Issuu on Google+

TU SALUD

TU BELLEZA EMPEZÁ A MOVERTE Y CAMBIÁ TU ESTILO DE VIDA. ESO SÍ: ANTES DE SALIR A CORRER CONSULTÁ AL MÉDICO

PÁGINA 7

SAN MIGUEL DE TUCUMAN VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013 2DA. SECCION

- 12 PAGINAS

TU ESPECTÁCULO EN LA EXPO 2013 TENÉS UNA BUENA CHANCE PARA COMPRAR PRENDAS ÚNICAS DE DISEÑO Y DE PAÍSES REMOTOS.

EN EL MARCO DEL SEPTIEMBRE MUSICAL LLEGA PEDRO AZNAR. SE PRESENTARÁ ESTA NOCHE EN EL TEATRO SAN MARTÍN.

PÁGINA 8

PÁGINA 9

TUCUMANOS TELAM

TEMA LIBRE Su opinión no me interesa

Cura Brochero

VALERIA TOTONGI LA GACETA

@valtotty vtotongi@lagaceta.com.ar

Camino

sted, que arruga la nariz cuando ve a dos hombres besarse y le encanta hacer chistes sobre homosexuales. Usted, que se cruza de vereda cuando ve una carita con los cachetes paspados y los pies descalzos. Usted, que se burla en Facebook de la morochita a la que no dejaron entrar al boliche. Usted, que usa palabras como “negro”, “marica”, “trola”, que manda a lavar los platos a las mujeres que manejan o que dice que los judíos/ateos/budistas o cualquier culto que no sea el suyo están un escalón más abajo… sépalo: Usted no está ejerciendo su derecho a expresarse libremente. Usted está cometiendo un delito. Usted está en su derecho de pensar como quiera; nadie puede meterse en su cerebro ni regular su manera de ver la vida. Lo que no puede hacer es decirlo, y mucho menos actuar en consecuencia. Eso, señor, señora, señorita, se llama cometer actos discriminatorios (aquellos que están determinados por motivos tales como raza, religión, nacionalidad, ideología, opinión política o gremial, sexo, posición económica, condición social o caracteres físicos) y está penado por la ley. Si no me cree, lea lo que dice la ley 23.592: “Quien impida, obstruya, restrinja o menoscabe el pleno ejercicio sobre bases igualitarias de los derechos y garantías fundamentales” tendrá, no sólo que cesar el acto discriminatorio, sino reparar el daño moral y material ocasionados. Es decir, el chiste le puede salir costoso. Es cierto, la discriminación, la injusticia y la violencia deberían abordarse principalmente desde una perspectiva cultural, enseñando conductas sociales que nos inclinen al respeto. Hasta que eso ocurra, dejemos de confundir libertad con ganas de decir barbaridades. En suma, si lo piensa, no lo diga.

U

Mañana será un día inolvidable para los argentinos. Un enviado del papa Francisco oficiará la misa en la que el presbítero cordobés será beatificado y quedará a un escalón de ser declarado santo. Unas 200.000 personas llegarán a Villa Cura Brochero, la localidad en la que hace un siglo vivió el sacerdote

Pág. 2

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA LEY 23.592: www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/20000-24999/20465/texact.htm

DE ESTO SE HABLA

LA ASOMBROSA CARTA A LOS NO CREYENTES

Pasar de grado a los Doña Gringa Gómez está empeñada en aprender. El año pasado egresó de la primaria ¡como abanderada! y empezó la secundaria. Pero no se conforma con sus propios logros. Esta vecina de Alderetes impulsa a sus vecinos a ir a clases para terminar los estudios

Otra vez los gestos del Papa Francisco asombran al mundo. Esta vez le escribió una carta de cuatro páginas al fundador del diario italiano La Repubblica, Eugenio Scalfari, para responderle algunos interrogantes sobre la fe. En realidad es una carta para los no creyentes en general. Está disponible para leerla íntegra en varios portales web. “La misericordia de Dios no tiene límites si se le dirige con el corazón sincero y arrepentido. La cuestión para quien no cree en Dios es obedecer a su propia conciencia”, responde Francisco a la pregunta sobre si el Dios de los cristianos perdona a quien no cree. “Escuchar y obedecer (a la conciencia) -explica el ex cardenal Jorge Bergoglio- significa decidir ante lo que se percibe como el bien o como el mal. Y sobre esta decisión se juega la bondad o la maldad de cómo actuamos”, agregó. Scalfari declaró que la carta le pareció “escandalosamente fascinante”. Según él traduce “la capacidad y el deseo del Papa de superar los obstáculos del diálogo con todos, en la búsqueda de la paz y el amor”.

70 Pág. 4

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

al altar


2 | TUESPIRITUALIDAD L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

LOS NUEVOS SANTOS

Todo listo para la beatificación del Cura Brochero, el sacerdote dueño de una fe que mueve montañas Se espera que unos 200.000 fieles concurran a la ceremonia en una pequeña villa cordobesa de sólo 8.000 habitantes. El acto se oficiará mañana a las 10 MAGENA VALENTIÉ LA GACETA

@mvalentie mvalentie@lagaceta.com.ar

Enmarcada en el Valle de Traslasierra, la pequeña villa Cura Brochero, a 150 km de Córdoba capital, se prepara para albergar este fin de semana cerca de

200.000 personas (normalmente tiene 8.000 habitantes). Será la fiesta más grande de su joven historia (se fundó en 1864): la de la beatificación del sacerdote cordobés José Gabriel del Rosario Brochero, más conocido como Cura Gaucho. Brochero había nacido en Córdoba en 1840. Su obra transcurrió en el Valle de Traslasierra donde promovió los ejercicios

espirituales con el método de San Ignacio de Loyola. Recorría cada pueblo a lomo de mula con su sombrero de ala y su clásico poncho. Visitaba enfermos, trabajaba junto a los pobladores y difundía la palabra. Murió a los 78 años en la Villa que entonces se llamaba del Tránsito. Es allí donde se oficiará la beatificación mañana a las 10, y estará a cargo del cardenal Ángelo Amato, prefecto de la Congregación para la Causa de los Santos. El gran altar se levanta en el medio de la plaza Centenario, centro de la Manzana Brocheriana. Allí se ubican la parro-

quia de Nuestra Señora del Valle en cuyo santuario una pequeña urna guarda las cenizas del cura gaucho. También están el museo y la casa donde vivió y murió Brochero el 26 de marzo de 1914. Algo que llama la atención es la reliquia del nuevo beato. Se trata de un fragmento de su masa encefálica colocada en una artesanía de madera de algarrobo construida por el artista Pablo Andrés Méndez. La reliquia será expuesta durante la misa para veneración de los fieles. El hecho de que sea un pedazo de su cerebro representa la inteligencia y

TRES PASOS HACIA LA SANTIDAD 1 2

3

HEROICIDAD DE LAS VIRTUDES

BEATIFICACIÓN

CANONIZACIÓN

El proceso se inicia cuando fallece la persona. Si vivió en orden a las virtudes teologales, el Papa lo declara Venerable.

La diócesis estudia un supuesto milagro y si lo aprueba, pasa a Roma. Si el Papa lo aprueba, el venerable pasa a ser beato.

Cuando la Iglesia aprueba un nuevo milagro por intercesión del beato, el Papa lo nombra santo y preside la ceremonia.

la visión de hombre que siempre buscó el progreso de su región y el encuentro de los serranos con la misericordia de Dios, dicen desde la Iglesia. Pero esta reliquia no llegará sola al altar, sino que lo hará en las manos de Nicolás Flores, un niño curado por intercesión del Cura Brochero. El niño tenía 11 meses cuando en septiembre del 2000 sufrió un accidente de tránsito que le causó gravísimas heridas. Según los estudios no iba a volver a ver, a escuchar, a hablar ni a caminar. A partir de estos diagnósticos, los padres del niño, Osvaldo Flores y Sandra

Unos 40 religiosos y laicos esperan su turno Son nombres y mujeres, religiosos y laicos, que han llevado una vida ejemplar y que por eso el pueblo lo proclama santos, aún antes de que lleguen a los altares. En Argentina nacieron más de 44 candidatos a la santidad, pero solamente uno llegó al último tramo del proceso: fue el hermano lasallano Héctor Valdivielso Sáez, quién nació en Buenos Aires y murió muy joven, fusilado en una revuelta previa a la guerra civil. La última ceremonia de beatificación en la Argentina fue la de la

Madre Crescencia Pérez, en Pergamino, Buenos Aires, en noviembre del año pasado. De entre los 45 candidatos que hay aproximadamente, ocho son beatos; es decir, están a un paso de ser santos. Ellos son Nazaria March Mesa, María del Tránsito Cabanillas, Ludovica De Angelis y Crescencia Pérez (todas religiosas); el enfermero Artémides Zatti; la niña Laura Vicuña y el aborigen Ceferino Namuncurá, proclamado en una multitudinaria ceremonia en Río Negro. El

sábado también lo será el sacerdote José Gabriel Brochero. El proceso de canonización es un largo y complejo camino, que incluye la participación de testigos y de expertos en cada materia. Tiene tres etapas y cada una es doble, es decir una etapa a nivel diocesano y la otra se realiza en la Santa Sede, en la Congregación de la Causa de los Santos. Comienza cuando el obispo del lugar donde murió el candidato acepta el inicio del caso y se empieza a estudiar. Hay alrededor de

30 argentinos en este estadio, según un estudio de 2010 de la Conferencia Episcopal Argentina. Pero con el título de Venerables son: las religiosas María de la Paz y Figueroa (o Mama Antula) Catalina Rodríguez, Camila Rolón, Eleonora López de Maturana y los frailes Mamerto Esquiú y José León Torres. Algunos de los que están cerca de ser santos: Ceferino Namuncurá y Artémides Zatti. Enrique Shaw es otro de los nominados para ser beato.

MAMA ANTULA, PRÓXIMA BEATA DE LOS SANTIAGUEÑOS La Venerable María Antonia de Paz y Figueroa, más conocida como Mama Antula, nació en 1730 en Santiago del Estero. Desciende de una ilustre familia de conquistadores y gobernantes. A los 15 años se consagra y toma el nombre de María Antonia de San José. En esa época no existían religiosas activas fuera del convento de clausura, con lo cual ella decide vestir una túnica negra y vivir junto a otras mujeres la vida activa. Se dedicó a cuidar enfermos y a repartir limosna. En Santiago del Estero hay una gran movida para beatificar a la Mama Antula. Al cumplirse 100 años del traslado de sus restos a la basílica de La Piedad, en Capital Federal, el 26 de este mes, el arzobispado de Buenos Aires hará oficiar una misa en la basílica para pedir por la pronta su beatificación.

El Papa besó a su hijo y le dio una misión

Tres razones por las que el Papa lo quiere santo

Las casualidades no existen. El papa Francisco hizo detener el papamóvil para levantar y besar a un bebé de entre la multitud, el día de su asunción en Roma. Luisa Sánchez Sorondo es la mamá de ese niño y ya conocía al ex cardenal Bergoglio, desde los tiempos en que ella promocionaba, como lo sigue haciendo ahora, la canonización de la madre María Antonia de Paz y Figueroa o Mama Antula. Es también una de sus descendientes. “Desde muy niña escuché hablar de lo milagrosa que era ella. “Cuando me casé perdí tres embarazos y me dijeron que era imposible que pudiera tener otro; entonces, fui a la tumba de Mama Antula a pedirle de rodillas que me mandara un hijo y llegó José María, que se llama así porque la madre es María Antonia de San José”, explica vía email.

El Papa Francisco quiere al Cura Brochero en los altares. El padre Dante Simón, que participó como delegado episcopal en el proceso del milagro que dio lugar a la beatificación, da tres razones por la que el Papa estaría muy interesado en hacerlo santo. “En primer lugar, por su afán de buscar modelos de fe, esperanza y caridad. También por ser argentino: ya que Brochero está en el corazón de todos y el Papa es tan cercano a la gente como lo era Brochero. En tercer lugar por ser Jesuita, porque Brochero ha estado muy cerca de la Compañía de Jesús, gracias a la práctica los Ejercicios Espirituales de San Ignacio. Lo ayudaban mucho los jesuitas de su tiempo”, explica. Esta es la una conversación vía email con el vicario Judicial de la Arquidiócesis de Córdoba:

¿Es cierto que el Papa te dijo que para él es muy importante que ella sea santa? -Sí. En marzo, en audiencia privada, le pedí que no se olvidara de María Antonia que murió hace 216 años. Allí entendí por qué ella no estaba canonizada, ¡porque quería un papa argentino y jesuita! El Papa me pidió que la

difundiera por todo el mundo. - ¿Ya conocías a Bergoglio? -Si, yo iba a la Catedral con mi madre. Lo vi la ultima vez en la Nunciatura. Allí hablamos sobre la Madre María Antonia. - ¿Por qué te parece importante su canonización? - Porque es un espíritu que hizo mucho bien a la gente. Es mujer, laica y se jugó por conservar los valores en una sociedad donde la moral estaba en picada. Los jesuitas se habían marchado y se fue a evangelizar a los aborígenes, pobres, esclavos y miembros del Virreynato. Fue difícil porque no le querían dar autorización porque el rey había echado a los jesuitas. Con paciencia consigue la venia a Tucumán. Desde allí va a Salta, Jujuy, Catamarca, la Rioja, Córdoba y llega a Buenos Aires donde funda la santa casa de ejercicios espirituales. La clave para Bergoglio es que ella logra que los fundadores de la patria hagan retiros espirituales, con la consecuencia de que la Patria se funda en valores cristianos profundos debido a la influencia de María Antonia. Ahora estamos juntando firmas para su pronta beatificación a través de www.mamaantula.org.

- ¿Qué significado tiene que haya candidatos a santos en Argentina? - Significa que hermanos nuestros han sido dóciles y generosos en el seguimiento del Señor. En realidad, todo bautizado tiene este llamado como consecuencia de la gracia bautismal que ha recibido. Son personas, como nosotros, que han compartido los mismos paisajes, historia y crecieron porque entregaron la vida a Dios y al servicio de los demás. Todo santo, lo es por ser una persona

de amor en la entrega a Dios y el servicio a los demás. En estos tiempos que nuestra Patria se ve amenazada por la falta de unión y diálogo, ellos son una luz para decirnos que se puede, es más, estamos llamados a ser instrumento de amor y paz. - ¿Qué significa ser santo? Todo bautizado está llamado a ser santo. Esto es, vivir hasta las últimas consecuencias la propuesta de Jesús en el Evangelio. Por eso el Concilio Vaticano II ha recordado lo que se llama “el llamado universal a la santidad”. La palabra santidad no nos tiene que asustar, es nuestra tarea diaria por ser hijos de Dios, viviendo plenamente lo ordinario de cada día en el estado en que estamos: laicos, consagrados o sacerdotes... Es hacer extraordinario, lo ordinario de cada día. - ¿El cura Brochero tuvo alguna vinculación con Tucumán? - Claro que la tuvo. Brochero estuvo en el territorio tucumano predicando misión, en el ingenio Santa Ana.

Violino, pidieron la intercesión de Brochero para una pronta recuperación y en poco tiempo el niño estuvo curado y sin señales de haber sufrido ningún traumatismo. La ceremonia comenzará con la lectura de la carta enviada por el Papa Francisco con motivo de la beatificación del Cura Brochero. El proceso se inició el 7 de julio de 2012. Ahora se espera que el Cura Brochero haga un último milagro, que será el de que más gente pueda seguir ingresando hoy y mañana al pueblo, ya que se prevé que en algún momento quedará colmado en un 100%.

IMAGEN DEL CURA. Las estatuatillas de Brochero colmarán los puestos de venta de la villa cordobesa.


TUCIUDAD | 3 L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

OBRAS EN EL SUR

CAMINANDO LA CIUDAD

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

LA VEREDA DEL COLEGIO PELLEGRINI VIVE TAPADA DE MOTOS “En el Colegio Pellegrini, ubicado en Las Heras 665, siempre dejan estacionadas entre 20 y 30 motos, de 20 a 24 -denunció un vecino que pidió que no se publique su nombre-. Se hace imposible el paso. Por ejemplo, cuando voy con el coche donde llevo a mi bebé o en compañía de una persona mayor, debemos bajar a la calle porque no se puede pasar, porque están estacionadas sobre la vereda. Sus dueños son alumnos del terciario de ese colegio. Hace tres meses reclamé a la Municipalidad para que solucione el problema, pero todo sigue igual”. LA PLACITA DE LAVALLE AL 1800 ES UNA BOCA DE LOBO Un abuelo que pidió reserva de su identidad hizo un llamado de atención a fin de que las autoridades lo tomen en cuenta. Se refiere a la plaza ubicada en Lavalle al 1.800, entre avenida Pellegrini y Frías Silva. “La Municipalidad la arregló y la UNT instaló unos murales muy bonitos, además de los juegos para niños. Lamentablemente, hace alrededor de un mes está completamente a oscuras, lo que imposibilita que disfrutemos de ella. La oscuridad es aprovechada por gente que se junta a tomar alcohol. Esperamos que las autoridades municipales la hagan iluminar nuevamente”, agregó.

A TODA MÁQUINA. Los trabajos sobre la ruta 38 se intensificaron en los últimos días para concluir a tiempo el sector que será inaugurado.

LAGUNA CONTAMINANTE A LA ENTRADA DEL BARRIO POLICIAL III Un vecino que, como otros que habitan en la zona de Francisco de Aguirre al 2500, no sabe a quién recurrir, y que pidió mantener el anonimato, tomó la foto (arriba) con su celular y la hizo pública. Quiere denunciar una laguna de aguas estancadas que es un foco de contaminación terrible, justo a la entrada del barrio Policial III. UN VECINO DUDA SI PAVIMENTARÁN CASTELLI HASTA BOLIVIA “El miércoles 4, el intendente, arquitectos, trabajadores y vecinos estuvieron presentes cuando pasaron la máquina por Castelli, entre Delfín Gallo y Unamuno, y luego echaron ripio en Manuel Estrada y Castelli -contó un vecino que pidió que no se publique su nombre-. Pero al día siguiente no apareció nadie. ¿Así pavimentarán Castelli hasta Bolivia?”, se preguntó. UNA ETERNA PÉRDIDA DE AGUA QUE CORRE POR CÓRDOBA AL 200 “Hablando de las pérdidas de agua, esta eterna está en Córdoba al 200”, dijo el vecino anónimo que mandó esta foto (abajo) tomada con su celular.

OTRA LAGUNA QUE YA FORMA PARTE DEL PAISAJE URBANO “La laguna de San Luis y pasaje Japón ya es parte del paisaje”, comentó Oscar (pidió reserva de su apellido). “Es un foco infeccioso donde proliferan mosquitos, entre otros insectos. La SAT comprobó que no hay caños rotos, sino que el agua que utilizan para lavar un auto y una vereda se estanca. A media cuadra funciona un CAPS, adonde acuden madres con sus niños”, alertó.

Tras un año de demoras, habilitan un tramo del acceso a Concepción Están hartos de los escombros, de la tierra, de las zanjas abiertas, de las máquinas viales y del movimiento caótico del tránsito. El calvario arrancó en abril de 2011 y fueron tantas las demoras que muchos perdieron la esperanza de ver el fin de la obra. Sin embargo, el malhumor reinante entre los comerciantes y los vecinos de la vieja carretera parece haberse suavizado. Al menos un poco. La travesía urbana que se construye en el tramo de la 38 que atraviesa Concepción será inaugurada parcialmente a fin de mes. La parte que se habilitará comprende la rotonda sur, 500 metros del carril central y la Avenida Güemes, que servirá de acceso y salida del municipio. El anuncio, hecho por técnicos de la empresa Green S.A. (a cargo de los trabajos) hizo renacer la esperanza de que la obra sea concluida pronto. Según los mismos técnicos, de no surgir nuevos impedimentos, el proyecto debe estar terminado a fin de año (la fecha original era octubre de 2012). “El factor climático y otros inconvenientes ajenos a la empresa conspiraron contra el compromiso de terminar a tiempo los trabajos”, se comunicó desde la empresa.

LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION: DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR

484-2200

TRANSPORTE PÚBLICO

Desde mañana se podrá usar la Tarjeta Ciudadana en las líneas 3 y 12 A partir de mañana, los usuarios de las líneas 3 y 12 podrán empezar a abonar sus viajes con la Tarjeta Ciudadana. De esta manera, ya serán ocho las líneas urbanas en las que funcionará el nuevo sistema de pago. El Subsecretario de Tránsito y Transporte de la Municipalidad, Juan Giovanniello, señaló que paulatinamente se irán incorporando el resto de los colectivos. Porque está previsto que durante el mes de octubre el sistema ya esté funcionando en las 14 líneas que recorren la ciudad. El funcionario también dijo que se están sumando puestos de venta y de recarga, y que se estima que durante el próximo mes habrá un mínimo de 300 bocas de expendio habilitadas en distintos puntos de la ciudad. La Tarjeta Ciudadana convivirá con el cospel hasta fin de año. Es decir, hasta diciembre los pasajeros podrán optar indistintamente por cualquiera de los dos sistemas. Luego, sólo se podrá usar el plásti-

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

REQUISITO. Para adquirir la tarjeta hay que cargarle como mínimo $ 12. co. En este primer tramo, el único tipo de tarjeta que está disponible es la recargable nominal. Contiene un chip con datos del usuario, lo cual le permite utilizarla con saldo negativo que luego se descuenta en la siguiente carga. Para adquirirla de manera gratuita hay que presentar el DNI en los puntos de venta habilitados y hacer una carga

gratuita de $ 12, equivalente a cuatro viajes (serán gratuitas hasta que se terminen las primeras 150.000). Más adelante saldrán a la venta las tarjetas recargables no nominales y las descartables; para adquirirlas no será necesario usar el DNI. Hasta hoy, el sistema está funcionando en las líneas 6, 9, 1, 10, 17 y 18.

A fin de mes inaugurarán 500 metros de la travesía urbana que se construye sobre la ruta 38. Resta concluir más de dos kilómetros. Los vecinos están cansados de los atrasos en las obras

Canales, puentes, luces y árboles El proyecto que se está realizando en este tramo de la ruta 38 no sólo implica trabajos de pavimentación e iluminación, sino también la construcción de canales pluviales colectores revestidos y cerrados con hormigón (su objetivo es garantizar el desagüe de la ruta). También se están instalando 500 columnas de iluminación y otros tantos árboles. Por último, habrá dos pasarelas peatonales que cruzarán la avenida para que los peatones puedan transitar sin peligro. “Somos conscientes de que esta obra es enorme y que le va a cambiar la cara a la ciudad. Pero las demoras nos impacientan. Hubo momentos en los que llegamos a pensar que nunca la iban a terminar. Todavía se ve que falta bastante por hacer”, señaló Roberto Sandoval, distribuidor mayorista y propietario de un negocio de golosinas que se encuentra a la orilla de la 38. “Eso sí: la empresa siempre nos consultó cuando debía interrumpir en el tránsito o tomar otras medidas para perjudicar-

nos lo menos posible. De todos modos, estamos ansiosos de que todo concluya rápido”, añadió el empresario.

El nombre La calzada principal que atraviesa el municipio, de seis carriles de circulación (tres hacia el norte y tres hacia el sur) llevará el nombre del Papa Francisco. Esta decisión ya fue aprobada por el Concejo Deliberante local. La obra, diseñada por técnicos de la Municipalidad, en principio tenía fijado un presupuesto

de $45 millones, provenientes del Ministerio de Planificación Federal de la Nación. Pero debió ser ajustado a causa de la inflación. El intendente Osvaldo Morelli confirmó la habilitación parcial de la travesía. El acto se realizaría el 27 de este mes con la presencia del secretario de Obras Pública de la Nación, José Francisco López, y de autoridades provinciales. El tramo a inaugurarse se extiende desde la rotonda hasta los semáforos de la avenida Joaquín V. González, continuación de la ruta provincial 329. Aún están en obras unos 2,5 kilómetros. Green S.A. intensificó las tareas en estos últimos días con grupos de operarios que trabajan hasta de noche con el fin de concluir en dos semanas el trayecto que se prevé habilitar. El tránsito pesado, especialmente el de caña de azúcar, acrecentó el desorden en la circulación en la zona en la que se realizan las obras. “Estamos ansiosos por ver terminados estos trabajos. Vamos ya para los tres años desde que se comenzó esta obra y la impaciencia nos comienza a golpear. No es fácil vivir en medio de tanto movimiento de maquinas y ruidos”, renegó el vecino Jorge Maldonado.


4 | TUEDUCACIÓN L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

ALFABETIZACIÓN En Tucumán, unos 22.000 adultos han retomado sus estudios para completar la escuela primaria o secundaria o capacitarse en algún oficio. Aunque el domingo pasado se conmemoró el Día Internacional de la Alfabetización, el Ministerio de Educación de la Provincia decidió celebrarlo hoy con una gran muestra en la plaza Urquiza sobre lo que aprenden los alumnos LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO

Cerca de los 70 volvió a la escuela “Me había prometido a mí misma que si quedaba viuda iba a volver a la escuela para terminar la primaria”. Doña Gringa Gómez no se anda con vueltas. A poco de cumplir los 70, renovó la apuesta: no sólo egresó de la primaria el año pasado - ¡y como abanderada! sino que también empezó la secundaria (“ya que estamos...”). Además tiene otro mérito: tiene asistencia perfecta. Va caminando a la escuela aún en los días de lluvia (ocho cuadras separan su casa en Alderetes de la escuela Fray Manuel Pérez). “Ni cuando estoy enferma me hacen quedar en la cama. A mí nadie me hace faltar a la escuela”, reconoce Victoria del Carmen Gómez, madre de seis hijos y de otros cuatro de su esposo, que crió como propios. “Todos han estudiado. Tengo una hija que es maestra, otro es chef, un policía... Yo he ido hasta el cuarto grado nomás, porque la escuela de El Talar, donde yo iba, tenía hasta ahí. Pero con lo poco que sabía les hacía hacer los deberes a mis hijos”, se enorgullece. Doña Gringa está pulcramente vestida. Una camisa blanca y un pantalón negro. El pelo corto, sin teñir. Todo en ella es prolijo hasta su propio cuaderno, a pesar de la artrosis que le deforman los dedos. “Éramos 12 hermanos. Yo salía de la escuela a las 11 y de ahí me iba con el menor de ocho años al cerco a pelar caña. Cuando terminaba la zafra nos íbamos a la cosecha de la fruta. A los 15 años me mandaron a cuidar a mi abuela y ahí las monjitas me querían hacer quedar para que siga estudiando, pero mi papá no me quiso firmar la autorización”, recuerda con los ojos llenos de vida. “A los 19 me casé y me fui a vivir en una tierra que nos dio el ingenio Concepción, ahí sembrábamos calabaza, choclo, tomate, pimientos, lechuga... Nunca se me ocurrió que podía llegar a terminar la escuela”, dice triunfante. Doña Gringa no está sola. Invitó a varios compañeros para la nota de LA GACETA, pero como la mayoría trabaja por la mañana, sólo concurrió Azucena del Carmen Ruiz. Ella tiene 47 años, cuatro hijos y un nieto que trajo a la entrevista. Con su brazo endurecido por una féru-

Muestra en la plaza Urquiza Hoy, de 18 a 22, en la plaza Urquiza, se verá una muestra de los trabajos que realizan los alumnos de la Dirección de Adultos, Jóvenes y Educación no Formal. Participarán escuelas y centros de alfabetización de la capital y del interior de la provincia. la a causa de una operación se las ingenia para seguir escribiendo. “Estoy aquí, en la escuela, gracias a doña Gringuita”, confiesa. “El año pasado, cuando vine al acto de colación de mi hijo, que tiene 27 años y terminó la primaria, la vi a ella con la bandera ¿Cómo no voy a poder estudiar yo?, me dije. Doña Gringuita siempre pasaba y me decía ‘¿cuándo vas a venir conmigo a la escuela? y cuando lo veía a mi marido le bromeaba ¿cuándo la vas a dejar venir a tu mujer a la escuela? Bueno, me animé y no me arrepiento”, dice con su nieto Santino a cuestas. Ella lo cuida mientras su hija trabaja en un comercio.

Abuela y carpintera En 8° y 9° año, doña Gringa y Azucena aprendieron en tecnología mucho más de lo que esperaban recibir de la escuela. Hacen bandejas y cajitas de madera decoradas con la técnica decoupage, marcos de espejos y otras artesanías que luego servirán para realizar una muestra y después se venderán. Pero Gringa sorprendió a todos con un banqueta hecha con sus propias manos, con base de botellas de plástico y tapizada en cuerina. “Es un mueble más para la casa; soporta cualquier peso”, asegura dando unas palmaditas en el asiento. De tanto insistirles, Doña Gringa trajo a muchos de sus vecinos de vuelta a la escuela. Su curso tiene 45 alumnos de 18 años en adelante. “Los más grandes siempre somos los más aplicados y responsables. ¡Pero los más indisciplinados ya me conocen: cuando molestan, ahí nomás les tiro de la oreja o los hago sonar con la regla en la cabeza!”, bromea.

EN EL AULA. Adelante, doña Gringa; atrás, su amiga Azucena del Carmen Ruiz junto a su nieto Santino; las dos decidieron terminar los estudios.

En la familia éramos 12 hermanos. Cuando terminaba la zafra nos íbamos a la cosecha de la fruta.

Los que se dieron otra oportunidad 22.000 alumnos tiene el sistema sin contar con las del programa “Ellas hacen”.

14.000 mujeres con hijos discapacitados, víctimas de violencia de género o con tres o más hijos del programa “Ellas hacen” tienen como contraprestación la educación.

7.000 mujeres del programa “Ellas hacen” no tenían la escuela secundaria terminada y 2.591 no habían completado la primaria.

275 mujeres del programa “Ellas hacen” eran analfabetas y otras 1.300 realizarán formación profesional.

300 son los centros de alfabetización que realizan actividades en la provincia.

1.500 alumnos aprenden a leer y escribir durante siete meses y luego se incorporan al sistema educativo de Adultos.

Ni cuando estoy enferma me hacen quedar en la cama. A mí nadie me hace faltar a la escuela.

Más de 400 tucumanos mayores de 50 años asisten a clases De la mano de las políticas sociales, miles de adultos volvieron a las aulas. En muchos casos, lo hicieron obligados por la contraprestación que se les exige para participar en ciertos programas de capacitación e inclusión laboral. El domingo pasado se cumplió el Día Internacional de la Alfabetización, declarado por la Unesco. Pero para darle más realce a la fecha, el Ministerio de Educación de la Provincia lo celebrará hoy con una exposición de trabajos de los alumnos en la plaza Urquiza. En los centros alfabetización, de capacitación y de formación profesional, los alumnos tienen de 18 años en adelante. No hay límites de edad; de hecho, se estima que unos 400 estudiantes tienen más de 50 años. En general, el sistema de adultos cuenta con una matrícula de 22.000 alumnos. “Las personas de estos sectores, en su gran mayoría, provienen de viejas políticas que

IOM KIPUR

COMPAÑERAS. Azucena Ruiz y Victoria Gómez cursan el 8° año. generaron el cierre de los ingenios a fines de la década del 60 o de 3.500 pymes en la década del 90. En este último período, la gente salía desesperada a buscar trabajo y la educación quedaba al margen”, explica el director de Adultos, Jóvenes y Educación No Formal, Antonio Rolando Massa.

Capacitación Las instituciones educativas para adultos capacitan en industria textil, marroquinería,

artesanías, reciclado y otros oficios. Hacen especial hincapié en la articulación entre educación y trabajo, a través de programas oficiales. Por ejemplo, en San Pablo, unos 40 cosecheros se capacitan en industria textil, y muchos de ellos también están insertos en programas de terminalidad de la escuela primaria y secundaria. Con una inversión estatal de $600.000 los alumnos concluirán su formación con un emprendimiento empresarial.

ENCUENTRO SOLIDARIO

La comunidad judía Vení a relajate en una celebra el Día del Perdón jornada de yoga del NOA Hoy, cuando se ponga el sol comenzará Iom Kipur o celebración del Día del Perdón. Será una jornada de ayuno y abstinencia total de alimentos y bebidas; desde el comienzo de la festividad a las 19.05 aproximadamente hasta 19.55 de mañana, cuando las primeras estrellas sean visibles. Están excluidos del precepto del ayuno los niños y las personas enfermas. “El hombre recibe influencias de las acciones que él mismo realiza, para bien y para mal. Un hombre cuyos pensamientos son negativos y se inclina naturalmente por hacer el mal, si se obliga a sí mismo a hacer el bien aun en contra de lo

que sus inclinaciones naturales le indican, finalmente las acciones exteriores influirán sobre su interior, porque ‘tras las acciones se inclinan los corazones, los pensamientos y la voluntad’”. Quien pronuncia estas palabras es el rabino Salomón Nussbaum, que las extrae del Sefer Hajinuj y lo hace para explicar el sentido de Iom Kipur. El rabino de la Kehilá propone a los fieles “iniciar un camino de transformación individual, para convertir el proceso de introspección en creación y prepararnos para comenzar el recorrido colectivo que nos acercará a reparar y equilibrar nuestro mundo”.

Música espiritual con canto de mantras, yoga “a la carta”, charlas y comida vegetariana. Todo esto encontrarás en el encuentro de yoga del NOA que se realizará mañana y el domingo, de 10 a 20, en el campus del colegio Aconquija, en Pedro Maderuelo y Fleming, Yerba Buena. No se cobrará entrada pero los que concurran deben llevar un alimento no perecedero y ropa para donar a Ataff y a un comedor infantil. El almuerzo será a la canasta. En este encuentro habrá grupos de Catamarca, La Rioja, Santiago del Estero, Salta, Jujuy y Tucumán, pero también vendrán de Mar del

Plata y de Junín de los Andes, entre otros lugares. Una de las organizadoras, Lucía Pinello, recomendó a los interesados que se inscriban hasta hoy, sobre todo si van a almorzar, ya que el centro de estudiantes del colegio preparará comida vegetariana para vender. Las inscripciones también podrán realizarse por Facebook en 1° Festival Norteño de Yoga Solidario, Argentina. Durante la jornada es escuchará música con cuencos tibetanos, didgeridoo y mantras. Se presentarán grupos de hatha yoga, acroyoga, ashtanga, power yoga, meditación zen y yoga integral.


TUSOCIEDAD | 5 L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

SE ACERCAN LAS VACACIONES

D E

2 0 1 3

CONMEMORACIÓN SE REEDITA LA OBRA TEATRAL “BELGRANO, LA HISTORIA DETRÁS DE UN HÉROE” Hoy a las 18 en la “Casa Belgraniana, Solar Histórico de San Miguel de Tucumán”, ubicada en calle Bolívar y Bernabé Aráoz, se pondrá en escena la obra teatral “Belgrano, la historia detrás de un héroe”. El espectáculo, organizado por la Municipalidad capitalina, es gratuito. La obra, que recrea momentos destacados de la vida del General Manuel Belgrano, también volverá a escena los próximos viernes 20, 27 y 29 de septiembre, en el marco del mes en que se conmemoran los 201 años de la Batalla de Tucumán, gesta fundamental para la independencia nacional, librada por el Ejército del Norte al mando Belgrano, el 24 de Septiembre de 1812.

No te pierdas esta colección de guías de viaje y mapas de rutas Son 25 entregas que se publicarán todos los miércoles. El domingo pedí tu primer mapa de regalo. Después es opcional y cuesta $ 14 Ya no falta tanto para las vacaciones de verano, uno de los períodos de alta temporada para los mapas. Si estás preparando un viaje o simplemente querés conocer mejor tu país, entonces no te podés perder la colección “Guías turísticas de la Argentina y Mapas de Rutas 2013”. Con LA GACETA del domingo, recibirás

gratis la primera entrega de esta serie integrada por 25 mapas de viaje que brindan información, provincia por provincia, sobre los principales destinos turísticos. Cada entrega incluye un mapa rutero provincial actualizado y autorizado por el Instituto Geográfico Nacional. La primera guía, que es gratuita, estará dedicada a la provincia de Buenos aires. Pedila este domingo con tu diario. El resto de la colección saldrá todos los miércoles, desde el 17 de septiembre en adelante. Para conseguir cada mapa habrá que canjear el cupón que aparecerá en el diario más $ 14 en todos los quioscos. También se lo podés pedir a tu canillita (sin cupón sale $ 28).

La colección esta compuesta por 25 entregas coleccionables: una por provincia más una general de la República Argentina (como cierre de la colección), de tamaño desplegable mayor al resto de la colección.

Detalles Cada mapa que recibas estará embolsado y doblado tipo acordeón. Desplegado, tiene un tamaño de 50 cm de ancho por 80 cm de largo. Al abrirlo, en la parte del frente te encontrarás con el mapa rutero provincial. Tiene un novedoso fondo topográfico que ayuda a la interpretación del terreno. Se pueden ver todos los caminos y hay gran cantidad de información extra: por ejemplo, se pue-

den ver los principales accesos a la capital de cada provincia. También hay descripción de los íconos y referencias generales. Al dorso del mapa, se puede encontrar una guía turística de los circuitos de cada zona, descripción, fotografías y servicios que posee cada localidad o atractivo turístico. La información se divide por circuitos: hay un gran despliegue de fotos, acompañado de todo lo que se puede hacer y encontrar en la zona, con referencias para todos los gustos: para hacer turismo religioso, deportivo, de aventuras o rural. Para completar, se pueden encontrar datos sobre las plazas de la ciudad, edificios históricos, museos y entretenimientos.


6 | TUTECNOLOGÍA L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

TELEFONÍA MÓVIL

iPhone El modelo barato sigue siendo caro Apple presentó al mercado el martes su nuevo iPhone 5C, al que definió como el modelo “económico” de la firma. Para los estadounidenses el teléfono de 16GB costará U$S 99 si lo adquieren con un contrato de dos años con la compañía telefónica (sin contrato cuesta U$S 549). Pero para los argentinos no será nada barato. Tampoco para los chinos, que ya salieron a mostrar su decepción por el elevado precio de este móvil en su país. En Argentina, el modelo no va a llegar por ahora. Importar el nuevo iPhone barato costará alrededor de U$S 750 si se calcula lo que sale un aparato desbloqueado más costos por impuestos. En resumen, no es más económico; cuesta lo mismo que los anteriores iPhone. Según una encuesta de la revista “Fortune”, cinco de 10 analistas esperaban que el precio del teléfono sin contrato estuviera por debajo de U$S 400. En este rango monetario hay muchos smartphones con Android, el sistema operativo de Google, que hicieron que Apple perdiera participación de mercado. La línea económica del iPhone, colorida y con carcasa de plástico, incluye muchas de las características que hicieron que los teléfonos de Apple fueran populares. En tanto, la versión renovada del iPhone, el 5S, cuenta con un chip más poderoso (el primer celular de 64 bits) y una cámara mejor que los modelos actuales, además de un sistema de seguridad que permite a los usuarios desbloquear el teléfono a través del reconocimiento de la huella dactilar. Ambos modelos estarán disponibles el 20 de septiembre en Estados Unidos y en 100 países más a fin de año.

Apple no lo va a vender en nuestro país. Se puede comprar en EE.UU. y hay que sumarle varios impuestos. Quejas en China

i PHONE 5S

i PHONE 5C

i PHONE 5

MATERIAL CUERPO

METAL

PLÁSTICO

PLÁSTICO

COLORES DISPLAY

PLATA, GRIS ESPACIAL, ORO 4 PULGADAS / 101,6 mm

BLANCO, ROSA, AMARILLO, AZUL, VERDE 4 PULGADAS / 101,6 mm

GRAFITO, PLATA 4 PULGADAS / 101,6 mm

RESOLUCIÓN

1.136 x 640

1.136 x 640

1.136 x 640

PESO MEDIDA

112 g 123,8 x 58,6 x 7,6 mm

132 g 124,4 x 59,2 x 8,97 mm

112 g 123,8 x 58,6 x 7,6 mm

SISTEMA OERATIVO HUELLAS DIGITALES

iOS 7 SÍ

iOS 7 NO

Actualizable a iOS 7 NO

PROCESADOR

A7 (64-bit) + Coprocesador M7

A6

A6

BATERIA CAMARA

10 hs. en uso y 250 en stand by 8MP / 1.2MP

10 hs. en uso y 250 en stand by 8MP / 1.2MP

8 hs. en uso y 225 en stand by 8MP / 1.2MP

APERTURA f/ VIDEO

f/2.2 1.080p / 30fps

f/2.4 1.080p / 30fps

f/2.4 1.080p / 30fps

FLASH PRECIO (LIBRE, EEUU)

LED DOBLE DESDE U$S 650 (16GB)

LED DESDE U$S 550 (16GB)

LED DESDE U$S 550 (16GB)

QUÉ HACE LA GENTE

APENAS AYER LA GACETA / ARCHIVO

El viejo coronel Paz Una larga carrera, entre 1812 y 1862 Luego, “se encontró en la batalla del Monte Grande, a las órdenes del general Lavalle, contra Oribe”. Añadía que “en todo el tiempo de la dominación despótica de Gutiérrez, el coronel Paz vivió retirado en la vida privada, esperando, como sus amigos de causa, que asomase la bandera de la libertad para lidiar nuevamente por su triunfo. Vino el gobierno del coronel Espinosa, y Paz estuvo dispuesto ya a prestar sus servicios en el grado de coronel. En este mismo grado, luchó contra Gutiérrez en la batalla de Los Laureles”. Luego se retiró a su finca, pero apoyó el gobierno de José María del Campo. Con sus dos hijos, decía el periodista, “asistió a la desgraciada batalla de El Manantial en 1861, dejando uno de ellos prisionero del enemigo”. Derrotado, pasó a Santiago y se incorporó al ejército de Antonino Ta-

CARLOS PÁEZ DE LA TORRE (H) LA GACETA

mail@lagaceta.com.ar

l tucumano Gabriel Paz fue figura muy conocida en la ciudad del siglo XIX. Nacido en 1791, tuvo una larga foja de servicios, y falleció el 14 de septiembre de 1864. El periódico local “El Liberal”, el 2 de octubre de ese año, expresaba que Paz empezó a guerrear en 1812, como capitán de milicias en la batalla de Tucumán. Luego, “en la guerra civil, fue actor también en toda ella, desde la revolución de D. Bernabé Aráoz en 1821 hasta el combate de El Ceibal en 1862. Como comandante de un regimiento de caballería, acompañó al general La Madrid en las invasiones de Quiroga a esta provincia”.

E

ORGANIZANDO MI DIA

EL TIEMPO HOY

GANADORES DEL CONCURSO IGUALDAD CULTURAL Hoy a las 11 se llevará a cabo en el Ente Cultural (San Martín 251) una videoconferencia con los integrantes de la banda jujeña La Yugular Reggae, quienes resultaron ganadores del concurso Igualdad Cultural.

boada, como jefe del Estado Mayor de la división tucumana. Así, luchó en El Ceibal en diciembre, donde fue derrotado Gutiérrez.

DÍA DEL BIBLIOTECARIO

DESMEJORANDO

DÍA DEL PROGRAMADOR Y DEL INFORMÁTICO

• Inestable con probables precipitaciones.

DÍA MUNDIAL DE LOS PRIMEROS AUXILIOS

PROYECCIONES • Sábado

11º/15º

• Domingo

10º/14º

• Lunes

11º/15º

1993: NACE NIALL HORAN

SANTORAL SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL

MUESTRA DE HUMOR GRÁFICO “PERIODISMO DIBUJADO” En la Alianza Francesa, Mendoza 257, la muestra “Periodismo dibujado” sigue abierta al público. La integran obras de Quino, Rep, Caloi, Tute, Hermenegildo, Sendra, Garaycochea, Alfredo Sábat, Tabaré, Daniel Paz, Meiji, Pablo Temes, Guflo, Jorh, Liniers, Crist, Montt, Sergio Langer, Maicas, Jericles, Juan Delfini, Chumbi, Matiello, Calliera, Kappel, Ana Von Rebeur, Pablo Pavezka, Emilio Ferrero, Gusi, Héctor Beas, Pablo Bernasconi, Kripto, Ham y Ricardo Heredia entre otros. Podrán visitarla de lunes a viernes de 9 a 12.30 y de 17 a 22.

EN EL CEMENTERIO DEL OESTE. Esta foto de 1974, registra el aspecto que entonces tenía la tumba del coronel Gabriel Paz.

UN DÍA COMO HOY

15º/24º

TALLER DE CONSTELACIONES FAMILIARES “EL AMOR QUE NOS SANA” En el salón Altos de Belgrano, pasaje Belisario Roldán 888, a la altura de Belgrano 4.300, el doctor Miguel Ángel Schiavo, director de Constelaciones Argentina, dictará mañana, de 10 a 18, el seminario “El amor que nos sana”. El domingo, en el mismo horario, analizará “La reconciliación”. Los interesados en participar deben llamar a Ana Bronzetti (155-560542) o a Ximena Espeche (155-370257).

SAN JUAN CRISÓSTOMO

CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGÍA EN LA QUINTA AGRONÓMICA Hoy, a las 12, en la Quinta Agronómica comenzará el Congreso Internacional de Psicología con un simposio sobre psicooncología. Participarán los médicos Silvina Rivero y Fabián Solórzano, la doctora en Letras Honoria Zelaya de Nader y Alicia del Valle Castillo del grupo “Ascenso por la vida”. Coordinará la reunión la psicóloga especializada en psicooncología Marcela Palacios.

Consideraba “El Liberal” que la provincia “tiene contraída una deuda de gratitud para con el coronel Paz”.

CURSO SOBRE ANÁLISIS Y TÉCNICAS DE DIRECCIÓN E INTERPRETACIÓN MUSICAL Dirigido a alumnos de Dirección Coral, a directores corales, coreutas, docentes, alumnos y egresados del Ismunt, hoy de 14 a 19 y mañana de 15 a 20, la magister Mónica Pacheco de la Universidad de Cuyo dictará el curso de “Análisis, técnicas de dirección e interpretación de música Latinoamericana” en la sede del Instituto, Ayacucho 491.

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO • ARIES (07-63) No te desanimés por haber caído momentáneamente en las manos de la derrota. Aprovechá esta experiencia de la manera más positiva posible.

• LIBRA (56-82) No te permitás incurrir en errores de tu pasado que sabes traerán sólo inconvenientes y desazón a tu vida. No recaigás en la desgracia. Tomá las precauciones.

• TAURO (22-88) No hagas caso a todo lo que escuchés sobre tu persona. Hay mucha gente que te envidia, y hablar mal de vos es un como deporte para ellos.

• ESCORPIO (26-93) No dejés que los golpes que vivieras en el pasado te confinen a una realidad de miedo y desconfianza. Aferrate a tus lecciones y enfrentá la vida.

• GEMINIS (32-69) Sólo con esfuerzo y constancia mantendrás un buen estado físico y mental. Descansá más y alimentate sano, lo necesitás. Cuidá tu salud.

• SAGITARIO (21-33) Siempre cuestioná tus limitaciones de manera continua. No hay meta que no podás alcanzar si ponés todo tu empeño en ello.

• CANCER (20-65) Deberás reconocer que has estado errado en ciertas políticas de vida bajo las cuales te has regido en el pasado. No es tarde para cambiar.

• CAPRICORNIO (19-66) No encontrarás una forma de saciar tus necesidades emotivas en los brazos de conquistas pasajeras. Deberás buscar en otro lado.

• LEO (41-48) Date el tiempo necesario para amoldarte a tus nuevas responsabilidades. Una vez que hayas alcanzado el ritmo óptimo para vos no habrá quien te detenga.

• ACUARIO (17-48) No te permitás desperdiciar el tiempo y aprovechá cada segundo de tu día lo mejor que podás. Viví plenamente cada momento. Disfrutá el momento.

• VIRGO (37-85) Comunicale a tu pareja que no estás cómodo con la forma en la cual los eventos se están desarrollando en la relación. Y decile que vaya más despacio.

• PISCIS (25-72) Vivís de manera plena, aprovechando cada momento, pero es hora de que aminorés la marcha y te relajés. Aparecen problemas intestinales. Cuidá tu salud.


TUSALUD | 7 L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

ARGENTINA SE MUEVE

Fitness y running, las llaves para cambiar el estilo de vida

LESIONES COMUNES Durante la práctica de deportes o ejercicio físico las lesiones más comunes son los golpes, las fracturas, las dislocaciones, los esguinces, las torceduras y los desgarros de músculos o tendones, coincidieron en señalar el traumatólogo y deportólogo tucumano Pedro Gauna y su par doctor Christian Perrotto, traumatólogo de la Clínica para el Diagnóstico y Tratamiento de Patología de Hombro, Codo y Mano de Buenos Aires. Existen distintas clasificaciones, pero se puede decir que hay dos tipos de lesiones deportivas: agudas y crónicas. Las agudas ocurren repentinamente mientras se está jugando o haciendo ejercicio. Se manifiesta con un dolor grave repentino, hinchazón, imposibilidad de mover la articulación. Las lesiones crónicas se producen con la práctica permanente de un deporte por un largo tiempo. Por ende, la persona siente dolor mientras realiza la actividad física e incluso permanece al estar en reposo.

EN LOS CORREDORES “En los corredores, las lesiones más comunes se dan en las articulares, rodillas, tobillos y pie. Esto está directamente relacionado con el esfuerzo, la cantidad de actividad física, el nivel de entrenamiento y la calidad de la indumentaria, sobre todo de las zapatillas. En los bikers, las lesiones más traumáticas (caídas) ocurren más por el desgaste físico que produce la misma actividad que por el esfuerzo que demanda”, detalló el traumatólogo tucumano Pedro Gauna.

Unos 2,3 millones de argentinos (el 5,7% de la población) adoptaron el hábito de mover el esqueleto. Es el índice más alto de América Latina. ¡Buena noticia para salud! Pero antes de empezar cualquier ejercicio tenés que hacerte un chequeo médico MARÍA ESTER VÉLIZ LA GACETA

@mariteveliz mveliz@lagaceta.com.ar

PUNTOS CLAVE

1 2 3 4

VISITÁ AL MÉDICO Y HACÉ LO QUE TE DIGA Si querés sumarte a los que ya están en movimiento consultá a un médico deportólogo para conocer tu estado de salud. El profesional te indicará la actividad que más te conviene hacer según tus posibilidades.

NO TE SOBREEXIJÁS: ESCUCHÁ A TU CUERPO Si retomás la actividad tras un período de inactividad, hacé los movimientos en forma progresiva y gradual. Así, el aparato respiratorio, cada músculo y articulación irán aumentando resistencia.

CALENTÁ TUS MÚSCULOS ANTES DE MOVERTE Antes de iniciar cualquier actividad física elongá y calentá tus músculos. El cuerpo necesita prepararse para hacer movimientos intensos. Además, elegí ejercicios y deportes acordes a tu edad.

EN VERANO, NO HAGÁS EJERCICIOS BAJO EL SOL Que tus deseos por estar en forma no se vuelvan un bumerán. Se avecina el calor. No realicés ningún tipo de ejercicios al aire libre entre las 11 y las 17. Cuidate del sol y tomá mucha agua fresca.

EN EL GOLF ay una buena noticia para la salud de los argentinos. Un informe de la Internacional Health, Racquet & Sportsclub Association reveló que el 5,7% de la población de nuestro país -unos 2,3 millones de personas- adoptó el hábito saludable de concurrir a algún gimnasio o a un centro de fitness. El dato representa el índice más alto de América Latina. Si a esto le sumamos la pasión local por el fútbol amateur y la más reciente moda del running o maratonismo, concluimos que cada día más personas se inician en alguna actividad física. Esto es una buena noticia para la salud integral de las personas que deciden abandonan el sedentarismo.

H

No importa la edad “Es grato saber que los argentinos van adoptando la costumbre de realizar actividad física diaria. Nunca es tarde para comenzar a mover el esqueleto. Está comprobado que una vida físicamente activa reporta beneficios a nivel físico, psíquico y socioafectivo. Pero siempre hay que tomar algunas medidas simples y eficaces para evitar lesiones y malestares”, expresó el doctor Christian Perroto, traumatólogo de la Clínica para el Diagnóstico y Tratamiento de Patologías de Hombro, Codo y Mano. El doctor Pedro Gauna, traumatólogo y deportólogo del Centro Integral de Ortopedia y Traumatología de Tucumán, y su par porteño Carlos J. Lupotti, coincidieron con Perroto. Las actividades físicas al aire libre que más realizan los tucumanos, comentó el especialista, son running y mountain bike. “La gente corre y anda en bicicleta para mejorar su estado físico. Lo vemos a diario en la avenida Perón y en parques y plazas de la capital y de Yerba Buena, por ejemplo. Muchos comenzaron a moverse por indicación médica. Pero ¡cuidado! Las personas que están fuera de estado físico (porque llevaron una vi-

da sedentaria) tienen que realizarse un chequeo médico antes de iniciar cualquier ejercicio físico. De lo contrario, el remedio puede ser peor que la enfermedad”, alertó Gauna. -¿En qué consiste la evaluación médica? -La evaluación física se realiza con una ergometría (prueba de esfuerzo controlado), un análisis de laboratorio y un electrocardiograma. Las escuelas para corredores que funcionan en Tucumán piden para inscribir el certificado de aptitud física. Una vez que inicien la actividad física es necesario que concurran periódicamente a un control médico. - ¿Se puede perder sobrepeso y mejorar la salud en general sólo con ejercicio físico? - No. Para bajar de peso y mejorar la performance, la puesta en movimiento necesariamente debe ir acompañada de un plan alimentario balanceado y de los cuidados médicos que requiera cada persona. Pero para mejorar la salud general es necesario no permanecer varias horas sentado. Hay que levantarse, caminar y estirarse de tanto en tanto, como bien publicó LA GACETA en su edición del lunes 9. Actualmente se está trabajando para cambiar el estilo de vida. Esto es mucho más complejo que hacer dieta y ejercicio. - ¿Cuáles son las lesiones más frecuentes en la práctica deportiva? -Durante la práctica de deportes o de ejercicio físico es común sufrir algunas lesiones, ya sea de manera accidental o como resultado de malas posturas, de falta de entrenamiento o por utilización inapropiada de equipamiento como pesas, aparatos de musculación, entre otros. Les ocurre tanto a los deportistas profesionales como a los amateurs, sobre todo a quienes no están en buena condición física general .

El golpe de swing en el golf es muy exigente. Este deporte que necesita una técnica adecuada para no sufrir lesiones que afecten la muñeca, el codo y el hombro que están relacionadas con el golpe en sus distintos momentos, explica el doctor Carlos J. Lupotti, traumatólogo especialista en cirugía de la mano y reconstructiva de miembro superior. En los jugadores profesionales dijo que las lesiones más serias suelen presentarse en la muñeca izquierda aunque también en el hombro izquierdo, mano izquierda, pulgar izquierdo y codo derecho. En los aficionados, el miembro más afectado habitualmente es el codo izquierdo, seguido de la muñeca izquierda, hombro izquierdo y por último el codo derecho. Para prevenir estas lesiones hay que perfeccionar la técnica del golpe de swing.

CONSEJOS Existen algunos consejos de prevención para muchas de estas lesiones: la corrección de la técnica al realizar el golpe de swing. Un ejercicio mal realizado puede generar una lesión. El uso de un equipo adecuado también es de suma importancia. Hay que elongar antes y después de realizar el deporte siguiendo el protocolo de ejercicios precisos que indica. El doctor Lupotti también instó a evitar la fatiga y el cansancio muscular, y a no continuar con la actividad cuando se presente una molestia permanente o un dolor limitante.

SEGUÍ ESTAS RECOMENDACIONES ◆ NO DEJÉS DE HACER UNA CAMINATA DIARIA.- No concentrés todo el ejercicio en un solo día. Realizá actividad física todos los días, como por ejemplo caminatas diarias de un mínimo de media hora

◆ USÁ ZAPATILLAS E INDUMENTARIA ADECUADA.- Usá ropa, calzado y accesorios (equipo protector, guantes, gorra etc.) que demande el deporte o la actividad física que elegiste. Es una buena manera de evitar impactos, lesiones o esfuerzos desmedidos .

◆ DISEÑÁ UNA RUTINA COMPLETA .- Trazá un plan de actividad para todo el cuerpo incluyendo ejercicios cardiovasculares, de fortalecimiento y de flexibilidad. ◆ RECUPERÁ TU ESTADO GENERAL.- Al finalizar, realizá elongación y la respiración indicada para recuperar el estado

general de tu organismo (pulsaciones, ritmo cardíaco, tonicidad muscular, etcétera.)

◆ SI TE DUELE ALGO, NO HAGÁS EJERCICIOS .- Si alguna vez te levantás con un fuerte dolor de cabeza que no te pasa con nada, o sentís malestar en el estómago o un dolor punzante en el pecho ¡No iniciés ningún tipo de actividad física! De inmediato consultá al médico para que resuelva tu problema. Sólo el médico puede autorizarte -o no- a continuar con tu plan de actividad física.

◆ EVITÁ TEMPERATURAS EXTREMAS.- Tené en cuenta el espacio físico y buscá un entorno seguro para la práctica deportiva. Controlá la temperatura ambiental para evitar momentos de máximo frío o calor..

◆ ELEGI COMPAÑEROS DE TU EDAD.- Si sos de esas perso-

◆ SI TE LESIONÁS, ABANDONÁ LA ACTIVIDAD.- Ante a una lesión aguda, abandoná la actividad de manera inmediata y ponete hielo en el lugar de la lesión durante 20 minutos (de cuatro a ocho veces al día). Permanecé en reposo y disminuí las actividades habituales en las que intervenga la zona afectada. Si luego de 48 horas el dolor u otros síntomas empeoran consultá a un médico especialista.

nas que prefieren realizar ejercicios acompañado, elegí personas acordes a tu edad, contextura física y performance o experiencia previa. De igual manera procedé con la elección del tipo de actividad. Entre pares existe más comprensión y la rutina se hace más llevadera.

◆ COMPLETÁ EL TRATAMIENTO MÉDICO.- Completá la rehabilitación y el tratamiento que te indique el médico antes de retomar la actividad. De esta manera evitarás nuevas lesiones y volverás a tu rutina completamente recuperado.

◆ INCORPORÁ UNA ALIMENTACIÓN SALUDABLE.- Con estas medidas y teniendo hábitos saludables (alimentación balanceada, buen descanso, etc.) estarás cuidando el bienestar general de tu cuerpo y evitarás lesiones que puedan afectarte a mediano y largo plazo, generando incluso discapacidades de diverso grado.

◆ DESCANSÁ POR DÍA ENTRE SIETE Y OCHO HORAS .- Dormir bien y el tiempo que necesita el organismo humano para descansar es tan importante como la dieta sana. Mantené el horario de las cuatro comidas y el de ir a la noche a la cama.

◆ ALCOHOL Y TABACO: DOS ENEMIGOS.- Si tomaste la decisión de cambiar el estilo de vida, además de mantenerte activo físicamente, dormir y comer bien es necesario que dejés de fumar y evités tomar alcohol en exceso.


8 | TUBELLEZA L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARAOZ

EXPO 2013

FRIDA AL PUNTO Prendedor Frida Kahlo, $50 (Mikita, tejidos de Miramar).

Revolvé los stands y encontrá tu prenda favorita PARA NIÑAS

Tomate tu tiempo, porque la paciencia será tu

Remeras de algodón, $60 (Vero Gianiodis).

principal aliada para encontrar prendas únicas en los enormes pabellones 1 y 2 de la Expo

ARCOIRIS Chaleco tejido, $590 (Mikita).

2013. Como todos los años, tenés una buena oportunidad para adquirir a buen precio indumentaria, accesorios, zapatos, carteras y todo tipo de objetos en los stands de artesanías de países de oriente (Pakistán, India, Marruecos y Egipto) y de Latinoamérica A la izquierda, vestido con paillettes a $270 y abajo, zapatos de cuero bordados a $200 (stand con prendas y accesorios de Pakistán). Arriba, sobre de cuero con cadena, $350 (U-bahn+).

(Guatemala, Ecuador y Perú). Además, este año se sumó un grupo de diseñadoras de autor tucumanas que exhiben sus producciones para mujeres y niñas. No te vayas de la Expo sin encontrar esa “joyita”

ESTAMPA Remeras con distintos prints, desde $100 (Pipireta).

HINDÚ Vestido violeta a la rodilla, $150 (Gandhi).

irrepetible de tu outfit.

P R O G R A M A

DETALLE METÁLICO

La agenda para hoy ■

A las 20 arrancará “La noche de Canal 8”, en la que se presentarán los humoristas del programa televisivo “Peligro Sin Codificar”. Los actores representarán el popular sketch “Los Rebos”.

Todos los días, a partir de las 18, se realiza en el pabellón del Ateneo Juvenil una demostración didáctica de ordeñe, especial para toda la familia.

El horario de la muestra es de 16 a 1. La entrada costará $30, lo que incluye los espectáculos de “La noche de Canal 8”.

BORDADOS Vestido de Guatemala, $150 (Artesanías de América).

LA

VIDRIERA

1

2

NUEVA YORK

LA PASARELA DE LA GRAN MANZANA El Fashion Week de Nueva York concentra todas las miradas de la moda internacional durante estos días. Te mostramos algunas de las nuevas propuestas para la primavera-verano 2014. Verás diseños, cortes y géneros que deberías tener en cuenta para elegir tu próximo vestido.

1- VICTORIA BECKHAM Eligió vestidos plisados o pegados al cuerpo con aires minimalistas por debajo de la rodilla o muy cortos. Apostó por las estampas retro o los géneros lisos. Colores: azul, negro, fucsia, blanco.

FOTOS VOGUE.ES

3

4

5

6

Es una colección simple y fácil de usar. Los géneros son lisos, pero con cortes que hacen la diferencia: como las diagonales en los vestidos cortos o los vestidos que concluyen en una capa en la espalda.

blanco y negro, largo a la rodilla, faldas tubo y detalles de encaje. Se contrapuso con otras prendas coloridas tipo años 50, que incluye faldas con volumen y colores como naranja, verde lima, turquesa y estampados con flores.

3- VERA WANG

5- DEREK LAM

2- NARCISO RODRÍGUEZ

La diseñadora favorita de las celebrities presentó vestidos con espaldas descubiertas y mangas asimétricas. Géneros: livianos y repletos de movimiento. Colores: azul klein y negro, con pinceladas de estampados abstractos.

4- OSCAR DE LA RENTA Optó por una línea con el clásico juego en

Presentó diseños muy usables con estampados a cuadros (igual que lo hizo Ralph Laurent) y entramados de hilos.

6- CAROLINA HERRERA La venezolana usó lineas transversales o formas cuadradas en géneros como organza o chifón. Su innovación se basó en las estampas, con líneas que engañan al ojo y parecen darle movimiento al género.


TUESPECTÁCULO | 9 L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

53° SEPTIEMBRE MUSICAL ELSILENCIERO.COM

MULTIFACÉTICO. Santaollala es un admirador de Leda Valladares. No podía faltar en este homenaje.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

MAESTRO. Cada vez que viene, Pedro Aznar convoca, emociona y cautiva con su potencia musical.

Santaolalla suma su Aznar cuenta su voz al canto colectivo música de mil noches

HOY, EN VIVO CASA HISTÓRICA A las 12: se presentarán el Dúo Losotra (está integrado por Verónica Paz y Juliana Isas) y el violinista Vicente Mora. Es gratis. El recital forma parte del ciclo “Música en la casa de todos”.

JARDÍN BOTÁNICO A las 19.30: la Banda de Sikuris de la Biblioteca La Randa ofrecerá el espectáculo “Vientos ancestrales, cuentan de la tierra”. La entrada será un alimento no perecedero, a beneficio del “Hogar San Roque”. El Botánico de la Fundación Lillo queda en Miguel Lillo 251.

SAN FRANCISCO Continuando con el Ciclo de Adicora se presentarán el Coro Amilana (de Mendoza, dirigido por el Maestro Simon Abelaris) y la agrupación Vocálica (bajo la dirección del Maestro Ricardo Steinsleger). La entrada es libre. El templo está en San Martín y 25 de Mayo.

CLUB ESTUDIANTES A las 22: la Peña al Palo reunirá a Coroico (de Jujuy), Vislumbre del Esteko (Santiago del Estero), Juan Martín Medina (de Córdoba), Los Musiqueros de Tafí (de Tafí Viejo). Dana Quiroga y el grupo Proeza.

Acompañará a 1.500 chicos en El Cadillal. Mañana a las 11 hablará y tocará sus temas en el San Martín da Valladares, la poeta, compositora, intérprete e investigadora tucumana que recopiló gran parte del canto popular argentino, tendiendo puentes generaHOY, BIEN TEMPRANO • El encuentro comenzará a las 10 en el anfiteatro “Celestino Gelsi”, de El Cadillal. Entrada gratis.

cionales, culturales y sociales entre los niños y los viejos cantores vallistos, entre los jóvenes del rock y la profundidad del canto ancestral.

El año pasado se realizó un tributo a Leda en la plaza Independencia. Esta vez, la iniciativa creció en convocatoria y por eso se cambió el escenario. Santaolalla se quedará en Tucumán, porque mañana a las 11 se presentará en el teatro San Martín, con entrada libre y gratuita. Se trata de un encuentro auspiciado por el Plan Nacional de Igualdad Cultural. El dos veces ganador del Oscar realizará una charla abierta con la periodista Laura Melis, contará su historia y cómo trabaja en cada proyecto que emprende como músico, compositor, intérprete y realizador de bandas de sonido. Por supuesto que Santaolalla interpretará algunos de sus temas y también responderá preguntas del público. Están especialmente invitados alumnos y maestros de música y jóvenes de organizaciones barriales.

Pedro Aznar ya es un habitué del teatro San Martín. Esta vez, como parte del 53° Septiembre Musical, trae el show que presentó en Buenos Aires en junio: “Mil noches y un instante”. Solo, con su notable voz y rodeado de distintos instrumentos (guitarras, bajo, teclados) Aznar brinda un recorrido -vasto y sensible- por un cancionero diverso que va de Daniel Toro a Los Beatles, pasando por Luis Alberto Spinetta y composiciones propias. Es, de algún modo, un mapa musical de influencias y pertenencias. “Las de esta noche son para mí canciones que conllevan todas recuerdos muy queridos y que tienen que ver con esas músicas que me enseñaron a ser músico”, confesó Aznar en el Gran Rex. “Lo de las mil y una noches tiene que ver con esto de pasar la vida sobre los

Esquinas donde suena el tango QUINTETO5ESQUINAS.COM.AR

Regresa el Quinteto Cinco Esquinas, con su bagaje tanguero de excelencia instrumental Desde “Chiqué”, “Gallo ciego”, “Nostálgico” y “La pulpera de Santa Lucía” hasta “Otoño porteño”. Desde Julián Plaza, Agustín Bardi, Aníbal Troilo. Horacio Salgán y Matos Rodríguez hasta Ástor Piazzolla. Los primeros son algunos de los temas; los segundos, algunos de los autores, y dan una idea del amplio espectro tanguero que abordará esta noche el Quinteto Cinco Esquinas, en el marco del 53º Septiembre Musical y con su nuevo espectáculo, llamado “Instrumentales inolvidables”. Andrés Rosconi en piano y dirección musical, Javier Sánchez (invitado) en bandoneón, Pablo Suárez en guitarra, Paula Salomón Devesa en violín y Marcelo Urban en contrabajo integran el quinteto, formado en 2005. Los intérpretes quieren lograr la máxima calidad interpretativa porque entienden y difunden el tango no solamente como un género para ser bailado sino también escuchado.

Canta y toca con el alma sus propias canciones o versiones. Esta vez trae un nuevo y personal show escenarios”, definió. De adolescente, Aznar fue revelación del descomunal Madre Atómica, integró la vanguardia progresiva que fusionó rock, ESTA NOCHE • A partir de las 22, en el teatro San Martín (avenida Sarmiento y Muñecas).

tango y jazz de Alas, fue parte de Serú Giran, tocó tres años en el Pat Metheny Group, y enhebró luego una carrera solista en la que se destacó como compo-

P R O G R A M A C I Ó N

Promete ser una mañana esplendorosa en El Cadillal. Cientos de cajas repiquetearán marcando el compás de vidalas, bagualas y tonadas. Las voces surgirán de las gargantas de 1.500 niños de toda la provincia. Ese es el espíritu del Encuentro de Canto Colectivo “Leda Valladares, La Copla Viva”. Junto con los chicos cantarán los 400 docentes que les enseñaron los temas, en el marco de los talleres de coplas que se vienen realizando en las escuelas. También estarán Micaela Chauque, Andrea Mamondes, Hugo Rodríguez, Miriam García y copleras de Amaicha. Y para que la fiesta sea completa fue invitado Gustavo Santaolalla, quien condujo junto a Leda Valladares y León Gieco el histórico encuentro “Canto Cósmico” durante la gira “De Ushuaia a la Quiaca ”. Será un gran homenaje a Le-

sitor e intérprete. El show abre con “Claroscuro”, tema propio grabado en el disco “Quebrado”, para continuar con dos bellas canciones de Spinetta. A “Qué ves en el cielo” sigue una indestructible versión de “Cantata de puentes amarillos”, con fotos de Antonine Artaud y cuadros de Vincent van Gogh sobre una pantalla que, detrás del él, emite imágenes a lo largo del todo el show como única escenografía. Aznar se desplaza con comodidad entre la guitarra eléctrica, la acústica, el bajo y los teclados. Promete un rabioso set Beatle con “Blackbird”, “Strawberry fields for ever”, “Michelle”, “Yo soy la morsa”, “Lady Madonna” y “Because”. Tal vez tenga tiempo para “Media Verónica” (Calamaro), “Lisa” (Ceratti), “Quebrado” o “While my guitar gently weeps”.

Armá tu agenda ■

MAÑANA: “Letras Cantadas”, con Leopoldo Deza (foto), Pablo Vera, Nancy Pedro y Roberto Culotta, es un compilado electrónicopoético, basado en una idea de Roberto Zerda. En la sala Caviglia, desde las 22. A las 22, en el San Martín, la bailarina clásica Cecilia Figaredo protagonizará Boulevard Tango Ballet. Con música y coreografías originales el elenco recrea el imaginario del tango desde una visión contemporánea. La coplera Silvia Iriondo presenta “Anónima”, a las 22 en la Casa de la Cultura de Lules. Bajo el lema “Leones combatiendo la ceguera”, a las 20.30 se realizará un festival de coros en el teatro Alfredo Guzmán (Diagonal Paz y 9 de Julio, Banda del Río Salí). Es a beneficio de las obras de servicios que desarrolla el Club de Leones Tucumán Aconquija.

CALIDAD INTERPRETATIVA. A puro tango, para escuchar y disfrutar. ESTA NOCHE • A partir de las 22, en el teatro Orestes Caviglia (San Martín 251).

Cinco Esquinas animó numerosas milongas de Buenos Aires y del interior; tocó en teatros y auditorios. Gracias a su amplio repertorio logró el reconocimiento de especialistas y de legos. En Argentina, Cinco Esquinas

tocó en Santa Cruz, Formosa y Misiones, además de Tucumán (vino varias veces). El grupo compartió escenarios con Raúl Lavié, María Graña, Guillermo Fernández, Ariel Ardit, Andrés Linetzky y otros referentes del género. Recientemente tomó parte en el Festival Internacional de Tango de Montreal (Canadá) y se apresta a encarar su tercer tour europeo. Desde junio está grabando su segundo disco, que incluirá versiones en vivo.

DOMINGO: La Camerata Bariloche, con el pianista y director Horacio Lavandera a la cabeza, se presentará a las 21 en el San Martín. Con un recital del jazz tradicional de New Orleans se presentará la Jelly Roll Jazz Band. A las 21 en la sala Orestes Caviglia.


10 | TUESPECTÁCULO L A

T

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

TERESA PARODI

E A T R O

En “Eternity Class”, una familia busca su propia eternidad “Eternity Class”, escrita por Cristina Escofet, cuenta la historia de una familia que está en proceso de borrar para siempre los estigmas de la mortalidad; son aspirantes a una clase eterna, que buscan la eterna juventud del padre, de la madre y de una de las hijas a través de un proceso de plastificación. Actúan Offi Ahumada, Marcela Vera, Daniela Carabajal, Agustina Soria, Norma Nuñez y Vicky Robledo. La dirección es de Robledo con las asistencias de Nahuel García y José Smaquini. La obra se estrenará mañana a las 22 en la Sociedad Sirio-Libanesa (Maipú 575). GENTILEZA JAIME MAMANI

“Cada canción es un tesoro que hay que cuidar” -¿Le ha pasado que la gente le pide que interprete este o aquel tema? - Sí, y claro que lo hago; cuando me acuerdo la letra les canto un poco; siempre hay conversaciones y diálogos con los espectadores. Voy yo con la guitarra, luego con el percusionista; a Tucumán iré acompañada por el percusionista. Vuelvo a decir, en estos circuitos la protagonista es la canción misma y el ida y vuelta que surge con la gente; hay muchos que van a buscar las nuevas canciones. Y es bueno experimentar, porque el cantautor no puede cerrar las puertas y repetirse, al menos así lo veo yo. Esta búsqueda del otro, tanto del colega y músico como del público, es sumamente enriquecedora. Deja muchas enseñanzas y yo quiero seguir aprendiendo todo el tiempo; no me quiero detener.

La artista, que participará en el ciclo “La canción que nace nueva”, desea trabajar en espacios más cercanos al público

E

S T R E N O

“Macbeth” es la historia de una desmedida ambición El Grupo Arte Urbano estrenará este sábado a las 22 en el Circulo de la Prensa (Mendoza 240) la obra “Macbeth” (foto), de Shakespeare, Las funciones continuarán todos los viernes y sábados a la 22 y los domingos a las 21. La obra narra las consecuencias fatales que tiene la ambición desmedida de un hombre y habla de la traición que puede llegar a cometer por esa ambición. Actúan Sabrina Matteucci, Zulema Ponce, Ana Karina Estrada, Karina Argañaraz, Mariela Casanova, Marcia Granillo, Jaime Mamaní, Luis Gómez, Yamil del Castillo y Gustavo Nieva, entre otros. La dirección general es de Jaime Mamaní.

R

E E S T R E N O

Sexo y horror en el laboratorio de la doctora Dykenstein El sábado se reestrena el espectáculo teatral “Dykenstein (Sexo, horror y tragedia del cerebro heterosexual)” de Susana Cook, a cargo del grupo La 5ta Pata, con dirección de Marcos Acevedo. Las interpretaciones están a cargo de Huerto Rojas Paz, Juliana González, Guido Guerrero, Barby Guamán, Marcos Zerda, Popi Cabrera y Claudinna Rukone. La obra transcurre en el laboratorio de la Dra. Dykenstein, una científica que al ser abandonada por su novia Elizabeth decide clonarla.

R

E P O S I C I Ó N

Un albañil que observa la realidad desde un andamio “Desde el andamio” se repondrá mañana a las 22 y el domingo a las 21 en Teatro El Pulmón (Córdoba 86). El texto y la dirección son de Carlos Alsina, y está protagonizada por Pablo Mellace.

“Estoy impactada y muy ilusionada con las nuevas generaciones de músicos en el país. Lo bueno es que no se quedan en lo pasatista sino que van a las honduras de los grandes compositores, como Atahualpa Yupanqui, Leda y el “Chivo” Valladares, y tantos nombres que constituyen una herencia que no debemos perder”. Locuaz, enérgica y convencida: así suena a través del teléfono la voz de Teresa Parodi. La artista, que ha pisado los mayores escenarios de distintas partes del mundo y cuyas canciones se han popularizado desde hace décadas, cuenta que ahora disfruta de otros circuitos, que le permiten continuar en las búsquedas.

Sin límites - Y en esas búsquedas de las que habla, ¿se distancia o se acerca más al folclore? - Mire, si hay una bendición que tiene la música popular es que no tiene límites. Cuando se atrapa algo, una clasificación o

“El circuito del cantautor permite hasta presentar obras nuevas que el compositor está experimentando”. Parodi ha grabado más de 20 discos y ha ganado un gran reconocimiento a nivel nacional e internacional. Durante una entrevista con LA GACETA rescató el ciclo “La canción que nace nueva”, en el que participará junto a Topo Encinar, y aseguró que cada canción “es como un tesoro importante que hay que cuidar, así como lo es un libro para los escritores”. - Usted está apostando a una presentación distinta con el ciclo “Canción compartida”. - Sí, cuando regresé de una gira por Europa me di cuenta de la necesidad de hallar lugares más pequeños, en donde se plantea otro vínculo con los espectadores, pero también con-

“Las fusiones que se arman naturalmente son las que concretan el trabajo cultural que hace el pueblo”.

REFERENTE. Teresa Parodi afirma que la música es un hecho vivo. ro, donde uno migo misma; ACTÚA HOY está muy cerson espacios • A las 22 en el Centro Cultural Virla, en ca de la gendonde se pue25 de Mayo 265 te. Y en la Arde trabajar gentina está con más liberocurriendo tad, sin dudas. Digamos que estoy experimen- algo similar, porque hay artistas tando otras satisfacciones. Por como Peteco (Carabajal) y otros supuesto, sin dejar de participar que también lo están haciendo. Es como una búsqueda; como ir en otros encuentros y festivales. a la fuente en la relación con el - ¿Y cómo son esos espacios público y también con el pueblo que menciona? mismo. Por eso cuando me invi- Es como estar en el living de tó Topo Encinar a su ciclo, vi qué la casa. En Europa descubrí este había una extraordinaria coincicircuito del cantautor, que es lo dencia y acepté con mucho gusque yo soy, es lo que me consideto.

“CONVERSACIONES CON MAMÁ”

ELENCO. Taibo es un hijo desesperado; y Soriano, una madre dicharachera.

algo así, rápido hay que soltar esas ideas. Toda la música nació de mezclas, y para qué hablar de lo latinoamericano. Las fusiones que se arman naturalmente son las que concretan el trabajo cultural que hace el pueblo todo el tiempo; esto es algo permanente. Me moriría si no fuera así. La música es un hecho vivo y por suerte todavía queda mucho por decir, por eso me asombran las nuevas generaciones, que más allá de la penetración cultural y el pasatismo, están trabajando con los más grandes de nuestra tierra. A mi me gusta darme la libertad necesaria para hacer otras cosas. Aunque respeto, por supuesto, a quienes creen todavía que la chacarera debe tocarse de tal manera.

PEÑA FIESTERA

TRES AL HILO. El grupo Mano e Mono organizó las tres ediciones de la fiesta.

La alegría de una madre Comenzá la primavera es el mejor antídoto al palo con los Monos Jaime (Raúl saciones con maACTÚAN MAÑANA Taibo) está pamá”, que llega a • A las 21, en el teatro Alberdi (Jujuy y sando por un mal Tucumán dirigida Crisóstomo Álvarez). momento econópor Santiago Doria y producida mico y anímico, y debe pedirle a su por Eloísa Cantón madre que abandone el departa- y Bruno Pedemonti. Es la historia mento en el que vive y que él quie- de un hombre desorientado ante la re vender. Sin embargo, Margarita adversidad que vuelve a necesitar, (Pepe Soriano), a sus 82 años, es sin saberlo, los consejos de una jovial y alegre, y no está dispuesta madre anciana, pero de alma joa abandonar la propiedad por mu- ven. El mensaje es que nunca es chas razones. La principal es que demasiado tarde para comprender está de novia con Gregorio, un ju- que las apariencias engañan y que bilado anarquista de 69 años. es necesario descubrir lo que alEse es el eje de la obra “Conver- berga el corazón propio y el ajeno.

¿Pedías fiesta? gueños que proACTÚAN HOY Acá tenés una que meten hacer deli• A las 22, en el Club Estudiantes superará tus exrar al público con (Monteagudo 955). Habrá sorteos, pectativas. Luego su guaracha; tragos y comidas típicas. Juan Martín Mede las dos presendina, el cordobés taciones anteriores, que convocaron a cientos de que integra la banda de Julieta Venegas en Argentina, que vendrá personas, llega la tercera edición de la Peña al Palo, encabezada por con Jorge Luis Carabajal; Los Mula banda tucumana de fusión afrosiqueros de Tafí; Chakana, el grupo latina Mano e Mono. El espectácu- tucumano que hace folclore fusión, lo se realiza en adhesión al 53° y Dana Quiroga. Además, la danza Septiembre Musical. estará a cargo del Ballet Tusuy de Participarán Coroico, que traerá Folclore Contemporáneo y del grusus tinkus, sayas y carnavalitos; po El Espejo, que hace teatro de alVislumbre del Esteko, los santiatura con telas y trapecios.


TUSHOW | 11 L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

CARTELERA ARCHIVO HISTÓRICO 25 de Mayo 487

Muestra de humor gráfico: Reíte, Patria de Bernardo Erlich. Lunes y jueves de 8 a 12.30 y de 17 a 20; martes, miércoles y viernes de 8 a 16.

CASA MANAGUA San Juan 1.015

- Retro es una muestra de pinturas, objetos y coleccionables de los 60, 80´, 90´s. del artista Frido Núñez. - Espora: Recupérame, agencia de objetos perdidos, de la artista Romina Rosciano Fantino. - Proyecto Pared. Un hombre en la llanura, de la artista plástica Leila Tschopp. Hasta el 20 de noviembre.

CENTRO CULTURAL VIRLA 25 de Mayo 265

-Tienda Virla UNT. - Muestra de pinturas de Julien Guinet. - Muestra colectiva MUTA. Exponen: Víctor Pérez, Javier Juárez, Alina Waisinger, Paula Scarso, Ainhoa Cormenzana Méndez, Esteban Gómez y Cristian Juárez. Hasta el 30. - Leonel Marchesi expone su muestra de pintura: Un petit tour et puis s’en va, donde retrata a las gorditas típicas de los cabarets de París. Hasta el 30.

EL CUARTO NARANJA

- Muestra Hugo Paco Luis, de Hugo Bellagamba. Pinturas, esculturas e instalaciones. Hasta el 15. - Muestra de esculturas: Ser Museo. Martes a viernes, de 9 a 13, y de 16 a 20. Sábados y domingos de 16 a 20. Visitas guiadas para grupos escolares martes a viernes de 9.30 a 11.30 y de 14.30 a 16.30, mandar mail a educacionmuseotuc@gmail.com Entrada general $ 5. Estudiantes y jubilados $ 3. Domingos: entrada libre y gratuita. Lunes cerrado.

RUSIA GALERÍA Rondeau 297

Muestra: Themes de Lulu Lobo. De miércoles a sábado de 18 a 21.

SALA EZEQUIEL LINARES San Martín 251

Espuma, instalación gráfica realizada con papel y fotografías de la artista plástica Andrea Moccio (Buenos Aires).

TEATRO ALBERDI

Crisóstomo Álvarez y Jujuy Muestra de esculturas de la artista plástica Cristina Díaz Di Risio.

BECKETT´S

FERIA

25 de Mayo 783 - Res. 421-0200

PARQUE AVELLANEDA Av. Mate de Luna 1.800

De 15 a 20. Mega Muestra y Expo Venta de Productos Elaborados

EL TALLER

Santa Fe 240 - Tel. 4301250 Retrospectiva del maestro Fued Amin. De lunes a viernes de 9 a 12.30 y de 14.30 a 18. Último día.

FET

San Martín 427 - Tel. 4228833 Exposición: Tres Dimensiones de Pintura, del artista Daniel Jiménez Lakurikis.

LA CRIOLLA RESTÓ ARTE Laprida 181

Muestra de Kely Romero. De lunes a sábado de 12 a 16 y de 20 a 0. Domingos al mediodía.

MUNT

San Martín 1.545 T. 4975503/4527550 Dibujos y pinturas: Raúl Ponce, 40 años después. Hasta el 15 de septiembre.

MUSEO OBISPO COLOMBRES Parque 9 de Julio

Muestra fotográfica: Los Talleres de Tafí Viejo. De 9 a 18.

MUSEO TIMOTEO NAVARRO 9 de Julio 44

-Música en Argentina. 200 Años. Fotografías, archivos sonoros, audiovisuales, objetos e instrumentos, entre otros elementos.

A las 23:30. Doble show. Haydée Mariel, una voz que nos invita a soñar. La Revancha, diversión y buena onda.

CASA HISTÓRICA Congreso 141

General Paz 943

Muestra En un claro del bosque, de la artista plástica María Rosa Mamana. Lunes a viernes de 9 a 13 y de 17.30 a 21.

QUINTETO CINCO ESQUINAS

ARTE

HUMOR CENTRO CULTURAL ROJAS

Juan B. Alberdi 1.021 - Aguilares

A las 21.30. Se presentarán: Los Manyines, integrado por Miguel Martín, Pablo Latapié y Gabriel Carreras.

MUSEO CASA HISTÓRICA

A las 12. 53° Septiembre Musical. En el marco del ciclo “Música en la Casa de Todos”. Recital de violín a cargo de Vicente Mora y del Dúo Losotra, integrado por Juliana Isas y Verónica Paz. Entrada libre y gratuita.

CASA MANAGUA

San Juan 1.015 - Res. 4218258 El dúo Semblanza de Sergio Bringas recorrerá lo mejor del cancionero popular argentino.

Congreso 141

Horarios de apertura: de lunes a domingo de 10 a 18. Visitas guiadas. Espectáculo de Luz y Sonido: todos los días desde las 20.30, excepto los jueves. Biblioteca, archivo y fototeca: lunes a viernes de 10 a 14.

MUSEO MIGUEL LILLO Miguel Lillo 251

Vení a conocer el nuevo piso interactivo, al pisar aparecen huellas de dinosaurios. Martes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 14.30 a 18.30. Sábados, domingos y feriados de 15 a 19. Lunes cerrado.

MÚSICA AUDITORIO CELESTINO GELSI El Cadillal

A las 10. 53º Septiembre Musical. Encuentro de Canto Colectivo “Leda Valladares, la Copla Viva”. Auspicia la Secretaría de Cultura de la Nación. Con la participación de Gustavo Santaolalla. Entrada libre y gratuita.

CENTRO CULTURAL VIRLA 25 de Mayo 265

A las 22. Ciclo “La canción que nace nueva” coordinado por “Topo” Encinar, hoy se presentará Teresa Parodi.

CLUB ESTUDIANTES Monteagudo 955

A las 22. En adhesión al 53º Septiembre Musical: Peña “Al Palo”. Participan los grupos: Coroico de Jujuy, Vislumbre del Esteko, de Santiago del Estero, Juan Martín Medina de Córdoba, Los Musiqueros de Tafí, de Tafí Viejo y Dana Quiroga y grupo Proeza.

EL CÍRCULO CAFÉ

Mendoza 240 - Res. 155210888

Velada romántica a puro tango. Ernesto “Rafa” Mena ofrecerá un repertorio de los clásicos tangos junto a los músicos Carlos del Pino, Víctor Juárez con su bandoneón y Carlos Pérez. Invitados: Nadia González y Pablo Núñez con sus covers de música nacional de los 80 Reservá: 4214027 después de las 19.

EXPO TUCUMÁN

Cebil Redondo - Patio de comidas A las 22. Lapsus, con toda la música de fiesta y los mejores covers.

IGLESIA SAN FRANCISCO 25 de Mayo y San Martín

A las 21. 53° Septiembre Musical. En el marco del ciclo “Adicora” se presentarán: Coro Amicana, de Mendoza, a cargo de Simón Abelairs y Vocálica, a cargo de Ricardo Steinleger. Entrada gratuita.

LA NEGRA

Gral. Paz 1502 esq. Miguel Lillo A las 23.30 Damarys Figueroa acompañada por Nico Aiziczon en teclados.

LA 9 DE JULIO

9 de Julio 345 - Tel. 4222779 A las 23. Voces y Música por Javier Chocobar. Sikuris del Ayni, Acoplase, Omar Avalos, Sullka Quinteros, Daniel Chocobar, Gustavo Guaraz, Alina Farah, Alvaro Rodríguez, Carlitos Mamaní, Voces Cantalma.

PATIO LORCA Av. Alem 222

A las 22 se presentará Claudio Acosta quien interpretará folclore tradicional .

PREMIER SHOW

Crisóstomo Álvarez y 9 de Julio A las 21.30, Nancy & Marcelo. Cena show.

SIGLO XXI

Av. Mitre y Santiago De 22:30 a 4. La milonga del siglo ¡vení a bailar al ritmo del 2x4! Organizado por Celeste y Diego.

TEATRO ORESTES CAVIGLIA San Martín 251

A las 22. 53º Quinteto Cinco Esquinas presenta el espectáculo: Instrumentales

Inolvidables. Clásicos del tango y algunos estrenos como Chiqué, Gallo Ciego, Nostálgico y Otoño Porteño. Con Andrés Rosconi (piano y dirección musical), Javier Sánchez (invitado en bandoneón), Pablo Suárez (guitarra), Paula Salomón Devesa (violín) y Marcelo Urban (contrabajo).

TEATRO SAN MARTÍN

Av. Sarmiento y Muñecas

A las 22. 53º Septiembre Musical. Pedro Aznar presenta: Mil Noches y un Instante. Unipersonal en el que ejecuta bajo, guitarras y teclados. Un recorrido por su trayectoria hasta su último álbum “Ahora”.

TERMINAL TUCUMÁN Av. Brígido Terán 250

A las 20 folclore con el grupo Taa Huayras en Plaza Seca y a las 21 en el Nuevo Patio de Comidas. No se cobra derecho de espectáculo.

TEATRO CASA BELGRANIANA

Bolívar y Bernabé Aráoz A las 18. Se pondrá en escena la obra: Belgrano, la historia detrás de un héroe.

CASA DE LA CULTURA ÁNGEL LEIVA Av. Belgrano y Arturo Illia - Simoca A las 21. El ocaso del Malevo. Fusión y adaptación de las obras “La ñata contra el libro” de Roberto Cossa y “Sainete con variaciones” de Francisco Urondo. Actúan: Guido Guerrero y Nelson González. Dirección: Mariano Moro.

CENTRO CULTURAL DON BOSCO Don Bosco 1.886

A las 22.30. 3 Hombres y medio, recargado de risa. Con: Fabio Ruiz, Valentín Gerez, Enrique Ríspoli, Iván Plaza, Cecilia Coronel. Dir.: Rubén Ávila.

CÍRCULO DE LA PRENSA Mendoza 240

A las 22.30. Avant Premiére. Compañía Teatral Silfos presenta: Se necesita un cadáver de Guillermo Montilla Santillán. Actúan: Belén Mercado, Agustina Duhart y gran elenco. Dirección: Guillermo Montilla. Butacas numeradas. Entrada general $ 60. Reservas al 422-2773.

EL ÁRBOL DE GALEANO Virgen de la Merced 435

A las 22.30. Entre Criaturas Adorables, tres obras breves de Julio Chávez. Actúan: Sofía París, Gabriela Pacheco, Marcela Sayagues, Analía Pacheco, Agustina de Olano. Dirección: Gabriela Pacheco. Entrada $ 80, Jubilados y Estudiantes $ 65. Reservas: 4977986.

LA GLORIOSA San Luis 836

A las 22. Asociación Cultural Anaqueronte de Perú presenta la obra: Caja de Sueños. Autor, director y actor Javier Valencia Palomino. Entrada $ 50.

SALA ROSS

Laprida 135 - Tel. 4977973 A las 22:30. Grupo “Gatos de Agua” presenta: Pecado, (versión libre de la tragedia “Edipo Rey” de Sófocles). Actúa: Martín Santillán. Asistencia: Julia Gómez. Dirección: Lucas Cuellar y Sonia Quainelle. Descuento para estudiantes, jubilados y anticipadas.

SALA ROSS

Laprida 135 - Tel. 4977973

A las 22. Todo Cerca, de Fernando Rubio. Actúan: Daniela Canseco, Damián Carabajal y Alejandra Páez Salas. Dirección: Patricia García. Boletería desde 21. Descuentos a estudiantes y jubilados. Comenzada la función no se podrá ingresar a la sala. Reservas al 4977973.

TELEVISIÓN 06.30 8 Casados con hijos 07.00 8 A las 7 10 Los Primeros -en vivo09.30 10 Día x Día en vivo 10.00 8 A.M. 12.00 8 La Pelu 12.45 10 Teveprensa con Noticiero del 13 13.00 8 División Noticias - 1º Edición 14.15 10 Sidera Visus 14.30 8 Casados con hijos

10 El Diario de Mariana 16.15 8 Cine: “Golpe de suerte” 16.40 10 Cuestión de peso 18.15 8 Casados con hijos 19.00 10 A todo o nada 20.00 8 División Noticias 2° edición 20.30 10 Teveprensa con Telenoche 21.30 8 Salven los millones 10 Solamente vos 22.45 8 Vecinos en guerra 10 C.Q.C. - Con Roberto Petinato, C. Cancela y D.

Iglesias 00.00 8 Diario de Medianoche 10 Festival Nacional de la Empanada 00.45 8 Micro Iglesia Universal 01.15 8 Pausa en Familia con el Padre Ceschi 02.00 10 Canal Enc. - Alfred Hitchcock presenta 02.30 10 Canal E. - Soldados de paz 03.00 10 Canal E. - El Código 04.00 10 Canal E. - Tierra de fanáticos 04.30 10 Canal E. - Padres de la plaza

CINE ATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. T. 4220825. www.cineatlasweb.com.ar. 100% Digital. SALA

4253050. www.solardelcerro.com SALA 1. Hs. 15:20 - 19:50: Percy Jackson el mar de mons-

nesunstar.com. SALA 1. 15:30 - 17:30 - 19:30: Aviones. 2D. Cast. ATP. Hs. 21:50 - 0:10: Causas

1. Hs. 17 (cast.) - 19:30 (subt.): Percy Jackson y

truos. 3D. Cast. ATP. Hs. 17:40 - 22 - 0:20: Sép-

el mar de los monstruos. 3D. Hs. 22: Séptimo.

timo. 2D. Digital. Cast. SAM13. SALA 2: Hs.

2D. SALA 2: Hs. 18:30 - 20:40: Aviones. 3D. Hs. 22:30: El conjuro. 2D. Películas 2D: Entrada ge-

15:40 - 17:50 - 20: Percy Jackson y el mar de

y consecuencias. 2D. Subt. SAM13. SALA 2. 15:30-17:50 - 20 - 22:10 - 0:20: El conjuro. 2D. Subt. SAM16. SALA 3. 15:40-17:70-21:40-

neral $ 35. Estudiantes y Jubilados $ 30. 2x1 to-

monstruos. Cast. ATP. Hs. 22:10 - 0:30: Causas y consecuencias. Subt. SAM13. SALA 3: Hs.

23:40: Percy Jackson. 2D. Cast. SAM13. Hs. 19:40: Los amantes pasajeros. 2D. Cast. SAM16

dos los días con CLUB LA GACETA en películas

15:30 -18 - 20:15 - 22:30 - 0:45: Corazón de

2D. Películas 3D: Entrada general $ 45. 2x1 los

León. Cast. ATP. SALA 4: Hs. 15:15 - 17:15 -

con reservas. SALA 4. Hs. 16 - 18:10 - 20 - 22 - 23:40: Séptimo. 2D. Cast. SAM13. SALA 5. Hs.

martes con CLUB LA GACETA películas 3D.

19:15 - 21:15 - 0:10: Séptimo. Cast. SAM13. SALA 5: Hs. 16 - 18:10: Aviones. Cast. ATP. Hs.

15:20 - 17:10: Aviones. 3D. Cast. ATP. Hs. 19: Percy Jackson. 3D. Cast. SAM13. Hs. 21 - 23:

CINEMACENTER Av. Roca 3.450 (Hipermercado Libertad) SALA 1: Hs. 17:15 - 19:40 - 22:

20:20: Amantes pasajeros. Cast. SAM16. Hs.

Percy Jackson. 3D. Subt. SAM13. SALA 6. Hs.

22:20 - 0:30: El conjuro. Subt. SAM16. Películas

Percy Jackson y el mar de los monstruos.

3D: Entrada general $ 45, Menores de 12 años $

15:50 - 18 - 20:10 - 22:20 - 0:20: Corazón de León. 2D. Cast. ATP. Películas 3D: Entrada gene-

SAM13. SALA 2: Hs. 17: Metegol. Cast. ATP. Hs. 19:15 - 21:40: El conjuro. Subt. SAM16. SALA

40. 2x1 los miércoles con CLUB LA GACETA pelícu-

ral $ 50, Menores de 12 años $45. Películas 2D:

las 3D. Películas 2D: Entrada general $ 35, Meno-

Entrada general $ 40, Jubilados c/carnet y me-

3: Hs. 16 - 18: Aviones. Cast. ATP. Hs. 10 22:15: Corazón de León. ATP. SALA 4: Hs. 16:45 - 18:45 - 20:45 - 22:45: Séptimo. SAM13.

res de 12 años, Jubilados y Estudiantes universita-

nores de 12 años $ 35. Programación sujeta a

rios c/libreta $ 30. 2x1 todos los días con CLUB LA

modificación sin previo aviso.

Entrada $ 30. Universitarios $ 25.

dificación sin previo aviso.

CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.

Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfono

Shopping Portal Tucumán. Yerba Buena. www.ci-

APM18.

GACETA películas 2D. Programación sujeta a moESMERALDA. Av. B.Aráoz 62. De 14 a 24. APM18. ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.

ENLACE MORTAL Con: Forest Whitaker, Kiefer Sutherland, Colin Farrel, Radha Mitchell • The Film Zone a las 22 | Suspenso Es la historia de Stuart Shephard, un publicista neoyorquino que tiene la mala suerte de responder a un teléfono público que suena insistentemente. Desde el momento en que descuelga, una voz le advierte: no podrá dejar la cabina bajo ningún concepto, un francotirador lo observa desde lo alto de alguno de los edificios cercanos; si cuelga morirá y tan sólo si usa el teléfono sabiamente podrá salvar su vida.


12 | TUESPECTÁCULO L A

G A C E T A

-

V I E R N E S

1 3

D E

S E P T I E M B R E

D E

2 0 1 3

ENTREVISTA

PIMPINELA “Siempre es una fiesta volver a Tucumán” Joaquín Galán adelantó algunos detalles del show que darán en Floresta: un gran despliegue escénico, todos los éxitos y sorpresas emotivas LA GACEAT / FOTO DE OSVALDO RIPOLL (ARCHIVO)

l tiempo pasa y una circunstancia tras otra impiden establecer la comunicación. La entrevista telefónica se demora y si se cumple la lógica de la personalidad de los famosos, el artista ya debería estar impaciente, indignado y a punto de irse. Sin embargo, sorprende su respuesta a los pedidos de disculpas: “No te hagas problema; está todo bien” ¡Y eso que pasó más de una del horario pactado para la conversación! Esta actitud simple, pero inesperada abre una puerta a la personalidad de Joaquín Galán: lo pinta como un tipo sencillo, apasionado por lo que hace y con un cariño especial por Tucumán (al menos, es lo que dice).

E

que te mueve más allá del tiempo. Pero influye mucho la respuesta del público. Si la repercusión no fuera la misma que antes uno debería darse cuenta de que su momento pasó. Pero mágicamente ese no es nuestro caso. La familia argentina y la de otros tantos países nos sigue con mucho cariño. Eso te genera nuevas ilusiones. Te hace sentir que estás vivo. Además, ahora se disfruta mucho más. - Lucía y vos van a participar del reality “Tu cara me suena” (Telefé) ¿Qué expectativas tenés? - Es un producto muy divertido. Cuando era chica, Lucía jugaba a disfrazarse como los artis-

Vamos a cantar nuestros clásicos, los éxitos, pero también vamos a presentar temas que han quedado un poco relegados en nuestra carrera

En este momento estamos empezando a componer las canciones que seguramente grabaremos en el verano. Será nuestro disco número 24

Mañana a las 22, él y su hermana Lucía subirán al escenario montado en el club Floresta para presentar el espectáculo “Intimo y secreto”. “Es el mismo show que hacemos en Capital Federal, en Miami, en Madrid”, destaca. Y se apresura en agregar que Pimpinela será acompañado por 14 músicos y seis bailarinas.

tas que le gustaban. Y ese es el concepto de “Tu cara me suena”, que los artistas consagrados imiten a otros cantantes. Es como jugar a ser chicos de nuevo. En mi caso, yo voy a participar como jurado.

- ¿Qué diferencias hay entre este show y el último que hicieron en Tucumán? - Vamos a cantar nuestros clásicos, los éxitos, pero también vamos a presentar temas que han quedado un poco relegados en nuestra carrera. Es un show grande. Además, va a haber algunas sorpresas. El grupo de mi

REENCUENTRO CON EL PÚBLICO TUCUMANO. Al igual que el año pasado, Lucía y Joaquín Galán volverán a presentarse en la provincia. hijo Francisco lanzó su primer disco. Es un trío que se llama Bief. Como van a estar haciendo promoción en Tucumán, queremos aprovechar la oportunidad e invitarlos a que canten algunas canciones con nosotros. - ¿Qué te genera la posibilidad de subir al escenario con tu hijo? - Francisco nació durante una gira, en Madrid. Y, al igual que

Rocío, la hija mos felices; ACTÚA MAÑANA de Lucía, creme encanta ció entre avioque sea músi• A las 22 en el club Floresta (Colón 471). Hay entradas 2x1 para los socios del Club nes y escenaco. Además, es LA GACETA (150 localidades) . rios. La vocamuy indepención de artista diente. No piestá en su gede favores ni nética. También es una cuestión cree que por ser mi hijo va a tecultural: creció viendo a su padre ner privilegios. en los escenarios. Por suerte, - ¿Tienen proyectado grabar además tiene virtudes: es muy un nuevo disco? buen compositor. Nosotros esta-

ENCUENTRO NACIONAL E INTERNACIONAL DE FOLCLORE Hoy, mañana y el domingo a las 20, en el Club Villa Luján, el Ballet Tucumán realizará el 27 Encuentro Nacional e Internacional de Folclore. Participarán ballets de Chile, Perú y Paraguay, grupos de Buenos Aires, de San Juan y de Santiago del Estero, y 50 academias de Tucumán. Mañana por la mañana bailarán frente a la Casa Histórica.

- En este momento estamos empezando a componer lo que seguramente grabaremos en el verano. Será nuestro disco número 24. Queremos hacer cosas que nos diviertan y que emocionen al público que nos sigue. - ¿Qué los empuja a seguir grabando y haciendo giras? - Nos empuja la pasión por lo que hacemos; la vocación es algo

P

- ¿Qué esperás del público tucumano? - Es el más caliente y extrovertido que tenemos en el país. De hecho, la punta de lanza de Pimpinela fue Tucumán. La canción “Tú me prometiste volver” fue primero un éxito ahí y después pasó a Capital Federal. Por eso, sentimos un gran cariño por la provincia y por su público. Siempre es una fiesta volver a Tucumán.

E Ñ A

Folclore para invitar a bailar

NOCHE DE BLUES CON TRIPAS CALIENTES

Folclore al Palo se llama el espectáculo que La Zapada, el Mono Villafañe y Los Myti Mity brindarán mañana, a las 21, en el Club Tucumán de Gimnasia (Córdoba 1.180). Además, habrá comidas regionales y una gran pista para todos los que se animen a bailar.

Tripas Calientes llevará su blues esta noche a Café Irlanda (Catamarca al 300), a la medianoche. Integran la banda Santiago Caminos, Chechi Bazzano, Iguana Abregú y Panchi Lebón.

C

A F É

C O N C E R T

Baile del caño y comedia Hoy y todos los viernes se presentará “Sinergia”, un espectáculo que incluye baile, acrobacias en caño (pole dance) y comedia. El show -de la modalidad de café concert- se realiza a las 22.30, en Ritmos latinos & Baradero (avenida Aconquija 1.900), y está disponible para el público un menú de tragos y platos.

T

E A T R O

Los malevos viajan a Simoca “El ocaso del malevo”, la obra coproducida entre el Alberdi y el Teatro Nacional Cervantes, se presentará hoy, a las 21, en la Casa de la Cultura Ángel Leiva (avenida Belgrano e Illia), en Simoca. Se trata de la fusión y de las obras “La ñata contra el libro”, de Roberto Cossa, y “Sainete con variaciones”, de Paco Urondo.


13 09 2013 la gaceta tucumanos