__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

NACIONALES / PÁG. 4

A cinco días de amparo, el CSU guarda silencio por caso de Gloria Porras Hay que tomar precauciones con o sin las restricciones pues el Covid sigue activo y el contagio es masivo

Guatemala, sábado 17 de abril de 2021 | Época IV | No. 33,590 | Precio Q2.00

El presidente A. Giammattei aseguró que no hay denuncias de corrupción en su Gabinete; sin embargo, Campo explicó que hay más de 10 investigaciones a funcionarios de esta administración

Campo: Hay más de 10 investigaciones a funcionarios de Giammattei PÁGS. 10 y 11

Stuardo Campo, extitular de la Fiscalía Contra la Corrupción, indicó que existen al menos dos investigaciones en reserva, que han surgido luego de investigaciones periodísticas y que involucran al Gobierno actual FOTO LA HORA / diseño: esteban cardona.

actualidad / PÁG. 3

Analistas opinan por Artículo que habla de “uso de la fuerza en reuniones y manifestaciones”

COVID-19 / PÁG. 4

Más de mil casos a diario; población joven predomina

EMPRENDIMIENTO / PÁG. 12

Empréndete Guate: esperan la participación de hasta 400 emprendedores


Página 2 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

Capturan a extraditable Juan Carlos Chacón en Izabal; suman 18 en el año El Ministerio Público (MP) junto a agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC) efectuaron la captura con fines de extradición de Juan Carlos Chacón Alvarado en Los Amates, Izabal. Con este suman 18 detenciones con fines de extradición hacia los Estados Unidos por delitos relacionados con narcotráfico. Por María España

mespana@lahora.com.gt

Esta mañana, las instituciones realizaron un allanamiento en el sector, donde lograron la captura de Chacón Alvarado, también conocido como “El Diablo” o “Mister 305”, quien es requerido para comparecer a juicio por la Corte Distrital de EE.UU. para el Distrito Este de Texas. El MP informó que el sindicado es requerido por el cargo de conspiración para la manufactura, manufactura, y distribución de cinco kilogramos o más de una mezcla y sustancia conteniendo una cantidad detectable de cocaína, con la intención de importarla ilegalmente hacia EE.UU.

Mientras que en Guatemala tiene orden de aprehensión por los delitos de almacenamiento, tráfico y comercio ilícito, y conspiración para asesinato. Con las investigaciones se identificó una organización de tráfico de drogas a gran escala, operando a través del continente americano. Chacón Alvarado habría sido el responsable del transporte, dirección, manejo y supervisión de las actividades del tráfico de drogas de la organización en Guatemala. El traslado de Chacón Alvarado hacía la Ciudad de Guatemala fue por vía aérea por la coordinación del MP, PNC y el Ministerio de la Defensa.

Foto MP

Juan Carlos Chacón Alvarado fue detenido en Los Amates, Izabal.

Giammattei, se excusa: adquirir Giammattei impone medidas vacunas escapa de nuestras manos porque es su deber el “bien común” Por Karen Quintanilla kquintanilla@lahora.com.gt

El presidente Alejandro Giammattei anunció anoche medidas temporales para aplacar el incremento de casos Covid-19 y se refirió también a la adquisición de vacunas, asegurando que la disposición de los fabricantes y la programación para el envío de las dosis a cada país, “escapa de nuestras manos”. Desde el pasado 25 de febrero se puso en marcha el Plan Nacional de Vacunación, con el fin de inmunizar a personas de primera línea, personal general de salud, personas vulnerables de asilos y sus cuidadores, sin embargo, el proceso ha avanzado con lentitud. Durante su intervención en cadena nacional, el pre-

sidente explicó que ha presentado una protesta internacional ante «el incumplimiento continuado en las entregas ofrecidas» del mecanismo Covax y que por ello buscan otras opciones. COMPRA DE VACUNAS RUSAS Sobre la vacuna rusa Sputnik V, aseguró que ya se ha realizado un anticipo del pago correspondiente y continúan en la espera de la confirmación del fabricante para determinar las cantidades y fechas de entrega. “Esta información será clave para determinar las fechas y logística final de las siguientes fases de vacunación”, expuso el mandatario, debido a las recientes críticas por el retraso en el proceso de inmunización.

ESFUERZOS PARA AGILIZAR LA VACUNACIÓN Además, anticipó que emitirán un acuerdo gubernativo en el que se disponen las acciones para la implementación del Plan para Inmunización contra la Covid-19 en todo el territorio. “Lo que está en juego es la vida de los guatemaltecos”, dijo, enfatizando en que los esfuerzos que planifican como gabinete son para vacunar al mayor número de ciudadanos mayores de edad, de forma gratuita y en el menor plazo posible. En la misma línea, instó a todas las entidades locales, descentralizadas y autónomas a apoyar al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), quien funge como ente rector del bienestar y prevención del coronavirus. Lea la nota completa en lahora.gt

Por María España mespana@lahora.com.gt

Anoche, en cadena nacional, el presidente de la República, Alejandro Giammattei, dio a conocer nuevas disposiciones ante el incremento de casos positivos de Covid-19, incluyendo el decreto de Estado de Prevención en todo el territorio nacional para los siguientes 15 días. Además, expresó que, como presidente, procura el “bien común”. “Mi mandato como Presidente es procurar el bien común, por lo que, en este mismo sentido, hago un llamado a la conciencia de todos los guatemaltecos, en especial de los más jóvenes. Guatemala nos necesita hoy para vencer, juntos, este virus”, detalló.

Por lo que, hizo el llamado a la juventud para que sea “ejemplo” y “ayude a cuidar” a la población vulnerable, evitando exponerlos al contagio. “No les estamos pidiendo nada imposible de cumplir, pero sí algo que será trascendental para determinar el destino de nuestro país y contener esta pandemia”, destacó. Asimismo, expresó que “condena” a las personas que “siembran confusión” compartiendo información falsa. En este sentido, exhortó a la población a hacer caso omiso a la información que no proceda de fuentes oficiales, así también a contribuir en el cumplimiento de las medidas anunciadas. “Guatemaltecos, al virus lo venceremos trabajando juntos como una gran

nación. No es momento de dejarnos vencer. Como Presidente seguiré luchando por ustedes, por garantizar su bienestar. Les pido se sumen también ustedes cumpliendo estas disposiciones que hoy hemos anunciado”, señaló. ESTADO DE PREVENCIÓN Y MEDIDAS

Dentro del Estado de Prevención se menciona la limitación de reuniones públicas o privadas, el uso obligatorio de mascarilla, y la prohibición del expendio de bebidas alcohólicas desde las 8:00 pm a 6:00 am del día siguiente. Además, faculta a las autoridades a disolver reuniones o manifestaciones públicas. Lea la nota completa en lahora.gt


Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 3

actualidad

Ayer, el presidente Alejandro Giammattei explicó las nuevas disposiciones temporales que tendrán vigencia por 15 días. Según el mandatario, las medidas fueron establecidas con la intención de mitigar los contagios por Covid-19, que en las últimas semanas ha generado un repunte significativo.

Analistas opinan por Artículo que habla de “uso de la fuerza en reuniones y manifestaciones” medidas tomadas por el presidente y su gabinete, que salvo el Vicepresidente que votó en contra, “más pareciera estar preocupado por el reciente malestar social en contra de su gobierno”, que preocupado por la enfermedad, argumentó. Agregó que las medidas son “mediocres y opacas”, lo que podría según el procurador, traducirse al temor de las manifestaciones y la repulsa popular.

Por Karen Quintanilla kquintanilla@lahora.com.gt

Giammattei enfatizó en la realización de reuniones, grupos o manifestaciones en varias ocasiones durante su intervención, y dentro del Decreto Gubernativo 4-2021, en su artículo 4, lo señala al menos en sus primeros tres puntos. Analistas consultados por La Hora expresaron su preocupación por la orientación y finalidad de estas nuevas reglas, que con especial mención señalaron al inciso 2 del artículo mencionado, donde establece “Disolver por la fuerza toda reunión, grupo o manifestación pública que se lleve a cabo sin la debida autorización o si habiéndose autorizado se efectuare sin las medidas sanitarias necesarias, portando armas u otros elementos de violencia...”. Pues en los últimos días, algunos grupos de civiles se han manifestado en contra de las acciones tomadas por el Congreso de la República, ante la juramentación de magistrados para la Corte de Constitucionalidad (CC). PDH: LE TEMEN A LAS MANIFESTACIONES Zulma Calderón, defensora de la Por MANUEL GARCÍA

mgarcia@lahora.com.gt

Este sábado el presidente Alejandro Giammattei inició el viaje para realizar una visita oficial al Reino de España y participar en la XXVII cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y en el XIII Encuentro Empresarial que se desarrollará en el principado de Andorra. Según indicó la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia (SCSP), la delegación estará integrada por el canciller Pedro Brolo y el ministro de economía Antonio Malouf. SCSP informó que el mandatario junto a la delegación que lo acompaña tomó un vuelo comercial de Iberia a las ocho de la mañana. A través de un comunicado de Gobierno se dio a conocer que el objetivo de la visita es reafirmar los lazos de cooperación, promover el

Foto: Presidencia

El presidente Alejandro Giammattei durante la cadena nacional, el pasado viernes.

Salud, indicó al respecto que estas decisiones no están orientadas en la salud “parecieran que son aisladas y responden nada más a una situación puntual a un momento puntual de lo que está ocurriendo”, refiriéndose a las discusiones y manifestaciones ciudadanas en contra de las acciones por parte del Congreso en relación a las

magistraturas de la CC. Además, indicó que esas normas denotan que su principal objetivo es violentar el derecho a manifestar, porque considera que, durante su intervención, el mandatario no mencionó temas relevantes. El procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas Andrade, mencionó en relación que las

ROSAL: LIMITACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS Renzo Rosal, analista político independiente, señaló que las decisiones tomadas por el mandatario son “tardías”, pues en su opinión estas normas sanitarias debieron emplearse desde antes de Semana Santa, para evitar el alza. Así mismo, cuestionó que en reiteradas ocasiones y por lo menos en 3 de los incisos del acuerdo gubernativo, habla acerca del tema de las manifestaciones públicas, “hay una intención abierta el delimitar Derechos Humanos en este caso el derecho a la protesta de la manifestación, pero no relacionado al tema de la pandemia sino en relación a la Corte de Constitucionalidad, el proceso viciado que se llevó a cabo recientemente en el Con-

greso de la República”, explicó. En la misma línea, expuso que estas acciones implican “de forma directa y expresa el estar afectando derechos de orden constitucional”, que reiteró no se vinculan con la pandemia. Rosal dijo que el uso de mascarilla, el distanciamiento social y la prohibición de bebidas alcohólicas en ciertos horarios, sí eran normas necesarias, sin embargo, el mandato podría no estar centrado en ello. CIEN: MANIFESTACIONES SOLO PODRÍAN DISOLVERSE SI PONEN EN RIESGO LA SALUD Francisco Quezada, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), opinó al respecto, que dicho inciso del decreto es una transcripción de la Ley de Orden Público. Además, explicó que las manifestaciones solo podrían disolverse si estas ponen en riesgo la salud de los participantes. Por otro lado, enfatizó en que este Estado de Prevención es estrictamente sanitario y que lo que se busca con estas restricciones es lograr mitigar los contagios que han tenido un alza significativa en las últimas semanas.

Ante viaje de Giammattei a España, Castillo asume como presidente en funciones intercambio comercial y la atracción de inversión extranjera al país. El gobernante destacó que su visita servirá para presentar un plan para transformar la economía guatemalteca, “como país presentaremos el plan de Reactivación Económica, Guatemala no se detiene, el cual busca fomentar estrategias para transformar la economía nacional en los próximos 10 años y con ello impulsar el desarrollo social y económico de este país”. El presidente explicó que el plan tiene metas a mediano y largo plazo, el cual apuesta por inversiones en infraestructura, así como apoyar el mercado doméstico y fortalecer las exportaciones.

VICEPRESIDENTE CASTILLO ASUME COMO PRESIDENTE EN FUNCIONES Debido al viaje del gobernante Alejandro Giammattei a España, el vicepresidente Guillermo Castillo asumirá como Presidente en funciones, y de manera temporal tomará las riendas del país, hasta el próximo jueves 22 de abril cuanto se tiene programado el retorno de Giammattei. En los últimos meses la relación entre ambos funcionarios ha estado marcada por diferencias y desacuerdos en la toma de decisiones, la más reciente durante la designación, en Consejo de Ministros, de Leyla Lemus como

magistrada titular para la Corte de Constitucionalidad. El presidente Alejandro Giammattei confirmó a finales de septiembre del año pasado, que existen discrepancias con el vicepresidente Castillo. Esto, luego de filtrarse un intercambio de mensajes de WhatsApp entre ambos. Castillo en ese momento reclamó decisiones unilaterales tomadas respecto a la salud de los guatemaltecos en el marco del establecimiento de un Estado de calamidad. Sumado a esto, en el Decreto firmado ayer por el Gabinete de Gobierno, el vicepresidente Castillo consignó su voto en contra.

Foto La Hora/Vicepresidencia

El vicepresidente Guillermo Castillo asumirá como presidente en funciones.


actualidad

Página 4 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

A cinco días de amparo, el CSU guarda silencio por caso de Gloria Porras Por MANUEL GARCÍA mgarcia@lahora.com.gt

Foto: La Hora/Archivo.

El Ministerio de Salud ha reportado incremento de pruebas de Covid-19 y casos.

Más de mil casos de COVID-19 a diario; población joven predomina Esta mañana, en el Diario Oficial han sido publicados el Decreto y Acuerdos Gubernativos que ponen en vigencia el Estado de Prevención y nuevas disposiciones sanitarias ante el incremento de casos de Covid-19 en el territorio nacional. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) ha registrado más de mil casos diarios en la última semana, siendo las personas con edades entre 20 y 29 años las que predominan en el conteo. Por María España mespana@lahora.com.gt

De acuerdo con el Tablero Covid-19, en promedio, diariamente 1,672 personas fueron diagnosticadas como casos positivos de Covid-19 del 8 al 15 de abril, exceptuando el fin de semana, debido a que fueron registrados menos de 500 casos en menos de mil pruebas. Desde la confirmación del primer caso el 13 de marzo de 2020 hasta el pasado jueves, la cartera ha sumado 210,667 casos a nivel nacional, de los cuales 13,971 permanecen activos. Mientras que la incidencia acumulada es de 1,249.6 casos por cada 100 mil habitantes, hasta hace 1 mes esta era de 1,091. JÓVENES SUMAN MÁS DE 54 MIL CASOS Anoche, el presidente de la República, Alejandro Giammattei, en cadena nacional, hizo el siguiente llamado a la población

joven: “Exhorto a la juventud a que sea ejemplo y ayude a cuidar a los más vulnerables evitando exponerlos al peligro de contagio. No les estamos pidiendo nada imposible de cumplir, pero sí algo que será trascendental para determinar el destino de nuestro país y contener esta pandemia”. Según el Ministerio de Salud, los contagios predominan en el grupo etario de 20 a 29 años, habiendo registrado de este 54,203 casos. Mientras que la mayoría de casos fallecidos han sido en personas con edades entre 60 y 69 años; el total de casos fallecidos es de 7,160 con una tasa de mortalidad de 42.5 decesos por cada 100 mil habitantes. Al menos el 14% de las personas confirmadas como casos positivos en dicho grupo etario han fallecido, de acuerdo con los datos oficiales. Además, la proporción de decesos en personas de 80 a

más años es del 34%. DATOS SOBRE VACUNACIÓN Por otro lado, con el Acuerdo Gubernativo 85-2021, se establece que todas las dependencias del Organismo Ejecutivo, con presencia local, deben apoyar al Ministerio de Salud para la implementación del Plan Nacional de Vacunación contra el Covid-19, así también las entidades descentralizadas y autónomas. Según el Tablero Covid-19, tan solo en la última semana, en promedio fueron vacunadas 2,415 personas a diario con primera dosis. Al 15 de abril, la cartera registró a 152,733 personas inmunizadas con la primera dosis, mientras que 1,823 ya recibieron el esquema completo. Los municipios que reportan la mayor cantidad de vacunados son Guatemala con 31,480; le sigue Mixco con 10,277; y 6,615 en Quetzaltenango. No obstante, menos de 10 personas han sido vacunadas en los municipios de Santa Catarina Palopó y San Marcos La Laguna, Sololá; y San Juan Bautista, Suchitepéquez. Lea la nota completa en lahora.gt

Han pasado cinco días desde que se conoció de un amparo contra Gloria Porras, designada como magistrada titular a la Corte de Constitucionalidad por el Consejo Superior Universitario (CSU), hasta el momento dicho órgano universitario continúa en silencio y no emite resolución al respecto. La Unidad de Comunicación de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) informó que el CSU se reunió el pasado jueves para conocer el amparo que emitió la Sala Primera de lo Contencioso, la cual no permitió la juramentación de Gloria Porras como magistrada a la CC. También se conoció que en Sesión Extraordinaria los miembros del Consejo habrían tomado una decisión; sin embargo, a la fecha no se ha hecho pública la resolución por este caso. El CSU se reunió este jueves, después del nombramiento del rector en funciones. El anuncio se hizo a través de un comunicado, en donde la Usac y la Facultad de Ciencias Médicas dieron a conocer el nombramiento de Jorge Fernando Orellana quien toma las riendas de esa casa de estudios y del CSU. CSU TRAS ELEGIR A PORRAS, NO RINDIÓ INFORME La resolución de la Sala advierte que el CSU incumplió con remitir copias certificadas de las actas de notificación a los participantes del evento y la designación que hizo esa instancia, lo cual provocó una impugnación y posterior-

mente el amparo. La ex magistrada y presidenta de la Corte de Constitucionalidad, Gloria Porras, fue designada por el CSU para un período más en una magistratura de ese organismo y se esperaba que fuera juramentada por el Legislativo en Sesión Solemne el pasado martes. Sin embargo, el presidente del Congreso, Allan Rodríguez, anunció que habían recibido una notificación de un amparo emitido por la Sala Primera de lo Contencioso que no permitía su juramentación. Las objeciones planteadas en el amparo, además de no remitir los informes, fueron que el designado por el CSU, debe ser un profesional ejerciendo labores en la Usac. Por lo que Porras, ese día a su salida del Congreso, explicó que la Ley de Amparo establece que es prioritaria la experiencia administrativa o haber ejercido docencia.

Foto La Hora/Archivo

Un amparo que emitió la Sala Primera de lo Contencioso no permitió la juramentación de Gloria Porras como magistrada a la CC.

Tercer brigadista fallece tras incendio forestal en Minerva Por Karen Quintanilla kquintanilla@lahora.com.gt

El incendio forestal en Residenciales Reservas de Minerva, zona 11 de Mixco, que ya habría sido mitigado, cobró una tercera víctima, el Oficial Mayor Jorge Barrientos quien era integrante del cuerpo de Bomberos Municipales. Barrientos habría sido afectado por el fuego durante la jornada del jueves 15 de abril del presente año, junto a Marcia Jasmín Romero, quienes fueron trasladados a un centro asistencial. Sin embargo, el Oficial se encontraba con el 60% del cuerpo quemado y a pesar de los esfuerzos por restaurarlo, la Coordinadora Nacional para la Reducción

de Desastres (Conred) informó esta mañana su deceso. OTROS DOS BRIGADISTAS FALLECIERON EL JUEVES El jueves, Conred reportó la pérdida de dos integrantes de la Brigada de Respuesta a Incendios Forestales (BRIF-GUA), Luis Adolfo García y Marín René Letrán, mientras realizaban acciones de combate del fuego. HOMENAJE PÓSTUMO Este día, la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora rendirá un homenaje póstumo por los brigadistas que, en cumplimiento a sus labores, fallecieron durante esta semana.


Guatemala, 17 de abril de 2021 / Página 5

LIBERTAD VS. SALUD A lo largo de la historia las pandemias han obligado a las autoridades a tomar medidas para controlar la propagación de las enfermedades y eso generalmente se traduce en restricciones que ahora son repudiadas por algunos que creen que se les están violando sus derechos y libertades. El simple uso de la mascarilla se ha convertido en un pulso político en muchos países donde los que se dicen libertarios y disputan al Estado la capacidad de emitir regulaciones, se resisten a su uso, aunque ello se traduzca en mayor número de casos y tristemente, de muertes. Hoy el uso de la mascarilla es un salvavidas y es absurdo que la polarización ideológica llegue hasta ese campo. La mascarilla me protege a mí, pero también protege a mis semejantes y más por ellos que por mí, tengo el deber de usarla.

Es La Hora de ser responsables en esta crisis de la PANDEMIA


Página 6 / Guatemala, 17 DE abril de 2021

Opinión Libertad vs. Salud

A

lo largo de la historia las pandemias han obligado a las autoridades a tomar medidas para controlar la propagación de las enfermedades y eso generalmente se traduce en restricciones que ahora son repudiadas por algunos que creen que se les están violando sus derechos y libertades. El simple uso de la mascarilla se ha convertido en un pulso político en muchos países donde los que se dicen libertarios y disputan al Estado la capacidad de emitir regulaciones, se resisten a su uso aunque ello se traduzca en mayor número de casos y, tristemente, de muertes. Hace varias décadas en el mundo los vehículos automotores carecían de medidas de seguridad y los accidentes causaban muchas más muertes que ahora. Mundialmente se emitieron regulaciones que obligaron, primero, a los fabricantes de carros a colocar cinturones de seguridad y luego a los automovilistas a usarlos, so pena de castigos a los infractores de la norma. El efecto fue tremendo porque, aunque hubo resistencia al principio, la humanidad terminó por aceptar la lógica del cinturón que salva vidas y el número de víctimas fatales disminuyó notablemente. El uso común de celulares también se convirtió en causa de accidentes fatales y los Estados se vieron obligados a emitir prohibiciones para usar los aparatos mientras se conduce, norma que no ha sido tan absolutamente aceptada como la del cinturón de seguridad, con el efecto de que aún son muchos los que pierden la vida en accidentes causados por la distracción que provoca el uso del celular al conducir. En ambos casos se puede decir que se restringe la libertad individual, pero ello es porque se privilegia el bien común y toda persona sensata lo entiende sin ridículas protestas. Hoy el uso de la mascarilla es una medida similar a la del uso del cinturón de seguridad. Es un salvavidas y es absurdo que la polarización ideológica llegue hasta ese campo. La mascarilla me protege a mí, pero también protege a mis semejantes y más por ellos que por mí, tengo el deber de usarla.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

Hay que tomar precauciones con o sin las restricciones pues el Covid sigue activo y el contagio es masivo

La salida de Campo y los próximos 15 días

E

l día de hoy publicamos unas declaraciones del ex fiscal contra la Corrupción, Stuardo Campo, quien manifestó que tienen algunas investigaciones avanzadas en contra de funcionarios del gobierno de Alejandro Giammattei y la información se conoce días después del alarde del Presidente en un medio internacional en el que dijo que su Gobierno no tenía señalamientos de corrupción. Hace unos días se presentaron acciones por algo que se sabía pero no a detalles y es en torno a los negocios en tiempo de pandemia que fueron haciendo algunos miembros de este Gobierno y la verdad es que las investigaciones independientes son necesarias para llegar al fondo. Siempre robar es un crimen, pero robar con el dinero destinado para atender una pandemia que nos tiene en penas es un crimen que no puede quedarse impune. Esta semana también se supo que Campo solicitó alguna información al Congreso en torno a Jimmy Morales y entonces no deja de llamar la atención que ante esas acciones y realidades, se disponga su salida de la fiscalía. En el ambiente estaba la sensación que el

Pedro Pablo Marroquín Pérez

pmarroquin@lahora.com.gt @ppmp82

fiscal Campo era una persona muy “pegada” a Consuelo Porras, que algunas investigaciones no caminaban por orden superior, extremo que éste niega culpando a la falta de capacidad operativa y a los jueces por algunas situaciones. Hay veces que los tiempos expresan mucho porque se sabe de su traslado cuando el nuevo fiscal contra el tráfico ilícito de migrantes realizó algunas gestiones que pueden afectar a dos consentidos de Porras, es decir, Jimmy Morales y Giammattei. En el mejor interés de todos está que las investigaciones sigan su curso y que no se detengan. Si la gente es inocente se sabrá solo si se investiga y si hay algo que perseguir, Porras no debe ser nunca un obstáculo para la averiguación de la verdad, tal y como ya hemos visto algunos casos que hasta rozan con obstrucción a la justicia. Y decía de los próximos 15 días porque tras desentenderse y dar pésimos ejemplos, ahora Giammattei se “vuelve” a ocupar de la pande-

mia y no para agilizar el tema de las vacunas, sino para emitir disposiciones que le han valido muchas críticas, incluso de las personas que le agradecen que haya metido sus manos en la conformación de cortes. Debemos seguir cumpliendo con el uso de la mascarilla y el distanciamiento y así evitar que los que firman tarde el decreto para poder adquirir vacunas, se metan a disponer cuestiones incluso cediendo a chantajes de gente como Joviel Acevedo. Y llama la atención al tema de reprimir la protesta, porque es probable que la Corte de Constitucionalidad (CC) vaya a resolver temas relacionados a la minería y explotación de recursos y sin duda alguna eso generará reacciones en las comunidades. Es urgente que nos aseguremos en hacer lo propio para que las personas que se ven afectadas por las disposiciones y el incumplimiento del uso de la mascarilla y el distanciamiento, puedan recuperar sus empleos y fuentes de ingreso a la brevedad, al tiempo que nos aseguremos que menos gente muera por este pinche COVID. Si tiene síntomas no espere. Hágase la prueba para tratarse de forma temprana.

KEMONÏK CH’AB’ÄL / TEJER VOCES

Tu país

H

e escuchado en distintas ocanamente negarse a escuchar las múlSandra siones comentarios sobre que tiples denuncias de las mujeres mayas Xinico Batz la “cotidianidad de la pobreza” sobre la folklorización que impulsa el sxinicobatz@gmail.com  de las mayorías o de los sectores “poInguat y el uso que hace de su imagen y pulares”, hace que no comprendan o de los tejidos que pertenecen a los pueentiendan para qué sirve la Corte de blos originarios. Constitucionalidad, cuál es su función y por qué es importante La realidad de ese país con el que lucra el Inguat y que Arjona para el país; el trasfondo de esta idea es un reclamo clasista a omite en sus canciones, es una de hambre e injusticia. Guatelas “masas” de por qué no se movilizan o manifiestan para de- mala es un país racista y femicida que fuerza a las personas a fender el “orden constitucional”. En lo que no se profundiza es desplazarse, que les obliga a migrar en condiciones degradan¿a qué orden se está haciendo referencia? tes. Ojalá todo se tratara de hermosos paisajes y románticas Cuando la normalidad de un sistema es este estado de co- canciones comerciales. sas, más que padecer de ignorancia, lo que ocurre es que las Sentir orgullo por esa imagen de país que nos retrata como mayorías a las que se hace alusión, no se ven reflejadas en los objetos exóticos, como adornos que complementan esos herintereses que defienden las Cortes de este país, porque no es mosos paisajes, es el resultado de ese nacionalismo racista con solo que las leyes no se cumplan, sino que muchas leyes se han el que nos forman socialmente y que nos imposibilita abrir los hecho para oprimir, criminalizar y robar con legalidad. No es ojos para ver la realidad. El Inguat tampoco es la única instiuna desconfianza basada en el no conocimiento de las institu- tución del Estado que utiliza la imagen “indígena” para favociones o sus funciones, sino que es precisamente que el sistema recerse, hace unos días una confederación de organizaciones funciona muy bien para favorecer a los poderosos, a los que sociales de Quiché dio un reconocimiento a la fiscal general Consuelo Porras y las fotografías que utilizaron para promocontrolan el Estado. Lo complejo del empobrecimiento es que anula nuestro ser cionar la realización del evento, mostraban principalmente a político y reflexivo, no se trata únicamente de no tener dinero, mujeres mayas, como queriendo dar la idea que de los “indígees también la incapacidad de romper con los cercos mediáticos, nas” aprueban el desempeño de Porras en el Ministerio Público. 18 mil quetzales costó el anillo y el pin para la toma de poselos cuales hacen que perdamos la noción de la realidad y que nuestras prioridades sean por ejemplo, reclamar al Instituto sión de Roberto Molina Barreto como presidente de la Corte de Guatemalteco de Turismo (Inguat) por la “polémica” provoca- Constitucionalidad. Una vez más una Corte servil, encaminada da con referencia a un video de Ricardo Arjona, pero cotidia- a privilegiar a desfalcadores, narcos y saqueadores.

Director General: Oscar Clemente Marroquín - Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirector: douglas gámez


Guatemala, 17 de abril de 2021 / Página 7

OPINIóN

Los dueños del país Cuando el dolor nos alcanza y sus esbirros Edith Danilo Santos Politólogo desantos.salazar@gmail.com

E

l discurso de la mayoría de quienes ostentan el poder político en Guatemala es homogéneo, define claramente el contexto y desdeña las objeciones coyunturales y por supuesto las estructurales. Reitera permanentemente la necesidad de orden y disciplina, unidad, soberanía, la no politización de la justicia, habla sobre una agenda transnacional que pretende tomar el poder del Estado, insiste en cuestiones ideológicas lesivas para el país y que ellos no hacen más que defender a la patria. Repiten hasta el cansancio la palabra Dios y “bendiciones”. Incluyen la voluntad divina como asidero de futuro y recalcan la diferencia entre buenos y malos (por supuestos los buenos son ellos). Tanto el Presidente como la Ministra de Salud advirtieron a la población del riesgo de contagio que representaba salir en Semana Santa y dejaron en manos de la gente una responsabilidad de Estado, su discurso fue el de la sensatez y las consecuencias. Pasado el feriado largo, los efectos son claros, y el discurso ahora es punitivo y de recriminación. Sin embargo, todo lo anterior es una gran trama maquiavélica, porque lo que está de fondo no es la salud o la libertad de la ciudadanía de decidir, lo que sobresale es un plan para tomar decisiones políticas con graves efectos presentes y futuros, pero al mismo tiempo, poder controlar las reacciones adversas. Escribo esta columna sin haber escuchado al Presidente y sus medidas para “reforzar las medidas contra el Covid19”, pero es claro que una de ellas será limitar la movilidad, esto, para que el actual proceso de la no juramentación de Gloria Porras no obtenga

el apoyo en las calles. La movilidad debió ser limitada durante Semana Santa, ahora solo es una acción de manual para reprimir el descontento por su actuar. Estamos frente un hecho sumamente grave, la Corte de Constitucionalidad juramentada hasta el momento, es completamente espuria, y pone al país en una situación de captura total de lo que subyace en el discurso de los tres presidentes de los poderes del Estado, Alejandro Giammattei, Allan Rodríguez y Roberto Molina Barreto; el control sin reparos de la cosa pública. Estos tres personajes han sido sumamente claros en su retórica autoritaria y conservadora, las condiciones que imperaban en 2,015 ahora son más graves; no se trata solamente de corrupción o impunidad, sino de estructuras políticas y económicas gobernando el país fuera de cualquier control interno o externo, político o jurídico, sin que nadie pueda decirles absolutamente nada: eso sí, ocupando los espacios que han diseñado a la medida de sus intereses en un sistema dizque democrático. En resumen, lo actuado por la Junta Directiva del Congreso de la República respecto a Gloria Porras, constituye cerrar el cerco en los tres poderes del Estado a la ciudadanía y garantizar la hegemonía de las élites. A pesar de que no hay una respuesta sencilla a esta nueva crisis y al permanente estado de captura del Estado, debemos tener claro que esto no se arregla con paños tibios. El maquiavelismo con el que actúan los esbirros y sus dueños no tiene límites. La pregunta qué estamos dispuestos a hacer y olvidarnos de lo que nos dejan o permiten hacer los gorilas que nos gobiernan.

A

que deja por lo menos el doble más de un año que se declaró la pandede familias   en duelo  y sufrimia del Covid-19  muchas situaciones miento. se han producido.  Albergamos temor y González Muchos llamados de atennos encerramos.  Se declararon toques de queda ción circulan por redes sociales y  restricciones. para   no salir de casa y conEl país se volvió abrir, aunque las  restricciones  y las normas permanecieron   y  poco a poco la vida se fue  tinuar cuidándonos. Es cierto que  el encierro  ha sido largo, lo normalizando, tanto que muchas  personas  parecieron olvidar la que lo hace  cada vez menos sostenible, sin embargo es preciso que pandemia.  Por lo menos sus conductas y acciones así nos lo de- pensemos en resistir. Evitar contagiarnos y peor aún contagiar a mostraron, las salidas a visitar a familiares y amigos, aumentaron, nuestros seres queridos, quienes podrían  en un futuro próximo como las personas en restaurantes, mercados y centros comercia- fallecer o llorar nuestra muerte. Y a propósito las restricciones  para los velorios y entierros  son les, incluso sin mascarilla o mal  utilizada. Entonces con las fiestas de fin de año y la renuencia  a entender de las que más se han cumplido, por lo que la despedida del ser quela emergencia  sanitaria  que estamos viviendo, las personas sa- rido  ha sido  difícil y en muchos casos imposible.  Lo que  ha prolieron  de compras navideñas, a reuniones y nos llegó la segunda ducido gran dolor al enterarse del fallecimiento del ser querido  y producido posteriormente mucho sufrimiento a familiares y amigos. ola de la pandemia. El dolor, la emoción del momento pasa pero debemos ayudar a que Y lamentablemente, como dicen, no hay segunda sin tercera. Llegó recientemente la tercera ola de contagios de la pandemia, pase el sufrimiento, por lo que realizar un funeral en línea puede ser con las salidas a la playa,  y otros sitios de recreación, con las pro- una opción para reunir a los familiares y amigos   de la persona fallecicesiones dentro y fuera de las iglesias  y los rezos y cánticos en las da  y  llevar a cabo un servicio conmemorativo, a realizarse en un lugar  decorado con    flores, velas y la fotografía de la persona, así como su puertas de las mismas, junto a las reuniones familiares. Las fiestas de bodas, 15 años  y otras regresaron y con ellas los música favorita y permitir que las personas participantes  puedan descontagios  que según    el Ministerio de Salud Pública  ayer  vier- pedirse, llorar, contar anécdotas y hasta situaciones jocosas.  Y si no es posible, realice usted su propio ritual del adiós a la nes 16,  se detectaron 2,013 nuevos contagios con el coronavirus SARS-CoV-2  y se reportó el fallecimiento de 37 personas, cifra persona amada. Eso le ayudará a transitar de manera más sana por el duelo y la pérdida. Tratando de paliar los problemas de que va en aumento cada día. Siendo nuestro país el que tiene la cifra de muertes por el Co- soledad y ansiedad que  la muerte está produciendo en los famivid-19  más alta de Centroamérica,   con 7 mil  57  fallecidos. Lo liares y amigos de quienes partieron.

Diarios

No me obligués a mentir más, dictadura del prepotente opresor

A

agachando la cabeza, fieros y con razón veces me tortura la pesadilla Mario Alberto resentidos. O callarán para siempre si se de que el mundo es un insonCarrera empeñan en retarte, en contrariar tu rígidable campo de concentrada voluntad de supremo dictador. Lo que ción: el apartheid global. Y una pesadimarioalbertocarrera@gmail.com vos has establecido como verdad, como lla más me obsede: la de que como la justicia, como norma a tu estilo personal. justicia es un invento humano –hecha Juan o Pedro han de vivir en silencio (como yo cómplice en para ser violada a mansalva– ésta no existe en el mundo y menos en el universo porque en él todo es caos y casualidad. Qué arqui- cierta manera) para que vos no te enojés, para que vos no enseñés tanto el colmillo y la garra. Porque vos sos “humano” en la tecto ni qué ocho maravedís. ¿Cuál es mi papel entonces cuando invoco la paz, la democracia, medida en que la dictadura que has establecido (y que vos llamás el diálogo, la ecuanimidad? El de un insensato grogui –que dadas orden y ley) no sufra mella. Se mantenga incólume a las órdenes las circunstancias– ya debió haberse dado por vencido y entendido de tus caprichos y quede todo finalmente en la armonía que vos que no existe otra ley que la del más fuerte-prepotente, es decir, la ordenás como grácil y perfecta y en simetría con el color de tu del mejor armado y protegido por el Ejército y dotado de millones oro maldito y de tu campo de concentración llamado Guatemala. No me pidás más que sea tu cómplice al decir a mis seguidores y millones de dólares en bancos del exterior, porque lo que aquí o a mis lectores ¡y hasta a vos mismo, qué absurdo!, que el mundo tienen los transas no es ni la 10 parte de su “patrimonio”. Me hablás, me contactás, me pedís que hablemos de paz y equi- está presidido por la paz, que todos los sistemas –inventados por el dad general. Me obligás a ir al aula a que diga mentiras. Me presio- hombre– son para su provecho comunal, para el bien común. Pornás de varias maneras sutiles –pero traperas– para que dé confe- que al revés: todos los sistemas y paradigmas o modelos económirencias y redacte textos en torno a que el hombre es un ser de in- cos que el hombre ha inventado, son para provecho del más fuerte, teligencia, de razón y acaso hasta con alma. Y yo a disgusto acepto de quien más oprime, de los dueños de la cárcel y del apartheid. A veces lo que quisiera en sentido figurado es quedarme mudo porque por momentos me quiero convencer a mí mismo de que no vivo entre hienas, entre violadores de leyes. Entre acaparadores de y manco como en El Silencio de Bergman. No tener que escribir riquezas, de tierras, de futuros. Y sobre todo de perversos manipu- o hablar más en el aula o en las páginas de un diario –en cierto ladores de Cortes y Gobierno para provecho de la clase dominante. sentido y modo– en tu nombre, porque vos me dominás aunque ¿Qué pasa cuando Juan o Pedro o, mejor dicho, los pueblos ori- yo no lo quiera. Tu poder es omnímodo y aplastante. Yo, en silencio. En el silencio total de mis montes y bosques ginarios piden o exigen “demasiado”? ¿Piden más de lo que a vos te sobra rebosando en tus alforjas teñidas de sangre, de entuertos, sin tener que hablar ni mentir que es lo mismo. Solo pero acompañado por un águila imaginaria que me envía Nietzsche y por la de agravios y de abusivas acciones contra la inerme masa? Te indignan los llamas vándalos, vulgares sicarios del patrimonio nubes solidarias que con su blancor me sonríen optimistas. Solo y en silencio para no verte la siniestra cara de gánster atrofiado. nacional, agitas el garrote de Caín e invocas al orden y al sistema: al #200NadaQueCelebrar Estado de Derecho. Y Juan o Pedro deberán callar por enésima vez,

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.


Página 8 / Guatemala, 17 DE abril de 2021

RELIEVES

Maestro don León Aguilera en conferencia virtual Grecia Aguilera

L

a Asociación de Mujeres Periodistas y Escritoras de Guatemala, (AMPER), continúa con sus actividades vía Zoom, por el confinamiento que ha causado el Covid-19, este año está presentando su “Ciclo de Conferencias 2021/ El Autor y su Obra”, el jueves 25 de marzo por invitación e iniciativa de la presidenta de la entidad, doctora Ana María Sánchez-Latear de Eskenazi, presenté la conferencia virtual: “Rasgos de la vida y obra de León Aguilera (1901-1997), Insigne Literato y Periodista Ilustre”, antes de iniciar, nuestra querida presidenta explicó que AMPEG está afiliada a la Asociación Mundial de Mujeres Periodistas y Escritoras (AMMPE), y recordó la Sesión de Junta Directiva Mundial que se realizó en Guatemala en 1985. Consecutivamente se refirió al libro “El Mundo ante mis ojos” escrito por la fundadora de AMPEG, distinguida y dilecta dama Consuelo de Sánchez-Latear, cuyo prólogo fue escrito precisamente por don León Aguilera en 1970. La vida y obra de mi señor padre tan prolífera en todo sentido la expuse de manera muy concisa, mencionaré por ejemplo, cuando fue declarado poeta niño a los 7 años de edad: “Así como existen genios para las Matemáticas, la Química, el estudio de la Física y otras maravillosas ciencias, así también existen genios literarios, y León Aguilera fue uno de ellos. Lo declararon poeta niño a los 7 años de edad en un concurso de literatura dedicado a Rubén Darío. El reglamento era leer o declamar algo del autor y también escribirle una prosa o poesía. El niño León Aguilera era uno de los concursantes, y antes de su presentación fue llevado frente a los jueces, ya que se les había informado que el infante iba a declamar de memoria la primera sección de ‘Cantos de Vida y Esperanza’ que consta de 28 estrofas. ‘Imposible que un niño de esa edad tenga tal capacidad’, exclamaron los prefectos. ‘Ade-

más, no hay tiempo para tanto’, agregaron. Pero aún ante su escepticismo le autorizaron que pronunciara las primeras cuatro estrofas y después declamara el poema que había escrito para Darío. Imaginaron que no lo podría hacer, que se le trabaría la lengua, y comentaban: ‘Pobrecillo niño hará el ridículo.’ ¡Cuál fue su asombro! Quedaron completamente atónitos cuando recitó las estrofas con cada palabra muy bien pronunciada, y más aún, cuando declamó el poema que a su corta edad había escrito. Ganó el primer lugar del concurso y fue declarado ‘Poeta Niño’. He aquí el poema a Rubén Darío: ‘Bravío rey de palabra inquieta/ forjada en libres versos de melancolía/ fogosa rebelión de corazón sonante./ Brotan adjetivos y sustantivos/ infinita conjugación de verbos/ escritura triunfal en el tedium vitae/ del destino discordante. / Avanza similitud de astro/ sol ardiente en tiniebla y niebla/ torbellino súlfido/ de futuras lontananzas.’ Con este inicio triunfal a los 10 años de edad ya había diseñado su primer periódico.” También me referí a su plurilingüismo que inició desde temprana edad. Puntos importantes: Fue socio fundador junto a otros renombrados periodistas de la Asociación de Periodistas de Guatemala, (APG) en 1947; la Universidad de San Carlos de Guatemala por medio de la entonces Escuela Centroamericana de Periodismo en 1952, le confirió el título de Periodista; y mencioné su matrimonio con mi señora madre la escritora, poeta y periodista María del Mar, el 25 de julio de 1953. De sus libros publicados destacan: Estancias de la Montaña, Treinta años de El Imparcial, Urnas del Tiempo tomo I y II, Itinerario de Otoño y Cantos del Véspero, edición conmemorativa por el centenario de su nacimiento, publicada por el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala. Agradezco a las distinguidas socias e invitados especiales su participación en tan emotiva conferencia virtual.

opinión

TRIBUNA DE LA VERDAD

Guatemala como en la rueda de la fortuna

E

e internacional, en todos los gobiernos n nuestro territorio es difícil del hemisferio se dan estas barbaries, identificar quien es quien; Jesús Alvizures pero en el territorio guatemalteco se pues todos jalan a su convedio en el pasado y presente; la gran desniencia y para deteriorar a quienes Chus@tribunadelaverdad.com fachatez eligiendo presidentes genocien  la pobreza impuesta por los goChus.Alvizuresa@gmail.com das, payasos y otros que representaron biernos corruptos y los capitalistas. Estos que conscientes han labrado el deterioro de las grandes llegar a ser aliados del pueblo, y ya en el poder son aliados de la mayorías desposeídas, que se debaten en la ignorancia y la corrupción. Aparte de gobiernos, defectos que también tienen su pobreza; porque nunca han existido programas de superación mala historia. Con el gobierno actual al inicio hubo denuncia de gran cancomo antes que se trabajó en la alfabetización con responsabilidad. Combatir el cáncer de la ignorancia es deber del Estado; tidad de plazas fantasma, en las cuales no accionaron y duerpero a estos no les conviene que el pueblo conozca las reglas men en la almohada del charlatán que hizo el cacareo, incluyendo la disolución de la SAAS y el retiro del PARLACEN dielementales de la educación. Hemos llegado a permitir que las juntas de selección como el ciendo o se reforma o se cierra. ¿Y qué pasó? a más de un año, CAN, universidad y otros envíen la resolución de candidatos y nada positivo se ha visto. En la pandemia muchos hicieron su El Congreso de la República en  carrera ilegal juramentó a los agosto, gobierno y comerciantes bañados económicamente; elegidos. Lamentables acciones  políticas de elegir magistrados y los pobres siguen en su pobreza porque los tiburones absorjueces con tachas de mal actuar; no abogados honorables con el bieron las ayudas y acomodaron los millonarios préstamos, se concepto de idoneidad; esa es la elección correcta, pero como la cree a su favor, capital de quienes violaron las restricciones y corrupción busca tener el arma que le dé impunidad-selecciona les  impusieron  multas desorbitantes fuera de toda legalidad. a quienes están dentro del redil que les pueda certificar el no en- Y en que estamos en la actualidad en libertinaje, pero como juiciamiento a una hora llegada. Estas embestidas en contra del bien lo dijo en una conferencia de prensa el mandatario que pueblo hay que detener o seguiremos siendo esclavos del mano- cada quien  se cuidará bajo su responsabilidad –Ya no hubo seo incorrecto, porque muchos ven como normal el atropello a más encierro ni bono familia a medias, se aguantó hambre por las leyes y la Constitución que rige los parámetros constitucio- miedo al contagio, esto fue lo que inculcaron las  autoridades nales. Casos que se han ventilado y son una vergüenza nacional y países afectados con el famoso Covid-19.

Dos puntos y…

¡Necesitamos un Mineduc empático y motivador!

E

l impacto de la pandemia en el sistema educativo guateMarco malteco es muy preocupante, Trejo los 13 meses que se tienen con un sistema educativo a distancia, han afectado los promedios de escolaridad que se tienen, por cierto uno de los peores en Centroamérica que ha sido afectado con el cierre de los centros educativos y la poca respuesta del Ministerio de Educación para afrontar la problemática, no tiene plan A, mucho menos el B. Esta falta de planificación y de estrategias gubernamentales tendrá un impacto negativo de largo plazo, en la mano de obra “calificada”, que limita los conocimientos para ingresar al competitivo mercado laboral, porque tenemos menos años de educación y con esta crisis sanitaria, la desventaja será mucho mayor en la productividad nacional y fuera de nuestras fronteras. Pero no todo es negativo, en San Gaspar Vivar, plazuela de San Gaspar, #1 Antigua Guatemala, funciona la Asociación “Brillo de Sol”, la cual se califica como una verdadera escuela inclusiva, porque no hacen distinción alguna con los estudiantes: capacidad económica, repitencia escolar, diagnóstico, edad, dificultad de conducta, superdotación, creencias, etcétera. Otra de las cosas que mantienen es la filosofía de la celebración de las diferencias en lugar de señalarlas. La fundadora de la asociación: Alma Leticia López Contreras en una carta enviada a mi persona, asegura que “nunca sé imaginó que esta filosofía de trabajo nos iba a librar del famoso bullying, y más allá de esto, es la principal razón por la que se han podido adaptar a la educación a distancia”. Agrega en la misiva que al respetar la individualidad, trabajan con metas para cada estudiante, se hacen adecuaciones y se está consciente que cada uno tiene un punto de partida diferente y que solo se podrá comparar con él mismo. La educación a distancia necesita de una dosis fuerte de empatía, otra de pasión por lo que se hace y otra dosis fuerte de interés por la realidad de cada estudiante y sus familias. Diciéndolo en otras palabras y acciones concretas: si se es empático no se cae en aquello de enviar cada día una cantidad estresante de tareas, muchas veces en lenguaje incomprensible. No exigiremos horas y horas frente a la pantalla, mucho menos que el padre de familia se convierta en maestro, porque sabemos que trabaja todo el día para llevar el sustento diario o que no estudió la primaria y entendemos que la familia puede estar deprimida, alterada por el encierro o contagiada…somos sus aliados, una fuente de esperanza.

¡Enviaremos tareas alegres, emocionantes! Que igual lograran las competencias deseadas por el currículo educativo nacional. Con materiales que hay en casa, con instrucciones comprensibles y ejemplos significativos para el estudiante, ya sea sobre los personajes de moda, sobre juguetes, sobre la música o simplemente lo que le gusta hacer y ver, pero el esfuerzo debe ser de ambas vías, no solo de los estudiantes. En nuestra escuela, los niños aprenden matemática jugando de tiendecita con los padres, suman, multiplican, restan, dan vuelto, hacen canciones y dramatizaciones sobre el sistema digestivo, el cerebro, la honestidad, fabrican células con frutas que después se comen, presentan coreografías filmadas en fin de semana. Hacen entrevistas y estadística sobre las mascotas del vecindario, esto no lo hemos inventado, esto lo hemos aprendido siendo empáticos con la familia, sabemos que la risa provoca la secreción de hormonas que a su vez provocan la sensación de bienestar y motivación. Y si ahora hablamos del maestro, debemos pensar en la capacidad adaptativa que puede marcar la diferencia, no se obsesionará con que nada será presencial, apreciará los esfuerzos, será agente motivador y provocador de bienestar de los estudiantes. La escuela o colegio que trabaje con interés legítimo, para salvar la educación en nuestro país, no se preocupará por buscar estrategias para cobrar el bus, el uso de biblioteca, la piscina; se preocupará, para que a pesar de la situación, sus estudiantes se conecten con la emoción de saber cuál será la nueva aventura del día y que así no haya deserción, stress o tedio. López Contreras de la Asociación “Brillo de Sol” asegura que el reto es muy grande al tener un 60% de estudiantes sin acceso a la tecnología, pero aun así se ha trabajado de diversas maneras, Zoom, Facebook, WhatsAap, llamadas telefónicas, hay padres que ponen recargas de Q10 solo los lunes para enviar y recibir tareas. Hay familias recibiendo guías escritas con retos emocionantes, porque cuando brilla el sol todo es posible. Lo que si podemos ver al final de todo este relato es que es un trabajo en equipo, todos con un mismo objetivo, estudiantes, padres de familia, colegios, escuelas que sean dirigidos por el ente rector de la educación nacional (Mineduc), que debería plantear un proyecto que permita que las telefónicas (CLARO, TIGO, MOVISTAR), apoyen la educación a distancia, con planes que permitan tener una mejor conectividad al internet, no basta con decir que tienen FUNDACIONES, es necesario que demuestren que son empáticos con el pueblo que los ha visto desarrollar los grandes monstros corporativos.


Guatemala, 17 de abril de 2021 / Página 9

la hora mujeres

Agexport destaca auge de soluciones tecnológicas de empresas guatemaltecas La necesidad de teleconferencias, control remoto de operaciones y la educación a distancia, son algunos de los aspectos que han aprovechado en el mercado internacional las empresas guatemaltecas que ofrecer soluciones tecnológicas y de software, según la Comisión Information Technology Outsourcing (ITO) de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).

temporales e incluso aplicaciones para empresas. En su caso, dijo que su presencia en otros países “casi fue natural”, al ser un producto de exportación que no necesita de mayores trámites. “Hemos tenido clientes desde el día 1 en España, en Argentina, en otros países y ha sido muy natural”, remarcó.

Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.com.gt

E

n entrevista para La Hora, el Presidente de la ITO de Agexport, Juan Carlos Rodríguez, explicó que han crecido exponencialmente debido a la necesidad de soluciones tecnológicas frente a la pandemia del Covid-19 y las medidas impulsadas para evitar los contagios por medio del distanciamiento social. “Hemos tenido un incremento en el uso de las herramientas clásicas de oficina, pero con el agregado de que se han activado de sobre manera las capacidades de trabajo colaborativo”, comentó. En la actualidad, las empresas socias de la comisión, ascienden a un total de 56 en Guatemala, pero buscan crecer a 80 este año. Según el entrevistado, el último año para

Foto La Hora/Vía Agexport.

Empresas guatemaltecas que ofrecen soluciones tecnológicas y de software, están cada vez más presentes a nivel mundial.

las empresas que ofrecen soluciones de tecnología, ha sido de mucho movimiento para la mayoría. “A la vez complejo, pues la liquidez de los clientes se estiró de forma que se atrasaron fechas de pago en muchos casos, sin embargo, hubo crecimiento significativo en operaciones y contrataciones”, explicó. Derivado de la pandemia, varias empresas, no solo en Guatemala, sino en otros países, buscaron fortalecer el aspecto tecnológico, algo que fue aprovechada por

las compañías que trabajan en este ámbito. PERCIBIERON UN CRECIMIENTO GRATO En ese orden, Juan Carlos Ruiz, cofundador de Tribal Worldwide, empresa socia de la Comisión, explicó que son una agencia digital con presencia hasta en 16 países. Ruiz señala que han hecho más de 500 proyectos digitales de diferente tipo, incluyendo páginas web, algunas de ellas

Sin embargo, en el último año su crecimiento se duplicó tanto en facturación como en personal, “fue un crecimiento bastante grato a pesar de la situación de pandemia”. Así que la agencia, si bien tiene presencia en 16 países, cada uno de los lugares es considerado independiente, pero representan a la marca, “contratamos gente de muchos países, ahora somos una empresa que tiene colaboradores de Argentina a México”. TRABAJO DE CALIDAD Dentro de las características que considera que les ha permitido llegar a otros países, se encuentra la calidad con la que trabajan, destacando que no tienen nada que envidiarle a otro país del mundo. Además, refirió que usan tecnología de punta de lanza, aunque muchas veces tienden a ver al país como tradicional con la exportación más común, este sector ha logrado trabajar con calidad del primer mundo.

Foto La Hora/Vía Agexport.

Foto Ilustrativa/AP.

Derivado de la pandemia, varias empresas, no solo en Guatemala buscan este tipo de soluciones.

Las soluciones tecnológicas son altamente demandadas en el mundo para diferentes campos.


Página 10 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

Entrevista Fiscalía contra la Corrupción tiene de 15 a 20 investigaciones a funcionarios de Giammattei Por más de 4 años, el fiscal Stuardo Campo, fungió como jefe de la Fiscalía contra la Corrupción del Ministerio Público (MP). Sin embargo, argumentando la necesidad de fortalecer otras unidades, Campo fue cambiado de Fiscalía, siendo ahora titular de la Unidad investigadora Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes. Por Margarita Girón jgiron@lahora.com.gt

E

l ahora ex jefe de la Fiscalía Contra la Corrupción explicó a La Hora, horas antes de conocerse su cambio, el trabajo de la Fiscalía y adversidades que enfrentó con algunos casos en particular. Además, el Fiscal detalló algunas investigaciones que se han develado y que involucran a funcionarios de la administración del presidente Alejandro Giammattei, pese a que el mandatario aseguró que no había señalamientos de corrupción en su Gobierno. CAMPO: HAY ENTRE 15 Y 20 INVESTIGACIONES ABIERTAS A FUNCIONARIOS DE GIAMMATTEI Recientemente, la cadena de noticias ABC News entrevistó al presidente, Alejandro Giammattei, quien aseguró que ni él, ni ninguno de sus ministros ha sido acusado de corrupción en los 14 meses de gestión. En la entrevista, el corresponsal John Quiñones, dijo: “tomando en cuenta que el gobierno que administra ha sido calificado como uno de los más corruptos del mundo. ¿Cómo puede estar seguro Estados Unidos de que cualquier financiamiento que le dé a Guatemala irá donde se supone que deba ir, hacia trabajo, y seguridad y que esto evitará que la gente haga viajes peligrosos? A lo cual Giammattei respondió: “Te corregiré una cosa, en primer

lugar, he estado aquí 14 meses sin ni una sola denuncia de corrupción que se haya presentado en mi contra o contra alguno de mis ministros, ni una sola”. No obstante, Campo explicó que existen entre 15 y 20 investigaciones a funcionarios y trabajadores del gobierno actual. Entre estas mencionó el caso develado el jueves, denominado “Corrupción en tiempos de Pandemia”, por el cual buscan capturar a ex viceministro de Salud, Héctor Giovanni Marroquín Barrios, nombrado bajo la administración de Giammattei. “Esa investigación nosotros la abrimos de oficio, en abril del 2020, la judicializamos ahora, porque recientemente recibimos el informe de auditoría, que en su momento solicitamos, para que la Contraloría pudiera verificar estos dos eventos que fueron objeto de adquisición”, aseveró. También se refirió a un caso relacionado con la adquisición de pruebas de COVID-19 a la entidad Labymed, en donde señaló que existen “avances importantes”. Además, mencionó una investigación de oficio, en donde se involucra al Mineduc y otra relacionada con un diputado oficialista. Uno de los ministerios con más investigaciones abiertas en la Fiscalía Contra la Corrupción, es el Ministerio de Comunicaciones, en donde se ven otros casos adicionales, al que se refiere a los Q135 millones que fueron transferidos de la Dirección General de Caminos hacia un destino “desconocido”. Un día antes, el ahora ex titular de Caminos, Fredy Chojolán, nombrado por la administración actual, fue quien informó en citación en el Congreso de la República, que su firma fue falsificada para realizar las transferencias; sin embargo, este fue destituido del cargo. Campo también indicó que existen al menos dos investigaciones en reserva, que han surgido luego de investigaciones periodísticas; aunque por la relevancia del tema, aseveró que no podía dar

Foto La Hora

El fiscal Stuardo Campo conversó con La Hora antes de que se confirmara su cambio al frente de esa unidad del MP.

más detalles al respecto. Sin embargo, adelantó que ya se había secuestrado expedientes originales que soportan los casos. Así como la investigación que se lleva a cabo por las pruebas falsas de COVID-19, en donde se involucró a la empresa Kron Científica e Industrial, S. A. “Estas son algunas de las investigaciones de Corrupción en la administración actual, no a períodos gubernamentales anteriores”, remarcó el extitular de la Fiscalía Contra la Corrupción. ¿QUÉ FUE DE LAS INVESTIGACIONES CONTRA JIMMY MORALES? Según información a la que tuvo acceso La Hora, Campo solicitó información respecto al período que ejerció el poder el expresidente Jimmy Morales esta semana, como parte de una investigación que realizaba el extitular de la Fiscalía Contra la Corrupción. Previo a conocer que sería trasladado a otra fiscalía, Campo señaló que varias de las investigaciones que dicha unidad había abierto en contra de Morales se

Foto La Hora/Gobierno de Guatemala

La Fiscalía contra la Corrupción tenía avances en varias investigaciones contra funcionarios del gobierno de Alejandro Giammattei.

encontraban bajo reserva, por lo que no podía brindar detalles sobre los avances en algunos casos en específico; sin embargo, añadió que la Fiscalía continuaba trabajando en los casos relacionados a Morales y que pronto podrían tenerse algunos resultados. A cargo de esa Fiscalía se encuentran casos como la compra

de aviones Pampa III, el viaje a Israel para el traslado de la embajada guatemalteca de Tel Aviv a Jerusalén, y la emisión de cheques a Othmar Sánchez, de la corporación Fulanos y Menganos, así como la sociedad fantasma del expresidente Jimmy Morales, vinculada con el uso de fondos públicos, Tabacos de Zacapa S. A.


Entrevista

Además, en una conferencia de prensa realizada en el mes de febrero de este año, correspondiente a la fase dos del caso Libramiento de Chimaltenango, Campo indicó que el Ministerio Público analizaba accionar contra el expresidente Jimmy Morales. Campo añadió que, pese a que de alguna forma se ha calificado como “pasiva” la gestión de esa Fiscalía, de la administración de Morales, se han solicitado órdenes de captura en contra de exministros, exviceministros y otros funcionarios de esa administración en diferentes casos. “Hay al menos 4 ministros (Mides, Salud, CIV, Cultura y Deportes), nosotros accionamos penalmente, capturamos a dos ex viceministros del Gobierno de Morales, uno de ellos en el caso del Libramiento de Chimaltenango, Aníbal Gómez, el viceministro del Deporte y la Recreación, Mario Monterroso. También accionamos contra cuatro directores generales, y accionamos en contra de la ex primera dama”, señaló. TRIBUNALES DE JUSTICIA, UNA PARED CON LA QUE CHOCÓ LA FISCALÍA De acuerdo con el extitular de la Fiscalía Contra la Corrupción, una de las principales limitantes externas que tuvo al frente de la Fiscalía, está en los Tribunales de Justicia, en donde “ha chocado contra una pared muy difícil de poder superar”. Enfatizó que hay una limitante para la fiscalía en el tema judicial, porque, aunque no se da en todos los órganos jurisdiccionales, “le entienden o no le quieren entender o hay otros factores que podrían ser influencias o dinero, que inciden en determinadas resoluciones”, aseveró. En ese contexto, el Fiscal señaló que ha habido resoluciones que han favorecido a los implicados de un determinado perfil. En este tema, se refirió al Caso del

Foto La Hora

Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021 / Página 11

Libramiento de Chimaltenango, en donde el exjuez Mynor Moto, no les brindó la orden de captura José Benito, ex ministro de Comunicaciones en la administración de Jimmy Morales. “El Juez Mynor Moto le dio falta de mérito a 17 personas y de ellas, 8 o 9 personas posteriormente son ligadas a proceso por la Jueza Silvia de León”, explicó. Además, se refirió a otros casos como el de la ex Primera Dama, Patricia Marroquín, “nosotros gestionamos su citación a primera declaración, salió una falta de mérito y ahora el expediente está en apelación”, puntualizó. Campo también mencionó un caso presentando en diciembre del 2020, relacionado con el ex contralor, Carlos Mencos y otro grupo de trabajadores de la Contraloría de Cuentas y el primo del presidente Alejandro Giammattei, en donde las personas señaladas, fueron beneficiadas con falta de mérito. Campo enfatizó que, en muchos de los casos “la falta de mérito”, no es debido a una insuficiencia probatoria o un trabajo deficiente de la Fiscalía, “yo puedo decir con toda propiedad que no es así, porque nosotros hacemos un trabajo de investigación y análisis de los casos, previamente a presentarlos y es un trabajo muy profundo. A lo interno de la Fiscalía no soy yo la única persona que decide cuando un caso es judicializado, cuando se solicitan capturas o cuando se promueve un antejuicio, hacemos mesas de trabajo con el personal, discutimos, llegamos a consensos y cuando estimamos que el caso está fortalecido es que accionamos”, indicó. En esa línea, remarcó que existe “una adversidad muy grande” en el tema judicial. Añadió que muchos casos de la Fiscalía tienen que ventilarse en las Salas de la Corte de Apelaciones. “Podría poner muchos ejemplos, en donde pedimos órdenes de aprehensión, pero las

Este viernes, la fiscal general, María Consuelo Porras hizo cambios en las jefaturas de varias fiscalías del Ministerio Público.

Foto La Hora

También se refirió a las pesquisas de la administración del expresidente, Jimmy Morales.

Salas resuelven y anulan el proceso, entonces nos queda recurrir a recursos de casación”, señaló. TIEMPOS EN LAS INVESTIGACIONES Según Campo, esa Fiscalía maneja alrededor de 2,500 denuncias, de las cuales un porcentaje está abierto incluso desde antes que él asumiera el cargo en 2016. Sin embargo, a nivel interno existen limitantes que podrían incidir en la presentación de resultados en los casos abiertos. Sobre los tiempos, Campo señaló que, para resolver un caso, la Fiscalía necesita de aspectos esenciales, uno de ellos es un informe de auditoría de la Contraloría General de Cuentas, porque es un soporte investigativo que es tomado en cuenta por los jueces al momento de resolver. Así como un análisis criminal, que determina las posibles vinculaciones entre los implicados, en donde según mencionó ha tenido que auxiliarse de otra Dirección para poder avanzar con algunos expedientes. Aunque prefirió no entrar en detalles, Campo indicó que la Fiscalía cuenta con personal limitado para realizar los análisis correspondientes, situación que en algún momento puede afectar los tiempos en las investigaciones. SEGÚN CAMPO, BAJO SU GESTIÓN NO SE DETUVIERON CASOS Según información a la que ha tenido acceso La Hora, en algunas fiscalías, los casos no siempre son aceptados al momento de ser presentados ante las autoridades del ente investigador, sobre esto

también fue consultado Campo, a lo cual respondió que en su caso no ha sido así. “En esta Fiscalía y a mí no me ha pasado, cuando yo he presentado los casos ante el despacho, los casos en su mayor parte han sido admitidos y en donde no se han admitido inmediatamente, de pronto ha habido sugerencias investigativas que se han cumplido y posteriormente se han judicializado”, argumentó. También mencionó que directamente no tuvo limitaciones para poder desempeñar sus funciones, aunque sí hubo factores, sobre todo de disponibilidad de recursos que de alguna forma dificultaron el trabajo. ¿QUÉ OPINA DE LA COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA CORRUPCIÓN? Se consultó a Campo sobre los aportes que ha dado a la Fiscalía, la Comisión Presidencial Contra la Corrupción (CPCC), a lo que respondió que hay denuncias que ha presentado la Comisión y que podrían desestimarse. Sin embargo, enfatizó que 15 denuncias que no equivalen al 0.001 por ciento de los casos que se investigan en esa Fiscalía y no todas, “desde la consideración objetiva y el análisis que se realiza, van a prosperar”, indicó. “El licenciado Oscar Dávila es un buen abogado, es una buena persona, un buen profesional, han presentado alrededor de 15 denuncias acá en la Fiscalía, pero de las 15 denuncias que nos han presentado, algunas van a ser desestimadas porque no hemos encontrado indicios delictivos y no hemos encontrado la forma de proceder”, explicó. No obstante, señaló que “algunas”

de las denuncias presentadas por esa Comisión sí han prosperado. “Nosotros hemos judicializado algunos casos”, añadió. En este tema se refirió nuevamente al Ministerio de Comunicaciones, en donde sí se procesó una denuncia presentada por la CPCC, así como un caso vinculado a un área de Salud del interior de la República. “Ellos están haciendo su trabajo, es un proyecto nuevo que va a costar tiempo para que logre consolidarse y, sobre todo, creo que ellos deben analizar el tipo de casos que están verificando, puesto que hay temas que son más sensibles que otros y ellos tendrán que trabajar en poder presentar ese tipo de casos en el futuro”, manifestó. SOBRE EL CAMBIO EN LA FISCALÍA Luego que se conociera que se había “quitado” a Campo la jefatura de la Fiscalía contra la Corrupción, se confirmó que será Aura Marina López Cifuentes, quien asuma el cargo. Al ser consultado por el cambio, Campo dijo “ya fui formalmente notificado de esa decisión. Hoy -16 de abril- se realizaron algunos cambios en la institución, dentro de ellos este, ya estoy notificado y ya estoy tomando posesión del nuevo cargo”, señaló. Además de solicitar información sobre el expresidente Morales, esta semana la Fiscalía contra la Corrupción del MP, bajo el mando de Stuardo Campo, solicitó la orden de aprehensión del abogado Mynor Moto por su vinculación al caso Libramiento de Chimaltenango por presuntamente haber recibido un soborno y otras actuaciones anómalas.


Página 12 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

ESPERAN LA PARTICIPACIÓN DE PROPUESTAS EN EL INTERIOR DEL PAÍS

Empréndete Guate, ¿sabe qué es y cómo participar? Daniel Panedas, fundador de la iniciativa “Empréndete Guate” y director de 7Zero Studio, conversó con La Hora y explicó que en la tercera edición de este evento esperan la participación de hasta 400 emprendedores, por lo que hizo un llamado especial a quienes se encuentran en el interior del país, aprovechando que será en formato virtual, para que se acerquen y reciban orientación en diferentes áreas. Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.com.gt

Después de 19 años de vivir en el país, Panedas se sigue considerando como emprendedor y considera que eso le permite saber cómo inicia un proyecto, lo más difícil para quienes inician un negocio. “Sentí casi una obligación poder establecer algún programa que ayudara a abrir puertas a emprendedores y ahí fue donde convoqué a los que formamos parte del Comité Central y les dije yo tengo el sueño”, comentó. Esta es la tercera edición de Empréndete Guate y hasta ahora, han recibido más de 700 proyectos y ahora esperan otros 400 en su tercera edición. ELEMENTOS INDISPENSABLES Panedas señala que hay tres cosas que los emprendedores necesitan más que nada: 1. Herramientas miento

Foto La Hora/Emprende Guate

de

conoci-

2. Acceso a mercados 3. Fuentes de financiamiento Otro punto que resaltó es que buscan romper paradigmas y demostrar que emprender es para todas las edades, ya que se ha demostrado que “hay de todos los sectores económicos, de hecho, solamente una cuarta parte viene del sector de tecnología”. Así la mayoría se concentra en aspectos de consumo y dentro de esto el sector alimentario que ocupa un 25%. “Estamos trabajando muy fuerte para lograr acercar emprendimientos del interior del país y en eso nos ayudan mucho los medios de comunicación”, aseguró. En el interior del país, remarcó que es más difícil que los emprendedores se integren a este tipo de iniciativas, por eso esperan que más personas puedan unirse. EDICIONES PASADAS En su primer año el evento fue presencial, en 2020 virtual y ahora será un formato híbrido, para

En ediciones anteriores, los emprendedores han recibido la guía y experiencia de formadores.

que las personas en otros departamentos puedan seguir la ruta del emprendedor. En la actualidad, explicó que se encuentran en una etapa de convocatoria, la cual está abierta a todas las personas que estén en Guatemala y tengan una idea de un negocio o que ya lo tengan funcionando. “Esperamos recibir alrededor de unos 400 proyectos, de ahí se hace un primer filtro que estudiamos los proyectos en el Comité”, comentó. ELIGEN A EMPRENDEDORES A LA RUTA DEL EMPRENDEDOR Así que, al tener todos los proyectos, con el panel de jurado, cada uno de los empresarios tendrá minutos para desarrollar su idea, les harán preguntas y elegirán a 50 candidatos que entran a la Ruta del Emprendedor, que describen como una beca. Lo anterior es un intensivo de tres meses de ocho sesiones, en donde se les orienta con mercadeo, ventas y administración, además de asuntos fiscales, contabilidad, entre otros. En la etapa de la Ruta del Emprendedor mencionó que se divide en dos grupos a las personas, uno en donde están quienes tienen la idea de negocio y los que han avanzado trabajando su propuesta. Luego participan en una charla final y una Feria de Emprendedores, lugar al que llegan inversores potenciales, “más teniendo en cuenta que las inversiones en estos proyectos son muy pequeñas”. PROYECTO SIN COSTO PARA LOS PARTICIPANTES Panedas remarca que esto cobra una mayor importancia, porque la economía de Guatemala tiene sus bases entre un 70 a 80% en las MiPymes, las cuales generan puestos de trabajo. “Hay todo un motor que genera el emprendimiento que

Foto La Hora

El objetivo de estos espacios es fortalecer a potenciales emprendedores para que crezcan con sus proyectos.

cuando más empuje se le dé, más vamos a poder robustecer la base de la economía de Guatemala”, destacó. Quienes participen en el programa no deben pagar nada, todo lo que reciben es gratuito, así tienen la posibilidad de acceder a más difusión y a premios de capital semilla. La inscripción no tiene costo y está abierta desde el 11 de marzo, hasta el 30 de abril a través de www.emprendete.gt, en donde encontrará toda la información necesaria y con la que podrá evaluar lo que escriba en su solicitud. ¿CÓMO PARTICIPAR? Pueden inscribirse personas individuales o proyectos desarrollados por varios socios, los participantes deben ser guatemaltecos o extranjeros residentes en el país, sin límite de edad,

Foto La Hora

el único requisito es que sean mayores de 18 años. Añadieron que las oportunidades están abiertas para todos los que deseen participar, ya sea con proyectos tradicionales de productos o servicios de cualquier tipo, o bien, aquellos enfocados en tecnología. EXISTEN 4 CATEGORÍAS PARA REGISTRARSE: 1. Emprendimiento tradicional en etapa de idea 2. Emprendimiento tecnológico en etapa de idea 3. Emprendimiento tradicional ya existente (menos de tres años) 4. Emprendimiento tecnológico ya existente (menos de tres años) Además, cuentan con el apoyo de empresas como BAC Credomatic y Claro Empresas, que han sumado esfuerzos.

En la página emprende.gt podrá encontrar todos los detalles para inscribirse a esta oportunidad.


Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 13

SE IDENTIFICA COMO EMPRENDEDORA Y VIENE DE UNA FAMILIA DE BARBEROS

Ericka, una joven de Olintepeque que se abre campo como barbera “Lady Barber Ericka 502”, es como conocen a una joven guatemalteca que en redes sociales ha encantado a cientos de usuarios por su habilidad como barbera, trabajo por el que también ha tenido que vencer estereotipos, pero que en ningún momento la ha hecho dudar de dejar de hacer lo que le gusta en Olintepeque, Quetzaltenango. Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.gt

E

n entrevista para La Hora, la joven emprendedora relata que su historia con esta profesión empezó a los pocos años de la muerte de su padre. “Mi bisabuelo era barbero y le enseñó a mi abuelo, él a mi papá y luego a mi tercer hermano que ha sido como un padre para nosotros durante su pérdida, así que a los 12 años inició a cortar el cabello, aunque no me dedicaba del todo porque estudiaba y en mi tiempo libre aprendía”, resalta. Cuando tenía 14 años, recuerda que empezó a practicar con más empeño mientras estudiaba, mientras su hermano la impulsaba a hacer lo que le gustara y a trabajar por lo que quisiera, eso al final requería que no pensara en ningún límite. Su familia está compuesta por cinco hermanos y todos son barberos, esta es la cuarta generación y por supuesto, asegura que es una tarea que le gusta hacer. SUPERÓ LA ADVERSIDAD Para ella esos años fueron difíciles porque debía organizar su tiempo para estudiar y practicar, pero hoy, cree que los frutos de su esfuerzo es lo mejor que ha recibido. Sin embargo, Ericka se enfrentó a muchos retos, uno de ellos el de la discriminación, “por ser mujer y por ser pequeña, me decían que esto no era para mí o decían que esperaban a alguien más y que una mujer no podía tocar el cabello” de un hombre. Incluso hubo un tiempo en que pensó que lo mejor era ya no continuar con sus sueños, porque la discriminación y humillaciones que recibía eran fuertes, no obstante, su familia la impulsaba a seguir y a no sentirse derrotada. Ese espíritu fue el que la hizo destacarse entre los pobladores de Olintepeque y que la llevó a ganarse el corazón de muchas personas, pues con los años fue aceptada y los clientes la buscaron.

Foto La Hora/Cortesía

Ericka ha enfrentado diversos retos para continuar en esta profesión.

COMPETENCIA DE BARBEROS Su talento la llevó a una competencia de barberos que se realizó en la ciudad capital hace un tiempo, época en la que de nuevo se encontró con el rechazo de muchas personas. “Al presentarme podía sentir el rechazo de muchas personas, porque solamente portaba mi indumentaria maya, porque fui tal como soy… llegando las personas se me quedaban viendo como si fuera un bicho raro, yo en lo personal me sentí muy mal… había barberos que han sido de gran admiración que me han motivado de cierta forma, al llegar me desmotivaron y cuando los saludaba, fui nuevamente rechazada, no me dieron la mano y solo fue uno el que me inspiró”, recordó. Sin embargo, en esa competencia pudo crecer, poco a poco fue escalando entre barberos, la mayoría hombres, “por supuesto que tenía muchos nervios, porque había jurado y era estricto”, pero logró llegar hasta la semifinal, destacó que la final fue entre los barberos más talentosos.

Pasa a la página 14...

Foto La Hora/Cortesía

Sin embargo, no se detiene y espera continuar destacando para incluso emprender su propia barbería móvil.


Página 14 / Guatemala, 17 DE abril de 2021

Foto La Hora/Cortesía

Foto La Hora/Cortesía

“Lady Barber Ericka 502”, es como conocen a la joven barbera.

Viene de la página 13... Como resultado de ese trabajo se acercaron más personas a ella e incluso una compañía se acercó y le manifestó su interés en patrocinarlos; esa competencia la marcó junto a su hermano, pues lograron demostrar sus habilidades en el campo. “Dios me dio la oportunidad de ganar el segundo lugar, el jurado se entera que mi hermano estaba compitiendo de rival, así que no podíamos competir en lo mismo y se llevó el quinto lugar, pero regresamos de la capital muy contentos, no lo creía y pensé que era un sueño”, recordó. Ahora, años más tarde, considera que esa experiencia le ha permitido demostrar que las mujeres pueden hacer las tareas que quieran con el deseo de superación. ES ORIGINARIA DE OLINTEPEQUE Uno de sus sueños, ahora, es el de tener

Por ejemplo, en esta imagen se observa el corte de pelo a un cliente que quiso plasmar el dibujo de uno de sus personajes favoritos.

una “combi” y con eso impulsar una barbería móvil que visite varios lugares, lo que le permitiría regalar cortes de cabello y conocer más departamentos, pues es amante de la cultura. Ericka menciona que, en definitiva, todas las experiencias que ha vivido la han hecho plantearse retos y también la han hecho fuerte, pues ahora sabe que, aunque haya personas que se fijan en estereotipos, hay más que valoran el talento. La vida de la joven de Olintepeque no ha sido nada sencilla pues junto a su familia enfrentaron dificultades económicas, pero han logrado salir adelante juntos y con la ayuda de sus hermanos se mantienen unidos. “Desde pequeños nos nació la necesidad de convertirnos en emprendedores, tanto por las limitaciones como por los sueños que nosotros teníamos. Realmente tenemos que serlo porque en un lapso quere-

Foto La Hora/Cortesía

La guatemalteca se considera una emprendedora y quiere seguir creciendo en este campo.

mos apoyar a otros”, refirió. La entrevistada resalta que trata de involucrarse en obras sociales a favor de personas de escasos recursos. SIGUIÓ TRABAJANDO CON LOS PROTOCOLOS DE SEGURIDAD Para continuar prestando sus servicios en tiempos de pandemia, Ericka mencionó que fue una decisión, pero seguir los protocolos de salud le ayudaron a sobreponerse. La joven sabe hacer cortes tradicionales de cabello, pero también, si el cliente lo requiere, puede hacerlos más elaborados y modernos, así que una de las medidas que implementó eran visitas a domicilio, con todas las medidas de bioseguridad. “Yo iba a mi casa y me pasaba a cambiar, siempre hemos utilizado material desechable, esto de la higiene no era nuevo para mí o los barberos, porque estamos preparados y somos estrictos”, comentó.

QUIERE UNA BARBERÍA RODANTE En la actualidad, la guatemalteca trabaja en la barbería de su hermano, quien vive en Washington D.C., Estados Unidos, “mi hermano el tercero al ver que no podíamos mantenernos, se hizo cargo y es dueño de la barbería, al final es un emprendedor”. Ericka asegura que sabe que no es la mejor en lo que hace y entiende que son muchas las mujeres que buscan abrirse camino en esta profesión, pero tiene como meta ser de las mejores. “Una de las cosas que más sueño es inaugurar mi primer barbería rodante, lamentablemente por las situaciones económicas no se ha podido, pero es un sueño que tengo”, puntualizó. Si se encuentra en Olintepeque, Quetzaltenango y desea visitar a la guatemalteca, puede buscarla en Facebook y consultar por más información.

Foto La Hora/Cortesía

Foto La Hora/Cortesía

Sin embargo, ella ha sabido superar las dificultades y conquistar las metas que se ha propuesto.

La joven hace énfasis en las medidas de bioseguridad y cómo se convirtieron en la clave para continuar atendiendo a sus clientes durante la emergencia sanitaria.

Foto La Hora/Cortesía

Ericka ha destacado por hacer diseños más elaborados y al gusto de quienes la buscan.


tutelandia

Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 15


Página 16 / Guatemala, 17 DE abril de 2021

avisos legales

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible. • Escrito a máquina o computadora. • Que contenga números legibles. • Procurar hacerle una revisión minuciosa. • Que la firma no toque el texto del documento. • Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

Astronautas de EE. UU., Rusia regresan a la Tierra desde la EEI

Una astronauta estadounidense y dos cosmonautas rusos regresaron a la Tierra hoy tras seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional. MOSCÚ

Agencia AP

La cápsula soyuz que transportaba a Kate Rubins, de la NASA, y a Sergey Ryzhikov y Sergey KudSverchkov, de Roscosmos, aterrizó a ñas 12:55 horas en las estepas de Kazajistán. Los tres se encontraban bien tras ser extraídos de la nave y comenzaron a reaclimatarse a la gravedad terrestre, explicó Dmitry Rogozin, director de la agencia espacial rusa. Rubins, Ryzhikov y Kud-Sverchkov habían llegado al laboratorio orbital el 14 de octubre. A bordo de la EEI hay ahora siete personas: el astronauta de la NASA Mark Vande Hei y los rusos Oleg Novitskiy y Pyotr Dubrov, que llegaron el 9 de abril; y los estadounidenses Michael Hopkins, Victor Glover y Shannon Walker, y el japonés Soichi Noguchi, que arribaron en noviembre a bordo de Crew Dragon Resilience de SpaceX, la primera nave del Programa de Tripulación Comercial de la NASA que llegó al puesto.

Foto la hora: Bill Ingalls/NASA via AP.

La astronauta de la NASA Kate Rubins recibe ayuda para salir de una cápsula soyuz MS-17 minutos después de aterrizar, junto a los cosmonautas Sergey Kud-Sverchkov y Sergey Ryzhikov, en una zona remota cerca de la localidad de Zhezkazgan, en Kazajistán.

FUENTE DEL NORTE

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD 17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala. Tel. 22327041 y 22513817 22383894 Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango Teléfonos: 7761-4587 y 77612063

¡SUSCRÍBASE!

Oficinas capital 22 calle 1-20 zona 1 y terminal de buses locales 7 y 8 en Jalapa. Teléfonos: 2238-3418 2221-0776

www.lahora.gt www.lahora.com.gt

Horario: DE 4:30 a.m. A 6:00 p.m. Con frecuencias o servicios de 30 minutos

Horarios De las 5:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -


PASATIEMPOS

Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 17

Sudoku

Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

es s n o re i c lu erio o s nt a

difícil

fácil

media

Crucigrama

Noticias más vistas en la edición digital

soluciÓn anterior

Quitan a Campo de Corrupción; pidió información de Morales

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

Expectativa por medidas que anunciará el Gobierno por aumento de casos de Covid-19

CC compró pin y anillo por Q18 mil para toma de posesión de Molina Barreto


Página 18 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

Internacional Italia planea empezar a salir de los confinamientos parciales escalonados que fueron impuestos por un repunte de COVID-19 a fines del año pasado, y anunció ayer la reapertura de los restaurantes al aire libre y de las escuelas en todos los grados en las regiones de menor riesgo a partir del 26 de abril. POR COLLEEN BARRY MILÁN/Agencia AP

La decisión gubernamental de establecer una fecha para las aperturas que originalmente no iban a comenzar antes de mayo se basó en datos sobre una disminución de los contagios y avances en la campaña de vacunación de Italia, que el primer ministro Mario Draghi dijo seguirán mejorando. “Vemos hacia el futuro con prudente optimismo y confianza”, le dijo Draghi a los reporteros el viernes.

Italia planea reapertura al disminuir contagios de COVID-19 “Esta es una oportunidad extraordinaria, no sólo para la economía, sino para nuestras vidas sociales”, señaló. De acuerdo con el nuevo calendario, los restaurantes en las llamadas zonas amarillas de Italia pueden servir la comida y la cena en mesas al aire libre, y estudiantes de todos los grados regresarán a las aulas de tiempo completo en las regiones amarillas y naranjas. Se podrá viajar con libertad entre las zonas amarillas. El toque de queda a partir de las 10 de la noche continuará en vigor en Italia, y las restricciones seguirán sin cambios en las zonas de categoría roja que padecen elevadas tasas de infecciones.

Draghi dijo que el gobierno estaba corriendo un “riesgo razonado” con las aperturas, y añadió que tanto el uso de mascarillas como el distanciamiento social se “cumplirán escrupulosamente”. Líderes de derecha con seguidores populistas y un bastión en el norte de Italia –una región de alta producción económica– han presionado duramente para que se relajen más rápido las medidas de control del virus. El sector turístico también ha solicitado se especifiquen claramente cuáles serán las normas para los viajes veraniegos, incluyendo para los visitantes extranjeros que en gran medida no visitaron el país en 2020.

Foto La Hora/AP/Antonio Calanni.

Un paramédico aguarda a realizar pruebas diagnósticas de COVID-19 en Milán, Italia.


Internacional

La cifra global de fallecidos a causa del coronavirus superó los tres millones de personas hoy, en medio de repetidos reveses en la campaña mundial de vacunación y del empeoramiento de la crisis en países como Brasil, India o Francia. POR DAVID BILLER, MARIA CHENG y JOSHUA GOODMAN RÍO DE JANEIRO/Agencia AP

El número de vidas perdidas, según los datos compilados por la Universidad Johns Hopkins, es igual a la población de Caracas, Venezuela; Kiev, Ucrania, o a la de la zona metropolitana de Lisboa, Portugal. Está por encima del número de residentes en Chicago (2.7 millones), y es el equivalente a los de Filadelfia y Dallas combinados. Se cree que la cifra real es significativamente más alta por el posible encubrimiento de decesos por parte de los gobiernos y por los muchos casos que se ignoraron en las primeras fases del brote que comenzó en Wuhan,

Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 19

Decesos por coronavirus superan los 3 millones en todo el mundo China, a finales de 2019. Cuando el pasado enero se superó el sombrío umbral de los dos millones de muertos, las campañas de vacunación acababan de empezar en Europa y Estados Unidos. Hoy están en marcha en más de 190 países, aunque su éxito en la contención del virus varía ampliamente. Aunque las campañas en Estados Unidos y Gran Bretaña están muy avanzadas y la población y los negocios empiezan a contemplar la vida tras la pandemia, otros lugares, en su mayoría naciones pobres, aunque también algunas ricas, se están quedando atrás en la administración de las vacunas y han impuesto nuevos confinamientos y restricciones ante el aumento de los contagios. A nivel mundial, las muertes

están subiendo de nuevo, con un promedio diario de alrededor de 12,000, y las infecciones siguen también una trayectoria ascendente, con unas 700,000 por día. “Esta no es la situación en la que queremos estar a 16 meses del inicio de la pandemia, cuando tenemos medidas de control probadas”, afirmó María Van Kerkhove, una de las principales expertas en COVID-19 de la Organización Mundial de la Salud. En Brasil, donde se rondan los 3,000 decesos diarios, el equivalente a una cuarta parte de las muertes registradas en todo el mundo en las últimas semanas, un funcionario de la OMS comparó la crisis sanitaria con un “rabioso infierno”. Una variante más contagiosa del virus se ha extendido por toda la nación.

Foto La Hora/AP/Silvia Izquierdo.

Trabajadores y familiares introducen el féretro con los restos de una mujer que murió por complicaciones del COVID-19, en un nicho de un cementerio de Río de Janeiro, en Brasil.

Casa Blanca: Biden elevará el tope de refugiados en mayo Por ZEKE MILLER, AAMER MADHANI y JULIE WATSON WASHINGTON/Agencia AP

Foto La Hora/AP/Andrew Harnik.

El presidente Joe Biden habla durante una reunión en la Casa Blanca.

Por KRISTIN DEANE/Agencia AP KINGSTOWN, San Vicente

El volcán La Soufriere tuvo ayer una nueva erupción explosiva de gases y ceniza y un buque crucero arribó para evacuar a algunos de los extranjeros varados en San Vicente. La isla caribeña está cubierta de cenizas tras una semana de erupciones violentas. Las explosiones que comenzaron el 9 de abril obligaron a unas 20,000 personas a huir del extremo norte y del agua contaminada. La erupción del viernes por la

El presidente Joe Biden planea incrementar en el transcurso del siguiente mes el tope al número de refugiados que Estados Unidos puede recibir, dijo la Casa Blanca el viernes, luego de recibir críticas de aliados y de grupos asistenciales por haber tomado medidas únicamente para expandir los criterios de elegibilidad para reasentamiento. En una decisión de emergencia firmada por Biden horas antes, el mandatario indicó que la admisión de un máximo de 15,000 refugiados establecida por el expresidente Donald Trump este año “sigue estando justificada por razones humanitarias y por

lo demás va en aras del interés nacional”. Pero si el tope fuese alcanzado antes de que concluya el año fiscal actual y persistiese la situación de emergencia de los refugiados, entonces podría emitirse una determinación presidencial para elevar el nivel máximo. Eso desató un alud de críticas de legisladores demócratas, incluyendo al jefe de la bancada del partido en la cámara alta, Dick Durbin, que lo consideró “inaceptable”. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo después que previsiblemente Biden incrementará el límite al número de refugiados admitidos para el 15 de mayo, aunque no dijo qué tanto. Biden ha estado consultando a sus asesores para determinar qué

número de refugiados podría ser admitido de forma realista en Estados Unidos entre ahora y el 1 de octubre, cuando concluye el año fiscal, señaló Psaki. Dijo que “dado el programa de admisiones diezmado que heredamos”, ahora es “improbable” que Biden pueda incrementar ese número a 62,500 como había propuesto en el plan que presentó al Congreso hace dos meses. Pero los asesores de Biden lo exhortaron a “actuar de inmediato para revertir la política de Trump que prohibía recibir refugiados provenientes de muchas regiones, para autorizar que los vuelos provenientes de dichas regiones comiencen a reanudarse en cuestión de días; la orden de hoy hizo eso”, señaló Psaki.

Nueva erupción de volcán en San Vicente mañana “no fue una gran explosión comparada con las que tuvimos el fin de semana pasada, pero sí lo suficientemente grande para atravesar las nubes”, dijo Richard Robertson, jefe científico del Centro de Investigaciones Sísmicas de la Universidad de Indias Occidentales, dijo en entrevista con la radio local NBC. “Probablemente llegó a 8,000 metros”. No se han reportado muertes entre una población que había reci-

bido advertencias sobre el peligro inminente. Turistas británicos, estadounidenses y canadienses eran evacuados en el buque Celebrity Reflection de la línea Royal Caribbean en el puerto de Kingstown, la capital de San Vicente y Granadinas. Tenía previsto arribar a la isla holandesa St. Maarten el sábado. Decenas de extranjeros con su equipaje llegaron en autobuses de turismo y autos a la terminal por-

tuaria y formaron una fila larga. Entre los turistas varados, incluidos familias con niños en brazos, había estudiantes de la Facultad de Medicina de Trinity. “En este momento nos están evacuando para nuestra seguridad y para mantener la isla lo más segura posible”, dijo LLeah Ransai, una estudiante canadiense en Trinity. “Entre la facultad, el gobierno y las embajadas de Estados Unidos y Canadá nos están evacuando ahora”.

Foto La Hora/AP/Orvil Samuel.

Ciudadanos británicos, canadienses y estadounidenses abordan el buque crucero Reflection, que los recoge en la isla de San Vicente.


Internacional

Página 20 / Guatemala, 17 DE ABRIL de 2021

El Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia anunció ayer que Moscú expulsará a 10 diplomáticos estadounidenses en represalia por sanciones de Washington. POR VLADIMIR ISACHENKOV MOSCÚAgencia AP

Sergey Lavrov agregó que Moscú añadirá además a ocho funcionarios estadounidenses a su lista de sanciones y que actuará para restringir e impedir que organizaciones no gubernamentales de Estados Unidos interfieran en la política rusa. Añadió que, aunque Rusia tiene una posibilidad de tomar “medidas dolorosas” contra negocios estadounidenses en el país, no va a actuar inmediatamente en ese sentido. El paso del Kremlin sigue a una serie de nuevas sanciones contra Rusia anunciadas esta semana por

Rusia anuncia que expulsará a 10 diplomáticos de Estados Unidos el gobierno de Joe Biden. Mientras que Estados Unidos tiene el poder para golpear la economía rusa, Moscú carece de ese tipo de palancas para responder con fuerza similar, aunque pudiera dañar intereses estadounidenses de otras formas en el mundo. Pese a su retórica acalorada, Moscú casi seguramente se abstendrá de elevar demasiado las tensiones, para evitar provocar medidas punitivas aún más severas por parte de Washington. Algunos expertos pronostican que Rusia y China se van a acercar más entre sí para coordinar sus políticas en medio de las crecientes presiones estadounidenses. Rusia ha negado las acusacio-

nes de haber tratado de interferir en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020 y de involucramiento en el hackeo de SolarWind a agencias federales, que fueron las actividades que sirvieron de pretexto para las nuevas sanciones. La cancillería rusa advirtió de una represalia “inevitable”, diciendo que “Washington debería darse cuenta de que tendrá que pagar un precio por la degradación de los lazos bilaterales”. El jueves, Estados Unidos ordenó la expulsión de 10 diplomáticos rusos, emitió sanciones contra decenas de compañías e individuos e impuso nuevas restricciones a la capacidad de Rusia de obtener préstamos.

Foto La Hora/Alexei Druzhinin, Sputnik, Kremlin Pool foto vía AP.

El presidente ruso, Vlamimir Putin durante una reunión en Moscú.

Piden acusar a policía que mató a niño hispano en Chicago POR SARA BURNETT y MICHAEL TARM CHICAGO/Agencia AP

Foto La Hora/Departamento de Policía de Chicago vía AP.

Esta imagen, captada por una cámara corporal, muestra a Adam Toledo, un momento antes de que un agente de policía lo baleara de muerte.

Un video recién divulgado que muestra el momento en el que un policía de Chicago mata a un niño hispano de 13 años, será prueba clave cuando los fiscales examinen el asunto y se tengan que confrontar con las emociones que han generado las escalofriantes imágenes y el precedente legal que dificulta presentar cargos contra las fuerzas del orden. El video del incidente del mes pasado fue hecho público y causó enorme pesar e indignación. Muestra cuando el agente Eric Stillman, que es blanco, le dispara a Adam Toledo menos de

un segundo después de que el chico tirara una pistola, volteara hacia Stillman y comenzara a alzar las manos. Hay quienes se han pronunciado a favor de que Stillman sea enjuiciado o despedido, pero otros consideran que el video muestra cuán difícil puede ser para los fiscales y mandos policiales tomar una decisión de esa naturaleza por una situación en la que un agente policial toma una decisión rápida de accionar su arma después de perseguir a un sospechoso por un callejón oscuro tras acudir al lugar por un reporte de disparos. La decisión de presentar car-

gos contra Stillman recaerá en la fiscalía estatal del condado de Cook, que recibirá el informe de la Oficina Civil de Responsabilidad Policial después de que esa junta independiente complete su investigación. Diversos juristas dijeron el viernes que no creen que Stillman pueda ser acusado conforme a los criterios establecidos en un fallo de la Corte Suprema en 1989 sobre el uso de la fuerza policial, aunque uno de ellos dijo que los fiscales podrían ver evidencia suficiente para justificar presentar un cargo por homicidio involuntario y permitir que un jurado decida la culpabilidad o inocencia.

México: 14 municipios rechazan vacuna contra el COVID-19 CIUDAD DE MÉXICO Agencia AP

Catorce de los aproximadamente 2,600 municipios de México se han negado a permitir la entrada de equipos de vacunación para inmunizar a la población contra el COVID-19, dijeron el viernes las autoridades de Salud. Además, un convoy que transportaba el fármaco sufrió un ataque armado en otra parte del país. Hombres armados abrieron fuego contra los soldados que escoltaban una remesa de vacunas en el estado occidental de Michoacán, explicó el Ejército. Nadie resultó herido y el convoy repartió las dosis. Pero

cuando los soldados regresaron al lugar, los pistoleros volvieron a disparar. Un hombre fue detenido y se incautaron cinco rifles de asalto. También el viernes, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, señaló que los municipios que rechazaron las vacunas se concentran en su mayoría en los estados sureños indígenas de Chiapas y Oaxaca. No dio razones específicas de por qué esas comunidades no quieren ser vacunadas y señaló que podría deberse a “diversas razones de convicción cultural y quizás religiosas”. Según López-Gatell, la decisión de rechazar las vacunas fue adoptada

por los concejos municipales, y agregó que “respetamos esa decisión”. Las autoridades intentan establecer un plan para que la gente que desee vacunarse lo haga en algún municipio cercano, apuntó. Los municipios indígenas en el sur de México tienen cierta autonomía y algunos se gobiernan mediante los llamados “usos y costumbres”, sin intervención de partidos políticos ni elecciones formales. Algunos municipios de Chiapas dominados por rebeldes zapatistas han rechazado otros programas de gobierno, pero se desconoce si están entre los que no quieren utilizar las vacunas.

Foto La Hora/AP/Marco Ugarte.

Trabajadora de Salud aplica una vacuna contra el COVID-19, en México.


Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 21

La Familia Marroquín Pérez lamenta el fallecimiento de

Lilly Monterroso de Pérez “la Lila” Que Dios la reciba en su Gloria y que el reencuentro con el “Coquín” sea pleno.

Guatemala, 17 de abril del 2021


Página 22 / Guatemala, 17 DE abril de 2021

actualidad

Tribunal otorga medidas de coerción a favor de Yanes Guerra; debe pagar Q3 millones Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Foto La Hora

Stuardo Campo, ejerció hasta ayer el cargo de titular de la Fiscalía Contra la corrupción, del MP.

MP ARGUMENTA MEJORAMIENTO EN OTRAS UNIDADES DE INVESTIGACIÓN

Quitan a Campo de Corrupción; pidió información de Morales

Este viernes se supo del traslado de Stuardo Campo, quien estaba al frente de la Fiscalía contra la Corrupción, hacia la Fiscalía contra el Tráfico de Migrantes en donde también tendrá a cargo la jefatura de esta. Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Campo confirmó a La Hora, que ya no estará a cargo de esta unidad de investigación y esta situación le fue notificada hasta hoy. «Ya fui formalmente notificado de esa decisión. Hoy se realizaron algunos cambios en la institución, dentro de ellos este, ya estoy notificado y ya estoy tomando posesión del nuevo cargo», señaló. Recientemente, la Fiscalía contra la Corrupción del MP bajo el mando de Stuardo Campo, solicitó la orden de aprehensión del abogado Mynor Moto por su vinculación al caso Libramiento de Chimaltenango. Ayer develó el caso Corrupción en tiempos de Pandemia que involucra a exfuncionarios del gobierno del presidente Alejandro Giammattei. Según se le informó a Stuardo Campo, este cambio se habría dado, debido a rotaciones internas que se realizan dentro de la institución.

SOLICITÓ INFORMACIÓN DE JIMMY MORALES Según información a la que tuvo acceso La Hora, esta semana, Campo solicitó información al Congreso de la República, sobre las fechas en las que asumió y dejó el poder el expresidente Jimmy Morales. MP: CAMBIO DE JEFE DE FISCALÍA FORMA PARTE DE LAS ACCIONES DE FORTALECIMIENTO Por otro lado, se consultó al jefe de información y prensa del Ministerio Público (MP), Juan Luis Pantaleón, el motivo por el cual se realizó el cambio de jefes de fiscalías a lo cual indicó que se hizo de conformidad con el artículo 11, numerales 4 y 8 de la Ley Orgánica del MP, “como parte de las acciones para el fortalecimiento institucional, para garantizar la efectividad en el ejercicio de la acción penal y continuar con la disminución de la mora fiscal”. “El propósito de estos nombramientos y traslados es garanti-

zar una respuesta eficaz a la ciudadanía en temas estratégicos y afianzar la continuidad en la efectividad del trabajo que se ha realizado”, indicó. “La Fiscal General y Jefa del Ministerio Público Dra. María Consuelo Porras Argueta realizó las modificaciones basándose en la experiencia, capacidad, hoja de vida de las y los profesionales que ahora ocuparán los cargos y de acuerdo con las necesidades en la prestación del servicio”, añadió. NECESITAN FORTALECER OTRA UNIDAD De INVESTIGACIÓN Asimismo, Pantaleón indicó que el cambio se derivó a los “excelentes resultados” de Campo ante la Fiscalía contra la Corrupción y que los mismos se necesitan para fortalecer la Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes. “Gracias a los excelentes resultados obtenidos en la Fiscalía contra la Corrupción, y debido a la necesidad de fortalecer una fiscalía clave como la Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes, el Fiscal Stuardo Ernesto Campo Aguilar fue designado en dicha fiscalía”, señaló.

Este viernes, se llevó a cabo la audiencia de revisión de medidas de coerción a petición del acusado en el caso Odebrecht, Pablo Mauricio Yanes Guerra, en el Tribunal de Mayor Riesgo “B”, el cual resolvió declarar con lugar sus peticiones y estableció ciertas obligaciones como el pago de una caución económica de Q3 millones, con la cual no estuvo de acuerdo una de las juezas al considerar que se desconocía si Yanes Guerra tenía capacidad para pagarla. El Tribunal resolvió las siguientes medidas: 1. Arresto domiciliario 2. Firma del libro de asistencia del MP cada mes 3. Prohibición de salir del país 3. Prohibición de comunicarse con otros imputados en el caso 4. Caución económica de Q3 millones

La imposición de dicha caución se estableció en ese monto tomando en cuenta la cantidad que presuntamente Yanes cobró a la constructora Odebrecht en sobornos, la cual habría ascendido a US$900 mil. Según las investigaciones de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), el dinero sirvió para la campaña electoral del excandidato presidencial del partido Lider, Manuel Baldizón. JUEZA CASTELLANOS PRESENTA VOTO DISIDENTE Luego de que el Tribunal leyera la resolución respecto a las medidas de coerción otorgadas, la jueza María Eugenia Castellanos, se dispuso a darle lectura al voto disidente que presentó por la imposición de la caución económica, indicando que no estaba de acuerdo con el monto tan elevado de Q3 millones, ya que no se sabe la capacidad de pago del acusado.

Además de Campo, Consuelo Porras hace nueve nombramientos en el MP Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Ayer trascendió el traslado del fiscal Stuardo Campo hacia la Fiscalía contra el Tráfico de Migrantes luego de estar al frente de la Fiscalía contra la Corrupción durante 4 años 7 meses, este cambio se justificó para mejorar el “fortalecimiento institucional” y no fue el único notificado esta tarde por la Fiscal General y jefa del Ministerio Público (MP), María Consuelo Porras. Un total de nueve cambios fueron anunciados dentro del MP por medio de los siguientes nombramientos: 1.Fiscal de Sección de la Fiscalía de Delitos Electorales, José Rafael Curruchiche Cucul. 2.Fiscal de Sección de la Fiscalía contra la Corrupción, Aura Marina López Cifuentes. 3.Fiscal de Sección de la Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes, Stuardo Ernesto Campo Aguilar. 4.Fiscal de Sección de la Fiscalía de Delitos contra la Vida y la Integridad de las Personas, Vilma Esperanza Perdomo Venegas. 5.Fiscal de Sección Adjunta de la Fiscalía de Delitos contra la Vida y la Integridad de las Personas, Blanca Aracely Monzón Soto. 6. Encargado del Despacho de la

Fiscalía de Delitos Administrativos, Melvin Oswaldo Medina Ruiz. 7.Fiscal de Sección Adjunto de la Fiscalía contra el Delito de Extorsión, Edgar Miguel Morales Santos. 8.Fiscal de Sección Adjunta de la Fiscalía de Delitos contra el Ambiente, Silvia Patricia Juárez García. 9.Subdirector de Investigaciones Criminalísticas, Sergio Enrique García Escobar. MP: CAMBIO FORMA PARTE DE LAS ACCIONES DE FORTALECIMIENTO El jefe de Información y Prensa del Ministerio Público (MP), Juan Luis Pantaleón, indicó que el motivo por el cual se realizó el cambio de jefes de fiscalías fue de conformidad con el artículo 11, numerales 4 y 8 de la Ley Orgánica del MP, “como parte de las acciones para el fortalecimiento institucional, para garantizar la efectividad en el ejercicio de la acción penal y continuar con la disminución de la mora fiscal”. “El propósito de estos nombramientos y traslados es garantizar una respuesta eficaz a la ciudadanía en temas estratégicos y afianzar la continuidad en la efectividad del trabajo que se ha realizado”, indicó.


Guatemala, 17 DE abril de 2021 / Página 23

actualidad

Ante el incremento de casos positivos de Covid-19, en reunión de Consejo de Ministros, el presidente de la República, Alejandro Giammattei, decretó Estado de Prevención en todo el territorio nacional en un plazo de quince días. A partir de mañana entrarán en vigor las disposiciones, mientras se hace una nueva evaluación del Sistema de Alertas Sanitarias. Por María España mespana@lahora.com.gt

“Guatemala nos necesita hoy para vencer, juntos, este virus. Exhorto a la juventud a que sea ejemplo y ayude a cuidar a los más vulnerables evitando exponerlos al peligro de contagio. No les estamos pidiendo nada imposible de cumplir, pero sí algo que será trascendental para determinar el destino de nuestro país y contener esta pandemia.”, expresó por medio de cadena nacional. En tal sentido, el mandatario señaló que disolverán toda reunión, grupo o manifestación pública, por lo que exhortó el uso de plataformas virtuales en los casos que sea posible. Asimismo, indicó que las fuerzas de seguridad en coordinación

Por aumento de casos Covid-19, Gobierno decreta Estado de Prevención por 15 días con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) podrán solicitar a quienes viajen dentro del país la declaración y documentos de itinerario a seguir, así también las reuniones al aire libre aún si fueran de carácter privado serán limitadas. Por otro lado, queda prohibido el expendio y comercialización de bebidas alcohólicas de lunes a domingo desde las 8:00 pm para culminar a las 6:00 am del día siguiente, incluyendo discotecas, restaurantes, comedores, hoteles, supermercados y tiendas de conveniencia; mientras que la prohibición para el consumo será de las 6:00 pm a las 6:00 am del día siguiente. Giammattei enfatizó en el uso obligatorio de mascarilla, el cual será obligatorio según las disposiciones, exceptuando menores de 2 años y personas con indicaciones médicas. Resaltó el cumplimiento del distanciamiento físico o social de por lo menos 1.5 metros de distancia. AFORO AL 25%

EN COMERCIOS En la misma línea, aseveró que el Ministerio de Salud emitirá un acuerdo ministerial que establece que el aforo en mercados, centros comerciales, centros de trabajo y bares se reduce al 25 por ciento de su capacidad. Agregó que se privilegiará la modalidad de teletrabajo, si la naturaleza de este lo permite. El horario de los mercados será de 5:00 am a 6:00 pm, disponiendo de horarios especiales para personas mayores de sesenta años. Mientras que los centros comerciales y similares podrán realizar sus actividades hasta las 8:00 pm. El servicio de comida y alimentos preparados en ambos casos será únicamente “para llevar”. El gobernante señaló que los establecimientos abiertos al público deberán colocar un rótulo visible en el que se indique el aforo permitido. LIMITACIÓN DE INGRESO AL PAÍS Además, puntualizó que se limitará el ingreso al país a las perso-

Alcalde de Rabinal confiado ante el Covid-19, con cinco casos y cusha para aliviar la tos Por Ana Lucía González agonzalez@lahora.com.gt

El municipio de Rabinal, Baja Verapaz es uno de los 114 del país que se encuentra en alerta amarilla. Con una población proyectada por el INE de 46 mil 411 habitantes, un total de 53 tamizajes realizados y solamente cinco casos confirmados de Covid-19, hasta el pasado 9 de abril. La última actualización (19 marzo -9 de abril) presenta un caso más al dato del tablero del Ministerio de Salud. Esta la ofrece el alcalde Octaviano Alvarado. “Tenemos cinco, pero no están

Foto: La Hora/Muni de Rabinal

Alcalde de Rabinal, Baja Verapaz, Octaviano Alvarado permanece confiado ante el Covid-19.

moribundos”, asegura. BROMEA CON USAR “CUSHA” PARA LA TOS En un chat de alcaldes, se filtró semanas atrás que a manera de broma sugería que todos tomaran “cusha” (licor artesanal) para curarse la tos. Indicó, además, que “jamás cerró la plaza, ni el mercado, y todos están inmunes…bendito Dios”. En una entrevista telefónica con La Hora, confirmó que ciertamente Rabinal tiene sus propias medidas, que el coronavirus entra por la boca, por lo tanto, cada uno es el único responsable de cuidarse. Alvarado asegura que han seguido las disposiciones del gobierno central, y que la estrategia municipal es la concientización “porque aquí la gente es terca”, afirma. Aclara, sin embargo, que hay factores que justifican esa terquedad, como la pobreza extrema de la mayoría de la población. “Por eso, no podíamos cerrar el mu-

nicipio totalmente, sino, de qué vive gente”. NO DEJA DE CREER EN EL VIRUS No se considera un incrédulo del Covid-19. En su caso, dice que tuvo a su mamá de 80 años con el virus, pero su solución fue administrarle antibiótico y dejarla en casa, añadió que todo salió bien. Cuenta que en Rabinal tienen una plaza “no muy aseada” que se diga, donde todos llegan a comer, incluso él. “Comemos microbios, eso genera autodefensas al ser humano”, asegura por lo que “tenemos un virus más potente”, dice entre risas. Así entre pobladores que producen su propia medicina, como la cusha, una plaza abierta, Rabinal sale adelante con optimismo. Para Alvarado, el Covid-19 es una enfermedad común y corriente que está entre los pobladores y de la cual cada quien a su manera debe cuidarse. “No sé si sea necesario vacunarse, pero en mi caso, no me han ofrecido nada”, concluye.

Foto: La Hora/Presidencia.

“No les estamos pidiendo nada imposible de cumplir, pero sí algo que será trascendental para determinar el destino de nuestro país y contener esta pandemia.”, expresó el presidente Giammattei en cadena nacional.

nas extranjeras que han estado en los 14 días anteriores a su arribo al país en Brasil, Reino Unido, Irlanda del Norte y Sudáfrica. Aclaró que dicha restricción no aplica a guatemaltecos extranjeros con residencia permanente en Guatema-

la ni al cuerpo diplomático acreditado en el país o cualquier ingreso de carácter humanitario. No obstante, estos deberán cumplir con cuarentena en un período mínimo de diez días en su residencia.

Caso La Línea: seis años después de haberse develado, Sandoval agradece el apoyo recibido Por Lourdes Arana lcarana@lahora.com.gt

Ayer se cumplieron seis años desde que se develó uno de los casos de defraudación aduanera más grandes en el país conocido como La Línea, este involucró a altos funcionarios del gobierno del Partido Patriota (PP), entre ellos el expresidente Otto Pérez Molina y la exvicemandataria Roxana Baldetti, ambos guardan prisión preventiva y provocó la indignación ciudadana, así como el impulso hacia la lucha contra la corrupción. El 16 de abril de 2015, la otrora Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) junto con el Ministerio Público (MP) dieron a conocer la existencia de una estructura

Foto: La Hora/Archivo.

Por medio de sus redes sociales, el jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), agradeció el apoyo recibido durante los seis años de investigación del Caso La Línea.

criminal dentro de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT); las pesquisas iniciaron en 2014. La investigación presentada tanto por la CICIG como por parte del MP, se sustentó por más de 66 mil escuchas telefónicas, alrededor de 6 mil comunicaciones de manera electrónica y representó más de cuatro meses de trabajo de análisis de los datos recolectados para su interpretación. SANDOVAL AGRADECE EL APOYO RECIBIDO EN EL CASO LA LÍNEA Por medio de sus redes sociales, el jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), agradeció el apoyo recibido durante los seis años de investigación y la colaboración de los países cooperantes. “A seis años de operativizar el #CasoLaLínea y cinco del #CasoTCQ, Gracias al apoyo de @CICIGgt, agradezco por la continuidad en el apoyo a los cooperantes. Gracias @PNUDGuatemala, por el proyecto “Afianzando capacidades en la lucha contra la impunidad”. Gracias #EquipoFECI, Gracias a los aportes @UEGuatemala, @usembassyguate, @EmbCanGuatemala, @SwedeninGT, @alemaniaenguate y Embajada Suiza”, indicó Sandoval en su cuenta de Twitter.


Página 24 / la hora, Guatemala, 17 DE abril de 2021

Profile for La Hora

La Hora 17-04-2021  

La Hora 17-04-2021  

Profile for lahoragt

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded