Issuu on Google+

Burgos Febrero 2014 # 180 guĂ­a de ocio www.laguiago.com

001 > GO! BURGOS


Programación cultural • FEBRERO 2014 Sábado 1 20:30 h. TEATRO. ESTRENO. Morfeo Teatro: “La escuela de los vicios”, sobre textos de Francisco de Quevedo. T. Principal. Zona A: 20 €. Zona B: 16 €. Zona C: 10 €. Zona D: 8 €. Domingo 2 12:00 h. TEATRO FAMILIAR. Teatro Paraíso: “Pulgarcito” versión de Iñaki Rikarte, a partir del cuento de Ch. Perrault. T. Principal. Zona A: 5 €. Zona B: 4 €. Zona C: 2,50 €. Zona D: 2 €. Red de Teatros de CyL. Desde 7 años 19:30 h. CONCIERTO. Banda Ciudad de Burgos. Director: Carlos Outón Benito. T. Principal. Entrada: 2 €. Domingo 9 D 19:30 h. XVII CICLO DE TEATRO JOVEN. TEATRO. Cuarteto Teatro: “Pedro y el Capitán” de Mario Benedetti. T. Principal. Entrada: 6 €. En colaboración con la UBU. Red de Teatros de CyL.

Sábado 22 19:00 h. TEATRO FAMILIAR. Ronco Teatro: “Los setentainetes: Los siete mares”. C. Cultura de Gamonal. Entrada: 3 €. De 4 a 10 años y público familiar. 20:30 h. XVII CICLO DE TEATRO JOVEN. TEATRO. Rayuela Producciones Teatrales: “Lovers”. T. Principal. Entrada: 6 €. En colaboración con la UBU. Red de Teatros de CyL Domingo 23. 19:30 h. TEATRO. Txalo Producciones: “El tipo de al lado” de Katarina Mazetti. T. Principal. Zona A: 20 €. Zona B: 16 €. Zona C: 10 €. Zona D: 8 €. Jueves 27 20:30 h. ÓPERA. Cía. Lírica Ópera 2001. “Las bodas de Fígaro” (Música: Wolfgang Amadeus Mozart. Libreto: Lorenzo da Ponte, según la comedia de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais). Fórum (Auditorio). Zonas A y B: 35 €. Zona C: 30 €.

Viernes 14 20:30 h. XVII CICLO DE TEATRO JOVEN. TEATRO. Inconstantes Teatro y Festival de Teatro Clásico de Mérida: “Antígona. Siglo XXI” a partir de la obra de Sófocles. Con Chema de Miguel, Carolina Solas y Chete Lera. T. Principal. Entrada: 6 €. En colaboración con la UBU. Red de Teatros de CyL.

Viernes 28 20:30 h. XVII CICLO DE TEATRO JOVEN. TEATRO. Histrión Teatro: “Teatro para pájaros” de Daniel Veronese. T. Principal. Entrada: 6 €. En colaboración con la UBU.

Sábado 15 20:15 h. ZARZUELA. Ferro Teatro: “La rosa del azafrán”. C.Cutura de Gamonal. Entrada: 3 €. Para público adulto.

Sábado 1 17:00, 18:15 y 19:30 h. TEATRO FAMILIAR. Cal y Canto Teatro: “Colombululú”. Casa de Cultura de Gamonal. Entrada: 3 €. Para niños de 5 a 10 años y público familiar. Aforo limitado a 50 espectadores por función.

20:30 h. TEATRO. Líquido Teatro: “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare. T.Principal. Zona A: 10 €. Zona B: 8 €. Zona C: 5 €. Zona D: 4 €.

…Y EN LOS PRIMEROS DÍAS DE MARZO...

20:30 h. VII ENCUENTROS DE DANZA. Debla Danza (Burgos). Daniel Abreu. Teatro Clunia. Entrada: 6 €. Organiza: Debla Danza.

22:30 h. NOCHES FLAMENCAS. EN MEMORIA DE ENRIQUE MORENTE. José Valencia (cantaor de Lebrija, Sevilla. Giraldillo del Cante en la Bienal de Sevilla de 2012). Juan Requena (guitarra). Capilla de Música de las Bernardas. Entrada: 10 €.

22:30 h. NOCHES FLAMENCAS. EN MEMORIA DE ENRIQUE MORENTE. Rocío Márquez (cantaora de Huelva. Lámpara Minera de La Unión de 2008). Manuel Herrera (guitarra). Capilla de Música de las Bernardas. Entrada: 10 €.

Domingo 16 12:00 h. CONCIERTO EN FAMILIA. O.S. de Burgos. Director: Javier Castro Villamor. Yo Soy Beethoven. Fórum (Sala de Congresos). Entrada: 15 €. (Temporada 2013-2014. Concierto fuera de abono). 002 >FEBRERO 2014

Domingo 2 19:30 h. TEATRO. “El congelao” de Luis Morcillo. Teatro Principal. Zona A: 10 €. Zona B: 8 €. Zona C: 5 €. Zona D: 4€. Duración aproximada: 1 h. 30 min. En colaboración con la Casa de Europa en Burgos.

VENTA DE LOCALIDADES: TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL. Horarios *Todos los días de 18:00 a 21:00 horas (salvo los sábados, domingos y festivos). Para todas las funciones programadas en los diferentes espacios. *Funciones en domingos, festivos y matinales: desde 1 hora antes del comienzo de la función. Sólo entradas para la función. *Venta telefónica de entradas para personas con discapacidad. Llamando al teléfono 947.288.873 en el horario de apertura de taquillas. Pago mediante tarjeta. TAQUILLAS DEL FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS. Horarios. *Desde dos horas antes del comienzo de la función. Sólo entradas para el espectáculo. TAQUILLA DE LA CAPILLA DE MÚSICA DE LAS BERNARDAS. Horarios. *Desde una hora antes del comienzo de la función. Sólo entradas para la función. TAQUILLA DE CULTURAL CORDÓN. Horarios. Lunes a sábados de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h. (Sólo entradas para los espectáculos del Fórum Evolución Burgos) SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS Por internet: Hasta 2 horas antes del comienzo de la función www.aytoburgos.es (enlace a TeleEntradas) www.cajadeburgos.com/teleentradas www.forumevolucion.es/eentradas/taquilla Por teléfono: 902.51.50.49 *Todas las localidades estarán a la venta desde el día 1 de julio.


@GO_BURGOS

teatro

CONTACTA CON GO! BURGOS

P 004 - 009

947 251 074 www.laguiago.com burgos@laguiago.com

P 010 - 019

La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

exposiciones P 020 - 022

}

GO! BURGOS

Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com Diseño y Maquetación: disseny&rauxa carles@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Contenidos: Elsa González Fotografìa: Ismael Ibáñez Entrevistas: Raquel García

BURGOS

música

# 180

GO! Burgos

niños

P 024 - 025

cine

P 026 - 029

te interesa P 030 - 032

comer

P 036 - 065

hoy salgo P 066 - 095

Descárgate Gratis

Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: • Alicante • Aragón • Bilbao • Cantabria • Córdoba • Granada • La Rioja • Madrid • Málaga • Sevilla • Valencia • Valladolid • Vigo

DISFRUTA

BURGOS

Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!

Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Ediocio Deposito Legal: BU 224-1999

Difusión controlada

Distribución gratuita

ASOCIACIÓNESPAÑOLA DE EDITORIALES DE PUBLICACIONESPERIÓDICAS.

003 > GO! BURGOS


teatro

XVII CICLO DE TEATRO JOVEN Teatro Principal · 10 €

Cuarteto Teatro: ‘Pedro y el Capitán’

Cuarteto Teatro se enfrenta a su tercera producción, un nuevo reto: Pedro y el capitán, de Mario Benedetti, dirigida por Xiqui Rodríguez. En este espectáculo la compañía, en su afán de acercar el arte teatral al público actual, continúa su trayectoria de investigación uniendo varias ramas artísticas dentro de un proyecto multidisciplinar. Domingo 9 – 19:30 h.

Inconstantes Teatro y Festival de Teatro Clásico de Mérida: ‘Antígona. Siglo XXI’

Antígona muere por enterrar un muerto, Creonte mata a quien entierra al muerto. Es lo que tienen los muertos, que son necesarios para ejemplarizar y apuntalar el poder en unos casos, mientras que en otros son necesarios para apuntalar la memoria, el lugar donde renovar la frescura de las flores un día al año, el 1 de noviembre. Viernes 14 – 20:30 h.

004 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App Rayuela Producciones Teatrales: ‘Lovers’

En el escenario, una sala de fiestas prácticamente vacía. Entre las mesas, las huellas de lo que parece haber sido una gran fiesta de aniversario. Restos de bebidas y algunos adornos ya desvencijados. Los músicos terminaron su trabajo y liberados de su obligación, improvisan por el placer de tocar mientras apuran los restos de alcohol abandonado sobre las mesas. Sábado 22 – 20:30 h.

Histrión Teatro: ‘Teatro para pájaros’

En Teatro para pájaros se habla del teatro como arte, de la gran obra como aspiración, pero también de los conflictos inherentes a la profesión. De creación y de negocio. En definitiva, de la ética con la que cada cual enfrenta su participación en el hecho artístico. Viernes 28 – 20:30 h.

Insomnio Teatro: ‘Ocurrió ayer o ensayando a Beckett’

Dos actores en la ruina deciden meterse en la piel de dos personajes arruinados. Los personajes de esta obra, últimos pobladores del planeta, esperan la muerte en un espacio vacío. El final es inevitable. Mientras esperan, harán de su tragedia una parodia grotesca de su propio sufrimiento e incluso pueden arrancar alguna carcajada… Viernes 14 de marzo – 20:30 h.

005 > GO! BURGOS


teatro

Pablo Albo Pablo Albo es domador de palabras. Las somete todos los días a un curioso y exhaustivo entrenamiento. Las amontona, las ordena así o asá, les hace hacer torrecitas, les redobla las esquinas, les lima los adjetivos, les ajusta el punto de mira... No es un trabajo fácil, pero él se ríe mucho con los recovecos, entresijos y vericuetos de las historias que termina formando. Viernes 7 – 21 h · La Casa de las Musas

Inés Bengoa Los relatos, esas verdades disfrazadas de mentiras, nos hacen crecer y sentir mejor ante un mundo plagado de mentiras disfrazadas de verdades. El relato, o mentira, nos hace evadirnos de este mundo y nos gusta porque cada uno de nosotros formamos parte de uno. Viernes 14 – 21 h · La Casa de las Musas

Líquido Teatro: ‘El sueño de una noche de verano’ Cada montaje de teatro propone comunicar una visión del mundo. Esta versión del “Sueño” de Shakespeare, pretende reconocer a todas aquellas personas que con su buen humor y su disposición natural a la comedia, convierten la vida en una fiesta y el diario en un domingo. Profesionales o aficionados. Actores, payasos o personas anónimas. Sábado 15 – 20:30 h · Teatro Principal · 4/10€ 006 >FEBRERO 2014


007 > GO! BURGOS


teatro

Txalo Producciones: ‘El tipo de al lado’

Debla Danza

‘El congelao’ de Luis Morcillo

La comedia está basada en el best-seller de la escritora sueca Katarina Mazetti. Es uno de los libros más vendidos de la reciente historia de la literatura sueca con más de medio millón de ejemplares solo en su país de origen. La producción española está protagonizada por Iker Galartza (‘Vaya semanita’) y la actriz Aitziber Garmendia.

Proyecto vivo que surge de la inquietud de la formación artística Debla Danza por potenciar la danza contemporánea en Burgos. La posibilidad de experimentar en escena con diferentes artistas, las distintas alternativas que ofrece el lenguaje de la danza, da lugar a un espectáculo único que sin duda no deja indiferente al espectador. Daniel Abreu es el invitado de lujo.

Tiempo para el enredo. Tiempo para el ingenio. Tiempo para el humor. Hace más de veinte años dio vida teatral a este sueño Luis Morcillo. Así nacía ‘El congelao’, la comedia que cuenta las vicisitudes de quien se había hecho hibernar un día a principios del siglo XX, en espera de volver a la vida cuando la ciencia hiciera realidad aquel viejo sueño, tan antiguo como el hombre.

Domingo 23 – 19:30 h. Teatro Principal 8/20€

Sábado 1 de marzo – 20:30 h. Teatro Clunia 6€

Domingo 2 de marzo – 19:30 h. Teatro Principal 4/10€

008 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

CRONOLÓGICO DE FEBRERO Toda la programación de teatro en orden cronológico Sábado 1. 20:30 h. Morfeo Teatro: ‘La escuela de los vicios’. Teatro Principal. 8/20€.

Viernes 21. 21 h. Los Cuentos de las Musas: Alicia Bululú. La Casa de las Musas. Gratuito.

Viernes 7 19:30 y 21:30 h. Microteatro. Hangar. 2,50€ (1 obra) / 10€ (4 obras) con consumición. 21 h. Los Cuentos de las Musas: Pablo Albo. La Casa de las Musas. Gratuito.

Sábado 22. 20:30 h. Ciclo de Teatro Joven. Teatro Principal. 10€

Sábado 8. 20:30 h. Ágora Teatro: ‘Presas’. Teatro Clunia. 6€. Domingo 9. 19:30 h. Ciclo de Teatro Joven. Teatro Principal. 10€ Viernes 14 19:30 y 21:30 h. Microteatro. Hangar. 2,50€ (1 obra) / 10€ (4 obras) con consumición. 20:30 h. Ciclo de Teatro Joven. Teatro Principal. 10€ 21 h. Los Cuentos de las Musas: Inés Bengoa. La Casa de las Musas. Gratuito. Sábado 15 20:15 h. Ferro Teatro: ‘La rosa del azafrán’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. (Zarzuela) 20:30 h. Líquido Teatro: ‘El sueño de una noche de verano’. Teatro Principal. 4/10€.

Domingo 23. 19:30 h. Txalo Producciones: ‘El tipo de al lado’. Teatro Principal. 8/20€. Jueves 27. 20:30 h. Compañía Lírica Ópera 2001: ‘Las bodas de Fígaro’. Forum Evolución. 30/35€. Viernes 28 18:30 h. Títeres que cuentan cuentos con Kurulumbha: ‘Albarina la amiga de los títeres’. Masala. 3€. 20:30 h. Ciclo de Teatro Joven. Teatro Principal. 10€. 21 h. Los Cuentos de las Musas: Mercedes Hernández. La Casa de las Musas. Gratuito. Sábado 1 de marzo. 20:30 h. VII Encuentros de danza. Debla Danza. Teatro Clunia. 6€. Domingo 2 de marzo. 19:30 h. ‘El congelao’ de Luis Morcillo. Teatro Principal. 4/10€. 009 > GO! BURGOS


música

Reincidentes están de aniversario, concretamente, están celebrando que hace 30 años empezaron a juntarse en el barrio La Prensa de Sevilla para crear canciones. Desde entonces, incombustibles, Reincidentes han seguido sumando conciertos y discos a su ya extensísima trayectoria, recordándonos constantemente que las canciones son herramientas para hacer pensar y para tratar de arreglar el mundo. En estos días están ultimando el lanzamiento de Aniversario, un ambicioso proyecto presentado en una caja metálica que contendrá dos discos y un dvd.

010 >FEBRERO 2014

Viernes 28 – 22 h. Hangar 12/15€ (Cupo limitado a 9,50€ en

)


Disfruta Burgos App

Caal Smile

El Zurdo y Terror Marriage la Ruleta China

Su energía vital, su carácter feliz y extrovertido fuera de la cabina son cualidades que imprime en sus sesiones, donde saca todo su potencial y demuestra por qué es uno de los residentes de Amnesia Ibiza: no sólo es capaz de llevar a 5000 clubbers a donde él quiere sólo con su música, sino que es capaz de transformar su estado de ánimo para conseguir que vivan una experiencia única.

Esta pareja barcelonesa de pinchadiscos vuelven de visita a Burgos. Están al día de lo que suena con más contundencia dentro del panorama alternativo, indie/rock y britpop. En sus sets se dan de la mano des de rabiosos sonidos guitarreros, junto con el sonido “underground” o el Indie bailable más actual.

Caja de Burgos nos acerca este mes a una de las figuras míticas de la Movida madrileña, fundador de grupos como Kaka de Luxe, Paraíso y La Mode: Fernando Márquez, el Zurdo. Márquez encabeza desde 2007 la banda La Ruleta China, que forma junto a Charlie Mysterio, de Los Caramelos, y Clara Collantes, de Los Autonautas, y que se distingue por un pop de vocación acústica, elegante y melancólica.

Sábado 1 Sohho

Sábado 8 – 23:30 h. Cooper Club

Jueves 13 – 21:15 h. Casa del Cordón · 8€ 011 > GO! BURGOS


música

Carmen París Carmen París inaugura el ciclo JAZZ 2014 de Caja de Burgos. La jota aragonesa adquiere cadencias de jazz en el original guiso que ha cocinado la cantante Carmen París en su cuarto trabajo discográfico, ‘EJazz con Jota’. La bravía canción maña, traducida al inglés, se fusiona, para escándalo de puristas, con la espontaneidad musical del jazz, saltando fronteras en una mezcla explosiva y libérrima de gran fuerza expresiva. Viernes 14 – 20:30 h · Casa del Cordón · 15€

El Último Tributo El último de la fila es una de los grupos más grandes de la historia de la música española. Coincidiendo con el 30 aniversario de su formación, visitará La Rua El último tributo en formato acústico, catalogado como una de las mejores bandas tributo del país, continuando su gira nacional que les llevará por toda la geografía española. Sábado 15 – 21 h · La Rua · 8/10€

La Zimmerband La Zimmerband es una banda de rock que nació gracias un deseo común entre sus componentes de homenajear en vida al gran músico estadounidense Robert Allen Zimmerman: Bob Dylan. En la actualidad cuentan con un repertorio muy extenso, incluyendo versiones de otros grupos y solistas como Neil Young.

Sábado 15 – 22:30 h · La Casa de las Musas · 3€ 012 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App Noches Flamencas

Sábado 15

José Valencia (cantaor) y Juan Requena (guitarra) Para los flamenco-geneálogos, la estirpe que delata sus apellidos no deja lugar a equivocaciones – el flamenco, si no el cante mismo, corre por sus venas. Para los menos creyentes, José Valencia es un joven cantaor que durante años ha demostrado ser uno de los más destacados de una generación empobrecida de cantaores clásicos. Sábado 1 de marzo

Rocío Márquez (cantaora) y Manuel Herrera (guitarra) Rocío Márquez nace en Huelva el 29 de septiembre de 1985. Desde pequeña ya cantaba, pero es a la edad de 9 años cuando comienza a recibir clases en la Peña Flamenca de Huelva y se sube por primera vez a las tablas siendo premiada en numerosos concursos cantando fandangos de su tierra. Todos: Capilla de Música de las Bernardas · 22.30 h · 10€

The Three Generations The Three Generations acaba de lanzar en 2014 su trabajo ‘Poverty in the land of plenty’, un recorrido por la música realizada durante generaciones pasadas a través de un enfoque contemporáneo. Dosis equilibradas de sonidos que van desde el punk inglés de los setenta, stoner, garage y otros matices retro con una nueva vuelta de tuerca. Viernes 21 – 23 h. BNB 5/10€ con CD 013 > GO! BURGOS


música

Violet June

aTyPiCal Troglodidúo tas

Violet June es un grupo formado por músicos de larga experiencia en diversas bandas que cruzan sus caminos para crear una música propia, abierta a distintos estilos y a la experimentación. El resultado es una amalgama de melancolía, oscuridad, pasión, luz… Una música contundente y en ocasiones compleja, de estructuras y armonías elaboradas.

De la unión del violín de Luis Martínez y el bajo eléctrico de Joaquín García, dos instrumentos de tesitura muy diferente, nace aTyPiCal dúo. Partiendo de temas eternos del repertorio el Jazz y el Blues, así como música de cine e incluso clásica, este dúo crea sus propias versiones encontrando sonoridades nuevas y jugando deliberadamente con el espacio sonoro que hay entre sus dos instrumentos.

Después de una temporada de silencio, la leyenda viva del Rock and Roll manufacturado en nuestras fronteras vuelve para dar guerra. Reconvertidos en quinteto, Trogloditas, coincidiendo con el 30 aniversario de su nacimiento, lanzan su primer LP como banda independiente de elementos ajenos a ella. En definitiva, Trogloditas. Rock and Roll y nada más.

Sábado 22 – 23 h. Plaza Nueva

Jueves 27 – 21 h. Masala 3€

Viernes 28 – 22:30 h. BNB 10/12€

014 >FEBRERO 2014


015 > GO! BURGOS


música

Tomasito Ana Boe

Grotèsque Club

Polifacético artista flamenco que realiza una fusión muy propia del flamenco con otros ritmos. Presentará ‘Azalvajao’, su último disco que el mismo define como “once historias surrealistas pero muy reales”, con colaboraciones de Raimundo Amador, El Canijo de Jerez, Bebe, Pepe Bao y un largo etcétera.

No te pierdas el especial Carnaval en el Rif con Ana Boe. Casi 20 años poniendo buena música y pinchando dentro y fuera de Burgos. Su experiencia y su buen hacer nos harán buen rato en RIF con ritmos divertidos para que no pare nadie de bailar.

Rock Nights Ibiza llega a Burgos de la mano de Grotèsque Club trayendo a dos artistas del roster de la marca ibicenca: Simøne y Deivhook. El dj y productor barcelonés Simøne es residente de Nasty Mondays, uno de los clubs referentes en la noche de la ciudad condal. Deivhook es el “Monkey-boy” que está revolucionando el concepto de batería en nuestro país. Completan el Line Up los residentes Grotèsque y Babibeat.

Sábado 1 de marzo – 21 h. La Rua 10/12€

Sábado 1 de marzo – 23 h. Rif

Sábado 8 de marzo – 23 h. Hangar

016 >FEBRERO 2014

Rock Nights Showcase


Descárgate Gratis DISFRUTA

BURGOS

“Miles de burgaleses ya la usan”

Conciertos, teatro, cine, restaurantes, cafés ¡y mucho más!

ANDROID

IPHONE

017 > GO! BURGOS


música

CRONOLÓGICO DE FEBRERO Toda la programación de música en orden cronológico Sábado 1 23 h. Martín Vegas. Rif. 23 h. Luna Roja. Plaza Nueva. (Pop/Rock) 23 h. Caal Smile. Sohho. 23:30 h. Baila es Burgos, Invierno (Fiesta Burgos Salson). Hangar. 8€ con consumición. Domingo 2 19:30 h. Banda Ciudad de Burgos. Teatro Principal. 2€. Miércoles 5 23 h. Yahve. BNB. Viernes 7 22:30 h. Anal Hard. BNB. 7€ (taquilla). 23 h. Tuco y los definitivos. Plaza Nueva. Sábado 8 20:30 h. Itinerancias Musicales: Capella de Ministrers - Carles Magraner. Casa del Cordón. 8€. 21:30 h. Diego Carrasco + Bienmesabe. Hangar. (Flamenco) 23 h. Guateque sideral. La Casa de las Musas. Gratuito. 23 h. Yajaira. Rif. 23:30 h. Terror Marriage. Cooper Club. 018 >FEBRERO 2014

Miércoles 12 23 h. Carlos Bros (Alma Soul Music). BNB. Jueves 13 21:15 h. Coordenadas Polares: El Zurdo y la Ruleta China. Casa del Cordón. 8€. Viernes 14 20:30 h. Carmen París. Casa del Cordón. 15€. 22:30 h. Jimeno’s Band. Tributo a Sabina. BNB. Gratuito. 23:30 h. Fiesta presentación concierto Love of Lesbian con sorteo de 4 entradas. Cooper Club. Sábado 15 21 h. El Último Tributo. La Rua. 8/10€. 22:30 h. Noches flamencas: José Valencia (cantaor) y Juan Requena (guitarra). Capilla de Música de las Bernardas. 10€. 22:30 h. Zimmerband – Tributo a Bob Dylan. La Casa de las Musas. 3€. 23 h. Fiesta Technosonic. Hangar. 23 h. Chicho (Dust Funk). Rif. 23 h. Remember These Eyes + Paper Boots On Fire. Plaza Nueva. (Hardcore) Domingo 16 12 h. Orquesta Sinfónica de Burgos. Forum Evolución. 15€. Miércoles 19 23 h. The Carpenter. BNB. Viernes 21 20 h. Presentación de las fiestas del barrio + Orquesta. Hangar. Gratuito. 23 h. The Three Generations. BNB. 5/10€ con CD. 23:30 h. EstereoClub + VideoMapping con Brian y Jon Fianma. Cooper Club.


Disfruta Burgos App El viernes 14 de febrero en Cooper Club, sesión Pop nacional y sorteo de 4 entradas para el concierto de Love of Lesbian en marzo en el Hangar.

Sábado 22 22:30 h. Alfonso Pahino + elgrupo. es. Hangar. 5€. 23 h. Petit Mort Dj. Rif. 23 h. Violet June + Banda local. Plaza Nueva. Miércoles 26 23 h. Javier Blend. BNB. Jueves 27 20 h. 1ª Semifinal UBUlive 2014. Hangar. Gratuito. 21 h. aTyPiCal dúo. Masala. 3€.

Viernes 28 22 h. Reincidentes. Hangar. 12/15€. 22:30 h. Trogloditas. BNB. 10/12€. 23:30 h. Un Mini Cooper en la edad media. Cooper Club Sábado 1 de marzo 21 h. Tomasito. La Rua. 10/12€. 22:30 h. Noches flamencas: Rocío Márquez (cantaora) y Manuel Herrera (guitarra). Capilla de Música de las Bernardas. 10€. 22:30 h. Pussy & Money. BNB 23 h. Especial Carnaval: Ana Boe. Rif.

Y el mes que viene no te pierdas…

Jueves acústicos: Dinero

Bases rítmicas potentes, con baterías que van del disco al rock y bajos contundentes con alto grado de protagonismo. Intensidad vocal acompañada de coros abiertos y electrizantes. Guitarras rítmicas e incisivas. Todo esto siempre con la premisa de ofrecer un directo intenso y potente. Tres músicos que suenan, llenan y convencen. Jueves 13 de marzo – 20:15 h. Museo de la Evolución 5€ (recepción del MEH y

) 019 > GO! BURGOS


exposiciones

Narda Alvarado Del 14 de febrero al 1 de junio CAB

020 >FEBRERO 2014

Llega al Centro de Arte Caja de Burgos la boliviana Narda Alvarado, artista conceptual de lenguaje directo, autodidacta inconformista que profundiza en las intersecciones entre arte, poesía, filosofía, arquitectura y tecnología. En la propuesta que traslada al Nivel 1 del CAB, Alvarado mezcla dibujos de líneas muy claras, de indudable inspiración pop y una gran eficacia semántica, con vídeos y animaciones relacionados con el entorno económico, social y político en el que vive, un diálogo de lo digital y lo artesanal a través del que da rienda suelta a su ironía y su sentido crítico.


Disfruta Burgos App

Jesús Arribas: ‘Viaje interior, acuarelas y collages’ El viaje por el arduo proceso de la creatividad da como resultado la sorprendente serie de collages que Jesús Arribas ha querido presentarnos confrontados –que no enfrentados- con sus acuarelas, para que podamos también nosotros reflexionar sobre el mundo exterior y nuestro ámbito más íntimo. Hasta el 9 de febrero · Arco Santa María

Rodrigo Alonso Cuesta La pintura tiene un poder comunicativo actual y vigente, y lo más importante es su capacidad emocional, lo que la une con el sentimiento del hombre y con la necesidad de explicarse. Desde el origen de los hombres ha servido como forma de relación con los otros y de reflejo de su contexto. Es importante seguir creyendo en el poder del arte como espejo de la problemática contemporánea. Hasta el 30 de abril · Carmen 13

Japón, el pincel y la espada La celebración, este año, del cuarto centenario de la primera embajada Keicho llegada a España ha revivido el interés de nuestro país por la civilización japonesa, una de las más recurrentes fascinaciones de la cultura europea. La exposición que presenta en febrero Caja de Burgos, ha querido mantener la frescura del choque cultural que experimentaron los primeros europeos que tomaron contacto con tierras niponas en el siglo XVI. Del 20 de febrero al 4 de mayo · Cultural Cordón 021 > GO! BURGOS


exposiciones

Isabel I y su tiempo Hasta el 2 de marzo Monasterio San Juan 1€

Isabel la Católica es uno de los personajes históricos más sugestivos e interesantes. La exposición muestra 13 trajes de damas y caballeros de la antigua nobleza castellanoleonesa del siglo XV que son los utilizados en la popular serie de TVE ‘Isabel’. Además recoge también armas del Renacimiento, paneles explicativos, objetos de la Reina Isabel I de Castilla (corona, cetro y espada) y mucho más…

Y además EN/TERRA/2. Miguel Ángel Martínez Delso y Enrique del Rivero. Hasta el 9 de febrero. Monasterio San Juan

Teodoro Antonio Ruiz. Escultura. Hasta el 26 de febrero. Círculo Central

Mariola Alonso. Pintura. Hasta el 9 de febrero. La Casa de las Musas

50º Aniversario del Concilio Vaticano II: ‘Volver a sus textos’. Del 19 de febrero al 2 de marzo. Monasterio San Juan

XII Salón del Libro Antiguo ‘Ciudad de Burgos’. Del 13 al 16 de febrero. Monasterio San Juan

20 pintores unidos por la acuarela. II Bienal itinerante. Del 14 de febrero al 16 de marzo. Arco Santa María

‘20 años sin soledad’. Del 6 al 23 de febrero. Teatro Principal

Zilla Leutenegger: ‘At night’. Del 14 de febrero al 1 de junio. CAB

022 >FEBRERO 2014


carnaval Viernes 28 19 h. Comité de Folclore: ‘Los antruejos: Zamarracos’. Centro histórico. Itinerante 20 h. Pregón de carnaval. Pza. Mayor. Sábado 1 19 h. Gran desfile de Carnaval. Concentración: Pza. Rey San Fernando. Itinerante. Domingo 2 13 h. Comité de Folclore: ‘Carnaval Tradicional’. Plaza Mayor. 13:30 h. Peña Recreativa Castellana:

‘Canto de Chirigotas’. Escalinata de la Catedral. 18 h. Grupo de Danzas Mª Ángeles Sáiz: ‘Domingo de Piñata’. Villimar. Lunes 3 18 h. Chocobizco. Plaza Mayor. Martes 4 18 h. Chocobizco. Plaza Santiago. 21 h. Gran sardinada. C/ Sombrería. 23 h. Entierro de la Sardina. Recorrido fúnebre por las calles del centro. Principio y fin en la Pza. Huerto del Rey. 00:00 h. Traca y quema de la sardina. Pza. Huerto del Rey. Jesús Municio

023 > GO! BURGOS


niños El coleccionista de paisajes A través de una cuidada puesta en escena, este espectáculo muestra a los más pequeños cómo los compositores del siglo pasado se han inspirado en los fenómenos de la naturaleza para componer sus obras, así como las imágenes pictóricas que se esconden detrás de cada melodía. Sábado 22 –18:30 h. Casa del Cordón · 8€ Ronco Teatro: ‘Los setentainetes: Los siete mares’ Siete (el jefe) está triste porque su pez, Ronco, está sumido en un profundo letargo no sabe por qué; se lo ha enviado a los setentainetes al almacén de emergencias, que pueden con casi todo- pueden reanimarle. ¿Lo conseguirán los setentainetes? Sábado 22 –19 h. Casa Cultura Gamonal · 3€ Cal y Canto Teatro: ‘Colombululú’ Una estructura circular de barraca de feria donde el público se introduce. Una vez dentro, una gran moviola, que da vueltas a su alrededor, relatará las numerosas escenas del viaje al nuevo mundo. Sábado 1 de marzo – 17, 18:15 y 19:30 h. Casa Cultura Gamonal · 3€ Mago Miguelillo: ‘El mago con botas’ El Mago con Botas es una obra repleta de efectos mágicos, canciones originales y video proyecciones, conformando una apuesta innovadora dentro del género teatral infantil, donde una cuidada estética y una dirección armoniosa lleva al espectador a un fantástico viaje. Martes 4 de marzo – 19 h. Teatro Principal · 2/5€ 024 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

CRONOLÓGICO DE FEBRERO Toda la programación infantil en orden cronológico Sábado 1 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Mª Teresa León. A partir de 4 años 12 h. ‘La pereza del pájaro’. B. Miguel de Cervantes. Entre 3 y 5 años 12 h. Proyección: ‘Los niños lobo’. B. Gonzalo de Berceo. Domingo 2 12 h. Teatro Paraíso: ‘Pulgarcito’. Teatro Principal. 2/5€. A partir de 7 años Sábado 8 12 h. Proyección: ‘Un monstruo en París’. B. Gonzalo de Berceo. 12 h. ‘Sopa de caracol’. B. Mª Teresa León. A partir de 6 años 12:30 h. ‘Martín, el violín’. Biblioteca Pública (Pz. S. Juan). De 3 a 8 años

León. Entre 3 y 5 años 12 h. ‘Sin poesía, la luna es sólo luna’. B. Miguel de Cervantes. A partir de 6 años Sábado 22 12 h. Proyección: ‘Justin, la espada del valor’. B. Gonzalo de Berceo y B. Mª Teresa León. 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Miguel de Cervantes. A partir de 4 años 12 h. Taller infantil: ‘El peor día del mundo’. Biblioteca Pública (Pz. S. Juan). De 3 a 5 años 18:30 h. El coleccionista de paisajes. Casa del Cordón. 8€. A partir de 5 años 19 h. Ronco Teatro: ‘Los setentainetes: Los siete mares’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. Entre 4 y 10 años

Viernes 14 18 h. XIII Maratón de Cuentos ‘Entrecuentos’. B. Gonzalo de Berceo.

Sábado 1 de marzo 17, 18:15 y 19:30 h. Cal y Canto Teatro: ‘Colombululú’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€. Entre 5 y 10 años

Sábado 15 12 h. Proyección: ‘Epic, el mundo secreto’. B. Gonzalo de Berceo. 12 h. ‘El plato contento’. B. Mª Teresa

Martes 4 de marzo 19 h. Mago Miguelillo: ‘El mago con botas’. Teatro Principal. 2/5€. A partir de 4 años

025 > GO! BURGOS


cine

Robocop EE.UU. 2013 Fecha de estreno 14 de febrero Dirección Jose Padilha Intérpretes Joel Kinnaman, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Jackie Earle Haley

026 >FEBRERO 2014

En RoboCop, corre el año 2029 y el conglomerado multinacional OmniCorp está en el eje de la tecnología robótica. Sus aviones ganan las guerras estadounidenses en todo el mundo y ahora pretenden traer esta tecnología para el frente interno. Alex Murphy, esposo, padre y policía hace todo lo posible para detener la ola de crimen y corrupción en Detroit. Tras caer gravemente herido en el cumplimiento de su deber, OmniCorp utiliza su extraordinaria robótica para salvar la vida de Alex.


Disfruta Burgos App

Lego, la película EE.UU. 2014 Fecha de estreno 7 de febrero Dirección Phil Lord, Christopher Miller, Chris McKay Intérpretes (voces) Elizabeth Banks, Morgan Freeman, Will Ferrell, Liam Neeson

Esta original historia animada por ordenador en 3D cuenta la historia de Emmet, una figurita Lego absolutamente normal y fiel a las normas que es identificada por error como la persona más extraordinaria y la clave para salvar al mundo. Se ve entonces inmerso en una búsqueda épica para detener a un malvado tirano junto a un grupo de desconocidos, una aventura para la que Emmet no está preparado en absoluto.

Monuments Men Basada en unos sucesos reales sobre la mayor búsqueda de tesoros artísticos de la Historia, Monuments Men se centra en un insólito batallón de la Segunda Guerra Mundial al que Franklin D. Roosevelt encomienda la tarea de adentrarse en Alemania para recuperar las obras de arte sustraídas por el ejército nazi y retornarlas a sus legítimos propietarios.

EE.UU. 2013 Fecha de estreno 21 de febrero Dirección George Clooney Intérpretes George Clooney, Bill Murray, Cate Blanchett, John Goodman

027 > GO! BURGOS


cine

Philomena Her Martin Sixsmith es un cínico y descreído periodista caído en desgracia que, un buen día, se encuentra con la historia de su vida: Philomena Lee, una humilde pero siempre bienintencionada mujer de setentaytantos años que se ha pasado los últimos cincuenta buscando a su hijo. La historia de Philomena es una que ha tratado de ser silenciada durante medio siglo y habla de cómo la estricta sociedad de la época le robó a su recién nacido y la condenó a ingresar en un convento como castigo por quedarse embarazada tan joven.

En un futuro no muy lejano Theodore, un escritor solitario, adquiere un moderno sistema operativo diseñado para satisfacer todas las necesidades del usuario. Para sorpresa de Theodore este iniciará una relación sentimental con dicho sistema operativo. Esta historia poco convencional mezcla ciencia-ficción y romance, en un relato que explora la naturaleza del amor y las formas en que la tecnología al mismo tiempo nos aísla y nos conecta a todos.

Reino Unido 2013 Fecha de estreno 21 de febrero Dirección Stephen Frears Intérpretes Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark, Mare Winningham

EE.UU. 2013 Fecha de estreno 28 de febrero Dirección Spike Jonze Intérpretes Joaquin Phoenix, Lynn Adrianna, Lisa Renee Pitts, Gabe Gomez

028 >FEBRERO 2014


Descรกrgate Gratis DISFRUTA BURGOS, es de cine

Toda la cartelera de cada cine, con horarios, sinopsis y actualizada cada semana.

ANDROID

IPHONE

DISFRUTA

BURGOS

029 > GO! BURGOS


te interesa

www.masalanatural.es / 947 062 101 / Pz. Fco. Sarmiento

Día 5. Taller de cocina egipcia. Yosra propone un menú vegetariano con aires mediterráneos. Hora: De 18:30 a 21 h. Precio: 25€ (con degustación). Días 4 y 6. Taller de Feng Shui. Taller práctico para aprender a equilibrar y armonizar tu vida a través de los espacios en los que te desenvuelves. Hora: De 18:30 a 20:30 h. Precio: 25€. Día 11. Taller básico de costura. Hora: De 18 a 20:30 h. Precio: 15€.

030 >FEBRERO 2014

Actividades febrero Masala Natural Día 22. Taller de pan. Hora: De 10 a 14 h. Precio: 35€ (10€ reserva) IV Concurso de poemas en Masala. Recogida hasta el 16 de febrero en MASALA con nombre y número de teléfono en el reverso. El ganador obtendrá un premio de un menú para dos personas en su comedor ecológico.


Avda. Arlanzón, 36 (esquina Van Golem) Tfno. 947 204 775 · www.unameta.es

PRODUCTOS SALUDABLES PARA TODO TIPO DE DEPORTISTAS

Primera tienda en Burgos especializada en dietética multideporte

Si te preocupa tu alimentación y te gusta hacer deporte, UNA META es tu tienda. En UNA META encontrarás todos los productos y alimentos que necesitas. Todo de cultivo ecológico y calidad garantizada: cereales, legumbres, pasta, pan ecológico de Villasur… Igual que cada deporte requiere un tipo de alimentación, también varía la suplementación. Aquí podrás encontrar suplementos energéticos para antes y durante el ejercicio y recuperadores para después, diferentes batidos de proteínas, creatina, glutamina, vitaminas, omega 3… Y lo más importante, te ofrecen también servicio de asesoramiento nutricional. Aprovecha las OFERTAS en proteína aislada marca VIT O BEST que cuenta con la certificación ISO 9001.

OFERTA: 1 Kg: 36 € 2 Kg: 70 € 031 > GO! BURGOS


te interesa Cocina tu San Valentín en Enarina Celebra San Valentín de una forma muy original. Enarina, te enseña a preparar una cena especial con tu pareja para después disfrutarla. El toque picante llega de la mano de Mon Pettit Tabu con un tuppersex de 1 hora. Todo acompañado con vino y champán. Precio: 45€. Otros talleres Enarina: Dieta mediterránea, Arroces, Cocina Vanguardista, pinchos y tapas. + info: www.enarina.com Tfno. 678 424 901

Empleo y medio ambiente Martes 11 Supermartes de El Hueco Verde presenta: ‘Radio Valdivielso, mucho más que una radio rural, un proyecto social y cultural’ Joakin Garmilla, Director de Radio Valdivielso. 20:15 h. -Gratuito

Lunes 24 School de El Hueco Verde presenta: ‘Diseño gráfico para principiantes. Haz tu propio folleto’- Raffaella Toticchi, Fundación Oxígeno · 17:30 h. 3€ previa inscripción / Coworkers gratuito.

Petit Restaurant · Cooking parties Talleres Dieta Mediterranea, Arroces, Cocina Vanguardista, Pinchos y Tapas y San Valentín Virgen del Manzano 19 (Traseras Avd del Vena, Frente a Polideportivo)

www.enarina.com | T · 678 424 901 032 >FEBRERO 2014


033 > GO! BURGOS


FEBRERO 2014: CICLO DEL PÚBLICO Jueves 6 - ‘Jules y Jim’ de François Truffaut

Desde que se conocieron en 1912, Jules (Oskar Werner) y Jim (Henri Serre) se convirtieron en dos inseparables amigos que un día se enamoran de la misma mujer, Catherine (Jeanne Moreau). Uno de ellos finalmente se casa con ella.

Jueves 13 - ‘Viridiana’ de Luis Buñuel

Una joven novicia llamada Viridiana (Silvia Pinal) abandona el convento para realizar una visita a su tío viudo Don Jaime (Fernando Rey), quien termina siendo atraído por sus encantos femeninos intentando mantener relaciones sexuales con la joven. Al no conseguir su propósito, Don Jaime se suicida, hecho que provoca un sentimiento de culpa en Viridina.

Jueves 20 - ‘Gato negro, gato blanco’ de Emir Kusturica

Grga Pitic, un mafioso gitano que controla los vertederos de basura, y Zarije, el orgulloso propietario de unas obras de cemento, son amigos desde la infancia. Ahora tienen ochenta años, han sobrevivido juntos a todo tipo de aventuras y se profesan un profundo respeto. Estando Zarije en el hospital, su hijo Matka acude a Grga para pedirle dinero.

Jueves 27 – ‘Deseando amar’ de Wong Kar-wai

Hong Kong, 1962. Chow, redactor jefe de un diario local, se muda con su mujer a un edificio habitado principalmente por gentes de Shanghai. Allí conoce a Li-zhen, una joven que acaba de instalarse en el mismo edificio con su esposo. Ella es secretaria de una empresa de exportación y su marido está continuamente de viaje de negocios. Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h. Venta de entradas: A partir de las 20 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos · Precio: 2,5€ 034 >FEBRERO 2014


V Concurso XVII Ciclo UBULIVE 2014 Teatro Joven

El Vicerrectorado de Estudiantes y Extensión Universitaria y la Fundación Caja de Burgos, convocan este Concurso cuya finalidad es el fomento de la música joven resaltando el compromiso de la Universidad con los grupos musicales burgaleses vinculando así a entidades y asociaciones relacionadas con la música así como de organismos responsables del desarrollo cultural universitario en general. Plazo de inscripción: 10 de febrero (antes de las 14 h.) + info: www.ubu.es

CURSOS UBUABIERTA 1º Semestre 2014 En UBUabierta podrás encontrar toda la formación que ofrece la Universidad de Burgos en enseñanza no reglada durante el primer semestre de 2014. Ofrece cursos on line y cursos presenciales abiertos a múltiples perspectivas y destinatarios. + info: www.ubu.es/ubuabierta.es

Domingo 9 19:30 h. Cuarteto Teatro: ‘Pedro y el Capitán’ de Mario Benedetti. Duración aproximada: 1 h. 30 min. Viernes 14 20:30 h. Inconstantes Teatro y Festival de Teatro Clásico de Mérida: ‘Antígona. Siglo XXI’ a partir de la obra de Sófocles. Con Chema de Miguel, Carolina Solas y Chete Lera. Duración aproximada: 1 h. 30 min. Sábado 22 20:30 h. Rayuela Producciones Teatrales: ‘Lovers’. Duración aproximada: 1 h. 50 min. Viernes 28 20:30 h. Histrión Teatro: ‘Teatro para pájaros’ de Daniel Veronese. Duración aproximada: 1 h. 20 min. Viernes 14 de marzo 20:30 h. Insomnio Teatro: ‘Ocurrió ayer o ensayando a Beckett’ (versión de ‘Final de partida’ de Samuel Beckett). Duración aproximada: 1 h. 15 min. TODOS: Teatro Principal - 10€€ 035 > GO! BURGOS


El placer de la buena mesa

Descubre los sabores más especiales en uno de esos lugares que los expertos del saber comer tienen en su agenda. Maestría de tradición plasmada en cada plato por Fernanada. Sus guisos de toda la vida, te hacen sentir en casa, y la caza en Avelino es un manjar. Te recomendamos su pollo de corral y el pichón estofado.

Menú degustación: 30€ (4 platos, postre, Tinto Joven 2012, Agua, café y orujos) No te pierdas su cecina en las fiestas de San Pedro de la Fuente Día de descanso: Miércoles C/ Emperador, 58 Burgos. T | 947 206 192 036 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App TABERNA DE BENI

Ahora abrimos también los domingos

Ahora abrimos también los Domingos de 9:30h a 16:30. Delicioso picoteo variado, perfecto a cualquier hora del día. A destacar en su carta: la cecina, las carnes a la brasa, el chuletón a la piedra, sus pescados frescos, pollo de corral, caracoles o sus raciones variadas. Menú Fines de Semana y Festivos: 15€ 4 primeros y 4 segundos a elegir Pan, vino o agua y postre. Menú del Día: 10€ 4, primeros y 4 segundos a elegir. Pan, vino o agua y postre. Consulta nuestros menús completos en www.latabernadebeni.es Descanso: Tarde del Domingo. C. Vitoria, 87 · T | 947 22 95 37

MONTREC Uno de los grandes aciertos de este amplisimo local su decoración. Tonos suaves y moviliario acogedor que le hace perfecto en cualquier hora del día. Son especialistas en platos de cuchara, pero también te puedes decantar en su carta por deliciosas ensaladas, carnes y pescados. Menú San Valentín: 20€/pax (Se sirve por mesas completas). Menú diario: 12.50€ (L a V mediodías y L a J noche) Local perfecto para comuniones y celebraciones de diverso tipo. Infórmate.

Avd. Reyes Católicos, 49-51 · T | 947 211 087 037 > GO! BURGOS


Avellanos, 8 Burgos 路 T | 947 205 949

Pinchos Gran variedad en deliciosos pinchos creativos

Platos Todos los d铆as un plato de cuchara

Bodega Gran selecci贸n de caldos

Carta Parrilla, quesos, guisos caseros y chacinas Premio Nacional Bocadillo de Autor 2013. 1er Premio Tapa San Lesmes 2013 San lesmes 2014: Tartar de sardina ahumada con salmorejo. Couland de olla podrida 038 >FEBRERO 2014

San Lesmes 2014


Disfruta Burgos App LA CANTINA DEL TENORIO No te pierdas la terraza de invierno, resguardada del viento, con calefactores y mantitas, para que los cantineros, disfruten al aire libre de las deliciosas patatas asadas, vinagritos, bravas o cualquiera de sus pinchos, latillas y raciones de barra. Don Diego y su equipo conquistan con su arte en la cocina. Carta renovada, para que pruebes nuevas opciones pero manteniendo sus exitosos pucheros, hamburguesas de Buey o woks. Déjate aconsejar con su gran selección de caldos. Perderás el Sentido. Precio Medio: 20-30€ (carta), 1 a 3€ (tapas) C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 269 781

Tapería Royal Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de formas originales. Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 9 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos muy recomendable del tapeo por Burgos.

Huerto del Rey. La Flora, 25 · T | 947 202 611 039 > GO! BURGOS


comer EL CUADRO Si se trata de tapeo, has acertado. La pericia culinaria de David, unida a su creatividad, le ha hecho merecedor de numerosos premios y sus seguidores lo constatan. Desde el desayuno, pasando por el almuerzo o el picoteo nocturno pequeñas delicias repletas de perfección y detalle. Continúan sus Gastrocitas. Ya sabes los martes, chicos, chicas, pinchos pensados para la ocasión... y seguro que tienes una tarde divertida.. y quien sabe.... Infórmate por los cursos de cocina de David García

C. Calzadas, 4 · T | 680 123 059

VERSO A VERSO. Café Gastrobar Gastropartys: 8 y 22 de febrero de 13h a 16h disfruta de buena música en el vermú con la mejor gastronomía. Cursos de cocina por 1€ de Jesús Basurto. (martes miércoles y jueves a las 10h y a las 16:15h) Cursos privados privados con cena los lunes Cerrado del 10 al 16 de febrero. C. Legión Española · T | 615 110 250

LA granja Comida casera para llevar Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes. C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084 040 >FEBRERO 2014


DE LA HUERTA:

Espárragos trigueros, Mazorca de Maíz, Provoleta...

LA GRANJA:

Churrasco, Costillas, Morrito, Alitas, Chuletón...

Y LA MAR:

Mejillones de Roca, Calamar, Bacalao...

Brochetas, Tostas y mucho más

C. Huerto del Rey, 18 (La Flora) T | 947 207 426 · braseria@laparrilladelroyal.com 041 > GO! BURGOS


comer DON JAMÓN En Diciembre: Bandejas personalizadas para grupos, envasadas al vacío, Jamón cortado a cuchillo o por piezas. Paleta sin hueso para cortar a cuchillo (recebo y bellota). Menús especiales para grupos. Catatapa: Vino o Cerveza + Tapa: 3€ Maridajes semanales de los mejores caldos con la tapa de la semana. C. Albar García, 2 · T | 947 272 872

EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora concina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€. Plaza de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74

EL HUERTO DE ROQUE

Huerto de Roque Cocina de fusión en un ambiente vintage que podrás acompañar de un caldo ecológico o un rico cóctel, y con buena música. Restauración de mercado, con materia prima producida y recogida respetando el medio ambiente. M. diario: 16€ (mediodías) Restaurante Mart a Sáb: 13:30 a 16h · Gastrobar: Juev a Sáb: 20h a 02h. Lunes cerrado. Comedor privado. C. Santa Águeda, 4 · T | 947 278 793 · elhuertoderoque.com

ESPACIO EVO En pleno centro y con espectaculares vistas. Distintos comedores donde se puede disfrutar de una comida o cena con productos de la tierra, recetas tradicionales y nuevas tendencias. Carta en cafetería con raciones hamburguesas huevos rotos.. Precio medio: 12€ y Menús en restaurante desde 17€. Menú del Día: 12.50€.  Pº Sierra de Atapuerca s/n · T | 696 89 66 01 · 691 118 419 042 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Plaza de Santa María, 8 · T | 947 20 87 15

52

ANIVERSARIO

25 € persona

Menú San Valentín Ensalada de langostino tigre escabechado con berberechos al vapor *** Arroz meloso en fondo marino de algas *** Carrillera de ternera en su jugo sobre cama de pasta fresca y puré de patata trufado *** Bizcocho de chocolate con frutos rojos *** Tinto ribera del Duero joven (3/8L) Agua Mineral (1/2L)

Especial San Valentín

99 € pareja

2 Menús San Valentín + Habitación Doble+ 2 Desayunos

Oferta válida 14-15 y 16 de Febrero Pz Santa María, 8. T 947 208 715 mesondelcid@mesondelcid.es

043 > GO! BURGOS


comer Nisinti A 5 minutos del nuevo hospital, Nisinti, está a pleno rendimiento desde las 7 de la mañana con desayunos por 2€. Y sigue a todo ritmo durante el resto del día. Picoteo variado a base raciones, tostas, sandwiches, pinchos y exitosas hamburguesas en pan de torta. Su gran secreto: Muy buenos precios Gin tonics especiales.

C. Duque de Frías, 30 · T | 947 233 127

villa trajano Si se trata de comer italiano, has acertado. Podrás disfrutar de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Recomendamos: Bacalao Vox Populi. Precio medio: 15-20€ Menú diario: 12,50€ (De Dom. noche a Vier. Mediodía) M. fin de semana: 16,50€ (Sáb, dom y festivos mediodías. Vier y sáb. noche). 6, primeros + 6 segundos a elegir) “TAMBIÉN PARA LLEVAR” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Fin de semana, música en vivo. Avda. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com 044 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

XV JORNADAS Gastronómicas 40.90 € + iva

Fines de semana. Del 1 de Febrero al 2 de Marzo

Tinto D.O. Ribera del Duero Valtravieso Crianza Agua, Café y Orujos Casajús

Menú Nuestra Sopa Castellana puesta al día **** Timbal de Pimientos Asados en Horno de Leña Con Ventresca de Bonito y Boquerones **** Taco de Bacalao Pil Pil Sobre Pisto Ahumado **** Sorbete de Limón al Cava **** Cordero Lechal Asado en Horno de Leña Con Ensalada Verde **** Helado de Manzana Asada Con Brownie de Chocolate ****

045 > GO! BURGOS

Burgos –Aguilar km4 Quintanadueñas. Tel 947 292 606 · www.hotellagaleria.es


comer COIN 12 Zona Tupperware Coin 12 te deja un hueco para que lleves tu comida de casa. Sólo tienes consumir una bebida y un café. Desayunos o meriendas por 1.90 ; Tapa gratis con cada cosumición; Oferta: Bocata de pollo asado en su jugo+ caña vino o refresco+ café + postre:7€; Entrega a domicilio desde 15€. C. Moneda 12 · T | 685 980 289 · 947 090 273

TWENTY el huerto 20 Para cenar tapeando y en plena zona de copas, La Flora. Disfruta de sus ensaladas, raciones variadas y platos combinados. Idóneo para despedidas de solter@, cenas de grupo, cumpleaños, etc. Precio medio 15€ · Menú 12€. Pl. Huerto del Rey, 20 · Burgos T | 947 264 672

ÍTALO. Pizzería-Gelatería Pizzas artesanales desde 3.50€. Porción pizza 1€. Perritos italiano: 1€. Ración de nuggets 2€. Alitas de pollo 2,50€. 1/4 de pollo con patatas y pimientos: 3€. Ración de lasaña 2.50€ Refrescos o coronita 1€ Llámanos para encargar y no esperes. Abierto J-V-S y D de 19h a 23:30h C. Sombrerería 21 · T | 633 200418

LOS BIZCOCHOS DE LA CAROL ¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero. Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h. Arco del Pilar,7·T | 947 26 13 21· Losbizcochosdecarol Venta on line: www.losbizcochosdecarol.com 046 >FEBRERO 2014


047 > GO! BURGOS


LA VIANDA Tapeo y concina de autor. Su picoteo de barra se ha convertido en un éxito en La Vianda, y aporta frescura. Su huevo de balneario o su tempura y resto de su picoteo son solo una pequeña muestra de la deliciosa cocina que encontrarás en su restaurante. Pinchos de autor: 1.50€ a 2.30€ Menú del día: 16.95€ Menú degustación: 29.50€ Olla podrida: 14.95€ (por encargo)

Avda. de La Paz, 11 · T | 947 243 185

CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor. Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña. Precio medio: 35-45€. Menú Buscasetas 2013: 44€ Descanso: Domingo noche C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com 048 >FEBRERO 2014


24 DE LA PALOMA Junto a la Catedral, en su luminoso y atractivo comedor se ofrece una de las cocinas más ambiciosas de la ciudad con cambios diarios a tenor del mercado y la temporada. Impecable servicio y abundante bodega.

Recomendamos: Su Steak tartar. Verás cómo se prepara. Menú Castellano: 25,50€ + 10% de iva

C. Paloma, 24 · T | 947 208 608 reservas@restauranteel24delapaloma.com www.restauranteel24delapaloma.com

BLUE GALLERY Menú asiático en Blue Gallery: 39€ Los amantes de lo asiático podrán disfrutar el particular Japonés de Blue Gallery con grandes rasgos de la cocina peruana, y es que platos tan típicos en Perú como el ceviche tienen una clara influencia japonesa. Su menú seguro abarcará novedades en materia de sabores, para acercar nuevas y suculentas propuestas a los seguidores de Saúl Gomez.

C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451

049 > GO! BURGOS


comer EL FROILAN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y Croquetas de Morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas. Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos. C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 mesonfroilan@terra.es

GAONA JARDÍN Una joyita escondida al fondo de la calle sombrerería, con gran experiencia en su haber. Sus tapas son pioneras en la ciudad del nuevo estilo del tapeo, una pequeña muestra de los suculentos platos que cocinan sus fogones para el restaurante. M. Gourmet: 19.50€ C. Sombrerería, 29, Burgos · T | 947 206 191

RIMBOMBIN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Mas amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas. C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200

EL RINCÓN DEL CID Todo el sabor de un clásico “El Rimbombín” se plasma en este restaurante situado en el centro. Cocina tradicional para picotear a base de ricas raciones, tapas y platos para compartir a precios inmejorables. Tres comedores y barra. Prueba sus alpargatas Desayunos: 1.90€ M. diario: 12€. M. fin de semana y festivos: 12€ ( sin bebida). Lunes cerrado por descanso. Pl. del Mío Cid, 3 · T | 947 209 396 050 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App TAPERÍA EL SOPORTAL Inminente apertura de nuevo comedor. En pleno centro, indispensable para el vermú del fin de semana. Cuenta también con raciones para comer o cenar con una inmejorable relación calidad-precio. Recomendamos: Hamburguesa de potro, Solomillo con foie, Setas rellenas, Hojaldres caseros y sus bravas. Precio medio: Comidas o cenas: 8€ · Tapas: 1.80€ también para llevar! C. Sombrerería, 5 · www.elsoportal.es

LOS HERREROS No importa si se trata de picotear o de comer sentado, en los Herreros las opciones son muchas y muy variadas sorprendiendo gratamente sus últimas apuestas por ensaladas elaboradas o carnes y pescados deliciosos. Puedes picotear en barra o en el comedor. Menú del día 12€ · (comidas y cenas) Menú de fin de semana 23,50€ C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448

LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios. Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros. Menú diario 12€ · Menú fin de semana 15€. C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936

LAS ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. Recomendamos sus manitas, callos, rabo de buey y en especial su pollo de corral. M. especial Jueves: 23€ · M. diario: 14€ M. fin de semana: 16€ Mediodías. (7 primeros + 7 segundos a elegir) C. Arco del Pilar, 10 · T · 947 261 567 051 > GO! BURGOS


comer EL FOGÓN DE JESUSÓN Menú degustación febrero Ensalada de pulpo con huevas de salmón de Alaska y tamarindo. Crema de espárragos blancos, boletus confitados y won took. Arroz con cangrejos. Lubina al vapor con caldo de pescado y pepino cocido. Pintada rellena, su propio jugo y arándanos Postre : Nigiri trampantojo. Precio: 30€ ( Bebida a parte) Jornadas japonesas: Viernes Menú Bento: 25€ Sábado Menú especial Bento: 33€ La Chopera. Bajos del Plantío T | 947 230 275

CASA FELIPE

Avda.del Vena,6 052 >FEBRERO 2014

Espectacular relación calidad precio, generosas raciones y pasión por el buen vino. Te recomendamos: Menú de Sidrería para 2: 39€ Ensalada, Pimientos, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón. Postre, café y sidra gratis. Menú olla podrida: 15€/ persona. Vino Ribera incluido. Los Jueves o por encargo otros días. Tabla de la Tierra o del Mar: 2 personas 50€ / 3 personas 65€ / 4 personas 80€ Tabla Mixta: 2 personas 55€ / 3 personas 70€ / 4 personas 90€ Incluyen postre, café y una botella de vino Ribera o Rioja. Avda. del Vena, 6 · T | 947 227 137


Condes de Castilfalé, 7 · T | 947 461 922

Tabula Gastro&BaKaLao Aperitivo Chip’s & Fish Entrantes Carpaccio de bacalao ahumado, gele de albahaca, rocas de aceitunas y helado de pimientos del Bierzo asados. Perfecto de bacalao al pilpil, praline de piñones, manzana y nachos de cardeña. Bacalao osmotizado en jugo de remolacha, hongos y sopa de aceite de oliva. Pescado Calçot en tempura, kokotxas de bacalao y romescu. Carne Callos de bacalao, berza salteada, migas castellanas y yema de huevo. Postre Regaliz, chocolate y helado de café con vainilla

35€ con IVA 45€ con maridaje de cervecyl, cervezas artesanas de Castilla y León, agua y café. (Necesario reserva previa)

053 > GO! BURGOS


comer MANRIQUE Un lugar idóneo a cualquier hora del día. Sus deliciosos bocaditos de revueltos a media mañana son solo una muestra de la rica cocina. Te recomendamos el salmón marinado al café o sus chipirones rellenos de changurro. M. Diario: 15€ · M. Justiprecio: 12€ · M. Fin de Semana: 20€ Domingo Familiar: Menú 18€ (Viernes y Domingo) C. San Lesmes · T | 947 256 411

MASALA NATURAL Comedor ecológico y tienda. Desayunos, almuerzos, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de primera calidad, cocina de temporada de nuestra despensa: la tienda ecológica. Plato especial del día, carta vegetariana y carnívora. Nuevo horario: Restaurante: Martes a sáb. de 13:30-15:30h. Tienda: L a V 9h.-20:45h. S: 10:00 - 15:30h. Pl. Frco. Sarmiento, 1 · T | 947 06 21 01 ·masalanatural.es https://www.facebook.com/masala.natural

BOCAOS Nueva Carta evolucionada con platos algo más sofisticados, sin perder su esencia inicial. M. Del día: 12€. Cada 5 menús 1 gratis.Mediodías M. Futbol: Martes, miér y Dom Noche Burguer o Tosta + Jarra de Cerveza: 6€ Grupo: Bravas+Alpargata+Croque tas+Alitas+Jarra cerveza: 8€/pax. C. Llana de Afuera, 3-5 · T | 947 209 674 · www.bocaos.es

LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera. Recomendado en muchas guías turísticas, prueba de ello su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido. Pl. Sta María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946 054 >FEBRERO 2014


055 > GO! BURGOS


comer La sureña Todo el futbol en pantalla gigante La Sureña nos trae la filosofía del sur. “Porque la cerveza sin su ración o tosta es como un día sin sonrisas”. Así que ya sabes: sonríe, come, bebe. Por eso en La Sureña son generosos en sus raciones, tostas y platos. Para que picotees como es debido. Menú del día: 5€ Raciones variadas de 3€ y 6€ Tostas 3€ y Sureñito 1.50€ Doblemanía: Los jueves 2x1 en raciones

C. Paloma, 35 · T | 947 272 405

100 Montaditos Parta que vengas, vuelvas y repitas Un lugar perfecto para disfrutar de una comida sana, de calidad y a buen precio. 100 Montaditos (salados y dulces) con 5 panes diferentes, ensaladas, nachos, tablas….. Promociones: Jarra de Cerveza 1.50€, Caña 1€ Euromanía: Miércoles y Domingos toda la carta a 1€ Tablamanía: Tablas de 7 o 5 montaditos por 6€

C. Paloma, 9 · T | 947 207 896 056 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

ESPECIALIDADES A LA BRASA Abierto desde las 7 de la maĂąana Deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta... y mucho mĂĄs Gin Tonic especiales

Calle Vitoria, 111 (antiguo Pontevecchio) 947 216 065 057 > GO! BURGOS


comer LOS CLAVELES La Cocina y La Ventana de los Claveles. Conocido por su deliciosa cocina de cuchara, su gran acierto es convertir en un arte lo casero y familiar, con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa. Los Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Menús degustación los viernes y sábado por la noche (reserva previa). Descanso: lunes. Ctra. Logroño, 31 Ibeas de Juarros T | 947 421 073 · www.restaurantelosclaveles.es

La ANTIGUA Menú especial San Valentín. (Todos los viernes y sábados de Febrero) Ensalada de Rape Langostado. Saquito de Blandada de Bacalao con Salsa Piquillo. Milhojas de Boletus en su Crema. Segundo a elegir: Solomillo Ibérico con Salsa de Foie o Lubina a la Vizcaina sobre Camita de Patata Panadera. Sorbete de mandarina. Vinos de la Ribera, café y chupito. Precio: 30€ C. Mayor 22 · Quintanadueñas · Burgos. T | 947 292 816 058 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App el trasgu Picoteo de Calidad a buen precio Raciones desde 5€ Pinchos y Patatas por 1.5€ Lacón con cachelos, pudin de cabracho, setas al cabrales, sesos de lechazo rebozados con padrón, pulpo a feira, pimientos asados a la brasa con bonito y anchoas de Santoña, sepia a la plancha, entrecot de buey a la brasa…. Más de 20 raciones y pinchos para elegir. Botella de sidra 2.50€ · Menús para grupos desde 20€ Pl. Félix Pérez, 6. Cardeñadijo · Burgos (entrada desde pisones) · T | 947 290 255 www.trasgu.net

la TABERNA DEL ABUELO LUIS

San Valentín en La Taberna del Abuelo Luis

ESPECIAL SAN VALENTIN 2014 Aperitivo: Tartar de tomate y ciruela con ajoblanco. Entrante: Ensalada de pulpo a la plancha, sardina ahumada y brotes tiernos. Plato 1º: Lomito de lubina con salsa de cítricos. Plato 2º: Crujiente de rabo de toro con espuma de patata al romero. Postre: Sorbete de fresa al cava con nube de nata. Agua mineral y Vino D.O. Ribera del Duero 4 meses barrica. Precio por persona: 30,00€ IVA INCLUIDO. Abierto de viernes tarde a domingo noche. C. Real. Carcedo de Burgos · T | 947 109 000 M |697 940 255 059 > GO! BURGOS


comer Bar Restaurante Carmen La experiencia es un grado. Más de 40 años en los fogones, hacen que los guisos de Rosalía y ahora con su hijo Oscar sean muy dificiles de igualar. Menú muy variado con productos de temporada como caza y setas o platos por encargo como el Pollo de Corral todo el año. M. diario: 10€ de L a Sáb. Noche: Picoteo en carta. Precio medio: 10€-20€. También para llevar. Sáb. tarde y Dom cerrado C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770

Casa marcelo Con la calidad como máxima, pordrás disfrutar de los mejores platos de la cocina tradicional junto con una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico. Todo cocinado con el cariño y gran experiencia de su propietario, Marcelo, con una larga trayectoria gastronómica en concinas de Tokio, París, Barcelona, Las Palmas … aprendiendo de los mejores chefs. Menú fin de Semana: 25€ • Menú del día 11€. Pl. San Bruno, 1 · T | 947 235 752

jamón, jamón Jamón Jamón es especialista en ibéricos con los que prepara gran variedad de platos. Disfrútalos junto con su imprescindible mini chapata horneada de jamón ibérico con pulpa de tomate y aceite de oliva. Menú del día 12€ / Menú fin de semana: 20€ Avda. Eladio Perlado 13 · T | 947 489 529 Twitter: @jamonburgos

SANTIAGO. Restaurante-Cafetería Una gran variedad, desde primera hora. Desayunos, vermú con tapeo, mediodías de menú y tardes de picoteo con raciones, bocadillos, sanwiches, hamburguesas, ensaladas o cenas más formales. Y todo a unos precios muy ajustados. Menú del Día: 9€. Para llevar: 7€. Desayunos y almuerzos: 2€. Pz Santiago,4 · T | 947 040 854 060 >FEBRERO 2014


Especialidades

Hamburguesa Clรกsica American Burguer Hamburguesa Premium Pz. Roma, 16

061 > GO! BURGOS


comer LA VARGA Ambiente taurino en este restaurante-hotelito donde se come un cordero y pescado del Cantábrico de escuela. Desde burgos lo tienes a un paso. Te recomendamos su merluza rellena. Precio Medio 25-30 € · Menú diario 11 € Menú degustación todos los días: 20 € + iva Ctra. Madrid-Irún, IRBM Km 232 · T | 947 201 640

CASA DE LOS TIROS Una bonita casona de piedra donde comerás cocina casera con toques de autor. Plato de cuchara todos días. Menú del día: 9.50€ M. fin de semana (mediodía y noche): 22€. Olla podrida: Sáb. pares y dom impares Cocido madrileño: Sáb impares y dom. pares: 16€. Precio medio carta: de 16 € a 24 € Ctra. Santander, 20 · Sotopalacios · T | 947 441 600

Especial Chuletón 2 kg.

CASA PIRULO A 5 min. del nuevo hospital. Los amantes de la carne sabrán apreciar su chuletón a la brasa y el lechazo en horno de leña. Nada que envidiar tienen sus pescados, el arroz con bogavante o su caza. Amplia carta de vinos, pinchos y raciones. M.del día: 9€/ Precio Medio: 25€/30€. Barrio de Villimar · T | 947 484 508 www.restaurantecasapirulo.com

COMOSAPIENS Apuesta por productos de la zona y de producción ecológica. Se centra en la sencillez y el producto en un entorno rural apacible con “sabores de verdad”. M. Comosapiens: 25€ Aperitivo + Entrante + Carne o Pescado + Postre a elegir en carta y sugerencias de temporada. M.Diario: 12€ (excp festivos). Abierto de viernes a domingo Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA. T | 947 430 501 · www.comosapiens.com 062 >FEBRERO 2014


Auténtica “cucina” italiana EL ORIGINAL CAPPUCCINO ITALIANO Consigue tu bono desayuno

APERICENA 6.5€ Llegarás a casa cenado: Coktail + Variedad de productos italianos. De 18h a 21h.

PIZZA Y PASTA HASTA DECIR BASTA: 10€ 1 Bebida + pizza o pasta hasta que te aburras. Domingos y lunes Pizza. Martes y jueves Pasta.

1 PIZZA + BEBIDA: 7.50€ Todos los días.

MENÚ DEL DÍA: 10.50€ Lunes a viernes mediodías. También para llevar.

063 > GO! BURGOS Puente Gasset, 4 · T | 600 251 727 · 622 131 026


comer AMANITA Un clásico de la zona, Amanita está a todo ritmo desde las 8 de la mañana con desayunos muy completos desde 2,10€. El picoteo en este local es muy variado desde ensaladas, raciones, pinchos, hamburguesas bocadillos tostas o fuentes variadas y como no, sus especiales hamburguesas en pan de torta. Todo con un denominador común: Buenos precios y ambiente agradable.

Esteban Sáez Alvarado, 7 · T | 947 48 80 51

EL VERGEL. CASA DE COMIDAS Nuevo menú de invierno con platos apetecibles en esta época y saludables. En Vergel tambíen puedes disfrutar de un picoteo muy rico con tostas caseras, sándwiches, pizzas... Especial menú San Valentín Menú degustación fin de semana: Corto 20€/Largo 30€. Menú de carta: 15€. Avda. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041

Coco Atapuerca Disfruta de la mejor comida con tus clientes o con tu familia en un lugar amplio, tranquilo y renovado. Horno de leña, raciones y menús. Referente en celebraciones desde hace mas de 30 años. Abierto De martes a domingo. Carretera fuentes blancas km. 3 · T | 947 483 603 064 >FEBRERO 2014


065 > GO! BURGOS


hoy salgo

San Valentín ¿Lo Amas o lo Odias? Llega el 14 de febrero. Para algunos es una fecha más, otros están deseando celebrarlo con su pareja y hay quien no soporta ese día. ¿Tú qué opinas? ¿Eres de los que lo celebra? ¿Qué haces con tu pareja el 14 de febrero?

Mucho más que Flores Avda. Reyes Católicos, 9 Tel.: 947 065 070 www.coquelicotflores.com

Leyanis

066 >FEBRERO 2014

Me gusta pasar San Valentín con mi Romeo en una habitación con vistas al mar y unas bonitas flores… jaja..


Disfruta Burgos App

Víctor, Salva y David

Víctor: Sí que me gusta, lo celebro con una cenita romántica o algo de eso. Salva: Yo no lo celebro porque no tengo novia. David: Lo mismo, para celebrarlo hay que tener a alguien con quien celebrarlo.

067 > GO! BURGOS


hoy salgo

Águeda, Cristina, María y Juancho

Águeda: La verdad que no me gusta nada y no lo celebro. Cristina: Sí me gusta, lo celebro con algún regalo especial hecho a mano por ejemplo. María: No me gusta, es algo comercial. Juancho: Sí me gusta mucho y a veces lo celebro.

LA ESPIGA Cada vez son más los amantes de cerveza. En La Espiga, saben de rubias, morenas, alemanas, belgas..... y saben mucho. Más de 80 botellines diferentes. Si la tarde se alarga, sus copas y cócteles tienen toque. Pantallas grandes para deporte. Abierto todos los días desde las 19h hasta las 04:30h. C. San Juan, 22

BOWERY Pantallas y monitores ambientan con las actividades y la cara más real de Manhattan a un plácido lugar de encuentros que también tiene precio de amigos: • Caña, café o té: 1€ • Pintas: 1,5€ • Mojitos: 3€ Pide un cupón de consumiciones sin cargo y consigue descuentos. Abierto todos los 7 días desde las 17hs. C. La Puebla, 14 · Burgos info@bowerybar.es bowerybarburgos BoweryBarBurgos 068 >FEBRERO 2014


la tirolina Disfruta Burgos App

...mucho mejor que en casa! Copas 4€. Cubo de 5 botellines 4€.

Terraza interior. Pantalla gigante para deportes. Futboling y Dardos.

Abierto todos los días desde las 16h. Calle La Puebla, 40 Burgos. 069 > GO! BURGOS


hoy salgo

Marisa, Azucena y Ana

Marisa: Sí que me gusta, lo celebro con regalos y con una cena romántica. Azucena: Me gusta que me sorprendan esa noche. Ana: Una cena romántica está bien...

CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito. Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa. Abierto todos los días. C. La Puebla

lakaBAla Estos chicos, saben lo que hacen. Extendiendo el éxito de larekaBAla, siguen con la misma formula de diversion en el Arco del Pilar. Copas mimadas, buen ambiente, música para bailar y luces cuidadas. Jueves, viernes, sábado y visperas de festivos de 23h a 04:30h. Arco 7. Arco del Pilar

PLAZA NUEVA Todos los jueves karaoke con oferta Siempre hay ambiente. Conciertos, jam sesión, fiestas universitarias.... Cualquier ocasión es buena para tomar unas cañas con amigos, y quien sabe como puede acabar la tarde. Futbol en pantalla grande. Jueves abierto hasta las 4h, viernes y sáb 4:30h. WIFI C. Villadiego, 12 (junto a la Escuela Politecnica Superior) 070 >FEBRERO 2014


071 > GO! BURGOS

La Puebla, 20

Miércoles jueves viernes y sábado desde las 20h

Todos nuestros Gin Tonics llevan tónica premium sin coste añadido

Los jueves copa premium 6€

La segunda copa gratis (Hasta las 23:30)

Tendrás sorpresa.

Celebra San Valentín con nosotros.


hoy salgo

Ismael y Sergio

Ismael: Es el día de mi cumpleaños así que los regalos que me dan es por eso. Sergio: A mí me parece un invento comercial y creo que si quieres a alguien hay que demostrárselo todos los días.

Alberto y Antonio

Alberto y Pablo

Alberto: Cuando tienes con quién compartirlo sí que me gusta con una cena o con algo especial. Pablo: A mí no me gusta San Valentín y no sirve más que para consumir jaja.

072 >FEBRERO 2014

Alberto: Sí, cuando tenía pareja celebraba San Valentín con regalos. Antonio: Nunca ha coincidido que tenga pareja en San Valentín así que celebrar poco.


Disfruta Burgos App

Abierto todos los dĂ­as La Puebla, 7

073 > GO! BURGOS


hoy salgo

Charles, Ainara y Poto

Charles: No me gusta, me parece una cosa que es comercial y punto. Ainara: A veces sí me regalo cosas pero un detallito. Poto: El día de San Valentín me gusta mucho, me gusta hacer una cenita romántica con mi novia.

Pilar y Alba de La chica de Ayer

Pilar: Me encanta el día, siempre voy a cenar con mi marido. Alba: Odio ese día y espero que Alberto, mi camarero me regale unos cuantos bombones.

Eva, Azucena, Jose Alberto, Marta y Araceli

074 >FEBRERO 2014

Eva: No me gusta, es un día muy comercial. Azucena: Sí que me gusta, ¡lo celebro hace años! Jose Alberto: ¡Yo celebro San Fermín! Marta: Lo celebramos a nuestra forma sí que nos gusta. Araceli: A mí no me gusta y no lo celebro.


Disfruta Burgos App Cooper Club Pensado seriamente para la diversión. Y es que en Cooper, saben hacer las cosas. Un estilo absolutamente propio, único, sin ostentaciones ni imitaciones. Música principalmente indie y pop con otros estilos pero lo más importante es la calidad. Huyendo de “la formula radio”. Programación de dj’s principalmente jueves viernes o sábado. C. Fernán González, 18 · Burgos

RIF Copas, cañas, dj’s y buen rollito! Cada finde un evento diferente. Local multidisciplinar, tranquilo al principio hasta que empieza a desmelenarse. De lunes a viernes de 17h a cierre. C. Hortelanos, S/N (antiguo Bourbon)

BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj’s, conciertos, monólogos, concursos de relatos. En este café-pub no se para de promover la cultura ni de poner copas. Zona WIFI. C. Puebla, 29

LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida”, y otras muchas tendencias, sin perder su sello. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Los martes especial vino y queso. C. La Puebla, s/n 075 > GO! BURGOS


hoy salgo

María y Miriam

María: San Valentín es comercial, el San Valentín de cada uno es a diario, todos los días. Miriam: ¡Yo no creo en santos!

Ángel Mitchum de La Cuca

Personalmente prefiero el día de la marmota.

LUNA BAR En poco mas de un año, se ha convertido en un imprescindible de La Llana. Fiestas cuidadas y programación de conciertos y dj, entre los que siempre hay algún petardazo. Ambiente asegurado para las noches de fiesta. Abierto jueves, viernes y sábado de 22h a 04:30h. Los jueves Noches de Ritual 2 copas, 8€ (Excepto vispera de festivos) Llana de Afuera, 2

new la miel Todas las tardes abierto. Carta de cafés especiales y copas premium. Y de domingo a viernes hasta las 01h, las copas a 4€. (Excepto eventos ) Cada Viernes un fiesta diferente Sábados: Cenas con degustación de Ginebras. Pz de los Castaños

TWENTY Ambiente universitario, bailoteo y ligoteo, tres espacios en el mismo local con la misma copa, para moverte. Complicado para aburrirte. Y recomendado si tienes muchas ganas de marcha. C. Flora, s/n · Burgos

076 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

jueves y viernes

copa

pinta (excepto visperas de festivos)

Cubo de 5 Tercios Amstel

4€ 1,5 € 7€

C. Llana de afuera s/n. Burgos 077 > GO! BURGOS


hoy salgo

Rebeca, Ana y Sonia en Dry

Rebeca: Me encanta celebrarlo íntimamente con mi marido. Ana: Es un día comercial, valoro más cualquier detalle un día inesperado. Sonia: San Valentín es una buena excusa para que tu pareja se estire y te invite a cenar.

7-70 Esencia popera para la noche Burgalesa. En 7-70 te aseguras el ambiente perfecto, sin malos rollos, musica para bailar con los éxitos del momento y matices indies para disfrutar de la noche. Abierto Jueves viernes y sábados desde las 22h.

LLana de afuera, 7 · Burgos Siete Setenta Burgos @pub770

QVO Veterano de la noche, por Qvo se han dejado ver muchas generaciones de Burgaleses y son culpables de que a más de un@ se le hayan pasado las horas en el reloj sin enterarse. Rememora tus noches de fiesta en Qvo. Todos los días contigo desde las 22h. Bernardas 078 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Aroa, Ruth, Vero, Esther, Ana en Dry

Nosotras preferimos celebrarlo todos los días.

DRY NUEVO HORARIO: De martes a sábado desde las 16h. En pleno centro, un rincon con mucho swing donde cócteles y copas son el protagonista. Comienzan la noche con música de los 80 suave aumentando el ritmo poco a poco pudiendo escuchar a Elvis Presley o cualquier otro éxito con clase. Fin de semana hasta las 4:30h.

De martes a Sábado desde las 16h

C. Trinidad, 18 (Detrás de capitanía) Dry Copas DryCopasBurgos

LACHAPELL Recien llegado a la zona “Trinidad” y con mucha fuerza. La Chapell llega con vocación de diversión. Abierto todos los días desde las 18.30h, puedes tomarte una copa temprana o un café tardío, y cuando el ambiente se anima, bailar cualquiera de los hits del momento. Especialidad en Mojitos. Abierto todos los días. Sábado y Domingo hasta las 4:30h. C. San Francisco 11 ·

CafePub Lachapell 079 > GO! BURGOS


hoy salgo

Rosalía y Oscar

Rosalía: En su día sí que me gustaba y lo celebraba. Oscar: A mí no me gusta, San Valentín es comercial.

CARMEN 13 Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace más de 10 años para convertirse en un espacio para la cultura musical y expositiva, alejados del ruido, crearón un tipo de café revolucionario. Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes Conciertos esporádicos. Sesiones Dj. Exposiciones C/ Carmen 13

la rua Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas,monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes. Avda. R.R.C.C. 26 ·

La RUA

@barlarua

MADAme KALALÚ En Madan Kalalú Cuba se te mete en el cuerpo. Pioneros en Mojitos preparados al más puro estilo habanero, hielo picado, ron blanco, limón, hierbabuena, azúcar, soda Recomendables también caipiriñas y daiquiris. La diversión es segura. Jueves, viernes y sábados desde las 22h a 04:30h. Plaza del Huerto del Rey, nº2 080 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Adán, Ricardo y Abel del Sohho

Adán: Me gusta porque lo celebro con mi chica queriéndonos y ¡haciéndolo guay! Ricardo: San Valentín es una burda película que se inventaron los centros comerciales y prefiero el San queremos. Abel: Llevo toda mi vida soltero así que nunca lo he celebrado, espero algún día tener la suerte o la desgracia, quién sabe.

081 > GO! BURGOS


Hugo

Sí me gusta, lo celebro siempre que puedo con una sorpresa muy atípica con disfraces y con mi chica.

ALDABA Aldaba se reinventa adoptando una imagen actual y fresca sin perder su esencia . Desayunos, vermús, cafés y copas, en Aldaba, cualquier momento es bueno. Picoteo variado, meriendas con chocolate con churros y copas premium. Espacio privado para celebraciones, cumpleaños..etc

C. Vitoria, 45

Charlotte

Café - Vintage

Precioso café con encanto, de re­ ciente apertura. Desde las 9 de la mañana puedes desayunar, tomar el vermú, merendar o tomarte una copa bien puesta o un cóctel. Tran­ quilo durante el día, por la noche se transforma para subir el ritmo y alargar la velada. Disfruta de sus dulces merien­das con tartas, gofres, chocolate...etc y de sus cócteles, hay una enorme variedad de combinaciones.

C. Morco, 1 082 >FEBRERO 2014


Roberto, Pablo y Zeus

Roberto: No me gusta y no lo celebro. Pablo: Me gusta muchísimo y más este año que voy a ir ¡a la revel bingo! Zeus: No me gusta San Valentín porque ¡soy un single!

LA CASA DE LAS MUSAS “Se crea para crear, todo aquello que siermpre quisiste mostrar y desmostrar, encuentra su sitio en el lugar de la esencia y la inspiración” Local multidisciplinar en el que te puedes tomar desde un café a un coctel y picotear alguna de sus tablas o bocaditos, mientras te entretienes con sus libros, cuentacuentos, o algún concierto. Respira encanto y aire vintange por los cuatro costados. Echa un vistazo a su tienda de antigüedades y vintage, es muy posible que te encapriches con un mueble, o un tocado. ¿Quién sabe? Cócteles, caipiriñas, mojitos, gins originales, batidos y zumos naturales. Eduardo Martínez del Campo, 22 La Casa De Las Musas · www.lacasadelasmusas.com

Salero Lounge Café Desde las 8:30h desayunos (2€) y vermús con picoteo. Al atardecer, con ambiente chill out. Y por la noche, con mucho Salero, bajan las luces, suben la música y a divertise. Coctelería y copas premium. Conciertos y espectáculos. Terraza. Jueves Jam Session con diferentes artistas. C. Valladolid, 13 · Burgos (Frente a Hotel Fernán Gonzalez) 083 > GO! BURGOS


hoy salgo

Hanna y Mario

Hanna: No me gusta San Valentín. Mario: Para mí San Valentín es cualquier día del año.

Jorge No me gusta nada San Valentín!

Adrián y Aluma

084 >FEBRERO 2014

Adrián: Yo no lo celebro mucho la verdad, me es indiferente ese día me parece una estrategia de las tiendas para que compremos cosas, yo pienso que San Valentín son todos los días. Aluma: Yo soy francesa así que no conozco ese día.


Disfruta Burgos App

Viernes Conciertos 22:30h V7: ANAL HARD. 7€ Taq V14: JIMENTO`S BAND. Tributo a Sabina. Entrada libre V21: THE THREE GENERATIONS. 5€ V 28: TROGLODITAS 10€ ant. 12€ Taq S1 MARZO: PUSSY & MONEY Miércoles Programación DJ desde las 23h PICOTEO DIVERTIDO Jueves viernes y sábado CELEBRACIONES

Parque del Castillo T | 947 266 259

085 > GO! BURGOS


hoy salgo

Santiago Sí que me gusta, lo celebro saliendo a cenar.

Que no te lo cuenten Esteban Sáez Alvarado de Nº4 -

086 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Belle Epoque

Belle Epoque Preciosa decoración ambientada en los años de la belle epoque. Ambiente cordial y cercano en este rincón que resulta ideal para comenzar la tarde tomándote una cerveza de estrella galicia de tanque con una tapa riquísima y quedarte a tomar una buena copa por la noche. Te recomendamos especialidad en cafés, infusiones y licores además de las típicas copas Premium. Todos los ingredientes necesarios para pasar un buen rato con los amigos. Plaza Roma, 4

14 y 15 de Febrero Disfruta de San Valentín Cenas con Orquesta y Sorteo de Bonos de avión Día 14: Cena y Orquesta El Paso. Día 15: Cena y Orquesta Muy Frágil

CON Calle de Luis Alberdi, 18 GAMONAL · T 947 227 086

087 > GO! BURGOS


hoy salgo

Beatriz de Bardeblas

No lo celebro… soy más de “sin Valentín” porque estoy soltera.

Claudia No me gusta San Valentín, me parece muy moñas.

David y Manuel

088 >FEBRERO 2014

David: ¡Me encanta San Valentín! Manuel: Pienso que San Valentín es el único día que se celebra el amor y hay que estar rodeado de gente que queremos.


Disfruta Burgos App

089 > GO! BURGOS


hoy salgo LA PLAYA. Rock & Roll 6 NACIONES DE RUGBY EN PANTALLA GIGANTE. Las modas no van con ellos, son auténticos. Un clásico donde se respira rock & roll, las birritas frías una religión, y reunirte con los colegas un deber. Desempolva el alma de Rockero y ve a La Playa. Los Jueves, Chuchi te invita a tapa. Sábados Fiesta de la Sidra desde las 20h con tapa gratis.

Avd. Arlanzon, 39

FEBRERO

De 22:00 h a 2:00 h. 090 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Rebe y Javi

Rebe: No me gusta pero no lo odio, el amor se demuestra día a día, no un día exacto. Javi: No me gusta demasiado pero aun así se hará algo especial ese día.

SOHHO.

DISCOTECA HORARIO DE 23 A 06:30 H

Disfruta de la noche en pleno centro y no te preocupes por nada Reyes Católicos, 10

091 > GO! BURGOS


092 >FEBRERO 2014


Disfruta Burgos App

Julia y Ata

Julia: No sabe no contesta...jajaja. Ata: San Valentín es para los enamorados y como yo no lo estoy para mí es un día más.

Silvia y Richy

Silvia: Sí que me gusta, salimos a cenar o hacemos algo especial. Richy: Lo mismo, una cena o algo así...

093 > GO! BURGOS


hoy salgo

David y Alqui

David: Sí que nos gusta, lo celebramos cuando se puede. Alqui: Lo mismo, sí que me gusta ese día.

Javier

094 >FEBRERO 2014

Víctor,Guillermo y Jaime

Víctor: No me gusta San Valentín, no me gusta la gente, es más las tres últimas nocheviejas he cenado solo porque estudio ingeniería mecánica y solo estudio... jajaja. Guillermo: Si tengo novia lo celebro y sino no. Jaime: No lo he celebrado nunca porque nunca he tenido novia.

Ni me gusta San Valentín ni lo celebro.


095 > GO! BURGOS


JUEVES acústicos

DEL MEH MARZO·ABRIL·MAYO

Salón de Actos del MEH. 20:15H. Formato acústico. Precio: 5€ Venta de entradas: www.entradasgo.com / recepción meh +info:www.juevesacusticos.com

096 >FEBRERO 2014


GO! Burgos febrero 2014