Page 1

Burgos Mayo 2014 # 183

gu铆a de ocio www.laguiago.com

Mucho

Jueves 15 路 20:15 h Sal贸n de Actos del MEH

JUEVES ac煤sticos DEL MEH

001 > GO! BURGOS


Programación cultural • MAYO 2014 Sábado 3 a Domingo 11 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TÍTERES TITIRIMUNDI 2014 Ver programación completa en página 08. Sábado 3 19:00 h. TEATRO FAMILIAR. Kurulumbha: “Zapping”. Casa de Cultura de Gamonal. Entrada: 3 €. Para niños de 3 a 7 años y público familiar. Duración aproximada: 1 h. Domingo 4 20:30 h. CONCIERTO. Orquesta Sinfónica de Burgos. Director: Javier Castro Villamor. Solo de A. Hortigüela (estreno en España). Obertura de “Idomeneo”, KV. 366 de W. A. Mozart. Cuadros de una exposición de M. Moussorgsky (orquestación de M. Ravel). Fórum Evolución Burgos (Auditorio). Entrada: 20 €. (Temporada 2013-2014. Quinto y último concierto de abono). Jueves 8 20:30 h. DANZA. Gala de danza. T. Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. En colaboración con la Escuela Profesional de Danza de C y L y el Banco de Alimentos de Burgos. Viernes 9 20:30 h. CONCIERTO. Coro Coloquinte (Francia). Director: Gérard Jaunet. Capilla de Música de las Bernardas. Entrada libre hasta completar el aforo. En colaboración con los ayuntamientos de Basse-Goulaine (Francia) y Briviesca. Sábado 10 20:15 h. TEATRO. Grupo de Teatro Enebro: “Entre cajas”. C.C Gamonal. 3 €. Público adulto. Viernes 16 21:00 h. NO ESTAMOS SOLOS. CONCIERTO. Antonio Serrano (armónicas): “Harmonious”. T. Principal. 14 €. Sábado 17 11:00 y 12:30 h. TEATRO PARA BEBÉS. Teatro Paraíso: “Kubic”. C.C Gamonal. 5 €. De 6 meses a 3 años. LA NOCHE BLANCA. www.lanoche002 >MAYO 2014

blancadeburgos.es (Consultar programa detallado de las actividades). Domingo 18 20:30 h. DANZA. Ballet Antología: “Inquietudes”. T.Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Viernes 23 21:00 h. NO ESTAMOS SOLOS. CONCIERTO. Gordan Nikolic (violín). Sonatas y partitas para violín solo de J.S.Bach. T. Principal. 14 €.

VENTA DE LOCALIDADES: TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL. Horarios *Todos los días de 18:00 a 21:00 horas (salvo los sábados, domingos y festivos). Para todas las funciones programadas en los diferentes espacios. *Funciones en domingos, festivos y matinales: desde 1 hora antes del comienzo de la función. Sólo entradas para la función.

Sábado 24 19:00 h. TEATRO FAMILIAR. Ronco Teatro: “Los setentainetes: Las siete maravillas del mundo”. CC Gamonal. 3 €. De 4 a 10 años y público familiar.

*Venta telefónica de entradas para personas con discapacidad. Llamando al teléfono 947.288.873 en el horario de apertura de taquillas. Pago mediante tarjeta.

Domingo 25 20:30 h. TEATRO. María Galiana y Juan Echanove en “Conversaciones con mamá” de Santiago Carlos Oves (versión de Jordi Galcerán). T. Principal. Zona A: 15 €. Zona B: 12 €. Zona C: 7,50 €. Zona D: 6 €. Red de Teatros de CyL.

TAQUILLAS DEL FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS. Horarios. *Desde dos horas antes del comienzo de la función. Sólo entradas para el espectáculo.

Miércoles 28 20:30 h. CICLO DE CONCIERTOS DE CÁMARA Y SOLISTAS DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE BURGOS. Margarita Sancho (violonchelo barroco) y Yolanda Alonso (virginal): “Música italiana de finales del siglo XVII y comienzos del XVIII” (Obras de Scarlatti, Gabrielli, Jacchini y Vitali). Palacio de Castilfalé. 2 €. Viernes 30 21:00 h. NO ESTAMOS SOLOS. CONCIERTO. Fernandinho Marconi (percusiones): “Zigzag”. Teatro Principal. Entrada: 14 €. …Y EN LOS PRIMEROS DÍAS DE JUNIO... Domingo 1 20:30 h. ÓPERA. Ensemble de Música Antigua de la UBU y Coro Stellarum Via: Acis y Galatea HWV 49 (versión semiescénica). Música: Georg Friedrich Haendel. Libreto: John Gay. T. Principal. Zona A: 15 €. Zona B: 12 €. Zona C: 7,50 €. Zona D: 6 €. Colabora: UBU.

TAQUILLA DE LA CAPILLA DE MÚSICA DE LAS BERNARDAS. Horarios. *Desde una hora antes del comienzo de la función. Sólo entradas para la función. TAQUILLA DE CULTURAL CORDÓN. Horarios. Lunes a sábados de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h. (Sólo entradas para los espectáculos del Fórum Evolución Burgos) SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS Por internet: Hasta 2 horas antes del comienzo de la función www.aytoburgos.es (enlace a TeleEntradas) www.cajadeburgos.com/teleentradas www.forumevolucion.es/eentradas/taquilla Por teléfono: 902.51.50.49 *Todas las localidades estarán a la venta desde el día 1 de julio.


@GO_BURGOS

CONTACTA CON GO! BURGOS

947 251 074 · 619 710 882 www.laguiago.com burgos@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

}

GO! BURGOS

Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com Diseño y Maquetación: disseny&rauxa carles@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

teatro

P 008 - 011

música

P 012 - 021

exposiciones P 022 - 023

niños P 024

te interesa P 030 y 032

comer

BURGOS

# 183

GO! Burgos

P 036 - 065

hoy salgo P 066 - 095

Contenidos: Elsa González Fotografìa: Ismael Ibáñez Entrevistas: Raquel García Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: • Alicante • Aragón • Bilbao • Cantabria • Córdoba • Granada • La Rioja • Madrid • Málaga • Sevilla • Valencia • Valladolid • Vigo Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Ediocio Deposito Legal: BU 224-1999

Difusión controlada

Distribución gratuita

¿Quieres tener GO! en tu local? Llámanos: 947 251 074

Descárgate Gratis DISFRUTA

BURGOS

Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine! 003 > GO! BURGOS


Ismael Ibáñez

La Fura del Baus, plato fuerte de La Noche Blanca en Burgos. Presentan su espectáculo ‘Red humana’

17 h. Ruta del Asedio. Castillo 17 h. Expo: Retratando Dessiguales. BB Café 17 h. Tarde blanca con El Cencerro Eléctrico. Café Vara De 17 a 19 h. Campamento de época en el interior del Castillo. De 17 a 21 h. Expo: ‘Pinceladas con inspiración’. Foro Solidario De 17 a 21 h. Día Mundial del Reciclaje. Talleres y juegos. Pz. Sto. Domingo De 17 a 00:00 h. II Fiesta de las Flores. Huerto del Rey De 17 a 00:00 h. Mosaico floral. Huerto del Rey De 17:30 a 00:00 h. Inés Santamaría: ‘Mímesis’. CAB De 17:30 a 00:00 h. Exposiciones en el CAB. De 17:30 a 2:30 h. Visita el Palacio de Capitanía. Hasta las 19 h. Visitas galerías subterráneas. Castillo. 1,60€ 004 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App A partir de las 18 h. Diversos talleres en el Foro Solidario. 18:15 h. Espectáculo de hip hop. Foro Solidario 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 h. Circo Marítimo. B. Pública (Pz. San Juan) De 18 a 20 h. Escuela Profesional de Danza de CyL en danza. Pº de Atapuerca De 18 a 22 h. Exposición: ‘Le Corbusier, La Promenade’. C. de Arquitectos De 18 a 00:00 h. III Maratón fotográfico La Noche Blanca. Avda. del Cid-C/ Concordia De 18 a 00:00 h. Colección de la Asoc. Artistas Plásticos de Gamonal. C.C. Gamonal De 18 a 00:00 h. Expo: ‘CARTOO 1.4 industria, urbanismo y catedral’. C. Círculo Central De 18 a 2 h. Visita el Arco de Sta. Mª, Mº S. Juan y Museo de Farmacia. De 18 a 2 h. X Certamen Nacional de Pintura ALFAVI. T. Principal De 18 a 3 h. Delfines locos. Pz. España 19 h. Bailando en la Noche Blanca. Danza tradicional. Pº M. Santamaría

19 h. Ruta Napoleónica: desfile por la ciudad. Castillo 19 h. ‘Roberto Zucco, ¿por qué?’. Fragmentos de la obra de Roberto Zucco de Bernad Marie Koltés. C. C. Gamonal. 1€ 19 h. Cantando en la Noche Blanca. Palacio de Capitanía y Residencia Barrantes 19 h. Burgos baila en la Noche Blanca. Pz. San Juan 19 h. Muestra musical de la Escuela Municipal de Música Antonio de Cabezón. Capilla Música Bernardas 19, 20, 21, 22, 23, 00 y 1 h. Bambalúa Teatro: ‘La máscara roja de la muerte’. T. Principal. 1€ De 19:30 a 20:30 h. Música y letras gallegas. C/ Burgense De 19 a 22 h. Talleres y artesanía en C/ S. Lesmes, Pº de Atapuerca y Pz. España De 19 a 22:30 h. Tren turístico. Salida Pz. Castilla De 19 a 00:00 h. Visita el Museo de Historia Natural. De 19 a 1 h. Visita el Museo de Burgos. De 19 a 2 h. Visita el Palacio de Castilfalé. De 19 a 2 h. Expo: ‘Ahalam Ua Shahalam’. Consulado del Mar 005 > GO! BURGOS


20 h. La Danza y su pequeño Público. Virgen del Manzano 20 h. Cantando en la Noche Blanca. T. Principal 20 h. Concierto Banda de Música Ciudad de Burgos. Pz. Doctor Vara 20 h. Música tradicional castellana. Templete del Espolón 20:15 h. Danza y cuentos orientales. Foro Solidario De 20 a 2 h. Visita el Monasterio Las Huelgas, el Palacio de la Isla y el Ayto. 21 h. Espíritus Napoleónicos. Castillo 21 h. Cantando en la Noche Blanca. Iglesia de la Anunciación, Círculo Central y T. Principal 21 h. Concierto de canto y piano. Belén Alonso (soprano) y Beltrán Molina (piano). Capilla Música Bernardas 21:30 h. ¡Ronda la tuna! C/ Nuño Rasura De 21 a 23:30 h. Visita la Iglesia de San Nicolás. De 21 a 00:00 h. Visita la Catedral. De 21 a 00:00 h. Milonga de Tango. Pº Espolón De 21 a 1 h. Visita el Museo de la Evolución Humana. De 21 a 1 h. Almas de construcción masiva. Escalinatas del CAB, Sede de Cáritas y Pz. S. Juan De 21 a 2 h. Muestra de oficios artesanos en la Pz. España. De 21 a 2 h. Jornada de puertas abiertas en el Museo del Libro. 006 >MAYO 2014

22 h. Noche negra con El Cencerro Electrónico. Café Vara 22:30 h. La boda de los pequeños burgueses de Bertolt Brecht. T. Clunia. 1€ 22:30, 00:30 y 1:30 h. La Fura dels Baus: ‘Red humana’. Pz. Mayor 22:30 h. Cantando en la Noche Blanca. Palacio de Castilfalé y T. Principal De 22 a 2 h. Asoc. Entredessiguales: conciertos, danza y cuentacuentos. Monasterio S. Juan De 22:30 a 1:30 h. Observación astronómica. Cerro San Miguel De 22:30 a 3 h. Bruno Pérez Juncà: ‘Regreso a la luz’. Iglesia S. Gil De 22:30 a 3 h. Bruno Pérez Juncà: ‘Ríos de plata’. Puente Sta. María De 22:30 a 3 h. Bruno Pérez Juncà: ‘Arquitectos de luz’. Ext. Casa Cordón De 22:30 a 3 h. Bruno Pérez Juncà: ‘Estrella de luz’. Pz. Cordón De 22:30 a 3 h. Bruno Pérez Juncà: ‘Caminos de luz’. Fachada Catedral, fachada Arco Sta. Mª y fuentes y estatuas Pº Espolón De 22:30 a 3 h. MOC: ‘En tu calle como en casa’. Llana de Afuera 23 h. Espíritus Napoleónicos. Castillo 23 h. Asalto nocturno al Castillo. 23 h. Música coral: Interludio. Museo de Burgos 23 h. Pure Hemp. Bar S. Fco. 23 y 00:30 h. Trazos sonoros. Fran Herreros y David Romero-Pascual. Arco Sta. Mª


DESTACAMOS Fiesta de las flores.

La Fiesta de las Flores se celebrará los días 16, 17 y 18 de mayo con el objetivo de dar colorido a lugares emblemáticos del centro de la ciudad y en el que se puedan aunar las flores, con la cultura, comercio, turismo y la gastronomía de la ciudad de Burgos. La Fura dels Baus. La ‘Red Humana’

es uno de los macro-espectáculos más reconocidos internacionalmente de la compañía. Un equipo de entre 30 y 50 personas suspendidas en el aire y unidas unas con otras. Su fuerza y espectacularidad radica en la potencia humana que desprende, capaz de emocionar y cautivar. La catedral encantada.

Ad Lib Créations propone este año un concepto totalmente innovador para el espectáculo gráfico de la fachada Santa María de la catedral de Burgos, con la creación de un video zapping.

Toda esta información en tu móvil con APP

DISFRUTA

BURGOS

“Miles de burgaleses ya la usan”

IPHONE

ANDROID 007 > GO! BURGOS


teatro

TITIRIMUNDI 2014 Del 3 al 11 de mayo Sábado 3

13 h. Titiritainas: ‘Sopa de ladrones’. Paseo del Espolón. 19 h. Los titiriteros de Binéfar: ‘El bandido Cucaracha’. T. Principal.

Domingo 4

12 h. Escena Miriñaque: ‘Cucú Haiku’. T. Principal. 3€. 13 h. Compañía Dromosofistas: ‘El cubo libre’. Paseo del Espolón.

Viernes 9

19 h. Les Goulus: ‘Horsemen’. Paseo del Espolón. 20:30 h. Teatro de los Milagros: ‘El capote’. T. Principal. 3€.

Sábado 10

13 h. El espejo negro: ‘La cabra’. Paseo del Espolón. 19 h. Teatro de los Milagros: ‘Sobre la cuerda floja’. T. Principal.

Domingo 11

13 h. Mundo Costrini: ‘Humanus comicus’. Paseo del Espolón. 20:30 h. Blind Summit: ‘The table’. T. Principal. 3€.

008 >MAYO 2014


Ballet Antología

Pablo Chiapella

Conversaciones con mamá

Un año más el Ballet Antología de Burgos, nos presenta su nuevo espectáculo. Fiel a la ilusión de ofrecer cada año algo distinto, pone en escena un ballet poco conocido, pero no por ello menos espectacular y de preciosa coreografía. Igualmente, su ilusión y su inquietud por añadir a su espectáculo un toque de calidad, cuenta con la presencia de Mariano Mangas y Jorgillo.

El conocido actor Pablo Chiapella sale a la carretera a contarnos con su monólogo sus historias y ocurrencias, nadie sabe si es verídico o ficción pero sí sabemos que no dejará a nadie indiferente. Se rumorea que al final de la actuación tejerá bufandas a todos los asistentes… ¿Te lo vas a perder?

Mamá (María Galiana) tiene ochenta y dos años y su hijo Jaime (Juan Echanove), cincuenta. Ambos viven en mundos muy diferentes. Jaime tiene mujer, dos hijos, una hermosa casa, dos coches y una suegra que atender. Mamá se las arregla sola y sobrelleva su vejez con dignidad.

Domingo 18 – 20:30 h. Teatro Principal 2/5€

Viernes 23 – 22 h. Hangar 17/20€

Domingo 25 – 20:30 h. Teatro Principal 6/15€

009 > GO! BURGOS


teatro

Colectivo inesperado: Improshow Espectáculo de improvisación en el que los espectadores son los dueños de la historia. Todo ello aderezado con divertidas pruebas que tendrán que salvar cuatro intrépidos actores: Carola Martinez, Violeta Ollauri, Jesús Cristóbal y Fernando Ballesteros. Jueves 29 y viernes 30 20:30 h. El Huerto de Roque 10€ con consum. mínima

Miniteatro Un nutrido grupo de actores y actrices se unen bajo cápsulas escénicas: teatro comprimido en pequeñas dosis, próximas y palpitantes. Son cuatro pases en formato miniteatro, con una duración entre 15 y 20 minutos. Viernes 30 (22:30 h.) y sábado 31 (19 y 21 h.) La Casa de las Musas 2€ 010 >MAYO 2014

CRONOLÓGICO DE MAYO Toda la programación de teatro en orden cronológico Del 3 al 11 de mayo. Festival Internacional de Títeres Titirimundi. Jueves 8 20:30 h. Gala de danza. Teatro Principal. 2/5€. Sábado 10 20:15 h. Grupo de Teatro Enebro: ‘Entre cajas’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. Domingo 18 20:30 h. Ballet Antología: ‘Inquietudes’. Teatro Principal. 2/5€. Viernes 23 22 h. Monólogo: Pablo Chiapella. Hangar. 17/20€. Domingo 25 20:30 h. ‘Conversaciones con mamá’. Teatro Principal. 6/15€. Jueves 29. 20:30 h. Improshow. El Huerto de Roque. 10€ con consum. mínima. Viernes 30 20:30 h. Improshow. El Huerto de Roque. 10€ con consum. mínima. 22:30 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 2€. Sábado 31 19 y 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 2€. 20 h. Fama, el musical. Fórum Evolución. 5/10€.


011 > GO! BURGOS


JUEVES acústicos DEL MEH 20:15 h - Salón de Actos del MEH 5€ (recepción del MEH y

)

CON TU ENTRADA, UNA HEINEKEN EN ESPACIO EVO

Mucho Jueves 15

Mucho es el grupo que han montado Fausto Pérez (guitarra), Miguel de Lucas (bajo) y Carlos Pinto (batería), ex componentes de The Sunday Drivers, junto a Martí Perarnau (vocalista), de Underwater Tea Party. Con canciones bien diferentes a sus historias anteriores e interpretadas en castellano, son expresión de su amor por la música, por la personalidad marcada y por la canción como unidad de medida artística.

Depedro Jueves 29

Depedro edita su tercer álbum producto de sus viajes por todo el planeta. Esto hace de ‘La increíble historia de un hombre bueno’ su disco más ambicioso. Una obra original, delicada, creativa, muy trabajada y, sobre todo, humana. Así es Jairo Zavala. 012 >MAYO 2014


Zequi Banda El compositor y cantante murciano Zequi, emprende una nueva etapa rodeado de una banda solvente con la que retoma sus viejas composiciones e incorpora las nuevas, dándoles un toque más rockero y añejo. Regalo de su último CD a los 50 primeros asistentes. Un tercio de San Miguel gratis para los 20 primeros que enseñen la APP ‘Disfruta Burgos’ en la entrada. Sábado 10 – 21 h · La Rua · Gratuito

Javier Krahe Cínico, divertido, con voz y aire grave, quijotesco y brasseniano; se da a conocer a comienzos de los 80 con un disco y un espectáculo. Javier Krahe, este artista sin marcas ni etiquetas, presenta sobre el escenario los temas de su último álbum, ‘Las diez de últimas’. Sábado 10 – 22:30 h · BNB · 13/16€

Carmen Souza Caja de Burgos presenta este mes el Ciclo Sonoridades. La primera invitada es Carmen Souza, una de las grandes voces del afrojazz, trae su último trabajo bajo el brazo, ‘Kachupada’, que nos sumerge en la riqueza del sabor africano. Souza mezcla la música tradicional del continente negro con un jazz moderno y de sabor caribeño. Domingo 11 – 19:30 h · Cultural Cordón · 12€ 013 > GO! BURGOS


música CICLO ‘NO ESTAMOS SOLOS’ TODOS: Teatro Principal – 21 h. - 14€

Antonio Serrano Su espectáculo ‘Harmonious’ es un tour de force en el que la experimentación, las atmósferas y la investigación sobre las posibilidades que puede ofrecer la armónica en manos de alguien tan diestro no tienen límites. Viernes 16

Gordan Nikolic Está considerado como uno de los más grandes violinistas de todos los tiempos. Actualmente es primer violín de la Filarmónica de Londres, de la Orquesta de Cámara Neerlandesa y director artístico de BandArt. Viernes 23

Fernandinho Marconi Sorprenderá al público con el estreno mundial de ‘Zigzag’, un espectáculo en el que la música y la imagen se funden con elementos teatrales. Ancestral, poético, cómico, intelectual... así es ‘Zigzag’. Viernes 30

Jorge Pardo Nos traerá sus ‘Aires flamencos’, una suerte de bitácora de viaje a través de los diversos palos del flamenco. Su trayectoria musical es enorme y estamos seguros que será un broche de oro para los afortunados que asistan a estos conciertos. Viernes 6 de junio 014 >MAYO 2014


015 > GO! BURGOS


música

The Gratix Viernes 16 – 23 h. Plaza Nueva

El grupo nació en 2012 entre un grupo de amigos que buscaba disfrutar de la música con sus propios temas y creaciones. La mayoría de sus miembros apenas ha superado los 20 años, una época de rebeldía que les ha llevado a una apuesta por sonidos punk y por canciones de denuncia.

III Aniversario Grotèsque Club Sábado 17 – 23 h. Hangar · 9/12€

016 >MAYO 2014

Erassmuss, Petite Mort y Theo Marmot son los encargados de darle forma a este club y colectivo en el que conviven música y vídeo, lo bello y lo feo, el bizarrismo con la elegancia o la carne y el pescado… Un club sin distinciones ni etiquetas. En esta ocasión los artistas invitados serán los franceses Loo&Placido que se han ganado a conciencia la reputación de incitadores del zapateado y la diversión sin frenos con sus incendiarios DJ sets acompañados de unas visuales de locura. Completan el line-up los burgaleses Estereobrothers, los residentes Grotèsque y Umas y Grizzly Man como maestros de ceremonia. Se destinarán 0,50 € de la entrada para colaborar en alguno de los proyectos sociales de la plataforma IFCoop.


Chomi Delgado

Lorena Álvarez y su banda municipal

Andrés Suárez

Zente

Último concierto del ciclo Coordenadas Polares de Caja de Burgos. Jotas, muñeiras, pasodobles, sones de fiesta de pueblo... En un acto muy poco común estos días, Lorena reivindica la canción popular, el folclore tradicional, y con su primer disco, ‘Anónimo’, ha conseguido encandilar a los modernos y a los que no lo son.

Andrés Suárez presenta su nuevo disco ‘Moraima’ en un concierto único el próximo viernes 23 de mayo, donde no faltarán ninguna de las canciones que han hecho de él uno de los artistas más prometedores del momento.

Se formó a comienzos de 1994, reuniendo músicos procedentes de diversas formaciones. Tras algunos cambios en el grupo, actualmente está compuesto por: Nacho Elúa (teclados y coros), Kelly Pascual (batería), Peri (bajo y coros) y Manolo García (guitarra y voz solista). Un tercio de San Miguel gratis para los 20 primeros que enseñen la APP ‘Disfruta Burgos’ en la entrada.

Jueves 22 – 21:15 h. Cultural Cordón 8€

Viernes 23 – 22:30 h. BNB 15/18€

Sábado 24 – 22:30 h. La Casa de las Musas 017 > GO! BURGOS


música

Hamlet + D-13

+ Antecessor

El grupo Hamlet se inició a finales de los 80 formado por cinco amigos y su música estuvo influenciada por Bon Jovi, AC/DC y Skid Row entre otros, ofreciendo un rock puro. Se han cumplido 15 años del lanzamiento de ‘Insomnio’, y Hamlet lo celebrará junto a sus seguidores disfrutando de este gran álbum en directo, de principio a fin. También hará un repaso de una selección de clásicos de su disco ‘El inferno’. Vienen acompañados de D-13 y Antecessor. Sábado 24 – 22:30 h · Hangar · 12/15€

Los Suaves Los Suaves son, desde hace ya tiempo, una banda que ha rendido desde sus inicios culto al Rock and Roll. ‘Adiós, adiós’ es uno de los grandes álbumes de los casi 30 años de carrera de Los Suaves, un disco de puro hard rock con textos siempre alejados de la tibieza y una instrumentación de primer nivel. Un trabajo que refleja la trayectoria ejemplar de una de las bandas históricas del rock español de todos los tiempos. Viernes 30 – 22 h · Hangar · 19/22€

018 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App

Craneos

Supercroma

Martirio y Raúl Rodríguez

Craneos se formo en 1969 y estuvieron en activo hasta 1975 en ese tiempo compartieron escenario con Módulos, Bravos, Víctor Manuel y Ana Belén, Solera y varios artistas de la época. Veintidós años después han vuelto con la misma ilusión. Su música consiste en versiones de los años 70 tanto rock como pop.

Honoris Causa se reencarna en Supercroma. Los mismos miembros musicales, pero con un sonido nuevo y una nueva filosofía, así es Supercroma, el nuevo nombre de la antigua banda Honoris Causa, una de las mejores bandas de Burgos en los últimos años. Un tercio de San Miguel gratis para los 20 primeros que enseñen la APP ‘Disfruta Burgos’ en la entrada.

El Ciclo Sonoridades de Caja de Burgos nos trae el nuevo disco de Martirio, ‘De un mundo raro’, una revisión del repertorio que cantaba Chavela Vargas. Todo ese saber llorar del que entiende de las cosas del querer y alguna vez ha amado, nos llega a través del canto telúrico de Martirio y la guitarra enduendada de Raúl.

Viernes 30 – 22:30 h. New La Miel

Viernes 30 – 22:30 h. BNB 5/10€

Sábado 31 – 20:30 h. Cultural Cordón 18€ 019 > GO! BURGOS


música

CRONOLÓGICO DE MAYO Toda la programación de música en orden cronológico Viernes 2 21 h. D’Callaos. La Rua. 9/12€. 23 h. Stongsouls + Criminal Stile. Plaza Nueva. 23:30 h. Mi Tío Jesu Dj. Cooper Club. Sábado 3 21:15 h. Coordenadas Polares: Sammy Jankins. Casa del Cordón. 8€.

23:30 h. The Groovies. Hangar. 10/12€. Domingo 11 19:30 h. Ciclo Sonoridades: Carmen Souza. Cultural Cordón. 12€. Miércoles 14 23 h. The Speed Doctor ‘live’. BNB. Jueves 15 20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Mucho. MEH. 5€.

Miércoles 7 23 h. Gustavo Robles - Nu Box Collective. BNB.

Viernes 16 20 h. Bosco Music 2014. Hangar. 2€. 21 h. Antonio Serrano (armónicas): ‘Harmonious’. Teatro Principal. 14€. 22:30 h. Smile + Invitado. BNB. 10/12€. 22:30 h. LBS. New La Miel. 22:30 h. Peces de Ciudad (Tributo a Sabina). La Casa de las Musas. Gratuito. 23 h. The Gratix. Plaza Nueva. 23:30 h. Peluqueens DJ Set. Cooper Club.

Viernes 9 20:30 h. Coro Coloquinte (Francia). Capilla de Música de las Bernardas. Gratuito. 22 h. Dinero + Kitai. BNB. 10/12€. 23 h. Marlasca. Plaza Nueva. 23:30 h. Martin Vegas. Cooper Club

Sábado 17 22:30 h. Lobocordero. BNB. 5€ + CD. 23 h. III Aniversario Grotèsque Club. Hangar. 9/12€. 23 h. Roberto de la Iglesia + Roberto Urquijo. Plaza Nueva.

Sábado 10 21 h. Zequi Banda. La Rua. Gratuito. 22:30 h. Javier Krahe. BNB. 13/16€. 23 h. La Jumba Burgos C.F. Plaza Nueva.

Domingo 18 19:30 h. Re-Feria de Abril. Hangar. 3€.

Domingo 4 20:30 h. Orquesta Sinfónica de Burgos. Fórum Evolución. 20€.

020 >MAYO 2014

Miércoles 21 21 h. Limbo. Masala. 4€.


Disfruta Burgos App 23 h. Felipe Colina & Javier Gómez. BNB. 23 h. Milgrom + Chaos Synapsis. Plaza Nueva. Jueves 22 21:15 h. Coordenadas Polares: Lorena Álvarez y su banda municipal. Cultural Cordón. 8€. Viernes 23 21 h. Gordan Nikolic (violín). Teatro Principal. 14€. 22:30 h. Andrés Suárez. BNB. 15/18€. 23 h. Memo. Plaza Nueva 23:30 h. Jota Green. Cooper Club 00:00 h. Fiesta Zoológico. Hangar. 10/14€. Sábado 24 22:30 h. IV Hangar Metal Fest: Hamlet + D-13+ Antecessor. Hangar. 12/15€. 22:30 h. Zente. La Casa de las Musas. 23 h. FPV + Pandemia + Trallery + Moshahollcs. Plaza Nueva.

00:00 h. Rissing (Tributo a Rainbow). BNB. 10/12€. Miércoles 28 23 h. Ismael del Val. BNB. Jueves 29 20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Depedro. MEH. 5€. 22:30 h. Anaut. BNB. 5€ taq. Viernes 30 21 h. Fernandinho Marconi (percusiones): ‘Zigzag’. Teatro Principal. 14€. 22 h. Los Suaves. Hangar. 19/22€. 22:30 h. Supercroma (Antiguos Honoris Causa). BNB. 5/10€. 22:30 h. Cráneos. New La Miel. Sábado 31 20:30 h. Ciclo Sonoridades: Martirio & Raúl Rodríguez. Cultural Cordón. 18€. 21:30 h. Natos & Waor. Hangar. 10/12€. 22:30 h. Ana Boe + Yahaira. BNB. Gratuito.

Descárgate Gratis

DISFRUTA

BURGOS

“Miles de burgaleses ya la usan”

IPHONE

ANDROID 021 > GO! BURGOS


exposiciones

Román García

Hasta el 28 de junio Fórum Evolución

A través de esta exposición tendremos la oportunidad de contemplar la actividad artística de este reconocido pintor burgalés que, desde el magisterio paterno, pasó a formarse, como muchos otros artistas burgaleses de épocas pasadas y de su generación, en la Academia de Dibujo del Consulado del Mar, centro de enseñanza nacido al calor de la Ilustración a fines del siglo XVIII.

Fran Herreros: ‘The Cage’ Las últimas obras de Fran Herreros están llenas de mensajes ocultos, de iconografías del pánico, de colores melancólicos y de fragilidad. Penetrar en esa maraña de terminaciones nerviosas, desandar los trayectos, recoger todos los fragmentos tendrá como recompensa una última palabra: EXIT(O). Del 16 de mayo al 8 de junio Arco Santa María

022 >MAYO 2014


Cóctel de arte Del 16 de mayo al 8 de junio Monasterio San Juan

Medio centenar de músicos, cantantes, pintores, dibujantes, fotógrafos, escritores, poetas, artesanos, escultores, artistas del mundo de la danza, de la arquitectura, de la gastronomía y colaboradores desinteresados, ofrecen sus exposiciones conjuntas para hacer disfrutar con l os cinco sentidos a través de un viaje de sensaciones por el maravilloso mundo del arte.

50 años Cáritas Diocesana de Burgos Caritas Burgos realiza una exposición a base de diversos paneles y vídeo en la sala Valentín Palencia de la Catedral con motivo del 50 aniversario. La exposición incluye un recorrido histórico, imágenes de los inicios y las diversas campañas así como testimonios de personas vinculadas a la organización. Del 17 de mayo al 15 de junio Sala Valentín Palencia de la Catedral

Y además Japón, el pincel y la espada. Hasta el 4 de mayo. Cultural Cordón

José Luis García Pascual. Del 21 de mayo al 8 de junio. Teatro Principal

Bruno Cuevas. Hasta el 11 de mayo. Arco Santa María

Narda Alvarado. Hasta el 1 de junio. CAB

Petróleo de la Lora: 50 años de historia. Hasta el 11 de mayo. Monasterio San Juan

Zilla Leutenegger: ‘At night’. Hasta el 1 de junio. CAB

023 > GO! BURGOS


niños

Programación infantil de mayo Sábado 3

Domingo 11

11 h. Taller: ‘Excavando en familia’. MEH. De 4 a 7 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Mª Teresa León. A partir de 4 años 12 h. ‘Mami solo hay una’. B. Miguel de Cervantes. A partir de 6 años 19 h. Kurulumbha: ‘Zapping’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. De 3 a 7 años

11 h. Taller: ‘Anatomía en cera’. MEH. De 4 a 7 años Sábado 17

11 h. Taller: ‘Cápsula en el tiempo’. MEH. De 8 a 12 años 11 y 12:30 h. Teatro Paraíso: ‘Kubic’. Casa de Cultura de Gamonal. 5€. De 6 meses a 3 años 12 h. ‘La música de la Domingo 4 comida’. B. Mª Teresa León. 11 h. Taller: ‘Excavando en De 3 a 5 años familia’. MEH. De 4 a 7 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Miguel de Cervantes. A partir de 4 años Sábado 10 11 h. Taller: ‘Anatomía en cera’. MEH. De 4 a 7 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Gonzalo de Berceo. A partir de 4 años 12 h. ‘Sin poesía, la luna es solo luna’. B. Mª Teresa León. A partir de 6 años 12 h. ‘Juanita la mariquita’. B. Miguel de Cervantes. A partir de 6 años

024 >MAYO 2014

Domingo 18

glés. B. Gonzalo de Berceo. A partir de 4 años 12 h. ‘El gato garabato. B. Mª Teresa León. A partir de 6 años 12 h. ‘Los monos bubuanos’. B. Miguel de Cervantes. A partir de 6 años 19 h. Ronco Teatro: ‘Los setentainetes: Las siete maravillas del mundo’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. De 4 a 10 años Domingo 25 11 h. Taller en inglés: ‘The shadow hunters’. MEH. De 4 a 7 años Sábado 31

11 h. Taller: ‘Cápsula del tiempo’. MEH. De 4 a 7 años 12 h. ‘Arturo y el árbol mágico’. B. Mª Teresa León. A partir de 6 años Sábado 24 12 h. ‘Pedro llorón’. B. 11 h. Taller en inglés: ‘The Miguel de Cervantes. shadow hunters’. MEH. De 3 a 5 años De 4 a 7 años 12 h. Cuentacuentos en in11 h. Taller: ‘Cápsula en el tiempo’. MEH. De 8 a 12 años


025 > GO! BURGOS


La Universidad de Burgos se instala en tu casa A partir del curso que viene podrás estudiar un grado en la UBU sin moverte de casa. A través del UBUCEV (centro de enseñanza virtual) se impartirán cuatro grados oficiales de forma online, por lo que cualquier persona con ganas y una conexión a internet tiene la posibilidad de matricularse. Grados que se ofertarán: Grado en Turismo, Grado en Ciencias Políticas y Gestión Pública, Grado en Ingeniería Informática y Grado en Español, Lengua y Literatura.

XX ANIVERSARIO DE LA UBU

026 >MAYO 2014

Irte un año a estudiar fuera de Burgos. ¿Por qué no? La idea de estudiar un grado universitario y pasar cuatro años en la misma ciudad puede parecernos mucho tiempo pero existen programas que te permiten ir a cualquier universidad española y prácticamente a cualquier país del mundo. Viaja por Europa con los programas Erasmus o Latinoamérica y EEUU con los diferentes convenios que tiene la UBU en varias universidades extranjeras.


Acércate a tu futura profesión desde el primer día

Los diferentes programas de empleo y prácticas de la Universidad de Burgos permiten a cualquier estudiante entrar en el entorno laboral y experimentar desde el primer día. Si quieres desarrollarte de forma completa y diferenciada tienes el programa Universitario Cantera donde entrarás a formar parte de un equipo real de trabajo. Si prefieres vivir la experiencia de un profesional concreto, puedes pasar un día con él o ella a través del programa Un día Contigo. La UBU también cuenta con un servicio de coaching personalizado para ayudarte a encontrar tu vocación profesional, de manera que desde el minuto uno trabajes para conseguir tus objetivos.

027 > GO! BURGOS


MAYO 2014: RETRATOS DE FAMILIA Jueves 8 - ‘Yo maté a mi madre’ de Xavier Dolan Un adolescente desarrolla, poco a poco, un odio visceral hacia una madre retrógrada y culpabilizante. A pesar de los reproches, ella finge indiferencia y se abandona al juego de la reprimenda, el tiempo de estallar y pronto olvidar. Jueves 15 - ‘La segunda mujer’ de Umut Dag Cuando Ayse celebra su boda en el pueblo en el que vive, todos creen que se ha casado con Hasan, un guapo joven poco mayor que ella. Pero en realidad Ayse abandona Turquía para convertirse en la segunda esposa de Mustafá, el padre de Hasan. Jueves 22 - ‘Sister’ de Ursula Meier Simon es un niño de 12 años que vive en un valle industrial cercano a una lujosa estación de esquí de Suiza junto a su hermana Louise, que no tiene trabajo. Cada día, Simon coge el telesilla para subir al opulento mundo de los esquiadores y robar cosas que luego pueda revender. Jueves 29 - ‘¿Qué nos queda?’ de Hans Kristian Schmid Marko acaba de entrar en la treintena. Desde que acabó el instituto, ha vivido en Berlín, aunque siempre lo suficientemente lejos de sus padres, a los que odia por su filosofía de clase media. Sólo les visita una o dos veces al año para dejarles ver al pequeño Zowie. Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h. Venta de entradas: A partir de las 20 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos. Precio: 2,5€

028 >MAYO 2014


La exposición ‘Veintitantos, primeros tiempos’ ha tomado forma y lugar con motivo del XX Aniversario de la Universidad de Burgos para conmemorar la trayectoria de esta institución tan importante por su labor en el fomento del desarrollo personal e intelectual de su comunidad. La muestra está orientada a visibilizar las iniciativas artísticas de una selección de jóvenes entre 20 y 30 años nacidos en Burgos, promocionarlos y dar voz a sus ideas y proyectos.

FESTIVAL CREANDO El Festival Creando continúa con su calendario. Cerrado el plazo de presentación de trabajo, la entrega de premios de todas las categorías, tendrá lugar el 3 de mayo en el Cultural Caja de Burgos (Avenida Cantabria) en una gala conducida por Las Pituister y con la actuación de Dani Guantes. + info: www.festivalcreando.com

Artistas que participan: Alán Carrasco, Carlos González Castrillo, Mario Santamaría, Elvira Palazuelos, LaFlamme, Nografía, Rodrigo García, Julia San Millán y Juan de la Cruz Irazábal, y 190º The Magazine. Del 9 de mayo al 1 de junio CAB

029 > GO! BURGOS


te interesa Actividades MAYO Masala Natural www.masalanatural.es 947 062 101 Pz. Fco. Sarmiento

Día 8. Cata de cervezas artesanas con maridaje. Hora: 19 h. Precio: 20€. Día 9. Charla: ‘La otra mirada a la educación’. Hora: 19 h. Precio: Gratuito. Días 12 y 13. Taller de corte, confección y costura con máquina. Hora: 18:30 h. Precio: 25€. Día 21. Concierto con Limbo. Hora: 21 h. Precio: 4€. Día 28. Charla sobre cosmética natural. Hora: 19 h. Precio: Gratuito. Día 29. Charla: ‘Acompañando la maternidad desde la concepción a la crianza: la labor de la Doula’. Hora: 18:30 h. Precio: Gratuito.

En entradasgo.com tu abono para el Sonoroma a 54 € En laguiaGO sabemos que te encanta el Sonorama y por eso hemos preparado un paquete especial de abonos a un precio sin competencia: 54€, gastos de gestión incluidos. Un año más, el festival arandino nos prepara un suculento cartel en el que destacan las actuaciones de Amaral, Nacho Vegas, Iván Ferreiro y Niños Mutantes entre otros muchos. Especial mención tiene la confirmación de la actuación de uno de nuestros “crooners” más ilustres, el gran Raphael, un directo que formará parte de la historia del Sonorama. 030 >MAYO 2014

Precio: 54€ (Cupo limitado) Venta de entradas: entradasgo.com


031 > GO! BURGOS


Actividades mayo Enarina Actividades mayo Escuela Integral de Música

Del 26 al 30 de mayo. Semana de Puertas abiertas para presenciar una clase de cualquier asignatura, a excepción de la Música para bebés, de 1 a 3 años, y de las sesiones de Musicoterapia y Estimulación Musical. Apertura del plazo de matrícula para el curso 2014/2015: 19 de mayo. C/ Bonifacio Zamora de Usabel, 3 (junto al Centro de Salud de San Agustín) 947 06 50 50 escuelaintegraldemusica.es

Música en pantalla grande

Películas que han sido concebidas para ser disfrutadas con la calidad de imagen y sonido de una sala de cine. Ninguna ha sido estrenada en Burgos. Jueves 8. Metallica: Through the Never (3D) Martes 13. Shine a Light – The Rolling Stones Jueves 22. When You’re Strange (A film about The Doors) Martes 27. The Devil and Daniel Johnston Cines Van Golem - 20:30 4€ (5€ - 3D) / 14€ (Bono 4 películas)

Miércoles 7. Cook by TweetS. Cocinar y tuitear simultáneamente. Jueves 15. Cata de vino impartida por la Asociación de Sumilleres de Burgos. Martes 21. Escuela de Baristas (café). Hablaremos del café, de sus orígenes, de sus variedades, tuestes, etc. Jueves 29. Cervezas Artesanas de Burgos: Presentación y degustación y cata con sus fabricantes. Hora: 20 h. Precio: 20€. + info: www.enarina.com 947 22 00 02

Petit Restaurant · Cooking parties · Talleres Talleres especiales sobre cerveza, vino y café Virgen del Manzano 19 (Traseras Avd del Vena, Frente a Polideportivo)

www.enarina.com | T · 678 424 901 032 >MAYO 2014


LA TIENDA DE CHARI Con lo que Chari nos propone, ¡no pasarás desapercibida! Lo último en moda y complementos con estilo. Siéntete guapa y diferente en cualquier momento con unos precios que te sorprenderán. Déjate asesorar y saldrás encantada. C. Carnicerías, 1 · T | 657 930 131 La Tienda de Chari

T&G “Una tienda coqueta” Viste para un día cualquiera o para un evento más especial, con las últimas tendencias en las tiendas T&G. Prendas y conjuntos con toque parisino a la moda, y lo más importante, te sientan bien. Filosofía basada en trato personalizado a cada cliente, para que encuentres tu prenda a medida. C. Travesía del Mercado, 4 (Hondillo) T | 94 720 89 76 · TG Burgos C. Federico Olmeda, 13 · T | 94 724 10 84

MON PETIT TABÚ Tu tienda erótica del centro. Con encanto e inspirada en los años 50, Mon Petit selecciona al detalle su juguetería, cosmética y corsetería erótica. Asesoramiento personalizado. Organiza un tapper-sex (gratis) con amig@s. Especiales para bodas, Talleres Mon Petit Tabú y Cestas eróticas. Dctos para seguidores en Facebook. C. Travesía del Mercado, 7 T | 947 233469 · 687 592 816 Mon Petit Tabú Sex Shop 033 > GO! BURGOS


Avda. Arlanzón, 36 (esquina Van Golem) Tfno. 947 204 775 · www.unameta.es

EMPIEZAN LAS COMPETICIONES Con la llegada del buen tiempo llegan las competiciones y pruebas populares. Una Meta os recomienda unos consejos básicos para rendir al máximo:

Primera tienda en Burgos especializada en dietética multideporte

Antes: Desayuno o comida con abundantes carbohidratos de absorción lenta (pasta, arroz, cereales, avena… ) , o preparado energético (Energyplus). Durante: Hidratarse con bebida isotónica e ir recuperando con barritas y geles de rápida absorción. Después: Recuperar nuestros depósitos en los 20 minutos posteriores aportando hidratos de carbono y proteínas. Recovery de marcas como Powerbar, powergym o Weider te ayudaran a recuperar mejor y más rápido.

034 >MAYO 2014


CINE 5 C

con Disfruta Burgos Descarga gratuita

IPHONE

DISFRUTA

BURGOS es de cine

ANDROID

Tu entrada de cine por 5€ con Disfruta Burgos en Cine BOX Solo tienes que mostrar el app Disfruta Burgos en tú móvil al comprar la entradas. Con Disfruta Burgos tendrás en tu móvil la cartelera de cine actualizada, conciertos, teatro, restaurantes y mucho más. Promoción válida de Lunes a Viernes 035 > GO! BURGOS


Calidad y precio es la principal premisa de Laguna Negra Abierto desde las 06:30h Desayunos variados desde 1.90â‚Ź Espectacular barra de pinchos Fuentes variadas, hamburguesas, tortillas caseras.... Terraza exterior cubierta

C. Santa Clara 53 (frente a Bulevar) T | 947 27 24 24

036 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App EL HAYEDO DE BEZANA Con un ambiente fresco y renovado, un trato familiar y agradable, es perfecto para organizar una rica comida o cena, a precios ajustados y en pleno centro. Desde las 8h con desayunos, picoteo y tapa con tu consumición. M.Diario: 10,50€ M.Sáb: 14€ (6 prim + 6 seg a elegir, postre, agua, vino o caña y postre). Hostal Bezana desde 35€/Hab www.restauranteelhayedodebezana.es C. Puente Gasset, 4 · T | 947205916 · 670 870 002

LE CINQUE TERRE Auténtica “cucina” italiana a precios sin competencia. Pizza o pasta hasta decir basta + 1 bebida: 10€ (Dom. y miércoles noche pizza. Martes y jueves noche pasta). M. del día: 10,5€ (L a V mediodías). M. fin de semana: 12,5€. También para llevar. Lun. cerrado. Admitimos: Ticket Restaurant - Cheque Gourmet - Ticket Restaurant Sodexo. Puente Gasset, 4 · T | 600 251 727 · 947 044 488

Buenas Migas Coffee Shop-Repostería Casera. Dáte un capricho de calidad. Desayuna con cualquiera de sus panes especiales con tomate, un delicioso croissant francés con mermeladas inglesas, o disfruta de una merienda dulce con sus riquísimos batidos naturales de sabores. Degusta sus productos en local o llevártelos a casa. Cafés y tés Santa Rosa. C. Burgense, 12 (Traseras del MEH) · T | 678 201 314

BURGER POOL Imagínate en un pub-hamburguesería, con un salón de billar como protagonista. También podrás echar un futbolín o unos dardos con una deliciosa hamburguesa. Lun: Pinta o refresco + Perrito 3.50€, Mar: Pinta o refresco + Hamburgesa 5€, Miér: Pinta o refresco + Bocadillo 5€. L–V: desde 17.30h, S a D: desde las 16.30h. C. Alfonso X el Sabio, 46 · T | 947223998 “Salón de billar + Pool” Federico Olmeda 15 Burger POOL 037 > GO! BURGOS


comer LA granja Comida casera para llevar Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes. C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084

ESPACIO EVO En pleno centro y con espectaculares vistas. Distintos comedores donde se puede disfrutar de una comida o cena con productos de la tierra, recetas tradicionales y nuevas tendencias. Carta en cafetería con raciones, hamburguesas, huevos rotos... Precio medio: 12€ y M. en restaurante desde 17€. M. del Día: 12.50€. Pº Sierra de Atapuerca s/n · T | 696 89 66 01 · 691 118 419

EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora cocina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€. Plaza de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74

LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera. Recomendado en muchas guías turísticas, prueba de ello su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido. Pl. Sta María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946 038 >MAYO 2014


Descubre las nuevas creaciones de Ricardo Temiño

Cocina real de mercado Carta con recomendaciones diarias y opción de medias raciones Menú de martes a viernes Picoteo en barra. Especial vermú fin de semana Desayunos desde las 9 h “No esperes para disfrutar la fantástica cocina de este joven chef con numerosos reconocimientos y muy considerable trayectoria”

Lunes cerrado. C. Briviesca, 4 Burgos. T | 947 04 04 20 www.fabricarestaurante.com 039 > GO! BURGOS


comer LA CANTINA DEL TENORIO No te pierdas la terraza de primavera, resguardada del viento, con calefactores y mantitas, para que los cantineros, disfruten al aire libre de las deliciosas patatas asadas, vinagritos, bravas o cualquiera de sus pinchos, latillas y raciones de barra. Don Diego y su equipo conquistan con su arte en la cocina. Carta renovada, para que pruebes nuevas opciones pero manteniendo sus exitosos pucheros, hamburguesas de Buey o woks. Déjate aconsejar con su gran selección de caldos. Perderás el Sentido. Precio Medio: 20-30€ (carta), 1 a 3€ (tapas)

C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 269 781

Tapería Royal Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original. Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 9 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.

Huerto del Rey. La Flora, 25 · T | 947 202 611 040 >MAYO 2014


Racione s, to y brochetastas s

Abierto todos los días

Y además crea tu PROPIO

POR 11,40€

(lunes a viernes comidas)

ELIGE UN PRODUCTO DE CADA GRUPO

DE LA HUERTA

Trigueros con parmesano, Mazorca de Maíz, Ensaladas...

DE LA MAR

Mejillones de Roca, Pulpo, Calamar, Bacalao...

Y DE LA GRANJA Churrasco, Costillas, Hamburguesa, Alitas...

C. Huerto del Rey, 18 (La Flora) T | 947 207 426 · braseria@laparrilladelroyal.com 041 > GO! BURGOS


042 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App LA FAVORITA Éxito en todas sus vertientes. Magnificas carnes y pescados a la parrilla para disfrutar del producto. Cocina casera con guisos “para untar” o platos de cuchara y una completísima bodega que satisface a los más exigentes... Su amplia variedad de tapas creativas encandilan en cálido entorno de madera y piedra. Y qué decir del jamón ibérico, un placer ¡date el capricho! Ganador del concurso Nacional de Bocadillo de Autor. Primer premio en “ Tapa San Lesmes 2013”

C. Avellanos, 8 · T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com

MESÓN DEL CID Tras 52 años, el restaurante del Mesón del Cid, cuenta con un más que merecido hueco en la gastronomía de la ciudad. Auténtica cocina tradicional castellana en una casa palacio del siglo XV que te transporta a la vieja Castilla frente a la Catedral de Burgos. Guisos clásicos, donde la materia prima es protagonista absoluta en el plato y las raciones generosas. Recomendamos: Bacalao gratinado, alubias rojas o cordero lechal asado y la leche frita.

Pz Santa María, 8 · T | 947 208 715 www.mesondelcid.es mesondelcid@mesondelcid.es 043 > GO! BURGOS


comer Hotel La Galería**** Bodas civiles y celebraciones. Un lugar de ensueño para celebrar ese día tan especial. En La Galería puedes celebrar la boda civil, en sus bonitos jardines o salones, seguido de un precioso cóctel en sus terrazas. Amplio y luminoso comedor para tus invitados y discoteca para la fiesta. Su fabulosa y reconocida cocina, hará que tus invitados, queden encantados

Burgos-Aguilar km 4 Quintanadueñas T | 947 292 606 | www.hotellagaleria.es

NETSUKE. Sushi-Bar Menú degustación Aperitivo edame Wakame Tartar atún rojo con aguacate Gyozas Nigiri Maki Sopa de Miso Helado de té verde con sopa de chocolate Cerveza Asahi. Agua Precio por persona: 25€

Hotel Rice Palacio de los Blasones. Fernán González 6-10 · T | 947 271 000 Hotel Rice Reyes Católicos - Av Reyes Católicos, 30 · T | 947 222 300 www.ricehotelesburgos.com 044 >MAYO 2014


045 > GO! BURGOS


comer EL FROILAN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y croquetas de morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas. Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos. C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 · mesonfroilan@terra.es

GAONA JARDÍN Una joyita escondida al fondo de la calle sombrerería, con gran experiencia en su haber. Sus tapas son pioneras en la ciudad del nuevo estilo del tapeo, una pequeña muestra de los suculentos platos que cocinan sus fogones para el restaurante. M. Gourmet: 19.50€ C. Sombrerería, 29, Burgos · T | 947 206 191 www.restaurantegaonajardin.com

RIMBOMBÍN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas. C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200

El Soportal Ven a conocer nuestro nuevo comedor. La deliciosa cocina de El Soportal, raciones, pinchos, hamburguesas... ahora se amplía en una carta con nuevos platos como ensaladas, huevos rotos, magret de pato, costillar al horno, manitas... para disfrutar en su nuevo comedor. Además Gin tonics premium. Minidevora: 2.50€ Pincho + Ribera o Arlanza. C. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 046 >MAYO 2014


SUMINISTROS DE HOSTELERÍA Y HOGAR ¡LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO! Mobiliario Menaje Cristalería Vajilla Porcelana Mantelería Limpieza Fondant

C. Valle de Valdebezana, 16 Burgos / 947 474 479 www.mhdos.es / info@mhdos.es Mh2.HogarMundoHotel @Mhdos

047 > GO! BURGOS


048 >MAYO 2014


049 > GO! BURGOS


comer BOCAOS Nueva carta evolucionada con platos algo más sofisticados, sin perder su esencia inicial. M. del Día: 12€. Cada 5 menús 1 gratis. Mediodías M. Fútbol: Martes, miér y dom noche Burguer o Tosta + Jarra de Cerveza: 6€. Grupo: Bravas + Alpargata + Croquetas + Alitas +Jarra cerveza: 8€/pax. C. Llana de Afuera, 3-5 · T | 947 209 674 · www.bocaos.es

LOS HERREROS No importa si se trata de picotear o de comer sentado, en los Herreros las opciones son muchas y muy variadas sorprendiendo gratamente sus últimas apuestas por ensaladas elaboradas o carnes y pescados deliciosos. Puedes picotear en barra o en el comedor. M. del día 12€ (comidas y cenas) · M. de fin de semana 25€ · C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448

LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios. Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros. Menú diario 12€ · Menú fin de semana 15€. C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

DON JAMÓN Desde 1985, un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes, deliciosas raciones y picoteo en general. Ca­tatapa: Maridajes semanales de los mejores caldos en vino o cerveza con la tapa especial de la semana por 3€. Menú del Día: 12€+ iva Menú Festivos: 18€ +iva

C. Alvar García, 2 · T | 947 272872 050 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. ¡Deliciosos! ESPECIAL LECHAZO ASADO Recomendamos sus guisos y pesca­dos frescos. Gran variedad de pinchos

C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 261 567

MANRIQUE Menú familiar: 18€ ( Vier, sáb. y dom.) Degustación con los platos más exitosos de Manrique. Amplia carta de picoteo y platos. Gran variedad de deliciosas tapas. 2º prem S. Lesmes 2014. Prueba su Cecina casera, salmón marinado al café, mejillones en salsa,… Menú Diario: 15€ (8 prim. + 8 seg. elegir) Postre, pan y vino. C.San Lesmes T | 947 256 411

CASA AVELINO Maestría en cada plato. Restaurante de tradición iniciada por Fernanda hace más de 40 años y heredada por toda su familia. Guisos que te hacen sentir en casa en un precioso y luminoso comedor. Te recomendamos su pollo de corral, el pichón estofado y sus guisos de temporada como la caza. Menú degustación: 30€. Miércoles cerrado. C. Emperador, 58 Burgos · T | 947 206 192 051 > GO! BURGOS


comer MONTREC Preciosa decoración con una estética muy cuidada, apostando por decorados cálidos y cómodos. Desde completos desayunos, pasando por el aperitivo, meriendas y por supuesto comidas y cenas deliciosas en su enorme comedor. Son especialistas en platos de cuchara, pero también te puedes decantar en su carta por deliciosas ensaladas, carnes y pescados. Menú diario: 12.50€ (L a V mediodía / L a J noche) Perfecto a para las copas tranquilas de tarde o noche. Avd Reyes Católicos, 49-51 T | 947 211 087

enascuas Especialidades a la Brasa. Amplísimo local de reciente a apertura con una acertada reforma de estilo industrial. Enascuas, te ofrece una gran variedad de opciones desde las 7 de la mañana y a unos precios muy ajustados. A Destacar: sus deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta... y mucho más.

C. Vitoria 111 (antiguo Pontevecchio) T | 947 216 065 052 >MAYO 2014


Bodas / Banquetes / Celebraciones / Eventos MenĂşs elaborados por Antonio Arrabal, concursante y finalista de TOP CHEF.

053 > GO! BURGOS


comer 24 DE LA PALOMA Junto a la Catedral, en su luminoso y atractivo comedor se ofrece una de las cocinas más ambiciosas de la ciudad con cambios diarios a tenor del mercado y la temporada. Impecable servicio y abundante bodega.

Recomendamos: Su Steak tartar. Verás cómo se prepara. Menú Castellano: 25,50€ + 10% de iva

C. Paloma, 24 · T | 947 208 608 reservas@restauranteel24delapaloma.com www.restauranteel24delapaloma.com

BLUE GALLERY Menú asiático en Blue Gallery: 39€ Los amantes de lo asiático podrán disfrutar el particular Japonés de Blue Gallery con grandes rasgos de la cocina peruana, y es que platos tan típicos en Perú como el ceviche tienen una clara influencia japonesa. Su menú seguro abarcará novedades en materia de sabores, para acercar nuevas y suculentas propuestas a los seguidores de Saúl Gomez.

Avda.del Vena,6 054 >MAYO 2014

C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451


Disfruta Burgos App LA VIANDA Tapeo y cocina de autor. Su picoteo de barra se ha convertido en un éxito en La Vianda, y aporta frescura. Su huevo de balneario o su tempura y el resto de su picoteo son solo una pequeña muestra de la deliciosa cocina que encontrarás en su restaurante.

Pinchos de autor: 1.50€ a 2.30€ Menú del día: 16.95€ Menú degustación: 29.50€ Olla podrida: 14.95€ (por encargo)

Avda. de La Paz, 11 · T | 947 243 185

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor. Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña. Precio medio: 35-45€. Descanso: Domingo noche C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com 055 > GO! BURGOS


comer EL FOGÓN DE JESUSÓN Menú degustación Mejillones escabechados con maricantana, tosta de tofu ahumado y brotes. Brandada de bacalao con espuma de pimientos del piquillo. Arroz de pitu de caleya y alcachofas. Ventresca de atún con berenjena y calabacín rebozadas y caldo de miso. Carrillera ibérica glaseada con Valtoñar, membrillo de vermú, y tierra de tomates secos. Torrija, crema de canela y helado de oreo. Precio 30€ (Bebida no incluida) Jornadas japonesas Viernes menú bento: 25€ Sábado menú especial bento: 33€ La Chopera (bajos del plantío) T | 947 230 275

TABULA GASTRO BAR

1er aniversario

En Mayo Tábula celebra su 1er Aniversario. Quien ha probado la cocina de Patxi, ha disfrutado de un arte. Te aconsejamos que reserves cualquiera de sus menús, en especial, el menú degustación que cambia cada mes. Como no podía se de otra forma, sus vermús tienen duende. El fin de semana mariscos cocidos, tapas de autor y latas de la Real Conservera acompañados por vermús premiun. M. del Día: 15€ (mediodías martes a viernes) M. Txuleta: 30€ / M. Cabrito: 30€ M. Degustación: 35€ (los tres bajo reserva) Cerrado: Domingo noche y lunes. C. Condes de Castilfalé, 7 · T | 947 461 922

056 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App Nisinti A 5 minutos del nuevo hospital, Nisinti, está a pleno rendimiento desde las 7 de la mañana con desayunos por 2€. Y sigue a todo ritmo durante el resto del día. Picoteo variado a base de raciones, tostas, sandwiches, pinchos y exitosas hamburguesas en pan de torta. Su gran secreto: Muy buenos precios. Gin tonics especiales.

C. Duque de Frías, 30 · T | 947 233 127

villa trajano Si se trata de comer italiano, has acertado. Podrás disfrutar de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Recomendamos: Bacalao Vox Populi. Precio medio: 15-20€ Menú diario: 12,50€ (De Dom. noche a Vier. mediodía) M. fin de semana: 16,50€ (Sáb, dom y festivos mediodías. Vier y sáb. noche). (6 primeros + 6 segundos a elegir) “TAMBIÉN PARA LLEVAR” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Fin de semana, música en vivo. Avda. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com 057 > GO! BURGOS


comer La sureña Todo el fútbol en pantalla gigante. La Sureña nos trae la filosofía del sur. “Porque la cerveza sin su ración o tosta es como un día sin sonrisas”. Así que ya sabes: sonríe, come, bebe. Por eso en La Sureña son generosos en sus raciones, tostas y platos. Para que picotees como es debido. 5 cubos diferentes para que elijas tu cerveza preferida. Doblemanía: todos los jueves y todos los domingos 2x1 en raciones. Martes: Elige un cubo y por solo 50 céntimos más elige cualquiera de sus raciones de 3€. Raciones variadas de 3€ y 6€ Tostas 4€ y Sureñito 1.50€ C. Paloma, 35 · T | 947 272 405

100 Montaditos Para que vengas, vuelvas y repitas Un lugar perfecto para disfrutar de una comida sana, de calidad y a buen precio. 100 Montaditos (salados y dulces) con 5 panes diferentes, ensaladas, nachos, tablas... Promociones: Jarra de cerveza 1.50€, Caña 1€. Euromanía: Miércoles y domingos toda la carta a 1€. Tablamanía: Tablas de 7 o 5 montaditos por 6€.

C. Paloma, 9 · T | 947 207 896 058 >MAYO 2014


059 > GO! BURGOS


comer Casa marcelo Con la calidad como máxima, podrás disfrutar de los mejores platos de la cocina tradicional junto con una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico. Todo cocinado con el cariño y gran experiencia de su propietario, Marcelo, con una larga trayectoria gastronómica en cocinas de Tokio, París, Barcelona, Las Palmas… aprendiendo de los mejores chefs. Menú fin de Semana: 25€ • Menú del día: 11€. Pl. San Bruno, 1 · T | 947 235 752

jamón, jamón Especialistas en ibéricos con los que prepara gran cantidad de platos. Disfruta su deliciosa cocina en restaurante o su picoteo en barra. Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2€. Menú del día 12€ / Menú de fin de semana: 22€ Avd. Eladio Perlado, 13 · T | 947 489 529

VERGEL Nuevo menú de primavera con platos apetecibles en esta época y saludables. En Vergel también puedes disfrutar de un picoteo con introducciones de primavera, tostas caseras, sándwiches, pizzas... Menú degustación fin de semana: Corto 20€/Largo 30€. Menú de carta: 15€. (Cerrado de Jueves Santo a Lunes Santo). Avda. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041

Bar Restaurante Carmen La experiencia es un grado. Más de 40 años en los fogones, hacen los guisos de Rosalía, ahora con su hijo Oscar, muy dificiles de igualar. Menú variado con productos de temporada como caza y setas o platos por encargo como Pollo de Corral. M. diario: 10€ de L a Sáb. Noche: Picoteo en carta. Precio medio: 15€-18€. También para llevar. Sáb. tarde y Dom cerrado (Salvo reserva T | 665 840023) C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770 060 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App AMANITA Un clásico de la zona, Amanita está a todo ritmo desde las 8 de la mañana con desayunos muy completos desde 2,10€. El picoteo en este local es muy variado desde ensaladas, raciones, pinchos, hamburguesas, bocadillos, tostas o fuentes variadas y cómo no, sus especiales hamburguesas en pan de torta. Todo con un denominador común: Buenos precios y ambiente agradable.

Esteban Sáez Alvarado, 7 · T | 947 48 80 51

MASALA NATURAL Comedor ecológico y tienda. Desayunos, almuerzos, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de primera calidad, cocina de temporada de nuestra despensa: la tienda ecológica. Plato especial del día, carta v-egetariana y carnívora. Nuevo horario. Restaurante: Martes a sáb. de 13:30-15:30h. Tienda: L a V 9h.-20:45h. S: 10:00 - 15:30h.

Campus Tavern

Pl. Fco. Sarmiento, 1 · T | 947 06 21 01 ·masalanatural.es https://www.facebook.com/masala.natural

CAMPUS TAVERN Disfruta ahora de su carta renovada con nuevas hamburguesas de Wagyu, Teriyaki y rellena de queso Brie, además de jueves a domingo carta con deliciosos arroces, pescados y carnes. M Fin de semana: 15€ Olla podrida: 15.90€ (bajo reserva) Arroz con Bogavante: 29€

C. De las Infantas, 2 · T | 639 701 411 · 628 359 359 061 > GO! BURGOS


comer LA VARGA Ambiente taurino en este restaurante-hotelito donde se come un cordero y pescado del Cantábrico de escuela. Desde Burgos lo tienes a un paso. Te recomendamos su merluza rellena. Precio Medio 25-30 € · Menú diario 11 € Menú degustación todos los días: 20 € + iva Ctra. Madrid-Irún, IRBM Km 232 · T | 947 201 640

CASA DE LOS TIROS Una bonita casona de piedra donde comerás cocina casera con toques de autor. Plato de cuchara todos días. Menú del día: 9.50€ M. fin de semana (mediodía y noche): 22€. Olla podrida: Sáb. pares y dom impares. Cocido madrileño: Sáb impares y dom. pares: 16€. Precio medio carta: de 16€ a 24€. Ctra. Santander, 20 · Sotopalacios · T | 947 441 600

Especial Chuletón 2 kg.

CASA PIRULO A 5 min. del nuevo hospital. Los amantes de la carne sabrán apreciar su chuletón a la brasa y el lechazo en horno de leña. Nada que envidiar tienen sus pescados, el arroz con bogavante o su caza. Amplia carta de vinos, pinchos y raciones. M. del día: 9€ / Precio Medio: 25€/30€. Barrio de Villimar · T | 947 484 508 www.restaurantecasapirulo.com

COMOSAPIENS Apuesta por productos de la zona y de producción ecológica. Se centra en la sencillez y el producto en un entorno rural apacible con “sabores de verdad”. M. Comosapiens: 25€ Comidas y cenas. M. Diario: 12€ (excepto festivos). Descanso: Lunes. Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA. T | 947 430 501 · www.comosapiens.com 062 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App COIN 12 Zona Tupperware Coin 12 te deja un hueco para que lleves tu comida de casa. Sólo tienes consumir una bebida y un café. Desayunos o meriendas por 1.90€ ; Tapa gratis con cada cosumición; Oferta: Bocata de pollo asado en su jugo + caña, vino o refresco + café + postre: 7€. Entrega a domicilio desde 15€. C. Moneda 12 · T | 685 980 289 · 947 090 273

LOS BIZCOCHOS DE CAROL ¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero. Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h. Arco del Pilar,7·T | 947 26 13 21 · Losbizcochosdecarol Venta on line: www.losbizcochosdecarol.com

LOS CLAVELES La Cocina y La Ventana de los Claveles. Conocido por su deliciosa cocina de cuchara, su gran acierto es convertir en un arte lo casero y familiar, con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa. Los Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Menús degustación los viernes y sábado por la noche (reserva previa). Descanso: lunes. Ctra. Logroño, 31 Ibeas de Juarros T | 947 421 073 · www.restaurantelosclaveles.es 063 > GO! BURGOS


comer LA ANTIGUA. Asador-Restaurante Tradición gastronómica castellana y famosa en Burgos. Especializado en el Cordero Churro (D.O.) asado en horno de leña a la vista. Amplia variedad de platos de temporada, morcilla de Burgos, revueltos, croquetas de cecina, carnes rojas a la brasa, chuletillas de cordero, pescados del Cantábrico y su plato estrella, Cigalas gratinadas al Perfume de Ajo. C. Mayor 22, Quintanadueñas. Burgos · T | 947 292 816

Coco Atapuerca Disfruta de la mejor comida con tus clientes o con tu familia en un lugar amplio, tranquilo y renovado. Horno de leña, raciones y menús. Referente en celebraciones desde hace mas de 30 años. Abierto de martes a domingo.

Carretera fuentes blancas km. 3 · T | 947 483 603

ACUARIUM En pleno centro, en la placita del Hondillo, No te pierdas sus tapas gratis. Tanto la deliciosa “tapa de cuchara” del mediodía, como “la croqueta” de las tardes, siempre acompañan la consumición en el Acuarium. El ambiente cercano y divertido lo convierten en el sitio ideal para empezar la ruta de cañas en su terraza. Desayunos: 1.80€ Tortillas por encargo: 8€. Abierto desde 7:30h. Domingo cerrado por descanso.

C. Travesía del Mercado, 9 · T | 650549347 Acuarium

064 >MAYO 2014


Come en la Taberna del Abuelo Luis y disfruta de un bonito Espectáculo Ecuestre La Taberna del Abuelo Luis, te invita a disfrutar de un bonito espectáculo ecuestre, después de las comidas de carta de los sábados 10, 17, 24 y 31 de Mayo. Ideal para público familiar y niños. El espectáculo se realizará en la finca “El Rebolillo” en Carcedo. Reserva ya tu mesa C. Real Carcedo de Burgos T | 947 109 000 · M | 697 940 255

065 > GO! BURGOS


hoy salgo

¿Eres de los que te cuidas todo el año, o comienzas ahora la operación bikini? Llega el buen tiempo, nos quitamos las capas de ropa, y empezamos a ver defectos por todas partes. Esto hace que muchos se apunten al gimnasio, salgan a correr o busquen dietas milagro para entrar en los pantalones del verano pasado. ¿Eres de los que hace la operación bikini en tiempo record o te cuidas todo el año?

Hanna y Bárbara del Chiquichus

066 >MAYO 2014

Falo, Inmaculada y Fernando

Falo: Me cuido igual de enero a diciembre. Inmaculada: Yo intento cuando llega el verano ponerme un poquito en forma. Fernando: Yo estoy como un pincel todo el año.

Hanna: Yo no hago operación bikini. Bárbara: Yo tampoco hago nada.


Vuelve un mito

Pz Bernardas s/n. Abierto todos los dĂ­as desde las 16h 067 > GO! BURGOS


hoy salgo

Silvia y Vicky

Silvia: Sí estoy haciendo la operación bikini, con dieta y saliendo a correr. Vicky: Yo hago parecido a mi amiga pero os ha mentido porque es un poco vaga.

CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito. Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa. Abierto todos los días. C. La Puebla

Distrito4 After office-Casual Bar. Distrito 4, antigua Espiga, da un giro y se convertirá en “otra de tus costumbres”, pensado para relajarte después de la oficina con unas cañas o unos cócteles y perfecto para ponerte a tope las noches del fin de semana. Abierto todos los días desde las 19 h. Fines de semana hasta las 04:30 h. C. San Juan, 22 (antigua Espiga)

LA TIROLINA Cubos de 5 botellines a 4€. Ideal para los cafés y cañas de la tarde. Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada. Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube... Pantallas grandes para deporte y Terraza interior todo el año. Todos los días desde las 16 h. C. La Puebla, 40 · Burgos 068 >MAYO 2014


Colabora

Promoción ofrecida por

DISFRUTA

BURGOS

¡¡ES LA CAÑA!! Muestra el APP Disfruta Burgos en tu móvil y consigue un tercio de San Miguel en:

ANDROID

ZEQUI BANDA

Sábado 10 – 21 h · La Rua

ZENTE

IPHONE

Sábado 24 – 22:30 h. La Casa de las Musas

SUPERCROMA

Viernes 30 – 22:30 h. BNB Oferta valida para los 20 primeros en entrar en el local y pagar su entrada para el evento. Aplicación gratuita válida para Iphone y Android. 069 > GO! BURGOS


hoy salgo

Iván, Miguel Rafael y Alejandro

Iván: Durante todo el año como bien y hago deporte. Miguel Rafael: Yo también me cuido todo el año. Alejandro: A mí me cuida mi madre.

ReKabala Haz de hoy una noche para no olvidar. En una zona de obligado paso si buscas fiesta, la ReKaBAla te asegura un ambiente para divertirte. Copas muy cuidadas, desde su elaboración, los ingredientes hasta el hielo. Luces adecuadas y la música perfecta para que el ritmo suba. La Puebla, 7

BOWERY Pantallas y monitores ambientan con las actividades y la cara más real de Manhattan a un plácido lugar de encuentros que también tiene precio de amigos: • Caña, café o té: 1€ • Pintas: 1,5€ • Mojitos: 3€ Pide un cupón de consumiciones sin cargo y consigue descuentos. Abierto todos los días desde las 17 h. C. La Puebla, 14 · Burgos info@bowerybar.es bowerybarburgos BoweryBarBurgos 070 >MAYO 2014


071 > GO! BURGOS

La Puebla, 20

Miércoles jueves viernes y sábado desde las 20h

Todos nuestros Gin Tonics llevan tónica premium sin coste añadido

¡En Paripé te cuidamos!


hoy salgo

Daniel, Rubén, Ana y Vero

Daniel: Voy todo el año al gimnasio. Rubén: Hago todo el año deporte. Ana: Yo nada de nada. Vero: Ahora comer lechuguita y deporte.

LA MODERNISTA Un nuevo café, con el encanto de siempre. Ambiente agradable y cálido, en una zona inmejorable. La Modernista está a pleno rendimiento desde las 07:30h de la mañana y llega con buen ritmo a las primeras copas de la noche. Cafés e infusiones variadas de gran calidad. Variedad en cervezas. Terraza en Puebla y San Juan.

C. Puebla, 37

BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj’s, conciertos, monólogos, concursos de relatos. En este café-pub no se para de promover la cultura ni de poner copas. Zona WIFI. C. Puebla, 29

072 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App

Cristina y Sonia

Cristina: Me cuido todo el año. Sonia: Yo también procuro mantenerme bien.

Cooper Club Pensado seriamente para la diversión. Y es que en Cooper, saben hacer las cosas para que su gente se encuentre a gusto, un estilo absolutamente propio, sin ostentaciones de ningún tipo. Música principalmente Indie, Pop y Rock. También podras encontrar otros estilos, abarcando diferentes épocas hasta la actualidad, pero lo más importante es la calidad. Huyendo de “la fórmula radio”. Programación de dj’s principalmente viernes o sábado. C. Fernán González, 18 · Burgos

LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida”, y otras muchas tendencias, sin perder su sello. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Los martes especial vino y queso. C. La Puebla, s/n 073 > GO! BURGOS


hoy salgo

Carlos y Miguel

Carlos: No hay operación bikini que valga, uno se pasa todo el día corriendo para arriba para abajo, bebiendo, fumando y ese tipo de cosas que dejan una silueta espectacular. Miguel: Me cuido lo justo para estar bien conmigo mismo.

new la miel Cada Viernes un evento: V9: Desfile de Intimissimi / V16: Concierto LBS / V23: Gin Tonic Bombón Juarreño / V30: Los Cráneos. Hazte socio de New la Miel por 7€ y cena gratis los viernes y sábados con karaoke y fiesta. Jueves copas 4.50€. Abierto Jueves, viernes y sáb noche. Pz de los Castaños

ÓPALO Un clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche aquí. Vinilos, cd’s y ordenador con los que han mezclado temas clásicos de los 80 o éxitos actuales con noches memorables. Jueves y viernes copas 4€. Pinta 1.5€. Cubo de 5/3 Amstel 7€. Jueves, viernes y sábado de 22 a 04:30 h. Llana de Afuera s/n

LUNA BAR En poco mas de un año, se ha convertido en un imprescindible de La Llana. Fiestas cuidadas y programación de conciertos y dj, entre los que siempre hay algún petardazo. Ambiente asegurado para las noches de fiesta. Abierto jueves, viernes y sábado de 22h a 04:30h. Los jueves Noches de Ritual 2 copas, 8€ (Excepto vispera de festivos) Llana de Afuera, 2 074 >MAYO 2014


MADAME KALALÚ Especialistas en Mojito al más puro estilo Cubano. Recomendables también sus Caipiriña y Daikiris. Jueves, Viernes y Sábado de 22h a 04:30h. Plaza del Huerto del Rey, 2

075 > GO! BURGOS


hoy salgo

Guillermo y Alejandra

Guillermo: Yo hago operación bikini desde que nací. Alejandra: Yo si que hago operación bikini, los lunes empiezo dieta y los martes la dejo.

QVO Veterano de la noche, por Qvo se han dejado ver muchas generaciones de burgaleses y son culpables de que a más de un@ se le hayan pasado las horas en el reloj sin enterarse. Rememora tus noches de fiesta en Qvo. Todos los días contigo desde las 22 h. Bernardas

Charlotte Una amplísima oferta en coctelería, una decoración con ese “Je ne sais quoi” que tiene lo francés y un amplio horario, del desayuno hasta la madrugada, son su mejor carta de presentación. Desayunos, cafés especiales, frappes, smoothies, tartas, crepes, gofres, tortitas, copas y gin tonic premium. Numerosas propuestas y experiencias gastronómicas en un solo espacio, los 365 días del año.

C. Morco, 1 076 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App 7-70 Esencia popera para la noche burgalesa. En 7-70 te aseguras el ambiente perfecto, sin malos rollos, música para bailar con los éxitos del momento y matices indies para disfrutar de la noche. Abierto jueves, viernes y sábados desde las 22 h.

LLana de afuera, 7 · Burgos Siete Setenta Burgos @pub770

lakaBAla Estos chicos saben lo que hacen. Extendiendo el éxito de larekaBAla, siguen con la misma fórmula de diversión en el Arco del Pilar. Copas mimadas, buen ambiente, música para bailar y luces cuidadas. Jueves, viernes, sábado y vísperas de festivos de 23 a 04:30 h. Arco 7. Arco del Pilar

TRY COPAS Sus cafés y coctails, protagonistas de las tardes y noches. En pleno centro, un rincón con mucho swing, Try es Bartender mixologo profesional. Comienzan con música suave aumentando el ritmo para que bailes, pudiendo escuchar a Elvis Presley o cualquier otro éxito con clase. Martes a sáb desde las 16. Fin de semana hasta las 04:30h. C. Trinidad, 18 (Detrás de Capitanía) Try Copas Burgos @TryCopasBurgos

077 > GO! BURGOS


hoy salgo

Curro

Yo a estas alturas procuro cuidarme casi todo el año, no más ahora que otras veces.

PLAZA NUEVA Todos los jueves karaoke con oferta. Siempre hay ambiente. Conciertos, jam sesión, fiestas universitarias... Cualquier ocasión es buena para tomar unas cañas con amigos, y quién sabe como puede acabar la tarde. Fútbol en pantalla grande. Jueves abierto hasta las 4 h. Viernes y sáb 4:30 h. WIFI C. Villadiego, 12 (junto a la Escuela Politécnica Superior)

CARMEN 13 Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace más de 10 años para convertirse en un espacio para la cultura musical y expositiva, alejados del ruido, crearon un tipo de café revolucionario. Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes Conciertos esporádicos. Sesiones Dj. Exposiciones. HABLANDO CON EL MUNDO Los miércoles desde las 20 h. Conoce gente y practica idiomas en Carmen 13. Nativos de EE.UU, Italia, Inglaterra, China, Francia...

C. Carmen, 13 078 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App

Juan del Carmen 13

Yo no hago operación bikini, paso de todo.

LA PLAYA. Rock & Roll Las modas no van con ellos, son auténticos. Un clásico donde se respira rock & roll, las birritas frías una religión, y reunirte con los colegas un deber. Desempolva el alma de Rockero y ve a La Playa.

Avd. Arlanzon, 39

LA CASA DE LAS MUSAS Local multidisciplinar. Te puendes tomar desde un café a un cóctel y picotear alguna de sus tablas o bocaditos, mientras te entretienes con sus libros, cuentacuentos, o un concierto. Respira encanto y aire vintange por los cuatro costados. Echa un vistazo a su tienda vintage, es muy posible que te encapriches con un mueble o tocado. ¿Quién sabe? Cócteles, caipiriñas, mojitos, gins originales, batidos y zumos naturales.

Eduardo Martínez del Campo, 22 La Casa De Las Musas · www.lacasadelasmusas.com 079 > GO! BURGOS


hoy salgo

Íñigo y Alba

Íñigo: No hago operación bikini. Alba: Yo sí, llevo a dieta nueve años.

Jeni, Vanesa y Víctor de la rekabala

Jeni: No hago operación bikini. Vanesa: ¡No nos hace falta! Víctor: Yo tampoco hago operación bikini.

Juan Jose y Nacho

080 >MAYO 2014

Juan José: Yo personalmente paso de todo. Nacho: Me encantan los bikinis jajaja.


081 > GO! BURGOS


hoy salgo

Javier y Esther del Charlotte MAYO

De 22:00 h a 2:00 h. 082 >MAYO 2014

Javier: Yo intento mantenerme todo el año, juego al fútbol. Esther: Hay que mantenerse todo el año con dieta y ejercicio.


V 9 DINERO + KITAI 22.00 h 10€ / 12€. S 10 JAVIER KRAHE 22.30 h 13€ / 16€. V 16 SMILE + Grupo invitado 22.30 h 10€ / 12€ S 17 LOBOCORDERO 22.30 h 5€ + CD V 23 ANDRÉS SUAREZ 22.30h 15€/ 18€ S 24 RISSING (Tributo a Rainbow) 24.00 h 10€ / 12€ J 29 ANAUT 22.30 h 5€ taq. V 30 SUPERCROMA (Ex Honoris Causa) 22.30 h 5€ / 10€ S 31 ANA BOE + YAHAIRA 22.30 h Gratis MIÉRCOLES DJ CON CreA

Parque del Castillo T | 947 266 259

083 > GO! BURGOS


hoy salgo

Isa y David

En el Acurium procuramos cuidarnos todo el año, pero con las tapas que ponemos, es dificil resistirse a comer solo una.

Diego y Amaya, Try

Lucía, Amara y Chari

084 >MAYO 2014

Diego: Los milagros a Lourdes. Hay que cuidarse un poco todo el año! Amaya: lo bueno de vivir en Burgos, es q no hay q hacer operacion bikini.

Lucía: Operación bikini ya la acabé, estoy en operación trikini. Amara: Yo me cuido lo justo durante el año, ¡siempre operación bikini de última hora! Chari: Me cuido lo justo, y con la ropa de La Tienda de Chari, me veo siempre ideal.


Disfruta Burgos App Zarabanda Café Especialistas en el café-latte art. Cafés de distintos origenes y diferentes tipos de elaboración. Prepárate a disfrutar algo diferente. Cappuccinos - Mokas - Irlandés - Vienés - Cafés Latte aromatizados - Blancon y negro - Capuccinos fríos - Bombón... Avda. Reyes Católicos, 44- Traseras- Burgos

la rua Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas, monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes. Avda. R.R.C.C. 26 ·

La RUA

@barlarua

Parque del Castillo T | 947 266 259

085 > GO! BURGOS


Maite, Jonás y Gloria en La Rua Tania, Ana, Tania, Naiara y Loreto en Califfornia

086 >MAYO 2014

Maite: Sí me cuido, me cuido durante todo el año, pero la cerveza no me la quito eh... Jonás: A mí me da igual, no hago nada... Gloria: Yo me cuido, hay que cuidarse ¿no? Ser sanos…

Tania: Yo sí la hago pero es una dieta muy cara así que espero que salga bien... Ana: Yo no hago ningún tipo de dieta. Tania: Yo tampoco hago ningún tipo de dieta ni ejercicio. Naiara: Yo tampoco. Loreto: Yo tampoco hago nada en especial.


087 > GO! BURGOS


hoy salgo

Fernando, Iván y Óscar

Fernando: Procuro comer un poquito más. Iván: Yo no hago nada. Óscar: Yo hago deporte durante todo el año.

Que no te lo cuenten Esteban Sáez Alvarado de Nº4 -

088 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App Belle Epoque Preciosa decoración ambientada en los años de la belle epoque. Ambiente cordial y cercano en este rincón que resulta ideal para comenzar la tarde tomándote una cerveza de estrella galicia de tanque con una tapa riquísima y quedarte a tomar una buena copa por la noche. Te recomendamos especialidad en cafés, infusiones y licores además de las típicas copas Premium. Todos los ingredientes necesarios para pasar un buen rato con los amigos. Plaza Roma, 4

Chigre Cerveceria Noche

INAUGURAMOS TERRAZADEVERANO Sin comentarios. Ven y descúbrela Calle de Luis Alberdi, 18 GAMONAL T 947 227 086 089 > GO! BURGOS


hoy salgo

Mika y Dalerson del Qvo

Mika: Hago operación bikini todo el año. Dalerson: Yo también me cuido todo el año.

David

No suelo hacer nada aunque si procuro tener menos excesos.

PELUQUERÍA UNISEX Déjate asesorar y encuentra tu mejor look Calle San Cosme 3, (junto a Pz. Vega) · T | 947 07 30 73 @STD_10 · Studio10 estilistas · www.std-10.com

090 >MAYO 2014


Disfruta Burgos App

091 > GO! BURGOS


hoy salgo

David y Rubén

David: Yo hago deporte todo el año y no hago nada en especial. Rubén: Yo intento cuidarme durante todo el año.

Dani, Luis y Carolina

César y Claudia

092 >MAYO 2014

Dani: Yo hago operación Ibiza. Luis: No tomo leche, ni trigo, ni azúcar. Carolina: ¡La operación bikini durante todo el año!

César: Se intenta mantener la línea pero es difícil de conseguir. Claudia: Procuro cuidarme durante todo el año.


093 > GO! BURGOS


hoy salgo

Carmen y César Guillermo y Jon

094 >MAYO 2014

Carmen: Cuido mucho la dieta, McDonald’s una vez al mes si no es a la semana. A esto se le añade la operación conguito, con la que cuanto más morena más delgada pareces. César: Yo no hago operación bikini porque no me hace falta.

Guillermo: Yo me cuido todo el año, el trabajo ayuda. Jon: También todo el año, correr un poco, hacer ejercicio, nada en especial.


EL Hondillo “Tu placita de capricho muy cerca de ti�

Ideal para tus compras en el centro, tapear o buscar un regalo especial.

095 > GO! BURGOS


096 >MAYO 2014

GO! Burgos mayo  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you