Page 1

L FF k rant

Latin American Film Festival | Vrijdag 6 mei 2011

Marjolein Marchal

Artistiek leider Judith van den Burg opent zevende LAFF

Engelen weer terug op het Ledig Erf Donderdagavond. Het weer zit mee. De prosecco staat klaar op grote schalen. Organisatie en vrijwilligers hebben het Louis Hartlooper complex weer in Latijns Amerikaanse sferen gebracht. En de engeltjes van het LAFF zijn overal aanwezig. Laat de gasten en bezoekers van de openingsavond van het zevende Latin American Film Festival, maar komen. De exotisch ogende bandleden van Super City hebben een heel scala aan muziekinstrumenten van allerlei windrichtingen uitgestald op de houten tafel voor hen. ‘Nog even een sigaretje roken en we zijn er klaar voor’, zegt de Venezolaanse gitarist en hij haast zich naar buiten. Op datzelfde moment komt locatiemanager Jolien in rap tempo de trap op. Ze tikt met een vinger tegen haar horloge en de sigaretten worden snel uitgedrukt. De Italiaanse percussionist pakt om de beurt de muziekinstrumenten ter hand – een

rasp, sambaballen, een bongo en andere instrumenten die voor de leek moeilijker te duiden zijn – en geeft het ritme aan. Het café vult zich langzaam maar zeker met publiek, vrijwel allemaal bezoekers en genodigden voor de openingsfi lm. Ook de vijfkoppige jongerenjury neemt plaats aan een tafel, netjes aangekleed met een glas prosecco in de hand.

Het LAFF is niet meer alleen van mij. Het is een stukje van iedereen hier.

‘De openingsfi lm in zaal 1 gaat nu beginnen’, schalt een stem door het café, waarna iedereen zich naar de zaal begeeft. Onder de genodigden zijn ook Jessica de Jaeger en Eva Laurillard. ‘Wel een beetje gek om hier nu zo te staan’, geeft De Jaeger toe. Vorig jaar namen De Jaeger en Laurillard nog gezamenlijk het woord ter opening van het LAFF 2010, nu zitten ze in de

zaal. Laurillard bekleedde in 2009 en 2010 de functie van zakelijk leider. Artistiek leider De Jaeger ging er, vanwege zwangerschap, een jaar tussenuit. Judith van den Burg, met wie De Jaeger het fi lmfestival ooit samen oprichtte, was dé perfecte stand-in. Van den Burg had naar eigen zeggen niet gedacht dat ze hier ooit nog zou staan om het festival te openen. Ze had haar functie na vier jaar LAFF overgedragen aan Laurillard. Maar het fi lmfestival voelde nog dusdanig als een deel van haar, dat ‘nee’ zeggen tegen het voorstel om De Jaeger te vervangen onmogelijk bleek. ‘Maar het LAFF is allang niet meer alleen van mij, heb ik door de jaren heen gemerkt’, voegt Van den Burg toe. ‘Het is een stukje geworden van iedereen hier.’Ze beschrijft het allereerste begin van het LAFF: ‘Het had kunnen blijven bij een gek idee op een regenachtige zondagmiddag ongeveer achteneenhalf jaar geleden.’ Dat deed het gelukkig niet. Wat als een idee van twee mensen startte, werd een festival waar dit jaar waarschijnlijk zo’n 15.000 bezoekers op afkomen. - LEES VERDER OP PAGINA 2 -

LAFF Latin American Film Festival 2011| Utrecht | www.laff.nl

1


Foto-expositie ‘Latin America in Focus’

In het Louis Hartlooper Complex zijn de winnende foto’s te zien van de fotocompetitie ‘Latin America in Focus’ georganiseerd door La Chispa. Er konden foto’s ingezonden worden die gemaakt waren in LatijnsAmerika, verdeeld in zes categorieën: Natuur, Stadsleven, Nieuws, Sport, Cultuur en Bedrijvigheid. Het magazine over Latijns-Amerika kreeg meer dan duizend inzendingen en koos daaruit per categorie de beste foto’s. Deze foto van een telefooncel in Rio de Janeiro is de winnaar in de categorie ‘Bedrijvigheid’.

¡ Qué raro ! ‘Ik loop door de zanderige straten van de inheemse stad Puerto Cabezas in Nicaragua. Naast me toetert een taxi. ‘Nee, ik loop liever’, probeer ik hem met handgebaren duidelijk te maken. Hij kijkt me aan alsof ik gek ben en rijdt dan door. Een moeder schreeuwt hysterisch vanuit de deuropening naar haar kinderen die buiten op straat spelen. Een groepje jongens op blote voeten rent langs me en snelt naar binnen. Met regelmaat vallen er nu druppels uit de hemel die zojuist nog strakblauw was. De moeder schreeuwt nogmaals, dit keer naar mij. Ik versta haar niet; ze spreekt een inheemse taal. Pas jaren later begrijp ik de paniek. Deze inheemse bevolking gelooft namelijk in de god van de wind. Donkere ongure wolken zijn het teken dat zij in aantocht is. Als zij ‘verliefd wordt’ op een van de nog buiten dolende kinderen ‘neemt zij hem of haar mee’. Wie wordt meegenomen komt niet meer terug… Voortaan dus toch maar schuilen in die taxi.’ Kristel de Krijger

LaLaLaLAFF Soundtrack van Familia Rodante

- VERVOLG VAN PAGINA 1 Dit jaar krijgen Latijns-Amerikaanse fi lmmakers voor het zevende achtereenvolgende jaar de kans om in Nederland hun fi lms te vertonen en werpt het Nederlandse publiek een blik op de Latijns-Amerikaanse werkelijkheid, al dan niet in fi lms. Het LAFF biedt dit jaar een programma met, naast fi lms en documentaires, veel verdiepingsprogramma’s met Filmextra’s, masterclasses en lezingen. La Vida de los Peces is dit jaar de openingsfi lm en maakt in Nederland zijn debuut. De Chileense fi lmmaker Matías Bize, aan wie ook een retrospectief gewijd is, houdt het kort. ‘Dank jullie allen voor het geven van precies 1 uur en 23 minuten van je leven aan mij en mijn fi lm.’ Vanuit de volle zaal klinkt gelach. ‘Ik beloof jullie dat ook de Q&A kort zal zijn, want ik heb begrepen dat jullie graag een drankje willen.’ Hij refereert naar de door de Chileense ambassade gedoneerde wijnen. Een van de bezoekers knikt na afloop van de openingsfi lm heft ig. ‘Ja, ik vond hem erg mooi. Of het ook een prijswinnaar is weet ik niet, daarvoor moet ik de rest ook zien, maar wat mij betreft is het zeker een aanrader.’ De bandleden van Super City hebben inmiddels hun gitaren en percussie-instrumenten weer ter hand genomen. Het overvolle café wordt niet alleen voorzien van zwoele muzikaliteit, maar ook van Hollandse bitterballen en Chileense chardonnay. Een goed begin van wederom een mooi fi lmfestival. - Kristel de KrijgerBekijk ook de videoreportage over de opening op www.laff.nl

2

LAFFkrant | vrijdag 6 mei 2011

Mini Carlos Mini Carlos Trevez, de miniatuur Mexicaanse acteur, werd wereldberoemd met fi lms als Mini Cidade de Deus en Mini Amorres Perros. Mini Carlos prijkt in een fotoreportage aan de wand in de cocktailbar op het LAFF, maar is ook dagelijks te zien in onze LAFFkrant in fi lmstills. Op deze fi lmstill zie je Mini Carlos in de fi lm Amores Perros van de Mexicaanse regisseur Alejandro González Iñárritu. In de fi lm lopen drie verhalen door elkaar. De personages uit de verschillende verhaallijnen hebben een aantal zaken gemeen - ze worstelen allemaal met verlies en vedriet én zijn allemaal eigenaar van een hond.

Vaak voert het beeld de boventoon in een fi lm, maar als je goed luistert komen er regelmatig muzikale juweeltjes voorbij. De titelsong van Familia Rodante bijvoorbeeld, van folkrock muzikant León Gieco. Deze Argentijnse Bob Dylan voorziet in het ultieme roadtrip sfeertje. Warme snaarklanken waarmee je meteen in een auto zou willen stappen om naar de horizon te rijden. Hij zingt: Quiero saber si viajan conmigo, o todos nos vemos allá. Gaan we samen of zien we elkaar daar? Het album waar het liedje op staat Por favor, perdón y gracias (2005), staat vol met gezellige Argentino Country, maar vooral de familieroadtrip beklijft. Gieco besluit: próxima vez mas organizado porque si no no vuelvo a ir. Wat georganiseerder volgende keer, anders ga ik niet meer.


Still uit de film Carancho

De films van Pablo Trapero in retrospectief

Even ongemakkelijk als aantrekkelijk Vanavond opent met de vertoning van Carancho, die op het LAFF in première gaat, het retrospectief van Pablo Trapero. De Argentijnse filmmaker wordt gezien als een van de grondleggers van de filmstroming Nuevo Cine Argentino. ‘Een carancho is een aaseter, vaak gezien langs de Argentijnse wegen met roadkill in zijn snavel, maar desondanks een mooie roofvogel. Met zijn gelijknamige fi lm toont Pablo Trapero een realiteit die als een carancho even ongemakkelijk als aantrekkelijk is. De glasscherven vliegen je om de oren in een bijna pijnlijke gewaarwording van bloed en brekende botten, maar tegelijkertijd is de fi lm een liefdesgeschiedenis. Zo balanceert de Argentijnse regisseur in zijn werk voortdurend tussen leed en romantiek. Het zit hoofdpersoon Rulo niet mee in Mundo Grúa (1999), maar de prachtige zwartwit beelden zijn niet per se melancholisch. Er schuilt een aanstekelijk optimisme in de fi lm. De protagonist is zowel aandoenlijk als sympathiek en de humor wordt herhaaldelijk muzikaal aangezet met Corazón de Oro, een wals voor een hart van goud. In Familia Rodante (2004) heerst een warme sfeer, hoewel het familieleven niet altijd op rolletjes loopt. Autopech? Dan is er een mooie plek aan de rivier om te kamperen en onder de motorkap te duiken. De wereld staat in de steigers, onderweg is er soms wanhoop, maar zo blijven we (gelukkig) bezig. Bij het terugblikken op het werk van een fi lmmaker is er als vanzelf de behoefte om een ontwikkeling te ontwaren, maar een der-

gelijke normatieve blik doet geen recht aan de serie fi lms van Trapero. Met zijn Nuevo Cine Argentino stelde Trapero geen manifest op. Hij legt zich niet van tevoren vast bij het maken van zijn fi lms, maar treedt telkens weer met open vizier zijn personages tegemoet.

den neergezet. Hij werpt per fi lm letterlijk een ander licht op de gebeurtenissen - van zwartwit opname, naar fel contrasterende kleuren, naar overbelicht - wat de belevenis versterkt. Met prachtige beelden heeft hij een verzameling uit het leven gegrepen anekdotes gecreëerd. Floor van Alphen

Met prachtige beelden heeft hij een verzameling uit het leven gegrepen anekdotes gecreëerd.

Zo zijn er de lotgevallen van Zapa in het politiekorps El Bonaerense (2002). Er is geweld en corruptie, maar het aanpassen aan en handhaven van de gang van zaken gaat geleidelijk en gemakkelijk. Trapero’s engagement confronteert niet zonder meer, maar maakt de situatie voorstelbaar. Ook in Nacido y Criado (2006) is er geen oordeel, het is de hoofdrolspeler zelf die worstelt met schuldgevoelens. En weer is er balans: geruststellende beelden van een muur vol familiefoto’s terwijl er een onheilspellend lied over bloed klinkt, sangre! Alle vertellingen zijn momentopnamen met een open eind. Zo is de realiteit niet zomaar rauw. Bij sommige Latijns-Amerikaanse fi lms verwordt de westerse toeschouwer tot een soort voyeur. Bij beelden van het continent lijkt er soms sprake te zijn van een sensatiezucht of hang naar exotisme. Maar Trapero slaagt erin de status quo latino echt dichtbij te brengen en voelbaar te maken. De regisseur zit op de huid van de personages, die op natuurlijk wijze wor-

De fi lms van Trapero op het LAFF: Carancho (2010) Leonera (2008) Nacido y Criado (2006) Familia Rodante (2004) El Bonaerense (2002) Mundo Grúa (1999) Dit retrospectief gaat na het LAFF op tour en is te zien in verschillende Nederlandse fi lmtheaters.

Filmextra In Focus: Trapero Zaterdag 7 mei leidt Ronald Rovers de fi lm Familia Rodante in met een lezing over de Cine Nuevo Argentino en het werk van Trapero. Za 7, 15:00-17:15, LHC3

LAFF Latin American Film Festival 2011| Utrecht | www.laff.nl

3


Q&A

José Martí: El Ojo del Canario Vrij 6 mei, 19:45-21:45, LHC2

Nostalgia de la Luz Vrij 6 mei, 19:15-20:45, LHC4

De regisseur Fernando Pérez zou eigenlijk op het LAFF aanwezig zijn om zijn nieuwste fi lm José Martí: El Ojo del Canario te presenteren, maar hij is verhinderd door ziekte. Zijn vrouw, Claudia von Alemann, is echter wel aanwezig en zal vanavond vragen beantwoorden tijdens de Q&A.

Vanavond is er na de première van Nostalgia de la Luz een Q&A met de regisseur van de documentaire, Patricio Guzmán. De Chileense fi lmmaker is een van de gasten op het LAFF dit jaar. In de LAFFkrant van zaterdag vindt u een interview met Guzmán samen met de producent, Renate Sachse, van Nostalgia de la Luz.

Openluchtfilm

Estômago Vrij 6 mei, 21:00-23:00, Ledig Erf

4

Q&A

LAFFkrant | vrijdag 6 mei 2011

Vanavond kunt u vanuit uw terrasstoel op het Ledig Erf de Braziliaanse hit van 2008 van regisseur Marco Jorge aanschouwen. Daarin komen twee verhaallijnen samen, waarvan één achter de tralies. Eten en drinken zijn een centraal thema in de fi lm.

Zusterfestivals Wie aan één Latin American Film Festival per jaar niet genoeg heeft kan terecht in: • Toulouse bij de Rencontres Cinémas d’Amérique Latine in april • New York bij het International Latino Film Festival in juli • Holland, Michigan bij het Tulipanes Latino Art & Film Festival in september • De Filippijnen voor het Pelicula Pelikula Spanish & Latin American Film Festival in oktober • Toronto bij het aluCine Latin Media Festival in november • Havana bij het Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano in december


Debutanten veroveren terrein Van Curaçao via Guatemala en Nicaragua naar Venezuela, en door tot aan Argentinië. Met twaalf debuutfilms uit vrijwel alle Latijns-Amerikaanse landen geeft het festival dit jaar een verassend en verfrissend beeld van het continent anno nu. Met een sterke wil, je droom achterna. Dat is exact wat Yuma doet, de 18-jarige hoofdrolspeelster van La Yuma. Ze wil professioneel bokser worden en zo haar leven in Managua een positieve draai geven. Haar doorzettingsvermogen brengt haar ver en haar kracht zorgt ervoor dat ze de baas wordt over haar eigen leven. Deze fi lm is de eerste speelfi lm uit Nicaragua sinds twintig jaar en geeft flink wat inzicht in hoe het dagelijks leven van een bewoner van de hoofdstad er aan toe gaat. Ook in Hermano leren we een gedreven hoofdpersoon kennen. Daniel is een getalenteerd voetballer en heeft een speciale band met zijn voetballende ‘broer’ Julio. Ze zoeken in Carácas naar een manier om carrière te maken met hun hobby. Wederom is het gedrevenheid die de doorslag geeft en mogelijk een uitweg biedt uit de sloppenwijk. Het acteertalent van de hoofdrolspeelster van La Yuma werd op het fi lmfestival van Guadalajara al beloond met een award, net als deze debuutfi lm an sich. In Venezuela was Hermano een hit. De debuutfi lms die dit jaar op het LAFF te zien zijn, stemmen veelal vrolijk. Zelfs in Los Colores de la Montaña, waar we zien hoe moeilijk bewoners van het afgelegen bergachtige gebied in Colombia het hebben,

overheerst de schoonheid van het landschap. Door de ogen van kinderen zien we hoe het leven verandert en hoe de bewoners worden beïnvloed door guerrilla en paramilitairen. In kleurrijke beelden schetsen de debuterende fi lmmakers dit jaar persoonlijke maar ook maatschappelijke omstandigheden van de Latijns-Amerikanen van nu. Soms wordt het confronterend, maar vaker nog komen de meer serieuze feiten over de sociaaleconomische omstandigheden subtiel langs waaien. De tijden waarin mondjesmaat fi lms uit Latijns-Amerikaanse landen kwamen, lijken wel voorbij te zijn. En niet alleen gevestigde namen krijgen het voor elkaar om gefinancierd te worden. De debutanten veroveren terrein.

Achter de Schermen

Marjolein Marchal

Een debuut kijken op het LAFF? Je hebt de keuze uit twaalf stuks: Octubre Norberto apenas T arde Los Colores de la Montaña La Yuma Karen Llora en un Bus Hermano El Premio Boys of Summer Cielo Abierto Distancia El Agua del Fin del Mundo La Mina de Oro

Janneke van Laar (23), transportcoördinator Telkens wanneer ik aan een vriend of familielid vertel dat ik transportcoördinator op het LAFF ben, krijgt de toehoorder in kwestie meteen visioenen van mij in een busje, rondscheurend, om op obscure plekken hoogstpersoonlijk ronde blikken met celluloid fi lm op te halen. Hoewel het inderdaad mijn taak is om ervoor te zorgen dat alle fi lms tijdig hier zijn, moet ik helaas bekennen dat de realiteit ietwat minder tot de verbeelding spreekt: het meeste werk wordt gewoon vanachter een bureau verricht, maar dat maakt het werk op zich niet minder cruciaal of spannend. Als coördinator van het fi lmtransport ben je, zoals mijn collega Stien het eens verwoordde, de laatste schakel in het hele proces. De fi lm is gekozen, de deal met de regisseur of distributeur is gemaakt en wat overblijft , is zorgen dat de fi lm ook daadwerkelijk hier aankomt. Veel van de fi lms die u op het Latin American Film Festival ziet, komen van ver. Het fi lmtransport gaat dan ook gepaard met de nodige spanning, door fi lms die bij de douane blijven liggen, fi lms die vlak voor de vertoning op het festival binnen moeten komen en zelfs fi lms waarvan niemand echt meer weet waar ze zijn. Elke in Utrecht gearriveerde fi lm in de afgelopen weken zorgde dan ook voor een euforisch moment. Zonder fi lms immers geen fi lmfestival. Wanneer de fi lm waarvoor u een kaartje heeft ook daadwerkelijk op het witte doek voor u getoond wordt, weet u of dit gelukt is.

LAFF Latin American Film Festival 2011| Utrecht | www.laff.nl

5


De Bezoeker

Publieksprijs

Musicaliza

Met de scheurkaart die je bij elke fi lm krijgt uitgereikt, kan je als bezoeker je waardering aangeven. De publieksprijs wordt donderdag 12 mei uitgereikt. De tussenstand van de publieksprijs na donderdag 5 mei: Films 1. José Martí: El Ojo del Canario 2. Road July & Luna 3. Caño Dorado Documentaires 1. Che, el hombre nuevo 2. Impunidad & Firmes Victor Gonzalez (35) bezocht Cerro Bayo (Victoria Galardi)

www.laff.nl

‘De fi lm had grappige gedeelten en het drama was ook erg goed aanwezig. Een goede tragikomedie dus, waarin goed geacteerd werd. Er waren wel bepaalde momenten die ik wat traag vond, maar volgens mij hoort dat ook een beetje bij zo’n fi lm. Ik vond de thema’s die in de fi lm zaten ook erg leuk; het wachten op de sneeuw en de problemen in de familie.

Meer zien over het festival? De website van het LAFF biedt naast artikelen, ook foto’s en video-items. De foto- en fi lmploeg gaat dagelijks op pad en maakt reportages en interviews. Met de regisseurs die te gast zijn op het LAFF wordt een belangrijke scène uit hun fi lm besproken. Verder op www.laff.nl: • Reportage van de openingsavond

Al met al vond ik de fi lm wel goed, maar ik denk dat het nog beter kan. Dit jaar wordt mijn vierde LAFF, en elk jaar zie ik wel één of twee fi lms die ik echt heel goed vind.’

• Judith van den Burg over debuutfi lms op het LAFF

13.00

14.00

15.00

16.00

Tropa de Elite 1 14.00 - 16.00

zaal 1

vrijdag 6 mei 18.00

17.00

Cerro Bayo 16.15 - 17.45

Boys of Summer 14.15 - 15.45

Los Colores de la Montaña 18.00 - 19.30

Masterclass - El Sicario 16:00 - 18:00 Octubre 15.15 - 16.45

zaal 4

19.00

20.00

As Melhores Coisas do Mundo 18.00 - 19.45

Che, el Hombre Nuevo 15.45 - 17.45

zaal 2 zaal 3

Vanavond (6 mei) van 22.00 tot laat in de cocktailbar: Dj’s Mama’s Funky Flow

• Filmtips

Programma vrijdag 6 mei 12.00

Yvo Sprey

Samen met zes anderen vorm ik de band Super City. We treden hier op tijdens de opening van het LAFF met z’n drieën: Fabio uit Italië, Vicente uit Venezuela en zelf kom ik uit Nederland. We wonen allemaal in Amsterdam. Zo’n twee à drie jaar geleden hebben Vicente en ik elkaar op het podium ontmoet tijdens het spelen. We zijn toen aan het improviseren geslagen en daarna zijn er steeds meer mensen bijgekomen. Straks gaan we optreden met gitaar, percussie en zang. Onze muziek kun je omschrijven als ‘gemêleerde muziek’: een mengeling van Zuid-Amerikaanse rock, blues, folk en Afrikaanse invloeden. We zijn voor het eerst op het LAFF en hebben er heel veel zin in!

José Martí 19.45 - 21.45

Sonhos Roubados 18.15 - 19.45

La Vieja de Atrás 17.00 - 19.00

21.00

22.00

Opening Retrospectief Trapero: Carancho 20.00 - 22.15 Q&A

El Hombre de al Lado 20.00 - 22.00 Nostalgia de la Luz 19.15 - 20.45

Q&A

Ledig Erf

23.00

00.00

El Recuento de los Daños & Raz 22.30 - 00.00 Post Mortem 22.15 - 00.00 The Two Escobars 22.15 - 00.15

Maids and Bosses & La Calma 21:30 - 23:00 Openluchtfilm - Estômago 21:00 - 23:00

cocktailbar

Cocktail Trapero 19:00 - 20:00

Programma zaterdag 7 mei 11.00

12.00

13.00

zaal 1

14.00

zaal 2

Octubre 13.45 - 15.15

zaal 3 zaal 4

15.00

Nostalgia de la Luz 15:45 - 17:15

Q&A

Karen llora en un Bus 15.30 - 17.15

Cielo Abierto 13.00 - 14.30 Road July 12.45 - 14.15

zaterdag 7 mei 17.00 18.00

16.00

Che, el Hombre Nuevo 13.30 - 15.30

También la Lluvia 18.00 - 19.45

FilmExtra - Familia Rodante 15.00 - 17.15 El Hombre de al Lado 14.30 - 16.30

19.00

Sonhos Roubados & Tempo de Criança 17.45 - 19.30

El Agua del Fin del Mundo & Los Bañistas 17.30 - 19.15 Caño Dorado 16.45 - 18.30

20.00

21.00

Cinema.nl - Tropa de Elite 2 19.45 - 22.00 Hermano 20.00 -21.45

22.00

23.00

00.00

As Melhores Coisas do Mundo 22:15 - 00:00 Carancho 22.00 - 23.45

FilmExtra - Which Way Home 19.30 - 21.30

Norberto apenas Tarde 18.45 - 20.15

Ledig Erf cocktailbar

DJs Mama’s Funky Flow 22.00 - laat

Maids and Bosses & La Calma 20.30 - 22.00

Ausente 21.45 - 23.15 El Sicario & Blokes 22.15 - 23.45

Openluchtfilm - Rudo y Cursi 21.00 - 22.45 Rondetafel Wereld Omroep 12.00 - 13.00

DJ Carlos Trevez 22.00 - laat

Colofon Hoofd- & eindredactie: Floor de Bie, Kristel de Krijger Schrijvers: Floor van Alphen, Jasmijn Fermie, Miranda van Gelder, Mireille Lohmann, Marjolein Marchal, Maartje Musschenga, Sarah Oortgijs

Fotografie: Marjolein Marchal, Bram Heijnen, Daniel Valle Robles, Frans de Groot, Michel Boulogne Vormgeving: Joost Keuskamp

LAFF: Judith van den Burg, Annemarie Bembom Programmering: Stien Meesters, Jessica de Jaeger Communicatie & PR: Olga Ketellapper Drukker: Printerette Utrecht - www.printerette.nl

Dagkrant Latin American Film Festival 06-05-2011  

Dagkrant Latin American Film Festival 06-05-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you