Page 1

nacional

Frío corre a estudiantes Santa Cruz de la Sierra Martes 23 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7236 68 páginas Precio en todo el país 3,00

Las escuelas ayer lucieron casi vacías por el intenso frío. P-4

El Papa volvió a Latinoamérica El papa Francisco aterrizó en Brasil y fue recibido por la presidenta de ese país, Dilma Rousseff, en un sencillo acto.

L

a llegada del papa Francisco a Río de Janeiro ha estado marcada por la confusión y los problemas de seguridad. Bergoglio no solo había rechazado el papamóvil blindado, sino que además eligió uno de los coches

más pequeños del mercado —un Fiat Idea— y una escolta reducida al mínimo para hacer su trayecto hacia el palacio de Gobierno. Eso, unido a que el chófer se equivocó de camino y se metió de bruces en un atasco, provocó momentos de alarma, con una multitud rodean-

do el utilitario. Los agentes de la gendarmería vaticana —a pie junto al coche del papa— tuvieron verdaderos problemas para mantener el orden. Al final, la comitiva papal logró llegar al palacio de Guanabara, en helicóptero y con 50 minutos de retraso. P-18


02 Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

EDITORIAL

Batallas por el aborto En el país ya se instaló la batalla verbal entre quienes apoyan el aborto y quienes están en contra. De a poco, las autoridades y personas van tomando partido sobre el particular, como el presidente Evo Morales, quien calificó de delito el aborto y su ministra de Comunicación, Amanda Dávila, se mostró a favor. Se está tomando partido, antes que el Tribunal Constitucional Plurinacional se pronuncie sobre un recurso presentado por una asambleísta nacional, respecto a declarar ilegal ciertos artículos del Código Penal, cinco de ellos referido al aborto. En palabras más sencillas, se plantea la legalización del aborto, aunque tampoco se señala si en todo el proceso del embarazado o en ciertas ocasiones, liberando un poco más lo establecido en las normas jurídicas. Los partidarios del aborto, señalan que las mujeres deben tener decisión sobre su cuerpo, arrancándose de su interior a ese pequeño ser, bajo el fácil argumento de que no lo quieren tener.

Otra parte de la sociedad, rechaza de plano la legalización de esa práctica, basados fundamentalmente en los dogmas cristianos, de que Dios solamente es quien crea y quita la vida. Algunos, con un poco más de sensibilidad, señalan que debe autorizarse la interrupción hasta las doce semanas, porque en ese tiempo aún no se desarrolló el cerebro. Sin embargo, otra parte de la sociedad, rechaza de plano la legalización de esa práctica, basados fundamentalmente en los dogmas cristianos, de que Dios solamente es quien crea y quita la vida, señalando que es un precioso regalo de él la concepción, aunque haya sido concebido por un abuso. También existen aquellos humanistas que lo rechazan, bajo el principio de que se engendró otra vida y que debe ser respetada, no debiendo existir ninguna fuerza externa que lo impida.

Los abortistas, señalan que debería legalizarse, porque a pesar de su prohibición, en el país se dan 80 mil interrupciones cada año, cifra que puede ser superior y jamás se sabrá, porque salieron airosas del proceso de interrupción. De los otros casos se los cuenta, porque por la mala práctica debieron acudir a los centros públicos y muchas de ellas llegan demasiado tarde y pierden la vida. Es posible que se disminuya la tasa de mortalidad materna con la legalización del aborto, porque podrán acudir a cualquier establecimiento público a pedir la realización del legrado, pero por otro lado, puede dar paso a la construcción de una sociedad irresponsable,

donde el respeto a la vida de los seres inocentes no se tome en cuenta bajo ninguna circunstancia y valga más el placer del cuerpo, amparados en que el Estado puede hacerse cargo de cualquier irresponsabilidad del ser humano. Visto bajo esa óptica, el Estado debería seguir manteniendo como delito el aborto, ya que se está abusando de un ser sin posibilidad de defensa y por el contrario, fomentar la educación sexual desde temprana edad, con el propósito de hacerles ver la importancia de ser responsables y planificar la llegada de un nuevo ser en el momento adecuado. No se puede admitir una sociedad que disponga totalmente de su cuerpo en la forma como mejor le plazca, sin importar las consecuencias, igual que los animales. No se puede llegar a tal degradación humana, ya que el acto sexual igualmente debe ser practicado con toda responsabilidad y ello parte de la educación que se imparta en las escuelas, no como un tabú, como siempre lo presentan, sino como una realidad que debe practicarse en el momento adecuado y de la manera correcta.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Hernán Maldonado

No volverán.... La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

El difunto Hugo Chávez instituyó en Venezuela la consigna de ¡No volverán! refiriéndose a los partidos políticos que tenían plena vigencia cuando se encaramó en el poder y que él se empeñó en que desaparecieran, por las buenas y por las malas. Por las buenas, apoderándose del caudal electoral que tenían los partidos tradicionales Acción Democrática y Copei (social cristiano), mediante la dádiva, el asistencialismo, la prebenda, la coima y el cohecho. ¡Los volveré polvo cósmico. Los convertiré en la nada! Era la propuesta que desde la tribuna pública prometía cual energúmeno de barrio bajo. Líderes políticos y obreros como Manuel Rosales y Carlos Ortega optaron por el exilio, otros abandonaron la lucha como el ex alcalde Alfredo Peña. Connotados periodistas, como Rafael Poleo y su hija Patricia, salieron del país

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

clandestinamente acusados de crímenes que no cometieron. Pero justo cuando más se empeñaba en que había logrado su propósito, los endebles partidos políticos, más algunos de nuevo cuño, lo volvieron a la realidad al derrotarlo en el referendo constitucional del 2007 que hubiera convertido a Venezuela legalmente en un país comunista. Aunque Chávez, vía abusivo empoderamiento por la Asamblea Nacional, puso en vigencia muchos de los artículos rechazados en la reforma constitucional, lo evidente es que los partidos políticos a los que dio por muertos demostraron que estaban vivitos y coleando. Desde entonces no hubo elección alguna en que los opositores mostraran mayor músculo hasta que el pasado 14 de abril vencieron, aunque no cobraron, en las elecciones presidenciales ganadas fraudulentamente por Nicolás Maduro

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

con apenas 1.5% de los votos, irónicamente cuando el único muerto de verdad fue el propio Chávez. Pero la consigna chavista se mantiene viva. Pese a la evidencia de los escrutinios lo sostiene tercamente Maduro. En Bolivia Evo Morales se apoderó de la consigna el pasado fin de semana, reclamando como un logro de su régimen el haber hecho desaparecer a los “partidos neoliberales”, olvidando que hace apenas unos meses éstos consiguieron un rotundo triunfo en los comicios para gobernador del Beni. Como en ninguna parte, en Bolivia no funciona eso de que “no volverán”. El MNR lo demostró en 1952. En 1959, tras la muerte de Oscar Unzaga de la Vega el MNR se ufanaba de haber liquidado para siempre a la “rosca”, pero irónicamente la Falange Socialista Boliviana, del brazo del MNR, co-gobernó en 1971.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal:  Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923


Santa Cruz de la Sierra

03

Martes 23 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Miércoles

Jueves

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

16º

MÁX

18º

MÍN

04º

04º

22º 05º

Día de la Amistad: una excusa para ver a amigos Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Muchos amigos aprovechan este día para encontrarse y compartir, poniendo como ‘excusa’, el Día de la Amistad. Al respecto, la joven Dagny Carballo indicó que esta fecha es un buen pretexto para dedicar unos momentos a recordar a aquellos entrañables amigos que por algún motivo están lejos o simplemente no los vemos todos los días. “Nosotras somos un grupo grande, siete mujeres que nos conocimos hace más de seis años en la universidad, son de esas amistades en las que se puede confiar plenamente”, aseguró Carballo. En este sentido, existen varias ofertas de lugares, como la heladería Bits&Cream, donde todos sus productos, por este día estarán a mitad de precio. Asimismo, la heladería Pícolo ofertará las copa Oreo, Junior y el Frapuchino a dos por uno. Otra de las ofertas más solicitadas son las tarjetas y los peluches, en este sentido, en la tienda Village, ubicada en la calle Libertad N° 352, se encuentran presentes para conmemorar este día. Según refirió Carlos Eduardo, que atiende en este negocio, las ventas por esas fechas se incrementan desde el pasado lunes, por lo que se atendió todos los días, incluyendo domingo.

Hoy se celebra el Día de la Amistad y especialmente los jóvenes aprovechan para reunirse y compartir. Conozca las ofertas para hoy.

Un grupo de amigas se adelantó a los festejos. Tortas y chocolate para combatir el frío. “Muchas personas vienen a comprar presentes, de todas las edades, sobre todo los más jóvenes, pero también vienen adultos para comprar regalos a sus esposas”, indicó Eduardo. ‘Por la compra de un portaretrato, se lleva otro’ es la oferta y el precio es de 70 bolivianos. “Por esta fecha diseñamos varias bolsas con diseño de

amigos y se las entregamos a los clientes por cada compra”, dijo Eduardo. Asimismo señaló que hay peluches desde 85 hasta 3.000 bolivianos. En la tienda Inspiración Cards, en la calle Colón N° 71, se ofertan tarjetas alusivas a esta fecha con distintos diseños. Hay tarjetas pequeñas

desde un boliviano. El Día de la Amistad se celebra en varios países, pero en distintas fechas. Por ejemplo en Argentina, Uruguay, Brasil y España lo festejan el 20 de julio. Por otra parte, en Venezuela, México, Ecuador y República Dominicana se lo celebra el 14 de febrero junto al Día del Amor.

Las redes sociales como un nexo “A través del facebook encontré a un amigo de la infancia, con quien perdí el contacto poco antes de casarme”, indicó Mónica Ralde. Esta red social, que es la que tiene más usuarios en el país, ha permitido a muchas personas reencontrarse con amistades que no veían o que están en otros países. Por otra parte, también las empresas ocupan esta fecha para acercarse a sus clientes. En este sentido, Helen La Serna, de marketing de ‘Grupo 2.0’, señaló que este tipo de fechas sirven como una oportunidad para que las marcas puedan dirigirse a los usuarios que son sus clientes potenciales, para crear un vínculo de identificación sin vender su servicio o producto. “Esta es una oportunidad para humanizar a la marca y que el usuario se apropie de ellos”, puntualizó La Serna. Asimismo, existen sitios web para diseñar, seleccionar y compartir tarjetas virtuales en las distintas redes sociales para recordarlos en estas fechas: www.riotarjetas.com/tarjetas_de_amistad, www.correomagico. com/amistad.asp


COMUNIDAD

04 Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

Hay ausentismo en los colegios debido al frío Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Debido al brusco descenso de las temperaturas, varios estudiantes no asistieron hasta sus unidades educativas. Los maestros tuvieron que pasar clases con el poco alumnado que tenían en el aula. La titular del Distrito de educación II, Albina Abasto, informó que de acuerdo a los reportes presentados, en algunos casos el ausentismo llegó al 20%. “Ha habido un ausentismo muy elevado, tal es el caso que en algunos colegios ni el 20% de los estudiantes están. Se ha instruido a los directores y profesores que al no ser común este clima en la ciudad, se debe dar tolerancia a los estudiantes que llegan tarde”, manifestó la autoridad en educación a tiempo de resaltar que de acuerdo a la instructiva que se tiene, los estudiantes pueden tener hasta una hora de tolerancia. No siendo esta la única consecuencia del frío, las personas se mostraron muy molestas ya que debieron esperar hasta media hora para trasladarse hasta sus fuentes de trabajo. Pidieron a los micreros que cumplan con la ordenanza que permitió el incremento del pasaje en la cual se comprometieron a trabajar ante cualquier inconveniencia climática. El ejecutivo del transporte urbano, Mario Guerrero, indicó que solo un 80% de las unidades de micros se encuentran trabajando. Mientras tanto por las ca-

Las autoridades en educación han ratificado que debido al intenso frío en la ciudad, los estudiantes podrán tener hasta una hora de tolerancia.

La limpieza de mercados se realizan cada tres meses.

Limpian en el mercado Abasto

Debido a las bajas temperaturas y el temor a los resfríos, se han vuelto a activar los filtros. lles de la ciudad, las personas debieron salir mas abrigadas que nunca para contrarrestar las bajas temperaturas que se quedarán durante toda la semana, así lo informó el Servicio Nacional de Meteorología e hidrología (Senamhi) que anunció para hoy una temperatura mínima de 4 grados centigrados en horas de la madrugada. Mientras que para los próximos días se estima que habrá un leve ascenso en las temperaturas.

EL FRÍO SE QUEDARÁ TODA LA SEMANA El Senamhi informó que esta será una de las semanas mas frías del año y para hoy anunciaron que la mínima llegará hasta los 4 grados centígrados.

Al parecer esta será la última semana de invierno del año, por ese motivo los comerciantes de la feria de invierno estan liquidando sus prendas hasta en un 50%.

Se estima una leve mejoría a partir del jueves con una mínima de 6 grados y una máxima de 30.

Entre tanto Dirección de Educación ha dado hasta una hora de tolerancia para que los estudiantes lleguen hasta los colegios.

A pesar del clima frío y lluvioso, comerciantes del mercado Abasto llevaron a cabo el lavado y fumigado de 7.269 puestos de ventas de diferentes rubros, que alberga este centro de abastecimiento, ubicado entre el tercer anillo interno y externo de la avenida Piraí. La limpieza y desinfección, que consiste en el barrido, pintado, lavado y fumigado, se realiza cada tres meses, como estipula la Ordenanza Municipal 059/2010, para evitar enfermedades transmitidas por alimentos transmitidos por estar contaminados. Gary Antelo, responsable del Programa Mercado Saludable y Productivo, informó que desde ayer domingo a las 17.00, se cerró la atención al público, para iniciar con la limpieza en seco para remover la suciedad y los residuos de los diferentes pasillos de los mercados. Para llevar adelante esta operación se utilizaron más de tres mil litros de agua.

Ofertan ropa de invierno Los comerciantes de la feria de invierno de Alto San Pedro anunciaron que liquidarán su mercadería hasta en un 50% en todos sus modelos y diseños. Esto debido a los pocos días de permiso que les quedan en este lugar y también al parecer lo que sería la última semana de invierno de este año en nuestra ciudad. “Estamos ya a pocos días de retirarnos de aquí y lo ideal es siempre acabar con nuestra mercadería para obtener mejores ganancias. Por eso vamos a liquidar y po-

ner en oferta todas nuestras prendas, sean para grandes o niños y de esa forma la gente tenga también la oportundiad de adquirir a precios más bajos chompas, guantes, chulos, buzos y hasta zapatos inclusive”, dijo Amalia Torrico, una de las comerciantes de esta feria, a tiempo de resaltar que las ventas en este año han sido muy bajas ya que el frío no se ha sentido con mucha intensidad en comparación a otros años. Estiman que aproximadamente solo se ha tenido una

ganancia solo del 50%, nada comparada a otros años cuando las ventas se las tenía desde el mes de mayo. Finalmente invitó a la población a apersonarse hasta la feria de invierno para adquirir la prenda de su gusto a precios bajos, aprovechando que estas serán las últimas semanas de invierno en la capital cruceña. Pues de acuerdo a los reportes de metereologia del Senamhi, el frío se quedará durante toda esta semana con probabilidades de mejorar el fin de semana.

Comerciantes de la feria de invierno liquidan su mercadería.


comunidad

Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

Certificados de nacidos entregarán en barrios Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com **********************************

Desde la próxima semana, brigadas del Servicio de Registro Cívico (Sereci), visitarán los distritos. El recorrido empieza la primera semana de agosto hasta el 14 de diciembre. Se empezará con el distrito 6 y se terminará con el distrito 14, Paurito. El director departamental del Sereci, Emilio Sánchez, informó que se hará la inscripción de menores de 12 años y también el saneamiento de partidas de nacimiento. “El objetivo es desconcentrar el servicio y darle una mejor atención en los barrios a los vecinos”, puntualizo Sánchez. Esta acción se coordina entre los oficiales de registro cívico, autoridades municipales y las organizaciones de los barrios con el objetivo de socializar las fechas de las visitas de las brigadas. Los días del recorrido a los distritos serán jueves, viernes y sábados. Asimismo, Sánchez, puntualizó que en los distritos de mayor población el trabajo durará una semana. En el trabajo que se hace con las brigadas, hasta la actualidad se entregaron 6.500 certificados de nacimiento. En relación a descentralizar este servicio, Sánchez también indicó que brigadas se desplazarán a los colegios de la ciudad, con el propósito de identificar la cantidad de estudiantes sin partida de nacimiento y cuántos tienen problemas en su partida.

Se empezará con el distrito 6, las brigadas permanecerán en los distritos por 3 días. Se hará saneamiento y entrega de certificados.

05

Segip, con nuevas oficinas y con colas

Solo darán licencias de conducir.

Buscan desconcentrar el Servicio de Registro Civil con brigadas móviles, que visitarán colegios y distritos. Asimismo, señaló que después de este trabajo, que durará aproximadamente un mes, se presentará un proyecto al Tribunal Supremo Electoral (TSE), para entregar certificados de nacimiento a los estudiantes. Ante esta situación, Sánchez explicó que, a través de un convenio que se espera con-

Habilitaremos las brigadas para descentralizar el servicio Emilio Sanchez - Sereci

cretar la próxima semana con la Dirección Departamental de Educación (DDE), se entreguen certificados a los menores gratuitamente. “Se busca cumplir con el objetivo nacional de que no existan personas indocumentadas en el territorio nacional”, remarcó el director departamental del Sereci.

Construirán barda a un colegio Estudiantes de nivel primario del colegio Arboleda de Fátima, en el distrito 7, pidieron la construcción de una barda en su establecimiento. Al respecto, la profesora de primaria, Rosa Wilma López, señaló que es difícil el control en la hora del recreo al no contar con la barda perimetral, puesto que en el colegio estudian unos 300 menores. Asimismo, la profesora agradeció personalmente el haber respondido la petición de apoyo para dotar a la escuela de una nueva barda perimetral que proteja mejor a los alumnos a la hora de pasar clases. López indicó que además se les construirá algunas aulas para mayor comodi-

Niños fueron hasta el Concejo Municipal. dad de los niños en el colegio y para que tenga una infraestructura que permita mejorar, no solo el control de los estudiantes, sino la seguridad. De su lado, la presidenta del Concejo Municipal, Desirée Bravo, puntualizó

que la construcción de una barda perimetral mejorará la seguridad tanto del plantel docente como de todos sus estudiantes. La concejal manifestó que la construcción de la barda para este nuevo centro educativo, se realizará a la brevedad posible. “Nos comunicaremos con la instancia correspondiente para agilizar esta obra que beneficia a los niños y niñas”, remarcó Durán. Los profesores y algunos estudiantes de este colegio del distrito 7, tuvieron que trasladarse hasta las instalaciones del Concejo Municipal para hacer escuchar las necesidades que tiene el establecimiento educativo.

El día de ayer por la mañana se inauguró oficialmente la nueva oficina del Servicio General de Identificación Personal (Segip), por lo que la atención se suspendió durante la mañana. La atención se normalizó en la tarde. Estás oficinas cuentan con 15 mesas de atención, 5 más que en la anterior oficina, para tramitar las licencias de conducir. Desde las 11:00 horas ya se podían ver largas filas de personas que esperaban ser atendidas. En este sentido, Fabricio Montalvan explicó que no sabía del traslado, por lo que primero fue a las antiguas oficinas. “Como no sabía, primero fui al otro lado, luego vine aquí y desde las 8:00 estoy esperando”, dijo. Fausto Villagómez, quien era el primero de la fila, remarcó que espera que mejore el servicio con el cambio de oficina. Según datos del Segip, diariamente se entregarán 800 licencias de conducir. Se espera alcanzar las 1.200 por día. La nuevas oficinas se encuentran en la avenida Ovidio Barbery, esq. Antonio Barba.

Las nuevas oficinas fueron inauguradas ayer.


06 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Martes 23 de julio de 2013

Trabajadores en salud no descartan otro paro Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Después de una jornada de 24 horas de paro en todos los hospitales, no solo de la ciudad sino del país entero, los trabajadores en salud no han descartado volver a tomar esta medida pero esta vez de 48 horas si es que hasta mañana las autoridades del Ministerio de Salud y no les hacen efectivo el pago de un bono de vacunación que reciben anualmente. La dirigente de los trabajadores en salud del hospital San Juan de Dios, Clotilde López, informó que tras una reunión sostenida con autoridades de Gobierno y la Central Obrera Boliviana (COB) en la sede de Gobierno, existe el compromiso de que hasta el día de mañana se hará el depósito el dinero en las cuentas de los trabajadores. “Lamentablemente hasta ahora no se nos ha cancelado este bono que venimos esperando desde hace varias semanas. El trabajador ha sido paciente y esperó, no somos culpables de los trámites administrativos que competen a los ministerios correspondientes”, dijo López. Agregó que este bono de riesgo anual lo reciben por el riesgo que corre el trabajador por el tipo de trabajo al que está expuesto y que anualmente reciben en el día de su aniversario que celebran cada 6 de julio. En ese sentido explicó que de acuerdo al decreto 1326, este año deberán percibir por este bono 3.214 bolivianos, monto superior al del pasado

Pese a que existe el compromiso de las autoridades de Gobierno para cancelar el bono hasta mañana, los trabajadores no descartan otro paro.

Capacitan para evitar problemas de salud El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de la Gobernación, a través de la Unidad de Promoción de la Salud, capacitó por dos días consecutivos a los veterinarios municipales que trabajan en los diferentes mercados de la ciudad y se tiene programada para la próxima semana capacitar también a los administradores de mercados para convertirlos en Responsables Municipales de Promoción de la Salud. Américo Arteaga, responsable técnico de la Unidad de Promoción de la Salud del Sedes, manifestó que el taller de capacitación se realizó con el único fin de buscar la prevención de todas las enfermedades prevalentes que hay en el departamento. Por ello se convocó a todos los médicos veterinarios que trabajan en los mercados del municipio, con el objetivo de que este personal conozca a detalle los pormenores del trabajo que realizan.

Las personas que llegaron hasta los hopsitales catalogaron el paro como un perjuicio total. año cuando solo recibían 3.032 bolivianos. Por su parte, el dirigente de los trabajadores en salud del hospital Japonés indicó que este no es el único problema que tienen con el Gobierno ya que queda pendiente todavía el descuento que les realizaron en el mes de mayo por el paro de aproximadamente una semana

Vamos a continuar con las medidas, así nos descuenten Robert Hurtado - dirigente

que realizaron por una mejor jubilación. “La decisión de los trabajadores es continuar con la medida así nos descuenten lo que sea, pero no vamos a dejar que el Gobierno nos imponga su conveniencia”, dijo Hurtado. La gente que llegó hasta los hospitales se mostró molesta por la falta de atención ocasionandoles un perjuicio.

Alistan fiesta cultural en San Ignacio El gobierno municipal de San Ignacio de Velasco realizó la presentación oficial de los materiales promocionales de los 265 años de Fundación de la Misión de San Ignacio de Loyola ‘Tierra de Costumbres, Tradiciones y Cultura Viva’. La presentación realizada el 11 de julio pasado en la Casa de la Cultura del municipio Ignaciano, forma parte de los festejos de la fundación de San Ignacio de Velasco, evento que se llevará a cabo el próximo 31 de julio. Muyuli Faldín, Responsable de la Unidad de Turismo de San Ignacio de Velasco, indicó que el acalde Erwin Méndez presentó a las autoridades locales y pueblo ignaciano el afiche promocional, un

Las actividades serán este 31 de julio. video turístico cultural e hizo la presentación oficial de la Reina de San Ignacio de Velasco, Carolina Languidey Pacheco: “Este material permitirá promocionar las actividades culturales y autóctonas del 265 aniversario de la Misión de San Igna-

cio de Loyola”, señaló. El 31 de julio en San Ignacio de Velasco habrá una serie de actividades tales como ceremonias religiosas oficiadas por el Cabildo Indígena, ferias productivas y artesanales, competencias deportivas, conferencias sobre la cultura chiquitana, conciertos de música barroca, danzas, presentación de libros y por supuesto recorridos turísticos por los atractivos con los que cuenta el municipio. La autoridad hizo la invitación a todas las personas para que participen de este singular evento que promete una inolvidable experiencia a todos los asistentes que nunca han disfrutado de las costumbres lugareñas.

Guitarrista ofrece un concierto La Casa de la Cultura será una vez más escenario para la presentación de un reconocido artista que lleva ya 20 años de trayectoria con amplios conocimientos de la guitarra, Marcos Puña, quien presentará hoy un material como parte de la gira que realiza en conmemoración a sus 20 años de carrera artística. El ingreso tendrá un valor de 30 bolivianos, con una única presentación que será a partir de las 20:30. Para las personas amantes de instrumentos de cuerda, será esta un oportunidad para conocer un poco más sobre este maestro que hoy por hoy es profesor en la escuela superior de guitarra del Conservatorio Plurinacional de Música, en la ciudad de La Paz.


Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

negocios

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

Compra

Compra

6,96 9,04 6,86 0,75

103 empresas cruceñas, listas para Expo Minera Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

Santa Cruz también estará presente con más de un centenar de expositores en la ‘Expo Bolivia Minera 2013’, a desarrollarse en la ciudad de Oruro el mes venidero, evento que también contará con doce delegaciones internacionales que estarán exhibiendo diversos productos y servicios en este evento ferial que plantea ser de talla internacional. “Hasta la fecha tenemos registrado 103 empresas de Santa Cruz que participarán en la VI versión de Expo Bolivia Minera 2013, como ser: Fini Lager S.A., Ciagro, Tractoriente SRL, Nibol (John Deere y Nissan), Saci (Sociedad Anónima Comercial Industrial), Mainter (Rodaria), Fining (Caterpilar), Enersol, Fil Parts y Telares San Jorje, entre otras entidades”, explicó Waldo Ballivian, organizador de este evento ferial. Asimismo, indicó que hasta la fecha 12 delegaciones de países internacionales confirmaron su asistencia a la feria minera y que en total tienen 300 empresas inscritas de las 400 entidades que se plantean llegar a captar hasta antes del 22 de agosto, día que abrirá sus puertas a todo el público.

Empresas cruceñas ligadas al sector minero y metalúrgico estarán presentes en la ‘Expo Bolivia Minera 2013’, que se realizará en Oruro.

Santa Cruz tendrá una representación del 35% en la ‘Expo Bolivia Minera’. “Argentina, Chile, Perú, Brasil, Venezuela, EEUU, Canadá, Francia, España, China, Alemania y Bolivia estarán representadas por empresarios e inversionistas que vienen para hacer negocios. Entre los visitantes acreditados para visitar la feria ya superan las 2.200 personas entre técnicos, en-

Santa Cruz mostrará tecnología en cuanto a maquinaria Waldo Ballivian - Expo Minera

cargados de compra, gerentes y consultores”, señaló Ballivian. Además, explicó que estiman generar movimiento económico en la feria y la rueda internacional de negocios de al menos $us 100 millones y en cuanto a los visitantes se pretende pasar las 15 mil personas de público objetivo.

BM fiscaliza los créditos para Bolivia El representante residente del Banco Mundial (BM), Faris Hadad-Zervos, dijo que esta entidad internacional fiscaliza los recursos que se entregan al Estado boliviano, porque es una exigencia de los convenios firmados por ambas partes. El mecanismo de control tiene carácter anual y lo contrata el Gobierno para hacer un seguimiento de los fondos utilizados. “Nosotros tenemos convenio con el Gobierno en cuanto se refiere a la transparencia del uso de los recursos y cómo se manejan. En cada proyecto del Banco Mundial y Bolivia tenemos una auditoría anual de los fondos utilizados. Tenemos reglas compartidas de manejo financiero del uso de los recursos”, manifestó. Ma-

BM reglamenta créditos a Bolivia. nuel Rosenni, encargado de la corporación financiera internacional (IFC) en Bolivia, había manifestado que el país tiene el pleno control de los recursos económicos, identificando algún nivel de autono-

mía en la toma de decisiones. Para sustentar su afirmación, recordó que Bolivia fue el que diseñó y aprobó un reciente crédito de hasta 50 millones de dólares para financiar proyectos productivos para el próximo año. “Lo dijo muy bien el presidente Morales, Bolivia tiene el pleno control de esos créditos, y esos créditos fueron entregados con el cien por cien de aprobación del Gobierno boliviano. Entonces, el Gobierno boliviano es el que pidió, diseñó y aprobó el crédito que firmaron nuestros colegas del Banco el sábado”, sostuvo. Indicó que para la ejecución de cualquier proyecto, el Banco Mundial necesariamente firma convenio con el Estado.

Oro

07 Plata

1,33 20,4

Gremiales esperan modificar el RTS La Confederación Nacional de Gremiales de Bolivia se reúne este lunes y martes en la sede de Gobierno con el propósito de determinar acciones en contra de la negativa del Gobierno de dar curso a la actualización de la base imponible del Régimen Tributario Simplificado (RTS), que por el Decreto Supremo 21521 debería ser modificado anualmente. “Acá están los dirigentes de los nueve departamentos para analizar el tema del porqué el Gobierno no quiere cumplir la ley, porque lo que queremos es que se cumpla y se aplique el Decreto 21521”, aseveró Jesús Cahuana, ejecutivo de la Federación Única Gremial de Santa Cruz y secretario general de la Confederación de Gremiales de Bolivia.

Vence el plazo para impuestos Las empresas industriales, constructoras, petroleras y otras que cerraron la gestión anual al 31 de marzo de 2013, tienen plazo hasta 29 de julio para cumplir con el pago del Impuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE), informó el presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte. Todos los contribuyentes, obligados a cumplir con el pago del IUE, deben presentar sus Estados Financieros a través de la Oficina Virtual del SIN (www.impuestos. gob.bo), llenando el formulario 605. Advirtió que el incumplimiento de esta obligación está penalizada con el pago adicional de multas e intereses para cada empresas infractora.


08 Santa Cruz de la Sierra

NEGOCIOS

Martes 23 de julio de 2013

23 empresas cubanas participarán de Expocruz Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

Una delegación de 23 empresas provenientes de Cuba, contarán con un pabellón en la XXXVIII versión de la Expocruz 2013, para exponer diferentes productos que van desde agropecuarios hasta su tradicional ron. Asimismo, prevén que estas entidades también participen de la Rueda de Negocios de la Cámara de Industria y Comercio (Cainco). “Después de dejar un tiempo de participar durante unos años de la Expocruz (Feria Internacional de Santa Cruz), decidimos nuevamente este año volver a sentar presencia, toda vez que Santa Cruz tiene un gran potencial en temas agropecuarios, donde muchas empresas cubanas que se dedican a la industrialización de diferentes insumos pueden cerrar interesantes negocios”, comentó Miriam Martínez, directora de ferias y exposiciones de la Cámara de Comercio de Cuba. Asimismo, explicó que además contarán con empresas agroindustriales, también estarán presentes entidades que se dedican a la fabricación del ron y de habanos. Asimismo, estarán presentes empresas de productos médicos que estarán presentando una nueva vacuna contra el dengue. “Nosotros no dejamos de mostrar a Bolivia nuestros adelantos, puesto que desde hace ocho años venimos participando de la Feria Internacional de Cochabamba (Feicobol), pero

Después de una larga pausa, nuevamente Cuba participará en Expocruz con una delegación importante de empresas multisectoriales.

Invierten $us 15 millones en internet

Invierten para prestar un mejor servicio de internet. La telefónica Viva anunció la adquisición, por la suma de 15 millones de dólares, de una banda de frecuencia de 30 MHz del espectro radioeléctrico estatal, lo que generará un impacto importante en la calidad del servicio de internet y telefonía móvil. El espectro radioeléctrico recientemente adquirido ayudará a tener una mayor capacidad de transmisión para internet, es decir, tendrá un mayor ancho de banda y también optimizará el servicio de voz. Esta frecuencia empezará a ser utilizada dentro de algunos meses, ya que debe ser “limpiada” de usuarios irregulares.

La Expocruz nuevamente contará con la participacion de empresarios cubanos. con nuestra incorporación a Expocruz, el siguiente paso es participar de la Feria Agropecuaria Internacional de Santa Cruz (Agropecruz), debido a que es el fuerte de los productos de las empresas cubanas”, acotó Martínez. Por su parte, el director de Convenios de la Habana, Luis Gutiérrez, adelantó que Bolivia

Cuba volverá a participar de Expocruz, tras una pausa Miriam Martínez - delegada

participará en la XXXI versión de la Feria Internacional de la Habana (Fihav) que iniciará en el mes de noviembre. “En el evento internacional participan más de 60 países de todos los continentes, como los que conforman el ALBA, logrando registrar 3.000 expositores y cerca de 340 empresas cubanas”, añadió Gutiérrez.

Proyectos llegan a las comunidades Treinta vaquillas y dos toros de la raza criolla fueron entregadas por la Gobernación de Santa Cruz para el fortalecimiento de las actividades ganaderas en la provincia Germán Busch. Con esta entrega que se realizó al centro de remates de la Asociación de Ganaderos de Puerto Suárez, ya suman 60 las vaquillas entregadas en la zona, además de implementos como alambre, semillas de maíz, sorgo y pasto, conservación de forraje y sanidad animal, que garantizan la crianza del ganado. Asimismo se realizó la entrega de 23 cajas apícolas con sus implementos para incentivar la producción y cosecha de miel. Por otra parte, en la Asociación de

Entregan vaquillas a comunarios. Ganaderos de Roboré, 200 productores fueron capacitados en buenas prácticas ganaderas, con el fin de garantizar el crecimiento de la población bobina. Además se entregó un tanque flexible con capacidad de almacenar 200 mil litros de agua

que servirá para abastecer del líquido elemento al ganado del proyecto mejoramiento genético entregado en octubre del 2012 por el gobernador Rubén Costas. Luis Alberto Alpire, secretario de Desarrollo Productivo, destacó que la mejor forma de apoyar al progreso de las provincias es dando las herramientas necesarias (vaquillas y cajas apícolas) que perduren en el tiempo y que ayuden a generar a los pueblos sus propios ingresos. También a través del municipio se realizó la entrega de un vehículo a la Cooperativa de Servicio de Agua (Cosepur) para que realice un control a las tres plantas que abastecen de agua a Roboré.

No hallan el virus de aftosa El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) informó que sus análisis de serología en el ganado vacuno de la región amazónica del país no hallaron el virus de la fiebre aftosa en 7 mil muestras procesadas hasta el momento. “Son resultados muy favorables. Estamos prácticamente llegando a la mitad de lo que se tenía proyectado”, destacó el responsable del Senasag, Christian Hernán Fernández. Añadió que las 7 mil muestras procesadas fueron tomadas en 260 propiedades de Santa Cruz, Beni y Pando. “Hasta ahora no se ha tenido ningún resultado desfavorable a la prueba, estamos contentos”, dijo.


Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

POLÍTICA

09

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Declaran rebelde a un procesado en juicio edil Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

El Tribunal Cuarto de Sentencia de la capital, que lleva adelante el juicio oral público contra el exalcalde Roberto Fernández, decidió suspenderlo hasta el próximo 13 de agosto debido a la ausencia de uno de los implicado, Oswaldo Gutiérrez, a quien declaró rebelde. Este juicio debió iniciarse ayer a las 08:30 en el 6to piso del Palacio de Justicia para tomar las declaraciones al exalcalde Fernández, el exconcejal Rómulo Calvo y los ex funcionarios municipales Dénald Chávez, Osvaldo Gutiérrez, Luis Fernando Álvarez además de María Teresa Leigue. La demandante es la Alcaldía cuceña, a través de su Secretaría Jurídica por la firma de un contrato de más de $us 1,3 millones de una transferencia supuestamente fraudulenta de un terreno ubicado en el Plan Tres Mil, acción que fue denunciada el 11 de octubre de 2005 por supuestos delitos de contratos lesivos al Estado, estelionatos y conductas antieconómicas, ya que se habrían pagados $us 25 por m2 cuando en otros lotes y en la misma zona se erogó $us 8 por m2 Al respecto y en una conferencia de prensa realizada en el edificio edil, el director de De-

El exfuncionario Oswaldo Gutiérrez no se presentó ayer al juicio, lo que motivó la suspensión del mismo y su declaratoria de rebelde.

APUNTES La nueva audiencia se realizará el 13, 14 y 15 de agosto desde las 8:30 sin interrupción ni suspensiones en el piso 6 del Tribunal Cuarto de Sentencia de la Capital compuesto por 2 jueces ciudadanos y 1 juez técnico. Los supuestos delitos por los que son acusados los imputados son: incumplimiento de deberes, conducta antieconómica, contratos lesivos al Estado y estelionato. Los acusados en el juicio son el exalcalde Roberto Fernández, el exconcejal Rómulo Calvo y los ex funcionarios municipales Dénald Chávez, Osvaldo Gutiérrez, Luis Fernando Álvarez además de la particular María Teresa Leigue.

El responsable de la Secretaría de Desarrollo Procesal, Carlos Moreira, junto a otros funcionarios. sarrollo Procesal, Carlos Moreira, aseguró que pese a estas acciones dilatorias, la comuna no cesará en su empeño de demostrar que en la compra de esos terrenos se ha cometido un delito contra el Estado. “Las exautoridades cometieron de-

litos en desmedro de la economía del municipio cruceño, por eso la ley manda que la comuna acuse a estas personas. Este proceso va a llevarse hasta su conclusión con una sentencia condenatoria”, afirmó Moreira. El edil señaló que este juicio

se llevará adelante en coordinación con la Unidad Municipal de Transparencia y Lucha contra la Corrupción, además de la delegada de Transparencia del Estado y que una vez se logre la condena contra las exautoridades, se ingresará a la

El Tribunal 4º de Sentencia está integrado por dos jueces técnicos y tres ciudadanos, los mismos que tienen la responsabilidad de llegar a la sentencia de los acusados o liberarlos.

acción civil para restaurar los daños económicos causados al municipio. “A este gobierno no le van a robar un solo peso, estamos fiscalizando de manera técnica y jurídica para que se respeten los derechos del municipio cruceño”, manifestó.

Reinician juicio de bingos Pierre Groleau y su hijo Florian Marc Groleau, comparecerán hoy ante la fiscal de Distrito, Marina Flores, por el supuesto delito de lavado de dinero, ganancias ilícitas en torno a una red de corrupción de bingos clandestinos La diputada que interpuso la denuncia, Jessica Echeverría, indicó que entregó importantes pruebas, documentación confidencial y ex-

tractos bancarios a las autoridades respectivas y espera que hoy prevalesca la justicia. Echeverría, en pasados días, denunció ciertos movimientos financieros de procedencia irregular contra estos dos ciudadanos de nacionalidad francesa de quienes aseguró que pertenecen a una “organización peligrosa”. Según la diputada, Pierre Groleau, además de ser pro-

pietario de una red de casas de bingos clandestinos, ejerce el manejo de la empresa Amazonic Mad que exporta madera a países de Europa, por la cual también fue denunciado por estafa en la Felcc. La diputada también dijo que la discoteca ‘Karma’, valuada por $us 500.000, de propiedad de Florian Marc Groleau, no cuenta con licencia de funcionamiento.

El ciudadano Pierre Groleau, estará frente a la Fiscal


10 Santa Cruz de la Sierra

POLÍTICA

Martes 23 de julio de 2013

Políticos piden mayor debate sobre el aborto Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Tras la polémica desatada sobre la despenalización del aborto, la presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada y el representante de la Defensoría del Pueblo en Santa Cruz, Hernán Cabrera, se mostraron partidarios de realizar un gran debate antes de llegar a tomar una decisión sobre el tema. Al respecto, diputados de Convergencia Nacional (CN), advirtieron que el Gobierno está utilizando el tema como una cortina de humo para no reconocer el derecho de asilo que tiene el senador Roger Pinto, que lleva más de un año en la embajada de Brasil sin poder salir del país. Tejada y Cabrera dejaron en claro que no es posible tomar una decisión sobre la despenalización del aborto si es que antes, por ejemplo, no se les consulta a las mujeres, que son las más afectadas, sobre su forma de pensar y sentir el tema. “Creo que es necesario debatir el tema antes de tomar una decisión”, dijo Tejada. Por su parte, Cabrera señaló que hay que debatir profundamente el tema ya que existen los espacios adecuados y aunque el tema es delicado ya que la vida está de por medio, por lo que la Defensoría está debatiendo en forma interna esta situación. “Son niñas de 14 y 15 las que están embarazadas y que hay que darle una respuesta a la vida y al derecho que tiene la mujer cuando no lo quiere

Diputados de CN, Adrían Oliva y Luis Felipe Dorado, ven como una cortina de humo del Gobierno el debate sobre la despenalización del aborto.

Cívicos apoyan a sus pares benianos El presidente del Comité pro Santa Cruz, Fernando Castedo, manifestó su apoyo a las demandas de sus pares benianos que asumen protestas en rechazo a las acciones judiciales en contra de líderes de la VIII y IX marcha indígena en defensa del Tipnis, sobre quienes pesan órdenes de aprehensión. Un Tribunal de Garantías Constitucionales del Beni denegó el pedido de acción de libertad presentado por los dirigentes indígenas acusados de agredir a Gumercindo Pradel, líder del Consejo Indígena del Sur ( durante un encuentro de corregidores. Los indígenas del Tipnis argumentan que la acción se enmarcó en prácticas de la justicia comunitaria. “Defendemos los principios de justicia e igualdad, luchamos por los derechos de las personas que están siendo víctimas de persecución política, y vamos a estar presentes en una gran caravana que se realizará mañana”, dijo.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, pide debate sobre el aborto. o en caso de violación”, apuntó. En la misma línea, los diputados de CN aseguraron que el presunto debate sobre la despenalización del aborto que el Gobierno quiere plantear es una cortina de humo para ocultar que el presidente Evo Morales se obligó a dar un salvoconducto al senador Roger Pinto, porque firmó el 12 de

Es necesario debatir el tema antes de tomar una decisión Betty Tejada - diputada

julio una resolución del Mercosur que establece como un “derecho inalienable” y legítimo de los Estados el otorgar asilo. “El presidente está a tiempo de cerrar de una buena vez este tema que solo nos indispone con nuestro principal socio y vecino, porque ese documento oficial tiene fuerza de ley entre Estados”, indicó Oliva.

Nace la cuarta Fejuve en Santa Cruz Ayer fue presentada una nueva directiva de la Federación de Juntas vecinales a la cabeza de Victoria Suárez, quien se suma a las tres anteriores que encabezan Abad Lino, Omar Ribera y Pedro Zabala. Según el presidente de la Confederación Nacional de Juntas Vecinales (Conaljuve), Oscar Urizar, en días pasados en una asamblea de vecinos, fue elegida la nueva directiva cruceña a la cabeza de Victoria Suárez, apoyados como vicepresidentes Tito Zeballo y Lorgio Olivares, quienes serán, según él, los únicos representantes válidos de los vecinos cruceños. “Acá no hay más directiva que ellos ya que no se reconoce a Zabala, Ribera o Lino”, aseguró Urizar.

La directiva de la nueva Fejuve. El dirigente nacional de los vecinos señaló que no se debe olvidar que las otras supuestas federaciones solo son un grupo de amigos que han nacido de los congresos y que la flamante dirigencia tiene el aval, el apoyo y que fue posesio-

nado por la Conaljuve. “Nosotros hemos dado fe al congreso que duró dos días porque estuvieron presentes todos los distritos cruceños”, señaló. El presidente de Conaljuve recordó que los presidentes de las apócrifas federaciones de vecinos, Lino, Ribera y Zabala, han sido expulsados de las filas vecinales y no tiene representación alguna. Por su parte, la nueva presidenta aseguró que desde hoy va a iniciar el trabajo a favor de los vecinos ya que han sido olvidados por mucho tiempo y han sido violentados sus derechos porque no tenían quién los defienda, “Ya no habrá más alza de pasajes de micros y vamos a controlar la ventas de las garrafas de gas”, apuntó.

Indígenas no acatarán el paro La presidenta de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), pro Gobierno, Melva Hurtado, aseguró ayer que ningún pueblo indígena acatará el paro convocado por el Comité Cívico del departamento del Beni, para mañana (hoy) en apoyo a los dirigentes indígenas, Fernando Vargas, Adolfo Chávez y Pedro Nuni, acusados de intento de asesinato contra Gumercindo Pradel. “Ningún pueblo se ha manifestado en defensa de esa protesta, entonces los pueblos indígenas estamos tranquilos y los únicos que están haciendo este paro cívico son los del Comité Cívico”, indicó Hurtado. La Cidob está dividida en dos, una es de Hurtado y la otra de Adolfo Chávez.


nacional

Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

11

Harina cara: ya piensan en subir precio del pan Texto: Erbol ***********************************

El dirigente de los panificadores de La Paz, Dandy Mallea, advirtió ayer con incrementar el precio de la unidad de pan hasta en 70 centavos debido al actual costo del quintal de harina que en los últimos días llegó hasta 340 bolivianos. Mallea dijo que en la reunión del sector que se llevará a cabo este miércoles se definirá el nuevo precio del alimento básico porque ya es insostenible para los panificadores mantener el precio a 40 centavos. “Nosotros estaríamos hablando de un precio de 70 centavos para adelante (la unidad de pan), porque ni con 50 centavos cubre las expectativas del panificador con el precio de la harina que está ahora”, señaló el dirigente. Explicó que el gobierno a través de la Empresa de Apoyo para la Producción de Alimentos (Emapa) solo cubre el 40 por ciento de los requerimientos de los panaderos y el 60 por ciento tienen que comprarlo del mercado. “Ahora nosotros estamos sufriendo la carencia del insumo de la harina y por lo tanto el panificador no puede trabajar a pérdida, estamos hablando de un 80 a un 90 por ciento de incremento (de la harina). Si bien en abril estaba en 230 bolivianos la harina argentina, de ahí se fue disparando hasta llegar a 340 bolivianos en algunos casos”, manifestó. Indicó que el anuncio del Gobierno de importar 90 mil toneladas de harina de trigo de los Estados Unidos, para entregar a los productores a 270 bolivianos el quintal, tampoco es la solución porque no se estaría respetando el acuerdo de proveerles el insumo a 135 bolivianos para mantener el precio del pan en 40 centavos. “Una autoridad (ministra Teresa Morales) dijo que el precio que le estamos ofertando al panificador es de 270 bolivianos (el quintal de harina), pero esto no cubre para poder trabajar a 40 o 50 centavos la unidad de pan, por lo tanto el

El producto está caro por existir poca oferta. La Argentina ya cerró la exportación de ese producto, cuidando su mercado interno.

La harina es la materia prima para la elaboración del pan, una de las comidas principales de los bolivianos

GRANOS EN CIFRAS Entre el año 2002 y el mes de abril del 2013, Bolivia importó trigo en grano por un valor de 285 millones de dólares y 1,5 millones de toneladas, señala el boletín Cifras del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). En el 2012, el país compró 83 mil toneladas del cereal, es decir un 70 por ciento menos que en 2002, pero un 16 por ciento más que en 2011. El valor de importación alcanzó a 22 millones de dólares. El 99 por ciento de las compras de grano de trigo provienen de panificador sigue en su economía derrumbada”, insistió. Agregó que están prestos para hacer una demostración técnica objetiva “para ver realmente si el panificador miente

Argentina. La Paz tuvo el mayor registro de importación (80% del total). En la gestión 2012, las importaciones del grano crecieron un 234 por ciento comparadas al 2002 en términos de valor, y 71 por ciento en volumen. El 2009 fue el año de mayor volumen importado con un total de 302.749 toneladas. La importación de harina de trigo en 2012 fue destinado principalmente a los departamentos de Potosí (64% del total) y Tarija (27%). o quién verdaderamente miente” sobre el precio del pan. “Con esos costos de harina no se puede trabajar y por tanto se tiene que tomar decisiones urgentes”, remarcó.

Quieren traer trigo de los Estados Unidos El viceministro de Micro y Pequeña Empresa, Martín Bazurco, informó ayer que mediante el Decreto Supremo 1608 el Gobierno autoriza a todos los empresarios y molineros del país, en un tiempo de 180 días, a importar harina y trigo de Estados Unidos con arancel cero para abastecer el mercado interno y evitar el alza del precio del pan. “En el caso de Chicago está en 325 dólares la tonelada, tomando en cuenta los costos de importación y los costos de transporte, podemos garantizar que la harina importada de Norteamérica va a tener un precio competitivo para nuestro mercado”, señaló el funcionario. La semana anterior la

ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, dijo que el Gobierno importará la harina, situación que fue descartada con la emisión del Decreto Supremo. Bazurco argumentó que se decidió por el mercado estadounidense debido a que en este momento Argentina sufrió una baja en su producción. “Cayó en 25 por ciento la producción y eso ha hecho que se eleven los precios de la harina y el trigo, pero esta situación del precio se regularizará para la segunda cosecha del año”, dijo. Emapa distribuye alrededor de 8 mil quintales de harina por día con una subvención de 150 millones de bolivianos.


12 Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Funcionarios judiciales, con detención preventiva Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

El juez Décimo de Instrucción en lo Penal Cautelar, Wilson Arévalo, ordenó la detención preventiva en la carceleta de San José de Chiquitos de los tres funcionarios judiciales y dos ciudadanos que son acusados de trata y tráfico de menores en Puerto Suárez. La coordinadora de fiscales de la Unidad de Víctimas Especiales, Margot Vargas, informó que luego de una agotadora audiencia desarrollada durante dos días (viernes y sábado), finalmente el juez ordenó la detención preventiva de los funcionarios del juzgado de partido mixto liquidador : Gabriel Pereira Rodríguez (juez), Siber Clavel Suez (auxiliar del juzgado), Orlando Paz Siles (actuario) , Leonarda Ortiz Tomicha y Mario Rocha Martínez, ambos eran los que garantizaban la salida de los menores. Todos ellos fueron imputados por el Ministerio Público por el delito de trata y tráfico de personas ya que de acuerdo a los documentos revisados, serían al menos 65 niños entre 2 a 17 años los que salieron del país por la frontera de Puerto Suárez hacia el Brasil y se desconoce con qué finalidad, dijo la fiscal Vargas. Mencionó que estos menores serían de distin-

Supuestamente los detenidos recibían entre 400 y 600 bolivianos por cada menor que salía de manera irregular del país.

DATOS DEL CASO El juzgado de Partido Mixto Liquidador de Puerto Suárez tenía la facultad para hacer trámites de salida de menores, pero previo cumplimiento de los requisitos que manda la ley. Los niños no podían salir del país al exterior solo con la simple presentación de dos garantes. El juez, al igual que sus funcionarios, se abstuvieron de declarar ante el representante del Ministerio Público. La fiscal dijo que más de 65 niños de distintas edades salieron del país por la frontera y se desconoce con qué finalidad. El caso continúa en investigación ya que sospechan que sería una red grande de trata y tráfico de menores que estaba operando en la frontera. La Policía busca a tres personas que ya están identificadas.

Leonarda Ortiz Tomichá y Mario Rocha Martínez, ingresando a su audiencia cautelar el pasado fin de semana. tas provincias del interior del país, los mismos que salieron por la frontera y actualmente se desconoce su paradero. La fiscal indicó que supuestamente estos funcionarios judiciales recibían entre 400 y 600 bolivianos por cada me-

nor que salía de manera irregular. La autoridad afirmó que la investigación se inició hace un mes ante la denuncia de oficio que sienta un policía de Puerto Quijarro sobre la salida de menores de edad sin autorización de sus padres. A raíz

de ello interviene el juzgado y evidencia que en la documentación secuestrada había irregularidades, por tal motivo fueron aprehendidos y cautelados los tres funcionarios y han sido imputados por trata y tráfico de menores, delito que

de acuerdo a la Ley 263 de Trata y Tráfico, tiene una pena de 15 a 20 años con las agravantes en este caso por ser menores de edad. Estima que la organización delictiva estaba operando desde el mes de febrero.

Joven violada por 5 amigos En la Unidad de Víctimas Especiales fue sentada la denuncia contra al menos cinco sujetos que habrían abusado sexualmente de una jovencita de 18 años. La víctima declaró que ella estaba en su casa y uno de sus primos la invitó a dar unas vueltas en una motocicleta, luego la llevó hasta una rockola donde estuvieron consumiendo bebidas alcohólicas y posteriormente ella cuenta que despertó

en casa de una amiga. La víctima indica en su denuncia que más tarde ella se dirigía a su domicilio, cuando unos amigos le indicaron que vaya a la casa de uno de sus conocidos y ahí conversaron un rato con otros jóvenes que estaban bebiendo. La víctima dijo que se sentía malestar y dolor de cabeza, le pidió un vaso con agua a su amigo y este le alcanzó una tableta blanca y le manifestó que

con eso se sentiría mejor. La víctima ingirió el medicamento y despertó en la cama de su amigo, semidesnuda y sin su teléfono celular. La joven se apersonó a la UVE y denunció a sus amigos porque la habían violado en estado de inconsciencia. La fiscal Françoise Barrón investiga el caso. La joven ultrajada fue derivada el forense y la trabajadora social le iba hacer el test psicológico para confirmar la agresión sexual.

En la gráfica, uno de los sospechosos del abuso que fue aprehendido.


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Martes 23 de julio de 2013

13

Delincuentes asaltan farmacia Hipermaxi Dos delincuentes sorprendieron a dos funcionarias la noche del domingo y sustrajeron dinero y chocolates de una vitrina. El hecho se registró alrededor de las 20:30 del domingo, los dos malhechores tenían la mitad del rostro cubierto con chalinas por el frío, estaban con cuchillos y entraron corriendo a la farmacia Hipermaxi ubicada sobre la avenida Uruguay esquina Aroma, cruzaron

el mostrador y amenazaron a la encargada, sustrajeron Bs 1.500 en efectivo, un teléfono celular corporativo, dinero y teléfono de las funcionarias y cuando se daban a la fuga, uno de ellos se llevó dulces y chocolates de un mostrador. Los funcionarios ayer indicaron que todo el hecho delictivo fue filmado por la cámara de seguridad. Esa filmación ya está en manos de la Policía.

Este laboratorio producía 300 kilos por semana de cocaína de alta pureza.

Hallan un laboratorio de purificación de cocaína Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

A 10 kilómetros de la localidad de Yapacaní, zona del Chore, fue encontrado un laboratorio de cristalización de droga el fin de semana, el cual fue destruido en su totalidad. Se trata de una factoría para purificar la droga que contaba con 10 ambientes para elaborar la cocaína, habían sustancias químicas, área para el cernido de la droga, secado, cocina, siete dormitorios y se cree que en el mismo trabajaban 14 personas, informó el teniente coronel Fernando Aguilar, de la Felcn. Por la forma como hallaron el laboratorio y la cantidad de precursores que había, estiman

Entre quebradas y peñas estaba camuflada la factoría que purificaba 300 kilos por semana. que venía funcionando hace seis meses y tenía una producción de 300 kilos de cocaína purificada por semana. Aguilar afirmó que contaba con su propio sistema de seguridad, con cazabobos rústicos. Estima que por la dimensión y las características que tenía, los narcotraficantes habrían invertido medio millón de dólares en el armado del laboratorio. Debido al difícil acceso al lugar, los traficantes utilizaban caballos para trasladar los tambores con precursores y coca. El fiscal que participó en este operativo, José Luis Bravo, informó que no evidenciaron tecnología colombiana en

la cristalización de la droga lo cual hace presumir que los dueños y los peones serían bolivianos. Sostuvo que con fines de investigación citarán a declarar a los dueños de la casa que está en el ingreso a la propiedad y no descarta iniciarles una acción penal. Señaló que se trata de un laboratorio rústico, pero con todos los utensilios e implementos usados para purificar la droga. Dijo que entre las evidencias secuestradas hay unos sellos que colocaban a los paquetes de droga presuntamente serían pedidos para el exterior, creen que habría una pista clandestina cercana.

Dos delincuentes ingresaron a robar a esta farmacia.

Festejaban el Día de la Amistad y se pelearon En el módulo policial de la Radial 17 y medio fueron arrestados alrededor de 12 jóvenes que protagonizaron una violenta pelea que dejó dos heridos de gravedad. De acuerdo al reporte policial, era una fiesta de una promoción estudiantil por el Día de la Amistad, sin embargo al calor de las bebidas alcohólicas protagonizaron una pelea campal dentro de un local. Los peleadores

fueron arrestados debido a que uno de los heridos tenía fractura en la nariz y otras lesiones en el cuerpo. Otro de los afectados quedo con heridas contusas en la cabeza ocasionadas por botellas y vasos. La fiscal de ese módulo policial se hizo cargo del caso para determinar responsabilidades y no descartó remitir ante el juez cautelar a por los menos dos de los sospechosos.

4 menores eran prostituidas

Menores rescatadas de un local ahora están con sus padres.

Cuatro menores de entre 14, 15 y 16 años fueron rescatadas de un local donde eran prostituidas por la dueña de este negocio. La coordinadora de fiscales de la Unidad de Víctimas Especiales (UVE), Margot Vargas, informó que estas chicas estaban como meseras y damas de compañía en el local denominado ‘Al Capone’, ubicado en inmediaciones de la doble vía a La Guardia, las menores eran meseras, pero eran

obligadas a consumir bebidas alcoholicas y además dentro del mismo local había un alojamiento donde las menores hacían servicios sexuales. El operativo fue desarrollado el fin de semana y con fines investigativos se aprehendio a la dueña del local y las menores quedaron a cargo de la Defensoría donde posteriormente se contactaron con sus padres y las entregaron. Vargas sindicó que la dueña del local será presentada

ante el juez cautelar en las proximas horas por la fiscal Gloría Trigo, quien investiga el caso. Ella sería imputada por la presunta comisión del delito de trata de personas y explotación sexual con fines de lucro. De igual manera informó que en este operarivo participó la Alcaldía, Felcc, Defensoría y Ministerio Público. Se sabe que el local fue clausurado al igual que el alojamiento hasta que regularicen su situación.


14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

El defensor convoca al comandante de las FFAA Texto: Agencias ***********************************

Ante los últimos fallecimientos de conscriptos y un cadete, el defensor del Pueblo, Rolando Villena, convocó al Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, para que, junto a los asesores y autoridades militares que él mismo determine, tengan una reunión urgente con el fin de velar la vigencia de los derechos humanos en los recintos militares. Además de otros “aspectos que atingen a la responsabilidad mutua de velar, ante todo, por la garantía y el cumplimiento de los derechos humanos de todos los bolivianos y de todas las bolivianas, en cualquier parte del territorio nacional”, dice parte del comunicado que emitió la Defensoría. Según la nota, la entidad defensora de los derechos humanos “ve con profunda preocupación la serie de sucesos irregulares que han acontecido en los últimos meses en recintos militares del país, y que parecen indicar cuando menos, una ausencia inquietante de mecanismos de vigilancia, prevención, cuidado y protección que están afectando principalmente la vida y la seguridad de quienes acuden a esa institución para servir a la Patria y a la sociedad”. Uno de los casos que causó polémica es la tortura y el asesinato del subteniente Poma y el fallecimiento todavía no esclarecido del subteniente Ceooly Espinal en un centro de formación militar. A estos casos se suman la muerte, en momentos diferentes, de dos conscriptos en el de-

La entidad “ve con profunda preocupación la serie de sucesos irregulares que han acontecido.

Martes 23 de julio de 2013

Promueven norma para proteger etnias El Ministerio de Justicia trabaja en un proyecto de ley para proteger a pueblos indígenas en extinción y en aislamiento y tipifica como delitos al genocidio cultural y a la perturbación cultural con duros castigos de cárcel, informó el director de Justicia Indígena Originaria Campesina de ese despacho, Nelson Cox. Detalló que esa norma incluye las figuras de genocidio y perturbación cultu-

ral al Código Penal que determina cárcel de seis a 20 años, para las personas que sometan y perturben a pueblos indígenas en peligro de extinción o en aislamiento voluntario, o que interfieran o contaminen su territorio. La propuesta legal que se espera sea aprobada en la Asamblea Legislativa Plurinacional, establece la creación de la Dirección General de Naciones y Pueblos en Peligro de Extinción. ABI

2 mineros fallecen al inhalar gas venenoso Dos trabajadores de la cooperativa minera Dolores fallecieron, presumiblemente por la inhalación de gas tóxico en el nivel 245 de la mina de Siglo XX en la región del Norte de Potosí. El presidente de la cooperativa, Igor Aguilar, informó que a las 05.00 del domingo ingresaron al interior de la veta para rescatar los cuerpos de los dos infortunados hermanos.

Los trabajadores del subsuelo Mario Policarpio (44) y Porfirio Simón Policarpio (37); el primero, dejó cuatro hijos huérfanos y una viuda; el segundo, tres hijos huérfanos y una viuda. De acuerdo con el reporte de radio Pío XII de Erbol, los hermanos Policarpio trabajaban en espacios sin mucha ventilación. El entierro de los dos trabajadores se desarrollo ayer. Erbol

Felcn decomisa 294 kilogramos de cocaína El defensor del Pueblo quiere que tengan plena vigencia los Derechos Humanos en cuarteles. partamento de Beni mientras realizaban trabajos en ámbitos privados fuera de las instalaciones militares. También está la muerte en circunstancias extrañas de una mujer civil en un espacio de tanta jerarquía y seguridad como es el Estado Mayor Gene-

ral y la presunta participación en este hecho de una persona que tenía orden de aprehensión por un caso de asesinato y que todavía mantenía sus privilegios como oficial. El último caso es el fallecimiento con arma de fuego de un cadete en el Colmilav. Oxígeno

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) decomisó la madruga de ayer lunes, en Laja, 294 kilos de cocaína peruana que se presume tenía como destino Brasil, camuflada en un doble fondo de una cisterna, y aprehendió a dos personas, informó el fiscal antinarcóticos, Marco Antonio Villa. “En la requisa se pudo establecer la existencia de cer-

ca de 294 kilos de cocaína, los cuales, conforme procedimiento, fueron debidamente secuestrado y las dos personas de sexo masculino que estaban a bordo del cisterna fueron aprehendidos y serán enviados a medidas cautelares, confirmó Villa. Villa dijo que los dos detenidos serán sometidos bajo la Ley 1008 por el delito de tráfico que establece una pena de 10 y 25 años. ABI

Muere soldado en cuartel

Ruddy Álvaro Villegas fue enviado a Palmasola por disparar a su camarada.

Un disparo acabó con la vida del conscripto Henry Molina Gutiérrez (19) del Batallón de Policía Militar Naval N° 2 ‘Carcaje’, a consecuencia de la mala manipulación de un arma de reglamento que pertenecía a otro efectivo castrense con grado de alférez, informó ayer lunes el Teniente Marcelo Gutiérrez vocero de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc). Según el informe, el soldado se encontraba junto a otros

dos soldados en el dormitorio del oficial, por lo que no se descarta aplicar la prueba del guantelete para confirmar la versión de que el caso se trate de un homicidio. “Se entiende que de acuerdo a la primeras investigaciones, un soldado manipuló de manera arbitraria el arma de un oficial que dejó en su dormitorio, a primera vista se pudo determinar que este conscripto se habría quitado la vida él mismo, pero al ser

un hecho ambiguo, no se descarta el examen del guantelete”, afirmó. Según informe del médico forense la muerte del soldado fue ocasionada por trauma cervical severo, “es decir que proyectil atravesó la medula espinal”. Este es el segundo caso que se registra en el mes julio, hace uno días en el Colmilav, Wildo Delgado murió también por la mala manipulación del arma de su camarada. Fides


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Rocha: quiero demostrar a Evo que soy inocente Texto: Agencias ***********************************

Mario Ariel Rocha recorre Cali a diario con una carpeta de documentos tan pesada como un saco de boxeo. Para llevar esos papeles aquí y allá se requiere apoyarlos sobre el revés de los dos brazos, asegurarlos contra el pecho, caminar lentamente. Son tantos que en el asiento trasero de un carro se desparraman sin que nadie más se pueda sentar. - Es mi defensa - , explica. El hombre, acusado en Bolivia, su país, de pertenecer a una red de funcionarios de la justicia y del Gobierno que se dedica a extorsionar presos a cambio de otorgarles la libertad o ciertos beneficios, asiste a terapias con un psiquiatra. No es que esté loco, aclara, las terapias son para aprender a controlar la rabia. Mario Ariel Rocha es un tipo molesto con la justicia boliviana. Lo que han hecho conmigo es una infamia. Han allanado mi casa, han allanado mi oficina, violando mil normas. No hay precedentes jurídicos. En Bolivia somos 600 los exiliados. De los 600, solo uno ha salido a la palestra: yo. Porque yo tengo la verdad. Yo le quiero demostrar al presidente Evo Morales que mi caso es una total injusticia. Soy inocente. Desde que lo acusaron de pertenecer a la red de extorsionadores, no solo perdió su trabajo como presidente del Tribunal Departamental de Santa Cruz de la Sierra – ha sido el presidente más joven en la historia del Tribunal, tiene 39 años - no solo dejó su ciudad,

Rocha decidió ir a Cali a practicarse un bypass gástrico porque allí hay especialistas

Martes 23 de julio de 2013

15

En manos de la justicia ordinaria caso Delgado Mediante un comunicado, el Ministerio de Defensa pone en manos de la justicia ordinaria las investigaciones sobre la muerte del cadete de cuarto año del Colegio Militar de Aviación (Colmilav), Wildo Daniel Delgado De los Ríos, de 22 años, quien murió la semana pasada por un proyectil de bala propiciado supuestamente por su camarada Rudy Villegas. “El ministro de Defensa comunica a la opinión pública que las investigaciones sobre la muerte del cadete del Colegio Militar de Aviación (Colmilav), en Santa Cruz, Wildo Daniel Delgado de los Ríos, debe radicar en la justicia ordinaria y debe ser a esta instancia la que determine las responsabilidades que correspondan”, afirma un párrafo del documento.

Wildo Daniel Delgado, victimado por su camarada. Sin embargo, familiares del cadete de cuarto año del Colegio Militar de Aviación (Colmilav), Ruddy Villegas, rechazan esta decisión y piden que el caso sea ventilado por la justicia militar y no por la justicia ordinaria. Las armas que utilizan los cadetes son obsoletas, concluyó.

Camión se embarranca en ruta a Cochabamba

Cuando existan las garantías regreso a Bolivia, dijo Rocha al asegurar que dará una batalla jurídica. la familia, proyectos políticos, sino que se interrumpió lo que ha venido buscando con insistencia junto con su esposa, Vanessa Bertón: un bebé. No tenemos hijos. Estábamos en un tratamiento. Tenemos 11 años de venirlo intentando. Ella tuvo una pérdida debido a los trajines que hemos vivido. Estábamos con el In Vitro ya en curso.

Rocha había hecho una especie de trato con Dios: Yo saco de las calles de Santa Cruz a tres mil niños, tú me das un hijo. El proyecto para sacar a los niños de la calle también estaba en curso antes de la acusación. Buscaba la ayuda del Estado. Rocha es católico. Rocha está seguro de que en Bolivia, lo quieren matar. (Periodico El Pais/Colombia)

Un camión Nissán Cóndor se embarrancó a 500 metros de profundidad en la carretera antigua que va de Santa Cruz a Cochabamba, dejando un saldo dos muertos y un herido. El comandante de la Policía Regional del Valle Alto de Cochabamba, José Camacho, informó que tras el accidente automovilístico solo el conductor del camión pudo salvar la vida, toda vez que fue atendido de manera oportuna, entretanto dos mujeres perecieron. “Llegó a embarrancarse a 500 metros el camión Nissán Cóndor con placa de control 858-UFT de propiedad del señor Alberto Paulo Saldaña a la altura de la comunidad

El caso se halla en proceso de investigación Mama Huacho, el conductor de este hecho sufrió varias lesiones, pero fue auxiliado oportunamente y han llegado a fallecer dos personas, Justina Claros de 44 años de edad y Bertha Veizaga de 50 años”, explicó la autoridad policial. Fides

Policía atrapa a ‘feminicida’

El presunto autor fue remitido a la justicia ordinaria.

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), aprehendió el sábado a un presunto ‘feminicida’ de una adolescente de 18 años en la Av. Buenos Aires y la zona Nuevo Potosí, en La Paz, quien fue remitido a la justicia ordinaria, informó su director, Julio Mariscal. “La investigación preliminar establece que en la madrugada del sábado (03h00) tres personas ingresaron al alojamiento ‘Nuevo Horizon-

te’, un varón y dos mujeres, pero después de 10 minutos, una de las mujeres abandonó el lugar. A las 07h45 de ese mismo día, el varón salió del alojamiento y el administrador del local se apersonó a la pieza 3 para constatar la permanencia de la joven y al no conseguir respuesta con copia de la llave abrió la habitación y halló a la adolescente sin signos vitales.El hecho fue denunciado inmediatamente a la Felcc

que desplazó al personal de la División de Homicidios que entre las primeras medidas fue aprehender al posible autor de 19 años de edad. Según el director de la Felcc, el presunto autor se acogió al derecho al silencio y declaró ante el fiscal adscrito a la División Homicidios, que no recuerda nada porque estaba en estado de ebriedad. La autoridad policial confirmó que el presunto autor fue remitido a la justicia. ABI


16 Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

INTERNACIONAL Ola de frío polar azota a la Argentina y Chile Texto: La Nacion.ar ***********************************

La ola de frío polar se mantendrá al menos hasta el miércoles en Argentina y Chile, de acuerdo a los últimos reportes del Servicio Meteorológico Nacional (SMN), que afectará a la Patagonia, centro y norte del país. El fenómeno se debe a una masa de aire de frío de origen polar que al ingresar al territorio continental produjo una baja en la temperatura. Para el sur y sudeste de Buenos Aires, Río de La Plata exterior y áreas marítimas adyacentes se desarrolla un sistema de baja presión frente a la costa atlántica que continuará generando vientos del sector sur con velocidad de 40 y 80 kilómetros por hora con ráfagas. El fenómeno persistirá acompañado de chaparrones intermitentes. En tanto, para la zona cordillerana de Salta, Jujuy y Catamarca hay una alerta de vientos intensos del sector oeste con intensidades de hasta 130 kilómetros por hora en la alta montaña que se extenderían. El frío persistía en Buenos Aires cuando la temperatura era de 6° C y la sensación térmica era de 3,3°. Nieve en Misiones. Por la ola de frío, nevó en territorio misionero por primera vez en 48 años. Una de las localidades sorprendida por el fenónemo fue San Vicente, en el centro de la provincia.

Las bajas temperaturas seguirán; probabilidades de granizo y vientos fuertes en Buenos Aires; récord de frío en Mendoza. Chile también sufre.

Ola de frío en gran parte de Argentina y Chile, Mendoza entre otras ciudades, amaneció nevada. Récord de frío en Mendoza Con una temperatura de 13,9 grados bajo cero a las 8:40 de la mañana, la ciudad de Malargüe, ubicada al sur de Mendoza, registró ayer el récord de frío en la provincia cuyana, donde la ola polar azota desde hace varios días.

Chile Los habitantes de Santiago de Chile padecerán el día más frío en lo que va del año hoy, con temperaturas de menos dos grados bajo cero, informó la Dirección Meteorológica. De acuerdo a la Dirección Meteorológica de Chile, en la

Región Metropolitana se registraron -8,4 grados Celsius en Lampa, -7,3 en Pirque y -3,6 en Calera de Tango. A excepción de Coyhaique, que registró -6,2 °C, Temuco fue la capital con temperaturas más extremas, con -5 ° centígrados.

Dubai indulta a violada y condenada La noruega Marte Deborah Dalely sufrió una verdadera odisea en Emiratos Arabes a raíz de las rígidas leyes islámicas que rigen allí. Fue violada y cuando hizo la denuncia la detuvieron. Ahora fue indultada y podrá volver a su país. La mujer, de 24 años, trabajaba en Dubai como diseñadora de interiores. En marzo pasado regresaba de una fiesta con compañeros de trabajo y uno de ellos la violó, según cuenta el diario holandés “Verdens Gang”. Aún en shock por la situación vivida, la joven fue ante la policía y denunció la agresión que sufrió. Pero las autoridades la detuvieron por “conducta indecente”. Según las leyes, había mantenido relaciones sexuales fuera del matrimonio y había bebido alcohol. Un tribunal de Dubai la juzgó y la semana pasada la condenó a 16 meses de cárcel. Mientras duró el proceso, la joven se refugió en una iglesia noruega en ese país. En razón de las presiones internacionales, y particularmente del gobierno de Noruega, las autoridades judiciales la indultaron y le devolvieron el pasaporte para que pudiera salir del país. El violador también fue perdonado.

Nace bebé real de Inglaterra La duquesa Katherine de Cambrigde, esposa del príncipe Guillermo de Inglaterra, dio a luz ayer a un varón que se convirtió en tercero en la línea de sucesión al trono de Gran Bretaña, informó el Palacio de Kensington, su residencia oficial. El bebé, cuyo nombre aún no ha sido revelado, nació a las 14:24 hora local en Inglaterra, y pesó 3,8 kilos. La duquesa dio a luz en la sala privada “Lindo”

del hospital St. Mary, en el centro de Londres, tras ser llevada esta mañana en auto al hospital. El príncipe William estuvo presente en el parto y la duquesa se encuentra “bien” y permanecerá hospitalizada, señaló el comunicado. El nacimiento del llamado “bebé real” ha generado una gran atención mediática, pues numerosos fotógrafos y cámaras llevaban semanas hacien-

do guardia ante el hospital. La reina Isabel II y su marido, el duque de Edimburgo, manifestaron a través de un comunicado divulgado por el palacio de Buckingham estar “encantados” con el nacimiento. Un emisario de la familia real llevó desde el hospital hasta el palacio de Buckingham una nota oficial con los detalles del bebé, que colocó en un caballete detrás de las rejas.

Los británicos celebran el nacimiento del bebé real.


Santa Cruz de la Sierra

internacional

Martes 23 de julio de 2013

17

Ebrio quemó vivo a su hermano paralítico El diario venezolano La Verdad reconstruyó la fatídica noche del 12 de julio pasado. Ese día, según relata el medio local, Heberto Benito García González descargó su ira en contra de su hermano paralítico Roberto de Jesús García González, de 32 años: “Lo bañó de gasolina de pies a cabeza, le lanzó un fósforo y luego se sentó para verlo arder”. En declaraciones a la prensa y parada frente a la morgue, una de las hermanas de la víc-

El ojo es uno de los campos más avanzados en el área de la investigación de células madre.

Podrán curar ceguera con las células madre Texto: BBC Mundo ***********************************

La posibilidad de revertir la ceguera ha dado un salto significativo. Científicos en Reino Unido demostraron que la parte del ojo que detecta la luz se puede reparar con células madre. El equipo del hospital de ojos Moorfields, de Londres, asegura que ahora, por primera vez, es una posibilidad realista hacer pruebas en humanos. Expertos describieron el estudio hecho en animales y publicado en la revista especializada Nature Biotechnology, como un “avance significativo” y un “gran salto” en ese sentido. Los fotorreceptores son las células en la retina que reaccionan a la luz y la convierten en

Expertos estiman que en cinco años podrán realizar pruebas clínicas. señales eléctricas que se envían al cerebro. Sin embargo, estas células pueden morir y causar un tipo de ceguera como la enfermedad de Stargardt, un trastorno hereditario que se caracteriza por la degeneración macular. Ya se están haciendo pruebas en personas en las que se utilizan células madre para remplazar las células de “soporte” en el ojo que mantiene vivos a los fotorreceptores. La degeneración macular está relacionada con la edad y puede ser hereditaria. Ahora, el equipo de Londres ha demostrado que es posible reemplazar las propias células

sensibles a la luz, lo que aumenta la esperanza de poder revertir la ceguera. Usaron una nueva técnica para “fabricar” retinas en el laboratorio. La emplearon para recoger miles de células madre, que fueron tratadas para transformarlas en fotorreceptores e inyectadas a los ojos de ratones. El estudio mostró que estas células podían integrarse a la arquitectura existente del ojo y empezar a funcionar. No obstante, la efectividad todavía es baja. Sólo unas 1.000 células de 200.000 trasplantadas se pudieron enganchar al resto del ojo.

tima recordó que los hermanos y un amigo de la infancia, llamado Edwin, pasaron el viernes 12 de julio bebiendo en su casa ubicada en el sector Gato Negro de Santa Cruz de Mara. En la madrugada empezaron a discutir, hasta ahora, “nadie sabe por qué”. “Edwin y Heberto se abalanzaron sobre Roberto. Aprovecharon que no podía defenderse para rociarlo de gasolina. Buscaron un fósforo y lo quemaron en la silla”, detalló. Infobae

Al menos 75 personas mueren por terremoto Al menos 75 personas han muerto, 412 han resultado heridas y más de 1.200 viviendas han quedado destruidas en un terremoto registrado ayer a poca profundidad -lo que lo hace potencialmente más destructivo- en la provincia de Gansu, en el oeste de China, según ha informado el Gobierno local. El temblor se ha producido a las 7.45 poner (seis horas menos en la España peninsular)

cerca de la ciudad de Dingxi, en una región que tiene una gran concentración de granjas y una población de unos 2,7 millones de almas, aunque Gansu es una de las provincias menos pobladas de China. “Más de 21.000 edificios han resultado gravemente dañados y más de 1.200 se han desplomado”, ha asegurado un funcionario del departamento sismológico provincial, informa France Presse. El Pais.es

Snowden saldrá mañana del aeropuerto de Moscú El ex técnico de los servicios secretos estadounidense Edward Snowden espera que este miércoles estén listos los documentos sobre su petición de asilo provisional a Rusia y pueda abandonar la zona de tránsito del aeropuerto de Moscú, donde lleva un mes, y trasladarse al centro de la ciudad, según ha informado su abogado moscovita Anatoli Kucherena. Anatoly Kucherena, quien asesoró al estadounidense

en su petición de asilo a Rusia el pasado día 16, ha dicho que Snowden cree que podría ser peligroso viajar pronto a América Latina por los esfuerzos que está haciendo Estados Unidos por devolverlo al país y enfrentarle a los cargos de espionaje que pesan en su contra. “Debería recibir este certificado (el que que le permite salir del aeropuerto) en breve”, ha dicho el abogado. El Mundo.es

Las protestas dejan un muerto

Detuvieron a siete manifestantes. Dos de ellos llevaban armas.

Al menos una persona murió ayer y otras diez resultaron heridas en choques entre seguidores y opositores del depuesto Presidente Mohamed Mursi junto a la plaza Tahrir de El Cairo. Una fuente de los servicios de seguridad indicó que las autoridades detuvieron a siete manifestantes pro Mursi en las inmediaciones de la plaza y que dos de ellos llevaban escopeta de perdigones. Centenares de seguidores del derrocado Mandatario se manifestaron frente a

la sede de la Fiscalía en el centro de la capital egipcia, y acto seguido se dirigieron a la Embajada de Estados Unidos., en las proximidades de la plaza Tahrir. Una fuente de la Organización de Jóvenes de los Hermanos Musulmanes, que pidió el anonimato, señaló que los islamistas habían anunciado su marcha hacia la Embajada de EE.UU. con antelación y evitaron pasar por zonas donde están concentrado los opositores a Mursi.

“Antes de que nuestra marcha llegara a Tahrir nos atacaron, la prueba es que los choques son junto a Tahrir”, dijo la fuente, sin dar más detalles. Por su parte, Ahmed Abdu, un miembro del comité central de la campaña “Tamarrud” (rebelión), que instigó las protestas anti Mursi que el pasado día 30 pidieron elecciones presidenciales anticipadas, afirmó que fueron los islamistas quienes se enfrentaron primero a los manifestantes en Tahrir. Emol


18 Santa Cruz de la Sierra

GRÁFICAS

Martes 23 de julio de 2013

Aclamado. Una inmensa cantidad de gente recibe al papa Francisco a su arribo a Río de Janeiro, Brasil, para su primera visita oficial como Pontífice, por la Jornada Mundial Juvenil.

Francisco en el

Brasil

Bendición. Un miembro del equipo de seguridad sostiene a un bebé mientras es acariciado por el papa Francisco en las calles de Río. Fieles. Los seguidores del papa sostienen carteles con su rostro.

Carismático. Francisco recorrió las calles de Río de Janeiro en su papamóvil.

Mensaje. El papa habló en portugués y dijo que llegó en nombre de Jesús.

Recibimiento. El papa y la presidenta Dilma Rousseff en el aeropuerto de Río.

Anillo. Detalle de la mano del papa mientras saluda a periodistas, a su llegada a Río.


internacional

Santa Cruz de la Sierra

Martes 23 de julio de 2013

19

“No traigo oro ni plata, sino algo más valioso: a Cristo” Texto: Clarin/Infobae ***********************************

En su primer acto en tierras brasileñas, Francisco dijo que no trae “ni oro ni plata, sino lo más valioso, Jesucristo”, a la vez que afirmó que la juventud es “el ventanal por donde entra el futuro en el mundo”. En un discurso en el Palacio Guanabara de Río de Janeiro y frente a las autoridades brasileñas, el Pontífice dijo que llegó en nombre de Jesús “para alimentar la llama de amor fraterno que arde en todo corazón y deseo que llegue a todos y a cada uno mi saludo. La paz de Cristo esté con vosotros”. “He aprendido que, para tener acceso al pueblo brasileño, hay que entrar por el portal de su inmenso corazón, permítanme, pues, que llame suavemente a esa puerta”, disparó Francisco y pidió “permiso para entrar y pasar esta semana”. La máxima autoridad de la Iglesia católica agregó en la ceremonia de bienvenida que su visita a Brasil va más allá de las fronteras, ya que se debe a la celebración de la XXVIII Jornada Mundial de la Juventud y a su deseo de encontrarse con los jóvenes de todo el mundo. Esos jóvenes “hablan idiomas diferentes, pertenecen a culturas diferentes y sin embargo encuentran en Cristo las respuestas a sus más altas y comunes aspiraciones y pueden saciar el hambre de una verdad clara y de un genuino amor que los une por encima de cualquier diferencia”. “Cristo les ofrece espacio, sabiendo que no puede haber energía más poderosa que la que brota del corazón de los jóvenes cuando son seducidos por la experiencia de la amistad con Él”. Y siguió: “Los jóvenes tienen confianza en Cristo, no tienen miedo a arriesgar con Él la única vida que tienen, porque saben que no serán defraudados”. “Nuestra generación se mostrará a la altura de la promesa que hay en cada joven cuando sepa ofrecerle espacio, tutelar las condiciones materiales y espirituales para su pleno desarrollo”, subrayó el papa. Es necesario “darle una base sólida sobre la que puede construir su vida, garantizarle seguridad y educación para que llegue a ser lo que puede ser”,

En su discurso en Brasil, el papa dijo que llegó en nombre de Jesús “para alimentar la llama de amor fraterno que arde en todo corazón”.

Papa lanza la cruzada por la igualdad

EL PAPA YA ESTÁ EN RÍO El pontífice dijo que su visita a Brasil va más allá de las fronteras, ya que se debe a la celebración de la JMJ y a su deseo de encontrarse con los jóvenes de todo el mundo. El primer papa latinoamericano de la historia, de 76 años, ha mostrado su fuerte carisma y ha dado muestras de que busca una Iglesia más simple. El papa se aloja en el mismo cuarto que utilizó Juan Pablo II, en la residencia Asunción. Tiene un frigobar, una mesita con una silla común y una mecedora.

reclamó. Tras referirse a la necesidad del joven de que se le transmitan “valores verdaderos por los que valga la pena vivir”, exhortó a dejarle “una herencia que corresponda a la medida de la vida humana”. “Hay que despertarle en él las mejores potencialidades para que sea protagonista de su propio porvenir, y corresponsable

Por primera vez en 26 años, esta reunión multitudinaria vuelve a América Latina, a Brasil, y con un papa argentino. La Jornada Mundial de la Juventud fue instaurada por Juan Pablo II. La llegada del sumo pontífice se da en medio de un gran operativo de seguridad tras las protestas. Aunque sigue siendo el país con mayor número de católicos, la Iglesia de Brasil ha visto cómo en los últimos años sus templos se vaciaban y se llenaban los de las iglesias evangélicas.

del destino de todos”, sostuvo. “En Cristo pueden saciar el hambre de una verdad clara y de un genuino amor que los una por encima de cualquier diferencia”, concluyó. Llegada Al bajar de la escalerilla de la nave, Francisco fue recibido cálidamente por la presidente del

Juventud es la ventana por la que el futuro entra en el mundo Jorge Mario Bergoglio - papa

Es una honra redoblada tener al primer papa latinoamericano Dilma Rousseff - presidenta

Brasil, Dilma Rousseff, mientras un coro de niños y jóvenes le cantaba canciones, entre ellas, Cidade maravilhosa. Contra lo que se dijo en un momento, finalmente el Papa se desplazó en un auto común y luego saludó a la multitud desde el papamóvil. Francisco presidirá la Jornada Mundial de la Juventud hasta el 28.

El papa reivindicó más atención hacia los graves problemas que sufre la juventud: “Ustedes suelen decir: los hijos son la pupila de nuestros ojos. ¡Qué hermosa es esta expresión de la sabiduría brasileña, que compara a los jóvenes con la abertura por la que entra la luz en nosotros, regalándonos el milagro de la vista! Por eso, mi esperanza es que, en esta semana, cada uno de nosotros se deje interpelar por una pregunta provocadora: ¿qué sería de nosotros si no cuidáramos nuestros ojos? ¿Cómo podríamos avanzar?”.

Detonan bomba en baño de santuario La Policía Militarizada (PM) del estado de Sao Paulo detonó una bomba de fabricación casera encontrada en uno de los baños del Santuario Nacional de Nuestra Señora de Aparecida, que será visitado por el papa mañana. El artefacto, que tenía una envoltura parecida a la que se usa con dinamita y una mecha, fue encontrado el domingo por personal de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB) durante una inspección previa a la visita del papa. “Se trataba de un artefacto casero y de bajo potencial lesivo”, con “un cuerpo de plástico y envuelto con cinta adhesiva”.


20 Santa Cruz de la Sierra

PUBLICIDAD

Martes 23 de julio de 2013


Residentes colombianos celebraron aniversario patrio

Página 5

Santa Cruz, martes 23 de julio de 2013

eventos y famosos

Amigos entrañables

DÍA DE LA AMISTAD

Vanessa Hudgen vivió con prostituta para crear personaje

Página 7


02

Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Lazos de cariño respeto y apoyo Prefiero escuchar la verdad y tener que decir adiós.

TAYLOR SWIFT - CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas

Fotografía. Carlos Ponce

EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez

E

n Bolivia hoy 23 de julio se celebra el Día de la Amistad y aunque muchos se sientan reacios a hacerlo porque consideran que es un día común que sirve únicamente para intercambiar

postales y regalos, es, también sin duda una gran oportunidad para reavivar los buenos sentimientos hacia aquellos que consideramos nuestros amigos. Asimismo, es un buen

pretexto para dedicar unos momentos a recordar a aquellos entrañables amigos que por algún motivo están lejos o simplemente no los vemos todos los días, pero que están presentes en nuestro corazón.

DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Te costará tomar decisiones en cuestiones amorosas; deberás prestar más atención a tus prioridades, enfocarte en ellas y no dispersarte con asuntos pasajeros.

GÉMINIS La influencia de dos Trígonos de Marte resultará muy valiosa para incrementar los ingresos, también para tomar decisiones certeras en el plano laboral.

LEO El horizonte amoroso lucirá complejo y lleno de obstáculos, Demasiadas actividades complicarán tus elecciones en el plano profesional, simplifica y prioriza tus preferencias.

LIBRA Gran fuerza de voluntad y mucho entusiasmo volcados al plano profesional, con deseos de realizar cosas importantes. Gran energía y buen estado físico. Problemas con la salud

SAGITARIO Una El esplendor astral favorece el área emocional, en una etapa propicia para dejarte llevar por los dictados del corazón. También habrá buenos momentos con la familia y los amigos.

ACUARIO Problemas con la familia directa o política podrían entorpecer la convivencia y ocasionar disgustos con la pareja, posterga decisiones referidas a los conflictos, ya pasarán.

TAURO Busca asociarte con personas solventes en lo económico y aplomadas en lo emocional, para contar con mayor racionalidad a la hora de tomar decisiones. Salud, sin problemas.

CÁNCER Un Con respecto a asuntos relativos a la economía, es hora de tomar decisiones que a primera vista parecen drásticas, pero que resultarán positivas en el largo plazo.

VIRGO Las iniciativas románticas recibirán el beneplácito astral; es un excelente momento para reiniciar un vínculo y solucionar conflictos en la pareja. Cuidado con la salud.

ESCORPIO Fluyen las posibilidades de realizarse en el plano profesional, dedícate a lo que te motiva más profundamente y conseguirás brillar. Etapa ideal para tratamientos estéticos.

CAPRICORNIO Un día gratificante para los sentimientos, la amistad y la familia; habrá posibilidades de expandir los contactos grupales, y para los solos, probabilidades de conocer una persona.

PISCIS Deja de resistirte a los cambios que han tenido lugar últimamente, obstinándote en conductas o relaciones que han demostrado que te quitan vitalidad. Tendencia a molestias.


Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Inspiraciones gemelas S

imona y Tiziano no comparten ningún parentesco, son de familias diferentes, historias diferentes pero, sin duda alguna, tienen algo en común: el alma. Así se convierten en uno de los mejores equipos que la moda italiana ha visto en los últimos años. Desde que se fundó en 1990 Twin Set ha lanzado año

Elegancia italiana para la mujer moderna.

tras año colecciones personales gracias a la complicidad que existe entre la diseñadora y el empresario. Los vestidos en todas sus versiones son los grandes protagonistas de su nueva campaña: holgados, ligeros, colores pasteles y algún que otro toque de ‘tono’ con el esperado coral pero, sobre todo, prendas jóvenes, sofisticadas.

Diseños sofisticados para lucir bella.

Vestidos en todas sus versiones: holgados, ligeros, colores pasteles y algún que otro toque de ‘tono’ con el esperado coral.

Prendas de vestir con finos detalles.

Coloridos atuendos.

03


04

Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

La feliz cumpleañera compartió un años más de vida a lado de sus compañera de la promo 81 del colegio Santa Ana con quienes disfrutó momentos divertidos.

U

Lindo festejo

n buen ambiente, buena música y la compañía de sus amigas cercanas, caracterizaron el festejo de cumpleaños de Deisy Rojas. La fiesta se llevo a cabo en el Club Deportivo Polanco, donde la feliz agasajada disfrutó un día lleno de sorpresas ya que su esposo le deleito el tema “Te amaré toda

la vida” acompañado de mariachis, así mismo el show de la hora loca ambientó el lugar con baile pero sobre todo diversión. Al festejo se dieron cita familiares, amigas y compañeras de la promo 81 del colegio Santa Ana quienes muy contentas desearon lo mejor a Deisy y llenaron de muestras de cariño.

Deisy Rojas junto a su esposo e hijos muy contenta celebró su cumpleaños.

Un día lleno de alegria pasó Deisy junto a sus amigas.

Giovanna Chávez vuelve a la pantalla chica La reconocida actriz y presentadora de televisión boliviana,Giovanna Chávez, confirmó que vuelve con nuevo proyecto a la pantalla chica. Espera que el mes de agosto salga al aire este proyecto televisivo, bajo su conducción en la Red Uno.

Giovanna en años pasados tuvo gran éxito con Esta boca es mía, programa que trató sobre un género de humor de políticos. Ella empezó primeramente a trabajar como modelo de televisión en diferentes cadenas, entre ellas en Sábados Populares, don-

de fue contratada en poco tiempo y donde más se hizo conocer. En una parte solo como personaje de apoyo en la película El día que murió el silencio. Actualmente es locutora en su programa tal para cual en radio play junto con su compañero Wally Zeballos.

Giovanna Chávez retornará a la televsión.


Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

María Roa, Carlos Narvaez, Mario Vásquez y Tita de Vásquez.

Óscar Ortíz junto al Consul de Colombia Guilermo Dévia.

05

Consuelo Ávila, Lina Marcela Luna y Susy Piedra Hita.

Residentes colombianos celebraron aniversario patrio

L

a comunidad Colombiana residente en Bolivia festejó sus 203 aniversario de independencia. El evento se desarrollo en el Club 24 de septiembre, donde el consul Guillermo Dévia destacó el trabajo de las empresas e instituciones colombianas en nuestro país. Por otro lado el Ballet de la Universidad de Aquino Bolivia deleito a los presnetes con dos presentaciones la danza del garabato y la pollera colora. Posteriormente el ambientes se torno alegredonde residentes colombianos, así como tambien invitados especiales compartieron gratos momentos y degustaron de los deliciosos bocaditos tradicionales de dicho país. La pollera colorada, danza presentada por estudiantes de la Universidad de Aquino Bolivia deleitó a todos los asistentes.

Juntos. Plinio Ávila, Gabriela Salazar y Robert Jakubek.

Invitados. Wang Chenyang, Wang Renming junto a su esposa y Monina Aguirre.

Alégres. Teresa Bartels, Elías Ortíz y Romy Paz.


06

Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Feliz Día de la Amistad U

na fecha como hoy hace ya 20 Bolivia instaura la celebración del Día de la Amistad, La amistad (del latín amicĭtas, por amicitĭa, de amicus, amigo, que deriva de ama-

re, amar) es una relación afectiva entre dos o más personas. La amistad es una de las relaciones interpersonales más comunes que la mayoría de las personas tiene en la vida. Felicidades.

Hoy se cumplen 20 años de esta celebración en Bolivia.

El día del amigo es un día propuesto para celebrar la amistad. Tiene como antecedente la Cruzada mundial de la amistad que se había instaurado en Paraguay el 30 de julio de 1958.

Desde 1993 “Inspiración Cards”, una empresa tarjetera, introdujo la “costumbre” de intercambiar tarjetas el 23 de julio, instituyendose el “Día de la Amistad”.

En Bolivia se festeja esta fecha conmemorando también día en que el hombre llegó a la Luna el 20 de julio de 1969.

La venta de peluches y tarjetas se incrementa asombrosamente esta fecha.


Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

Vanessa Hudgens vivió con prostituta para crear personaje

Zac Efron sale a la calle con cierre abierto

V

anessa Hudgens se meterá en los zapatos de una prostituta en su nueva cinta, The Frozen Ground, para la que ha estado preparándose y estudiando la vida de su personaje e incluso conociendo a la mujer real a quien encarnará en la gran pantalla. “Estuve completamente inf luenciada por ella. Ella me contó sobre su vida entera, desde que era muy pequeña hasta la actualidad; eso fue genial. Recuerdo que grabé todo y lo escuchaba en repetidas ocasiones para que se grabara en mi subconsciente de que yo podía convertirme en ella”, comentó la actriz en una entrevista con el portal Digital Spy. The Frozen Ground cuenta la historia de una prostituta de 17 años que ayuda a la policía a capturar a un asesino en serie que la tuvo cautiva, y la actriz asegura que la película es tan fuerte que podría ser muy impactante para la mujer que inspiró esta episodio real.

Jennifer Lawrence y Nicholas Hoult retoman su romance La joven pareja, que puso fin a su romance el pasado mes de enero tras dos años de relación sentimental, ha decidido volver a poner a prueba el amor que siente el uno por el otro, una decisión que parece responder a la cantidad de tiempo que ambos pasan juntos por su participación conjunta en la cinta “X-Men: Días del Futuro Pasado”, película que se está rodando en estos momentos. “Comenzaron el rodaje en abril y por ese entonces ya habían retomado su amistad y superado su ruptura. Pero durante las semanas siguientes su relación volvió a estrecharse de tal forma que un día los vimos besándose apasionadamente en un rincón. Una cosa llevó a la otra y ahora

podemos decir que vuelven a ser la misma pareja.Todos los sentimientos que Jennifer tenía guardados en los últimos tiempos volvieron a salir a la luz, y ahora no deja de decir a

la gente que está enamorada y muy feliz”, aseguró una fuente de la producción a la revista Us Weekly. Sin embargo, la reconciliación entre la ganadora de un Oscar y Nicholas no habrá cogido por sorpresa a la legión de fans de la artistas.

Zac Efron paseó por las calles de Los Ángeles con el cierre de su jean abierto, pero no se emocionen porque si esperaban tener un vistazo de la ropa interior del actor, tendrán que esperar una próxima oportunidad. De igual forma, el galán de 25 años lució tan sexy como siempre llevando una ajustada camiseta blanca con la que deja en evidencia los definidos músculos

Christina Aguilera es la peor intérprete de himno de EEUU La cantante y actriz neoyorquina de origen ecuatoriano Christina Aguilera es considerada como autora de la peor interpretación del himno estadounidense, según una reciente encuesta de la radio en Internet iHeartRadio. El 37 por ciento de los usuarios de la emisora que participaron en el sondeo consideraron que la interpretación de “The Star-Spangled Banner”, en la edición de 2011 del Super Bowl (final de la NFL, liga profesional de fútbol americano), evento visto por una media de 111 millones de espectadores en Estados Unidos, fue la peor de la historia. En aquella ocasión, Aguilera confundió una frase del himno

estadounidense mientras actuaba en el centro del campo de los Cowboys en Texas. Este error suscitó una gran polémica en las redes sociales, lo

que llevó a la cantante a emitir un comunicado en el que explicaba que estaba tan emocionada en el momento de actuar que se perdió. A Aguilera, que actualmente triunfa junto a Pitbull con el tema “Fell this moment”, le ganaron los nervios.


08

Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Nuevo rostro Givenchy

La 58º edición de MBFWM ya está en marcha

D

el 13 al 17 de septiembre, el pabellón 14.1 de Feria de Madrid volverá a convertirse en el gran punto de referencia de la moda y la creación en España. Esta nueva convocatoria de MBFWM tendrá una duración de cinco jornadas y contará con la participación de 44 diseñadores y marcas consagradas. Como principal novedad destaca la apertura de la pasarela a Iberoamérica, con la presencia de Perú como país invitado, en un desfile colectivo donde tres diseñadoras peruanas darán a conocer su talento creativo y con la participación de

la diseñadora mexicana Lorena Saravia en la plataforma EGO. También tendrá lugar la segunda edición del premio Mercedes Benz Fashion Talent, que elegirá el mejor creador entre los jóvenes participantes en la plataforma de el EGO. Un galardón dirigido a promocionar internacionalmente a los mejores creadores jóvenes del circuito de pasarelas patrocinadas por Mercedes-Benz.

La hija de la ex editora de ‘Vogue’ Carine Roitfeld, la polifacética Julia RestoinRoitfeld (modelo, actriz, y productora), pondrá rostro a la línea de gafas de vista de Givenchy, diseñadas por Ricardo TIsci. Esta colección de gafas ha sido bautizada con el nombre de ‘Reality and Family’, la campaña de otoño-invierno de la firma que rinde homenaje a los valores de la familia y el amor.

Chung inaugura tienda on line

La presentadora, modelo y DJ explota su faceta de icono estético en el nuevo proyecto de la tienda online de firmas de lujo MyTheresa. com, MyTheresa Women, una serie de retratos y entrevistas con mujeres inspiradoras cuyo estilo, inteligencia y creatividad encajan con la personalidad y la filosofía de la boutique. Alexa es la primera de una lista que incorporará un nuevo nombre cada mes.


F

Inicio en duda; Blooming vende acciones a socios

Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013

La academia inicia campaĂąa. No garantizan comienzo este 27 P-2-4

P-3

CHĂ VEZ VS prensa deportiva


02 F

s Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013

Cuestiona y la prensa deportiva contratacará si hay juicios La FBF: periodistas trabajan mintiendo. Hay molestia. Esperan reacción del Cpdsc Richard CASTILLO

L

PERIODISTA

os vaivenes de la vida ponen a los periodistas deportivos a veces a equivocarse como seres humanos que son, pero pretender que actúen de mala fe es una falta de respeto. Dicho y hecho. La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) denunció ayer lunes que periodistas deportivos, autodefinidos como “depositarios de la verdad”, se someten a intereses ocultos y comerciales, utilizando al fútbol como “caballo de batalla”. Y como en el fútbol hay ejercicios de acción y reacción y en lo netamente táctico hay ataque y contraataque, el Círculo de Periodistas Deportivos de Santa Cruz en coordinación con el ente periodístico a nivel Bolivia, analizarán la situación y de entrada, si llega a producirse juicios a determinados socios del Cpdsc y Cpdb, se llamará a asamblea para ver qué medidas tomar, porque no se va tolerar más pretender que la labor periodística está siendo mal llevada a cabo. Carlos Jordán, miembro ejecutivo del Cpdsc, ayer mostró su molestia, mientras Ana María Pereyra, presidenta del Cpdsc, salía al paso, hablando que “el saco no nos hace”, ante los cuestionamientos de la FBF.

“Estamos para informar, entretener, orientar…Tenemos un prestigio bien ganado”, eran sus palabras a La Estrella del Oriente. Algunos periodistas deportivos hablan de que el ente federativo no puede exigir que los comunicadores especializados en deportes le haga relaciones públicas a Chávez, porque la prensa deportiva está para hacer periodismo, intentando escribir y hablar, lo que le gusta a la gente y lo que debería gustarle, por el bien de la sociedad, gustosa del deporte. Todo se da luego de que a través de una solicitada publicada en el suplemento Marcas del periódico La Razón, la entidad matriz del balompié nacional pone en duda la calidad ética y moral del periodismo deportivo, sobre el manejo informativo, sobre la situación económica de la institución y el proceso con pobre trabajo de la selección boliviana de fútbol. La dirigencia federativa –en la nota- acusa a los comunicadores deportivos de lanzar denuncias de corrupción, sin presentar pruebas, ni documentar sus afirmaciones. En la solicitada ponen como ejemplo una información que supuestamente se divulgó el 12 de julio en la Red PAT, en la que se habría afirmado que la FBF “no paga sus impuestos”, no obstante que días antes se había informado lo contrario en conferencia de prensa.

Hubo restricción en cancha ante críticas a la FBF y LPFBF

El presidente de la FBF dice que se miente a través de los medios. Se estrelló contra la red televisiva PAT

“Molesta que se diga que trabajamos mal. Es mentira”

Carlos Jordán / periodista depo rtivo

“Ante juicios, hay asamblea. La FBF no detalla nombres” Ana María Pereyra / Pdta. Cpds c

OPINIÓN

Richard CASTILLO PERIODISTA DEPORTIVO

Respeto a todo dirigente porque tienen las agallas de ejercer un trabajo de mala imagen, porque muchos dicen que viven del fútbol. Y también espero respeto al trabajo de todos mis colegas. Inadmisible que se diga que realizamos un mal trabajo y lo que es peor, no pueden pretender que les hagamos relaciones

públicas. Don Carlitos Chávez si tiene algo contra alguien, dígalo. Estudie para ejercer esta noble profesión y respeto a mis colegas empíricos. Me saco el sombrero por ellos. La dirigencia, DT´s, jugadores, atletas deben hacer lo mismo porque gracias a nosotros son lo que son.


Santa Cruz de la Sierra, Martes 23 de julio de 2013

F

CLUBES CRUCEÑOS

AL PALO

ESPAÑA

‘Tata’ Martino será el DT barcelonista

Se inició en Ríver. Fue campeón mundial con Francia

GOLEADOR

Trezeguet fichó para Newell´s El goleador franco-argentino David Trezeguet firmó contrato a préstamo por un año con Newell’s Old Boys, campeón del Torneo Final-2013 del fútbol de primera división. “Bienvenido rey David. Te doy la camiseta que va a ser la forma de comunicarte con la gente a partir de ahora”, dijo el presidente rojinegra, Guillermo Lorente, en la ciudad de Rosario, 310 Km al norte de Buenos Aires.

CONTRA EL FRÍO. Oriente concentra en Casa de Campo, con miras al debut liguero este sábado ante Guabirá y Copa Sudamericana ante Guaraní de Paraguay la semana que viene. Rodrigo Vargas-Castillo se recupera. Bargas se pone a punto. Hoy Blooming-Guabirá en la sede celeste.

CONFIRMADO

Blooming vende acciones RICHARD CASTILLO

Cavani militaba en Napolí y ahora sueña con el PSG

SE VA AL PSG

Uruguayo Cavani con buen augurio El sueco Zlatan Ibrahimovic dijo ayer lunes sobre la incorporación del uruguayo Edinson Cavani “que es un muy buen refuerzo” para el PSG inglés. Preguntado sobre su asociación con el salteño en el ataque parisino, señaló: “veremos. Nunca jugué junto a él (...) Tiene que acostumbrarse al equipo, a los jugadores, al estadio, a los hinchas...”.

s 03

L

a noticia se confirma ante el agobio de la deuda de tres millones de dólares. La información de La Estrella del Oriente de manera primicial va del dicho al hecho porque incluso ya hay compradores. Blooming, que la próxima semana jugará la primera fase de la Copa Sudamericana ante el River Plate uruguayo, ofrece vender medio millar de acciones a 500 dólares cada una para aliviar la crisis económica que sufre. El presidente Roberto Fernández, dijo que para pagar las deudas, que sobre todo fueron contraídas por anteriores directivos, se intentará reunir 250.000 dólares. Dice que pagará deudas hasta el sábado, cuando debe comenzar el torneo Apertura 2013-2014. Una muestra de la crisis fue la partida de Sergio Galarza, que atajará en Sport Boys. Y el delantero

Es una de las opciones reales para ir pagando la deuda millonaria de más de tres millones de dólares franco-argentino Hugo Bargas se fue a Oriente. ‘Happy’ Peredo, vice-deportivo, dijo que se tuvo que prescindir de ambos jugadores pese a que eran claves. Una de las ideas es que cada socio se haga dueño de la sede celeste de manera simbólica al comprar su acción de socio. “No podemos quedarnos sin sede”, dijo Peredo. En contrapartida, el equipo dirigido por Andrada se reforzó con el atacante Pablo Salinas y Edgar Escalante, además con el colombiano Sergio Reina y el argentino Julio Moreira, en la zaga, y con el paraguayo Ayala, en el ataque.

INICIO LIGA Este 27, Guabirá-Oriente y Blooming recibe a San José. Sport Boys vs Bolívar

NOVEDAD Edgardo Malvestiti será DT de Sport Boys ante la renuncia de David de la Torre

Según información divulgada por el diario español Marca, el técnico argentino Gerardo ‘Tata’ Martino ya es el nuevo entrenador del Fútbol Club Barcelona. El estratega llegó a un acuerdo para dirigir a la entidad azulgrana las próximas tres temporadas. El ex DT de Newell’s Old Boy llega al club catalán acompañado de dos de sus habituales colaboradores, Elvio Paolorroso y Jorge Pautasso, ayudante y preparador físico respectivamente, dice Marca. El técnico sudamericano se hace cargo del Barça después de que Tito Vilanova se viese forzado a abandonar su puesto al no poder compatibilizarlo con el tratamiento al que se está sometiendo para luchar contra el cáncer.

LIBERTADORES

Olimpia viajó con retraso, pero con ilusión Despedido por unas 5.000 personas, a las 16H30 locales (20H30 GMT), con dos horas y media de retraso, decoló el avión que llevó al plantel de Olimpia con destino a Belo Horizonte (Brasil) para enfrentar al Atlético Mineiro mañana en la finalísima de la Libertadores. Olimpia aventaja parcialmente 2 a 0 al cuadro brasileño del astro Ronaldinho tras la final de ida en Asunción. El excesivo tiempo de inesperado atraso volvió a servir para el caldo de cultivo en la guerra de nervios que rodea al último juego, que se escenificará en el estadio mundialista Mineirao.

Manchester: otra oferta por Fábregas El entrenador del Manchester United, David Moyes, ha confirmado que el club británico ha presentado otra oferta al FC Barcelona para fichar al centrocampista Cesc Fábregas, una semana después de que el club hiciera pública una primera oferta por el jugador catalán. “Tras la respuesta que tuvo la primera oferta, hemos hecho una segunda, aunque es Edward Woodward -vicepresidente ejecutivo-

quien se está ocupando de ella en lugar de mí”, afirmó el escocés este lunes durante una rueda de prensa en Yokohama, donde los ‘red devils’ se encuentran haciendo su pretemporada. El Barza rechazó la primera oferta del Manchester United, que rondó los 29 millones de euros. Asimismo, aseguró que, en cuanto a los jugadores que están tratando de traer, se está trabajando “duro” para

conseguirlo, por lo que espera que haya una buena noticia “proximamente”. “Cuando estás interesado en fichar a un buen jugador, lo intentas hasta que se materializa”, agregó. “Tras la respuesta que tuvo la primera oferta, hemos hecho una segunda, aunque es Edward Wodward -vicepresidente ejecutivo- quien se está ocupando de ella en lugar de mí”, afirmó el escocés. Son cosas del fútbol, dicen muchos.

Fábregas sigue interesando al Manchester United.


04 F

s Santa Cruz de la Sierra, martes 23 de julio de 2013

lo curioso

GOLXGOL

Se hizo hincha de Sport Boys

Salinas, ‘fabricante’

Su pasión por el fútbol llevó al presidente de Bolivia, Evo Morales, a ser simpatizante del recién ascendido a la Liga, Sport Boys Warnes. Lo que más le gusta del equipo warneño es su polera azul y además que su presidente siga siendo Mario Cronenbold, uno de sus mejores amigos cruceños.

Los goles del chapaco Salinas en Bolívar cuando eran de penal se daban porque a veces él mismo los fabricaba. Fue jugadorazo.

PINTA DE ÍDOLOS

TEMA DEL DÍA

SIT

LO

PO

singles en Francia y la obtención del primer puesto en dobles con la dupla Dellien-Federico Zeballos en el mismo certamen. Tampoco puede quedar a un lado la actuación de María Fernanda Álvarez en el torneo profesional -que destinó 25 mil dólares en premios- en la ciudad de Campos do Jordao en Brasil, donde salió subcampeona en dobles con María Fernanda Alves (Brasil) tras vencer a Paula Goncalves (Brasil) y María Irigoyen (Argentina) por 7-5 y 6-3.

PACEÑOS

MEJORAN COPA CINE CENTER

Bolívar y The Strongest jugarán la final decisiva de la Copa Cine Center mañana y se anticipa que habrá un buen partido por lo visto hasta ahora en el torneo de invierno de pretemporada de cara a la gestión 20132014. La producción de sus equipos fueron de menos a más y hay buena señal de cara a jugar un certamen cuando se inicie el Apertura de la nueva temporada.

IVO

IVO

l tenista boliviano Fernando Guardia (18) se coronó campeón del torneo Mburucuya Bowl, en la ciudad de Lambaré, Paraguay. El cruceño obtuvo el título en la categoría 18 años, la máxima de este certamen internacional, con una victoria sobre Antonin Haddad, de Brasil, por la cuenta de 6-3, 2-6 y 6-4. Este es el primer título que consigue el tenista fuera del país y este logro se suma a las victorias el fin de semana de Hugo Dellien como campeón en

G AT

E

Orgullo boliviano LO

NE

SUELDOS

EN LA MIRA NO HAY JUSTICIA

La danza de pases en Bolivia se da con injusticia en el baile de millones porque hay jugadores que ganarán sueldos arriba de los $us 10.000, y otros apenas cobrarán al mes entre 2.000 a 3.000 dólares. Bolívar es el que más paga y en Universitario y Guabirá son los equipos que tienen los salarios más bajos. No hay equilibrio y después vienen las deudas millonarias.

No garantiza inicio liguero Mauricio Méndez, presidente de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB), explicó que la fecha para el inicio del Campeonato Apertura está aprobada (27 y 28 de julio), pero aún no garantiza que se juegue en los tiempos establecidos, ya que hay clubes que tienen deudas pendientes con algunos jugadores y son asesorados por Fabol. El tema de deudas a los futbolistas antes que se inicie un certamen no es recurrente, además está en los antecedentes que Futbolistas Agremiados de Bolivia en las pasadas temporadas logró frenar un torneo, por la deuda a los futbolistas, hecho que no es distante para este campeonato. Todo puede pasar porque Melgar y Paniagua, de Fabol, dicen que ahora irán del dicho al hecho. Difícil la situación.

Edicion 23 07 2013  

Edicion 7236