Page 45

CIRQUE mercredi 4 déc. 19h jeudi 5 déc. 19h vendredi 6 déc. 20h samedi 7 déc. 15h + 19h

GRANDE SALLE

1h20 à voir en famille dès 5 ans en partenariat avec Cezam Grand Est le 7 déc. 15h

Cela fait 25 ans que le Cirque Éloize rayonne depuis son Canada natal vers les scènes du monde entier. Il n’a pas besoin d’imposants chapiteaux pour propager la haute idée qu’il se fait du cirque contemporain. Dans l’enceinte des théâtres, les histoires se racontent tellement mieux qu’égarées sous de trop hautes toiles. L’histoire qui vient à nous se tient dans un hôtel où se croisent des touristes, se retrouvent des amis, sous l’œil attentif de grooms aux costumes colorés. Avec le Cirque Éloize, le show hollywoodien laisse place à l’humain grâce aux récits pensés de A à Z par les membres de l’équipe. Une humilité qui n’empêche pas le public d’en prendre plein la vue. Dans un décor abstrait, traversé de lignes géométriques limpides, triangles et cercles lumineux, cordes hissées qui soulignent la verticalité, les acrobates s’élancent et se dépensent. Leurs gestes sont physiques et précis. Mais c’est la grâce qui domine le ballet accompli sous nos yeux. Et le vertige gagne devant l’incroyable déchaînement d’interprètes virtuoses qui multiplient les numéros : main à main, jonglerie, trapèze, voltige. De sauts en rebonds et rythmé par une musique live, le spectacle est une mise en pratique de ce beau mot qu’est la solidarité. Seit 25 Jahren tourt der aus Kanada stammende Zirkus Éloize in der ganzen Welt. Die Hollywood-Show lässt allerdings Raum für Menschliches, mit Geschichten, die sich die Truppenmitgliedern selbst ausdenken. Scheint bescheiden, aber das Publikum bekommt dabei ordentlich was zu sehen. Virtuose Interpreten entladen ihr Können in zahlreichen Nummern, bis einem schwindelig wird: Hand-in-Hand Akrobatik, Jonglieren, Trapez, Voltigieren. Die Vorstellung zeigt auch, was umgesetzte Solidarität bedeutet.

45

AV EC Andrei Anissimov, Tuedon Ariri, Una Bennett, Philippe Dupuis, Julius Bitterling, Sabrina Halde, Cory Marsh, César Mispelon, Emma Rogers, Jérémy Vitupier, Antonin Wicky PR É S I D EN T, C H EF C R É AT I O N Jeannot Painchaud, M I S E EN S C ÈN E Emmanuel Guillaume, A S S I S TA N T E M I S E EN S C ÈN E , D I R EC T I O N C R É AT I O N , C H O R ÉG R A PH I E Julie Lachance, CO M P O S I T I O N, D I R EC T I O N M U S I C A L E, A R R A N G EM EN T S

Éloi Painchaud, C R É AT I O N LU M I ÈR E S Mathieu Poirer, C R É AT I O N S O N O R E Colin Gagné, CO S T U M E S Lucien Bernèche, M AQ U I L L AG E S, CO I F F U R E S Camille Sabbagh-Bourret, CO N C EP T I O N AC RO B AT I Q U E, EN T R A Î N EU R C H EF

Nicolas Boivin-Gravel, CO N C EP T I O N AC RO B AT I Q U E, EN T R A Î N EU S E Nadia Richer, D ÉCO R S, ACC E S S O I R E S Francis Farley-Lemieux, PA RT I C I PAT I O N AUX C H O R ÉG R A PH I E S Annie St-Pierre, COAC H M U S I C A L , A R R A N G EM EN T S Jocelyn Bigras, CO N S E I L A RT I S T I Q U E Émilie Grenon-Émiroglou, PRO D U C T I O N Pascal Auger, D I R EC T I O N PRO D U C T I O N Natasha Drouin-Beauregard, D I R EC T I O N T EC H N I Q U E Sylvain Béland assisté de Camille Labelle, R ÉG I E C R É AT I O N Mylène Caya, C H A RG É S PROJ E T Camille Labelle (scénographie), Judith Rémillard (lumières), Nancy Vinette (son), Benoit Rouillard (gréeur), C H EF M AC H I N I S T E Sébastien Savoie, S TAG I A I R E S Paméla Dumas (production), Samer Yehya (gréeur), D I R EC T I O N TO U R N ÉE Christelle Vitupier, D I R EC T I O N T EC H N I Q U E , C H EF ÉC L A I R AG I S T E Judith Rémillard, C H EF S O N, V I D ÉO Nancy Vinette, C H EF G R ÉEU R Pascal Lacas, C H EF M AC H I N I S T E Sébastien Savoie, PH OTO © Pierre Manning – Shoot Studio. PRO D U C T I O N Cirque Éloize.

Profile for La Filature, Scène nationale

SAISON 19-20  

Découvrez le PROGRAMME 19-20 de La Filature, Scène nationale - Mulhouse. 70 spectacles : théâtre danse musique cirque jeune public expositio...

SAISON 19-20  

Découvrez le PROGRAMME 19-20 de La Filature, Scène nationale - Mulhouse. 70 spectacles : théâtre danse musique cirque jeune public expositio...

Advertisement