Issuu on Google+

¡Gratis!

Enero 2011

Mi Vida Mi Historia

Propositos de Año Nuevo Año Nuevo Vida Nueva Calendario De La Comunidad

Mas de 20 actividades gratuitas para su familia

Vol 2 · No 1

Un Cambio de Corazón

Poesía

www.laestrellamagazine.com


Aveces los ni単os en nuestra comunidad necesitan de un hogar y una familia mientras que sus padres resuelvan sus problemas. Ustedes pueden proveer ese hogar para estos ni単os.

Los Ni単os Traen Vida

utahfostercare.org 1 877 505 KIDS

Sigue

...para aumentar sus ventas/resultados de su negocio. Para anunciar Llame al 801-224-0906 To advertise with us please call 801-224-0906 2 La Estrella


Contenido

Foto Por: Mark J. Davis

5 Mi Vida Mi Historia 7

¿Que Piensa Usted?

8

Propositos de Año Nuevo

9

Un Cambio de Corazón

14 Llamados a Reir

10 Año Nuevo Vida Nueva 11 Anuncios de Negocios 12 Llamados a Servir 13 Calendario de la Comunidad

Estamos solicitando ensayos/artículos/poesías para las ediciones próximas. Para la edición de enero estamos buscando artículos sobre sus experiencias en fijar metas/propósitos para el año nuevo. Nuestro objetivo es de animar/ levantar, inspirar e informar. Pedimos que los artículos no pasen de 600 palabras. Si publicamos su artículo le pagaremos $50. Envie su articulo antes del 17 de diciembre a: La Estrella P.O. Box 970212 Orem, UT 94097 o laestrellasud@gmail.com

Enero 2011 3


Publicado por/Published by Inspira Media, LLC. Editor Steven Ibarra s.ibarra@laestrellamagazine.com Colaboradores/Contributors Elizabeth Carreto Janeth Cepeda Leslie Margarita Cepeda Echeverria Rosa María Martinez

Estimados Lectores, El año 2011 ya ha llegado y si usted es como yo, ya esta repasando lo bueno y lo malo del año pasado. Es bueno recordar los triunfos y a la vez aprender de los fracasos o desafíos del año. Solamente a través de este auto-reflexión podemos aprender lo que nuestro Padre Celestial está tratando de enseñarnos. Pero tenemos que recordar que la actitud que mantenemos durante esta reflexión es clave. Recordamos que la esposa de Lot del antiguo testamento que se convirtió en estatua de sal después de mirar atrás (véase Génesis capitulo 19). Tocante a esta historia, Élder Jeffrey R. Holland dijo* lo siguiente: “¿Exactamente qué hizo la esposa de Lot que haya sido tan malo?… Aparentemente, lo malo que hizo no fue sólo mirar atrás, sino que lo que su corazón deseaba era volverse atrás. Es posible que la esposa de Lot haya mirado atrás con resentimiento hacia el Señor por lo que Él le mandaba dejar tras de sí….Así que no se trata de que ella mirara atrás, sino de que haya mirado con ansia de volver; en suma, su apego al pasado tuvo en ella una influencia mayor que su confianza en el futuro. Aparentemente, eso fue al menos parte de su pecado.” “El pasado es para aprender de él pero no para vivir en él. Miramos atrás con el deseo de reclamar las brasas de las experiencias radiantes pero no las cenizas. Y una vez que hayamos aprendido lo que tengamos que aprender y que guardemos con nosotros lo mejor de lo que hayamos experimentado, entonces miremos adelante y recordemos que la fe siempre señala hacia el futuro. La fe está siempre relacionada con bendiciones, verdades y acontecimientos del futuro que tendrán efecto positivo en nuestra vida.” Aprecio mucho estas palabras sabias de un siervo del Señor. Me enseñan que debo de aprender de lo pasado y mirar hacia adelante con el ojo de fe. A pesar de todos los problemas de este mundo yo se que lo mejor aún está por venir. Yo sé que si miramos hacia el futuro con el ojo de fe podremos llegar a alcanzar nuestro potencial y la mano del Señor estará sobre nosotros. ¡Muchísimas gracias! por su apoyo y sus comentarios. De parte de todos de La Estrella, les deseo un año nuevo muy feliz, exitoso, y lleno de gozo y fe en nuestro Señor Jesucristo. Sinceramente, Steven Ibarra Editor La Estrella Magazine *Jeffrey R. Holland, “Lo mejor aún está por venir”, Liahona, Enero 2010, 16–21

4 La Estrella

Diseño Gráfico/Graphic Design Mario A. Padilla m.padilla@laestrellamagazine.com Distribución/Distribution Polite Latino Distribution 801-599-0088 Aviso al lector:

La Estrella en una revista independiente y no es una publicación de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Los puntos de vista expresados en la revista son la responsabilidad de los varios autores y no necesariamente representan las creencias o normas del Editor o de Inspira Media, LLC. La Estrella se publica mensual y se puede obtener gratis cada 1ero de cada mes en muchos de los principales comercios latinos de Utah.

Notice to reader:

La Estrella Magazine is an independent magazine, and is not an official publication of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. The views expressed in the magazine are the responsibility of the various authors and do not necessarily represent the positions of the Editor or Inspira Media, LLC. La Estrella is published monthly and is available for free every 1st day of the month in many major latino shopping centers in Utah.

Como Contactarnos/How to reach us: Inspira Media, LLC. P.O. Box 970212 ▪ Orem, UT 84097 Fono/Phone: 801-224-0906 Fac./Fax: 801-224-0907 info@laestrellamagazine.com Volumen 2, Numero 1

"En la portada: Fotografía por Mark J. Davis y Kent Miles. El uso de éstas fotografías es con el permiso del Museo Historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días."

¡Únase a nuestra comunidad en

Facebook!

www.facebook.com/La.Estrella.Magazine


Mi Vida, Mi Historia Por Rosa María Martinez

Mi Vida, Mi Historia es una exhibición de fotografías y video que desde hace un año se realiza en el Museo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Salt Lake City. Esta exhibición cuenta las experiencias y testimonios de personas de diferentes lugares de Latinoamérica y el fortalecimiento de su fe en el evangelio a través de sus desafíos y decisiones mientras firmemente y con convicción se mantienen aferrados a la barra de hierro, el Evangelio. De acuerdo a Kurt Graham, Director del Museo de Historia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el propósito del Departamento de Historia de la Iglesia es el de contar la historia internacional de la Iglesia a través de sus miembros. “Es una forma de hacer conocer las experiencias de los miembros de diferentes partes de Latinoamérica, porque la Iglesia no sólo se extiende dentro de los confines de este país, sino que se expande a través del mundo,” dijo. Graham también dijo que en el Valle de Salt Lake la población hispana está creciendo y que “esta exhibición es una forma de llegar a sus miembros.” Mi Vida, Mi Historia se compone de tres elementos los cuales son: una galería de 24 fotos de personas Latinas miembros de la Iglesia que son descriptivas de sus respectivas historias, un video de treinta minutos donde ellos relatan su vida, sus desafíos y la fe en las promesas del evangelio que los mantuvieron con fortaleza a través de sus vicisitudes y un kiosco donde el visitante se puede sentar para abrir las páginas de un libro electrónico que contiene la historia de los santos que participaron en la exhibición. “Pienso que una vez que asista a la exhibición entenderá el poder que ésta tiene,” expresó Graham. Esta exhibición nos ayuda a comprender de que manera los santos latinoamericanos fortalecen a la Iglesia con su fe y testimonios y con una vida basada en la convicción de que sin importar las circunstancias que

les toque vivir se mantendrán fuertes en espíritu, confiando en las promesas de un Dios omnipotente que nunca los abandona. “Una cosa que he aprendido es que no importa que hayamos nacido en Europa, Sudáfrica o en cualquier otra parte del mundo porque nuestro Padre Celestial es ‘omnilingue’ ya que Él conoce el lenguaje de todos Sus hijos. Cuando ellos oran Él intercede y conoce lo que ellos piden. Él sabe lo que dicen,” dijo Ruth López Anderson, quien participó en la exhibición. Anderson nació en Guatemala en 1934. Su familia escuchó las charlas de los misioneros y se convirtió a la Iglesia siendo la primera familia conversa en ese país centroamericano. Con una voz pausada y con la madurez que otorgan los años de experiencia Ruth contó acerca del amor que siente hacia su jardín, haciendo una analogía con el evangelio. “Me encanta mi jardín porque en los jardines he pasado cosas buenas. En mi jardín siento que el espíritu de Dios está entre las plantas y que cada uno cosecha una lección. Con sus raíces firmemente en la tierra los árboles nos enseñan que pueden levantar sus coronas hacia el cielo, las flores nos enseñan las bellezas que nuestro Padre Celestial ha creado para sus hijos, las hierbas aromáticas nos dan su aroma y aún las hierbas malas nos enseñan una lección sobre la perseverancia que me hacen pensar que son como los pecados. Una hierba pequeñita se puede quitar fácilmente, pero si dejamos que crezca será más difícil sacarla.” Noemí Guzmán de Abrea, otra de las participantes, habló acerca del desafío más grande de su vida cuando se refirió a su hijo de diez años, Andrew. “Tuve muchas pruebas en mi vida, pero la más grande tuvo que ver con mi hijo Andrew,” dijo. La hermana Abrea, originaria de Argentina, contó como a la corta edad de cinco años llevaron a su hijo Andrew a un doctor por un simple resfrío, sin embargo los médicos lo diagnosticaron con un problema Enero 2011 5


Fotos Por: Mark J. Davis

6 La Estrella

de corazón. A partir de ese momento el niño estuvo enfermo y en tratamiento. “Cuando cumplió diez años de edad recibió un transplante, pero surgieron complicaciones. Él me decía que estaba listo para regresar con su Padre Celestial y cuando llegó ese momento sentí un gran consuelo y un manto a mi alrededor que me confirmó que mi Padre Celestial nos amaba,” dijo la hermana Abrea. Para Elvia Gómez Atwood de Ecuador, una de las más grandes experiencias espirituales de su vida también está relacionada con uno de sus hijos, el cual nació con impedimentos físicos y mentales. “Tener un hijo enfermo fue muy difícil para nosotros. Nuestro hijo tuvo muchas dificultades en los primeros años de su vida y teníamos que llevarlo al hospital a menudo. Era más el tiempo que él estaba en el hospital que en nuestro hogar. Los médicos a veces no encontraban nada y nos decían que teníamos que dejarlo llorar. Una noche nuestro hijo no dejaba de llorar y no sabíamos qué hacer. Después de que mi esposo le dio una bendición cerramos la puerta, nos abrazamos y empezamos a orar a nuestro Padre Celestial. De repente él dejó de llorar y comenzó a reír. Pensamos que hablaba con alguien en su lenguaje de bebé. Sentimos entonces que nuestro Padre Celestial amaba a nuestro hijo y que le había enviado ayuda para consolarlo.” Para Víctor Vásquez el sufrimiento golpeó la puerta de su vida el día en que su pequeño hijo fue atropellado por un vehículo mientras él trabajaba en el auto de un amigo. “Fue nuestro primer hijo,” dijo Vásquez. “Sentí que me lo arrebataban de mis manos, pero sabía que tenía que acercarme al Señor para comprender mejor lo que había sucedido y para poder sobrellevar mi dolor.” Algunos de los hermanos que participaron en la exhibición experimentaron el dolor de la pérdida de un ser querido, pero otros conocieron el sentimiento de confusión y desaliento al perder sus posesiones debido a desastres naturales, humillación por ser motivo de burlas, enfermedades que les han impedido gozar plenamente de las bellezas de este mundo, crisis en sus matrimonios u otras situaciones que han puesto a prueba su fe y fortaleza espiritual. Mi Vida, Mi Historia muestra que el evangelio de Jesucristo es universal y que sin importar límites de tierra, cultura o idioma las vivencias que alguna vez se experimenten en la vida de un ser humano son necesarias para el desarrollo de su fortaleza espiritual. La actitud con que se reciban esas experiencias depende


de cada uno, sin embargo para los santos que han participado en la exhibición, y para muchos otros alrededor del mundo, el experimentar dolor y situaciones de grandes desafíos y fuertes decisiones, cualquiera sea la causa, les ha servido para mantenerse unidos firmemente y con más fuerzas a la barra de hierro, el evangelio. Para Gabriela Martínez la muestra fue hermosa, emotiva y completa, “Me gustó porque toca todos los temas y los enfoca desde el punto de vista de quien es miembro de la Iglesia y de quien no lo es,” dijo.

¿Qué Piensa Usted? "¿Qué pensó usted de la exhibición?" “Esta muy bonito el lugar. Fueron muy inspirador las experiencias de las personas. Me llamó la atención que también tienen una historia de alguien de Honduras, mi país natal. Estar en este lugar es muy agradable.” Oscar Corrales South Jordan, UT “Me agrada ver esta parte del Museo donde hay personas hispanas con unas experiencias y testimonios fuertes de la Iglesia. Muchos de ellos han podido pasar por momentos difíciles con la ayuda del evangelio.” Leticia Corrales South Jordan, UT “Me encantó las fotos y las historias de los miembros Lationamericanos. Muy bonito todo.” Celina Pérez Provo, UT

“Me siento muy contento en poder conocer nuevas cosas como éstas, como no soy Mormón. Me hace feliz que la gente puede compartir sus sentimientos de Dios con los demás.” Jose Mostacero Salt Lake City, UT

Mi Vida, Mi Historia continuará en exhibición hasta el 16 de Enero del 2012 en el Museo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ubicado en 45 North West Temple Street en Lago Salado. La admisión es gratis y el horario es de lunes a viernes de 9 a.m a 9 p.m. y los sábados y domingos de 10 a.m. a 7 p.m. Hay estacionamiento gratis en la calle frente al Museo. En el Plaza Hotel que se ubica justo al sur del Museo hay estacionamiento donde cobran $1.00 por hora. Para los que no viven en Utah o no les alcancen el tiempo de visitar el Museo en Lago Salado puedan ver la exhibición en línea visitando a la página de la exhibición en MiVidaOnline.org.

“Me gusto mucho. Yo pude sentir la fuerza de sus testimonios al leer las experiencias de cada uno. ¡Muy inspirador!” Peggy Torres Orem, UT

“Me gusto mucho esta expuesta de los santos Latinoamericanos y escuchar sus experiencias con su Padre Celestial y como se se han acercado mas a El a través de las experiencias. Sentí el espíritu fuerte al ver los vídeos y leer de sus experiencias.” Matthew Moseley Tacoma, Washington

Enero 2011 7


Esta es una época muy especial porque tenemos la oportunidad de retomar las metas que dejamos atrás durante el año y fijar nuevas para el siguiente. Hay una frase que dice que una meta es un sueño con fecha, y esto es lo que deberíamos hacer ahora que empieza el añosoñar en lo que anhelamos para nosotros y nuestras familias. Tengo 5 años de casada pero desde el primer año mi esposo y yo decidimos que estableceríamos metas cada año y durante las 2 últimas semanas de diciembre empezamos ha realizar esta lista en nuestra reunión familiar que tenemos una vez por semana. Las dividimos en dos, Metas Temporales y Metas Espirituales. El primer año de casados que hicimos esta lista establecimos que mi esposo estudiaría una maestría en la Universidad de Brigham Young, pero, ¿Qué teníamos que hacer si mi esposo apenas llevaba un año estudiando la universidad y le faltaba más de la mitad? Además vivíamos en México, realmente seria un reto muy grande pero desde este año pusimos manos a la obra, mi esposo se esforzó mucho y termino la Universidad. Fue difícil porque teníamos que pagar la escuela y renta de casa porque no teníamos una propia. Pero los dos trabajamos y nos limitamos en muchas cosas que a veces deseábamos, pero después de esta lucha cumplimos parte de la meta. Ahora era el tiempo de establecer que haríamos para alcanzar el resto. Oramos juntos al Padre Celestial para saber qué hacer y la respuesta fue “Sigan esforzándose y les pondré los medios.” Así que durante ese año trabajamos mucho para ahorrar el dinero que necesitábamos para venir a Utah y hubo momentos en que creíamos que no podríamos hacerlo, venir a un país que no es el tuyo y con la familia no es algo sencillo, pero recordamos una cita que dice: “Si hay una persona … quien está desanimada a causa de no haber alcanzado sus ideales o una meta especial y quien casi está a punto de rendirse debido a la perdida continua y desanimo, debería recordar… que el lindero entre el fracaso y el éxito es tan fino que muchas veces un solo esfuerzo adicional es suficiente para cambiar una aparente derrota en una victoria.” Nos motivaron mucho estas palabras durante este tiempo y decidimos ser diligentes porque teníamos la plena seguridad de que Dios nos ayudaría. Y así fue, se llegó el momento de partir. Vendimos todas nuestras posesiones y preparamos todo para llegar a Utah. Tenemos 9 meses aquí, que no han sido nada fáciles, por el contrario considero que desde que nos casamos ha sido el año más difícil, de muchos retos y bendiciones también. Mi esposo está estudiando ingles para prepararse para presentar el examen de admisión a la Universidad de BYU, y su meta es hacerlo en febrero del 2011, así que seguimos firmes en este sueño que fijamos hace 5 años y estamos seguros que sólo necesitamos un esfuerzo adicional y de que muy pronto veremos la victoria. Hemos aprendido que la perseverancia y disciplina en nuestros anhelos determina nuestro progreso y felicidad tanto personal como familiar, el Presidente Gordon B Hinckley dijo: “Una de las grandes tragedias que vemos casi a diario es la tragedia de hombres de alta pretensión y baja realización. Sus motivos son nobles, sus ambiciones anunciadas son elogiables, su capacidad es magnífica, pero su disciplina es débil”. Este es el momento ideal del año para establecer nuestras metas y luchar el resto del año o años hasta conseguirlas, y estoy segura que el éxito y la realización que sentiremos nos harán mejores personas en nuestras familias y en la comunidad en la que vivimos. Elizabeth Carreto Barrio Aspen 3, en Orem, Utah

8 La Estrella


♥ Febrero es el mes ♥

en que celebramos el amor

De los matrimonios felices de Utah estamos solicitando sus secretos para un matrimonio feliz y duradero. Queremos que compartan alguna idea o concepto que le ha fortalecido a su unión eterna. Envié su idea, junto con una foto, sus nombres, anos casados, ciudad en donde viven, nombre de barrio o rama a editor@laestrellamagazine.com Publicaremos los que el espacio permite. Entraremos todos los matrimonios a un sorteo para ganar uno de (2) certificados de regalo de $75 para el restaurante The Roof en Salt Lake City. Favor de no pasar las 150 palabras. Envíenos su idea antes del 20 de enero, 2011.

Se necesita vendedores de anuncios para los condados de Utah, Salt Lake y Davis.

Para más información llame al 801-224-0906

Por: Leslie M argarita Cep

En medio de la noche no es suficiente una sola estrella para alumbrar un camino, pero un conjunto de ellas iluminan aún el más oscuro sendero.

eda Echev

erria

Un árbol solitario no puede generar el adecuado oxigeno para dar vida a otras criaturas; no obstante, muchos árboles unidos brindan el más puros de los vientos. Un filósofo dijo seis inmortales palabras, el hombre no es una isla. Queriendo expresar que los humanos nos necesitamos los unos a los otros. Ciertamente todos unidos podemos hacer de este mundo un paraíso terrenal, si cada uno de nosotros coloca su granito de arena; realizando cada uno un cambio de corazón, un cambio que nos lleve a una vida mejor. La organización más importante de la sociedad es la familia. La familia es como una semilla, que necesita ser nutrida, regada y cuidada; con amor, respeto, perdón y la fortaleza de los rayos del sol.

Reparaciones de Autos Vendemos Autos También ¡Hablamos su Idioma!

801-225-5441

20 S. Geneva Rd. Orem, UT 84058

www.cleggscarcare.com

Sueño ver el día en que la raíces de cada familia del planeta, crezcan tan fuertes que soporten la más violenta de las tormentas; que curen el orgullo, la envidia y la malicia, los cuales enferman el alma nublando la visión de un futuro lleno Barrio Emigration 2 felicidad y paz. Salt Lake City

Enero 2011 9


Año Nuev

a d i V , o

El comenzar un ciclo, período, trabajo o amoldarnos o aceptar los cambios que traen agentes exteriores que influyen sobre nuestras vidas, ya sean económicos, salud, misiones o simplemente el inicio de un nuevo año, representa para todos el asumir ciertos ajustes en diferentes áreas. Dicen algunos filósofos que la historia la escriben los que tienen el poder, pero la historia de nuestra propia existencia la escribimos nosotros de acuerdo a fijarnos metas, objetivos y propósitos y a la determinación de cumplirlos, ya sea en corto, mediano o largo plazo. Ahora nos preguntamos ¿qué objetivos específicos tenemos para el año 2011? Por ejemplo en mi caso en materia laboral, conseguir un nuevo empleo que me represente mejores ingresos y el empleador aporte beneficios. En materia de educación establecí la meta de mejorar mi nivel de inglés, ya que en esta sociedad el ser bilingüe aumenta las oportunidades. He estado investigando sitios donde pueda ir a estudiar y que sean a un costo menor o gratis. En cuanto a otros aspectos, ya sean espirituales, sociales, profesionales o establecer la meta de contraer nupcias, representan realizar una planeación, establecer la metodología del cómo lograrlo y en qué tiempo. Durante mis años mozos, luego de regresar de prestar una misión de la Iglesia de Jesucristo De Los Santos de Los Últimos Días (SUD) mi señor padre falleció, debí planificar mis estudios de periodismo y de cómo conseguir los recursos.

10 La Estrella

a v e u N

Por Janeth Cepeda Barrio Emigration 2 Salt Lake City

Conseguí un trabajo en el día y estudié de noche. Cuando se acercaba el final de los estudios, debí realizar un préstamo para culminarlos y poder desarrollar las pasantías. Luego de la graduación la meta fue encontrar un buen trabajo, lo conseguí y pagué el préstamo. De ahí en adelante siguió mi carrera profesional “viento en popa” o sea con éxito. Lógicamente a medida que trabajaba regresé a la Universidad para sacar otros grados. Vale la pena resaltar que la misión que llevé a cabo como misionera SUD marcó una diferencia en mi vida y me preparó para desarrollar diferentes talentos que me han permitido laborar en distintas áreas, por ejemplo en ventas, política y trabajo comunitario. Ahora en el 2011 es primordial escribir una lista de prioridades y conforme a ella, establecer las metas y los objetivos para efectuarla. Igual mantener la menta abierta y el ánimo dispuesto de que sí se puede, sí podemos y con fe y perseverancia lograremos alcanzar nuestros sueños. En la actualidad un ejemplo de logros de metas es mi hija, Leslie Margarita. Ella llegó a los Estados Unidos en junio del 2009. Estudió grado 12 y se graduó con honores dominando completamente el inglés, teniendo como base la dedicación, esfuerzo, disciplina y fe. A través de ese año escolar preparó y envió varios ensayos conjuntamente con las aplicaciones para becas. La llamaron de tres universidades y ella pudo escoger la mejor para ella. Feliz año 2011 y que las bendiciones sobreabunden en todos los hombres de buena voluntad.


Viva El Foklore

Freshco Service LLC TUNE UPS PARA CALENTONES

RAZON PRINCIPAL #1: LOS CALENTONES PRODUCEN GASES TOXICOS QUE MATANRAZON PRINCIPAL #2: FUGAS DE GAS DE LOS CALENTONES CAUSAN INCENDIOS

LLAMENOS!! MUESTRE ESTE ANUNCIO Y RECIBA UN DESCUENTO DE $ 20.00 EN REPARACIONES Tambien reparamos boilers, suamp culers, aires acondicionados, etc

Oscar Corrales Service Manager

801.548.8533

La primera visita es solo $10

¿Accidente de auto? ¡El masage es gratis! Hablamos Español

801-229-2462

www.oremchiropractor.com 560 S. Orem Blvd. #J-5 Orem, UT 84058

Sigue

invitaciones | logos | anuncios

Mario A. Padilla

mariodesign30.blogspot.com ● 801.623.8926

...para aumentar sus ventas/resultados de su negocio. Para anunciar Llame al 801-224-0906

To advertise with us please call 801-224-0906

diseño gráfico

bodas • quinceañeras • anuncios de bebes identidad de negocios • logos • bolantes • etc.

mariodesign30@gmail.com


Elder Andrew Raymond Davidson

Misión Illinois Chicago Hijo de Harold R. Davidson y Arleen Davidson El comenzo la misión el 23 de Septiembre 2009 y servira por dos años. Fue llamado para hablar Español. Su escritura favorita se encuentra en Doctrina y Convenios 122:5-7: “...si eres arrojado al abismo; si las bravas olas conspiran cintra ti; si el viento huracanado se hace tu enemigo; si los cielos se ennegrecen y todos los elementos se combinan para obstruir la vía; y sobre todo, si las puertas mismas del infierno se abren en par en par para tragarte, entiende hijo mío, que todas estas cosas te servirán de experiencia, y serán para tu bien.”

Elder Tony Acosta

Misión Honduras Tegucigalpa Hijo de Juan Acosta y Raquel Cázares Morales Del Barrio Hillcrest 9, Estaca Hillcrest de Orem Escritura favorita es Alma 29:9 "Sé lo que el Señor me ha mandado, y en ello me glorío. Y no me glorío en mí mismo, sino en lo que el Señor me ha mandado; sí, y ésta es mi gloria, que quizá sea un instrumento en las manos de Dios para conducir a algún alma al arrepentimiento; y éste es mi gozo."

Hermana Kim Romero

Fue llamada a servir una misión de tiempo completo en la Misión de Salt Lake City South 09/2009-02/2011 Provo, Utah La Hermana Romero ama a Nuestro Padre Celestial y al Salvador y emina una luz brillante en su faz. Ama el evangelio restaurado porque trae felicidad a la gente.

Miriam Ibarra

Hija de Steven y Sami Ibarra Recibió su premio de la primaria “Fe en Dios” Miriam es miembro del barrio Geneva Heights 7 en Orem, Utah

Para anunciar un acontecimiento especial, tal como un llamamiento misional, boda, quinceañera o logro de su joven contáctenos al 801-224-0906 o laestrellasud@gmail.com · El costo del anuncio es solo $25.00.

12 La Estrella


Calendario de la Comunidad 1 de diciembre 2010—16 de enero 2012 Mi Vida, Mi Historia--Museo de Historia de la Iglesia Mi vida, mi historia es la expresión y el testimonio de los Santos de los Últimos Días latinoamericanos que protagonizan esta exhibición. Sus relatos personales de convicción y creencia representan, en forma colectiva, la historia épica de los millones de santos que han aceptado el evangelio de Jesucristo en Latinoamérica. Esta exhibición nos ayuda a comprender la forma en que los santos de Latinoamérica, quienes aportan individualmente las bellezas de su patrimonio nacional e identidad cultural, enriquecen el cuerpo de la Iglesia y fortalecen a cada uno de nosotros, llevándonos a la unidad de espíritu y a un sentido de unión. Los santos latinoamericanos que protagonizan esta exhibición comparten con toda franqueza anécdotas de convicción y fe en el evangelio de Jesucristo, y colectivamente representan la historia épica de los millones de santos que se han unido a la Iglesia en Latinoamérica. LDS Church History Museum 45 N. West Temple Salt Lake City, UT 84101 801-240-3310 Horario: lunes-viernes 9:00 am--9:00 pm, sábados y domingos 10:00 am--7:00 pm. Costo: Gratis

1 de diciembre—9 de enero James Tissot: La Vida de Cristo Una exposición de 124 acuarelas del artista francés, James Tissot. Las obras detallan la vida de Jesucristo desde su nacimiento hasta su gloriosa resurrección. Dónde: Brigham Young University Museum of Art North Campus Drive Provo UT 84602 801-422-8287 Horario: lunes a sábado 10:00 am--9:00 pm Costo: Gratis

5, 12, 19 y 26 de enero Fiesta de Astronomía en Observatorio South Physics en la Universidad de Utah Cada miércoles (si permite el tiempo) se reúnen los fanáticos de las estrellas con el propósito de entretener e informar. Se les invita abrigarse y traer binoculares, cámaras, y telescopios. En el techo del edificio South Physics en la U de U Central Campus Drive Salt Lake City, UT 84132

Enero 2011

801-597-1442 (pregunte por Cierra Blair o Paul Ricketts) Costo: Gratis

Febrero 2006-Diciember 31, 2011 Exhibicion de Arte: Sueños americanos Arte sobre las ideas y visiones de América Museo de arte de BYU BYU, North Campus Drive, Provo, UT 801-422-4678 Hora: Lunes a viernes 10:00am-6:00 pm Jueves 6:00-9:00 pm Sabado 12:00 pm-5:00 pm Costo: Gratis

6, 13, 20, 27 de enero Hora de cuentos bilingües-La Biblioteca de Chapman tiene el placer de ofrecerles cuentos, canciones, y juegos en inglés y español. Horario: Cada jueves a las 7:00 pm Dónde: SLC Bibilioteca Chapman 577 S. 900 W. Salt Lake City, UT 84104 801-594-8623 Costo: Gratis

19 de enero Cuentos bilingües y música. Cada tercer miércoles del mes. La biblioteca de Orem 58 N State St. Orem, UT 84057 801-229-7379 Hora: 10:30 am Costo: Gratis

7, 14, 21, 28 de enero Cuentos de todo el Mundo Cuentos folclóricos de diferentes culturas y países del mundo. Para niños de edad preescolar. BYU Museum of Peoples and Cultures 700 N. 100 E. Provo, UT 84604 801-422-0020 Horario: Cada viernes a las 11:00 am Costo: Gratis

7, 14, 21, 28 de enero Películas para niños cada viernes por la tarde Disfrutan de una película diferente cada viernes en la sala principal de la biblioteca. Hora: Cada viernes a las 3:00 pm Dónde: SLC Biblioteca Principal 210 E. 400 S. Salt Lake City, UT 84111 801-524-8200 Costo: Gratis

5, 12, 19, 26 de enero Manualidades despues de la escuela Para los niños cada miercoles a las 4:00 pm Dónde: SLC Biblioteca Principal 210 E. 400 S. Salt Lake City, UT 84111 801-524-8200 Costo: Gratis

enero Cuentos en español Música, cuentos, y actividades para los niños y sus padres o encargados. Cada lunes a las 7:30 pm y cada viernes a las 10:30 am Biblioteca de Provo 550 N University Ave. Provo, UT 84601 801-852-6650 Costo: Gratis

8 de enero Clase de computación Computación básica-esta clase le introducirá las partes principales de una computadora. Donde: Biblioteca de Provo Laboratorio de computadoras 550 N University Ave. Provo, UT 84601 Yvonne 801-852-7656 o Suzanne 801-8527680 Hora: 10:00-11:30 am Costo: Gratis

15 de enero Clase de computación Internet básico- Esta clase le enseñará como navegar en La Gran Telaraña Mundial. Donde: Biblioteca de Provo Laboratorio de computadoras 550 N University Ave. Provo, UT 84601 Yvonne 801-852-7656 o Suzanne 801-8527680 Hora: 10:00-11:30 am Costo: Gratis

22 de enero Clase de computación Explorando el Internet - En esta clase aprenderá como navegar y buscar información en el Internet. Donde: Biblioteca de Provo Laboratorio de computadoras 550 N University Ave. Provo, UT 84601 Yvonne 801-852-7656 o Suzanne 801-8527680 Hora: 10:00-11:30 am Costo: Gratis

Enero 2011 13


29 de enero Clase de computación

den una media hora antes de cada show. No hay reservaciones de boletos.

Precaución en el Internet - Aprenda algunos trucos de como protegerse contra estafas que ocurren en el Internet y también proteger su información personal. Donde: Biblioteca de Provo Laboratorio de computadoras 550 N University Ave. Provo, UT 84601 Yvonne 801-852-7656 o Suzanne 801-8527680 Hora: 10:00-11:30 am Costo: Gratis

3 de enero Entrada gratuita en el Museo de Historia Natural de Utah Cada primer lunes del mes la entrada es gratis en este museo interesante y educativo. Dónde: Utah Museum of Natural History 1390 E. Presidents Circle Salt Lake City, UT 84112 801-581-6927 Costo: Gratis

7, 14, 21, 28 de enero Show de planetario en BYU

12 de noviembre 2010—7 mayo 2011 Carl Bloch: La Mano del Maestro.

Después del show el público está invitado a subir al puesto de observación en el techo (si el tiempo lo permite) a ver los cielos con los telescopios. Porque el show se hace en la oscuridad tal vez no sería apropiado para algunos niños pequeños. Horario: Hay dos shows. Uno a las 7:00 pm y otro a las 8:00 pm. Lleguen temprano porque no permiten entrada después que empieze el show. Dónde: BYU Planetarium Salón 465 en el 4to piso del Eyring Science Center en BYU Provo, UT 801-422-5396 Costo: $2 por persona. Los boletos se ven-

Una exposición de arte que figura cinco pinturas grandes prestadas de capillas de Dinamarca y Suecia. Incluye la pintura “Cristo Sanando los Enfermos en Betesda.” Dónde: Brigham Young University Museum of Art North Campus Drive Provo UT 84602 801-422-8287 Horario: lunes a sábado 10:00 am--9:00 pm Costo: Gratis, pero es necesario registrarse en el website para conseguir los boletos. http://moa.byu.edu/

3, 10, 17, 24, 31 de enero Lunes por la noche en la Biblioteca de Provo Diferentes artistas cada lunes en el salón de baile. 550 N University Ave. Provo, UT 84601 801-852-6650 Hora: 7:30-8:00 pm Costo: Gratis

Cada martes, miércoles y jueves Cuentos para niños en la biblioteca de Orem Un programa de 30 minutos para niños preescolares con cuentos y actividades. Biblioteca de Orem 58 N State St. Orem, UT 84057 801-229-7379 Hora: 10:30 am Costo: Gratis

¡llamados a reir! "Lo siento Élder. Las escrituras hablan de tomar serpientes venenosas en las manos pero no menciónan nada del perro feroz."

Un obispo entra al salón del quórum de élderes de su barrio y le dice al un élder “¿Quieres ir a reino celestial?” El hombre responde, “Sí.” El obispo entonces le dice, “Entonces ponte ahí junto a la pared.” Y después le pregunta a otro élder, “¿Quieres ir a reino celestial?” El segundo hombre responde, “Claro que sí obispo.” El obispo entonces le dice, “Entonces ponte ahí junto a la pared.” El obispo entonces se acerca a otro élder y le pregunta, “¿Quieres ir a reino celestial?” El tercer élder responde, “No. No quiero ir al reino celestial.” Asombrado el obispo le dice, “¡No lo puedo creer! ¿En verdad no quieres ir al reino celestial? El élder dice, “¡Sí, por supuesto obispo! ¡Cuando me muero quiero ir! Yo pensé que estaba formando un grupo para irse ahora mismo.” Samuel Garcia Ogden, Utah

14 La Estrella


Sigue Explorando culturas. Inspirando vidas.

...para aumentar sus ventas/resultados de su negocio. Para anunciar Llame al 801-224-0906 Relevante • Convincente • Emocional • Cultural • Motivacional www.byutvint.org

To advertise with us please call 801-224-0906

Enero 2011 15


Tu mereces que

TU SEGURO TE DE MÁS.

Te presentamos

de Allstate.®

Con el Descuento en el Deducible, recibes $100 de descuento al inscribirte. Y por cada año sin accidentes te ahorras otros $100, hasta $500. Llámame. KEN JENSEN (801) 426-5666

207 W 520 N OREM jamesjensen@allstate.com

KEN JENSEN (801) 576-1451

675 E UNION SQUARE SANDY jamesjensen@allstate.com

Los servicios son opcionales y están sujetos a los términos, condiciones y disponibilidad. Las pólizas de Allstate están disponibles solo en inglés.Allstate Fire and Casualty Insurance Company: Northbrook, IL © 2007 Allstate Insurance Company.


La Estrella Enero/January 2011