__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Por Contenedores Quetzal pagaron un gran dineral y opera como si nada en este país en picada

Guatemala, sábado 19 de junio de 2021 | Época IV | No. 33,643 | Precio Q2.00

En Campur, las viviendas fueron cubiertas en su totalidad por el agua; 7 meses después, los vecinos han regresado a sus propiedades a pesar del riesgo

Eta e lota, se repite la historia de las fallidas reconstrucciones

PÁG. 13

Para reconstruir se necesitan unos Q2,537 millones, pero la ejecución actual es apenas de Q80 millones, un 3.5% Foto Christian Gutiérrez / Diseño: Erik Juárez / La Hora

Según el Laboratorio de Datos, solo habría 304,410 dosis disponibles de las recibidas desde el 25 de marzo, para continuar con la vacunación en el país

Han aplicado el 71% de las vacunas recibidas MSPAS aún no informa cuándo se recibirán más Sputnik V y si ya avanzó en los trámites para recibir la donación de EE. UU. y nuevas dosis de COVAX

PÁG. 4


Página 2 / Guatemala, 19 DE JUNIO de 2021

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Instagram

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

instagram.com/lahora.gt www.lahora.gt

Reuniones y nuevos aportes; así se resume la visita de Samantha Power a GT La directora de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en inglés) visitó Guatemala entre el 15 y 16 de junio. Según la agencia el propósito era evaluar y ampliar los programas de desarrollo y las actividades de asistencia humanitaria de USAID en Guatemala enfocándose en la promoción del crecimiento económico inclusivo y la buena gobernanza. Por Jeanelly Vásquez jvasquez@lahora.com.gt

Durante su estadía, Samantha Power, administradora de USAID, viajó a la Ciudad de Guatemala y Huehuetenango. EL 15 de junio llegó a su primer destino -la capital- donde sostuvo reuniones con varias figuras, entre las cuales destacó la del presidente Alejandro Giammattei para promover la colaboración entre los Estados Unidos y Guatemala en relación con prioridades fundamentales, como atraer inversiones, ampliar las oportunidades económicas y reducir las desigualdades entre las poblaciones desatendidas, incluidos los pueblos indígenas, los jóvenes y las mujeres. APOYO A FECI La representante estadounidense también se reunió con el jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), Juan Francisco Sandoval y otros fiscales del Ministerio Público (MP). En esa ocasión Samantha Power discutió los desafíos a la justicia y el Estado

de Derecho en el país, pidió que se realizaran investigaciones rigurosas e independientes sobre la corrupción y expresó su preocupación por los esfuerzos por socavar la labor de la FECI. DONACIONES Y NUEVOS PROGRAMAS DE USAID GUATEMALA El martes la directora de USAID se reunió con emprendedores de distintos sectores que han prosperado gracias a la ayuda de la agencia estadounidense. Con base en su cercanía hacia los comerciantes y las necesidades que observó durante su visita, Power anunció más de US$19 millones de dólares para nuevos programas de la USAID para fortalecer las actividades de lucha contra la corrupción y promover el espíritu empresarial y el empleo, en particular para los jóvenes, las mujeres y los pueblos indígenas, mediante la asociación con el sector privado, la sociedad civil, el mundo académico, y el gobierno. Además, se lanzó un nuevo programa de emprendimiento y

Foto La Hora/Embajada de Estados Unidos en Guatemala

La directora de USAID, Samanta Power, conversó con beneficiarios de programas de cooperación en Huehuetenango.

desarrollo innovador -Entrepreneurship and Development Innovation- valorado en US$39 millones. Esta iniciativa fue anunciada previamente en la visita de la vicepresidenta de EE.UU., Kamala Harris el 7 de junio, donde describió que servirá para apoyar a empresarios e innovadores en la creación de soluciones tecnológicas. Según Harris este tipo de iniciativas también pueden mitigar la migración a través del impulso de oportunidades locales. En el marco del nuevo progra-

ma, la USAID y el sector privado apoyarán a los empresarios y las empresas en iniciativas como el aumento del acceso a la energía renovable y la mejora del agua y el saneamiento, la agricultura, la salud y la educación en las regiones con altos niveles de migración de salida. USAID proporcionará hasta US$7.5 millones a lo largo de tres años para esta iniciativa. En el occidente, Huehuetenango, la directora de USAID anunció la expansión de un programa de parteras profesionales, misma

que forma parte de la nueva Iniciativa de Empoderamiento de Mujeres Jóvenes de USAID y que representaría una inversión de US$ 40 millones de dólares. Para la ONG de niñas y adolescentes víctimas de trata, Samantha Power indicó que, a través del apoyo a esta organización, USAID está ayudando a proporcionar servicios de salud, educación, refugio y psicosociales a las jóvenes víctimas de la trata y la violencia de género. *Lea más en lahora.gt

MP rescata a bebé de 1 año y medio por supuesto maltrato en Villa Nueva Por María España mespana@lahora.com.gt

Foto: MP.

La menor fue localizada en un inmueble ubicado en la zona 12 de Villa Nueva.

Este sábado, el Ministerio Público (MP) informó que, por medio de la Fiscalía de la Niñez y Adolescencia, fue rescatada una bebé de un año y seis meses de edad en la zona 12 del municipio de Villa Nueva, tras supuestamente haber sufrido maltrato por parte de su madre. Según la institución, la Fiscalía actuó de manera inmediata para dar rescate a la menor del maltrato de su madre en un inmueble

ubicado en el asentamiento Luz de Cristo de la zona 12 de Villa Nueva. En dicho lugar continúan las pesquisas correspondientes. En esta acción, el MP destacó que la Fiscalía activó el protocolo del Modelo de Atención Integral de Niñez y Adolescencia (MAINA), junto a las instituciones del sector justicia respectivas para continuar con las investigaciones. MÁS DE 4 MIL DENUNCIAS POR MALTRATO De acuerdo con el Observa-

torio de la Mujer, en lo que va del año, el MP ha recibido 4,415 denuncias por maltrato contra niñas, niños y adolescentes (NNA). En ese sentido, los datos oficiales señalan que a 170 víctimas se les respondió con justicia; tan solo 27 agresores han sido condenados. Mientras que, en 2020, apenas 38 agresores fueron condenados en promedio a 5 años de prisión, tras 8,229 denuncias interpuestas por dicho flagelo contra los NNA.


actualidad

Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 3

Fletes marítimos incrementan costos de transporte desde países asiáticos El transporte de carga marítima proveniente de los países asiáticos ha elevado tarifas. De un flete que en promedio costaba US$2,500 ahora los importadores deben pagar hasta US$11 mil. Por Ana Lucía González agonzalez@lahora.com.gt

Marcos Hernández, director de desarrollo de negocios internacionales de Latinoamérica de UNICARGA, comenta desde Miami que este fenómeno obedece a la reactivación comercial post pandemia, lo que ha saturado los puertos y, por tanto, la carga en los puertos. “Hay mucha demanda. Se están llenando las reservas en cada puerto. De manera que las navieras aprovechan esta demanda para subir los precios. En nuestro caso, UNICARGA, como conso-

lidadores logísticos (contenedores), nos adaptamos a la realidad del mercado”, explica. Además, detalla que la situación se ha convertido en un “embudo”, debido a las restricciones de varios países. Primero, porque las aerolíneas de carga y navieras comenzaron a recibir muchas reservaciones. “Lo que provocó una alta demanda”, afirma Hernández. El regreso a la normalidad del comercio internacional ha permitido que se levanten las restricciones para transportar bienes y servicios a diversos destinos desde los países asiáticos, lo que ha generado alta demanda de transporte, es por eso que las compañías marítimas incrementen sus precios. GUERRA COMERCIAL Y ALZA DEL PETRÓLEO La guerra comercial entre China

y Estados Unidos ha impactado en los países latinoamericanos, según Hernández, pues el cierre de tránsito de los buques chinos hacia el país del norte obliga a que la ruta sea más extensa y costosa. Un segundo impacto es el alza en los precios del petróleo. Hernández observa que parte de las soluciones es que Estados Unidos suprima las sanciones comerciales con China. Prevé que hasta el 2022 el escenario sea diferente, se reduzca la demanda y las tarifas tiendan a la baja. Para los importadores guatemaltecos, el sobrecosto en el transporte marítimo, hasta de 500%, les ha implicado un alza en sus costos operativos, el cual por lo general se recarga en el aumento de precios de los bienes y servicios provenientes de China.

Hermanas vinculadas a la muerte de Jean Pierre Mota son ligadas a proceso penal Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

El Juzgado Séptimo Penal resolvió ligar a proceso penal a las hermanas Marleny y Gladys Hernández Dávila por la supuesta comisión del delito de asesinato, luego de que la Fiscalía de Delitos contra la Vida del Ministerio Público planteara varios indicios. El juez Fredy Orellana tomó en consideración para su decisión los fotogramas del seguimiento que dos vehículos le hicieron al abogado Jean Pierre Mota Ubico el día que ocurrió el ataque armado en el cual murió. Al momento que el juzgador cuestionó a las hermanas Hernández Dávila si deseaban declarar, para dar su versión de los hechos, ambas se abstuvieron de hacerlo. DIJERON TEMER POR SU VIDA Durante la audiencia para hacer saber los motivos de la detención, una de las dos hermanas capturadas indicó ante el juzgador “sabemos muchas cosas y nos pueden matar”, por este motivo fue autorizado el trasla-

do a la cárcel Mariscal Zavala. Según la investigación de la Fiscalía, las dos mujeres habrían servido de contacto con los responsables de ejecutar el atentado en contra de Mota Ubico, cuando se conducía sobre el puente La Unión, ubicado entre Villa Canales y Santa Inés Petapa, el 26 de junio de 2020. SE POSTULABA A MAGISTRADO DE SALA DE APELACIONES El abogado Jean Pierre Mota Ubico se postuló en su momento, al puesto de diputado por el partido VIVA en 2015, para el distrito de

Escuintla. Asimismo, Mota aspiraba a ser magistrado de la Corte de Apelaciones, por lo que presentó la documentación requerida. DETENCIÓN DE LAS HERMANAS Las hermanas Marleny y Gladys Hernández Dávila, de 43 y 29 años, fueron detenidas por la autoridades, el pasado 8 de junio en su vivienda ubicada en la zona 5 de Villa Nueva. La Policía Nacional Civil reportó la incautación de un arma de fuego que tenía reporte de robo desde el 28 de noviembre de 2019 en el operativo.

Foto: La Hora/Lourdes Arana/archivo

Las hermanas Marleny y Gladys Hernández Dávila, de 43 y 29 años, respectivamente, durante la audiencia en la que se les informó el motivo de su detención.

Foto: La Hora/AP

Imagen ilustrativa del transporte de carga marítima. En este caso se informó que las exportaciones de China cayeron 6.6% en marzo comparado con el año pasado.

Abogado Juan Pablo Gutiérrez es ligado a proceso y enviado a prisión preventiva POR MANUEL GARCÍA mgarcia@lahora.com.gt

El Juzgado de Turno de Primera Instancia Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual, ligó anoche a proceso penal al abogado Juan Pablo Gutiérrez Paz por los delitos de violencia contra la mujer en su manifestación física y violencia contra la mujer en su manifestación psicológica. Además, Gutiérrez de 35 años, fue enviado al Centro de Detención Preventiva para Hombres de Fraijanes. El abogado Juan Pablo Gutiérrez fue capturado este viernes y es señalado de la posible comisión de delitos de violencia contra la mujer, específicamente contra su esposa, Flaminia Villagrán. Villagrán presentó una denuncia y según el reporte policial, Gutiérrez llegó a una clínica en la que labora su pareja a escandalizar y amenazarla. La víctima fue evaluada por médicos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) y los informes serán presentados como pruebas durante el proceso judicial, añadió el Ministerio Público.

GUTIÉRREZ ERA ABOGADO DE PAPPA El año pasado Gutiérrez Paz fue el abogado defensor del futbolista Marco Pablo Pappa, quien actualmente permanece en prisión preventiva por la posible comisión de delitos de violencia contra la mujer. Sin embargo, renunció a la defensa de Pappa, luego de que este se entregó a la justicia en agosto de 2020.

Foto La Hora/ MP

El abogado fue capturado este viernes bajo señalamientos de la posible comisión de delitos de violencia contra la mujer.


Página 4 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

actualidad

Salud ya habría utilizado 71% de las vacunas que ha recibido, según LabDatos

Por María España

Desde el 25 de marzo, Guatemala ha recibido un total de 1,079,800 dosis de vacunas contra el Covid-19, y hasta el pasado viernes 18 de junio, el grupo de análisis de la pandemia, Laboratorio de Datos, señaló que solo habría 304,410 dosis disponibles para continuar con el Plan Nacional de Vacunación.

mespana@lahora.com.gt

Por María España

mespana@lahora.com.gt

De acuerdo con su análisis, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) ha administrado el 71% del total de dosis, lo que representa 775,390, de las cuales 631,298 han sido primera dosis y 144,092 la segunda. Sobre esto destaca que, desde mediados de mayo, la aplicación de primera dosis y segunda dosis han aumentado. Respecto a la cantidad de dosis disponibles, el Laboratorio de Datos señala que 413,142 vacunas son AstraZeneca de un total de 924,800 recibidas del Fondo de Acceso Global para Vacunas Covid-19 (COVAX por sus siglas en ingles) y una donación del Gobierno de India. Mientras que 76,004 dosis son Sputnik V de un total de 150,000. Cabe destacar que hasta el pasado 16 de junio el país recibió el tercer lote de 50 mil dosis. Por Lourdes Arana

lcarana@lahora.com.gt

Por quinceava ocasión el Juzgado Décimo Penal resolvió suspender la audiencia de la magistrada separada del cargo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Blanca Stalling, en donde tenían que conocer y modificar las medidas de coerción otorgadas a su favor. La excusa presentada esta vez por el órgano jurisdiccional, es que se tiene mucha carga de trabajo, lo cual imposibilita que se realice la diligencia. De momento, no se conoce una nueva fecha para su reprogramación.

Veteranos militares manifestarán el lunes por compensación económica

Foto: La Hora/José Orozco.

En el puesto de vacunación de la Usac se aplican las vacunas de las farmacéuticas AstraZeneca y Sputnik V.

De Moderna, las cuales fueron donadas por el Gobierno de Israel, se desconoce sí aún hay dosis disponibles. Además, indica que 487,206 personas están pendientes de recibir la segunda dosis, representando un déficit de 182,796 dosis respecto a la cantidad disponible. 70% SIN RECIBIR VACUNA Por otro lado, el análisis señala que tan solo el 30.3% de la población de mayores de 70 años ha recibido la primera dosis contra el Covid-19. Mientras que de la población estimada de 60 a 69 años solo el 25.8% tiene primera dosis. Respecto al grupo etario de 50 a

59 años, en tan solo dos semanas ha alcanzado el 10.3% de personas vacunadas con primera dosis. Según el Tablero Covid-19, el 6% de la población guatemalteca ha sido cubierta con primera dosis, mientras que apenas el 1.37% la segunda, completando el esquema de inmunización. El Laboratorio destaca que en los últimos días se identificó un “aumento relativo” en la cantidad de primeras dosis administradas en comparación con la semana del 7 al 13 de junio. No obstante, la administración de segunda dosis disminuyó. SIN RESPUESTA DE SALUD La Hora consultó a Comunicación Social del

MSPAS sobre cuándo se recibirá un nuevo lote con mayor cantidad de dosis Sputnik V que anunció la ministra de Salud, Amelia Flores, durante la conferencia de prensa del 14 de junio, así como de otras posibles entregas. Sin embargo, no se obtuvo respuesta. En cuanto al cambio de farmacéutica para COVAX y el donativo de 500 mil vacunas de EE. UU. anunciado recientemente y que podrían estar en riesgo, debido a que el Estado de Guatemala no ha asumido la responsabilidad por cualquier efecto secundario en torno a las vacunas, tampoco se ha conocido de avances del acuerdo que deberá asumir el país.

Juzgado suspende audiencia de Blanca Stalling por quinceava ocasión STALLING FUE BENEFICIADA CON MEDIDAS SUSTITUTIVAS Blanca Stalling fue beneficiada en su momento, cuando la judicatura se encontraba a cargo de la jueza suplente Abelina Cruz Toscano, con arresto domiciliario sin pago de fianza. Esta audiencia fue realizada de último momento y a puerta cerrada, el 16 de agosto del 2018. SALA REVIERTE BENEFICIOS OTORGADOS Debido a las irregularidades

con las que fue realizada la diligencia, la Sala Primera de Apelaciones dejó sin efecto la resolución de la jueza suplente Cruz Toscano. La decisión se basó en una impugnación presentada por la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI). La Sala consideró que la jueza incurrió en un error al momento de otorgar las medidas a Stalling, porque nunca se pronunció respecto a si variaron las circunstancias que motivaron la prisión preventiva contra la

magistrada. INDICIOS La magistrada Blanca Stalling fue señalada por la Fiscalía y la otrora Comisión Internacional contra la Impunidad (CICIG) del delito de tráfico de influencias por presuntamente haber presionado al juez Carlos Ruano para beneficiar a su hijo Otto Fernando Molina Stalling con arresto domiciliario previo a iniciarse el debate en el caso IGSS-PISA-Chiquimula.

Exmilitares realizarán una manifestación masiva el próximo lunes 21 de junio en distintos puntos del territorio nacional a partir de las 6 de la mañana. Dicha protesta tiene como objetivo que sea aprobada la iniciativa de ley 5664 “Ley de compensación económica por la prestación de servicio militar durante el enfrentamiento armado interno”. Por medio de un oficio dirigido al gobernador departamental, las juntas directivas de veteranos militares y coordinadores a nivel nacional anunciaron que realizarán una manifestación pacífica el próximo lunes. Esto porque no ha recibido una respuesta positiva del Congreso de la República sobre la iniciativa de ley 5664. Destacaron que el Legislativo tiene “falta de voluntad política” y que la toma de puntos importantes del país culminará hasta que se les dé una respuesta “favorable y concreta”. “Nos amparamos en el Art. 33 de la Constitución Política de la República, DERECHO DE REUNIÓN Y MANIFESTACIÓN, por tal razón solicitamos que se den por enterados todos los gobernadores departamentales de todo el país, así también solicitamos se nos coordine la respectiva seguridad policial durante la manifestación para el bienestar de nuestros veteranos”, aseguraron. Los puntos de la manifestación masiva anunciados serán los siguientes: •Aeropuertos Internacional La Aurora, San José en Escuintla y Santa Elena, Petén •Aduanas de Puerto Barrios, Las Chinamas, Valle Nuevo, Ciudad Pedro de Alvarado, San Cristóbal, La Mesilla y Gracias a Dios • Fronteras Tecún Umán y El Carmen • Puerto Santo Tomás • Entrada y salida COVIGUA •Terminales TCQ, Marítima Puerto Quetzal y Marítima Puerto Barrios • Control Migratorio marítimo Livingston • Planta de descarga de barcos de combustibles y camiones • Cuatro Caminos • San Esteban • El Boquerón • Puente El Zarco • Campamento Chiquimulilla • Cruce San Julián • Río Hondo, Zacapa • La Fragua • Ferri Sayaxché y río San Pedro • Las Trampas • Monumento al Migrante • Los Encuentros


Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 5

CARRO ROBADO Quien tiene un carro robado se expone a ir a la cárcel y seguramente las autoridades decomisarán el vehículo que es producto de un crimen. Quien lo posee puede alegar que lo compró de buena fe pero debe probarlo para evitar la cárcel, pero no se puede quedar con al auto y si mucho podrá reclamar la devolución de su dinero al ladrón. Ese ejemplo es cabal lo que desde el principio dijimos que se aplicaba al caso TCQ. España ha divulgado los correos electrónicos que prueban no solo los sobornos y la corrupción de todo el negocio sino hasta la complicidad del Reino de España porque su propio embajador fue operador de Pérez Maura para lograr el suculento negocio. APM Terminals, el Gobierno de Guatemala y la CICIG retorcieron el derecho y la legalidad para beneficiar, esta vez, a la empresa holandesa que no puede alegar ignorancia ni, mucho menos, buena fe porque en Guatemala sonaron muchas campanas de alarma cuando se estaba dando el corrupto negocio. Y ese otro arreglo apesta tanto como el primero.

Es La Hora de oponernos a toda forma de CORRUPCIÓN E IMPUNIDAD


Página 6 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

OPINIóN

Opinión Carro robado

Q

uien tiene un carro robado se expone a ir a la cárcel y seguramente las autoridades decomisarán el vehículo que es producto de un crimen. Quien lo posee puede alegar que lo compró de buena fe pero debe probarlo para evitar la cárcel, pero no se puede quedar con al auto y si mucho podrá reclamar la devolución de su dinero al ladrón. Ese ejemplo es cabal lo que desde el principio dijimos que se aplicaba al caso TCQ. Se lo dijimos a los personeros de APM Terminals, se lo dijimos al comisionado Iván Velásquez y se lo dijimos al gobierno de Jimmy Morales porque cuando APM Terminals se presentó como nuevo dueño, en sustitución de López Maura, estaba en posesión de un bien producto de un delito de millonarios sobornos que no podía pasarse tranquilamente por alto. España ha divulgado los correos electrónicos que prueban no sólo los sobornos y la corrupción de todo el negocio sino hasta la complicidad del Reino de España porque su propio embajador fue operador de Pérez Maura para lograr el suculento negocio. Por ello la intervención era improcedente, como se hizo, porque estaba en juego mucho más que la operación de un negocio. Estaba en juego un trinquete asqueroso que salpicó a mucha gente. APM tomó posesión de un carro robado y por útil que pueda ser el mismo, no puede seguir en propiedad de ellos porque si hicieron un correcto análisis de la operación tuvieron que saber que era sucia. El Estado de Guatemala tiene perfecto derecho a expropiar el bien para resarcirse de los daños causados por el contubernio Pérez Molina – Pérez Maura y el embajador que en ese tiempo representaba al mismo Rey de España. APM Terminals, el gobierno de Guatemala y la CICIG retorcieron el derecho y la legalidad para beneficiar, esta vez, a la empresa holandesa que no puede alegar ignorancia ni, mucho menos, buena fe porque en Guatemala sonaron muchas campanas de alarma cuando se estaba dando el corrupto negocio. Y ese otro arreglo apesta tanto como el primero.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

Por Contenedores Quetzal pagaron un gran dineral y opera como si nada en este país en picada

Arrinconados pero aún con ganas

A

yer la Corte de Constitucionalidad (CC) se desvió del camino propuesto y no cumplió con una parte clave del plan soñado por muchos de acabar con la Fiscalía Especial Contra la Impunidad en Guatemala (FECI). Una de las opciones que le planteaban a la CC algunos era que, le bastaba con decretar la suspensión provisional del acuerdo de creación de la FECI y que saliera Consuelo Porras diciendo que iba hacer otro para subsanar, pero en ese nuevo acuerdo le pedían que dejara sin dientes a la fiscalía especial y por supuesto, sin Juan Francisco Sandoval que al final de cuentas, es el objetivo. Como ahora son los viernes de la CC, en la mañana aparecieron mantas en contra de Sandoval para elevar la presión a los magistrados de la máxima corte, pero sin duda que el apoyo que recibió la FECI fue tal que arrinconó a los magistrados, aunque no se les quitan las ganas y buscarán el momento para cesar la fiscalía especial. Han sido muchos los que se esfuerzan por lograr el objetivo y lo de ayer es un desaire pero no es ni por asomo el fin de la guerra. Insisto, buscarán la oscuridad del momento para asestar el golpe y mientras han planteado que quizá es mejor ir tras Erika Aifán vía

Pedro Pablo Marroquín Pérez

pmarroquin@lahora.com.gt @ppmp82

el antejuicio y regresar a las presiones que Consuelo Porras le hace a la FECI y quizá así, “desesperamos a Sandoval”, expresan. Pero ahora que se desarrolló un impulso para proteger una Fiscalía que ha sido importante dentro del esquema del Ministerio Público (MP), debemos atinar para usar esa misma infraestructura para hablar de las inevitables reformas al sector justicia y así evitar los constantes manoseos a las instituciones que conforman el aparato de justicia. Es una cuestión de derecho, de transparencia, de sostenibilidad y de economía, porque si de verdad deseamos ser (no somos aún aunque Alejandro Giammattei así lo exprese) un puerto de atracción de inversiones y capital, necesitamos tener gente en el MP, la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Salas de Apelaciones, juzgados y Corte de Constitucionalidad (CC) que no le opere a las mafias cuyo principal anhelo es volver al pasado. Ganar batallas como esta de la FECI, que por

ahora sigue funcionando, es vital pero es aún más importante el que logremos quitar de las manos de las mafias algunas herramientas con las que manipulan cosas, como en este caso, la justicia. Hace meses el Gobierno presentó el Plan McKinsey con el afán de sentar las bases para atraer capitales y motivar algunas inversiones locales, pero resulta que si el inversionista aquí debe ir en romería con los operadores de justicia (no digamos a sobornar para que le den una licencia del Estado), no hay futuro posible en el campo de las millonarias inversiones que son tan necesarias para el país. Leyla Lemus, Roberto Molina Barreto y Dina Ochoa tenían un plan bien estructurado para acabar con la FECI pero no contaban con la retopada de la comunidad internacional y ninguno querrá salir en listados o terminar nominado por andar en transes con quien no deben. Siempre he dicho que el cambio de Guatemala es una maratón, con muchos momentos, a veces buenos y a veces malos, pero carrera de larga duración al fin y por eso debemos atinar a siquiera, empezar a hablar de los vicios sobre los que se valen las mafias, para tener un mejor chance de acelerar el paso de la transformación del país.

Kemonïk ch’ab’äl / Tejer voces

Criminalización: estrategia de inmovilización

U

sar la institucionalidad del Estado para amedrentar a quienes luchan por sus derechos, es una estrategia recurrente para inmovilizar a las comunidades y los grupos sociales que cotidianamente se enfrentan a empresas extractivas, para defender sus territorios de la devastación y empobrecimiento que estas provocan. El Estado de Guatemala tiene bien definido su papel, que es defender los intereses de los grandes empresarios (nacionales y extranjeros) y poner a su disposición las leyes e instituciones para protegerlos. Las leyes, las cortes son implacables para castigar a las defensoras y los defensores de derechos humanos, su intención es contundente: inmovilizar. El sistema de justicia se ha dedicado a judicializar a las defensoras y los defensores, no busca la conciliación u otras vías para resolver los conflictos que son provocados tanto por las empresas extractivas como por el Estado, el cual no duda en desplegar al Ejército o a la Policía para reprimir y violentar a la población. Hay decenas de mujeres y hombres criminalizadas y criminalizados en todo el país, semana tras semana se realizan y suspenden audiencias, así pasan los meses y los años para las presas

Sandra Xinico Batz sxinicobatz@gmail.com 

y los presos políticos como Bernardo Caal Xol, quien tiene más de dos años de estar en prisión injustamente. Otro de estos casos de criminalización es el de las 21 personas de la comunidad q’eqchi’ Chicoyogüito, Cobán, Alta Verapaz, quienes fueron apresadas arbitrariamente durante una manifestación pacífica, que cada año realizan para denunciar los múltiples despojos que han sufrido desde la invasión española hasta hoy en día, ya que su territorio sigue invadido; en 1968 fue desalojada la comunidad para instalar en 1971 la Zona Militar No. 21, que actualmente es el Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz (Creompaz), lugar donde se encontraron más de quinientas osamentas, que corresponden al genocidio cometido por el Estado guatemalteco durante el llamado Conflicto Armado Interno. Ayer, 18 de junio, las 21 personas fueron ligadas a proceso penal y 3 de estas permanecerán

en prisión; este mismo día, en un juzgado de Mixco, un juez suspendió la audiencia de Fase Intermedia de Aníbal Araujo y Ernesto Araujo, líderes comunitarios de La Ciénega, San Raymundo, departamento de Guatemala, que han sido acusados por Trecsa (Transportadora de Energía Centroamericana S.A.), empresa filial del Grupo Energía Bogotá (GEB); su delito es defender su territorio de la invasión de esta transnacional. El 16 de junio debía realizarse la audiencia de Fase Intermedia del proceso legal que se desarrolla en contra de Micaela Solís, Sebastiana Pablo, Anastasia Mejía, Petrona Siy, Manuel Hernández, Tomás López y Sebastian Nix, a quienes se les criminaliza por la quema de la Municipalidad de Joyabaj, Quiché. La lideresa Sebastiana Pablo lleva ocho meses en prisión. La audiencia fue suspendida hasta nuevo aviso. El desgaste es parte de esta estrategia de criminalización, que maliciosamente usa el tiempo para deteriorar física y emocionalmente a quienes luchan, a sus familias y a quienes les rodean. El Estado sigue considerando como enemigas a las personas que luchan.

Director General: Oscar Clemente Marroquín - Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirector: douglas gámez


Guatemala, 19 de junio de 2021 / Página 7

OPINIóN

Diarios

“Ítaca 2.0”

¿Es cierto que no No les hagan irse… sabemos ni somos nada?, Danilo Santos Politólogo y el fugitivo del miedo

E

Mario Alberto Carrera marioalbertocarrera@gmail.com

T

ras hurgar y preguntar (y observar también muchísimo fingiendo no ver nada) el miedo cierra su garra áspera en nuestro cuello y comienza a dejarnos mudos -paralizados- lentamente. Quienes son de fe y de religión (no importa lo que sea, todo sirve al mismo fin obnubilador) sufren menos –son menos fugitivos del miedo- que quienes tratamos de pensar, de imaginar, de encontrar una respuesta distinta, una respuesta menos cercana a la magia hechicera, una respuesta de elaborada reflexión o de elaborada intuición estética. ¿Pero cuál respuesta es esa que nos borre el velo de maya? ¿Qué seremos después de la muerte? ¿Descanso eterno sin conciencia? ¿Almas sin sexo y sin voluptuosidad gozando de la visión eterna de Dios? ¿Polvo sin amor –o enamorado– como pronunció Quevedo? ¿Sencilla e ingenua carne que gozó y que se pudre igual a la del tímido canario o la sensual tigresa? Hay quienes no lo sabemos y quienes afirman en cambio que, con celeste evidencia, lo conocen. El mundo está hecho de los que saben y de lo que todos ignoramos. Los que saben han calmado sus niveles de angustia pero han clausurado cualquier posibilidad de conocer algo más… Son de un solo libro. Los que no sabemos, en cambio, nos debatimos temblando –fugitivos del miedo– y estremecidos cada madrugada en la desesperación. Nada sabemos ¡pero queremos saber! ¿Se habrá observado juego más terrible que este, que el nuestro, en el que se hurga y se puya a la angustia cosechando el miedo de la confusión, en una sociedad que cree en el bien y en el mal, mientras que nosotros (los fugitivos del miedo) afirmamos que el bien es el mal y el mal es el bien? ¿Que no sería más fácil y más cómodo volver a creer, acogernos al seno de El y pasar la larga noche

de la vida sin tantos lamentos, sin tanto torturarnos, sin tanta maldición? Fácil sería, no digo que no. ¡Muy fácil y cómodo! Pero el pensamiento nos impide oscurecer las ventanas del pensamiento. El conocimiento, que nada conoce, se opone, no obstante, a dejar de trabajar/iluminar. Qué paradojal. Y vuelta a caer en la poesía y vuelta a hundirnos en la reflexión y vuelta a sumergirnos en el terror de caminar en la noche oscura. El bien y el mal, la muerte, la inmortalidad, la gloria, la fama, la aprobación de los otros, el deseo y la codicia soban y resoban, cada día, el delirio que estremece nuestra frente, ser algo más, dejar de ser nada. Pero somos nada. En cada paredón y piedra del sendero queda un jirón de nuestra piel y llegamos a la muerte en carne viva, los fugitivos del miedo. El mundo, los amigos y los enemigos hacen el resto, se van quedando con dolientes pedazos de nosotros. Al final resta sólo el miedo pero al cabalgarlo y treparlo muere hasta él. Y acabamos, terminamos, espiramos. Así, al menos, no seremos testigos de la extinción de nuestros terrores. ¿Que no sería más fácil morir creyentes, ya lo he preguntado? Acaso. Pero ello no nos es posible a los que oímos el trueno/ditirambo del centauro, del sileno de Zoroastro. Es como una bendición que parece maldición. Hemos dejado la mentira sin que podamos encontrar la verdad. Solipsismo. Pero el retorno a la mentira es imposible aunque seamos o parezcamos fugitivos del miedo. Una lumbre en el fondo va iluminando la escena. De noche es. Estamos ciegos como Tiresias pero vemos tanto como él y vamos siendo guiados por sus pasos temblorosos. La maldición radica en aquellos que creyeron dominar al mundo (como Edipo rey) y tuvieron que arrancarse los ojos. El sátiro dionisíaco prende una luz, aunque es de noche.

generación es ignominioso. El s un hecho que nadie abandono de la población por deja la seguridad de su parte de la política se evidencia casa y su país, por necio o aventurero, para emprender en la migración. Si desde desantos.salazar@gmail.com un viaje que le puede costar la lo local hasta lo nacional la vida: es el hambre, la falta de prioridad fuesen esos que votan oportunidades, la ausencia de cada cuatro años, la migración Estado lo que hace a las personas migrar. se reduciría drásticamente. Si el Estado dejase de ser Toda vez no cambien las condiciones materiales de vida botín y la impunidad un privilegio de los poderosos, la de la población, la migración seguirá. migración no sería la primera alternativa. Lo que para un país representa prácticamente un Las imágenes que han conmovido a la población “problema” de seguridad nacional, para Guatemala guatemalteca, especialmente la citadina, de familias es parte de la “normalidad” con que la gente asume su enteras yendo únicamente con lo que tienen puesto en sobrevivencia. Aquí el punto es que, lo que para unos búsqueda de un falso sueño, aquí suceden diariamente. se resuelve con más policía, retenes, etc., para otros es El llamado a no ir podría tener mayor efecto si se cuestión de invertir unos lenes y de recibir ayuda externa. cambia el referente y se le habla al gobierno, al Estado La situación es mucho más compleja de lo que parece a guatemalteco, y se le dice, “no se olvide de su población, primera vista. de su vida y necesidades, de su dignidad”. “No les haga Si Guatemala sumara la cantidad de personas que dejarlo todo”. “No les haga venir”. semanalmente salen del país en busca del “sueño Guatemala está a punto de cumplir doscientos años americano”, las cifras serían mucho más dramáticas que como república, y desde que se fundó, la gente huye de los de las caravanas hondureñas. Migrar se convirtió en sus gobernantes y de lo que desatan en sus comunidades, una solución alcanzable para la población, se invierte y en sus casas, y dependiendo del momento, incluso son planifica en ello, se asumen los riesgos. Las historias de apoyados por los creadores de la dicotomía Este – Oeste. amistades, familiares lejanos y cercanos respecto a “irse Hay que cribar la historia para encontrar las causalidades de mojado”, son muchas, y son muchas también las y no condenar la migración de manera fácil. que del drama pasan a la tragedia, y con todo y ello, se Se ha normalizado tanto lo de “irse para el norte” que considera como alternativa. Imaginan ustedes el nivel pareciera que es la salida que el sistema le deja a los que de desesperación que hay que tener para llevar a cabo acorrala el hambre, el miedo y la desesperación. Si las tal empresa. El nivel de desapego de los gobiernos y condiciones materiales de vida no cambian, los olvidados el Estado para dejar que esto suceda generación tras no harán caso al “no vengan”.

Felicitaciones hospital general San Juan de Dios

A

lgunas personas dejarán niños huérfanos y optimistas consideran de serlo igualmente enorme Edith que “no siempre todo sufrimiento en sus familiares. González está perdido.” Y buscan el lado La Unidad de Alta bueno de las cosas, que ayude Dependencia Obstétrica del a salir adelante en medio de la Hospital General cuenta con tragedia y desesperación seis módulos debidamente Y así sucedió esta semana que finaliza, en medio de equipados y con atención de alta calidad internacional, la pandemia que nos acecha. El martes 15, el Director con atención 24 horas al día durante los 7 días de Ejecutivo, Dr. Gerardo David Hernández García, Director la semana y con personal calificado que ha sido Ejecutivo del Hospital General; el Dr. Cesar Augusto contratado específicamente para esta Unidad, como: Reyes Martínez, jefe del Departamento de Ginecología médicos especialistas, enfermeras graduadas, auxiliares y Obstetricia y el Dr. Héctor Isaías Rosas Estrada, de enfermería, auxiliares de hospitales, terapistas Coordinador del Programa de Salud Reproductiva respiratorios, fisioterapistas entre otros. del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social;  El monto de inversión de este proyecto asciende a Q7 inauguraron en ese hospital la Primera Unidad de Alta millones  y es el resultado del convenio suscrito entre Dependencia Obstétrica de Guatemala y la segunda en la las Autoridades Ministeriales, el Programa de Salud región centroamericana. Reproductiva del MSPAS y el Hospital General San La Unidad es una propuesta de atención para el manejo Juan de Dios y contempla equipamiento, remozamiento, de mujeres con alta complejidad obstétrica, que amerita contratación de recurso humano, tecnología, inversión e cuidado crítico obstétrico, y obedece al Plan Estratégico infraestructura. Institucional del Ministerio de Salud Pública y Asistencia La Unidad de Alta Dependencia responde a los Social, 2018-2032. La misma constituye un aliento de ejes prioritarios de trabajo de la Administración del vida y alivio para las madres con partos de alto riesgo. Director Ejecutivo, Dr. Gerardo Hernández, que busca   Según informó la oficina de Comunicación la tecnificación y agilización de procesos, así como la Estratégica del Hospital General, el índice promedio modernización de infraestructura hospitalaria para la anual de mortalidad materna en este centro asistencial atención de pacientes que son referidos a este centro de es de: 35 a 40 pacientes, de las cuales 20-25 son referencia nacional y de especialidades médicas.  Quién expresó: “Este debe ser un trabajo coordinado muertes directas relacionadas al embarazo (aborto o hemorragia en parto, preclamsia…) e Indirectas 15, de involucramiento de la mujer, familia y comunidad, relacionadas a violencia, accidentes u otra condición para garantizar la atención oportuna del tercer nivel de no asociada al embarazo, que constituye una enorme atención hospitalaria, responder, garantizar una vida sana cantidad de madres que de no ser primerizas y promover el bienestar para todos en todas las edades”.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.


Página 8 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

RELIEVES

A mi padre: el maestro don León Aguilera Grecia Aguilera

E

l Día del Padre y el Día del Maestro se celebran en este mes de junio, por tal motivo dedico este artículo a la memoria de mi padre don León Aguilera (1901-1997). Las fuerzas de la Naturaleza le ofrecieron el don de hacer de los libros, la ciencia y la filosofía sus esclavos, la quintaesencia perfecta de la sabiduría. Un reloj sin agujas, el infinito, es el calificativo para mi señor padre a quien le obsesionaba ese algo intangible, inmensurable, el Todo Universo, representado en la mitología griega como el dios Cronos: El Tiempo, que día a día pareciera ser más corto en la vida de los seres humanos. El concepto del tiempo fue constante en su prosa lírica y en su poesía, fue uno de los temas en los que más profundizó. Cuando era yo pequeña le pregunté: “Papi, ¿qué es el tiempo?” a lo que respondió “Un reloj sin agujas” ¿Y un reloj? “El sepulturero del tiempo”; en una de sus magistrales piezas literarias en las que se refiere al tiempo escribe: “Corazón en el péndulo en que pende el instante,/ el instante de oro, de obsidiana o cristal;/ corazón en el péndulo en que pende el instante,/ como Luna menguante de mi tiempo mortal./ Cómo pasa y no vuelve el instante en el péndulo,/ de materia ligera, invisible y fugaz./ Cómo pasa y no vuelve el instante en el péndulo,/ va rimando en sus arcos de la vida el pulsar.../ El vaivén de la vida, el vaivén de la muerte,/ ver abrirse abanicos en fantástico afán,/ el vaivén de la vida, el vaivén de la muerte,/ esperanzas de ensueños que jamás se tendrán./ Es balanza, se pesan los minutos, las horas,/ balanceantes los días entre infierno y edén;/ es balanza, se pesan los minutos, las horas,/ y lo que hoy está siendo, otro instante ya no es.../ No más ojos y oídos en hipnosis del péndulo,/ y fijarlos al trémolo de belleza en la flor;/ no más ojos y oídos en hipnosis del péndulo,/ y vibrar en el péndulo que estremece el amor.” Con mi padre aprendí

el valor del saber, el valor del conocimiento. En una de sus Urnas del Tiempo dedicada a mi persona escribió: “Debemos hojearle libros, especialmente enciclopedias ilustradas...” Mi vida creció así entre libros, diccionarios, enciclopedias, pero antes de consultar alguno de esos preciados tomos, le preguntaba a mi padre cualquier duda quien respondía aclarándola de inmediato y a veces con una cátedra que duraba más de una hora. Era realmente un ser pensante, un metafísico; siempre estaba leyendo algo diferente o releyendo a los filósofos antiguos, porque para él la vida era un aprender constante. Cantor de las jacarandas en flor, enamorado eterno de la Naturaleza, creador de una obra literaria humana, esencial y didáctica. Él supo verter y compartir sus conocimientos a través de su célebre columna titulada Urnas del Tiempo, que publicaba en el recordado diario El Imparcial y luego en Prensa Libre. Haberlo acompañado y auxiliado hasta el último momento de su vida fue para mí muy edificante, porque su presencia era un reto, sus consejos una ley, su retórica, valiosa lección. Se vienen sin querer a mi mente, los verídicos versos del poeta español Jorge Manrique que cada mañana recitaba mi padre en voz alta, como si fuesen una oración, una plegaria: “Recuerde el alma dormida,/ avive el seso y despierte,/ contemplando/ cómo se pasa la vida,/ cómo se viene la muerte/ tan callando;/ cuán presto se va el placer,/ cómo, después de acordado,/ da dolor,/ cómo, a nuestro parecer/ cualquiera tiempo pasado/ fue mejor./ Pues si vemos lo presente,/ cómo en un punto se es ido/ y acabado;/ si juzgamos sabiamente,/ daremos lo no venido/ por pasado./ No se engañe nadie, no,/ pensando que ha de durar/ lo que espera,/ más que duró lo que vio,/ pues que todo ha de pasar/ por tal manera.”

OPINIóN

SERIE BICENTENARIO

Giussepe Garibaldi (X)

E

l personaje de combina características: hoy vivió en el idealismo del Luis Fernández Molina Nicaragua y es Quijote, lo guerrero el paradigma de una de Simón Bolívar, lo época muy agitada y aventurero de Guevara, trascendental en el viajero como Marco mundo cuando surgieron las naciones que Polo, valiente como Leónidas, visionario como habrían de modelar en nuevo orden mundial. Napoleón, leal como el Mío Cid, Lafayette, Alemania se empezaba a forjar en la mente del hasta de Casanova, y aún tomar prestados de que acaso es el mayor estadista de los tiempos personajes de fantasía como Indiana Jones. modernos: Otto von Bismark. El Reino de Nació en Niza, entonces parte del Piamonte España amenazaba con cambiar la inveterada (italiano); hoy día es parte de Francia. En sus monarquía por un sistema republicano. En primeros años fue marinero como su padre. Estados Unidos se recomponían los trozos y Cerca de Estambul unos piratas turcos los supieron articular una nación tomando los atraparon y ordenaron su ejecución, tuvo escombros causados por una lucha fraticida. suerte pues solo lo hirieron en la mano. Escapó Ulises Grant, un estadista con visión de y años después volvió a navegar por el Mar futuro tomó la batuta de otro gigante (y de Muerto donde fue testigo de la guerra turcolos grandes: Lincoln) a quien había servido rusa. En 1832, a sus 25 años, obtuvo el rango como general en la Guerra Civil. Por su parte de capitán de buques mercantes. Al servicio de México se agitaba en medio de una invasión la marina sarda participó en un movimiento europea. Al igual que el vecino del norte tuvo republicano en el Piamonte. Fallaron pero la suerte de contar con un estadista, que como pudo escapar y fue condenado al exilio. En buen médico supo conducir la recuperación 1836 se fue a Suramérica en donde vivió en del deshauciado: don Benito Juárez (también Brasil, Uruguay y Argentina; en cada uno de grande). esos países participó, como comandante, en Italia no existía como tal, no había un diferentes movimientos rebeldes. En Brasil estado o país con ese nombre; era entonces apoyó la fracasada insurrección de la república un rompecabezas de principados, reinos y de Río Grande do Sul; en 1842 fue capitán de repúblicas: Florencia, Venecia, Milán, Nápoles, la flota uruguaya en contra de Juan Manuel Lombardía, Las Dos Sicilias, la Cerdeña, etc. de Rosas, dictador de Argentina. En Granada, Mientras tanto nuestras pequeñas Nicaragua, instaló una fábrica de velas y una parcelas se sacudían en medio de estériles tienda. Pero su mejor carta de presentación es su y dañinas escaramuzas entre los liberales y conservadores, entre Morazán y Carrera, papel protagónico en la unificación de Italia que privilegiaban más los miopes intereses donde se le honra como héroe nacional. partidistas por sobre el llamado a una patria Combatió en el norte contra el avance de grande. Y tal parece ser el signo de Caín que los austríacos y la rebelión del Piamonte; no tuvieron éxito y otra vez fue condenado a nos ensombrece el camino de la civilidad. En frente de la catedral de Granada, muerte y volvió a escapar. Pero esa acción Nicaragua, hay una placa que dice “Aquí vivió marcó el inicio de la reunificación de Italia, Giuseppe Garibaldi, héroe de dos mundos, el “Risorgimento” inspirado en las ideas en 1851”. Un pequeño reconocimiento a un de la Joven Italia de Giussepe Mazzini. personaje de rango mundial cuyo nombre se Combatió luego contra los Estados Papales repite en parques, ciudades y monumentos donde sus tropas, los “camisas rojas”, fueron alrededor del mundo. Acaso es el nombre de derrotados por un ejército francés. Huyendo plaza más común en todos los países: existen de una segura ejecución se refugió en San “Plaza Garibaldi” en ciudades de toda Europa, Marino y residió luego en Tánger, Nueva Rusia, Estados Unidos, Canadá, Australia, York y Perú. Cuando nuevamente regresó comandó Nueva Zelanda, países de Suramérica, varios países de Asia y África. En México es famosa muchas batallas que sería prolijo resumir: (que se relaciona con mariachis), pero en al norte con los estados de Lombardía, Piamonte, Venecia, Toscana, Modena; y Guatemala no hay. Garibaldi, el de la barba roja, fue un personaje después en el sur: Nápoles, las Dos Sicilias; de grandes contrastes, de muchas luminarias en Cerdeña. Finalmente, en 1861 se y algunas sombras. Su historia es tan agitada proclamó el nuevo Reino de Italia y entonces e increíble que más parece surgir de la pluma Garibaldi, el eterno inconforme, se opuso de un novelista, de aquellos que crean héroes por sus ideas republicanas y porque Roma fantásticos con super poderes y con enormes mantenía su estatuto de ciudad papal. Sufrió dosis de fortuna. Pero fue un hombre de carne serias heridas en la batalla de Aspromonte, y hueso, demasiado humano, al punto que se le en 1862 y, aunque fue tomado prisionero, señalan varios defectos pero es unánimemente fue luego amnistiado y poco después fue reconocido como un líder carismático y elegido nuevamente diputado, esta vez, del Parlamento Italiano. valiente estratega y honrado político. Es increíble tantas acciones en tan corta vida. Para hacer un pequeño esbozo de su personalidad, lo cual resulta casi imposible Como él dijo: “Su espada estaba al servicio de en el espacio de un artículo, hay que tomar cualquier pueblo oprimido que la solicitara.” elementos de varios personajes históricos pues Murió en su retiro en la isla Caprera, en 1882.


Guatemala, 19 DE JUNIO de 2021 / Página 9

Fin de semana YA ESCRIBIÓ SU PRIMER LIBRO

Diego Jaime, un joven que aprendió a motivar y a conectarse con otros en tiempos de pandemia Diego Jaime, un guatemalteco de 17 años, escribió su primer libro: Ventura. Un proyecto que nació a partir de “posteos” motivacionales para conectarse con otros jóvenes en tiempos de pandemia. Por Ana Lucía González agonzalez@lahora.com.gt

No sé lo que estoy haciendo, pero se siente bien. Vidas que han cambiado, tiempos que han cambiado, sueños que han cambiado, todos estamos aquí el uno para el otro, todos lidiamos con problemas. Mantenerse sano significa que estás dispuesto a aceptar a cualquiera como tuyo. Como tu familia, estás ahí para los demás. Eres positivo, tienes esperanza. Siempre se pone mejor. Y si necesitas hablar con alguien pues, aquí estamos para ti. Yo estoy para ti. Mantente sano. Con amor”, Diego. Este es uno de los mensajes que postea cada día Diego Jaime Loarca, un guatemalteco de 17 años, que a través de la red social Tik Tok encontró una vía para conectarse y socializar con jóvenes de su edad en

Foto La Hora/Cortesía

Foto La Hora/Cortesía

Diego Jaime Loarca a través de la red social Tik Tok encontró una vía para conectarse y socializar con jóvenes de su edad en tiempos de pandemia.

tiempos de pandemia. Muchos de ellos atraviesan situaciones de crisis emocional debido al encierro y dejar de verse con los amigos. Estos post motivacionales diarios, sencillos y directos, de un minuto de duración, con el usuario diiegoo. han tocado la vida de miles de seguidores, que actualmente suman más de 500 mil

Estos post motivacionales diarios, sencillos y directos, de un minuto de duración han tocado la vida de miles de seguidores.

que van desde México; Argentina; Guatemala; Colombia y España; con un promedio de 10 millones de likes. Esto lo motivó a dar el siguiente paso, un libro que reúne estos mensajes: Ventura, ya disponible en Amazon. NO RENDIRSE Diego confiesa que durante la pandemia le afectó la rutina en casa y su estado de ánimo se vino al suelo. Pero pudo levantarse gracias a una película: “Las ventajas de ser invisible” y las clases de literatura con mensaje como “Carpe Diem”, le permitieron poner en práctica lecciones como “no te rindas”, “vive un día a la vez”. “Al principio, utilizaba las redes como todos, para expresar una opinión, conocer a alguien, subir alguna fotografía,”, pero el tiempo en confinamiento me llevó a reflexionar y preguntarme ¿qué estoy aportando, haciendo lo mismo? y replantee el contenido, especialmente en Tik Tok. En diciembre del año pasado abrió su cuenta y empezó a incluir mensajes de automotivación. Se dio cuenta de la ne-

Foto La Hora/Cortesía

El joven guatemalteco ha conseguido destacar sus mensajes en la red social Tik Tok, generando interacciones.

cesidad de que muchos jóvenes buscaban mensajes positivos, la necesidad de ser escuchados, de sentirnos identificados y darnos cuenta que no estamos solos y principalmente darnos cuenta que la vida sí tiene un propósito. El proceso no fue fácil. Hubo días en que no sabía que escribir. Optaba por ir a un bosque cerca de su casa para despejarse, poner la mente en blanco y luego, poner manos a la obra. LA INSPIRACIÓN PARA ESCRIBIR “VENTURA” La interacción con sus seguidores lo inspiró a escribir Ventura, un libro de autodescubrimiento que narra muchas de las problemáticas que viven los jóvenes, el amor, la amistad, la presión social, expresa Diego Jaime. Encontró que Amazon es la plataforma ideal para autores independientes. Ello le permitió diagramar su texto, revisarlo. Un proceso complejo, pero enriquecedor. “Sí con mis posteos en redes sociales y con mi libro logro cambiar la vida de una persona, inspirar, guardar instantes y cambiar la

SU PERFIL • Diego Jaime Loarca tiene 17 años y está próximo a graduarse de bachillerato. • Ha participado en programas de voluntariado con Helps International e intervino en el Torneo Interescolar de Debates del Colegio SEK. • Participó en el concurso El Periódico Kids y formó parte del taller radiofónico para jóvenes de Radio Sónica. • Planea estudiar Comunicación y Periodismo e inspirar en sus redes sociales, seguir narrando historias y llegar a la mayor cantidad de jóvenes que sea posible para tocar, cambiar y valorar la vida. • Ventura: la versión digital tiene un costo de Q70 y la versión impresa de Q140. • Encuéntralo en Instagram como: diego.jl_ perspectiva de la vida de las personas que me hacen el honor de seguirme he logrado mi objetivo. Todos tenemos un propósito en la vida, vale la pena vivirla.”


Página 10 / Guatemala, 19 DE juni0 de 2021

Entrevista

Foto La Hora/ Microsoft Guatemala.

Roberto Marroquín, gerente general de Microsoft Guatemala, también se refirió a la importancia que cobran las medidas de seguridad.

TAMBIÉN HABLA DE RIESGOS Y CUIDADOS

Gerente de Microsoft GT: El trabajo remoto no es perfecto, pero sí es efectivo La Hora conversó con Roberto Marroquín gerente general de Microsoft Guatemala, quien explicó cómo la pandemia aceleró el trabajo remoto y ahora considera que la normalidad se dirige hacia un modelo híbrido, por lo que destacó la importancia que cobra la seguridad y protección a las amenazas que puedan surgir para las organizaciones.

Por Grecia Ortíz

gortiz@lahora.com.gt

E

l entrevistado explica primero que la madurez digital es cuando una entidad tiene las herramientas correctas para sus colaboradores, sobre todo en el mundo digital, Internet, conectividad y los teléfonos celulares. Sin embargo, advierte que, si la organización no proporciona las herramientas correctas, pierde en competitividad.

Otro elemento es que la fuerza laboral esté lista para utilizar y explotar todas las ventajas que proporcionan las herramientas tecnológicas. HABÍA DESCONFIANZA AL TRABAJO REMOTO Para Marroquín cuando se tiene las herramientas y las capacidades humanas, la organización cambia, porque entonces puede utilizar todas las ventajas de la digitalización y sentar las bases para iniciar

una transformación profunda. El gerente recordó que hace un año prácticamente todo el mundo trabajaba en su escritorio y eran pocas las organizaciones que permitían a sus empleados realizaran sus tareas de forma remota porque existía cierta desconfianza a esta modalidad. “El Covid vino a acelerar todo y todos nos tuvimos que ir a trabajar remotamente desde la casa y nunca vamos a regresar a ser lo que éramos hace un año. El mundo físico ya no va a repetir, vamos a ir a un


Guatemala, 19 DE juni0 de 2021 / Página 11

Entrevista

mundo híbrido, pero no vamos a estar en un mundo físico como era hace un año”, mencionó. EL TRABAJO REMOTO NO ES PERFECTO, PERO SÍ ES EFECTIVO Sobre lo anterior, explica que el trabajo remoto demostró que, si bien no es perfecto, sí es efectivo y funciona; las gerencias perdieron la desconfianza que tenían y se dieron cuenta de que se pueden ahorrar en los costos derivados de una oficina, como el alquiler y transporte. Aunque advirtió que existen estudios que alertan de situaciones complejas del trabajo en casa, por ejemplo, que se puede experimentar un sentimiento de aislamiento al estar solo y sin tener conexión con el resto de los compañeros. “Uno trabaja mucho más por lo cual hay un riesgo de quemarse, empezando a las ocho y terminando a las ocho, nueve de la noche o más, trabajando inclusive fines de semana que no es bueno, de alguna forma también hay que proteger el bienestar de todo el empleado y persona”, destacó. Sobre la productividad cuando se está en un mundo 100% virtual, dijo que es difícil de medir y también que se pierde la comunicación informal a través de compañeros de trabajo, lo cual sirve para aumentar el conocimiento, y no delimite la creación de confianza, así que no es fácil que un compañero confíe en el otro cuando está trabajando en un modo remoto, “se limita esas charlas de pasillo esas charlas de un escritorio a otro”. UNA MEZCLA ENTRE LO FÍSICO Y VIRTUAL Por eso mencionó que el mundo virtual no es perfecto, pero funcionó, resolvió y permitió la continuidad de los negocios, por lo que el mundo se ha movido a un ambiente híbrido, Marroquín cree que el trabajo evolucionará a una mezcla entre lo físico y lo virtual, combinando lo mejor de las dos cosas. “Si la gente va a estar trabajando en un ambiente híbrido va a estar trabajando en forma remota, necesita tener las herramientas y necesita tener el conocimiento, las habilidades, ser digitalmente capaz o digitalmente maduro”, destacó. LA SEGURIDAD, UN ELEMENTO FUNDAMENTAL Marroquín también habló de cómo el Internet está afectando el trabajo y por eso menciona un elemento que resulta fundamental: la seguridad. “Vayamos a marzo del año pasado, de repente de un día para otro encerrado todo el mundo, la prioridad en ese momento fue seguir operando, que la gente pudiera seguir trabajando desde su casa y que la organización pudiera seguir operando… todas las organizaciones trataron de resolverlo de alguna forma y lo resolvieron”, explicó. Por eso, había muchas personas

Foto La Hora.

El trabajo remoto ha generado diversos retos, pero también oportunidades.

“conectándose”, sin embargo, un elemento que se dejó de lado fue el de la seguridad “de mi información dentro de mi organización y eso es mucho”. UN MES DESPUÉS DEL CIERRE MUNDIAL EN MARZO, MICROSOFT ESTABA DETENIENDO HASTA 60 MIL MENSAJES DIARIOS MALICIOSOS En el pasado como encargado de un centro de cómputo, Marroquín mencionó que se tenía un firewall y este protegía a sus equipos de las diferentes amenazas “porque yo tenía mi data corporativa, redes, usuarios, estaban todos concentrados dentro de mi empresa y no había ningún problema”. Pero ahora con la transformación digital y todo el mundo trabajando desde fuera, de repente aparecieron múltiples puntos probables de ataques, dispositivos por todas partes, gente conectándose por diferentes computadoras que a veces son del empleado desde su casa y en teléfonos celulares, conectándose a aplicaciones de negocios en la organización. Muchas compañías empezaron a contratar servicios en la nube para conectarse con socios de negocios y de la noche a la mañana se encontró con un montón de puntos de ataque donde podría entrar “una amenaza”. “Solo un mes después de que se hizo el cierre mundial en marzo, Microsoft al mes estaba deteniendo 60 mil mensajes diarios maliciosos y 1.6 millones de páginas este web con ataques de Fishing que Microsoft las estaba conteniendo y bloqueando y lo que le quiero dar a entender es que se dio tal incremento en ataques que mucha de la data corporativa se pone en peligro y las organizaciones todavía en Guatemala no le hemos puesto mucho foco al tema de la

Foto La Hora.

Los cierres del país para evitar la propagación del Covid-19 obligaron a muchas empresas a mudar sus operaciones a distancia.

seguridad”, expresó. HAY QUE PONER ATENCIÓN A LA SEGURIDAD Por eso, hizo un llamado a poner atención a la seguridad, por ejemplo, contar con control de accesos, reducir los privilegios de los usuarios al mínimo necesario, considerar un control geográfico. Marroquín también considera que se debe contemplar la protección de los celulares, respetando la privacidad de la data de cada uno de los empleados, pero asegurándose que, si va a intervenir en procesos corporativos, tengan un nivel mínimo de seguridad de control de acceso. También se deben verificar las aplicaciones que se conectan a datos internos del aparato celular, para evitar que a través de ellas puedan ingresar a bases de datos de la empresa, robar información, entre otros.

LA ESTRATEGIA DE CERO CONFIANZA Para proteger los datos, Marroquín habla de una estrategia de “Cero confianza”, que es asumir que habrá una penetración de seguridad, empezar a implementar políticas, controles y las herramientas que permitan que una vez alguien esté adentro, se pueda detectar y bloquear el intento. Además, menciona que todos pueden experimentar problemas de seguridad, desde empresas grandes, pequeñas, así individuos que confían en una aplicación que podría vulnerarlos. El entrevistado, también abordó parte de estos temas en el evento “Lo mejor de Workplace 2020-2021” de la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (AmCham), en la charla: “Trabajo, internet y protección de datos, la combinación del futuro digital”.


reportaje

Página 12 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

Guatemala es el 2do país de Centroamérica con menor población inmunizada con primera dosis Estadísticas de Our World in Data, una plataforma de datos en colaboración de universidades de EE. UU. como Cambridge y Oxford, evidencian que Guatemala es el país centroamericano con menor porcentaje de población inmunizada con la primera dosis de la vacuna Covid-19. Según se destaca en la gráfica, Honduras, Guatemala y Nicaragua son los países con menos población vacunada; los tres debajo del 5%. Por Jeanelly Vásquez jvasquez@lahora.com.gt

Entre el 24 de diciembre de 2020 y el 16 de junio Our World in Data se dedicó a recopilar cifras de vacunación en todo el mundo, al comparar los siete países centroamericanos destaca que Costa Rica es la nación con mayor población vacunada con la primera dosis (27.7%), seguido de El Salvador (21.7%), Panamá (20.6%) y Belice (18.9%). Las cifras, por otro lado, son desfavorables para Honduras, Guatemala y Nicaragua; los tres países se encuentran debajo del 5%. Aquí se ve que el primero -Honduras- comprende 4.3 puntos porcentuales en habitantes vacunados con la primera unidad, Guatemala le sigue con 3.4 puntos y Nicaragua con 2.5. ANÁLISIS POR FECHAS DE INICIO DE CAMPAÑAS DE INMUNIZACIÓN Costa Rica Del mismo modo Costa Rica lideró la inmediatez de inmunización entre su población. Según la fuente, para el 3 de enero de este año ya había iniciado la vacunación, para mediados de febrero ya se había rebasado el 1% de costarricenses con la primera dosis aplicada y en abril superó la va-

Foto La Hora/María Jossé España

cunación de más del 5% y desde ese momento las cifras han crecido exponencialmente. Hasta el 16 de junio se estimó que ese país ha cubierto el 27.7% de su población vacunada con la primera dosis contra el Covid-19. Panamá El segundo en gestionar la vacunación fue Panamá, a pesar de que hoy en día se posiciona como el tercer país con mayores ciudadanos vacunados de Centroamérica. De acuerdo con lo registrado por Our World in Data, el 20 de enero del 2021 inició con la inmunización masiva, entre esa fecha y mediados de febrero la vacunación se estancó por debajo del 0.1%, no obstante, el 21 de febrero se elevó al 1%, luego tuvo un incremento constante. El 10 de marzo alcanzó el 5%; a finales de mayo superaba el 15% y hasta la última actualización se estimó que 20.6% de los panameños están vacunados. El Salvador Ese país inició sus esfuerzos por vacunar a sus habitantes en la segunda mitad de febrero de 2021 y fue hasta el 28 de marzo que rebasó el 1%. La aplicación de vacunas en El Salvador fue creciendo a un ritmo lento, pero constante; en abril llevaba más del 2.1%, sin

Una mujer espera en un centro de vacunación de la zona 6 luego de haber sido vacunada contra el Covid-19.

Foto La Hora

Diversos sectores han manifestado su descontento ante el proceso lento de vacunación en Guatemala.

embargo, el crecimiento se estancó en el periodo del 2 y 11 de abril, fecha donde alcanzó el 3.1%. Desde entonces el gobierno de Nayib Bukele ha vacunado a los salvadoreños constantemente, el 24 de mayo alcanzó el 17% de Costa Rica, pero se quedó atrás llegando hasta el 16 de junio al 21.7%. Guatemala Guatemala a pesar de ser el cuarto país centroamericano en empezar a vacunar poco a poco se ha quedado atrás en esta carrera contra el virus. El recorrido inició en febrero y tomó aproximadamente tres meses para que alcanzara apenas el 1%. Mientras El Salvador, Belice y Panamá rebasaban el 10% de población vacunada, Guatemala sumaba el 1.1% para el 7 de mayo. A partir de ese entonces el país tuvo un crecimiento mayor al de los últimos meses, 17 días después subió un punto porcentual más; el 12 de junio llegó al 3% y según se registró el 16 de junio acumulaba el 3.4% de la población guatemalteca con la primera aplicación de la vacuna. Belice y Honduras El registro de vacunación de Belice y Honduras inició hasta el 28 de febrero. El primero tuvo un mejor desempeño que sus vecinos Guatemala y Honduras, pues

Belice a finales de marzo superaba el 5.5% de vacunaciones en el país, mientras que el país gobernado por Giammattei apenas llegaba al 0.6%. Honduras, al igual que Guatemala tuvo problemas con la vacunación, sin embargo, para mediados de junio se posicionó un puesto más arriba que su vecino en cuanto a población vacunada. Hasta la última fecha de actualización de registraron 18.9% de beliceños vacunados y 4.3% de hondureños. Nicaragua Bajo el mandato de Daniel Ortega, Nicaragua ha sido la nación centroamericana menos favorable en la vacunación contra el coronavirus; no solo fue el último en iniciar con el proceso -en abril- si no que es el que menos vacunas ha aplicado. Desde mediados a finales de abril el país aparentaba una vacunación constantemente ágil, pues en ese tiempo llegó a los dos puntos porcentuales, sin embargo, a partir del 7 de mayo -cuando acumulaba el 2.7%- el avance se volvió lineal, y el 25 de mayo alcanzó el 2.5% de nicaragüenses vacunados, cifra que a su vez es la última registrada en el portal de Our World in Data. ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN DE GUATEMALA

En un análisis individual de Guatemala, hasta el 17 de junio se reportaban 17,977 casos activos y en total 278,409 acumulados desde que se detectó el primer contagio. Con información del tablero Covid-19 del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), desde la activación del Plan Nacional de Vacunación en el país se han administrado 775,390 dosis. Hasta la última actualización se reportaron 631,298 guatemaltecos con la primera dosis administrada y 144,092 con el esquema completo, lo cual oscila apenas entre el 1% de la población guatemalteca. Según esa misma fuente de datos la mayoría de los vacunados son hombres (58%) y el resto mujeres; el área con mayor vacunación es la central, con 294,817 aplicaciones. El último lote de vacunas que arribó a Guatemala fue de Sputnik V, con 50 mil dosis el 16 de junio; ese tercer cargamento representa 150 mil vacunas ingresadas desde Rusia. Y el 3 de junio, a través del mecanismo COVAX de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), llegaron al país 321,600 dosis de AstraZeneca, con las cuales se suman 724,800 unidades recibidas.


Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 13

fin de semana

Eta e lota, se repite la historia de las fallidas reconstrucciones

Han transcurrido siete meses desde que el paso de las tormentas tropicales Eta e Iota provocaron la crecida del río Polochic, afectando varias localidades de Alta Verapaz, uno de los departamentos más golpeados por las lluvias y vientos en esos días; Quiché, Huehuetenango, Petén e Izabal, también resultaron con daños considerables. POR SARA SOLÓRZANO ssolorzano@lahora.com.gt

E

steban Sarat, quien es originario de Quetzaltenango, pero que labora en Cobán, relató a La Hora que en la aldea Campur, ubicada en San Pedro Carchá muchas personas regresaron a sus viviendas “porque todo se secó, las aguas regresaron a su nivel y reconstruyeron sus casas con láminas que empresas privadas y la comunidad internacional les donó”. La mayoría de los vecinos de esa localidad perdieron todo lo que se encontraba en el interior de sus residencias “pues el agua estuvo reposada por mucho tiempo y les arruinó sus televisores, estufas, aparatos y todo lo demás”, indico Sarat quien ha observado de cerca la situación de esa comunidad y ha compartido con sus habitantes. Cuando se le preguntó si han recibido ayuda del Gobierno expresó: “no, aquí no han ayudado a las familias con nada, para ellos Alta Verapaz está en el olvido”. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), aún no dictamina si Campur es o no habitable, esa localidad estuvo bajo el agua desde el 5 de noviembre de

2020 hasta el 16 de enero pasado, sin embargo, ha sido habitada de nuevo. Sarat aseguró que en ninguna de las localidades afectadas se ha observado a personal de Conred, mucho menos personal del Gobierno. “Al principio sí, hasta vino el presidente Alejandro Giammattei, pero tuvo que salir corriendo porque la gente estaba muy molesta y tuvo que dar su discurso en Izabal”, dijo.

LA REALIDAD DE CAMPUR Ramón Cu Xol, secretario del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) de Campur, estima que un 85% de los pobladores volvieron a sus casas, a pesar de que la localidad carece de energía eléctrica y la distribuidora de este servicio, en este caso Energuate, no puede reconectarlos hasta que la Conred extienda una certificación que determine que el lugar está fuera de riesgo. La cantidad de lluvia que cayó durante Eta e Iota en extensas áreas de Alta Verapaz alcanzó valores muy altos. De acuerdo con estimaciones del repositorio del Sistema Bibliotecario de la Universidad de San Carlos, en ese departamento llovió entre 150 y 200 milímetros de agua en 24 horas. ASIES: SE NECESITA VOLUNTAD POLÍTICA PARA AYUDAR A LOS AFECTADOS A criterio del analista económico de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies), Luis San José, se requiere de más voluntad política para atender a los afectados por las tormentas Eta e Iota. “Estas acciones tan lentas representan un gran riesgo y en este caso se requiere más voluntad

Foto La Hora/AP

Las comunidades de Campur, en San Pedro Carchá, y la aldea Quejá, en San Cristóbal Verapaz, del departamento de Alta Verapaz, quedaron afectadas por inundaciones y derrumbes.

política y buscar acercamientos con los alcaldes, pues ellos deben conocer las condiciones de la población”, remarcó. Además, mencionó que el desconocimiento sobre cómo enfrentar estas situaciones y el mal manejo de los recursos públicos, se da porque no se cuenta con una planificación. “Se limita las capacidades económicas de los damnificados porque no se da un intercambio comercial que les permita sobrevivir” y recuerda que la ausencia del Estado “obliga a muchos habitantes a migrar, pues algunos se movilizan a la ciudad y otros toman la decisión de irse a Estados Unidos”.

El profesional lamentó que en Guatemala no se cuenta con un plan de contingencia, el cual se pueda ejecutar ante el paso de desastres naturales y responda a los riesgos que representa. El acuerdo 199-2020 le dio vida a partir del 10 de diciembre al Gabinete Específico de Reconstrucción por los daños causados por las depresiones tropicales Eta e Iota, el cual funcionará por un año y el mismo no se reúne desde hace más de un mes. SOLO EL 3.5 % DEL PLAN DE RECONSTRUCCIÓN HA SIDO EJECUTADO El jueves, la Comisión de Pre-

Foto: Cortesía

El agua cubrió las viviendas, dejando visibles solo los techos o partes altas de las construcciones.

Foto Esteban Serat/archivo

En Santa Cruz, Alta Verapaz, Eta también ocasionó inundaciones.

visión y Seguridad Social del Congreso, que preside el diputado Orlando Blanco de la Unidad Nacional de la Esperanza, citó a autoridades del Ministerio de Finanzas, Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Vivienda, así como de la Conred, para conocer los avances de la ejecución de programas de apoyo a favor de los afectados por Eta e Iota. Durante la reunión se expuso que para la reconstrucción se necesitan unos Q2,537 millones y de este monto la ejecución actual es apenas de Q80 millones, lo que representa un 3.5%. Los daños por las tormentas ascienden a unos Q6 mil millones tanto en el sector público como en el privado, según indicaron las autoridades. LOS DAÑOS De acuerdo con los datos de la Conred, tras el paso de Eta e Iota por Guatemala, se reportaron 4,331 viviendas con daño severo, 59,407 viviendas con daño moderado y 19,082 viviendas con daño leve, esto según una actualización publicada con fecha 27 de abril de 2021. Sin embargo, el Ministerio de Comunicaciones detalla que fueron 2,696 viviendas dañadas severamente por las tormentas Eta e Iota; el costo por reconstrucción será de Q38,500 por cada casa.


Página 14 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

Deportes Una picardía de Messi abre triunfo de Argentina ante Uruguay

Foto la hora; Eraldo Peres/Ap

Guido Rodríguez, de Argentina, festeja tras anotar el primer tanto en el encuentro de la Copa América ante Uruguay.

Una picardía de Lionel Messi guio a la Argentina hacia su primera victoria en la Copa América. El astro del Barcelona jugó rápido un tiro de esquina y lanzó el centro para el cabezazo de Guido Rodríguez que le dio a la Albiceleste el triunfo 1-0 sobre Uruguay ayer en el estadio Mané Garrincha de Brasilia por el Grupo A. BRASILIA Agencia (AP)

Argentina, que se reencontró con la victoria después de tres empates consecutivos en partidos oficiales, lidera la zona junto a Chile con cuatro puntos. Paraguay los sigue con tres mientras Bolivia y Uruguay están en cero —la Celeste con un solo partido disputado. “Veníamos con un poco sabor amargo, veníamos jugando bien pero no podíamos ganar. Hoy defendimos primero y atacamos después y se vio una solidez increíble”, destacó el arquero argentino Emiliano Martínez. “Estamos para ganarla (la Copa América), es el objetivo que soñamos, tenemos al mejor del mundo y un buen entrenador que nos da un plan todos los partidos y

vamos a ganarla”, lanzó el guardameta del Aston Villa. Después de estar en ventaja en sus últimos tres duelos y no poder sostenerla, el técnico argentino Lionel Scaloni probó con una defensa nueva que le dio resultados: Nahuel Molina ingresó por Gonzalo Montiel en el lateral derecho; Cristian Romero por Lucas Martínez Quarta en la zaga y Marcos Acuña por Nicolás Tagliafico en el lateral izquierdo. El único que conservó su lugar fue el zaguero Nicolás Otamendi. En el mediocampo, Rodríguez reemplazó al lesionado Leandro Paredes. Y fue el volante del Betis de España quien le dio la ventaja a Argentina de cabeza tras un tiro de esquina que Rodrigo De Paul ejecutó corto para Lionel Messi. Sin marca, Messi le tiró el centro

preciso a su compañero. El cabezazo impactó un palo y rebotó dentro del arco, si bien el arquero Fernando Muslera alcanzó a evitar que tocara las redes con un manotazo. En pleno ejercicio de su dominio, la Albiceleste merodeó el segundo a los 27 minutos con un contragolpe que lideró Messi, quien rodeado por varias casacas celestes la soltó para Molina. El lateral de Udinese disparó a la carrera, pero Muslera la sacó al tiro de esquina. En el complemento, cuando Argentina optó por resguardarse en su campo, el capitán luchó solitario contra los aguerridos defensores uruguayos, cuidó la pelota y generó faltas para enfriar el partido. La otra parte del plan que ejecutó con eficacia el equipo de Scaloni en la primera parte fue mantener alejados del área a Luis Suárez y Edinson Cavani, quien regresaba al equipo tras cumplir dos fechas de suspensión. La dupla ya anunció que ésta es su última Copa América.

Con gol ‘inglés’, Chile supera a Bolivia en Copa América Por MARCELO R. ANDROETTO Agencia Ap

No habla español y apenas se está aprendiendo el Himno Nacional. Pero Ben Brereton hizo ya feliz a Chile. El delantero nacido en Inglaterra marcó en el amanecer del partido por la Roja, que dominó ampliamente el primer tiempo y resistió apenas en el segundo para superar ayer 1-0 a Bolivia, con lo cual comparte la cima del Grupo A en la Copa América. En su primer cotejo como titular, Brereton debutó también en las redes. El jugador del Blackburn Rovers, de 22 años y con pasado en las selecciones juveniles inglesas, se hizo del tiempo para amagar, dejar pasar a un defensor de largo y ajusticiar al arquero Carlos Lampe a los 10 minutos del duelo en la Arena Pantanal de Cuiabá. Chile llegó a cuatro puntos tras este triunfo y el empate que firmó en el comienzo de la semana frente a Argentina. La Albiceleste lo alcanzó más tarde, con la victoria por 1-0 sobre un Uruguay debutante en esta edición

Foto la hora: Andre Penner/AP

Ben Brereton (22), de la selección de Chile, festeja tras anotar el primer tanto del encuentro ante Bolivia.

del torneo. Paraguay, que descansó en la fecha, tiene tres puntos. Bolivia siguió en el sótano, sin sumar y con diferencia de menos tres goles, en una Copa que le ha deparado demasiadas vicisitudes. En la jornada, CONMEBOL anunció una suspensión de un partido y una multa de 20.000 dólares contra Marcelo Martins, el goleador histórico de la Verde, por sus críticas al órgano rector del fútbol sudamericano. Martins figura entre cinco jugadores bolivianos que han dado positivo de COVID-19 en el marco del certamen.

Myers y Paddack impulsan triunfo de Padres sobre Rojos SAN DIEGO

Agencia (AP)

Wil Myers bateó dos jonrones y un doble y Chris Paddack abanicó a 11 en cinco impresionantes innings para igualar su mejor marca personal con los Padres de San Diego, que vencieron ayer 8-2 a los Rojos de Cincinnati. Los Padres han disparado siete vuelacercas en sus triunfos en los dos primeros choques de los cuatro de la serie. San Diego llegó al duelo con problemas tras perder 13 de 17, incluyendo cinco en una gira de seis fechas por Nueva York y Colorado. Myers abrió el segundo episodio enviando la pelota a la primera planta del Western Metal Supply Co. Building, en la esquina del

Foto la hora: Derrick Tuskan/AP

Fernando Tatis Jr. (izquierda), de los Padres de San Diego, baila en segunda base ante su rival de los Rojos de Cincinnati Jonathan India.

jardín izquierdo, lo que lo convirtió en el jugador de los Padres con más cuadrangulares en Petco Park, 58. Estaba igualado con Adrián González a 57.


tutelandia

Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 15


Página 16 / Guatemala, 19 DE JUNIO de 2021

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible. • Escrito a máquina o computadora. • Que contenga números legibles. • Procurar hacerle una revisión minuciosa. • Que la firma no toque el texto del documento. • Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario

edictos y convocatorias Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Estudio revela que pez fósil puede vivir hasta 100 años Por SETH BORENSTEIN Agencia (AP)

El celacanto —un raro pez gigante cuyos orígenes datan de la era de los dinosaurios— puede vivir hasta 100 años, revela un estudio difundido. Esos peces lentos, del tamaño de una persona, son considerados fósiles vivientes y tienen hábitos nocturnos. Las hembras no alcanzan la madurez sexual hasta pasados los 50 años y los machos son sexualmente maduros entre los 40 y los 69 años. Y, quizás lo más extraño, los científicos piensan que el embarazo en estos peces ovovivíparos dura cinco años. Los celacantos, que han habitado los mares por unos 400 millones de años, estaban considerados extintos hasta que un ejemplar vivo fue descubierto en 1938 frente a Sudáfrica. Los científicos pensaron por mucho tiempo que los celacantos vivían unos 20 años. Pero, aplicando una técnica estándar para determinar la edad de peces comerciales, científicos franceses calcularon que realmente viven cerca de un siglo, de acuerdo con un estudio publicado el jueves en la revista Current Biology. El peligro de extinción de los celacantos es tan alto que los científicos solamente estudian

Foto la hora: Marc Herbin/MNHN vía AP)

Una rara especie de pez gigante cuyos orígenes datan de la era de los dinosaurios y pueden vivir hasta 100 años, reveló un estudio. ejemplares ya capturados y muertos. En el pasado, los científicos calculaban las edades de los peces contando las líneas gruesas en

una escama específica. Pero los científicos franceses descubrieron que ese sistema dejaba fuera líneas finas que solamente pueden ser

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

vistas usando luz polarizada, una técnica que es usada para determinar la edad de peces comerciales.


PASATIEMPOS

Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 17

Sudoku

Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

Noticias más vistas en la edición digital

soluciÓn anterior

Arrecian ataques contra FECI: zona 1 anochece con mantas en contra de J. F. Sandoval

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

Guatemaltecos acuden a centro de vacunación en zona 6 con la esperanza de ser inmunizados

Sala Segunda otorga amparo a Galdámez; en suspenso segunda imputación


Página 18 / Guatemala, 19 DE JUNIO de 2021

Internacional En medio de la segunda ola del nuevo coronavirus, Buenos Aires fue escenario ayer de protestas de trabajadores de Salud y organizaciones sociales que reclaman mejoras salariales y laborales en un contexto de alta inflación y aumento de la pobreza. POR ALMUDENA CALATRAVA BUENOS AIRES/Agencia AP

Una columna de trabajadores de Salud de Buenos Aires y de localidades de los alrededores, la mayoría enfermeros, forcejearon con fuerzas policiales al intentar alcanzar el Puente Pueyrredón, una de las principales entradas a la capital argentina desde la colindante provincia de Buenos Aires. Bajo el lema “Basta de precarización”, los enfermeros advirtieron sobre “la crisis sanitaria que sigue profundizándose de la mano de la pandemia”. Afirmaron que reclaman desde hace tiempo mejoras salariales y el pase a planta fija de

Argentina: en medio de brote se disparan reclamos sociales aquellos que están en una situación laboral precaria. Sus demandas se producen en momentos en que la inflación no cede y cuando un rebrote de COVID-19 ha tensionado el Sistema de Salud. Argentina acumula 4.2 millones de contagiados y cerca de 88,000 muertos. El número de pacientes críticos aumentó en las últimas semanas y las terapias intensivas cuentan ahora con más de 7,500 personas ingresadas. Algunos convocados se quejaron de que sus sueldos de no más de 50.000 pesos (unos 490 dólares) no les permiten sustentarse y que para llegar a fin de mes deben trabajar en dos o tres nosocomios al mismo tiempo. También exigieron un bono que el gobierno debería haberles pa-

gado en mayo y reclamaron mejoras edilicias y de equipamiento en los hospitales. En mayo la inflación fue de 3.3% y en los primeros cinco meses del año acumuló 21.5%, lo que hace temer que no se cumpla la proyección del gobierno de un costo de vida de 29% para todo el año. En medio de este contexto de protestas, el presidente Alberto Fernández anunció un proyecto de ley que promueve la profesionalización de los auxiliares de enfermería que integran el sistema de salud público y privado para que validen sus conocimientos y puedan acceder a tecnicaturas y licenciaturas. El proyecto contempla la formación mediante becas y mejoras en la capacitación en enfermería.

Foto La Hora/AP/Víctor R. Caivano.

La gente marcha por la Avenida 9 de Julio para exigir mejores salarios y empleos, en Buenos Aires, Argentina.


Guatemala, 19 DE JUNIO de 2021 / Página 19

Internacional

Casos de coronavirus llegan a nuevo récord en Moscú MOSCÚ Agencia AP

Los casos confirmados de coronavirus en Moscú alcanzaron un récord diario ayer y aumentaron 30% con respecto a la víspera. Las autoridades reportaron 9,056 nuevos casos en la capital rusa, el total más alto en la ciudad desde el inicio de la pandemia. En toda Rusia, se registraron 17,262 nuevos contagios el viernes, el mayor total desde inicios de febrero. El alcalde de Moscú, Serguei Sobyanin dijo esta semana que Moscú estaba sufriendo los efectos de una nueva variante del virus que es “más agresiva, más difícil de tolerar, se disemina más rápidamente”. En respuesta al aumento de casos, las autoridades en Moscú impusieron un toque de queda a partir de las 11 de la noche para bares y restaurantes y declararon obligatorias las vacunas para las

Foto La Hora/Denis Grishkin, Moscow News Agency foto vía AP

Médico con traje protector trata a un paciente con COVID-19, en Moscú.

personas que trabajan en educación, salud, transporte público, comercio minorista y otros sectores que proveen servicios para grandes cantidades de personas. El viernes, Sobyanin extendió el toque de queda para bares y restaurantes hasta el fin del mes y suspendió temporalmente los espectáculos con más de 1,000 espectadores. El alcalde anunció además que una decena de restaurantes se volverán “libres de coronavirus” al permitir solamente el servicio a comensales vacunados.

Foto La Hora/NOAA vía AP.

En esta imagen, tomada por el satélite GOES-16 GeoColor y distribuida por la NOAA, un sistema tropical avanza sobre el Golfo de México.

“Claudette” deja lluvias e inundaciones en Golfo de México Un fin de semana que debía estar repleto de celebraciones de Juneteenth y del Día del Padre se ha vuelto lúgubre en la costa de Luisiana y Mississippi, donde la tormenta tropical “Claudette” dejaba fuertes lluvias, vientos e inundaciones sobre una región donde algunos tenían aún sacos de arena tras una dura temporada de huracanes el año pasado. POR KEVIN McGILL y JEFF MARTIN NUEVA ORLEANS, Luisiana, EE. UU. Agencia AP

“Claudette” se formó en la madrugada del sábado en la costa del Golfo de México, a unos 75 kilómetros (45 millas) al suroeste de Nueva Orleans, dijo el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos en su aviso de las 04:00. El centro del meteoro estaba tierra adentro y la previsión prevé que se debilite a depresión el sábado en la noche. Tras el alivio de las restricciones por el coronavirus y con el verano a las puertas, los propietarios de negocios en la costa del golfo, desde restauradores a operadores de botes, esperaban la llegada de turistas y dinero en efectivo luego de un año de pérdidas por la pan-

demia y las implacables tormentas. Pero esas esperanzas se han visto empañadas por “Claudette”. Se espera que la tormenta arroje entre 13 y 25 centímetros (de 5 a 10 pulgadas) de lluvia en zonas de la costa, y hasta 38 cms (15 pulgadas) en algunos puntos aislados, según meteorólogos del centro de huracanes. Las inundaciones comenzaron en la noche del viernes y medios locales reportaron crecidas en carreteras y autos varados. Los avisos por inundaciones repentinas salpicaban la costa mientras las alertas por inundaciones llegaban tierra adentro a partes de Mississippi, Alabama, Florida y el centro y norte de Georgia. “Claudette” tenía vientos

máximos sostenidos de 75 kms/h (45 mph) y se movía en dirección norte-noreste a 19 km/h (12 mph). El viernes en la noche, las tormentas dejaban hasta 10 cms (4 pulgadas) de lluvia por hora en algunas zonas costeras de Luisiana y Mississippi, dijo Benjamín Schott, meteorólogo responsable de la oficina del Servicio Nacional de Meteorología en Slidell, Luisiana. Los avisos por tormenta tropical se extendían desde Morgan City, Luisiana, hasta la frontera del condado Okaloosa-Walton en Florida. El sistema también descargaba lluvias en México, que enfrenta la amenaza de otro meteoro en el Pacífico. La tormenta tropical “Dolores” se formó el viernes y se espera que toque tierra en la costa centroccidental en la tarde del sábado, posiblemente con una fuerza cercana a la de un huracán, según el Centro Nacional de Huracanes.

Conservador Raisi gana comicios en Irán con amplia mayoría POR JON GAMBRELL

DUBÁI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS AGENCIA AP

El conservador jefe del poder judicial de Irán ganó las elecciones presidenciales del país con una aplastante mayoría hoy. El protegido del líder supremo ocupará el cargo civil más importante de Teherán tras unos comicios que parecieron registrar la participación más baja en la historia de la República Islámica. Los resultados iniciales mostraron que Ebrahim Raisi obtuvo 17.8 millones de votos, empequeñeciendo los del único moderado en la boleta, pero Raisi dominó la votación solo después de que un comité controlado por el ayatolá Ali Jamenei descalificó a sus principales rivales. Su candidatura, y la sensación de que la elección fue más como su coronación, generaron una apatía generalizada entre los votantes de una nación que, desde la Revolución Islámica de 1979, ha considerado la participación como una señal de respaldo a su teocracia. Algunos, como el expresidente conservador Mahmud Ahmadinejad, llamaron al boicot. De acuerdo con los primeros resultados, el comandante de la Guardia Revolucionaria Mohsen Rezaei recibió 3.3 millones de votos y el moderado Abdolnasser Hemmati

Foto La Hora/AP/Ebrahim Noroozi.

Ebrahim Raisi, saluda tras votar en Teherán, Irán.

obtuvo el respaldo de 2,4 millones, dijo Jamal Orf, director de la sede electoral del Ministerio del Interior. El cuarto aspirante, Amirhossein Ghazizadeh Hashemi, tuvo alrededor de un millón de votos Hemmati felicitó a Raisi a través de Instagram a primera hora del sábado. “Espero que su gobierno proporcione motivos de orgullo para la República Islámica de Irán, mejore la economía y la comodidad de la vida y el bienestar de la gran nación de Irán”, escribió. En Twitter, Rezaei elogió a Jamenei y al pueblo iraní por participar en las elecciones. “Si Dios quiere, la decisiva elección de mi estimado hermano, el ayatolá doctor Seyyed Ebrahim Raisi, promete el establecimiento de un gobierno fuerte y popular para solucionar los problemas del país”, señaló Rezaei.


Internacional

Página 20 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

El escritor nicaragüense Sergio Ramírez, Premio Cervantes 2017, afirmó ayer que en su país existe una “injusticia dictatorial” e hizo un llamado “a la solidaridad internacional” con los opositores encarcelados en las últimas semanas por el gobierno de Daniel Ortega. MANAGUA Agencia AP

“La mano torpe de la injusticia dictatorial en Nicaragua está persiguiendo y tomando como rehenes a gente justa, mujeres y hombres dignos de todas las condiciones sociales y aterrorizando sus hogares”, escribió en su cuenta de Twitter Ramírez, exvicepresidente durante el primer gobierno de Ortega (1985-1990) y disidente del gobernante Frente Sandinista. “Identificado plenamente con ellos, hago un llamado a la solidaridad internacional”, agregó el laureado autor de “Castigo Divino” y “Margarita está linda la mar”, entre una vasta obra

Escritor Ramírez pide solidaridad con oposición de Nicaragua literaria. El propio Ramírez, de 78 años, fue citado recientemente por la Fiscalía para declarar en una investigación por supuesto lavado de dinero contra la periodista y aspirante presidencial opositora Cristiana Chamorro, bajo arresto domiciliario en su casa desde el 2 de junio. Recientemente los gobiernos de Argentina y México anunciaron que realizan gestiones junto a Estados Unidos como “facilitadores” de un diálogo con Ortega a fin de resolver la grave crisis política que sacude al país a sólo cinco meses de las elecciones del 7 de noviembre. Ambos gobiernos latinoamericanos apelaron a la “no intervención” en los asuntos internos de Nicaragua, posición que fue rechazada por organismos de de-

rechos humanos como Amnistía Internacional y Human Rights Watch (HRW). “Penoso comunicado de México y Argentina sobre la situación en Nicaragua. Una cosa es buscar una salida negociada a esta crisis y otra muy distinta es decir estos disparates”, opinó José Miguel Vivanco, director de HRW. “El principio de no intervención en los asuntos internos de un Estado no se aplica a las violaciones de derechos humanos y crímenes de derecho internacional. Es inaceptable que los gobiernos de Alberto Fernández en Argentina y Andrés Manuel López Obrador en México decidan no acompañar a las numerosas víctimas de la crisis de derechos humanos en Nicaragua”, dijo Erika Guevara Rosas, directora de Amnistía Internacional para las Américas.

Foto La Hora/AP/Alfredo Zúñiga.

En esta fotografía de archivo, el escritor Sergio Ramírez mira una imagen durante la inauguración de una exhibición de fotografías y artículos personales que pertenecían a personas asesinadas en protestas antigubernamentales en Managua, Nicaragua.

Estados Unidos retira sistemas antimisiles y personal militar de sus bases en Oriente Próximo MADRID

Agencia DPA/Europa Press

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Ejército de Estados Unidos.

Batería de misiles Patriot en Estados Unidos.

Por FRANK JORDANS BERLÍN/Agencia AP

Los mandatarios de Alemania y Francia pidieron mantenerse vigilantes para evitar la propagación de una variante del nuevo coronavirus que esta semana provocó que Gran Bretaña pospusiera el relajamiento de las restricciones en Inglaterra. La canciller alemana Angela Merkel dijo que aunque Alemania actualmente tiene números muy bajos de nuevas infecciones

El Gobierno de Estados Unidos, a través de su Departamento de Defensa, ha iniciado el proceso de retirada de sistemas de defensa antimisiles y otros equipos, así como de personal militar de sus bases en Arabia Saudí y otros países de Oriente Próximo. El secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, ha ordenado al comandante del Comando Central de Estados Unidos, encargado de la supervisión en esta zona, que retire estos medios a lo largo del verano, según una información de “The Wall Street Jour-

nal” recogida por CNN. Parte de la maquinaria regresará a Estados Unidos para ser reparada y llevar a cabo labores de mantenimiento, mientras que otros de estos activos serán trasladados a otras regiones, de acuerdo con la portavoz del Pentágono, Jessica McNulty. “Esta decisión se ha tomado en estrecha coordinación con los países anfitriones y con el objetivo de preservar nuestra capacidad para cumplir con los compromisos de seguridad”, ha defendido McNulty en un comunicado. Estados Unidos retirará, así, ocho baterías antimisiles Patriot de países como Irak, Kuwait, Jor-

dania y Arabia Saudí y otro sistema de defensa antimisiles conocido como THAAD de Arabia Saudí, así como cientos de soldados estadounidenses. “Mantenemos una postura de fuerza sólida en la región apropiada para la amenaza y nos sentimos cómodos con que estos cambios no impactan negativamente nuestros intereses de seguridad nacional”, ha añadido McNulty, quien ha recalcado la posibilidad de “hacer fluir rápidamente las fuerzas de regreso a Oriente Próximo, según lo requieran las condiciones”, según recoge ‘The Hill’.

Alemania y Francia piden estar atentos a variante delta de COVID-19, la “agresiva” variante delta podría provocar un nuevo aumento de casos. “No podemos fingir que el corona se terminó”, declaró Merkel a la prensa en Berlín. “Aunque en una tarde veraniega tan cálida hay una sensación de que todo terminó, uno puede ver por el ejemplo de Lisboa de que las cosas pueden cambiar muy rápido”, dijo. “Por eso creo que es

necesario ser cuidadoso, para que podamos tener un verano con muchas libertades, pero todavía no todas las libertades”. El jueves, las autoridades portuguesas prohibieron entrar o salir de la región de la capital en las próximas semanas en respuesta a un aumento de casos de la variante delta. Hace unos días, el primer ministro británico Boris Johnson pospuso cuatro semanas

la fecha para levantar las restricciones a contactos sociales debido a que el gobierno reportó miles de nuevos casos confirmados de coronavirus, la mayoría de ellos con la variante delta. Al preguntarle sobre los viajes relacionados con la Eurocopa, Merkel dijo que fue bueno ver otra vez en Múnich a miles de hinchas en el partido entre Alemania y Francia.

Foto La Hora/AP/Michael Sohn.

La canciller alemana Angela Merkel recibe al presidente francés Emmanuel Macron para una reunión en la cancillería en Berlín, Alemania.


Internacional

Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 21

NUEVA YORK/Agencia AP

EE. UU.: Pesquisa en 5 estados por perro rabioso importado

Autoridades de salud dicen que un perro traído a Estados Unidos desde Azerbaiyán que fue a dar con una familia en el condado Chester, Pensilvania, empezó a actuar extrañamente. Posteriormente dio positivo a rabia y fue sacrificado. Al menos 12 personas estuvieron expuestas al animal. El perro era uno de 34 animales –33 perros y un gato– importados por una organización de rescate animal de Azerbaiyán al Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago el 10 de junio. Los animales no estuvieron en la cabina del avión ni en la terminal principal del aeropuerto. No se considera que los viajeros que

pasaron por O’Hare estén en riesgo, pero las autoridades de salud están verificando para ver si otros animales que venían en el grupo están infectados, y aún están rastreando a los nuevos propietarios de las mascotas. La rabia ya no suele contagiarse regularmente entre los perros en Estados Unidos, pero se considera que los animales importados representan un riesgo de nuevos brotes. Agencias federales están trabajando con autoridades de salud en Pensilvania, Illinois, Indiana, Nueva Jersey y Nueva York en torno a la investigación. Es el cuarto perro con rabia importado a Estados Unidos desde

Un perro rabioso importado a Estados Unidos este mes desató una investigación de salud pública en varios estados. Por MIKE STOBBE

2015. Los tres previos eran perros de rescate que llegaron con certificados de vacunación contra la rabia que posteriormente se determinó eran fraudulentos. Esta semana, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades anunciaron que a partir del 14 de julio impondrán una prohibición de un año a la importación de perros de más de 100 países –incluyendo Azerbaiyán– donde la rabia sigue siendo un problema. Se impuso la prohibición debido a un incremento en el número de cachorros a los que se les denegó la entrada porque no tenían la edad suficiente para estar totalmente vacunados.

Foto La Hora/AP/Kiichiro Sato.

En esta fotografía de archivo, un avión vuela encima de la torre de control sur del Aeropuerto Internacional O’Hare,de Chicago.

Perú pide investigar a exmilitares que cuestionan elecciones POR FRANKLIN BRICEÑO LIMA/Agencia AP

Foto La Hora/AP/Martín Mejía.

El candidato presidencial Pedro Castillo, con sombrero, se dirige a una sala donde dará una conferencia de prensa,en Lima, Perú.

El presidente peruano Francisco Sagasti calificó ayer como “inaceptable” una carta que uniformados jubilados enviaron a los jefes militares donde cuestionan la limpieza de las elecciones presidenciales y piden desconocer al izquierdista Pedro Castillo, en el caso de que sea proclamado mandatario del país sudamericano. En un mensaje a la nación transmitido por la televisora pública, el gobernante dijo que envió la misiva al Ministerio Público para que adelante una investigación y determine “posibles conductas lesivas al orden constitucional y establezca las respectivas responsabilidades”. “Lo que es inaceptable es que

un grupo de personas retiradas de las fuerzas armadas pretenda incitar a los altos mandos del ejército, marina y la fuerza aérea para que quebranten el estado de derecho”, indicó Sagasti. La víspera, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas recibió una carta adjuntando los nombres de más de mil militares retirados. En la misiva indican, en referencia a Castillo, que Perú tendría un “presidente ilegal e ilegítimamente proclamado” si las autoridades electorales “desestiman las documentadas denuncias” de fraude presentadas por la candidata derechista Keiko Fujimori. Fuentes militares confirmaron a The Associated Press que la carta estaba dirigida al jefe del comando

conjunto de las fuerzas armadas, así como a los jefes del ejército, la marina y la fuerza aérea. También se indicó que existían al menos cinco nombres de militares que ya han fallecido. El director para las Américas de Human Rights Watch, José Miguel Vivanco, dijo en su cuenta de Twitter que “todos los peruanos –y en especial los candidatos, los funcionarios públicos y los miembros de las fuerzas de seguridad– deben respetar los resultados electorales que anuncien las autoridades”. “La carta de los militares (r) peruanos es una afrenta inaceptable al Estado de derecho. Perú requiere que todos sus líderes defiendan la institucionalidad democrática en este momento. El presidente ha tomado el liderazgo”, señaló.

Gran Bretaña celebra 1er festival desde inicio de la pandemia LONDRES Agencia AP

Miles de aficionados al heavy metal acampaban, cantaban e incluso bailaban pogo bajo la lluvia en el primer festival de música completo en Gran Bretaña desde el inicio de la pandemia del coronavirus. El Download Festival, de tres días de duración y que se celebra en Donington Park, en el centro de Inglaterra, forma parte de una serie de eventos de prueba que ayudarán a determinar si las

concentraciones multitudinarias pueden reanudarse sin causar brotes de COVID-19. Unos 10.000 aficionados, una décima parte de los asistentes antes de la pandemia, tienen boletos para ver a más de 40 bandas, incluyendo Frank Carter & The Rattlesnakes y Bullet for My Valentine. Todos los asistentes pasaron pruebas de COVID-19 antes del festival y no tienen que usar mascarilla ni cumplir las normas de distancia social.

En el festival, que terminará el domingo, había una “verdadera sensación de euforia” a pesar de la lluvia, dijo su promotor, Andy Copping. “No sería Download si no lloviera un poco”, añadió. Gran Bretaña es el país europeo que más decesos ha registrado por la pandemia, 128.000. El gobierno ha demorado el alivio de las últimas medidas sociales y restricciones económicas al 19 de julio por el aumento de las infecciones causadas por la variante delta, más contagiosa.

Foto La Hora/Joe Giddens/PA vía AP.

Asistentes a un festival de música llegan al recinto, bajo la lluvia, en el primer día del Download Festival, en Donington Park, Castle Donington, Inglaterra.


Página 22 / Guatemala, 19 DE junio de 2021

actualidad

Norma J. Torres reintroduce Ley de protección a mujeres y niñez centroamericana

Hoy la congresista de la cámara de representantes de Estados Unidos Norma Torres anunció su iniciativa por reimpulsar la Ley de Protección de Mujeres y Niñez de Centroamérica, un proyecto de ley que se alinea con el enfoque de la administración Biden-Harris de abordar la violencia contra las mujeres como un motor de la migración desde la región en El Salvador, Guatemala y Honduras. Por Jeanelly Vásquez

jvasquez@lahora.com.gt

Foto. Archivo La Hora

Hoy la congresista de la cámara de representantes de Estados Unidos Norma Torres anunció su iniciativa por reimpulsar la Ley de Protección de Mujeres y Niñez de Centroamérica.

“La cultura de la violencia contra las mujeres y los niños en Centroamérica debe ser abordada. Me uní a la congresista Ann Wagner para reintroducir la Ley de Protección de Mujeres y Niños de Centroamérica para ayudar a prevenir este abuso y abandono sin control en la región. Con esta legislación crítica, podemos dar a los centroamericanos vulnerables la estabilidad que necesitan para vivir vidas seguras y productivas en sus países de origen”, declaró hoy la congresista de origen guatemalteco. Según el comunicado oficial en la página de la representante, con esta ley la legislación protegería a las mujeres y los niños en los países del Triángulo del Norte de la violencia doméstica, asalto sexual, abuso infantil y el abandono; a su vez condenaría a los perpetuadores de estas acciones. De ser promulgado el proyecto de ley, se autorizará al Departamento de Estado de EE. UU. a crear los Pactos de Protección de Mujeres y Niñez con los gobiernos de El Salvador, Guatemala, y Honduras. “Las mujeres y los niños cen-

troamericanos se enfrentan a una cultura que durante mucho tiempo ha aceptado la amenaza y el uso de la violencia contra ellos. La legislación que estamos reintroduciendo hoy pondrá fin a esa aceptación y ayudará a prevenir la violencia doméstica, la agresión sexual, el abuso infantil y la negligencia que plagan la región”, agregó la copresidenta del Caucus Centroamericano del Congreso estadounidense. LO QUE RIGE LA LEY DE PROTECCIÓN A MUJERES E INFANTES En el informe oficial de Torres se explica que la ley de protección fortalecerá los sistemas de justicia penal y los tribunales de protección civil de los países del Triángulo Norte; a su vez, se pretende asegurar, crear y mantener comunidades seguras, basándose en enfoques individuales para las áreas peligrosas para las mujeres e infantes. En la educación se busca que los establecimientos de enseñanza sean territorios seguros, donde se promueva la prevención y detección temprana del abuso doméstico y de género en las comunidades de los países del pacto.

Foto: La Hora.

El diputado Mario Taracena preside la Comisión Pesquisidora indicó que comenzará el lunes a elaborar el informe final.

Pesquisidora por antejuicio a de Mata Vela comenzará a elaborar informe Por Sara Solórzano

ssolorzano@lahora.com.gt

La Comisión Pesquisidora que conoce el antejuicio contra el magistrado de la Corte de Constitucionalidad, José Francisco de Mata Vela, comenzará el lunes a elaborar el informe final que será entregado al pleno con la recomendación si debe o no retirársele la inmunidad, afirmó hoy el presidente de esa sala, el diputado Mario Taracena. Taracena anunció que el documento se realizará a puerta cerrada para evitar que quienes integran la Comisión “hagan sus show y se desvíen del fondo del asunto”. La solicitud de antejuicio fue presentada por la Asociación de Dignatarios de la Nación (ADN), originalmente contra tres magistrados de la CC, Bonerge Mejía (+), José Francisco de Mata Vela y Gloria Porras, por un amparo contra la decisión del expresidente Jimmy Morales de expulsar al embajador del Reino de Suecia, Anders Kompass en 2019.

En medio del apoyo, la CC no suspende provisionalmente a la FECI POR MANUEL GARCÍA mgarcia@lahora.com.gt

La Corte de Constitucionalidad informó que el pleno de magistrados titulares, en sesión plenaria celebrada este viernes, resolvió no decretar la suspensión

Foto La Hora

Juan Francisco Sandoval, titular de la FECI. Las inconstitucionalidades buscan inhabilitar esa unidad del MP.

provisional del Acuerdo 59-2019, que da vida a la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI). Esto en medio del apoyo de varias embajadas en Guatemala a esa unidad del Ministerio Público y a minutos de que se conociera una denuncia de una reunión entre Felipe Alejos, Alejandra Carrillo y Gustavo Herrera en Nicaragua, en la que habrían buscado asegurarse de que las inconstitucionalidades presentadas contra la Fiscalía prosperaran. La CC resolvió la inconstitucionalidad de carácter general planteada por Otto Rolando Gómez

García y otra presentada por José Enrique Urrutia Estrada junto a Sara Santizo y Soazig Amanda Santizo contra el acuerdo en mención. Con esta resolución no se suspende provisionalmente el acuerdo de creación de la Fiscalía y concede audiencia por 15 días. A raíz de que las inconstitucionalidades no han sido resueltas, en definitiva, las acciones planteadas continuarán su curso en el máximo tribunal. EN MEDIO DE APOYO A LA FECI

La resolución de la máxima Corte del país se da en medio de la muestra de apoyo a la FECI por parte de varios sectores nacionales e internacionales, así como embajadores que han destacado la labor de la Fiscalía en la investigación de casos de corrupción. Samantha Power, directora de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés), el embajador de Suecia en Guatemala, Hans Magnusson y el embajador del Reino Unido en Guatemala, Nick Whittingham, son los diplomáticos que se han

pronunciado recientemente a favor de la FECI y su titular, Juan Francisco Sandoval. La FECI ha tenido a su cargo más de 200 casos entre los que destacan “La Línea” y “Cooptación del Estado”, en los que están vinculados el expresidente Otto Pérez Molina y la exvicepresidenta Roxana Baldetti por la supuesta defraudación aduanera y cobros de sobornos, respectivamente. También los casos “Comisiones Paralelas 2020”, “Red de Poder, Corrupción y Lavado de Dinero”, entre otros, en los que el principal sospechoso es Gustavo Alejos.


Guatemala, 19 DE junio de 2021 / Página 23

actualidad

Las resoluciones de la Sala Segunda que han favorecido a señalados de corrupción Este viernes, la Sala Segunda de Mayor Riesgo otorgó un amparo provisional beneficiando de esta forma al exdiputado Estuardo Galdámez señalado en el caso Asalto al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), por el delito de enriquecimiento ilícito, suspendiendo la audiencia para imputar hechos nuevos al exfuncionario, la cual se lleva a cabo en el Juzgado de Mayor Riesgo “D”, a cargo de la jueza Erika Aifán. Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Sin embargo, esta no es la primera resolución otorgada por esta Sala que ha beneficiado a exfuncionarios implicados en casos de corrupción. Cabe destacar que, Harold Ortiz, uno de los magis-

trados que integran dicha Sala, es señalado de reunirse con Gustavo Alejos, cuando este se encontraba recluido en un centro asistencial privado, en zona 2. Sobre esta reunión, se conoció que, el pasado 8 de enero, la Fiscalía Especial contra la Impuni-

dad (FECI), durante la audiencia de solicitud de arresto domiciliar de Gustavo Alejos, por el caso Red de Poder, Corrupción y Lavado, dio a conocer una foto en donde se observa que, el magistrado de la Sala Segunda de Mayor Riesgo, Harold Ortiz sostuvo una reunión con el exsecretario de la Presidencia. EL CASO DE ESCRIBÁ El 31 de diciembre de 2020, la Sala resolvió anular el proceso penal y la prisión preventiva que se había dictado en contra del

Foto: La Hora

Estuardo Galdámez, Armando Escribá y Gustavo Alejos han sido algunos personajes favorecidos por la Sala Segunda.

Juzgado de Mayor Riesgo autoriza vacunación de Roxana Baldetti Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Este viernes trascendió que la exvicepresidenta Roxana Baldetti acudió a un centro de vacunación ubicado en Santa Catarina Pinula, ubicado en el salón de la Alcaldía Auxiliar de este municipio, para la aplicación de la primera dosis contra Covid-19, la cual fue autorizada por orden de juez.

Foto La Hora

La exvicepresidenta Roxana Baldetti acudió a centro de vacunación para la aplicación de la primera dosis contra Covid-19.

Posteriormente se supo que la inmunización de Baldetti fue ordenada por la jueza de Mayor Riesgo “A”, Claudette Domínguez, en sustitución del juez de Mayor Riesgo “B”, Miguel Ángel Gálvez que se encuentra en periodo de vacaciones. “Se deja constancia que dicho traslado deberá efectuarse con la custodia respectiva, bajo su estricta responsabilidad, por lo que, concluida la diligencia indicada, deberá informar a este órgano jurisdiccional el retorno de la procesada al centro preventivo”, indica la orden de juez. La autorización se habría dado dentro del caso Cooptación del Estado, amparado en los artículos 28 y 93 de la Constitución Política de la República acerca del derecho de solicitud y respeto a

los derechos humanos. DOS PRIVADOS DE LIBERTAD HAN SIDO VACUNADOS Hasta ahora, dos privados de libertad han sido vacunados contra la enfermedad COVID-19 por orden del juez competente, el primer caso es el de César Montes que fue inmunizado días atrás, según confirmó el Sistema Penitenciario (SP). Por medio de un documento, el director del SP Luis Escobar confirmó que en cumplimiento de una solicitud del Tribunal de Mayor Riesgo “E” por medio del juez Elvis Hernández, se solicitó al Ministerio de Salud la autorización para vacunar al privado de libertad resguardado en el Centro Preventivo Matamoros ubicado en la zona 1 capitalina.

exdiputado Armando Escribá por diferentes delitos en el caso Construcción y Corrupción. Además, en ese momento, los magistrados resolvieron separar a la jueza de Mayor Riesgo “D”, Erika Aifán del expediente, por considerar que no tenía competencia para conocer ese procedimiento. Según las Investigaciones, en 2011, el exdiputado Armando Escribá Morales, aprovechó el Estado de Calamidad declarado por la tormenta Agatha y utilizó a familiares y varias de sus empresas para la adjudicación de obras, por un monto total de Q147 millones 991 mil 7.34, que fueron defraudados al Estado en el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).

lugar donde la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), encontró en una requisa varias comodidades para el exsecretario de la Presidencia.

MAGISTRADADA ORDENÓ SACAR A ALEJOS DE MATAMOROS Además, la magistrada Gloria Dalila Suchité, quien pertenece a la Sala de Femicidio y resolvió a favor de Escribá como suplente de la Sala Segunda de Mayor Riesgo, también avaló en el 2020 el traslado de la cárcel de Matamoros a Gustavo Alejos, quien posteriormente fue enviado a la cárcel Mariscal Zavala

RECUSACIÓN DE JUEZA DE LEÓN, EN MANOS DE SALA SEGUNDA Actualmente la recusación presentada por Constructora Nacional S.A. (CONASA) en contra de la jueza de Mayor Riesgo “C”, Silvia De León, en el caso Libramiento de Chimaltenango se encuentra en manos de los magistrados de la Sala Segunda de Mayor Riesgo, la cual estaría siendo resuelta en las próximas semanas.

ANULACIÓN DEL CASO FÉNIX El 27 de enero de 2021, la Sala Segunda de Apelaciones de Mayor Riesgo, anuló el caso Fénix, relacionado con lavado de Q350 millones en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). Dentro del caso se encontraban señaladas 52 personas implicadas, entre ellos Gustavo Herrera, quien habría sido el líder de la estructura criminal y que estuvo a cargo del desfalco al IGSS en 2003.

Juzgado acepta medios de prueba de FECI por caso de la muerte de Byron Lima Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

El Juzgado de Mayor Riesgo “A” a cargo de la jueza Claudette Domínguez, admitió la totalidad de medios probatorios ofrecidos por la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), contra las quince personas acusadas en el caso La Sexta. Los medios de prueba presentados ante la juzgadora están integrados por 11 peritos, 36 testigos, 245 documentos y 10 materiales. Por el momento, se encuentra pendiente la fecha en que dará inicio el debate oral y público, que estará a cargo del Tribunal de Mayor Riesgo “A”, presidido por la jueza Yassmin Barrios. La investigación realizada por la

Foto: La Hora/Lourdes Arana.

Este viernes en el Juzgado de Mayor Riesgo A, se llevó a cabo la audiencia de ofrecimiento de medios de prueba dentro del caso “La Sexta”.

FECI busca esclarecer la muerte violenta de 14 personas, entre ellos, el excapitán Byron Miguel Lima Oliva, 11 privados de libertad, así como una visita; también la ejecución de dos privados de libertad integrantes del grupo de Marvin Montiel Marín alias “Taquero”.


Página 24 / la hora, Guatemala, 19 DE junio de 2021

Profile for La Hora

La Hora 19-06-2021  

La Hora 19-06-2021  

Profile for lahoragt

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded