tribunal Electoral, las siguientes: a) Velar por el fiel cumplimiento de la Constitución Política de la República de Guatemala, la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria, los Estatutos del Colegio de Profesionales de Enfermería y del presente Reglamento del Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. b) Organizar y realizar los procesos para elegir a los miembros de la Junta Directiva, Tribunal de Honor, Tribunal Electoral, Electores para la elección del Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala y el representante ante el Consejo Superior Universitario. c) Declarar el resultado y validez o nulidad de las elecciones. d) Inscribir a los candidatos y/o planillas y adjudicar los cargos de elección. e) Disponer de las mesas electorales necesarias para cada evento electoral y designar a sus integrantes. f) Establecer las normas de control y fiscalización de los eventos electorales. g) Proponer las reformas al Reglamento del Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, para ser sometidas a aprobación de la asamblea General convocada para dicho efecto, la que aprobará lo conducente, con la mitad más uno de los votos válidos emitidos. h) Nombrar a dos representantes titulares y un suplente en los centros electorales departamentales, quienes deberán ser residentes del lugar, y tendrán las mismas funciones y requisitos del Tribunal Electoral. ARTÍCULO 13. ATRIBUCIONES. Son atribuciones de los miembros del Tribunal Electoral, las siguientes: Atribuciones del Presidente: a) Velar que la Junta directiva convoque a los actos electorales del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. b) Presidir los actos electorales que se lleven a cabo para los cargos en el Colegio de Profesionales de Enfermería. c) Convocar a sesiones del Tribunal Electoral. d) Autorizar y firmar los documentos y correspondencia relacionados con el proceso electoral. e) Otras inherentes al cargo. Atribuciones del Secretario: a) Redactar y suscribir conjuntamente con el Presidente del Tribunal Electoral, las actas de las sesiones y eventos electorales que se lleven a cabo. b) Informar al Tribunal Electoral de la correspondencia recibida. c) Formular con el Presidente y Vocales del Tribunal Electoral la memoria anual de labores. d) Otras inherentes al cargo. Atribuciones de los Vocales: a) Sustituir al Presidente o Secretario, en caso de ausencia. b) Presidir las comisiones que se les asignen. c) Apoyar activamente en el cumplimiento de las funciones del Tribunal Electoral y las atribuciones de sus integrantes. d) Otras inherentes al cargo. ARTÍCULO 14. RENUNCIAS. La renuncia de algún miembro del Tribunal Electoral deberá presentarse por escrito al Presidente del mismo indicando los motivos que la justifiquen. La vacante deberá ser declarada por el presidente e inmediatamente deberá ser ocupada por los suplentes en su orden. En caso de más de dos renuncias, el Tribunal Electoral notificará a la Junta Directiva del Colegio para que se convoque a Asamblea General, para llenar las vacantes por elección. CAPÍTULO III DE LA CONVOCATORIA ARTÍCULO 15. CONVOCATORIA. La Junta Directiva del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala publicará la convocatoria a Asamblea Extraordinaria para elecciones de Junta Directiva, Tribunal de Honor, las cuales deberán realizarse en un mismo evento electoral. Así como la convocatoria del Tribunal Electoral, representante del Colegio ante el Consejo Superior Universitario de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Integrantes del cuerpo Electoral para elegir Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala y cualquier otro cargo del Colegio que sea requerido. Dicha convocatoria deberá realizarse por lo menos con treinta días calendario (30) de anticipación al evento electoral. CAPÍTULO IV DE LA INSCRIPCIÓN Y ORGANIZACIÓN. ARTÍCULO 16. INSCRIPCIÓN. Los grupos o personas individuales interesadas en participar en elecciones, deberán inscribirse ante el Tribunal Electoral, en la sede del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, por lo menos con quince (15) días hábiles de anticipación a la elección. ARTÍCULO 17. REQUISITOS. La inscripción del candidato o planilla se hará por escrito, por un colegiado activo, quien no deberá estar inhabilitado en el ejercicio de su profesión y no podrá ser candidato a los cargos postulados. La inscripción de candidato o planilla debe cumplir con los requerimientos siguientes: a) Nombres y apellidos completos de los candidatos. b) Número de colegiado activo. c) Cargos para los cuales se postulan. d) Certificación de colegiado activo. e) Documento firmado por los candidatos propuestos, en el cual expresen su aceptación para participar en el evento eleccionario. ARTÍCULO 18. ACEPTACIÓN DE PLANILLA O CANDIDATOS. El Tribunal Electoral dará como aceptadas las planillas o candidatos, que después de la recepción de documentos se hayan comprobado que cumplen con los requisitos establecidos en las leyes, estatutos y reglamentos que tengan relación con eventos electorales del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. ARTÍCULO 19. ORDEN DE INSCRIPCIÓN. El número de orden de inscripción del candidato o planilla será el mismo que los identificará durante el evento electoral, una vez inscrita la planilla el comité o grupo organizador tiene derecho a realizar la propaganda a favor de sus candidatos utilizando todos los medios lícitos; cuidando de no causar daños a la propiedad pública o privada. ARTÍCULO 20. IMPRESIÓN DE DOCUMENTACIÓN. Después de cerrada la inscripción de candidatos o planillas, el Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, imprimirá las boletas de votación, con ocho (8) días hábiles de anticipación a


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 25

AVISOS LEGALES la elección. ARTÍCULO 21. PADRÓN ELECTORAL. La Junta Directiva del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala deberá instruir a la instancia administrativa correspondiente, la elaboración del padrón electoral de los colegiados activos, por lo menos con diez (10) días de anticipación de la elección respectiva y remitir dicho padrón con las copias necesarias, al Tribunal Electoral con ocho (8) días hábiles de anticipación a la elección. ARTÍCULO 22. DESARROLLO DE LA ELECCCIÓN. La Junta Directiva del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala y el Tribunal Electoral, velarán porque en cada mesa electoral exista únicamente el padrón electoral correspondiente a esa mesa, debidamente certificado por el Secretario de Junta Directiva del Colegio, el número de boletas necesarias para la votación, sello del Tribunal Electoral, la urna y demás recursos necesarios para el efectivo desarrollo del evento. ARTÍCULO 23. QUÓRUM. El quórum de la Asamblea General del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala se integra por lo menos con el veinte por ciento (20%) de los colegiados activos. Si en la fecha y hora establecidas en la convocatoria, no se reúne el quórum indicado, la Asamblea General se celebrará con los colegiados activos que se encuentren presentes, una hora después, en el mismo lugar y fecha establecidos para el efecto, sin necesidad de nueva convocatoria. La apertura y clausura de los eventos electorales deberán realizarse por la Junta Directiva del Colegio, debiéndose cumplir con el quórum de ley. ARTÍCULO 24. FISCALES DE MESA. Por cada mesa de votación, los candidatos o planillas tienen derecho de acreditar por escrito en el momento de la inscripción o al inicio de la votación a un fiscal de mesa, quien deberá ser colegiado activo, no estar inhabilitado en el ejercicio de su profesión y no deberá ser candidato a los cargos postulados.

c) d)

Votos en blanco: Son los votos que no registren ninguna marca, anotación o señal. Votos faltantes: Son los votos que el votante habiendo firmado el padrón electoral no los deposite en la urna respectiva o hayan sido extraviados por cualquier otra circunstancia.

ARTÍCULO 36. MAYORIA ABSOLUTA. Si ninguna planilla o candidato obtuviera la mayoría absoluta en el acto electoral respectivo, se convocará a segunda vuelta, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes, entre las planillas o candidatos que hubieran ocupado los dos primeros lugares, cuya elección se decidirá por mayoría relativa.

CAPÍTULO VII DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN. ARTÍCULO 37. RECURSOS DE ACLARACIÓN. En contra de las resoluciones del Tribunal Electoral caben los recursos de aclaración y ampliación, los cuales deberán interponerse en un periodo de veinticuatro (24) horas siguientes de la notificación de la resolución o dentro del plazo de tres (3) días de celebrada la elección. Dichos recursos deberán ser resueltos dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su recepción. ARTÍCULO 38. RECURSOS DE APELACIÓN. El recurso de apelación se interpondrá ante la Asamblea de Presidentes de los Colegios Profesionales, el cual deberá interponerse dentro de los tres (3) días hábiles siguientes de notificada la resolución o de la celebración de la Asamblea General, en el mismo se deben señalar con precisión los motivos en los cuales se funda la alzada.

ARTÍCULO 25. FUNCIÓN DEL FISCAL DE MESA. Los fiscales de mesa, podrán comparecer ante la misma en cualquier momento, para observar la elección, cerciorarse de su correcto desarrollo y formular las observaciones que estimen pertinentes. Podrán objetar por escrito los resultados del escrutinio ante el Tribunal Electoral, cuando se incurra en irregularidades tales como: a) Haber asignado votos de manera anómala a determinada planilla o candidato. b) Haber calificado de votos nulos o votos en blanco, aquellos que a su juicio fueron correctamente emitidos a favor de determinada planilla o candidato.

ARTÍCULO 39. RESULTADOS DE LA ELECCIÓN. Los resultados de la elección quedarán pendientes de ratificación, en tanto no se haya resuelto cualquier recurso interpuesto.

ARTÍCULO 26. PROHIBICIONES. No podrán ser candidatos, ni formar parte de planilla, los miembros que integren el Tribunal Electoral o cualquier otro órgano del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, que no hayan renunciado a su cargo, por lo menos treinta (30) días antes del evento electoral y que la renuncia haya sido aceptada. Así como el candidato postulado para determinado cargo no podrá aparecer en más de una planilla.

CAPÍTULO VIII DE LAS DISPOSICIONES FINALES.

CAPÍTULO V DE LAS VOTACIONES. ARTÍCULO 27. INTEGRACIÓN DE MESAS ELECTORALES. Las mesas electorales se integran de la manera siguiente: a) Presidente y Secretario. El Presidente será miembro o representante del Tribunal Electoral y el Secretario miembro o representante de la Junta Directiva del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. b) Un fiscal de mesa por cada candidato o planilla, de conformidad al artículo 24 del presente Reglamento. ARTÍCULO 28. ATRIBUCIONES. Los miembros de cada mesa electoral, tendrán las siguientes atribuciones: a) Presentarse una hora antes del inicio de la votación. b) Revisar el padrón electoral, boletas, urnas, sellos y demás recursos necesarios para el efectivo desarrollo del evento. c) Verificar que las urnas se encuentren vacías antes de la votación y sellarlas al concluir el evento. d) El Secretario de la mesa levantará acta de inicio de la votación, compareciendo en la misma los integrantes de la mesa. e) Identificar a cada uno de los votantes, verificar su registro en el padrón electoral y revisar que el mismo firme el padrón electoral. f) El Presidente firmará y sellará en la parte de atrás las boletas que sean entregadas para elección. g) Efectuar en presencia de los fiscales de mesa el escrutinio y cómputo de la votación. h) Cerrar el acta, concluida la elección, firmando de nuevo los presentes. i) Consignar en el acta respectiva cualquier observación o manifestación de inconformidad en el proceso por parte de los fiscales de mesa. j) El Presidente comunicará los resultados de cada mesa ante el Tribunal Electoral. ARTÍCULO 29. REQUISITOS DE LOS ELECTORES. Para emitir voto, el elector deberá ser colegiado activo y estar solvente en todas sus obligaciones del Colegio, presentar documento de identificación al momento de la votación y firmar el padrón electoral. ARTÍCULO 30. PROHIBICIONES DURANTE LAS VOTACIONES. Durante las votaciones está prohibido las acciones siguientes: a) Distribución de propaganda colocación de mantas, pancartas y cualquier otro tipo de material publicitario dentro del recinto donde se lleva a cabo el evento electoral. b) Intervenciones que alteren el normal desarrollo de la votación. c) Promoción con altoparlantes o actos que afecten el normal desarrollo de la votación. d) Realizar encuestas electorales de cualquier clase durante la elección. e) El expendio, distribución y consumo de bebidas alcohólicas. CAPÍTULO VI DEL ESCRUTINIO.

ARTÍCULO 31. ESCRUTINIO. El escrutinio en cada mesa electoral se efectuará por los integrantes de la misma, debiendo establecer previo a la apertura de la urna, el número de votantes que firmaron el padrón electoral y el listado de boletas utilizadas y no utilizadas.

ARTÍCULO 40. LEGITIMACIÓN. Están legitimados para interponer los recursos indicados, los fiscales designados por los candidatos o las planillas participantes, así como cualquier colegiado activo.

ARTÍCULO 41. MODIFICACIONES. Las modificaciones al presente Reglamento, solo podrán llevarse a cabo por mandato de la Asamblea General, para lo cual se requiere el voto favorable de las dos terceras partes de los colegiados activos presentes. ARTÍCULO 42. GASTOS DE VIAJE. A los miembros del Tribunal Electoral o sus representantes en eventos electorales en la sede central y cabeceras departamentales, para el cumplimiento de sus funciones se les proporcionará gastos de viaje, igual a los montos asignados a otros directivos del Colegio, cuya erogación será cubierta con el presupuesto de funcionamiento del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. ARTÍCULO 43. PRESUPUESTO Y PLAN DE TRABAJO. El Tribunal Electoral anualmente presentará para su análisis y aprobación ante la Asamblea General su presupuesto y Plan de Trabajo. ARTÍCULO 44. CASOS NO PREVISTOS. Los casos no previstos relacionados con los procesos eleccionarios en el presente reglamento, serán resueltos por el Tribunal Electoral del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. ARTÍCULO 45. ELECCIONES UNIVERSITARIAS. En todas las elecciones donde solo participan electores egresados de la Universidad de San Carlos de Guatemala, se aplicarán las normas contenidas en el Reglamento de Elecciones de la Universidad de San Carlos de Guatemala y en el presente reglamento, en lo que no se opongan. ARTÍCULO 46. INTERPRETACIÓN. Las dudas que surjan en la interpretación de este reglamento y los casos no contemplados, serán resueltos por el Tribunal Electoral. CAPÍTULO IX DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS. ARTÍCULO 47. ASIGNACIÓN DE RECURSOS. En cumplimiento al Decreto Legislativo número 72-2001, Ley de Colegiación Profesional Obligatoria, por esta única vez, la Junta Directiva del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, deberá asignar en forma extraordinaria los recursos financieros necesarios para el cumplimiento de las funciones del Tribunal Electoral. ARTÍCULO 48. DIVULGACIÓN. La Junta Directiva en coordinación con el Tribunal Electoral, deberá divulgar el presente reglamento por los medios a su alcance, para conocimiento de los agremiados del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. ARTÍCULO 49. VIGENCIA. El presente reglamento entrará en vigencia el primer día hábil siguiente de su aprobación por la Asamblea General del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala. El presente Reglamento fue aprobado por la Asamblea General Extraordinaria del Colegio de Profesionales de Enfermería de Guatemala, celebrada el veinticinco de noviembre de dos mil dieciséis y entró en vigencia el lunes veintiocho de noviembre de dos mil dieciséis.

ARTÍCULO 32. RESULTADOS PARCIALES. Efectuando el escrutinio, el Presidente de cada mesa comunicará los resultados parciales al Tribunal Electoral, quien los integrará y trasladará a la Junta Directiva del Colegio para su comunicación de manera oficial. En el caso de las mesas electorales ubicadas en las cabeceras departamentales del país, el representante del Tribunal Electoral notificará los resultados vía electrónica en el lapso de una (1) hora posterior al cierre de la elección. ARTÍCULO 33. RESULTADOS FINALES. Efectuado el escrutinio en las diferentes mesas electorales e integrados los resultados por el Tribunal Electoral o su representante, en el caso de las cabeceras departamentales del país, la Junta Directiva del Colegio dará a conocer de manera oficial los resultados finales del evento electoral correspondiente. ARTÍCULO 34. TRASLADO DE DOCUMENTACIÓN. Las actas originales, boletas utilizadas y no utilizadas en la votación, así como, el padrón electoral: deberá ser trasladado por el Presidente de mesa al Tribunal electoral, quien verificará su autenticidad. En los eventos electorales realizados en cabeceras departamentales, serán los representantes del Tribunal Electoral, los encargados del resguardo y traslado de la papelería utilizada, en lapso de cuarenta y ocho (48) horas posterior al cierre de la elección. ARTÍCULO 35. CLASIFICACIÓN DE VOTOS. Para efectos de escrutinios, los votos se clasifican de la manera siguiente: a) Votos válidos: Son los votos a favor de una planilla o candidato, los cuales deben estar claramente marcados con equis (x), identificados con el número de planilla, nombre del candidato o nombre de la agrupación postulante. Debe tomarse en cuenta la intencionalidad del voto. b) Votos Nulos: Son los votos emitidos que contengan frases, palabras o marcas que contravengan la intencionalidad del voto. Así como, los votos que no estén consignados en boletas legítimas o en cualquier forma, revelen la identidad del votante.

73084

14, marzo 2019


PASATIEMPOS

Página 26 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Sudoku Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

Don Meme

soluciÓn anterior

Estaba Pepito en clase y la profesora le pregunta: A ver Pepito, ¿cuál es el animal que tiene más dientes? -¡¡Pues el ratoncito Pérez!!

DISEÑADOR Edgar de jesus Rios Vasquez

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 27

Gente y Farándula David Bisbal comparte los valores de “El Parque Mágico” Por SIGAL RATNER-ARIAS

P

NUEVA YORK Agencia (AP)

ese a su amplio rango vocal y sus años de experiencia, David Bisbal se salió de su zona de confort para interpretar el tema principal de la versión en español de la cinta animada “Wonder Park”. El astro español dijo que grabó “Tú eres la magia” manteniendo el tono alto de la vocalista estadounidense Rachel Platten, quien interpreta la canción original, titulada “Wonder”, a petición de los productores e ingenieros de sonido. “Para mí fue un poco difícil mantener el tono de mujer, pero creo que con un buen calentamiento pues se pudo lograr y eso ha hecho que tenga mucha energía”, dijo Bisbal en una entrevista reciente con The Associated Press. “Sobre todo teníamos que pensar que la canción va en un momento crucial de la película, y queríamos pues que no perdiera ese ímpetu”.

Foto la hora: Richard Shotwell/AP.

“Wonder Park” cuenta la “En la vida en general hay historia de June, una niña momentos más duros que que crea un parque de otros, pero lo importante atracciones en su imagi- no es nunca caerse al suenación y que por sorpresa, lo sino levantarse, nunca cobra vida. Bisbal contó darse por vencido”, dijo. que la vio en Nueva York “Todos los sueños se pueantes de entrar al estudio den conseguir. Solamente a grabar y que eso le dio hay un secreto y ese secreuna gran motivación: “Me to es trabajar, trabajar, trasentí con una energía muy bajar, trabajar, ser discipliespecial, muy positiva”, nado y tener respeto para dijo desde Los Ángeles, conseguirlo”. donde el El músico Para mí fue un poco difícil domingo mantener el tono de mujer, acaba de asistió a la pero creo que con un buen termina r calentamiento pues se pudo una gira premiere. lograr y eso ha hecho que tenga por NorLa cinta mucha energía. teamérica se estrena David Bisbal. mañana y en las en Estados Unidos y su próximas semanas dará versión en español, “El par- una serie de conciertos por que mágico”, se exhibirá en Europa. Sus éxitos más realgunos cines selectos del cientes incluyen los sencipaís antes de llegar a Ar- llos “A partir de hoy” con gentina, Colombia, Perú, Sebastián Yatra y “Perdón” México, Venezuela y Es- con Greeicy Rendón, y dijo paña, entre otros países de que planea seguir por ese habla hispana. camino de sencillos y colaBisbal destacó los “valores boraciones en la línea de la tan positivos” de la pelí- “rumba latina”, con miras a cula, que invita a superar lanzar un nuevo disco “ojaadversidades y luchar por lá a finales de año o princinuestros sueños. pios del 2020”.

David Bisbal interpreta “Tú eres la magia”, tema central de la versión en español de la cinta animada de Paramount Picture, “El parque mágico”.

Alicia Keys publicará un libro de memorias en noviembre NUEVA YORK

A Agencia (AP)

licia Keys publicará un libro de memorias bajo el sello editoral de Oprah Winfrey. Flatiron Books anunció ayer que el libro de Keys “More Myself” saldrá a la venta el 5 de noviembre a través de “An Oprah Book”. Flatiron calificó el texto como una “perspectiva de 360 grados” de la vida de la cantautora, desde su infancia en el barrio Hell’s Kitchen de Manhattan hasta su espectacular ascenso laureado con premios Grammy. No se revelaron los términos financieros del acuerdo. Keys dijo en un comunicado que estaba “extática” de compartir la historia de su vida junto a su “hermana, mentora y amiga Oprah”. Winfrey, por su parte, dijo

que era una vieja admiradora de Keys y que estaba

“honrada” de publicar su libro.

Foto la hora: Jordan Strauss/AP.

Alicia Keys publicará un libro.

Hugh Jackman regresa a Broadway con “The Music Man” Por MARK KENNEDY

H

NUEVA YORK Agencia (AP)

ugh Jackman volverá a Broadway como un pícaro vendedor viajero en “The Music Man”. El ganador de dos premios Tony protagonizará una reposición del musical de Meredith Willson a partir de septiembre del 2020, anunció ayer el productor Scott Rudin. Como el timador Harold Hill, Jackman cantará temas favoritos como “Ya Got Trouble”, ‘’Seventy-Six Trombones” y “Gary, Indiana”. La puesta será dirigida por el ganador del Tony Jerry Zaks, con coreografía de Warren Carlyle, también laureado con el Tony, y gran parte del equipo de la galardonada reposición de “Hello, Dolly!” estelarizada por Bette Midler. Esta será la tercera repo-

sición del exitoso espectáculo. Entre otros actores que han interpretado a Harold Hill están Craig Bierko, Eric McCormack, Dick Van Dyke y Robert

Foto la hora: Jordan Strauss/AP.

Preston, cuya actuación aún es considerada legendaria en Broadway y también puede verse en la adaptación cinematográfica de 1962.

Hugh Jackman el actor ganador de dos premios Tony protagonizará una reposición del musical de Meredith Willson.


Página 28 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Por HYUNG-JIN KIM

SEÚL, Corea del Sur Agencia (AP)

L

a policía interrogó hoy a dos astros del K-pop por escándalos sexuales conectados que han fascinado a Corea del Sur y llevado a ambos hombres a anunciar su retiro de la industria del espectáculo. Seungri, un miembro del popular grupo Big Bang, hizo una pronunciada reverencia al llegar a una estación policial en Seúl frente a más de cien periodistas. La policía dijo que estaba investigando acusaciones de que el cantante de 28 años intentó arreglar servicios sexuales ilegales para sus inversionistas de negocios. “Una vez más inclino la cabeza y pido disculpas a la gente y otros que fueron lastimados”, dijo Seungri antes de entrar a la comisaría. “Me someteré fielmente a una investigación y responderé con sinceridad” a las preguntas de la policía. En Corea del Sur, las celebridades involucradas en escándalos a menudo emiten disculpas públicas aun cuando mantengan su inocencia. Seungri, cuyo verdadero nombre es Lee Seung-hyun, ha negado las acusaciones de soborno sexual, pero anunció su retiro el lunes. Previamente hoy, el astro del K-

gente y farándula

Interrogan a dos astros del K-pop por escándalos sexuales pop Jung Joon-young, de 29 años, se presentó en la comisaría para ser interrogado sobre alegaciones de que filmó en secreto encuentros sexuales que tuvo con distintas mujeres y luego compartió los videos con amigos y en grupos de chat privados. “Lamento mucho haber causado preocupación a la gente y me someteré fielmente a una investigación”, dijo Jung a reporteros. “Lo siento. Lo siento”. Jung admitió en un comunicado ayer que grabó los videos sin el consentimiento de las mujeres que aparecen en ellos. Se disculpó con las víctimas y con aquellos a quienes haya decepcionado y enfurecido. También dijo que se retiraba de la industria del espectáculo. Reportes de prensa han dicho que Seungri estaba entre los hombres en un grupo de chat de Kakao Talk donde Jung publicó sus videos sexuales.  La policía dijo que había varios chatrooms de Kakao Talk involucrados pero no dio detalles. Los escándalos han sacado a la

Foto la hora: Ahn Young-joon/AP.

El cantante de K-pop Jung Joon-young.

luz un lado oscuro de la floreciente y competitiva industria surcoreana del espectáculo. Las canciones de pop, dramas televisivos y películas surcoreanas son enormemente populares en Asia y más allá, pero los astros masculinos han enfrentado denuncias de abuso sexual y reportes indican que artistas y entrenadoras mujeres han sido obligadas a proporcionar servicios sexuales a

Pablo Milanés agota las entradas para su concierto este viernes en el Gran Teatro de Cáceres CÁCERES

E

Agencia dpa / (Europa Press)

l cantautor cubano Pablo Milanés ha agotado, hace varias semanas, todas las entradas para su concierto mañana, día 15, en el Gran Teatro de Cáceres donde el artista presentará su gira ‘Esencia’, que comenzó a mediados del año pasado y que le llevará a numerosos escenarios de América y Europa. En esta gira retoma temas esenciales en su obra, clásicos reclamados siempre por su público como Para vivir, Ya ves, Yolanda, Si ella me faltara alguna vez o El Breve Espacio en que no está, que conjuga con canciones más recientes que revelan la constante capacidad de crear de este artista en más de cinco décadas de carrera. Su versatilidad musical, junto con la influencia de la tradición de la música popular cubana y

americana, lo ha convertido en un artista capaz de expresarse en diversos géneros como el bolero, el jazz, la rumba, el son, y su trova que le hicieron merecedor del Grammy a la Excelencia Musical en 2015. El concierto comenzará a las 21,00 horas en el teatro cacereño. TEATRO Y CONCIERTO SINFÓNICO La actuación de Pablo Milanés es la primera de las citas que presenta la agenda del Gran Teatro este fin de semana y que se completa con la obra de teatro ‘La vida secreta de Petra Leduc’, dirigida por Memé Tabares y que se podrá ver el sábado, día 16, a las 20,30 horas. El montaje, que se pone en escena en el marco del Día Internacional de la Mujer, narra la historia de una mujer internada hace años en un manicomio aunque

los informes médicos no recogen ninguna disfunción concreta.

Foto la hora: CEDIDA / Europa Press/dpa

Pablo MIlanés el cantautor cubano.

hombres de poder. Muchas estrellas del K-pop son reclutadas por agencias de talento en la adolescencia, algunas aun siendo estudiantes de primaria, y a menudo duermen, comen y entrenan juntas antes de hacer su debut. También se han registrado algunos suicidios entre celebridades de la industria. Big Bang ha sido una de las ban-

das más exitosas del K-pop desde su debut en el 2006, atrayendo una gran masa de seguidores fieles en Asia y el resto del mundo. La revista Forbes reportó en el 2016 que la agrupación tuvo ganancias de 44 millones de dólares el año previo. Seungri ha estado involucrado en una diversidad de negocios que incluyen una franquicia de fideos ramen y una academia de baile, y le gustaba mostrar su estilo de vida de lujo. Big Bang se encuentra en un receso temporal mientras sus cuatro integrantes completan dos años de servicio militar o alternativo, un requisito para todos los hombres físicamente capaces en Corea del Sur. Seungri tiene previsto iniciar su servicio militar el 25 de marzo. Por ley, la investigación policial en curso no puede prevenir que Seungri se una al ejército a menos que lo arresten formalmente antes del 25 de marzo o el cantante solicite voluntariamente un atraso a su reclutamiento.

Spotify presenta demanda antimonopolio contra Apple Por KELVIN CHAN

E

LONDRES Agencia (AP)

l servicio de música Spotify presentó una demanda contra Apple en la Unión Europea, acusando a la colosal compañía tecnológica de prácticas monopólicas y de inhibir la competencia en cuanto a streaming de contenidos musicales. La empresa presentó el litigio ante la Comisión Europea, el brazo ejecutivo de la Unión Europea, dijo ayer Daniel Ek, fundador de Spotify. En un blog, Ek denunció que Apple actúa “como jugador y árbitro, tratando deliberadamente de inhibir a desarrolladores de aplicaciones” al introducir nuevas normas en su App Store que limitan las opciones y desaniman la innovación. La denuncia se centra en la manera en que Apple controla plataformas como su sistema operativo iOS y su App Store, y al mismo tiempo compite contra servicios como Spotify.

El departamento de prensa de Apple en Gran Bretaña no respondió de momento a un pedido de comentario. La Comisión Europea dijo que recibió la queja de Spotify y que la está evaluando “bajo los procesos establecidos”. La demanda se centra en un impuesto de 30% que Spotify o cualquier otro servicio digital debe pagar si usa el servicio de pago interno del app de Apple para procesar compras o prórrogas de subscripciones. Debido a que esa tarifa hace más costoso el servicio premium de Spotify comparado con Apple Music, Spotify se niega a usarlo.

Foto la hora: AP.

El servicio de música Spotify presentó una demanda contra Apple.


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 29

Deportes Fallece el director de la F1 Charlie Whiting El director de carreras de la Fórmula Uno, Charlie Whiting, ha fallecido por una embolia pulmonar, a tres días de que se realice el Gran Premio de Australia, que dará inicio a la temporada. Tenía 66 años. Por JOHN PYE/Agencia (AP) MELBOURNE/Australia

La Federación Internacional del Automóvil (FIA) emitió un comunicado en el que informó que Whiting murió hoy por la mañana en Melbourne. El presidente de la FIA Jean Todt describió a Whiting como “un gran director de carreras, una figura central e inimitable en la Fórmula Uno, quien representaba la ética y el espíritu de este deporte fantástico”. Whiting, ciudadano inglés, comenzó su trabajo con la F1 en 1977, como parte de la escudería Hesketh. En la década de 1980, se mudó a Brabham, de Bernie Eccelstone. Se incorporó a la FIA en 1988 y asumió como director de ca-

Un gran director de carreras, una figura central e inimitable en la Fórmula Uno, quien representaba la ética y el espíritu de este deporte fantástico. Jean Todt, presidente de la FIA. rreras en 1997. “La Fórmula Uno ha perdido a Charlie, un amigo fiel y a un carismático embajador”, manifestó Todt en un comunicado. “Mis pensamientos, los de la FIA y los de toda la comunidad del deporte del motor están con su familia, amigos y amantes de la Fórmula Uno”. Ross Brawn, director-gerente deportivo de la F1, se dijo devastado por la pérdida de un viejo amigo. “He conocido a Charlie durante toda mi vida en el automovilismo. Trabajamos juntos como mecánicos, nos hicimos amigos y pasamos mucho tiempo juntos en las pistas de carreras de todo el mundo”, rememoró. “Es una gran

Foto la hora: Pavel Golovkin/Ap.

Charlie Whiting, director de carreras de la Federación Internacional del Automóvil.

pérdida no sólo para mí en lo personal, sino para toda la familia de la Fórmula Uno”. La escudería Red Bull manifestó que la F1 ha “perdido a uno de sus embajadores más leales y trabajadores”. “Estoy profundamente entris-

tecido por oír las terribles noticias”, dijo el director de Red Bull, Christian Horner. “Charlie ha desempeñado un papel clave en este deporte, y ha sido el árbitro y la voz de la razón como director de carreras durante muchos años.

“Fue un hombre con una gran integridad, quien desempeñó un papel complicado de una forma equilibrada. En su corazón, era un competidor, pues sus orígenes estaban en el tiempo que pasó en Hesketh y en los primeros días de Braham”.

MLB: Jugadores y dueños renegociarán acuerdo laboral

Real Madrid ficha al defensor brasileño Eder Militao

Por RONALD BLUM

Agencia (AP)

NUEVA YORK /Agencia (AP)

El Real Madrid anunció su primer fichaje en el nuevo ciclo del técnico Zinedine Zidane: el joven zaguero brasileño Eder Militao, procedente del Porto. Militao, de 21 años, firmó contrato hasta junio de 2025 y se incorporará al club español la próxima temporada, informó el Madrid hoy. En su primera campaña con el Porto, tras llegar procedente del

El béisbol de Grandes Ligas y su gremio de jugadores alcanzaron un acuerdo sin precedentes para renegociar su contrato laboral al que le quedaban tres temporadas de vigencia. Se tratan de cambios modestos en las reglas a partir de la temporada de 2020, descartándose el uso del cronómetro para los lanzamientos hasta al menos 2022. El anuncio fue hecho hoy. Los jugadores habían estado indignados con la apatía que imperó en el mercado de agentes libres en los primeros dos recesos de invierno del contrato colectivo de cinco años. Las partes suelen iniciar sus negociaciones en la pretemporada previa al último año del acuerdo. Los directivos y el sindicato acordaron una renegociación y extensión del actual acuerdo que iba a expirar el 1 de diciembre de 2021. A partir de este año, el acuerdo

MADRID

club brasileño Sao Paulo, se afirmó como titular con el campeón portugués. Ha disputado 34 partidos y acumula tres goles, incluyendo uno en la fase de grupos de la Liga de Campeones. El conjunto luso se clasificó a los cuartos de final del torneo europeo. El Madrid describió a Militao en una nota como un futbolista polivalente que puede jugar de central y de lateral derecho. “Destaca por su rapidez, colocación y capacidad de anticipación”, subrayó.

Foto la hora: Chris O’Meara/AP.

Eric Sogard (5) de los Azulejos de Toronto anota una carrera frente al receptor J.T. Realmuto de los Filis de Filadelfia.

elimina realizar canjes de jugadores desde el 31 de julio hasta el final de la temporada. Aún se podrán concretar adquisiciones de peloteros que han sido sacados del roster de 40 jugadores. Esos jugadores podrán ser incorporados a un nuevo equipo y actuar en la postemporada si son incluidos en el plantel

antes del 1 de septiembre. Las visitas al montículo para no realizar un relevo de lanzador serán reducidas de seis a cinco. MLB procurará recortar las pausas en los innings a 2 minutos este año, rebanándole 5 segundos a la mayoría de los juegos y 25 segundos a los partidos de difusión televisiva nacional.

Foto la hora: Luis Vieira/Ap.

El defensor brasileño Eder Militao (izquierda) del Porto pugna un balón con el atacante argentino Diego Perotti de la Roma.


deportes

Página 30 / Guatemala, 14 DE Marzo de 2019

Sin dar margen a las sorpresas, Rafael Nadal y Roger Federer accedieron a los cuartos de final del Abierto de Indian Wells. Y siguieron en una ruta que los haría colisionar en semifinales. Por BETH HARRIS INDIAN WELLS, California, EE.UU./Agencia (AP)

El español Nadal despachó hoy 6-3, 6-4 al serbio Filip Krajinovic. El suizo Federer, cinco veces campeón del torneo en el desierto californiano, doblegó 6-1, 6-4 al británico Kyle Edmund. Nada mal para ambos favoritos, tras una jornada de ayer que pareció embrujada. La zona alta de la llave fue remecida por las inesperadas derrotas del número uno mundial Novak Djokovic y el tercer preclasificado Alexander Zverev. Luego de sortear la fase previa, Krajinovic no cedió ningún set al ganar sus primeros tres partidos en el cuadro principal de un

Sin apuros, Nadal y Federer alcanzan cuartos en Indian Wells certamen que reparte 8.3 millones de dólares en premios. Pero no pudo con un sólido Nadal, que sufrió solo un quiebre de servicio en la hora y media del partido disputado en una tarde soleada y con viento. El rival de turno de Nadal será Karen Kachanov, quien venció 6-4, 7-6 (1) a John Isner. Federer, quien busca un récod con seis títulos en Indian Wells, solventó su duelo apenas en 64 minutos, frente a los legendarios Pete Sampras y Rod Laver, quienes estaban en el graderío. El suizo Federer chocará por primera vez con el polaco Hubert Hurkacz, quien doblegó al canadiense Denis Shapovalov. En la rama de mujeres, la cana-

diense Bianca Andreescu, de tan sólo 18 años, siguió asombrando. Vapuleó 6-0, 6-1 a la hispanovenezolana Garbiñe Muguruza apenas en 52 minutos para colocarse en las semifinales. Andreescu ganó los primeros nueve games ante Muguruza, 20ma preclasificada, quien solicitó ayuda de su entrenador cuando caía por 4-1 en el segundo parcial. Le pidió “cambiar algo”. “Sentí que cada vez que yo intentaba algo distinto, ella respondía con mejores tiros”, relató Muguruza. “Ella mantuvo su alto nivel todo el tiempo. En semifinales, Andreescu jugará frente a Elina Svitolina, quien eliminó a Marketa Vondrousova.

Foto la hora: Mark J. Terrill/Ap.

El español Rafael Nadal.

Patriots obtienen a Bennett y pierden a dos titulares Por KYLE HIGHTOWER FOXBOROUGH, Massachusetts, EE.UU./Agencia (AP)

Foto la hora: Elise Amendola/Ap.

El wide receiver de los Patriots de Nueva Inglaterra Josh Gordon.

Los campeones defensores Patriots de Nueva Inglaterra buscaban adquirir a un veterano que se ajustara a sus necesidades salariales y a las variantes existentes en el plantel para atender la partida de dos titulares durante el primer día de la agencia libre ayer. Por segunda campaña consecutiva, los Patriots tendrán a un nuevo tackle izquierdo titular para proteger el lado ciego del quarterback Tom Brady. El titular de la campaña anterior, Trent Brown, llegó con los Raiders a un acuerdo que, según una persona

con conocimiento de las negociaciones, tiene un valor de 66 millones de dólares por las próximas cuatro temporadas. La persona habló bajo condición de anonimato debido a que el pacto no se ha anunciado. Nueva Inglaterra perdió también al defensive end Trey Flowers, quien según varios reportes de prensa acordó un contrato con Detroit por cinco años que podría alcanzar los 9 millones de dólares. Se reunirá en los Lions con el coach Matt Patricia, quien fuera coordinador defensivo de Flowers en los Patriots. Flowers ganó 1.9 millones de dólares en la última temporada de su

contrato de novato el año pasado y recibió mucha atención en el mercado. Pero aparentemente el precio era uno que los Patriots no estaban dispuestos a pagar. El nuevo acuerdo de Brown es el más grande en la historia de la NFL para un integrante de la línea ofensiva. Nate Solder, predecesor de Brown en Nueva Inglaterra, firmó por cuatro años y 62 millones con los Giants hace un año. Nueva Inglaterra esperará igualar la producción de Flowers con la llegada del veterano Michael Bennett. Los Patriots estaban por finalizar un acuerdo con los Eagles para adquirir al jugador de 33 años.

Thompson y Warriors frenan racha de Rockets Por KRISTIE RIEKEN HOUSTON/Agencia (AP)

En su primera temporada con los Warriors, DeMarcus Cousins no se ha adaptado al nivel de interés y críticas que conlleva jugar con los bicampeones defensores de la NBA. Y después del partido de ayer, su mejor de la temporada, Cousins comparó la atención de la prensa por su equipo con una telenovela que su madre miraba diariamen-

te cuando él era niño. Klay Thompson encestó 30 puntos, Cousins añadió 27, su mayor anotación de la campaña, y Golden State derrotó ayer 106-104 a los Rockets, que vieron rota una racha de nueve victorias, la más larga de Houston en la temporada. Pese a jugar sin el astro lesionado Kevin Durant, los Warriors se recuperaron después de caer ante Phoenix el domingo y evitaron la

barrida ante Houston después de que los Rockets ganaron los primeros tres enfrentamientos de la temporada. Golden State, que pasaba por mal momento con seis derrotas en sus últimos 10 partidos, ahora tiene ventaja de cuatro juegos y medio sobre Houston en la cima de la Conferencia del Oeste. Los Rockets están empatados con Oklahoma City en el tercer lugar, detrás de Denver.

Foto l ahora: David J. Phillip/AP.

Draymond Green, de los Warriors de Golden State, consigue una clavada ante la mirada de Kenneth Faried, de los Rockets de Houston.


Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 31

Internacional Con largas filas en las paradas del transporte público y aglomeraciones de personas en la entrada de algunas agencias bancarias los venezolanos retornaron hoy a la actividad tras cuatro días de paralización como a consecuencia del mayor apagón en la historia del país.

Venezolanos retoman actividades laborales tras apagón

POR FABIOLA SÁNCHEZ

CARACAS/AP

Las avenidas y calles de Caracas amanecieron con poca presencia de automóviles y transeúntes, mientras decenas de comercios comenzaban a abrir sus puertas. El metro de Caracas, el principal servicio público de la capital, también reanudó el servicio luego de quedar paralizado desde la tarde del 7 de marzo, cuando se inició la falla eléctrica nacional. El gobierno decidió la víspera retomar las actividades públicas y privadas tras anunciar que se había recuperado el “100 por ciento del sistema de energía eléctrica” y el 80 por ciento del servicio de agua en Venezuela, indicó el ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez. Sin embargo, decidió mantener suspendidas las actividades escolares en todo el país por quinta jornada consecutiva. Mientras las autoridades aseguran que se recuperaron la mayor parte de los servicios, en algunas zonas de la capital y del interior del país continúan reportándose fallas en los suministro de luz y agua. Las autoridades atribuyeron el prologando apagón nacional a un “ciberataque” y responsabilizaron a Estados Unidos de esa acción que afectó el complejo hi-

FOTO LA HORA/AP

Una empleada de un centro comercial inspecciona las tiendas un día después de que el centro comercial fuera saqueado ayer en Maracaibo.

droeléctrico suroriental del Guri, que suministra más del 80 por ciento de la electricidad que se consume en Venezuela. “El ataque al servicio eléctrico es un hecho cruel que nos afecta a todos”, afirmó el presidente Nicolás Maduro y exhortó en su cuenta de Twitter a las organizaciones sociales y políticas a rechazar públicamente que se use la violencia como forma de hacer política. La versión del gobierno fue des-

cartada por un informe de un académico de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la estatal Universidad Central de Venezuela, difundido la víspera, en el que sostuvo que el apagón nacional fue generado a raíz de un incendio en la subestación eléctrica Malena, en el estado suroriental de Bolívar, que provocó un excesivo aumento en la temperatura de tres líneas de transmisión y una “súbita pérdida de potencia en la planta de generación de Guri”.

“Los sistemas de control de la planta Guri actuaron y desconectaron los generadores gradualmente para controlar la frecuencia eléctrica”, señaló el estudio al asegurar que la parada de esa instalación provocó un efecto “dominó” en las plantas de Macagua y Caruachi, también ubicadas en el estado de Bolívar. Las autoridades no han ofrecido comentarios sobre el estudio. Algunos dirigentes empresariales

han advertido que el apagón generará pérdidas millonarias que afectarán el ya precario aparato productivo venezolano -en recesión desde hace cuatro años- y agravarán la escasez de alimentos, medicinas y otros bienes básicos y la hiperinflación que azota a Venezuela. El país enfrenta la crisis económica y social en medio de la puja entre el gobierno y la oposición que ha elevado las presiones para forzar la salida del poder de Maduro.

EE. UU.: Cámara Baja aprueba tres proyectos de ley sobre Venezuela POR LUIS ALONSO LUGO WASHINGTON/AP

FOTO LA HORA/AP

Una de las iniciativas incluye aportar fondos para ayuda humanitaria.

La comisión de relaciones exteriores de la Cámara Baja del Congreso estadounidense adoptó hoy con apoyo bipartidista tres proyectos de ley que buscan aumentar la presión sobre el presidente venezolano Nicolás Maduro. Una iniciativa agrega restricciones a la exportación de gas lacri-

mógeno y equipos antidisturbios. Otra ordena al gobierno de Donald Trump aportar 150 millones de dólares en ayuda humanitaria y la tercera encarga al Departamento de Estado y a los organismos de inteligencia una evaluación de la amenaza que representa la cooperación rusa con Venezuela. Se espera que las tres iniciativas de ley sean sometidas a voto en el

pleno de la Cámara Baja. Ninguna tenía el viernes versiones complementarias en el Senado. Estados Unidos y más de 50 gobiernos reconocen al líder opositor Juan Guaidó como el presidente legítimo del país y alegan que la reelección de Maduro fue fraudulenta porque no permitió la participación de candidatos opositores.


INTERNACIONAL

Página 32 / Guatemala, 14 de marzo de 2019

Mnuchin sugiere que no entregaría declaraciones de impuestos de Trump El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, intimó que protegerá la privacidad del presidente Donald Trump en caso que legisladores demócratas le soliciten las declaraciones de impuestos del mandatario. POR MARCY GORDON /AP WASHINGTON

En una interpelación ante la Comisión de Recursos y Arbitrios de la Cámara de Representantes, se le preguntó a Mnuchin si accedería al pedido de las declaraciones fiscales del Presidente que posiblemente realizará en los próximos días el titular del panel, el demócrata Richard Neal. Mnuchin respondió que “examinaremos la solicitud y cumpliremos con la ley... y protegeremos al Presidente como protegeríamos a cualquier contribuyente” en cuanto a su derecho a la privacidad. Neal es uno de tres funcionarios del legislativo autorizados bajo una ley poco usada de 1924 a pedir por escrito las declaraciones de impuestos de cual-

quier persona al secretario del Tesoro. La ley dice que éste “entregará” el material solicitado a miembros de la comisión para su examen a puertas cerradas. Pero Mnuchin no dijo concretamente que lo entregaría. La medida sin precedentes probablemente dará lugar a una tremenda batalla legal entre el gobierno de Trump y los demócratas que controlan la Cámara. Podría durar años, incluso hasta más allá de la elección presidencial de 2020. Neal podría solicitar los documentos la próxima semana. “Esto ya sucede, ya viene, así que prepárese”, dijo el representante Bill Pascrell a Mnuchin en la audiencia. Los demócratas dicen que el examen de los documentos fiscales de Trump cae bajo su mandato de ejercer la supervisión legislativa; los republicanos los acusan de usar los poderes de la ley impositiva para una cacería de brujas política. Al invocar el derecho a la privacidad y la confidencialidad de los documentos

FOTO LA HORA/JOSE LUIS MAGANA/AP

El secretario del Tesoro de EE. UU. Steven Mnuchin en una comisión del Congreso en Washington.

fiscales, los republicanos insinúan que los demócratas filtrarían los documentos de Trump para que fueran públicos. El abogado personal de Trump, Rudy Giuliani, ha insinuado que les resultará difícil a los demó-

cratas demostrar que su pedido responde a la aplicación legítima de la supervisión legislativa y no se trata de una búsqueda del tesoro política. Se preguntó a Mnuchin si había intervenido de alguna manera o

le había pedido que hiciera caso omiso al pedido de las declaraciones de impuestos. “En absoluto”, dijo Mnuchin, y añadió que no ha hablado del asunto con personal de la Casa Blanca ni con los abogados del Presidente.

FBI no conspiró contra postulación Trump amenaza con vetar la resolución de Trump, dice exagente sobre muro fronterizo

POR ERIC TUCKER Y CHAD DAY /AP WASHINGTON

Un exagente del FBI que colaboró con la investigación de los vínculos entre la campaña de Donald Trump y Rusia dijo que la agencia “no conspiró” para evitar que este llegara a ser Presidente. Peter Strzok hizo el comentario durante una entrevista a puertas cerradas con legisladores de la cámara baja el año pasado. El republicano de más alto rango en la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes, Doug Collins, divulgó este jueves una transcripción de la entrevista como parte de una estrategia republicana para argumentar que las agencias del orden estuvieron parcializadas durante los primeros días de la investigación sobre Rusia. Strzok también dijo que no tramó nada en secreto con una abogada del FBI con quien inter-

WASHINGTON AP

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, renovó hoy su amenaza de vetar una resolución del Congreso que revoque su declaración de emergencia en la frontera sur del país. Trump declaró la emergencia para tratar de evitar al Congreso y destinar más fondos a un muro fronterizo, la promesa estrella de su campaña. Está previsto que el Senado vote

la resolución este día y se espera que muchos republicanos se unan a los demócratas en el rechazo a la declaración. Trump tuiteó a primera hora de la mañana sobre “la gran votación de Emergencia Nacional de hoy” en el Senado. “Estoy preparado para vetar, si es necesario”, dijo calificando la situación en la frontera de “Pesadilla de Seguridad Nacional y Humanitaria”.

FOTO LA HORA/AP

Peter Strzok testificando ante la Comisión Judicial de la cámara baja en 2018

cambió mensajes de texto criticando a Trump para evitar que este llegara a ser Presidente. Strzok fue removido en 2017 del

equipo investigador del fiscal especial Robert Mueller luego que se descubrieron los mensajes con la abogada Lisa Page.

FOTO LA HORA/EVAN VUCCI/AP

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump.


Internacional

Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 33

Iglesia en Polonia revela que 382 curas abusaron de niños La Iglesia Católica de Polonia reveló hoy que tiene pruebas de que 382 sacerdotes abusaron de menores desde 1990. VARSOVIA

AP

La cifra incluye 198 curas que abusaron de menores de 15 años y 184 que abusaron de jóvenes entre los 15 y 18 años, declaró Wojciech Sadlon, director del Instituto de Estadísticas de la Iglesia local. Las ofensas ocurrieron desde 1990 hasta mediados del año pasado, indicó el funcionario en conferencia de prensa. El arzobispo de Polonia Wojciech Polak expresó “dolor, vergüenza y culpabilidad de que semejantes situaciones hayan ocurrido”. Las cifras fueron difundidas luego de un cónclave de tres días del Episcopado de Polonia en que se habló de los abusos sexuales cometidos por prelados, y sobre maneras de proteger a

los menores. La noticia surge además pocas semanas después de que el Papa Francisco convocó a jerarcas eclesiásticos de todo el mundo al Vaticano para una conferencia sobre el caso de abusos sexuales cometidos por miembros del clero. Líderes de la Iglesia en Polonia, un país de fuerte influencia católica, han admitido antes que sabían de casos de abuso sexual de menores por parte de curas, pero no sabían exactamente cuántos. Una fundación privada que apoya a víctimas de abusos le ha entregado al Papa Francisco una lista de más de 90 curas hallados culpables y más de 300 acusados. Recientemente fue retirada una estatua del difunto padre Henryk Jankowski, respetado por su activismo democrático bajo el régimen comunista en los años ochenta, debido a denuncias de que abusó de menores.

FOTO LA HORA/WOJCIECH STROZYK/AP

Trabajadores recientemente retiraron una estatua del difunto sacerdote Henryk Jankowski tras las denuncias sobre que abusó sexualmente de menores.

Cámara baja pide publicar reporte de Mueller POR MARY CLARE JALONICK/AP

WASHINGTON

La Cámara de Representantes votó de forma unánime en favor de una resolución que pide que cualquier reporte final en la investigación del fiscal especial Robert Mueller sobre interferencia rusa en las elecciones sea dado a conocer públicamente, en un paso simbólico a presionar al secretario de Justicia William Barr para que revele la mayor cantidad de información posible una vez concluya la pesquisa. La resolución, auspiciada por los demócratas, aprobada 420-0, se produce en momentos en que Mueller se acerca al final de su investigación. Los legisladores de ambos partidos han dicho que tendrá que haber una resolución pública cuando el reporte sea entregado, y en privado esperan que el reporte muestre conclusiones favorables a su parte. Cuatro republicanos votaron presente: Justin Amash, Matt Gaetz, Paul Gosar y Thomas Massie. La resolución no vinculatoria llama a la publicación de cualquier reporte que Mueller le provea a Barr, con excepción del material secreto. La resolución además pide que el reporte pleno sea proveído al Congreso. “Esta resolución es clave debido a los numerosos cuestionamientos y críti-

FOTO LA HORA/ANDREW HARNIK/AP

El exdirector del FBI Robert Mueller, fiscal especial a cargo de la investigación de interferencia rusa en las elecciones del 2016.

cas a la investigación por el Presidente y su administración”, dijo el jefe de la Comisión de Asuntos Judiciales de la Cámara, Jerrold Nadler. “Es importante que el Congreso defienda el principio de transparencia total”. No está claro exactamente qué documentación será entregada al final de la investigación sobre posible coordinación entre asociados de Trump y

Rusia, y cuánto de eso sea colocado al público por el Departamento de Justicia. Barr dijo en enero en la audiencia de su confirmación que se toma muy seriamente las regulaciones del departamento de que el reporte de Mueller debe ser confidencial. Esas regulaciones solamente requieren que el reporte explique las decisiones de proceder o no con enjuiciamientos. Puede ser tan simple como una lista de

viñetas como un reporte de centenares de páginas. “No sé, a fin de cuentas, lo que será entregado. No sé lo que está escribiendo Robert Mueller”, dijo Barr en la audiencia. Al presentar la resolución, Nadler y otros cinco demócratas dijeron que “el público claramente se beneficia con la transparencia de cualquier investigación que pueda implicar o exonerar al presidente y su campaña”.


Página 34 / Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Al Cierre

El Centro de Investigaciones Económicas y Nacionales (CIEN) presentó hoy un estudio sobre la situación de la educación en Guatemala, en el que indicaron que existe un estancamiento en el tema de la cobertura educativa, que ha venido disminuyendo en algunos aspectos desde hace diez años.

SEÑALAN QUE PACTOS COLECTIVOS DEBEN TENER UN LÍMITE

CIEN: Cobertura educativa se ha estancado

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

El estudio indica que pese a que hay aumentos en la cobertura de preprimaria, básicos y diversificado, hay preocupación debido a que en primaria se redujo la cobertura en 17 por ciento entre los años 2008 y 2018. En diez años, en preprimaria se tuvo un aumento de cobertura que pasó del 49 por ciento al 52.6 por ciento, en el nivel básico se pasó de 37.2 a 43.2, mientras en diversificado pasó de 20.1 a 24.9. En primaria, pese a que los recursos han aumentado, la cobertura se redujo de 95.1 a 77.9. El CIEN explicó que durante dicho periodo influyeron más en el tema educativo los aumentos otorgados en los pactos colectivos, pero difieren de los resultados alcanzados en cuanto a la formación y al aprendizaje de los estudiantes. “Estamos muy preocupados porque vemos una década perdida en temas de cobertura y calidad educativa, vemos que se han hecho unos grandes cambios en el sistema, en procesos, pero lo que vimos en los últimos diez años es que influyeron más los pactos colectivos, de condiciones de trabajo, que sistemas de méritos, formación y aprendizaje”, dijo María del Carmen Aceña, del CIEN.

Foto La Hora:

Según un estudio del CIEN, el presupuesto en educación aumento 2.4 por ciento en diez años.

Aceña menciona que urgen cambios en el sistema educativo del país, especificando que en el tema de los pactos colectivos, aunque estos sean legales, deben tener un límite financiero. Según el informe del CIEN, el presupuesto del Ministerio de Educación aumentó 2.4 por ciento en los últimos diez años, actualmente esto representa el 18.6 por ciento del presupuesto total del Estado. “En 2018, el 79 por ciento del presupuesto se destinó a pago de salarios, lo cual deja poco espacio para inversión y mejoras en áreas como infraestructura, capacita-

ción y nuevos programas”, se señala en el informe. Para el 2019, el Ministerio de Educación tiene un presupuesto de Q16 mil 531 millones, lo que significa un aumento de Q2 mil 541 millones, respecto a los Q13 mil 990 millones que se tenían en el 2018. La investigación del CIEN determinó que la cobertura educativa se mantiene estancada, mostrando una bajada calidad en la educación de los estudiantes, al grado que solo 1 de cada 10 estudiantes supera la prueba de matemática y solo tres de cada 10 la de lectura.

Conred presenta protocolo para salvar a animales durante desastres Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

Foto La Hora:

El protocolo busca generar mecanismos para el bienestar de los animales durante desastres.

Con el objetivo de establecer mecanismo de prevención y respuesta, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) presentó este día el anteproyecto del Protocolo para la Atención de Animales en Desastres, el cual ya recibió el visto bueno para seguir el proceso e integrarse al Plan Nacional de Respuesta (PNR). “El anteproyecto establece li-

neamientos que permitan realizar acciones de coordinación e intervención interinstitucional en función del bienestar animal, protegiendo a los animales y recursos naturales en el territorio guatemalteco”, dice Conred en un comunicado. La Conred indicó que es importante contar con este protocolo para velar por el cuidado de los animales cuando ocurre una emergencia, pues cuando estas ocurren los animales suelen ser olvidados.

Se oponen a megaproyecto para sanear Lago de Atitlán Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

Esta mañana el Consejo de Ancianos, el Concejo Municipal y comunitarios de San Pedro La Laguna, Sololá, rechazaron la construcción de un megacolector en la cuenca del Lago de Atitlán, el cual tendría como objetivo sanear el lago, asegurando que detrás hay otro tipo de intereses. Los pobladores señalan que dicho proyecto se ha promovido como la única solución para el rescate ecológico del Lago de Atitlán y aseguraron que han pedido a la Autoridad para el Manejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno (AMSCLAE) socializar el proyecto con las comunidades, pero que la entidad ha negado dicho proyecto. “Hay una estrategia de parte del Estado de cómo hacer las cosas sin que la población se dé cuenta”, dijo Salvador Quiacain, miembro de Consejo de Ancianos de San Pedro La Laguna. “Desde hace unos tres años ellos mismos empezaron a dar la información, posiblemente por la reacción que los pueblos han tenido en vez de decir ahora que es un proyecto a empezar, dicen que solamente es una idea”, agregó. Quiacain indicó que eso no garantiza que el proyecto no se vaya a realizar, por lo que han decidido dar a conocer la intención de tal proyecto. El megacolector se trataría de una construcción de tuberías alrededor de la cuenca del Lago de Atitlán, de una distancia aproximada de 90 kilómetros; estas tuberías estarían a unos 40 metros bajos la superficie del lago y tendría un diámetro de casi dos metros. Los comunitarios temen que con esto se busque la privatización de las

aguas del Lago de Atitlán, por lo que señalaron que hay intenciones empresariales detrás de este proyecto. ESTÁN CONSCIENTES DE NECESIDAD DE RECUPERAR EL LAGO Señalaron que están conscientes con la recuperación de la salud del Lago de Atitlán, pero indicaron que un proyecto de este tipo debería ser socializado con las comunidades ubicadas en las cercanías del lago, asegurando que la contaminación que presenta no debe ser una excusa para la mercantilización de sus aguas. Domingo Tuch, concejal de la Municipalidad de San Pedro La Laguna, dijo que han impulsado proyectos para el cuidado del Lago, como la prohibición de los plásticos y el duroport, entre otras medidas. Tuch también indicó que han tratado de comunicarse con la vicepresidencia de la República sobre este caso, pero que aún no han recibido una respuesta clara. La Hora se comunicó con AMSCLAE para obtener una postura, sin embargo, indicaron que no se encontraba ningún representante del área de comunicación.

Foto La Hora: José Orozco

Los comunitarios de San Pedro La Laguna señalan que el proyecto tendría la intención de privatizar las aguas del Lago de Atitlán.

Financiamiento electoral UNE: programan primera declaración POR JOSÉ PABLO DEL ÁGUILA Jaguila@lahora.com.gt

El Juzgado Undécimo de Primera Instancia Penal programó para mañana el inicio de la primera declaración de once sindicados de participar en el financiamiento electoral ilícito del partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE). Según la investigación, la UNE financió su campaña electoral de 2015 con fondos de actividades criminales y aportaciones anónimas. El financiamiento anónimo asciende a Q19 millones 531 mil 753 y el ilícito a Q3 millones 458 mil 407. Por este caso, también se solicitó antejuicio contra la candidata a la

presidencia de la UNE, Sandra Torres, pero la CSJ lo rechazó in límine. La Fiscalía presentó un amparo para revertir esa resolución, el cual aún está en trámite.

Foto La Hora:

Sandra Torres fue señalada por el MP y la CICIG de anomalías en el financiamiento de la UNE.


al cierre

OJ: hay impedimento legal para revelar aspirantes a Directores de Seguridad POR JOSÉ PABLO DEL ÁGUILA jaguila@lahora.com.gt

El vocero de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Mario Siekavizza, informó que no puede revelar el nombre de las personas que se están considerando para ocupar el cargo de directores de la Dirección de Seguridad Institucional argumentando que es información confidencial. El vocero invocó el artículo 21 del reglamento de la Ley de Servicio Civil del Organismo Judicial, el cual establece que es confidencial la “información proporcionada por los solicitantes (de empleo), así como los resultados de las pruebas de admisión y las investigaciones y verificaciones” que se realicen. También argumentó el artículo 22, literal 4, de la Ley de Acceso a la Información Pública, que establece que es confidencial aquella información que por disposición de una ley es confidencial. DIRECTOR INTERINO Luego de que Roberto Mota Bonilla presentó su renuncia, el OJ informó que nombraría a un director interino en estos días que se hará cargo de atender los requerimientos de jueces en materia de seguridad que estén pendientes de resolverse.

Foto La Hora

El vocero del OJ, Mario Siekavizza, dijo que no se puede revelar la información de los aspirantes.

Guatemala, 14 DE marzo de 2019 / Página 35

Parlamento Europeo pide al Gobierno cesar ataques contra CICIG Tras la visita de una delegación a Guatemala, el Parlamento Europeo expresó su profunda preocupación por la situación actual de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y aprobó una resolución en la que pide al Gobierno guatemalteco que cese todos los ataques contra la CICIG, en la que también señala que “el Gobierno guatemalteco sigue violando el Estado de Derecho y la separación de poderes”. Por Redacción La Hora

lahora@lahora.com.gt

El pleno aprobó una resolución sobre la situación de Derechos Humanos en Guatemala, presentado por varias bancadas. El Parlamento expuso que debido en gran parte a la colaboración de la CICIG con el MP, Guatemala logró avances en el procesamiento de casos de derechos humanos y de corrupción. También mencionan que el mandato de la CICIG se ha renovado cuatro veces, la última vez hasta septiembre de 2019, con lo que se reforzaría la gobernanza gracias a las investigaciones de gran repercusión de la CICIG y el apoyo al Estado de Derecho. En ese documento, los eurodiputados indican que en abril de 2018, la CICIG en conjunto con el MP presentó resultados de nuevas investigaciones sobre financiamiento ilegal durante la campaña electoral de FCN-

Foto La Hora: Parlamento Europeo

Bancadas del Parlamento Europeo proponen una resolución sobre la situación de Derechos Humanos en Guatemala, en el que pedirían al gobierno cesar ataques contra la CICIG.

Nación, que llevó a Jimmy Morales a la presidencia y que en julio de 2018, la Corte Suprema de Justicia dio trámite a un antejuicio en su contra. También señalan que en agosto de 2018, el Gobierno guatemalteco anunció la no renovación del mandato de la CICIG que estaba previsto para septiembre de 2019, poco después prohibió el ingreso del comisionado Iván Velásquez al país y canceló las visas de 11 investigadores; en enero de 2019 el gobierno canceló de manera unilateral el Acuerdo con las Naciones Unidas, relativo a la CICIG y solicitó que abandonara el país. Por ello expresan su profunda preocupación por la situación actual a la que se enfrenta la CICIG en Guatemala y piden al gobierno

cesar todos los ataques ilegales en contra de la Comisión y su personal nacional e internacional. También manifestaron que acogen con satisfacción la Decisión de Ejecución de la Comisión, de septiembre de 2018, en apoyo al mandato de la CICIG, con una dotación de 5 millones de euros del Instrumento de Cooperación al Desarrollo (ICD), para el programa de acción anual en Guatemala, fondos que piden a la Comisión que desembolse con carácter urgente y que continúe todos los programas aprobados con CICIG. El Parlamento Europeo también pide que se realice un estudio independiente, bajo el auspicio de Naciones Unidas, que refleje la repercusión final del trabajo de

la Comisión en el sistema judicial de Guatemala y su contribución a la estabilidad política del país. Por otro lado, los eurodiputados manifiestan su preocupación por la situación de defensores de derechos humanos en el país, el aumento de asesinatos y falta de seguridad de los ciudadanos y la discusión de la ley de amnistía para violadores de derechos humanos durante el conflicto armado y de la Ley de ONG en el Congreso. También hacen un llamado a que las elecciones en Guatemala se desarrollen de un modo pacífico y transparente e hicieron hincapié en que el Tribunal Supremo Electoral debe actuar de forma independiente y sin interferencias de las instituciones o agentes del Estado.

Juez deja en libertad a excandidato de Semilla a la alcaldía de Antigua POR JOSÉ PABLO DEL ÁGUILA

jaguila@lahora.com.gt

El juez titular del Juzgado Cuarto de Primera Instancia Penal, Pedro Laynez, suspendió la persecución penal contra Juan Domingo Pérez Flores, quien había sido proclamado como candidato a alcalde de la Municipalidad de Antigua Guatemala por el partido Semilla, por un período de dos años con la condición de que no vuelva a cometer faltas tributarias. Pérez Flores fue puesto en liber-

tad inmediatamente y no deberá pagar ninguna condena. El juez únicamente le impuso la obligación de asistir a 3 cursos de cultura tributaria y donar Q2 mil al asilo Cabecita de Algodón. Al salir de la audiencia, Pérez Flores dijo que era un problema “de poca trascendencia” que se derivó porque no se cerró una cuenta de un hotel que él tuvo en la década de los 90. Asimismo, comentó que existía una citación para presentarse ante juez, pero ésta nunca le

había sido notificada, posiblemente “por cuestiones de domicilio”, dijo. Según el Ministerio Público, el excandidato pagó Q21 mil 275.19 en concepto de multa e intereses. Tras pagarse la multa, el MP, la Superintendencia de Administración Tributaria y la Procuraduría General de la Nación estuvieron de acuerdo con que el caso se solventara de esta manera. Pérez Flores informó que ya no participaría en la contienda electoral para no perjudicar al partido.

Foto La Hora

El excandidato Juan Domingo Pérez Flores fue puesto en libertad.


Pรกgina 36 / LA HORA, Guatemala, 14 DE marzo de 2019

Profile for La Hora

La Hora 14-03-2019  

La Hora 14-03-2019  

Profile for lahoragt