Issuu on Google+

El tiempo Min

Max

16º

25º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Miércoles 5 de junio de 2013 • Año 17 • Número 7188 • 60 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

A diario usan 100 unidades de sangre en transfusiones El sábado 15 se realizará una campaña de donación de sangre, porque a diario se requiere alrededor de cien unidades de ese líquido vital para la vida. Se sabe que del total de donantes, el 60% son mujeres. pág. 3

Comunidad

pág. 2

Rector ofrece 8% de aumento y sigue la huelga

El rector Saúl Rosas, que ayer fue acusado de mandar a encerrar con llave a quienes realizan huelga de hambre y luego desaparecer, ofreció un aumento salarial a los trabajadores del 8%, porcentaje que es rechazado por los empleados administrativos.

Negocios Educación vial. Las cebras, un burro y la mascota Paquito, ayer salieron a las calles para educar a los peatones y conductores sobre el

respeto al semáforo y otras señalizaciones. El director de Tránsito, Mauricio Ovando dijo que no hay conciencia ciudadana y por eso se registran muchos accidentes viales.

pág. 12

Sacaron de circulación 50 motos que estaban sin placas por la ciudad

pág. 12

pág. 8

Sequía se siente en comunidades de Camiri Política

pág. 6

Asambleístas se enfrentan por aumento salarial


pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Rector ofrece aumento salarial del 8%; trabajadores lo rechazan Los trabajadores aseguraron que no levantarán sus medidas de presión hasta que las autoridades de la estatal realicen un incremento igualitario para todos, esto debido a que solo se había aprobado un incremento del 8% a una parte de los trabajadores.

UNIVERSIDAD Noelia Gutiérrez

E

n respuesta a la demanda de un incremento salarial del 15% exigido por los trabajadores administrativos de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), el rector de la estatal, Saúl Rosas dijo que no se llevará a efecto este incremento, puesto que la Universidad no cuenta con los recursos suficientes, sin embargo, argumentó que desde ayer se aprobó el incremento salarial del 8% a todos los trabajadores. Asegura que esta movilización es alentada por un candidato interesado en las próximas elecciones. “Es imposible incrementarles el salario al 15%, tendríamos que cerrar la Universidad para hacer esto. No ha habido ningún incremento salarial simplemente se trata de aplicar una curva salarial, lo que pasa es que el salario de los profesores ha sido congelado en los últimos seis años, mientras que en la parte administrativa no” dijo Rosas a tiempo de resaltar que actualmente existen algunos administrativos que ganan una cantidad similar a la que él recibe y que inclusive es superior a lo que percibe el vicerrector. En ese entendido, puso como ejemplo a dos ejecutivos administrativos, Remberto Cuéllar Téllez y Susana Parada Domínguez que actualmente están ganando más de 14 mil bolivianos. Explicó que estos trabajadores por su antigüedad tienen un 100% de bono de antigüedad, es decir que un profesional que tiene un básico de 7 mil, gana 14 mil en este momento. Aseguró que este tipo de hechos son ilegales pues de acuerdo a ley solo permite un bono de hasta un 50%. “Le vamos a indemnizar esa parte para que se puedan readecuar y puedan ingresar a la nueva escala salarial” aseveró Rosas quien advirtió con sanciones e incluso con descuentos para los que abandonaron sus fuentes de trabajo. Por su parte, Santos Frías, dirigente de los trabajadores, desmintió que el incremento del 8% haya llegado para todos los trabajadores, toda vez que

Trabajadores permanecieron en vigilia en las afueras del Vicerrectorado.

existen dos tipos de funcionarios de acuerdo a las planillas, unos que son de la clase A y otros de la B y estos últimos solo les habrían hecho un incremento del 1%, aspecto que consideran discriminatorio. “Dentro de la Universidad hay una discriminación, a partir del 2006 se creó una curva donde existen trabajadores de primera y de segunda, a ellos les ha dado un 8%, pero a los trabajadores que venimos trabajando desde hace más de 20 años, solo nos han dado el 1%. Nosotros le hemos pedido un 8% como base de negociación para todos los trabajadores sin discriminación, no nos pueden decir que la parte financiera o presupuestaria no alcanza cuando todos sabemos el incremento que se ha hecho para los docentes. Entonces no pueden incrementar solo a unos, tiene que ser a todos” dijo el dirigente. En horas de la tarde se realizó una reunión entre trabajadores y ejecutivos donde se conformaron mesas técnicas para analizar el incremento, según Susana Parada ejecutiva de los administrativos informó de que pese a los avances positivos que se ha logrado, permanecerán con sus medidas a la espera de que se concrete un

acuerdo definitivo en el transcurso de hoy. La ejecutiva no quiso dar más detalles sobre esta reunión según ella para no entorpecer la mesa de negociación. Durante la jornada de ayer, más de un centenar de trabajadores hicieron una vigilia en las afueras del Vicerrectorado

exigiendo a las autoridades académicas ser atendidos en sus demandas. Hasta el lugar llegaron representantes de la Federación Universitaria Local (FUL) en apoyo al rector, situación que incomodó a los trabajadores que produjo un enfrentamiento verbal entre ambos bandos.

Universitarios bloquean San Julián y piden facultad Universitarios de la localidad de San Julián procedieron a bloquear la carretera en su ingreso y salida de esta localidad, esto en exigencia a la transformación de su unidad académica en una facultad. El vicerrector de la universidad Gabriel René Moreno , explicó que para que ejecutar esto, se necesita primero la aprobación del Ilustre Consejo universitario (ICU) y que no es bajo presiones que van a lograr aquello, situación que además entorpece este trabajo. Asimismo, dijo que el problema principal que se debe tomar en cuenta es el factor económico. “La Universidad en este

momento tiene un déficit presupuestario y ejecutar lo que ellos piden sería aumentar más el déficit porque eso implica contratar más docentes, significa muchas situaciones que en este momento son difíciles de cubrir” dijo Ulloa a tiempo de indicar que el déficit que tiene la Universidad, es de los cien millones de bolivianos, que se ha registrado aun más con el incremento a los salarios de los docentes y administrativos. Agregó que Montero Camiri, Vallegrande, San Ignacio y Yapacaní son localidades que cuentan con facultades, las cuales pueden muy bien acoger a todas las localidades aledañas a ellas.

Realizan toma de muestra a embutidos Oscar Méndez, jefe de Control de Productos y Servicios de la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana, informó que como parte del Plan San Juan, técnico e inspectores del Municipio harán la toma de muestra de embutidos a 19 empresas legalmente establecidas. Estos productos serán analizados para determinar la calidad e inocuidad y que garanticen su consumo. San Juan, Hipermaxi, Salazar, Chavela, San Jorge, Palacio de la Carne, Colonia Pirai, Santa Fe, Cuevas II, Stege Torito, Mendoza, Monserrat, Gutfleisch, Caroya, La Olla, Stelka, Cuevas, Panchita y Piara, son algunas de las empresas visitadas.

Día del Medio Ambiente con reforestación Escolares, universitarios, vecinos y organizaciones ecologistas festejarán hoy el Día del Medio Ambiente, en el curichi La Madre, ubicado dentro del Parque de Protección Ecológico. En la oportunidad, funcionarios municipales harán una caminata, reforestarán en esta área protegida y luego se dirigirán a la rotonda de El Cristo para entregar a los vecinos 600 plantines. Así también habrá una  feria en la Manzana Uno, donde se presentará un stand con material educativo sobre las actividades que realiza la unidad medioambiental. La misma atiende las 24 horas con equipos de emergencia ambiental para que el ciudadano pueda realizar consultas o denuncias ante cualquier agresión medioambiental, quema de basura, vertido de aguas residuales o malos olores, ruidos molestos y otros. La línea verde gratuita habilitada es la del 800-335000 ó el 3648570 interno 102.


comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

A diario se requiere 100 unidades de sangre DONACIÓN Se busca concienciar sobre la donación voluntaria. Por ello, el sábado 15 se realizará una campaña de donación de sangre y de fidelización de los donantes voluntarios de sangre y de órganos, en conmemoración al Día Mundial del Donante Voluntario de sangre. Leyla Mendieta

S

e impulsa la inscripción de donantes voluntarios tanto de sangre como de órganos, puesto que al día se requiere entre 70 a 100 unidades de sangre. Por otra parte, actualmente existen 70 personas, que ya fueron examinadas y requieren de un trasplante de órgano. Ante esta situación, el sábado 15, de 8:00 a 14:00 horas, en la Manzana Uno, se realizará una campaña de donación de sangre y de fidelización de los donantes voluntarios de sangre y de órganos, en conmemoración al Día Mundial del Donante Voluntario, que es el 14 de junio. En este sentido, el director del Banco de Sangre, Yitzhak Leigue, explicó que en la campaña se espera recaudar 200 unidades de sangre. Respecto a la fidelización de donantes, Leigue sostuvo que se incrementó la cantidad de donantes voluntarios, este año representan el 60%, el año pasado eran el 52%, el resto acuden al banco de sangre a reponer unidades que generalmente requiere

El padre Mateo Bautista en su donación 116, impulsando la donación.

un familiar. Las mujeres son las que más donan, el 60% son mujeres y el 40% son hombres. “A veces hay un sólo paciente que necesita 50 unidades. Es por eso que debemos fomentar la donación voluntaria. El año pasado tuvimos dificultades para cubrir la demanda de sangre, este año se logró reunir la cantidad que se requiere, pero el desafío siempre es que el 100% sean donantes voluntarios, una mujer puede donar 3 veces al año y un hombre 4 al año”, dijo Leigue. Paralelamente, se impulsará el registro de donantes voluntarios de órganos, al respecto, el coordinador regional de trasplante de órganos, Néstor Vacapereyra, señaló que se suman a la campaña del día sábado para promover la donación de órganos, células y tejidos, por lo que se hará el registro y se entregará el carnet a las personas que deseen ser donantes

voluntarios. “Buscamos que las personas tomen conciencia de la importancia de ser donante voluntario, actualmente existe 70 personas que esperan la donación de un órgano. Hay niños, jóvenes y adultos que generalmente tienen insuficiencia renal crónica”, indicó Vacapereira. En lo que va del año, se hicieron 5 trasplantes: 3 renales, 2 hepáticos y uno de tibia. De estos, el trasplante hepático fue de un donante vivo, el resto fue de donantes cadavéricos. Desde 1990, se realizaron 500 trasplantes de diferentes órganos, siendo el más frecuente el trasplante de riñón. En este sentido, Vacapereira, aclaró que en caso de que una persona que se registre como donante voluntario cadavérico, igual se pide la autorización de la familia, en caso de que se opongan no se realiza la donación.

pág.

Evalúan estado nutricional de estudiantes La Municipalidad comenzó a evaluar el estado de salud de los estudiantes en el colegio, ‘Basilio de Cuéllar’, a través de mediciones de talla y peso, además de analizar otros síntomas clínicos como la piel, el cabello, la lengua y los ojos. Esto para evaluar si el Alimento Complementario Escolar (ACE), ayuda a mejorar el estado nutricional de los estudiantes. Al respecto, el director municipal de Educación, José España, explicó que estas evaluaciones se realizarán a 22 mil estudiantes de 4to y 5to de primaria de 100 unidades educativas de los 15 distritos. Asimismo, puntualizó que se harán dos mediciones este año, una este mes y la otra dentro de tres mes. Simultáneamente se están realizando encuestas de aceptabilidad y capacitaciones a directores y profesores sobre el ACE. La Alimentación Complementaria Escolar en la gestión 2013 contempla fibra en los alimentos sólidos, como la empanada integral y los cereales estusados, favorecen a que el menú sea más variado.

Árbol seco es colgador Este árbol que está solo en gajo, se encuentra en la plaza principal 24 de Septiembre, y

03

sirvió de colgador para un grupo de estudiantes que se tomaban fotos afuera de la Catedral.


pág.

04

editorial

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Democracia madura Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Concluyó el tiempo perentorio dado por el Tribunal Supremo Electoral a los ciudadanos bolivianos, para que realicen los trámites legales y busquen el revocatorio o ratificación de las autoridades electas de los tres niveles de gobierno, tal como lo señala la Constitución Política del Estado. La normativa señala que se deben cumplir ciertos requisitos, teniendo cada una un plazo respectivo. En una primera fase, muchas personas empezaron a recabar informes y documentos para tratar de llevar al revocatorio a muchas autoridades, principalmente alcaldes, concejales y parlamentarios. Sin embargo, en otra de las fases quedaron 79 solicitudes pendientes, las cuales debían reunir las firmas necesarias establecidas en las leyes, para entrar a la fase de análisis y posterior aceptación del proceso. El 31 de mayo era el plazo fatal para entregar los libros firmados por los ciudadanos. Hasta la hora indicada, solamente entregaron tres libros pertenecientes a los municipios de Bermejo, San Matías y Colpa Bélgica. Los demás libros no se presentaron, por la elemental lógica que no lograron cubrir las firmas requeridas para cumplir con el objetivo final. A pesar de haberse entregado los libros, se debe pasar por la última etapa, que es la revisión de las firmas, una por una, para comprobar que las presentadas son válidas al estar inscritas en el registro biométrico. A partir del cumplimiento de ese requisito, se puede señalar que recién se irá al revocatorio en los tres municipios.

Más allá de que se hayan presentado tres libros y se confirme el proceso revocatorio para las autoridades de esos tres municipios, se debe destacar la madurez de la población, aquella que ha decidido mantener a sus autoridades, más allá de establecer si lo están haciendo bien o mal. En la mayoría de esos casos, de seguro que primó la sensatez democrática, más allá de las aspiraciones o intereses sectarios de algunos dirigentes políticos que buscan el revocatorio de autoridades, no por afán de mejorar la gestión pública, sino por apetitos personales. Se sabe que existe un instrumento democrático para sacar a las autoridades del cargo al que fue ascendido por el voto popular. Esa figura jurídica, a sola mención, ha logrado que las autoridades trabajen con más fervor, conocedores que puede caerles a la cabeza como espada afilada en la mitad de la gestión. Sin embargo, la población sabe que también puede haber maniobras políticas en esos intentos, por lo que también cumpliendo con su deber de ciudadanos y en un acto de madurez democrática, han decidido evitando la firma, también dar el respaldo a sus autoridades o si lo están haciendo mal, darles una última oportunidad para mejorar su actuación pública. Además con la negativa de la ciudadanía de estampar su firma, han mostrado que están en desacuerdo con los métodos antidemocráticos de algunos políticos radicales, que usan la violencia y los bloqueos para sacar a las autoridades que tienen legitimidad mediante el voto.

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Opinión Por las huellas del maestro

Por: Constantino Rojas Burgos “Al retorno de la vacación de invierno me van a entregar cincuenta planisferios con nombres de países, ríos y montañas, no quiero que dibujen a mano alzada, pido que usen calca y me hagan uno por uno”, fue la instrucción del profesor de Historia y Geografía, Hugo Galván, un profesor chuquisaqueño que dedicó su vida a la educación en las minas del sur de Potosí, dependiente de la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL). La primera reacción era de rabia, “está loco el profesor, cómo tantos planisferios y a pulso, tanta repetición, qué aburrido, todo lo mismo”, decíamos los estudiantes. Al cabo de los 15 ó 20 días de vacación, al retorno a clases, podíamos ubicar en el mapa,  los países, los ríos y las montañas con toda precisión. De tanta repeticióny casi sin darnos cuenta, nos habíamos aprendido de memoria y podíamos señalar casi con los ojos cerrados el río Nilo, el Everest y otros. Aún hoy, creo que esos alumnos no quedaríamos en ridículo frente a un mapamundi y sabríamos ubicar capitales de países y otros aspectos relacionados con la geografía mundial. Cuántas veces no habremos protestado porque los profesores eran exigentes, disciplinados, que te daban tareas que ocupaban gran parte de tu tiempo. Ahora que somos adultos —hechos y derechos— recién comprendemos el valor que tiene un profesor que dedica su tiempo a enseñar sus conocimientos, impregnados además de valores cívicos, morales, humanísticos. Los profesores, de alguna manera, dejan huella y marcan la vida de los estudiantes, como individuos, como personas que aprenden y asimilan las enseñanzas y los buenos consejos que vienen junto a la experiencia y la madurez que el profesor va adquiriendo en la formación escolar a lo largo de toda su vida activa. Se le llama con cariño “maestro”, “profesor”, “profe”, “profito”, pero su trabajo no siempre es reconocido ni com-

prendido por nuestra sociedad. De hecho, el profesor está mal pagado, recibe salarios por debajo de la dedicación y la exigencia personal que supone el proceso de enseñanza – aprendizaje en el aula. Para compensar y mejorar su salario, el profesor trabaja, además, en colegios privados y en otros casos se dedica a otros rubros que le permitan generar recursos y disponer de ingresos económicos más dignos que permitan cubrir las necesidades de su familia. Gracias al aporte y la contribución de los profesores de las escuelas y los colegios, podemos gozar de una profesión y de un trabajo estable. Su dedicación y entrega templó en nosotros un aprendizaje, un conocimiento, un carácter, una personalidad fruto de la relación profesor – estudiante, que, producto de la interacción permanente, no solo es de transferencia de aprendizajes, sino también de relación humana. Estamos a unos días de festejar el Día del Maestro, el 6 de junio los profesores tendrán un feriado y serán agasajados con una hora cívica, con presentes y reconocimientos por su labor académica. Desde esta columna, expreso mi admiración por todos los maestros como Hugo Galván, mi profesor de Historia y Geografía, que incidió en mi formación y que a pesar de haber transcurrido más de 50 años, recuerdo que la historia nos la enseñaba como si fuera un cuento muy ameno. El profesor Galván actualmente está jubilado de las escuelas de Comibol, vive en Chuquisaca, su pueblo natal. A través de él, deseo saludar a todos los profesores del país para desearles mejores días y que ojalá el Estado pueda reconocer su aporte y su contribución en la formación de miles y miles de niños y jóvenes que van a la escuela con ansias de aprender de sus profesores. Feliz día, maestros. *Periodista y docente universitario


comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Minibuses causan conflicto entre La Guardia y Santa Cruz Los transportistas de La Guardia indicaron que si en los próximos días, las autoridades no dan respuesta a las audiencias solicitadas para que les otorgue el permiso correspondiente, realizarán bloqueos indefinidos a la altura de la doble vía La Guardia y otros puntos estratégicos de la ciudad.

CONFLICTO

Noelia Gutiérrez

A

nte la prohibición de la Ordenanza Municipal que prohíbe el ingreso de minibuses y vehículos Noah al centro de la capital cruceña, los transportistas del municipio de La Guardia amenazaron también con impedir el ingreso de micros que van y vienen desde el municipio cruceño hasta esa localidad. “El director de tráfico y transporte del municipio cruceño ha prohibido la circulación de los minibuses del municipio de La Guardia hacia Santa Cruz bajo el fundamento de que existe una Ordenanza que fueron emitidas hace ya una década, en los años 92 y 93. Nosotros realizamos el servicio intermunicipal, como también los hacen los interprovinciales, por lo que nosotros estamos regidos a través de la gobernación, entonces somos fiscalizados por ellos” dijo Sergio Negrete, vicepresidente de los transportistas de La Guardia a tiempo de resaltar que la Gobernación está elaborando un reglamento de transporte de estos prestadores de servicio que hasta la fecha no se ha dado a conocer, por lo que esperan se ejecute de inmediato. Asimismo, dijo que con la finalidad de llegar a una solución con las autoridades del Gobierno Municipal, han enviado cartas solicitando audiencia, sin que hasta la fecha tenga una respuesta a su pedido. Mientras tanto, enfatizó que su sector continúa siendo afectado con la detención de sus motorizados por el Organismo Operativo de Tránsito. “Todos los que prestamos servicios del municipio La Guardia hacia el municipio de Santa Cruz, estamos legalmente constituidos dentro de nuestra Municipalidad, contamos con personería jurídica, trazado de ruta, licencia de funcionamiento y todo lo demás. Sabemos que existen varias líneas de micros que pisan nuestra Municipalidad y que no están legalmente constituidos como nosotros. Ellos no prohíben el ingreso a su municipio, entonces La Guardia también tomará las medidas correspondientes y privará también el derecho de ingreso de estos micros hacia el municipio de La Guardia” aseveró el diri-

Los transportistas intermunicipales de La Guardia piden permiso para llegar solo a dos destinos en la capital cruceña.

gente de los transportistas de La Guardia. Finalmente agregó que si en los próximos días las autoridades no dan respuesta a las audiencias solicitadas para que les otorguen el permiso correspondiente a dos lugares específicos de la ciudad, situados en el mercado de La Ramada y otro en el Abasto, realizarán bloqueos indefinidos a la altura de la doble vía La Guardia y otros puntos estratégicos de la ciudad. En contraparte, el director

de Tráfico y Transporte de la comuna, René Fernández, llamó al diálogo a los transportistas de minibuses del municipio de La Guardia que realizan el servicio de transporte intermunicipal. La autoridad explicó que este tipo de transporte no está permitido dentro del radio urbano debido a la inseguridad que estos representan para sus usuarios, además de estar regidos por la normativa Municipal 08/93 que estipula que todo vehículo de transporte público,

debe tener un mínimo de 18 asientos. Los motorizados además de incumplir las normas, causaban un caos vehicular por el espacio que utilizaban para su estacionamiento por lo que su circulación en el municipio no está permitida. “Invitamos a los transportistas de minibuses de La Guardia a sentarse en una mesa de diálogo donde podamos exponer razones técnico-legales y lleguemos a un consenso y así evitar molestias a los vecinos” dijo Fernández.

El Zoológico gradúa a los primeros 100 profesores Se graduarán los primeros 100 profesores de Biología y Ciencias Naturales que participaron durante un mes de capacitaciones sobre fauna y flora que lleva adelante la Alcaldía cruceña dentro de su proyecto “Aula Viva”. El evento se realizó ayer en el Zoológico, unidad municipal donde se llevan a cabo estas charlas informativas. Mario Escalante, director del Zoológico municipal, remarcó que el objetivo es informar y enseñar a los profesores sobre temas relacionados a los animales y plantas para que ellos después puedan transmi-

Los profesores fueron capacitados en Biología y Ciencias Naturales.

tir a sus alumnos lo aprendido. Entre los temas que se enseñan están: Historia del Zoológico, Clasificación de los animales,

Conociendo las áreas del Zoo, Biodiversidad de Bolivia, Tráfico ilegal de especies silvestres y enfermedades zoonóticas.

pág.

05

Clausuran juegos mecánicos por estar en mal estado Tras el incidente ocurrido el pasado fin de semana cuando una persona cayera de forma violenta de uno de los juegos mecánicos, porque los fierros no estaban asegurados adecuadamente y cedieron al peso, funcionarios de la Municipalidad se dirigieron hasta el lugar ubicado en la avenida Brasil entre tercer y cuarto anillo, para realizar el cierre temporal de estos juegos debido a que no contaban con la autorización para su funcionamiento. Germán Melgar, encargado de Espectáculos Públicos, indicó que estos juegos no pueden atender al público hasta que obtengan la autorización para su funcionamiento, en caso que abran las puertas al público, se procederá a la clausura definitiva por no acatar las órdenes de las autoridades encargadas de regularizar esta actividad económica “se le entregó un comparendo al propietario para que se haga presente de forma inmediata a las oficinas de la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana para regularizar su situación legal”, dijo Melgar. Por su parte, José Argandoña, jefe de la Unidad Municipal de Emergencias, indicó que la señora fue atendida de inmediato por el servicio de emergencia médico privado contratado por los propietarios, en caso que este hecho haya implicado más cantidad de personas, los encargados tenían la responsabilidad y la obligación de llamar a los servicios de emergencias municipales. Agregó que estos juegos ya fueron inspeccionados el año pasado pero este año no se hizo una reinspección porque ellos desaparecieron del lugar por cinco meses y recién están volviendo a abrir. “si ellos solicitan su autorización de funcionamiento en ese caso nosotros vamos a hacer una inspección preventiva y correctiva”, manifestó Argandoña. Personal de la Unidad Municipal de Emergencias, realizaron inspección en los juegos mecánicos tornado, barco vikingo, carrusel, rueda mecánica, autos chocadores, patitos, mini montaña rusa, carretas, twister y tobogán, donde se encontraron una serie de fallas como ser: instalaciones eléctricas precarias y fierros oxidados en las máquinas, que se según datos de los encargados tienen cinco años de funcionamiento y fueron traídas desde Brasil.


pág.

06

política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Incremento de salarios enfrenta a los asambleístas “Hay que preguntar a los asambleísta de Verdes qué obras han fiscalizados y si realmente merecen un incremento a sus salarios”, aseveró Muñoz

MAS

René Román

E

l anuncio de incremento de salarios para el gobernador Rubén Costas y los miembros de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) generó un enfrentamiento verbal entre los asambleístas oficialistas y opositores, quienes discrepan sobre si deben o no aceptarlo. Mientras que para el asambleísta del Movimiento Al Socialismo (MAS) Edwin Muñoz, es inadmisible que se dé un incremento de salarios cuando no se ha trabajado bien, para el asambleísta del Frente Amplio-MNR, Alcides Villagómez, es todo lo contario y asegura tenerlo bien merecido. Más allá de la falta de obras, Santa Cruz solo tiene un vocal electoral y es el departamento que está más atrasado en la adecuación de su Estatuto Autonómico a la Constitución Política del Estado (CPE), debido a la incapacidad de la ALD, señaló el asambleísta del MAS. El representante departamental indicó que ha entrado un proyecto de ley departamental a la Comisión de Constitución y Gobierno en la que se incrementa el sueldo a 16.800 del gobernador y de los asambleístas a Bs 16.700 y que es probable que sea aprobada en las próximas horas. “El incremento debe darse cuando se justifica el trabajo positivo y permanente del asambleísta”, señaló. Muñoz sostuvo que ni el propio gobernador ni los asambleístas demostraron un trabajo transparente por lo que no hay dónde justificar un incremento como el anunciado. “Es bastante elevado y no se justifica”, apuntó. El asambleísta departamental indicó que en las próximas horas se va a analizar el tema para poder determinar qué va a hacer el MAS con ese incremen-

to porque son conscientes que hay algunos asambleístas que se merece porque asistieron a trabajar a cumplir sus funciones de deliberar. “Hay que preguntar a los asambleísta de Verdes qué obras han fiscalizados y si realmente merecen aumento a su salario”, aseveró. A su vez, el asambleísta Villagómez, indicó que si alguien no debe recibir incremento y se le debería bajar su salario es a los asambleístas del MAS, pues no contribuyen en nada a aprobar proyectos a favor de Santa Cruz. “Se oponen a todo

Los asambleístas departamentales se aumentarán el sueldo.

y nunca proponen nada y para terminar nunca vienen a las sesiones de las comisiones que es donde se trabaja de verdad en provecho del departamento”, apuntó. Villagómez indicó que el incremento no viene de una iniciativa de ellos, sino que sale del propio Gobierno, quienes aprobaron un aumento del salario del presidente Evo Morales. “El que trabaja debe ser bien remunerado y los que no, deben devolver parte de su salario. En este caso el MAS debe pensar mejor lo que habla”, indicó.

Diputado teme que falte el papel higiénico El diputado de Convergencia Nacional, Luis Felipe Dorado, advirtió que la decisión del Gobierno de Evo Morales de exportar papel higiénico a Venezuela generaría desabastecimiento en el país, debido a que Bolivia es importador de este insumo y no cuenta con fábricas que abastezcan el consumo interno. Dijo que CN iniciará una etapa de fiscalización en la Asamblea Legislativa para aclarar si la decisión del Gobierno es para pagar la deuda con Venezuela, o, es con la intención de ayudar a ese país, el cual “estaría afrontando una crisis en cuanto a productos de primera necesidad". Señaló que el Gobierno deberá esclarecer, también, si esta decisión no oculta el pago de la deuda que se tiene con ese país, por lo cual anunció que pedirá informes escritos y orales a los ministros de Estado para esclarecer a qué precio se venderá el papel y champú a Venezuela, además si el Estado garantiza la producción de arroz sin afectar el consumo interno una vez entregue este producto a ese país.

Según datos del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) entre 2000 y 2012 se incrementó la importación de papel higiénico en 367 por ciento, es decir, que subió de 2 millones de dólares en 2000 a 8 millones en 2012. Bolivia compraría mayor cantidad de papel higiénico del Perú (80%) y en menor proporción de Chile, Brasil, Colombia y Argentina. Las exportaciones del producto en 2012 sólo fueron para Paraguay por un valor de 217 mil dólares.

Luis Felipe Dorado


política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

pág.

07

Denuncian que políticos intentan tomar el Comité vallegrandino PELEA

Guarayos recibirá Bs 3 millones de regalías

El edificó del Comité Cívico de Vallegrande fue tomado por un grupo de vecinos que le puso cadena y candados a los ingresos de esas instalaciones René Román

C

on la finalidad de tener una institución que le favorezca a sus pretensiones políticas, la agrupación Verdad y Democracia Social (Verdes) estaría inmiscuyéndose en el proceso eleccionario del directorio del Comité Cívico de Vallegrande, denunciaron ayer el presidente de la Junta Electoral, Gerardo Terrazas Sandoval y el past presidente de esa institución, Carlos Osinaga Romero. Verdes, a través del subgobernador, José Luis Sandoval, el alcalde Casto Romero y el asambleísta departamental, Alcides Vargas Vega, todos de Vallegrande y miembros de Verdes, supuestamente estarían encabezando una turba que tomó las instalaciones del Comité y les pusieron cadenas y candados a sus ingresos para impedirles el paso y de esta manera entorpecer y perjudicar las elecciones cívicas. Por su parte, el alcalde de Vallegrande, Casto Romero, negó esas acusaciones y aseguró que la toma del Comité Cívico fue la respuesta de la población a hechos sin transparencia que estaba realizando la junta electoral y que no tiene nada que ver con la política o el interés de alguien por entorpecer las elecciones Según las denuncias de Terrazas y Osinaga, el pasado sábado se habría realizado un hecho bochornoso, pues una turba llegó amparada en las sombras de la noche y le puso cadena y candado al ingreso a las instalaciones del Comité Cívico para evitar que se continúe con el proceso eleccionario. “Ya en horas del día, la junta había decidido suspender por 15 días las elecciones para que se puedan corregir ciertas anomalías que fueron descubiertas”, señaló Terrazas. El presidente de la Junta Electoral, dijo que tras haber realizado un registro total de

El past presidente, Carlos Osinaga y el presidente de la Junta electoral del Comité Cívico de Vallegrande, Gerardo Terrazas

todo los delegados que tenían que participar se encontraron falencias, como la superposición de firmas en los documentos, documentación falsa, duplicidad, la no presentación de los candidatos en la Asamblea y no se encontró acta alguna, lo que originó que se vea por conveniente suspender la elección por 15 días. “Resulta que la agrupación política, dirigida desde la subgobernación y Alcaldía se dieron el lujo de tomar la casa del pueblo con la finalidad de entorpecer las elecciones”, aseveró Terrazas. Al respecto, uno de los supuestos implicados, el alcalde Casto Romero, dijo que lamentablemente el pueblo no estaba conforme con la actuación de la junta, por lo que vio conveniente desconocerlo y elegir un Comité Ad hoc para que llame a elecciones en un plazo de 90 días. “Esta junta estaba actuando mal, ya que no nos abrió las puertas para que podamos participar de la Asamblea y eso enojó al pueblo”, aseguró. Romero aseguró que el hecho de poner candado al Comité no tiene nada que ver con la agrupación Verdes, a la que pertenece, sino que fue una respuesta natural del descontento de la gente para con los delegados de la entonces Junta Electoral.

La provincia de Guarayos del departamento de Santa Cruz recibirá 3 millones de bolivianos de regalías por la explotación de sus recursos naturales, informó el jefe de la bancada indígena en la Asamblea Legislativa Departamental cruceña, Wilson Añez. Anticipó que el desembolso de los recursos económicos se realizará de forma directa a la provincia a través de la ejecución de obras a cargo del ejecutivo departamental, ya que la Alcaldía de Guarayos enfrenta problemas internos. “Vamos a coordinar con la dirección de gestión provincial de la Gobernación, queremos que el pago por concepto de regalías regionales se las realice con la ejecución de varias obras que beneficie a todos”, declaró el legislador.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El Directorio de la UNIÓN AGROINDUSTRIAL DE CAÑEROS UNAGRO S.A. (UNAGRO S.A.), de conformidad con los artículos. 33, 34 y 44 del Estatuto social y artículos. 285, 288 y siguientes del Código de Comercio, CONVOCA A LOS ACCIONISTAS DE UNAGRO S.A., A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo a horas 10:00 a.m. del día lunes 10 de junio de 2013, en las oficinas de su domicilio legal, ubicado en la Plazuela Manfredo Kempff Nº 102B de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a objeto de considerar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Memoria Anual e Informe del Presidente, de la gestión 2012. Informe del Síndico. Aprobación del Balance General y Estado de Resultados de la Gestión 2012. Informe de Auditores Externos. Consideración y Tratamiento de Utilidades. Elección de Directores y Síndicos. Fijación de Dietas y Fianzas de Directores y Síndicos. Nombramiento de Auditores Externos para la gestión 2013. Nombramiento de dos accionistas para la firma del Acta de la Junta.

Para concurrir a la Junta General Ordinaria, los accionistas deberán estar debidamente registrados en el Libro de Registro de Accionistas de la Sociedad; quedando suspendida toda transferencia de acciones a partir de la última publicación de esta convocatoria, hasta el día posterior de realización de la Junta, en cumplimiento del artículo 294 del Código de Comercio y artículo 38 del Estatuto Social de la sociedad. Santa Cruz, Mayo 2013 El DIRECTORIO OP-078377-5 JUN


pág.

08

negocios

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Sequía está afectando a 16 comunidades de Camiri Dieciséis comunidades de Camiri están siendo azotadas por la sequía, afectando los sembradíos de maíz y el hato ganadero de este municipio, por cuanto prevén la declaratoria de estado de emergencia. Asimismo, Fegasacruz, indicó que 500 mil cabezas de ganado estarían comprometidos en la Chiquitania Sur, Chaco y los Valles cruceños por esta inclemencia climática.

SEQUÍA

L

os cultivos de maíz y el hato ganadero de 16 comunidades del municipio de Camiri están seriamente afectados por la sequía que azota a la provincia Cordillera. Ante esta problemática, están analizando la declaratoria de estado de emergencia en estas zonas, para obtener la colaboración de la Gobernación cruceña. El concejal municipal, Guimel Flores, indicó que la sequía afecta a 16 de las 18 comunidades y que la TCO Kaami pidió al ayuntamiento que declare a este municipio como zona de emergencia, toda vez que las hectáreas de maíz y el ganado estarían peligrando por esta inclemencia climática. “Desde el mes de mayo, en gran parte del municipio de Camiri, no se han presentado lluvias, situación que ha propiciado la sequía en las comunidades afectando a más de 500 hectáreas de maíz que de seguir la situación actual, puede llegar a perderse. Ante esta situación, la TCO Kaami, se ha acercado ante los concejales y el alcalde con la petición de declarar estado de emergencia y poder obtener ayuda prevenir la pérdida de este grano”, manifestó Flores. Asimismo, comentó ante la evaluación de la sequía que está cursando este municipio, el Concejo y la Alcaldía de Camiri están analizando la petición de TCO, con el objetivo de prevenir que los productores obtengan pérdidas económicas por este mal climático. “La declaratoria de estado de emergencia por la sequía está siendo analizada por el Concejo y la Alcaldía de Camiri y esperamos que durante esta semana se pueda dar esta situación, nuevamente aclaro que era con el fin de prevenir pérdidas para los productores de este municipio”, acotó Flores. Por su parte, el gerente general de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), Héctor Sandoval, indicó que ante la actual sequía que están padeciendo las zonas de la Chiquitania Sur,

Esta semana se declararía estado de emergencia en zonas afectadas por la sequía y se enviaría ayuda.

Chaco y los Valles cruceños, se ha conformado un programa conjuntamente con la Gobernación de Santa Cruz, para dotar de agua y forraje para el hato ganadero y prevenir pérdidas de reses. “El primero en acercarse a nosotros para comunicarnos su inquietud del sector ganadero, fue la Asociación de Ganaderos de Camiri (AGACAM), quienes nos dieron a conocer que en este munici-

pio estarían cursando por una temporada de sequía que pone en riesgo a 350 mil cabezas de ganado que conforma el hato ganadero de este municipio. Ante esta situación, hemos elaborado conjuntamente con la Gobernación un programa de mitigación contra la sequía que será ejecutada en la Chiquitania Sur, el Chaco y los Valles cruceños donde totalizamos una existencia de más de 500 mil reses que pueden

ser afectadas por esta inclemencia climática”, informo Sandoval. Además, acotó que este programa de mitigación se materializaría durante esta semana y contemplando la dotación de 200 mil litros de agua potable y el envío de forraje para el ganado de las zonas afectadas, además de perforaciones de pozos de agua para el aprovisionamiento de la población.

45 mil bovinos serán registrados con chips La Gobernación de Santa Cruz implantará micro chips a 45.000 bovinos para mejorar el registro del estatus sanitario ganadero en esa región y para que los productores superen las barreras interpuestas al comercio nacional e internacional, en el marco de un programa de 'Buenas Prácticas Pecuarias', informaron el martes fuentes institucionales. Según un boletín de prensa, ese proyecto com-

prende el 'areteado' de animales, para implantar un software con los datos de su trayectoria, tratamiento, edad, raza y todas sus características, buscando a la hora del 'faeneo' un 'plus', para ser comercializados en mercados internacionales. Ese proyecto, en una primera fase, beneficiará a 300 propiedades de ese departamento. Juan Ascarrunz, director de Sanidad Agroalimentaria de la Gobernación, explicó

que ese programa permitirá colocar a Bolivia ante un desafío bastante ambicioso y competitivo hacia mercados internacionales. “El proyecto se encuentra en la fase demostrativa o de implementación, donde a través del registro de los primeros 45 mil animales, los ganaderos podrán generar una cultura de Buenas Prácticas Pecuarias, que es requisito indispensable para la exportación”, fundamentó.

Emapa con certificación internacional El Instituto Boliviano de Normalización y Calidad - IBNORCA, y el Instituto Argentino de Normalización y Certificación de Argentina - IRAM, certifican a la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA), la ampliación de su Sistema de Gestión de Calidad NB ISO 9001: 2008 por su efectivo proceso de Apoyo a las organizaciones de productores agrícolas en la fase de provisión de semillas, agroquímicos y combustibles, para la producción de alimentos y la administración de almacenes de producto terminado. La labor de EMAPA en apoyo a la producción de alimentos, atendiendo el requerimiento de los agricultores con la entrega de insumos en cantidad y tiempo adecuados además de su sistema de administración de almacenes de producto terminado, pasó por una estricta evaluación de IBNORCA-IRAM, entidades que otorgaron la certificación que avala el trabajo en casi seis años de funcionamiento de EMAPA. En un acto público, el gerente general de EMAPA, Avelino Flores, señaló que este reconocimiento avala el apoyo de la estatal en toda la cadena productiva, desde la siembra hasta la comercialización de productos.

Consultas a los indígenas viabilizan $us 950 millones Con la consulta y participación a los pueblos indígenas, el Ministerio de Hidrocarburos y Energía, viabiliza más de $us 950 millones de inversión en proyectos hidrocarburíferos en el país en 2012 y el primer semestre de 2013. El ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa Soruco, viabilizó en 2012 una inversión de más de $us 250 millones a través de cuatro proyectos hidrocarburíferos en los departamentos de Tarija, Santa Cruz, Chuquisaca y Cochabamba mediante consultas y participación a los pueblos indígenas y campesinos de las tierras bajas y altas.


negocios

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Productores preocupados por falta de silos para la cosecha El IBCE prevé que a corto plazo se podría producir un colapso en la logística del país, toda vez que las empresas agroindustriales no cuentan con espacio para recepción de grano y el sector del transporte está presentando deficiencias. Asimismo, pide al Gobierno la liberación plena a la exportación para poder evitar el desincentivo de los productores agrícolas, ante una posible caída de precios

PROBLEMA

Christian Moya Leytón

E

l presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), José Luis Landívar, indicó que a corto plazo la logística de departamento de Santa Cruz y por ende en el país, podría colapsar debido a que no abastecería la demanda de los productores agrícolas y en muchos casos es deficiente, situación que desmotivaría a más de 14 mil productores agrícolas poniendo en riesgo la seguridad alimentaria del país. “Nuestro éxito productivo se está convirtiendo en una situación problemática que necesita encararse adecuadamente a muy corto plazo, caso contrario podría convertirse en una pesadilla para los productores agrícolas, principalmente para los más pequeños. Actualmente, el sector oleaginoso y de cereales presentan deficiencias en cuanto a logística, toda vez los silos se encuentran en este momento saturados debido al almacenamiento de excedentes de granos del año pasado y de la campaña de verano de soya 2012-2013, que alcanzo las 1.9 millones de toneladas. Ante esta situación, se teme que después de la producción de la campaña de invierno que rondaría los 2.3 millones de toneladas adicionales de girasol, soya, maíz, trigo, sorgo y chía, los productores se encuentren con las puertas cerradas de los silos y lugares de acopio, enfrentando el país una grave amenaza de un colapso logístico”, manifestó Landívar. Asimismo, señaló que a esta problemática de almacenamiento, también se suma la escasa logística del sector de transporte que existe en el país, los burocráticos procesos para adjudicarse un cupo de exportación y la falta de continuidad en las exportaciones a los mercados internacionales. “Un camión que tiene que llegar a la frontera, tiene que estar varado entre 2 y 4 días para descargar su carga en almacenes de la ALBO (Almacenera Boliviana) y volver nuevamente al departamento, asimismo, los embarques fluviales que utilizan la hidrovía Paraná-Paraguay, tienen una retardación de 80 días para regresar a Puerto Aguirre y volver a cargar productos alimenticios

El espacio físico de las agroindustrias tendría capacidad de recepción de 2 millones de toneladas de grano.

con rumbo al Puerto de Rosario y además se debe pedir una mayor inversión para el sector de ferrocarriles, que es otra de las alternativas de transporte para el sector exportador de oleaginosa. Asimismo, las agroindustrias para poder adquirir un permiso de exportación tienen que lidiar

con trámites burocráticos que tardan entre 10 y 15 días, a esto tenemos que sumarle que el Gobierno, maneja las políticas de cupos para exportación, los cuales en algunos casos son morosos y crean desconfianza en el empresariado extranjero, debido a que no se puede cumplir con los

tiempos de entrega”, puntualizó el presidente del IBCE. Ante este panorama, Landívar expresó su preocupación, puesto que de no resolverse adecuadamente esta situación, en el sector productivo, la producción de alimentos podría sufrir un freno.

Los soyeros no saben dónde depositarán sus granos El presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), Demetrio Pérez, comentó que algunas agroindustrias no recepcionaron soya a la mitad de la época de cosecha de la campaña de verano, argumentando que no contaban con espacio físico para su almacén y optando por el uso del silo bolsa para acopiar los excedentes de grano oleaginoso. “La buena producción de la campaña de cosecha conllevó nuevamente, a que algunas agroindustrias como es el caso de Granorte cierren sus puertas tempranamente y que otras actualmente no cuenten con espacio para recepcionar soya, teniendo que optar por acopiar la oleaginosa en bolsas silos que tiene una duración de almacenamiento de 3 meses. Esta situación nos tiene

Productores de oleaginosa auguran una buena producción en la campaña de invierno 2012-2013.

preocupados, toda vez que en dos meses se viene la siembra de la campaña de invierno y no existe lugar dónde guardar el grano cosechado, que esperamos ronde los 2.2 millones de toneladas de soya”, indicó Pérez. Además, añadió que Anapo

desde principios de la siembra de la campaña de verano pido la liberación plena de la producción de oleaginosas para tratar de prevenir esta problemática y espera que estas semanas se puedan reunir nuevamente con el Gobierno y materializar este pedido.

pág.

09

Proponen crear comisiones para Censo El presidente de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), Julio Roda, propugnó el establecimiento de comisiones entre el equipo técnico del Gobierno a cargo del censo con los productores para lograr un “censo productivo” y que refleje la realidad de los productores que se hallan preocupados en la actualidad. “Hay una serie de preguntas que hemos observado y que son 20, que deberían ser eliminadas o modificadas en algunos casos. Eso es lo que estamos esperando, una reunión, luego de evaluar la prueba piloto y podamos sentarnos en una mesa y darle forma para que realmente sea algo productivo”, aseveró el presidente de la CAO. El Gobierno informó que luego que concluya la fase precensal, efectivizará el Censo Agropecuario del 1 de septiembre al 15 de octubre de este año y tendrá un costo de 13 millones de dólares, además que contará con la participación de 5.500 agentes censales que efectuarán el levantamiento de datos.

YPFB iniciará perforación del Timboy X2 YPFB Petroandina SAM, traslada equipos para iniciar en agosto la perforación del pozo Timboy X2 en la perspectiva de encontrar reservas de gas y líquidos en la serranía del Aguaragüe del departamento de Tarija. Los equipos de perforación fueron cargados con la ayuda de grúas a varios camiones de alto tonelaje, partieron el sábado 1 de junio desde la ciudad de Santa Cruz rumbo al pozo ubicado en el departamento de Tarija. Se estima que la operación dudará 30 días, el armado 15 días y otros 15 para el período de pruebas. Se trata de un equipo de perforación de última generación traído de Venezuela, la mayoría de sus partes son electrónicas y digitales. En cuanto a la maniobrabilidad, seguridad y precisión, los controles son muy versátiles y de fácil mantenimiento. Tiene un taladro con tres bombas, cuatro generadores y uno de ellos es auxiliar, todo el sistema es digital para detectar fallas electrónicas en el tablero también digital.


pág.

10

nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Denuncian que camino en Tipnis fue gestado por Ernesto Suárez La exautoridad beniana dijo que el proyecto era “un camino al interior del departamento del Beni” entre el municipio de San Ignacio con la población de Santísima Trinidad, pero nunca se ha previsto conectar al departamento de Cochabamba. Acotó que el acuerdo se hizo en un contexto de enfrentamiento entre colonos que se disputaban territorio con los indígenas.

TIPNIS

E

l ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo ayer martes que el conflicto del TIPNIS fue un “negocio político redondo” que no sólo benefició a Ernesto Suárez, al gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas y al jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado, sino, también, a los dirigentes indígenas Fernando Vargas, Pedro Nuny, Bertha Bejarano, Justa Cabrera, porque se aliaron y beneficiaron a los partidos de la oposición al Gobierno Quintana lamentó, desde Palacio Quemado, que la opinión pública en general, los medios de prensa y analistas hayan sido “estafados y engañados” por la octava y novena marcha indígena del TIPNIS, pues quien decidió la construcción de la carretera por medio de esa reserva fue el exprefecto del Beni, Ernesto Suárez, mediante la Resolución 44/200 aprobada por el Consejo Departamental del Beni del 25 de octubre de 2000, donde se decidió que el tramo San Ignacio de Moxos – Santísima Trinidad se convirtiera en prioridad departamental para unir a esta región con Cochabamba. “La octava y la novena marcha fue una trampa política, fue un ardid político de la derecha en la que estuvieron involucrados ONGs (Organizaciones No Gubernamentales), partidos políticos de la derecha, gobernaciones, parte de la gente de la Iglesia Católica

y los dirigentes indígenas que sabiendo, conociendo… fueron a defender algo que era indefendible, porque la propia Subcentral del TIPNIS la definió diez años antes”, dijo el ministro, quien pidió disculpas a los periodistas por suspender en dos ocasiones la conferencia de prensa que debió brindar hace una semana. En ese marco, indicó que a raíz del artificio de la oposición y sus aliados dirigentes indígenas, la mayoría de los medios de comunicación generaron matices de opinión contra el Gobierno, contra el presidente Evo Morales y los ministros, “acusándonos que por cualquier forma se pretendían construir la carretera, cuando en la realidad ese proyecto se definió el año 2000”. Por su parte, el exprefecto del Beni, Ernesto Suárez Sattori y el dirigente indígena, Adolfo Chávez rechazaron por separado la denuncia que presentó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana respecto al Territorio Indógena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). La exautoridad beniana dijo que el proyecto era “un camino al interior del departamento del Beni” entre el municipio de San Ignacio con la población de Santísima Trinidad, pero nunca se ha previsto conectar al departamento de Cochabamba. Acotó que el acuerdo se hizo en un contexto de enfrentamiento entre colo-

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV- 29 Manzana: 42,43 Barrio: Urbari, Cooper Motivo: 2 Empalmes a la red existente Empresa SPG

Fecha: Jueves, 06 de Junio de 2013 Horario: 14:00 a 18:00

Ubicación: UV- JS10 Manzana: 1,2,13,14,15 Barrio: Jardines del Sur Motivo: 10 Empalmes a la red existente Empresa Urubicha

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 05 de Junio de 2013. OP-78442-5jun

Juan Ramón Quintana dando detalles sobre camino en el Tipnis.

nos que se disputaban territorio con los indígenas. El presidente de una de las facciones de la divida Confederación de Pueblos Indígenas de

Bolivia (Cidob), Adolfo Chávez rechazó que la octava y novena marcha indígena haya sido financiadas y organizadas por la derecha. Afirmó que la deci-

sión responde a cada una de las comunidades que participaron y el aporte de los bolivianos sustentó ambas medidas de presión.

Legislativo se abre a fiscalizar el programa “Evo Cumple” La Asamblea Legislativa accedió a fiscalizar el programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple” con una convocatoria al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, para que pueda informar sobre la ejecución y la administración de los recursos. “Nosotros vamos a convocar al ministro de la Presidencia para que nos pueda hacer conocer (detalles del programa Evo Cumple) (…). Yo creo que no va haber problema de querer convocarlo al ministro, más bien si convocamos al representante gubernamental, vamos a socializar todas las obras y proyectos en todo el país que se han ejecu-

tado en cada Ministerio”, anunció la primera vicepresidenta del Senado, Nélida Sifuentes (MAS). Por su parte, el Movimiento Sin Miedo (MSM) presentó  un proyecto de resolución a la presidencia de la Cámara de Diputados para conformar una comisión especial de legisladores que pueda investigar la ejecución de este programa. La solicitud se da ante las dudas que todavía existen sobre sus recursos y que, según una investigación de Unidad Nacional (UN), son más de 438 millones de dólares que no habrían sido fiscalizados. El proyecto de resolución

camaral, además, recomienda al Órgano Ejecutivo la contratación de una auditoría externa que defina la transparencia de este programa de Gobierno. Asimismo, se pide a la Contraloría General del Estado la realización de otra auditoria de carácter especial, también, destinado a este programa. La presidenta de la Cámara Baja, Betty Tejada (MAS), indicó que es viable que en próximos días se pueda convocar al ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, para que explique ante la Asamblea Legislativa el manejo de los recursos de este programa. Anf


nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Para Evo, ‘mentiras’ del presidente de Chile fortalecen causa marítima Jefe de Estado afirmó que la demanda boliviana MAR El interpuesta ante la Corte Internacional de Justicia

de La Haya contra Chile fue estratégicamente planificada en lo político, social e histórico, para que Bolivia vuelva al Pacífico con soberanía.

E

l presidente boliviano Evo Morales afirmó el martes en la localidad de Tupiza (sur) que su colega chileno, Sebastián Piñera, falsea la verdad cuando afirma que su país no tiene pendientes con Bolivia y que cumple el Tratado de 1904, que dejó mediterráneo a este país andino amazónico. ‘Falsea la verdad, son mentiras y mentiras y lamento que un presidente pueda mentir’, contrapesó el presidente boliviano que enumeró con documentos al menos cinco contradicciones en las que incurrió Piñera en su afán de sustentar esa posición en la prensa internacional. El mandatario chileno aseguró el lunes, en una entrevista con la privada cadena de televisión estadounidense CNN, que entre Chile y Bolivia no existen temas limítrofes pendientes y que todos los asuntos entre ambos países fueron zanjados definitivamente con la firma del Tratado de Paz de 1904 que dio por finalizado el conflicto bélico de 1879, en el que Bolivia perdió 120.000 km2 de territorios y 400 km de costa marítima. Bolivia, que reclama hace 134 años la cesión de un pedazo de costa propia, viene de radicar, en abril último, en la Corte Internacional de Justicia, en La Haya, Holanda, un proceso para obligar a Chile a negociar una salida soberana al mar Pacífico. En la efeméride de Tupiza, Morales aseguró que Bolivia demostrará en su demanda ante el Tribunal de La Haya, con documentos, que le arrebataron sus costas en el Pacífico en una invasión y que Chile incumplió sistemáticamente compromisos para abordar el tema. El mandatario boliviano dijo que su colega Piñera cayó en una saga de contradicciones que enumeró, al tiempo de insistir en que Bolivia no perdió su litoral y territorio en una guerra, sino en una invasión. ‘La primera contradicción del presidente de Chile en

septiembre de 2010 ante la Asamblea de Naciones Unidas, en Nueva York. Dijo los tratados son inviolables y no se tocan. El 28 de enero de 2013, en la Celac (Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe), en la cumbre económica, Piñera dijo, por supuesto, que tratados se pueden perfeccionar y eso es cambiar, revisar’, sostuvo. Morales, que en marzo de 2011 anunció la fatiga de su país para celebrar con Chile más diálogos bilaterales estériles y dilatorios, tras décadas de intentarlo, dijo que Piñera sostuvo en noviembre de 2012, al desvelar una ‘amenaza’, que su gobierno haría respetar la soberanía y los tratados internacionales con ‘toda la fuerza del mundo’. ‘Pero el 28 de enero de 2013, en la Celac (celebrada en Santiago) dijo que la soberanía no se negocia, excepto por intereses económicos. Si hay negocio se puede negociar la soberanía para salida al mar a Bolivia’, concluyó. En la enumeración circunstanciada de las contradicciones de su análogo chileno, el mandatario boliviano afirmó que el propio Piñera, en declaraciones a La Tercera, el 3 de febrero anterior, había admitido que Chile negoció su soberanía en 8 oportunidades. Morales, que en entre 2006 y 2009, inclusive 2010, se aproximó a Chile para negociar la cesión de una salida propia al Pacífico, reseñó que Piñera machacó, en la Asamblea de Naciones Unidas de 2011, que entre su país y Bolivia no había asuntos pendientes. Mas, ‘el 2 de febrero de 2013 en entrevista con La Tercera, Piñera reconoció que Chile le ofreció a Bolivia darle autonomía en un enclave en el norte de Arica donde desarrolle un puerto pero sin ceder soberanía’, subrayó Morales. ‘Por una parte dice que no hay pendientes territoriales (con Bolivia) y (por otra) dice que nos ofreció territorios en norte chileno sólo con autonomía sin soberanía’, apuntó.

El jefe de Estado boliviano señaló que Piñera volvió a incurrir en una contradicción cuando en Cádiz, España, en noviembre de 2012, dijo que Chile exigiría que se respete el tratado de 1904 y que toda conversación debería sujetarse al plano estrictamente bilateral. ‘Pero después, el 2 de fe- Evo Morales estuvo en Tupiza brero (último) dijo que la posible salida al mar sin soberanía por norte de Arica se acababa si Perú obtiene victoria en La Haya. El mismo multilateraliza’ la cuestión  marítima boliviana, planteó. Perú ha demandado en La Haya a Chile por el control de 100.000 km2 de aguas marítimas. La CIJ, que trata el contencioso desde 2007, está a un paso de pronunciarse. Al reseñar la quinta contradicción dijo que Chile incumplió, pese a las proclamas internacionales de Piñera, las cláusulas del Tratado de 1904, que prescribe el libre tránsito de mercaderías de importación y exportación de Bolivia, centralmente por el puerto de Arica, que antes del episodio bélico de 1879 perteneció a Perú. ‘Chile no sólo ha incumplido, sino que ha obstaculizado el libre tránsito al que se comprometió’, sostuvo al citar que durante la Guerra del Chaco, que entre 1932 y 1935 enfrentó a Bolivia y Paraguay, Chile, que además era parte de 5 países garantes de la paz entre los beligerantes, impidió ‘el ingreso de materiales bélicos’ para las armas bolivianas. Ejemplificó el trato que Chile le dio y da al Tratado de 1904, cuya intangibilidad alega, con la privatización del puerto de Arica, a mediados de la primera década del siglo corriente.  ‘La privatización de puertos chilenos es muestra clara de incumplimiento (..) El privado jamás va a cumplir los tratados. El Estado (sí) es su obligación. Por ejemplo no es gratis el almacenamiento (de mercaderías bolivianas de entrada y salida) en puertos (de Chile, como establece el Tratado de 1904)’, añadió. Abi

pág.

11


pág.

12

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Niegan festejo de cumpleaños en penal de Palmasola INFORME

Guido Parada reiteró que tras asumir el cargo de rector de la penitenciaria en Palmasola, no ha reportado ningún incidente ni tampoco ninguna fiesta

Carol Suárez Melgar

L

a denuncia de una supuesta fiesta que se habría desarrollado en el sector de régimen cerrado Chonchocorito, fueron desvirtuadas por el nuevo rector del recinto carcelario, Guido Parada. “No hubo tal fiesta, tan solo fue una misa por el Día de la Madre, que fue autorizada por la directora del Régimen Penitenciario de Santa Cruz, Dulka Vanesa Gomes, la cual habría asistido a la misa y autorizó el ingreso de seis o siete mujeres para la celebración religiosa. Y posteriormente hubo un almuerzo en el régimen de PC3, y no así el ingreso de bebidas alcohólicas”, afirmó Parada. El jefe policial indicó que aparentemente ese día era el cumpleaños del interno Luis Alberto Banegas Alias Sandy, pero aclaró que existe una solicitud escrita para realizar una misa y posteriormente un almuerzo. Guido Parada reiteró que tras asumir el cargo de rector de penitenciaria en Palmasola, no ha reportado ningún incidente ni tampoco ninguna fiesta y mucho menos con la

El nuevo rector del recinto penitenciario aseguró que solo fue un agasajo por el Día de la Madre.

ingesta de bebidas alcohólicas. La denuncia indica que el pasado 25 de mayo se celebró el cumpleaños del recluso Luis Alberto Banegas con mujeres y alcohol, incluso habían tortas en el festejo. Las fotografías de ese cumpleaños fueron enviadas a un medio de televisión, sin embargo, Parada sospecha

que las mismas fueron bajadas de un facebook. En las mismas se puede apreciar que otros reclusos también disfrutaron del fiestón con mujeres, música y bebidas alcohólicas. Aseguró que toda actividad religiosa siempre es coordinada con el Régimen Penitenciario y en este caso había un

permiso escrito y las mujeres que asistieron al agasajo eran de PC-2. Al ser consultado sobre el ingreso y salida de llamadas telefónicas, dijo que hará las gestiones para habilitar el paraguas magnético a fin que algunos internos no planifiquen desde ese penal atracos a pedidos.

Procesan a cinco bolivianos por explotación El juez en lo criminal federal Ariel Lijo procesó a cinco ciudadanos bolivianos por la explotación laboral de inmigrantes ilegales en talleres textiles ubicados en la ciudad de Buenos Aires, confirmaron fuentes vinculadas al sumario penal, según la publicación de Telam.  Los bolivianos procesados son Juan Carlos Quispe, Wilma Chacolla Marca, Valentín Mamani Lecoña, Graciela Choquetarqui Marca y Virginia Mamani Lecoña, a quienes se los acusa por los delitos de trata de personas, reducción a la servidumbre, además por la facilitación y permanencia de inmigrantes ilegales.  De acuerdo a la publicación, la justicia argentina ordenó contra estas personas embargos de hasta 200.000 pesos.  Como ‘partícipes necesarios’ de esos ilícitos fueron procesados otros tres ciudadanos bolivianos: Efraín Serrano Mamani, Santos Álcon Huanacuni y Agustín García Álbarez.   La causa se inició hace algo más de un mes por la denuncia de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), lo que llevó al allanamiento de tres talleres textiles clandestinos, ubicados en Santander 8735, Del Barco Centenera 187880 y Doblas 14357, en el barrio Caballito.

Tránsito y Diprove hicieron batidas contra motos sin placa La Unidad Operativa de Tránsito junto a la dirección de Diprove, ayer hicieron batidas contra las motocicletas que están circulando sin placa y sin SOAT. Lo que se busca no es perjudicar a las personas que usan ese transporte, sino que tengan documentación, placas, los conductores que porten su licencia y el Soat, afirmó el director de esa unidad, Mauricio Ovando. Un total de 50 motos fueron sacadas de circulación y llevadas a Tránsito, Ovando dijo que algunos no tenían licencia y por tal motivo serían sancionados de acuerdo al reglamento. Mencionó que de las 50 motocicletas retenidas, detectaron que ocho tenían algunas irregularidades como el chasis remarcado, todas ellas fueron remitidas a la dirección de Diprove con fines investigativos. El resto permaneció un par de horas en la unidad policial y sus propietarios iniciaron los trámites para regularizar su situación. *Diprove Por su parte, el director de Diprove, Carlos Gutiérrez, dijo que este control es coordinado con Tránsito. Mencionó que las ocho motocicletas observadas, sus placas no les corresponden y otras

Las motocicletas observadas fueron llevadas a Diprove con fines investigativos.

que tienen alterados el chasis y por eso se dispuso que sea llevadas a Diprove para continuar con la investigación. Gutiérrez dijo que a partir de la fecha, los controles se tornarán permanentes por instrucciones del Comando General. Advirtió que ningún motorizado ni mucho menos las motocicletas podrán circular sin su respectiva placa. Comentó que el día lunes reportaron tres denuncias por robo de motos en la ciudad.

Las cebritas, un burrito y la mascota Paquito, ayer salieron a las calles para educar a los peatones y conductores sobre el respeto al semáforo y otras señalizaciones. El director de Tránsito, Mauricio Ovando dijo que no hay conciencia ciudadana y por eso se registran muchos accidentes de tránsito. Ayer las cebritas estuvieron recorriendo el segundo anillo, hoy estarán en otro punto de la ciudad intentando crear conciencia sobre el respeto a las señalizaciones y las normas de tránsito.


seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

pág.

13

Liberaron a funcionario que accidentó vehículo del Estado ABUSO

Ruíz Guzmán fue imputado por los delitos de conducción peligrosa de vehículo y uso indebido de bienes y deterioro de bienes del Estado

Carol Suárez Melgar

A

yer fue presentado ante la jueza Nuria Lino de Pacheco, el funcionario de YPFB-Logística, que el fin de semana protagonizó un accidente de tránsito y se dio a la fuga en un vehículo del Estado nacional. La juez ordenó su libertad, previa presentación de dos garantes solventes. Ante esa situación, el fiscal que investiga el hecho, Líder Justiniano, informó que el imputado Johan Gary Ruíz Guzmán admitió ser funcionario de una empresa de YPFB. Dijo que esa persona causó un accidente cerca de las 06:00 del domingo en el quinto anillo de la avenida San Aurelio, al meterse al canal de desagüe, dejando serios daños materiales en el motorizado y luego darse a la fuga. Afirmó que casi 30 horas después dio la cara, es decir recién lunes, pasada las 11:00, apersonándose al Módulo Policial del Plan Tres Mil, donde fue remolcado el vehículo tipo camioneta Hilux nueva color blanca, con placa de control 3048-IIR, para responder por sus actos. Sin embargo, la prueba de alcoholemia no se pudo hacer, porque ese examen se lo realiza dentro de las 24 horas Pese a ello, el fiscal habló con el laboratorio Mabe para que le saquen una muestra de sangre, pero allí le indicaron que no serviría de nada, porque después de las 24 horas la

persona puede hidratarse, colocarse algún suero y eliminar el alcohol. “Si él se hubiese quedado como cualquier ciudadano normal hasta que llegue la policía, porque no había heridos ni lesionados, no pasaba nada, ya que podría ser un accidente fortuito o por mala maniobra, pero agrava su situación por darse a la fuga y obstaculizar la investigación”, dijo el representante del Ministerio Público. La autoridad llevó ante la jueza cautelar a Ruíz Guzmán por los delitos de conducción peligrosa de vehículo y uso indebido de bienes y deterioro de bienes del Estado, delitos que de acuerdo al ordenamiento jurídico tienen una pena de 1 a 6 años de cárcel, explicó Justiniano. Precisó que de acuerdo a la entrevista de campo, el responsable del accidente estaba acompañado por una mujer, pero ambos se dieron a la fuga y el lunes regresó solo él. Dijo que de acuerdo a su declaración informativa, el funcionario de YPFB argumenta que estaba en el motorizado la madrugada del domingo porque tenía que hacer una inspección, pero no presentó la orden de trabajo ni tampoco dijo quién le autorizó salir con el vehículo. Señaló que fue vía email y ya no tenía dicho correo. Ante esas contradicciones, el fiscal ordenó su aprehensión para presentarlo ante la juez cautelar, ya que es un delito grave usar un bien del

El funcionario que chocó y volcó el fin de semana, así llegó a su audiencia cautelar ayer.

Estado y dejarlo en esas condiciones. Adelantó que una vez acabe la audiencia y si la unidad anticorrupción le solicita el cuadernillo de investigación y el motorizado, serán remitidos a esa instancia para que inicie la investigación respectiva y abra proceso contra el funcionario. Cabe resaltar que en este hecho con daños materiales de consideración al vehículo, la principal afectada, YPFB-Logística no hizo ninguna representación al respecto contra el funcionario, ni tampoco se querelló.

Ministro presentará memoria de seminario sobre seguridad l Ministerio de Gobierno conjuntamente con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), presentarán en Santa Cruz hoy miércoles en un acto especial, la Memoria del Seminario Internacional “Perspectivas de la Seguridad Ciudadana en América Latina y Bolivia: Intercambio de Buenas Prácticas”, con el propósito de seguir contribuyendo en el fortalecimiento de las capacidades de los actores responsables de la elaboración e implementación de polí-

ticas en seguridad ciudadana a nivel nacional. Cabe recordar que el Ministerio de Gobierno junto con la PNUD, organizó en septiembre del 2012 un Seminario Internacional en la ciudad de Santa Cruz con la participación de expertos internacionales especialistas en diferentes ámbitos de la seguridad ciudadana. Como resultado de este evento se presentará esta publicación que contiene las presentaciones y aportes de los expertos que participaron del

mencionado evento, en el marco de seguir apoyando la puesta en marcha efectiva y participativa de las orientaciones y acciones previstas en la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y en el Plan de Seguridad Ciudadana 2012 – 2016. El acto se realizará en el Salón Rivera Chávez del Hotel Santa Cruz a horas 19:30, con la participación de diferentes autoridades de instituciones públicas y privadas, como también de las organizaciones sociales.

En estas condiciones quedó la camioneta de YPFB último modelo.

Roban en un condominio y un domicilio en el Plan Personal de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen investiga un robo de dinero y joyas en un departamento del condominio Victoria. El hecho se habría registrado en ausencia de los dueños quienes anoche al llegar a su departamento, se percataron que habían entrado a robar ya que había cosas regadas en el piso. Aunque los propietarios afectados no quisieron hablar con los medios de prensa se sabe que los guardias de seguridad del condominio ubicado entre

tercer y cuarto anillo de la avenida Roca Coronado, están siendo citados a declarar. De la misma manera, en el Plan Tres Mil formalizaron denuncia por el robo de artefactos y dinero de un domicilio ubicado en la avenida Intercontinental de esa zona. Los malhechores violentaron la chapa de la puerta de ingreso al inmueble y sustrajeron televisor, DVD, equipo de música entre otros objetos y dinero en efectivo. El director de la Felcc del lugar, Gabriel Condori dijo que están investigando el hecho.


pág.

14

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Habilitan consultorio para controlar brote de meningitis CÁRCEL

Por común acuerdo entre la Defensoría del Pueblo, Régimen Penitenciario, el Consejo de Delegados de reos, los niños y niñas permanecerán en el centro carcelario

E

l gobernador del penal de San Pedro de La Paz, Carlos Coritza, informó que con el objetivo de controlar el brote de ‘meningitis’ en ese centro penitenciario, se habilitó un consultorio médico para atender a la población penal. ‘La Dirección de Régimen Penitenciario y la Defensoría del Pueblo acordaron habilitar un consultorio médico al interior de la cárcel para prevenir y controlar posibles casos de meningitis tanto a los privados de libertad como a los hijos’ dijo la autoridad. Detalló que el consultorio médico consta de un equipo especial y de médicos designados por el Ministerio de Salud quienes brindarán asistencia en turnos de 24 horas. Confirmó que en cumplimiento de la orden del director general de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, hoy miércoles se llevará a cabo la ‘fumigación y desinfección de alto nivel por la salud y vida de los privados de libertad’. Advirtió que los internos con síntomas de ‘meningitis’ serán inmediatamente aislados y evacuados del centro penitenciario, que permanece en emergencia sanitaria. Entre las recomendaciones, recordó evitar el contacto cercano con las personas enfermas; evitar saludar de beso o dando la mano; evitar contacto

Hoy miércoles se llevará a cabo la ‘fumigación y desinfección de alto nivel por la salud y vida de los internos.

directo y la exposición a la infección de supuestos portadores asintomáticos. Además del ‘aislamiento selectivo de mujeres convivientes en contacto íntimo y cercano mientras dure el periodo epidémico’, también el uso de barbijos y guantes; asimismo, generar estrategias de restricción de visitas a un solo día con distanciamiento social de por

lo menos un metro, mientras dure el periodo epidémico y el riesgo de la ‘meningitis meningococica’. Por su parte la representante del Defensoría del Pueblo de La Paz, Teófila Guarachi, acotó que tres médicos harán monitoreo permanente a niños, adultos y mujeres que registren síntomas de meningitis; dolor de cabeza, vómitos, ador-

Tres militares fueron liberados por captores El comandante de la Policía Boliviana, general Alberto Aracena, informó este martes que los productores de coca de Apolo optaron por liberar a tres militares que estaban como presuntos rehenes desde el fin de semana a la espera de ser utilizado para un canje con seis cocaleros detenidos. “La razón volvió a los compañeros de Apolo, ellos liberaron a los tres militares que tenían desde el fin de semana”, informó a los periodistas. También trascendió que dos de los uniformados son del Ejército y uno de la Fuerza Naval. Los tres son miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) que se dedica a la erradicación manual de cultivos ilegales de coca. El general Aracena sobre la situación de los seis cocaleros presos que fueron traídos a La Paz, dijo que su situación jurídica será resuelta por el Ministerio Público. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, sostuvo el lunes que el Ejecutivo no negociará ningún canje.

Los tres son miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) que se dedica a la erradicación manual de cultivos.

Los seis aprehendidos en los enfrentamientos con  efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta en los pasados días en la región de Apolo, fueron traídos a la sede de Gobierno a la espera de las determinaciones del Ministerio Público. ANF

mecimiento del cuello, mareo y otras afecciones. Aseguró que ‘en común acuerdo entre la Defensoría del Pueblo, la Dirección General de Régimen Penitenciario, el Consejo de Delegados de Privados de Libertad, los niños y niñas permanecerán en el centro con el objetivo de no romper el núcleo familiar’. ABI

Inauguran Casa de Justicia en Tupiza El presidente Evo Morales inauguró una nueva infraestructura para el Servicio Integrado de Justicia que funciona en el municipio de Tupiza, departamento de Potosí, que celebra 439 años de su fundación. De acuerdo con un boletín de prensa del Ministerio de Comunicación, al tratarse de un servicio universal, beneficiará a toda la población chicheña, es decir a unos 47.873 habitantes. El Servicio Integrado de Justicia, impulsado por los órganos Judicial y Ejecutivo, a través del Ministerio de Justicia, tiene como propósito el acceso fácil y eficiente de los usuarios a la administración de justicia; en este contexto, la infraestructura permitirá a la población contar con ambientes adecuados. Este acceso facilita, sobre todo, el acceso de sectores desprotegidos y vulnerables, como las mujeres, los indígenas y las personas de escasos recursos a la justicia, eventualmente a la conciliación sin necesidad de judicializar el conflicto de intereses. El edificio del Servicio Integrado de Justicia fue construido con Bs 3.921,219 (millones) consignados dentro del programa 'Bolivia Digna - Justicia', financiado por la cooperación danesa. La institución ejecutora fue el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social. Consta de dos bloques: el primero construido sobre una superficie de 830 m2 y el segundo sobre 1.161 m2. ABI

3.000 policías ejecutarán Plan Chachapuma en El Alto Unos 3.000 policías ejecutarán desde el próximo lunes 10, el Plan Chachapuma en las ciudades de El Alto y La Paz, informó ayer martes el comandante de la Policía Boliviana, general Alberto Aracena. Explicó que el objetivo es disminuir los niveles de inseguridad ciudadana, y precisó que se enviarán a las calles de las dos ciudades a elemento policial muy capacitado. “Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para que disminuyan los índices de criminalidad”, dijo. El ministro de Gobierno,

Carlos Romero, anticipó el lunes que el Plan Chachapuma se ampliará desde la ciudad de Santa Cruz a La Paz y El Alto con el propósito de reducir la delincuencia existente en las grandes urbes. La autoridad sostuvo que este tipo de operativos policiales tienen una gran respuesta de la ciudadanía con la resolución de casos delincuenciales no solo en la ciudad de Santa Cruz, sino en Cochabamba donde también se extendió este plan donde se evidenció el apoyo y agradecimiento de la ciudadanía. ANF


seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Atracadores linchados eran financiados por narcotráfico CHAPARE prófugas y armadas

Marcos Vidal, fiscal de Materia de Ivirgarzama, reveló que además de Rony Basualdo, existen otras dos personas implicadas que se encuentran

L

os atracadores que cayeron en Ivirgarzama en el trópico cochabambino el fin de semana, y que estuvieron a punto de ser linchados, operaban con recursos del narcotráfico para conseguir autos a pedido de la clientela, Radio Fides tuvo acceso al acta testifical de Rubén Aguilar Cuéllar, uno de los delincuentes capturados y actualmente con detención preventiva, que revela los nexos que tenían con el negocio de la droga. Según la declaración, se señala a un tal Rony Basualdo, que es un narcotraficante que se encuentra prófugo, él les habría proveído las armas y los uniformes de UMOPAR para atracar al propietario de un automóvil Nissan Cóndor, porque una persona de Santa Cruz habría ofrecido 8 mil dólares y una vagoneta si es que se le entregaba el citado vehículo. En su declaración señala de forma textual: “Rony decía que vehículo queríamos robar, era de acuerdo al pedido que le decían sus clientes de Santa Cruz, a veces nos prestaba dinero y no nos pagaba bien, nosotros le fabricábamos la droga, él traía los precursores, la coca, pero no ganábamos bien, por eso decidimos empezar a atracar, el Rony ya estuvo en la cárcel”, aseguró. Marcos Vidal, fiscal de Materia de Ivirgarzama, reveló que además de Rony Basualdo existen otras dos personas

15

Explosión de dinamita mata a dos mineros Dos trabajadores del Distrito Minero de Huanuni perdieron la vida en las últimas horas al interior mina, nivel 160, por el impacto de la explosión de cachorros de dinamita, informó la radio Horizontes de la Red Erbol. El dirigente del sindicato de trabajadores, Víctor Escobar, dijo que los mineros fallecidos fueron identificados como Cristian Andrés Canedo Vargas y Vidal Fidel Serrogrande Guarayo. “Son personas jóvenes, el compañero Cristian Canedo tiene 30 años y deja un hijo en la orfandad, Vidal Serrogrande deja dos hijos en la orfandad.  Fallecieron por impactos de cachorros de dinamita cuando realizaban su trabajo en el interior mina”, afirmó.

Hallan a una pareja asesinada

Investigan a los instigadores del linchamiento para sancionarlos, pero en Ivirgarzama se decidió aplicar la “ley del silencio”.

implicadas que se encuentran prófugas y armadas: “los mandamientos de aprehensión ya los tenemos, lo que falta son más policías y vehículos para buscarlos, los efectivos tienen que ir con chalecos antibalas

porque esta gente está armada”, señaló. Además se ordenó la investigación de los instigadores del linchamiento para sancionarlos, pero en Ivirgarzama se decidió aplicar la “ley del silen-

Becarios expulsados por robar deben pagar $us 45.000 cada uno El director ejecutivo de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó que los dos becarios bolivianos que fueron expulsados de China, por un presunto robo de celular, tendrán que devolver al Estado 45 mil dólares cada uno por los gastos erogados en la estadía y capacitación para el manejo del satélite Túpac Katari. “Tenemos leyes que preservan el interés del Estado como la ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, son leyes que no prescriben y todos lamentamos lo que les ha pasado a estos chicos pero es nuestro deber preser-

pág.

var el interés del Estado y tenemos que cobrarles el dinero porque es una de las cláusulas del contrato que ellos han firmado antes de viajar”, señaló el funcionario. El ministro de Obras Publicas Servicios y Vivienda, Vladimir Sánchez dijo que los dos estudiantes cometieron un error cultural porque desconocían las leyes y las normas del país asiático. “Es un error que se ha cometido, no conocían el sistema normativo chino, ellos tienen sus propias leyes y cuando uno llega a un país lo que tiene que

hacer es respetar estas leyes”, manifestó. En los próximos días, el Gobierno -mediante la Cancilleríaconocerá de manera oficial los motivos de la expulsión de los dos profesionales bolivianos, indicó el director de ABE.  “Ellos han sido encontrados en posesión de un celular que ha sido robado, pero yo creo que es un exceso llamarlos ladrones, yo creo que han cometido un error del que nadie está libre (…) los dos ciudadanos estaban legalmente en China, tiene que haber una razón y eso va a venir vía Cancillería”, apuntó. Erbol

cio” porque se considera que se hizo justicia con mano propia ante el abandono que sienten, para una población de 90 mil personas existe sólo un juez cautelar, un fiscal de Materia y dos efectivos de la FELCC. Fides

La Policía hizo el levantamiento de dos cadáveres que se encontraban al interior de su vivienda ubicada en la comunidad Rosariopata, municipio de La Asunta, provincia Sud Yungas. Las personas fallecidas fueron identificadas como Benedicto Mamani e Isabel Ajlla de Mamani, quienes, de acuerdo a la versión de los comunarios, vivían en esta región del norte paceño solos y fueron vistos por última vez en horas de la tarde del sábado. El informe médico señala que ambos perdieron la vida  por traumatismo encéfalo craneal severo. Erbol

Concejales y funcionarios judiciales se accidentan Los concejales del municipio de Poroma, algunos trabajadores administrativos y funcionarios de Órgano Judicial de esta región del departamento de Chuquisaca, sufrieron un accidente de tránsito, cuando salían de la localidad Challcha con dirección a la ciudad de Sucre, reportó la radio Aclo de la Red ERBOL. En el hecho perdió la vida el chofer de la vagoneta en la que se trasladaban estas personas, que presuntamente se encontraban en estado de ebriedad. El fallecido fue identificado como José Luis

Mendoza (25), cuyo cuerpo fue trasladado a la población de Pojpo para su velatorio. La expresidenta del Comité Cívico de Poroma, Francisca Torres, en idioma quechua, dijo que tanto el chofer, como la mayor parte de los pasajeros aparentemente se encontraban en estado de ebriedad y esa situación habría provocado el hecho de tránsito. El hecho se registró en horas de la tarde del lunes en la carretera Poroma-Sucre. La Policía Provincial se limitó a decir que más adelante darán a conocer el informe preliminar del hecho. Erbol


pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

Ataque. En Península Valdés, ya murió el 97% de los ballenatos de la temporada 2012. Los expertos creen que el varamiento y las picaduras de gaviotas podrían ser los responsables.

El mundo en imágenes

Armado. Un niño sostiene un rifle de francotirador junto a miembros del Ejército Libre de Siria, en el distrito de Karm al-Jabal, en Aleppo.

Atentos. Gilberto Carvalho, ministro de la Secretaría General de la Presidencia de Brasil, habla a los representantes de Munduruku. Los grupos aborígenes se oponen a la construcción de la represa Belo Monte.

Armazón. Una persona recorre la serpentina diseñada por el arquitecto japonés Sou Fujimoto en los jardines Kensington de Londres. Es una estructura armada con caños de acero.

Espera. Algunas personas aguardan en una parada de ómnibus en la ciudad de Nueva Delhi, India.

Lujo. La policía de Dubai ha incorporado a su flota de vehículos los últimos modelos de Police Lamborghini Aventador, Aston Martin, Bentley Continental GT Coupe, Ferrari, y la ultima versión de la Bugatti Veyron.


internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

El “olor a pata” podría combatir la malaria CIENCIA

D

Científicos ingleses descubrieron que los mosquitos infectados con paludismo se sienten más atraídos al mal olor de los pies y esperan poder combatirlos a través de él.

urante décadas, las autoridades de la salud combatieron la malaria con insecticidas, mosquiteros y medicamentos. Ahora, los científicos creen contar con una nueva arma poderosa para luchar contra la enfermedad transmitida por mosquitos: el “olor a pata”. En un estudio de laboratorio, los investigadores hallaron que los mosquitos infectados con la enfermedad tropical eran más atraídos por el mal olor de las medias que los que no estaban infectados. Los insectos portadores del parásito de la malaria tenían tres veces más probabilidad de ser atraídos a una media sucia. El descubrimiento podría ayudar a crear trampas exclusivamente para los insectos portadores, dicen los investigadores. “Los pies olorosos sirven para algo, después de todo’’, dijo el doctor James Logan, que dirigió la investigación en la London School of Hygiene and Tropical Medicine (Escuela Londinense de Higiene y Medicina Tropical). “Cada vez que identificamos un nuevo factor de la interacción del mosquito de la malaria con nosotros estamos un paso más cerca de controlarlo mejor’’. El hallazgo fue publicado en mayo en la revista PLoS One. La malaria (paludismo) mata a más

17

Hallan un oso de peluche de 100 años Un tanto desvencijado, con un solo ojo, pero “en pie”. Un antiguo oso de peluche de principios del siglo pasado fue hallado en un aeropuerto del Reino Unido y los empleados del lugar lanzaron una campaña para encontrar a sus dueños. La historia del muñeco, que apareció hace 14 meses en el aeropuerto británico de Bristol, recuerda a la de Victor Navorski, el personaje interpretado por Tom Hanks en la película “La terminal” que pasó casi un año estancado en un aeropuerto sin poder volver a su hogar. La Nacion.ar

Dubai tiene el edificio en espiral más alto

Un voluntario en un extractor de olores de pies en el laboratorio de mosquitos de Londres.

de 600.000 personas por año, en su mayoría niños en África. Los expertos saben desde hace tiempo que los mosquitos son atraídos por los olores humanos, pero no estaba en claro si el hecho de estar infectados con la malaria los hacía sentirse más atraídos. Se calcula que los insectos infectados representan un 1% de la población total de mosquitos. Usar trampas exclusivamente para los mosquitos con malaria podría hacer que menos mosquitos se tornaran resisten-

tes a los insecticidas y sería difícil para los insectos evadir las trampas con base en su sentido del olfato, creen los científicos. “El único modo en que los mosquitos podrían desarrollar resistencia es si se vieran menos atraídos por los olores humanos’’, observó Andrew Read, profesor de biología y entomología en la Universidad de Pensilvania, que opinó sobre esta investigación. “Y si hicieran eso y empezaran a alimentarse con otra cosa -por ejemplo vacasestaría bien’’, agregó.

Una colombiana, víctima del shaolín asesino La policía española encontró restos de una mujer colombiana en un gimnasio de artes marciales de Bilbao, cuyo dueño fue detenido el domingo por golpear hasta dejar en estado de coma a una nigeriana. Juan Carlos Aguilar, de 47 años, campeón de kung-fu convertido en el primer maestro shaolín occidental en 1997, es el dueño del gimnasio donde el domingo fue hallada una mujer golpeada y en estado de coma. Aguilar, que se encontraba en el lugar, quedó detenido. Luego de que el acusado admitiera haber matado a otra víctima el 31 de mayo, la policía vasca allanó el gimnasio Zen4,

pág.

también vivienda del hombre. Durante el operativo, los agentes retiraron diversos objetos, entre ellos algunas katanas que había en el local, decorado como un templo, escribió El público online. Restos de distintas partes de un cuerpo fueron hallados en el gimnasio y, tras las pericias forenses, se supo que pertenecen a una sola mujer, de nacionalidad colombiana. Los despojos -manos, extremidades y fragmentos de vértebras- estaban dentro de bolsas de plásticos sepultadas en el gimnasio y en su vivienda. Los investigadores buscaron también en un tramo del río Nervion posibles res-

El profesor de artes marciales descuartizaba a sus secuestradas.

tos humanos. La nigeriana de 29 años agredida y torturada brutalmente el domingo, de la cual se presume que ejercía la prostitución, sigue en estado de coma. Infobae

Read señaló que la misma estrategia podría resultar para atacar insectos portadores de otras enfermedades como el dengue y la encefalitis japonesa. Logan dijo que el próximo paso consiste en identificar los componentes químicos en el olor de los pies a fin de sintetizarlo para usar en las trampas para mosquitos, pero el sentido del olfato sumamente desarrollado en los mosquitos dificulta conseguir la fórmula precisa. Clarin

El emirato de Dubai inaugurará el próximo lunes el edificio en espiral más elevado del mundo, con una rotación de 90 grados y una altura de 310 metros, informó la compañía constructora. La Empresa Cayan para la Inversión y el Desarrollo Inmobiliario explicó en un comunicado que la edificación de la torre, bautizada como Infinity, tuvo un coste de más de US$ 1.000 millones y está compuesta de 75 plantas. La construcción se desarrolló entre 2006 y 2012 y ofrece una vista panorámica que alcanza la costa del golfo Pérsico. En su interior hay apartamentos residenciales, salas de conferencias, pistas de tenis, piscina y gimnasio, entre otras comodidades. Emol

El cáncer ya no tiene dónde esconderse Ciencia y cáncer dejarán al fin de jugar al escondite. Una nueva familia de fármacos ha logrado, por primera vez, sacar al cáncer de la guarida en la que se refugiaba y exponerlo definitivamente a la acción del sistema inmunitario, de manera que sean las propias defensas del paciente las que acaben con él. Tras uno de los estudios que suscriben tal esperanzador avance, presentado en el marco de la Reunión Anual de la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO), celebrado en Chicago, hay un equipo de científicos de la Universidad de California-Los Ángeles (UCLA) liderado por el investigador español Antoni Ribas, profesor de Medicina en la división

de Hematología-Oncología de la citada universidad. El fármaco que ha logrado noquear al cáncer, en concreto al melanoma mestastásico — cáncer más grave de piel—, es el lambrolizumab (desarrollado por Merck), que se encuentra aún en una fase temprana de investigación pero que en menos de dos años, podría estar aprobado en EE.UU., según explicó ayer a ABC el doctor Ribas. Las conclusiones de las primeras pruebas con este medicamento, publicadas en el «New England Journal of Medicine», demuestran que con él se ha conseguido «la mayor tasa de respuestas duradera al melanoma de cualquier droga que se haya probado hasta la fecha», subrayó Ribas. Abc.es


pĂĄg.

18

publicidad

Santa Cruz de la Sierra MiĂŠrcoles 5 de junio de 2013


internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

pág.

19

Human Rights Watch pide a OEA despenalizar drogas La organización Human Rights Watch pidió a la Organización de Estados Americanos (OEA), que celebra su 43 asamblea general en Guatemala, aprobar la despenalización del consumo de las drogas, debido a que su prohibición “atenta contra los derechos humanos”. Para disuadir el consumo nocivo de drogas los Gobiernos deberían aplicar políticas en materia reglamentaria y de salud pública “que no tengan

carácter penal”, señaló la organización humanitaria en un comunicado dado a conocer en Guatemala, en el que fija su posición respecto a la discusión del tema central de la asamblea de la OEA. A partir de ayer y hasta el jueves, los cancilleres de los países americanos reunidos en la ciudad colonial guatemalteca de Antigua discutirán sobre los problemas generados en el continente por las drogas y las posible estrategias para

solucionarlos. “La guerra contra las drogas ha tenido efectos nefastos en las Américas, que incluyen desde matanzas perpetradas por despiadadas organizaciones de narcotráfico hasta abusos aberrantes cometidos por miembros de las fuerzas de seguridad que las combaten”, señaló José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch. Los Gobiernos, agregó, “deberían definir nuevas políti-

43 asamblea general de OEA en Guatemala.

cas que disminuyan los daños provocados por el consumo de drogas y, a la vez, reviertan la

Piñera y Obama avanzan en la eliminación de visas RELACIÓN

Los mandatarios avanzaron en la inclusión de Chile al programa estadounidense de exención de visas de turistas, que podría hacerse efectivo en 2014

E

l presidente de Chile, Sebastián Piñera, y su par estadounidense, Barack Obama, profundizaron su compromiso de concretar el TPP y estrecharon las relaciones bilaterales al avanzar en la eliminación de visas para turistas chilenos, durante una reunión ayer en Washington. Piñera fue recibido por Obama en el Despacho Oval de la Casa Blanca poco después de las 11H00 locales para una reunión privada, en su primera visita oficial a Estados Unidos. “Hemos confirmado una vez más que Estados Unidos y Chile compartimos los mismos valores de la democracia, del estado de derecho, del respeto a los derechos humanos, de la integración con el mundo, del libre comercio, y también de nuestro compromiso por la paz”, dijo Piñera a periodistas tras el encuentro. A su lado, Obama felicitó los avances económicos de Chile en las últimas décadas y destacó el “excelente liderazgo” de Piñera, enfatizando que la relación bilateral es “extraordinariamente fuerte”. Piñera y Obama discutieron las negociaciones que llevan a cabo los 11 países que integran el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), que los mandatarios esperan pueda ser aprobado antes de la reunión de los países del Foro de Cooperación Económica AsiaPacífico (APEC) en octubre. “Chile ha sido un excelente socio con nosotros en intentar llevar este acuerdo comercial multilateral a una conclusión”,

dijo Obama, que visitó Santiago en 2011. “Ratificamos el profundo y sólido compromiso que tienen tanto Estados Unidos como Chile con el TPP”, dijo por su parte Piñera durante una declaración a la prensa a la salida de la reunión. Pero Chile mantiene diferencias sobre propiedad intelectual y productos farmacéuticos, según dijo el mandatario chileno al ser interrogado luego durante una conferencia en el Foreign Press Center, y le pidió a Obama trabajar en conjunto para llegar a un consenso entre todos los países miembros de ese proyecto, que lo convertiría en la zona de libre comercio más grande del mundo. “No podemos continuar con grandes programas de subsidios en muchos países”, punzó Piñera en alusión a los sectores agrícolas en Estados Unidos, y también Japón. El Nuevo Herald

Una mujer y sus 5 hijas pequeñas se inmolan Una mujer india de 38 años se prendió fuego a sí misma y a sus cinco hijas de 2, 5, 7, 10 y 12 años por las constantes agresiones que les propinaba su esposo. Asimismo se informó que el mismo día de la tragedia, Prema Devi de 38 años, recibió una “brutal” paliza que la empujó al suicidio. A consecuencia de ello la mujer se inmoló con sus cinco hijas de 2, 5, 7, 10 y 12 años señaló el inspector Param Hare Yadav. La Policía detuvo al marido ante la denuncia del hermano de la mujer fallecida, quien aseguró que el marido “torturaba” a su hermana por solo dar a luz niñas, una versión apoyada por los veci-

nos del pueblo de Diwli, donde ocurrieron los hechos. En la India existe una preferencia por los hijos varones por razones culturales y económicas, lo que lleva a la práctica de los abortos de niñas y a alimentar y educar peor a las féminas. Terra

violencia y los abusos que han caracterizado las actuales políticas”. Terra

Camioneros violan a turista estadounidense en la India Una turista estadounidense fue violada por tres camioneros en la ciudad de Manali, destino habitual de hippies, en el norte de la India, informó la Policía. Según el relato que la joven de 31 años hizo a la policía, ella estaba buscando transporte público para regresar a su hotel tras visitar a unos amigos en la noche del lunes; cuando unos camioneros se ofrecieron a llevarla, dijo el inspector Neelchand. El camión se dirigió a un bosque cercano donde los tres hombres se turnaron para violarla. Terra

Restaurantes en Brasil empiezan a dar miedo Brasil es hoy uno de los polos de la gastronomía de América Latina y a sus ciudadanos les encanta frecuentar los restaurantes. Sin embargo, el miedo a poder encontrarse con un revólver en la sien al ser asaltados mientras saboreas una rica picanha, empieza a cundir entre la población, sobre todo en las ciudades más grandes. Últimamente los asaltos a mano armada en la hostelería han aumentado incontablemente. En São Paulo, considerado el centro de la gastronomía no solo de Brasil sino de todo el continente, esta modalidad ha aumentado en 2013 un 14% y son ya 19 los registrados en la capital financiera del país. El Pais.es


pĂĄg.

20

publicidad

Santa Cruz de la Sierra MiĂŠrcoles 5 de junio de 2013


G

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013

eventos y famosos

Página 5

Alegría en la ruta del Dakar Bolivia 2014 Página 7

Anderson muestra infartantes fotos

Belén

NETZ Simpática estudiante y modelo


02

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013

G

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Nuevo rostro del modelaje B

El sexo oral me provocó cáncer MICHAEL DOUGLAS- ACTOR

G

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

elén Netz incursionó hace poco en el mundo del modelaje y por las fotografías tiene cualidades para consolidarse en una modelo con futuro. Actualmente, Belén estudia en el colegio Fe y Alegría. Para ella el estudio es muy importante ya que desea ser una gran profesional y crecer en el modelaje mientras las oportunidades se le presenten. Esta linda jovencita tiene 17 años, mide 1,62 de estatura y sus medidas son 85-62-90, pertenece a las filas de la agencia de Elías Producciones y para esta linda sesión de fotos posó para el lente de Reinaldo Soliz.

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Encuentros intensos en el amor: la vida sexual será muy satisfactoria en una jornada de gran intimidad para noviazgos y matrimonios. Acontecimientos favorables en las actividades.

GÉMINIS La comprensión entre enamorados se pondrá a prueba, la insatisfacción por falta de libertad puede convertirse en enemiga de la pareja. Salud sin problemas.

LEO Las disonancias cósmicas podrían interferir en las relaciones personales; evita confrontaciones sociales por cuestiones de ideología, religión, o temas delicados.

LIBRA La tendencia al equilibrio y las palabras medidas serán herramientas invalorables la relación. Con respecto a las ocupaciones, habrá un aumento de la sensibilidad.

SAGITARIO Una jornada apropiada para gestionar trámites atrasados, asuntos burocráticos, o cuestiones de papeles personales, como documentación o gestión de préstamos, etc.

ACUARIO Las armonías astrales ofrecen madurez emocional a la hora de tomar decisiones trascendentes en el amor; también las actividades sociales se verán favorecidas por este tránsito.

TAURO Momentos radiantes en cuestiones del corazón: los astros precipitan acontecimientos placenteros para casados y solteros del signo. Predisposición a molestias respiratorias.

CÁNCER Los momentos en pareja, las horas compartidas en la intimidad, aumentan la energía emocional y también sexual de los Cangrejos. Te sentirás pleno en el amor y tus afectos.

VIRGO Con respecto a las actividades profesionales, posibilidad de aumento de ingresos en virtud de decisiones acertadas referidas a inversiones o negocios. Realiza ejercicios.

ESCORPIO Las relaciones en el ámbito profesional serán óptimas, se llegará fácilmente a solucionar diferencias planteadas con colegas y jefes. Salud y vitalidad.

CAPRICORNIO El panorama económico presenta estabilidad y también continuidad. Tu organismo puede manifestar señales de desgaste, ocúpate más de tu bienestar.

PISCIS Amores solícitos y complacientes; se encauza positivamente la libido y la sexualidad, los momentos íntimos de la pareja serán profundos y sanadores, aprovecha el buen momento.


G

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS Diseños de bolsos no dejan de ser pequeñas obras de arte.

Bolsos de

Vanguardia

S

i hay un complemento capaz de justificar gastarse el dinero, ese sin duda es el bolso. Un accesorio que suma a su principal función, la de transportar nuestros imprescindibles objetos personales; gracias a los diseñadores de lujo una más superficial como elemento capaz de aportar distinción y potenciar nuestro look. Basta ver los numeroros diseños que a lo largo de los años se han convertido en iconos de estilo reinventados cada nueva temporada, y que en su momento marcaron la diferencia por sus formas y tamaños.

Fina cartera con forma de cículos.

Bolsos que miran al horizonte de la moda apuntándose a la tendencia de vanguardia de “líneas geométricas” más “ladylike” y minimalista de la moda innovadora.

Bolsos de clara inspiración española. Y qué puede representar mejor a España que un elegante abánico.

Sobrios mini bolsos de clara inspiración neceser; que aportan el toque justo de feminidad

Bolsos red que se presentan desmontables y de los que se quedó su cúbica bombonera.


04

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013

G

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Jóvenes y señoritas de diversas instituciones educativas compiten por la corona del Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2013

Se viene el Miss y Mister Estudiantil

E

l próximo 12 de julio, bajo la organización de Elias producciones, se realizará la decima quinta versión del certamen de belleza Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2013, evento donde participan jóvenes de todo el país. La cita será en instalaciones de la discoteca Gold

Time y contará con la animación del grupo “A punto 3” Las señoritas y jóvenes candidatos de este evento se preparan arduamente realizando bastante gimansio, asi como también diversas sesiones fotográficas para poder competir por la corona del estudiante o la estudiante más bella(o) de Bolivia.

Clara Ines Flores tiene 17 años, estudiante de Udabol

Joseline Justiniano de 21 años y representa a Audiovisión y estudia Comunicación Social. y estudia la carrera de Derecho.

Alejandra Paz de 18 años, representa a la Universidad Domingo Savio y estudia Derecho

Entel agasajó a las madres Jackelin Guzmán y Claudia Vilar organizadoras del evento.

Con motivo del Día de la Madre, la telefónica Entel festejó a sus trabajadoras. La gran fiesta se llevó a cabo en la fraternidad 19 de junio. Las damas desgustaron un exquisito plato

frío con medallones de cerdo y pollo preparado por el cheff Miguel Ángel Santiago, posteriormente todas las presentes bailaron y disfrutron de una noche llena de alegría y sobre todo diversión.

Trabajadoras de Entel fueron agasajas por el Dia de la Madre.


G

‘Turco’ Berdeja realizó el recorrido junto a su esposa.

F

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013 eventos y famosos

CONTENTOS. Leidy Rodríguez y César Galindo.

El ministro Juan Ramón Quintana disfrutó del viaje junto a su esposa e hija.

Alegría en la ruta del Dakar Bolivia 2014

ueron tres dias de mucha diversión los que vivieron equipos de prensa de diferentes medios de comunicación a la cabeza de autoridades de Gobierno como el misnistro de Gobierno Juan Ramón Quintana y Pablo Groux ministro de Culturas, todos en conjunto realizaron un recorrido a la ruta del Dakar que se llevará a cabo en enero del 2014. En el paseo se pudo apreciar las diversas culturas tradiciones y costumbres de los pueblos como Tupiza, Villazón Atocha, Uyuni, Thawa entre otras. Este año, por primera vez el Dakar tomó en cuenta a Bolivia lo cual permitirá la llegada de más de 100 mil turistas a nuestro país.

Alegres y simpáticas jovencitas mostraron las variedad en artesanias y productos que ofrece Villazon.

Equipos de prensa vivieron momentos agradables en el recorrido del Dakar.

05

Periodistas disfrutaron del recibimiento de la gente en Tupiza.


06

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013

G

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Conozca Tupiza,

una de las sedes del Dakar 2014

La histórica ciudad de Tupiza será la primera parada del Dakar 2014.

L

a denominada “caravana del Dakar 2014” visitó la semana pasada la ciudad de Tupiza, una de las sedes para la competencia para motos y cuadriciclos incluida en el Dakar 2014. Tupiza ciudad conocida como “La joya de Bolivia” está ubicada en el departamento de Potosí al sureste del país. Es la capital de la provincia de Sud Chichas, tradicionalmente es un importante centro agrícola, ferroviario y de comercio, con importantes distritos mineros en sus cercanías.

Conmutador telefónico en el Museo Municipal de Tupiza.

Catedral Nuestra Señora de la Candelaria construida en 1897.

Frontis de la Municipalidad de Tupiza.

Máquina registradora del tiempo de Butch Cassidy y Sundance Kid

Jinetes chicheños recordando la Batalla de Suipacha (1810)


G

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

CYRUS, sexy y rebelde en la portada de su nuevo disco

Anderson muestra infartantes fotos

L

a cantante de 20 años anunció en su cuenta de Twitter el lanzamiento de su nuevo álbum “We can’t stop” con esta sexy fotografía que parece ser la portada del disco. Muy sexy y con una imagen renovada y mucho más madura, la estrella pop que se encuentra en la cima de su carrera, no ha parado de promocionar su nuevo disco, así como charlas con sus seguidores en la red y fiestas en honor a esta nueva producción. “¿Qué saben de esto? La cuenta regresiva es real, dos días para We Can’t Stop”, tuiteó Miley. Mañana es el gran día del lanzamiento por lo que esperamos el primer sencillo del disco de quien se volviera famosa por “Hannah Montana” bajo la batuta de Disney. La cantante ha compartido en su Instagram, algunas imágenes alusivas al nuevo disco, con el rebelde y ya conocido estilo que la caracterizan. Por lo que podemos ver, Miley ha tomado la decisión de enfocarse sólo en su música en estos últimos meses, y olvidarse de su separación con Liam Hemsworth.

Jolie aparece con una sonrisa luego de su mastectomía La actriz aparece preciosa y acompañando a su prometido, Brad Pitt, en el estreno de «World War Z» en Londres A mitad de mayo Angelina Jolie sorprendía al mundo entero con un artículo en el diario The New York Times en el que explicaba que se sometió a una doble mastectomía tras establecerse que tiene un gen defectuoso que acrecentaba su riesgo de desarrollar cáncer de ovarios o de mama. «Cuando supe que estaba en esta situación opté por comportarme en forma proactiva para minimizar el riesgo en la medida que fuera posible. Por eso decidí someterme a una doble mastectomía preventiva», explicó. Su porcentaje de riesgo era

del 87% y con valentía tomó cartas en el asunto a sus 37 años. Tras el revuelo mediático que ha provocado, este domingo ha reaparecido junto a su prometi-

do y padre de sus hijos, Brad Pitt, en un estreno de cine. Ha sido en Londres y Angelina, además de un maravilloso vestido negro de Saint Laurent, se ha puesto una sonrisa enorme. Ha ido del brazo del hombre al que ama y que la idolatra por su decisión.

La recordada exBaywatch, Pamela Anderson, demostró que continúa siendo sumamente sexy a los 45 años, pues posó para el lente del fotógrafo peruano Mario Testino. Las imágenes corresponden a la próxima edición de la revista Vogue Brasil y según publica Daily Mail, la idea de las mismas es recrear el personaje en la serie de televisión, donde interpretaba a un salvavidas de Los Ángeles.

Perry confesó que actuó en ‘Friends’ drogado y borracho El actor estadounidense Matthew Perry confesó recientemente que grababa la famosa serie “Friends” en estado de ebriedad y con drogas. Perry, quien interpretaba a Chandler Bing, habló de sus problemas con las adicciones en una entrevista para la cadena ABC. “Principalmente estaba bebiendo y también consumiendo opio. Yo creía que era muy bueno escondiéndolo pero eventualmente la gente se enteró. Era un tipo enfermo”, dijo el artista. Afortunadamente, Perry pudo superar su adicción y luego se animó a crear un centro de ayuda en su mansión de Malibu, Reen-

cuentro de “friends” Matthew Perry cree que eso no será posible. “Sería terrible hacer algo que no fuese bueno. Si hiciéramos una película y fuese mala,

entonces nosotros tendríamos la culpa”, agregó. Hasta el momento, el único posible reencuentro confirmado será con Jennifer Aniston en julio próximo cuando se case con Justin Theroux.


08

Santa Cruz, miércoles 5 de junio de 2013

G

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

Moda en blanco para destacar en cualquier lugar

D

espués de una estrecha relación durante muchos años, bodas y comuniones han dejado de ser el único amor del color blanco, que se ha lanzado a la conquista de las alfombras rojas del mundo. Cualquier rincón es bueno para demostrar que lo suyo va en serio y que, si las firmas de moda y las celebrities lo quieren, su relación puede tener un final feliz. Jennifer López, Carolyn Murphy, Lara Bingle o Karlie Kloss son sólo algunas de las que han apostado por looks en blanco para asistir a premières, fiestas o grandes eventos. Y, aunque todos sus estilismos comparten color, cada una de ellas

opta por un diseño que se ajusta a su propio estilo: en forma de traje de chaqueta, de vestido largo, corto, ajustado, sexy o clásico. Y es que la luminosidad de este tono lo convierte en una opción ideal para conseguir un outfit llamativo. Su neutralidad también permite complemenbtarlo con accesorios coloridos, y casa especialmente bien con los tonos metalizados, como el oro y el plata.

Joyas en metal para resaltar el vestuario

Su sencillez es la clave de su elegancia. Estos complementos, vistos en las pasarelas de primavera-verano 2013, confeccionados con chapas metálicas en diferentes metales nobles y seminobles se caracterizan por su acabado liso. La innovación, sin mucha estridencia, queda para la forma de las piezas. Unos diseños que, debido a su minimalismo, son ideales para combinar con prendas en acabado liso o llamativos estampados..

Clutch, el compañero de fiestas

El clutch, es simplemente un bolso de mano. Este se ha convertido en el complemento de la temporada. Y es que es la mejor opción para acudir a una fiesta o a algún evento especial. Este accesorio es elegante, sofisticado, aunque un poco incómodo, ya que se debe estar pendiente todo el tiempo de él, y no es como un bolso con asa, que te lo cuelgas al hombro y es más difícil de perder.


Mi茅rcoles 5 de junio de 2013 Santa Cruz - Bolivia

Jap贸n, primer clasificado al Mundial Brasil 2014

CONTRA LAS MALLAS

Ruth y Mercado con la fe intacta

Los arqueros de Sport Boys y Petrolero corrigen errores de cara al partido crucial de domingo por la revancha del ascensodescenso indirecto

La Copa Cine Center es resistida por tres equipos


pág.

02 deportes

Japón se ha convertido en la primera selección clasificada para el Mundial de Brasil 2014, tras empatar a un tanto en Saitama ante Australia con un tanto de penalti de Keisuke Honda en la prolongación. El conjunto que dirige el italiano Alberto Zaccheroni equilibró el marcador en los últimos compases tras decretar el colegiado bahrainí Nawaf Shukralla la pena máxima por mano de Matt McKay, y que premió el esfuerzo de los nipones, muy

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

RUMBO A BRASIL 2014

Japón se adelanta superiores sobre todo en el segundo periodo. Con anterioridad los 'aussies' se habían adelantado con un tanto de Tommy Oar (m.82), en una acción de cierta fortuna, pero ese tanto a última hora permitió a los nipones igualar el resultado y convertirse en mundialista

porque ni Jordania ni Australia pueden superarles. Será la quinta presencia consecutiva de Japón, a cuya federación ha felicitado de inmediato el suizo Joseph Blatter, presidente de la FIFA, a través de su cuenta oficial en una red social. Japón acude por lo tanto a la Copa de las

Confederaciones Brasil 2013 con el billete mundialista asegurado y con la moral por las nubes para medirse al conjunto anfitrión, Italia y México. Los hombres de Zaccheroni, que estuvieron algo atascados durante la primera mitad, se lanzaron con más decisión

hacia la portería defendida por Mark Schwarzer y tuvieron opciones para marcar antes, como en un lanzamiento al palo de Shinji Kagawa. Los australianos siguen teniendo opciones de clasificarse directamente para el Mundial si acaban en la segunda plaza del grupo. Están a siete puntos de Japón igualados con Jordania. A ambos conjuntos les quedan dos partidos por disputar, aunque los oceánicos jugarán ambos en casa, frente a Irak y los propios jordanos. (ABC.ES)

Mercado y Ruth en reflexión

CORRIGEN ERRORES Sport Boys y Petrolero entrenan con ansiedad RICHARD CASTILLO

Palavicini por Padilla Después de conseguir un valioso empate en el estadio de Warnes, Santa Cruz el fin de semana, el plantel de Petrolero retornó al trabajo. Entre los posibles cambios en el equipo se anticipa el ingreso de Martín Palavicini en reemplazo de José Padilla en la delantera, en tanto que Miguel Ortiz ocuparía la plaza de Jorge Benítez en la zona de la defensa, por lo demás el equipo será el mismo, junto al arquero Jorge Ruth, quien será titular, pese a errores garrafales en el partido de ida por el descenso-ascenso indirecto nivel LPFB-ANF.

“Cualquiera se equivoca. Lo importante es la actitud de ir a ganar… Subimos a la Liga”

L

as horas y los minutos en Petrolero y Sport Boys rumbo al partido de este domingo por el descenso-ascenso indirecto, esta semana empezaron con momentos de corregir errores en el arco y es algo que se da luego del empate 2.2, el fin de semana, en el estadio Samuel Vaca de Warnes, donde no aprovechó la localía, el equipo norteño, de cara a intentar subir a la Liga, por lo que los yacuibeños tienen la sartén por el mango, para quedarse en el fútbol profesional boliviano. En la población warneña, el DT David De la Torre hizo trabajar con énfasis a Mercado en el aspecto de salir de su arco y achicar ángulos, algo que le jugó una mala pasada, el domingo. Algo similar se da en Villamontes porque Ruth, arquero de Petrolero, se “comió” dos goles, ante su falta de atención a jugadas que no eran de mucho peligro que terminaron en goles. Ruth no estuvo con los ojos abiertos hace un par de días en virtud a exceso de confianza, lo reconoció el arquero cruceño, lo mismo le pasó a Mercado, no por nada ni pudo acortar espacios en el 1-0 y en el 2-2 quedó a destiempo cuando vio el zapatazo de Palavicini. Dos goles fueron luego de tiros de esquina, por lo que ensayaron varias jugadas, con simulacros de martirio, lo cual se dio de manera coincidente en ambos clubes.

Ansiedad y severidad David de La Torre, tiene casi definido su equipo, será casi el mismo, de no ser por una duda que la despejará en la práctica de fútbol a efectuarse esta tarde en el estadio Samuel Vaca Jiménez de esa población. De La Torre no especificó cuál es su duda argumentando que aún no conversó con los jugadores sobre este tema. El equipo warneño llega a este compromiso con plantel completo, excepto Jaime Moreno, que como es habitual, llega de EEUU uno o dos días antes de los partidos. “Cuando hay que corregir es con severidad”, dijo el DT mexicano.

“A veces uno se confía en pelotas que parecen fáciles y es ahí donde hay que ser más corajudos”


deportes

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

pág.

03

SELECCIÓN NACIONAL

Martins cree en la clasificación Para el centrodelantero de la Selección Nacional, Marcelo Martins, las posibilidades de lograr la clasificación para el campeonato del mundo de Brasil 2014 aún están intactas. Así lo afirmó en conferencia de prensa, oportunidad en la cual puso de relieve que “lo más importante es formar

parte de la Selección a la cual estoy agradecido”. En relación con el encuentro que se disputará el viernes, contra Venezuela, señaló que se sabe que en este momento, Venezuela está mejor que Bolivia, pero que en ningún caso son mejores. “El partido va a ser difícil

para los dos, pero saldremos con todas las ganas de conseguir un triunfo”, dijo Martins, quien se incorporará a los entrenamientos esta tarde. Visiblemente fortalecido en la parte anímica, el habitual capitán del combinado nacional sostuvo que el hecho de haber pasado al Fla-

COPA CINE CENTER

Tres equipos no quieren jugarla

Escena que se dio cuando lanzaron oficialmente el evento

G

uabirá, San José y Nacional Potosí, son los tres equipos que no participarían de la segunda versión de la Copa Cine Center del Sur, a jugarse desde el 29 de junio hasta el 10 julio, certamen de pretemporada de cara a la gestión 2013-2014, que arranca en agosto, con su torneo Apertura. Los dirigentes justifican su accionar argumentando que el monto de $us 20.000 que se entregará al campeón de este torneo no cubrirá los gastos operativos de presentación. Para Rafael Paz, titular de Guabirá, ofrecer esta cifra al campeón “es una falta de

LA CIFRA 29 JUNIO

Empieza la Copa Cine Center

respeto”. Guabirá no participará de esta copa”, dijo. Para la dirigencia de Nacional Potosí es una burla lo propuesto por los organizadores. “Vamos a invertir en gastos operativos más de lo que se puede ganar”, dijeron miembros de la comisión finanzas. En San José el tema económico también es fundamental, pero la posición asu-

mida pasa más por un tema de `orgullo´. Los directivos no aceptan haber sido incluidos en esta copa porque no se consideran un equipo ‘chico’, por lo que si no se los incluye entre los denominados ‘grandes’ no participarán, dijo Freddy Fernández, presidente de la institución. El grupo de la Copa Cine Center del Sur inicialmente está conformado por los clubes Guabirá, San José, Real Potosí, Nacional Potosí, Universitario, y Petrolero o Sport Boys. Los campeones de Bolivia jugarán aparte los tradicionales clásicos del país antes de definir a los del podio del torneo de invierno.

mengo fue lo más importante que le pasó en su carrera, ya que se trata de uno de los grandes del fútbol brasileño y mundial. Respecto a la incorporación de Marco Etcheverry al cuerpo técnico de la Selección, el delantero afirmó que se trata de un valioso aporte

Ya hizo un gol en el Flamengo. Está enchufado

ya que es un jugador mundialista y tiene mucha experiencia que ofrecer a los más jóvenes.

JORDHI CHAPARRO

“Clásico cruceño, con capítulo de película” Con el clásico cruceño se dará inicio a la segunda versión de la Copa Cine Center. Blooming y Oriente abrirán el telón el próximo 29 de junio en el estadio "Tahuichi", donde también se realizará el acto inaugural. El presidente del Grupo Grentidem para los cines Center en el país, Jordi Chaparro, lo destaca como primer capítulo, y dice, que estará de película. "Esta vez estamos organizando el campeonato con mejor tiempo y la misma responsabilidad con la que iniciamos el año pasado", indicó Chaparro. Asimismo, informó lo nuevo que tendrá el torneo en esta ocasión. Como por ejemplo las semifinales, ya que no se jugarán dentro de tres días, sino que se disputarán de domingo a domingo. También se definirá la recopa, que la definirán los campeones de la Copa Cine Center y la Copa Cine Center del Sur. Este último torneo lo integran San José, Universitario, Real Potosí, Nacional Potosí, Guabirá y Petrolero o Sport Boys (depende de que pasa por el indirecto). El domingo 30 de junio continuará la jornada en La

Paz, con el clásico entre The Strongest y Bolívar. Ese mismo día también se medirán en Cochabamba Wilstermann y Aurora. Los partidos de vuelta se jugarán el viernes 5 de julio en las tres ciudades. Los ganadores avanzarán a las semifinales junto con el mejor perdedor. Esa instancia del torneo se disputará los días 9 y 16 de julio, mientras que las finales con los vencedores el 19 y el 23 del mismo mes. El campeón se embolsará 80.000 dólares, el subcampeón 40.000 dólares y el tercero 20.000 dólares. Al margen de esos beneficios, los clubes obtendrán ingresos a través de porcentaje de las recaudaciones, y por "los días de cine". Es decir, los "lunes celestes" son dedicados a Bolívar, Aurora y Blooming, mientras que los "martes rojo, amarillo y verde" para The Strongest, Wilstermann y Oriente. El 25 por ciento de lo que se recaude en los cines de cada capital irá en beneficio de dichos clubes. Mientras que cada club de la Copa Cine Center del Sur manejará los recursos de las recaudaciones.


pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 5 de junio de 2013

CHAPUZONES VELOCES

La ‘Sirenita’ domina los cuatro estilos

S

ilvana “La Sirenita” Quiroga nació el 2002 en la ciudad de La Paz e ingresó al Club Los Sargentos a sus cuatro años para realizar sus primeros pasos en este deporte que con el paso

de los años se le ha convertido en toda una pasión. “Es muy disciplinada. Le encanta nadar y domina los cuatro estilos”, relata la entrenadora Susy Pabón, quien supervisa la prepara-

ción de la joven deportista durante hora y media, de martes a sábado. “Sorprendió a todos con su rapidez en la competencia nacional. Jamás creí que pudiese tener semejante

desempeño en los 400 metros libres”, añadió Pabón que además se encuentra convencida de entrenar a una de las promesas nacionales de este deporte. La “Sirena” Quiroga,

como la denominan en su club, domina los cuatro estilos, aunque admite que su favorito es mariposa. Cursa el quinto de primaria y sueña con representar al país en unos Juegos Olímpicos.


Edicion 05 06 2013