Issuu on Google+

SEGURIDAD

Santa Cruz de la Sierra Jueves 3 de octubre de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7.308 64 Páginas Precio en todo el país Bs 3,00

Pararon y comisión aprueba la redistribución

Apuntan de cobro a Soza La hermana de exdirigente cívico beniano señala haber dado dinero al entorno de Soza. P-15

Potosí y Beni realizaron ayer su paro cívico y señalan que fue contundente. Solamente los diputados del MAS de Chuquisaca se oponen a la redistribución, aunque la consigna es apoyar la propuesta del TSE. Chuquisaca para hoy P-10

política

Concejo se opone a no pago de IDH Señalan que la propuesta del gobierno postergará las inversiones y las políticas sociales. P-8

Bolivia está “envejeciendo aceleradamente” El 2012, se cubrió la proyección de ancianos que se debía tener el 2025

Cáritas Bolivia y la Cepal señalaron que la población boliviana aceleró sus proyecciones de vejez. Las proyecciones señalaban que el 2025 se debía tener el 9 % de personas mayores de 60 años,

SEGURIDAD

pero en el censo del pasado año se llegó al 8,91 %. Además disminuyó el promedio de edad de la población joven, que antes era de 18 años y ahora subió a 24 y eso está preocupando. P-11

NEGOCIO

Se incautan troncas de El Choré Eran 670 troncas que pretendían sacar los piratas de la reserva forestal. P-6

COMUNIDAD

A Dircabi va el millón

Todo listo para el Fenavid

El millón de dólares que fue arrojado de una avioneta se quedará en manos de Dircabi, mien-

La XIII versión del Festival Internacional de Video Digital arrancará el próximo 7 de octubre y este año

tras se sigue el proceso legal y se logra su incautación definitiva a favor del Estado. P-12

una de las actividades será la participación de niños y niñas de dos hogares de niños. P-4


02 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

EDITORIAL

Otras banderas No es la vez primera que lo manifiesta la dirigencia cívica de Potosí. Lo hizo en su anterior movimiento reinvindicatorio, pero quedó nomás como una proclama que no avanzó más allá, pero ahora insisten con el tema y habrá que ver hasta dónde llegan. Nos estamos refiriendo al pedido de federalismo en esa región del país. Las autoridades gubernamentales han señalado que no existen las condiciones para que Potosí se incline por ese sistema de gobierno, habida cuenta que no tiene los recursos económicos para el autosustento. El propio ministro de Economía ha salido a señalar que es un “suicidio económico” para ese departamento tal propuesta, habida cuenta que el 2012 solo generaron 1.729 millones de bolivianos por las recaudaciones tributarias y aduaneras, mientras que los recursos que recibió del Gobierno central superaron los 3.444 millones de bolivianos. Es posible que Potosí no se encuentre en condiciones favorables en estos momentos, pero obviamente que ello

Aquello de la modernización del Estado debe ser una discusión permanente en el poder político. Es cierto que todo tiene su tiempo y proceso, y ahora estamos en las autonomías. no debe ser la única excusa para no hablar del tema. Aquello de la modernización del Estado debe ser una discusión permanente en el poder político. Es cierto que todo tiene su tiempo y proceso, y ahora estamos embarcados en el sistema autonómico, que todavía no echa a andar a plenitud, precisamente por falta del principal instrumento legal que son los estatutos. No está mal que los líderes hagan su planteamiento, dentro del marco de lo que establece la ley. Sin embargo, es interesante el planteamiento y puede ser motivo de debate en todas las instancias, incluso las académicas, para, en

base a la realidad nacional, establecer si existen las condiciones para tener un país federal. Los detractores, sin argumento y sin análisis, de inmediato se opondrán a la discusión. Otros señalarán que aún no se encaminó la mínima parte del proceso autonómico, para estar ahora pensando en otro sistema de gobierno. En realidad, el sistema federal debió haberse analizado a la par del autonómico, para que sea la población de manera directa, la que pueda haberse manifestado si estaba de acuerdo por uno u otro y a partir de la opinión del soberano, haberse embarcado en la modernización del Estado.

Aquello del federalismo no puede considerarse una mala palabra o como el mejor método para desmembrar al país. El socialismo se construyó sobre países federados y crearon la URSS y no fue precisamente aquello lo que derrumbó el proceso, sino el actuar de los personajes que manejaron el sistema y burocratizaron demasiado la administración pública. Hay en todas partes países federales y están bien. Habrá que analizar cuáles fueron las condiciones para tener éxito, obviamente aparte de saber de sus fracasos. No se debe tener miedo al análisis y discusión del tema. El ministro de Economía refleja la realidad potosina desde la óptica del dinero; otros lo pueden ver desde la mejor administración pública y los sectores sociales como la mejor herramienta para solucionar los problemas urgentes de la ciudadanía. En el manejo del Estado existen fases. Aún no se pasó de la fase centralista a gozar de una verdadera autonomía, pero ello también pasa por dejadez de sus propios actores.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Sergio Montes, S.J.

Una Iglesia capaz de salir de si misma La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Con un lenguaje claro, directo, abierto y sencillo sin dejar de ser profundo, el papa Francisco ha expresado algo de su pensamiento sobre la realidad de la Iglesia y del mundo. En los últimos días se han publicado dos entrevistas que revelan una nueva forma de guiar la Iglesia, Pueblo de Dios, y que explicitan algunos de los grandes desafíos que tiene la misma en los tiempos actuales. Tanto la entrevista del P. Antonio Spadaro, para la Civilitá Cattolica, así como la entrevista de Eugenio Scalfari publicada en el periódico Reppublica de Italia traslucen las inquietudes y los desafíos que el papa Francisco propone al conjunto de la Iglesia, que no se reduce a los miembros del clero o a la vida religiosa sino a todo el “Pueblo de Dios”. Un primer desafío es “salir de sí misma”. En momentos de crisis las instituciones tienen la tentación de buscar seguridad para reafirmarse encerrándose en sí mismas, haciendo que todo gire en torno a ellas y sus problemáticas y

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

remirándose con un afán narcisista para consolarse. Las diversas crisis por las que atraviesa la Iglesia católica en todo el mundo son la oportunidad para hacer justamente lo contrario: dejar el eclesiocentrismo y el vaticano-centrismo para abrirse a la realidad desafiante de un mundo que también vive sus crisis. Una puerta de acceso es la apertura al encuentro y el diálogo con la diversidad y la diferencia, para reconocerse desde el otro, la otra. La Iglesia, dice el papa a modo de provocación e invitación, debe salir a las calles, los jóvenes deben “armar lío”, debe animar a la esperanza y denunciar la idolatría del poder político o económico que cierran el futuro, no puede ser una institución más resguardada por su burocracia y sus legislaciones sin Espíritu. Salir de sí significa que reconoce que el centro de su existencia está en el Dios de Jesucristo y por tanto está abierta a dejarse cuestionar, a avanzar en el diálogo respetuoso y sincero.

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

Otro desafío importante, no solo porque lo haya manifestado el papa, sino porque responde a la invitación del Vaticano II en el documento Gaudium et Spes, es tener la capacidad de leer “los signos de los tiempos”, es decir estar atentos a todo aquello que requiere una respuesta actualizada en la realidad presente. Esto significa, entre otras cosas, revisar las estructuras vaticanas que no son un servicio al Reino de Dios sino que se pierden en una burocracia institucional o, más importante aún, atender a la participación de la mujer en la Iglesia (“la Iglesia es femenina, decía Francisco al despedirse de Scalfari), replantear su forma de anunciar el Evangelio, de celebrar, de proponer la doctrina. Por otra parte, también señala Francisco que la Iglesia debe ser pobre entre los pobres, ¿es sólo una frase piadosa para la reflexión personal o es la propuesta revolucionaria del Evangelio en las palabras de Jesús de Nazaret, llamadas bienaventuranzas?.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal:  Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923


Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Viernes

Sábado

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

22º

MÁX

MÍN

03 26º

28º 20º 21º 20º CALIDAD DEL AIRE: Bueno RANGO: 36 Datos: Secretaría Municipal de Medio Ambiente

Alertan sobre peligro de enfermar de hemofilia Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Médicos del hospital de niños ‘Mario Ortiz’ informaron que de acuerdo a reportes de pacientes que llegan hasta este hospital, a la fecha existen 136 personas diagnosticadas con hemofilia. Sin embargo se conoce que esta cantidad es superior ya que los mismo estudios revelan que existen unas 500 personas que aún no han sido diagnosticadas, es decir que existe un 80 % de personas que no saben que tienen esta enfermedad. Gerardo Rojas, dermatólogo de este nosocomio, explicó que la hemofilia es una enfermedad hereditaria que se transmite de madre a hijo en etapa de gestación, la cual se produce debido a una alteración en la coagulación de la sangre, haciendo que las personas que padecen de esta enfermedad tengan manifestaciones de sangrado muy frecuentes a pequeños golpes o caídas por un periodo de tres y cuatro días. “Una de las formas de detectar esta enfermedad, es que las personas tienen un sangrado constante, por ejemplo si una persona se muerde la lengua o tiene una pequeña cortadura, el sangrado es constante por varios días. Otro de los síntomas es que afecta a las ar-

La hemofilia es una enfermedad que no tiene cura, pero si es tratada a tiempo, se puede controlarla y así impedir complicaciones.

datos La hemofilia es una enfermedad que no tiene cura y se presenta principalmente en personas de sexo masculino. Si no es detectada a tiempo puede ocasionar la muerte o problemas de invalidez. Debido a la complejidad de la enfermedad, no existen medicamentos específicos que puedan frenarla. Y los medicamentos que existen son muy caros. Por ello se busca que, a través de las autoridades del Ministerio de Salud, se pueda crear un programa para ayudar a los pacientes que padecen esta enfermedad en la gratuidad de sus tratamientos ya que son muy costosos. Actualmente en los hospitales del departamento la atención a pacientes con este mal es muy deficiente ya que no existen laboratorios especializados y existen pocos especialistas.

La hemofilia es una enfermedad fatal que puede ser detectada en los primeros años de vida. ticulaciones y los músculos originando que tiempo después queden inválidos”, dijo a tiempo de resaltar que las personas de sexo masculino son los más propensos a contraer esta grave enfermedad la cual, si no es

detectada a tiempo, ocasiona la muerte o deja secuelas degenereológicas, dejando inválidos a los pacientes antes de los 15 años. Asimismo explicó que la hemofilia es una enfermedad que no tiene cura, pero que si

es tratada a tiempo, puede ser controlada para evitar todas las complicaciones que pueden surgir. En ese marco, ayer se dio inicio al plan del hermanamiento entre el hospital de niños y la Fundación de Hemo-

filia de Argentina la cual, debido a su amplia experiencia en el tratamiento a pacientes con estas enfermedad, capacitará a médicos y enfermeras en Santa Cruz y otros departamentos para mejorar los tratamientos.

Quieren limpios a los niños La responsable de Coordinación Social de la Gobernación, Sonia Vincenti, recibió 3.010 kits de limpieza personal para niños. La donación fue realizada por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, institución que se declara comprometida con los niños y las personas de la tercera edad. La donación consiste en paquetes con dos peines, una pasta dental, dos jaboncillos, una toalla y un cepillo dental,

elementos que son necesarios para la higiene personal de los niños. “Lo importante es que todos estamos remando para el mismo lado; nos interesa que la gente viva mejor. Me alegra mucho saber que miles de niños serán beneficiados con esta ayuda”, afirmó. Por su parte, Luis Aguilar, director de Asuntos Públicos de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Santa Cruz, indicó que este

tipo de ayuda no será la última, puesto que la institución está identificada con los niños y el trabajo que se desarrolla a favor de ellos. “Nosotros seremos el canal para que toda esta ayuda llegue a los niños más necesitados que se encuentran en diferentes partes de Santa Cruz”, expresó Vincenti al resaltar el compromiso que tiene este ente gubernamental con la población infantil.

Mormones entregaron 3 mil kits para niños desprotegidos.


04 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Jueves 3 de octubre de 2013

Niños de hogares harán documental en Fenavid Texto: Leyla Mendieta leylamendieta@gmail.com ***********************************

La XIII versión del Festival Internacional de Video Digital, Fenavid, arrancará el próximo 7 de octubre y este año, una de las actividades será la participación de niños y niñas de los hogares La Esperanza y Don Bosco, que después de capacitaciones, realizarán un documental del 8 al 11 de octubre. Al respecto, el director del Fenavid, Alejandro Fuentes, destacó que en el hogar Esperanza están hijos de los reclusos de la cárcel de Palmasola, con quienes se trabajará para que a través de videos elaboren un documental sobre su realidad. Fuentes informó que la videasta alemana Stephanie Ruckoldt será la responsable de las capacitaciones a los niños. “Ruckoldt es una cineasta con amplia experiencia, además que es muy sensible, con ella los niños aprenderán no solo a hacer el documental, sino también destacarán los valores del ser humano. El resultado, además de la hermosa experiencia, será un documental de la vida de los niños, pero en dibujos animados”, sostuvo. Dentro del festival habrá exhibiciones de videos para niños que se proyectarán todas las mañanas en el Centro Cultural Franco Alemán. Además, Fuentes indicó que las proyecciones del festival llegarán a distintos hogares Asimismo, adelantó que el próximo año, en la actividad con los niños también habrá una competición, por lo que vendrán más directores que hacen cine para niños a apoyar a los participantes.

LAS CIFRAS

112

Serán las producciones audiovisuales de 27 países, entre ellos Croacia, Alemania, Perú y otros.

250 mil

Dólares se proyecta invertir en esta versión del Festival Internacional de Video Digital.

Estrenarán 3 Una de las novedades de la fiesta más grande del audiovisual, Fenavid, es la participación de niños de producciones dos hogares. Las actividades arrancan el próximo 7. nacionales en el festival

‘Yvy maraey’ de Juan Carlos Valdivia, se estrenará en el Fenavid.

La temática de este año será la comedia, en torno este tema girarán la actividades del festival.

Serán 112 audiovisuales los que se proyectarán En total serán 112 producciones, entre largometrajes, cortometrajes y videoclips que se proyectarán dentro del Fenavid. Uno de los organizadores, Gerardo Guerra, destacó que en esta versión se recibieron más postulaciones de “audiovisuales desde el otro lado del mundo” y muchos que no fueron estrenados aún. En este sentido, destacó que se amplió la cantidad de sedes para las proyecciones con el objetivo de llegar a más espacios. La muestra oficial será en la Casa de la Cultura, el Goethe Zentrum, la Aecid, el Museo de Arte Contemporáneo y el Centro Boliviano Americano (CBA). Además, habrá muestra en centros culturales como la Villa Primero de Mayo, la Estación Argentina, el barrio Oriental, entre otros.

PROYECTO 100 X 100 Una de las actividades más fuertes del festival es el proyecto Santa Cruz 100 x 100 en el que jóvenes cineastas producen cortometrajes en 100 horas. “En el 100 x 100 aprendes junto a participantes de otros país. Lo mejor son las capacitaciones y las supervisiones directas de expertos del cine”, sostuvo Gabriela Pérez, quién participó del 100 x 100 en la anterior versión. Por su parte, Alejandro Fuentes destacó que el 100 x 100 se convirtió en una gran experiencia de aprendizaje de los jóvenes cineastas porque les permite tomar contacto con productores experimentados que los guían en la producción de su cortometraje en 100 horas. Fuentes puntualizó que participarán alrededor de 40 invitados.

DATOS El festival será del 7 al 13 de octubre. El galardonado de este año, por su aporte al audiovisual boliviano, será Julio Kempff. Este año se batió récords de postulantes, fueron 650 producciones que se recibieron, de las cuales, después de una evaluación, se seleccionó a 112 producciones, entre largometrajes, cortometrajes, videoclips y videominutos. Categorías: largometraje ficción, largometraje documental, cortometraje ficción, cortometraje animación y universitario ficción. Entre los invitados están: Celso Franco (Paraguay), Luigi Antezana (Bolivia), Diego Alonso Gómez (Argentina), Alejandra Lanza (Bolivia), Marisol Correa (Colombia), entre otros.

En el marco del Fenavid, se proyectarán por primera vez tres producciones nacionales: ‘Our fight’, un documental sobre los sueños de dos boxeadores: Jennifer Salinas y Elías Roca. El director es Sergio Bastani y el productor es Sergio Sanzetenea. ‘Erase una vez en Bolivia’, un largometraje independiente escrito, producido y dirigido por Patrick Córdova. ‘Ivy Maraey’, (Tierra sin mal), tendrá su estreno en el festival. Esta es una producción del cineasta Juan Carlos Valdivia que trata acerca de la cosmovisión y filosofía del mundo indígena Guaraní.

Capacitación a cineastas en El Encuentro El Encuentro reunirá a especialistas en cine, quienes dictarán talleres de capacitación en 4 áreas específicas: Elaboración de guión, diseño de vestuario (Regina Calvo, Estratégicas de comunicación y distribución de productos audiovisuales (Rafael Linares) taller de construcción sonora.(Oscar García). Al respecto, Fuentes aclaró que los interesados pueden inscribirse a las capacitaciones, menos a las de Linares y Calvo, porque los cupos ya fueron cubiertos. Asimismo, habrá un taller gratuito de Nuevas Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en Educación- La Realización Audiovisual cómo estrategia didáctica. Estará a cargo del cineasta y pedagogo argentino Fernando Foulques.


Santa Cruz de la Sierra

comunidad

Jueves 3 de octubre de 2013

05

Por año se reportan más de mil casos de violación Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

En el marco del Día Internacional de la No Violencia, los organizadores de una feria realizada ayer en la Manzana Uno con esta temática, informaron que actualmente los casos de mayor índice de violencia, corresponden al abuso sexual con más de mil casos reportados hasta la fecha en diferentes instituciones. Analia Coronado, psicóloga de la Fundación Fenix, institución abocada al tratamiento psicológico y preventivo del abuso sexual, indicó que las secuelas que dejan en las víctimas de este delito son muy graves, toda vez que generan temor y rechazo hacia el género masculino y asimismo traumas psicológicos que pueden inclusive derivar en el suicidio. Agregó que el maltrato físico y psicológico es otro de los tipos de maltrato más comunes que se producen dentro de la sociedad que van dirigidos principalmente a los niños y las mujeres que, debido a su fragilidad, son un blanco constante de todo tipo de violencias. Según Coronado, son varios los factores que originan la violencia siendo uno de ellos la inseguridad, el desempleo y la frustración social en las personas que canalizan esto de forma negativa a través de la violencia. A ellos se suma los modelos de crianza que están arraigados culturalmente, pues su forma de educar es a través de los gritos e insultos y estos aspectos se heredan.

Las instituciones que reciben las denuncias contra la violencia, indican que las víctimas deben acusar a sus agresores para cortar el maltrato.

La actividad se realizará en Concepción.

Convocan a concurso de pintura

Ayer se realizó una feria donde se brindó información sobre la violencia y sus consecuencias. Finalmente la psicóloga indicó que con una estrategia de unidad programada y consensuada de educación se puede cambiar las conductas negativas de la sociedad. Considera que una alianza con los tres niveles gubernamentales y todas las instituciones abocadas a la prevención de la violencia, se puede sensibilizar a la sociedad, con programas de formas de comunicación.

DATOS Cada año, los índices de violencia por abuso sexual se incrementan alarmantemente. Al año se reciben más de mil denuncias por este delito. Existen diferentes tipos de violencia, el físico, el psicológico, el económico, social, el laboral entre otros.

La Fundación Fenix ayuda a víctimas de agresión sexual. Esta ubicada en C/ Los Guapos # 105 zona del Zoológico. La Defensoría de la Niñez, la Casa de la Mujer, la Brigada de protección a la Familia y otras instituciones son algunos de los lugares donde se pueden hacer denuncias.

En el marco de las actividades del XIII Festival de la Orquídea de Concepción y con la intención de motivar el arte y la intervención ciudadana entre las personas del país, el gobierno municipal de Concepción y el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad), organizan el concurso de pintura sobre lienzo al vivo que se llevará a cabo el día sábado 12 de octubre en la plaza del municipio de Concepción. Bajo el tema único ‘Cattleya nobilior desde mi alma’ los participantes podrán plasmar sobre el lienzo su impresión de la orquídea Cattleya nobilior, flor símbolo de Concepción. El concurso comenzará a horas 10:00 en la zona central de la plaza de Concepción y los participantes contarán con un tiempo establecido de tres horas para plasmar su arte. El objetivo de esta actividad es proporcionar al visitante un recuerdo activo de su visita al Festival de la Orquídea.

Capturan a 1.828 perros Como medida de prevención contra la rabia canina, la perrera municipal ha capturado hasta la fecha alrededor de 1.828 perros, de los cuales algunos son devueltos a sus dueños, y el resto dados en adopción, estos animales deambulan en las calles sin el cuidado necesario y representan un peligro para los vecinos porque no se sabe si son portadores de rabia, dijo Guery Bustamante, jefe del departamento de Alerta Temprana. “Con estas cifras, lo que

queremos, es concienciar a los propietarios de estos animalitos quienes deben darse cuenta que el tener un mascota en su casa requiere muchos cuidados, alimentación, higiene y el control de sus vacunas en especial la de la rabia canina que es importante para prevenir este grave mal”, manifestó. Las dos brigadas municipales de la perrera salen todos los días para realizar la captura de los perros cerca de las unidad educativas y mercados, donde se tiene mayor aglomeración de personas

y representan mayor riesgo, afirmó Bustamante . Además, el gobierno municipal realiza durante todo el año y de manera rutinaria, actividades para prevenir este grave mal con la capacitación de 108.375 estudiantes de diferentes centros educativos, campañas de vacunación masiva, cantonales, rastrillaje, control de focos que consiste en la captura y evaluación de canes 10 cuadras a la redonda donde se presentan los casos positivos de rabia y la vigilancia activa.

La captura se la hizo ante los últimos brotes de rabia canina.


06 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

COMPRA

COMPRA

6,96 9,23 6,86 0,73

ABT incauta troncas que fueron taladas en Choré Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

En un operativo realizado por la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT) en la Reserva Forestal El Choré, se logró incautar 670 troncas que fueron desmontadas ilegalmente. “Tras un exhaustivo operativo, hemos procedido a un decomiso de magnitud, puesto que hemos incautado aproximadamente 370 troncas de las especies carne de vaca, ochoo y bibosi que estaban siendo transportados en 18 camiones, a esto tenemos que sumarle una pala cargadora”, explicó Cliver Rocha, director Nacional de la ABT. Asimismo, resaltó que en el caso de la reserva de El Choré, la ABT intensifica sus intervenciones y pedirá a la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), que controlen el expendio de combustible en las provincias Sara e Ichilo. “Pediremos a la ANH que impida el ingreso de una sola gota de diésel a El Choré, porque para desmontar tiene que haber combustible, por cuanto tomaremos medidas de carácter integral. También queremos tener la información de origen sobre la maquinaria que ingresa a esta reserva, vamos a seguir con nuestras acciones,

La ABT confiscó 18 camiones con troncas que fueron taladas ilegalmente y procederá al desalojo de avasalladores en el Bajo Paraguá.

Las troncas fueron ilegalmente taladas en El Chore y se preve que serían comercializadas en la urbe cruceña. deseamos saber quiénes venden esta maquinaria”, indicó Rocha. También explicó que prosiguiendo el cronograma de trabajo, esta entidad acompañada por el Ministerio Público procederá a desalojar a las personas asentadas ilegalmente de la reserva de Bajo Paraguá. “Estamos preocupados por

la magnitud de avasallamiento de tierras y de apropiación delictiva de tierras fiscales que están bajo nuestra jurisdicción como es el caso de las forestales, por cuanto procederemos al desalojo de estas personas de estas zonas durante las próximas semanas”, añadió la máxima autoridad de la ABT. Por otra parte, Rocha se

refirió a su detención que sufriera en días pasados, del que posteriormente fue liberado con medidas sustitutivas, indicando que no renunciaría a su cargo y que sería víctima de un seguimiento, posiblemente por parte de personas que se vieron perjudicadas por las intervenciones y decomisos que esta entidad estatal realiza.

ANB busca una salida por Charaña La Aduana Nacional de Bolivia (ANB) realizará ‘las consultas necesarias’ con su homóloga chilena, para verificar si está o no habilitado el paso fronterizo de Visviri, con el fin de ampliar por ese sector el tránsito de mercaderías hacia Charaña, informó una fuente oficial. Según el acta suscrita el 1 de octubre entre la ANB, representantes del transporte pesado y funcionarios de Depósitos Aduaneros Bolivianos (DAB), también se evaluará la posibilidad de ampliar por dos horas la atención en aduana interior. El acta refiere también que ‘los representantes del transporte pesado expusie-

Hay muchos camiones varados en la frontera. ron su preocupación por el cobro de sanciones en el cierre de tránsitos, tomando en cuenta que los importadores se empa-

dronaron con direcciones diferentes a la declarada en impuestos. En ese contexto, la ANB solicitó al sector del transporte pesado, que presenten “los casos específicos a objeto de que se realicen las evaluaciones respectivas para ver la viabilidad de la modificación de las normativas, si corresponde”. Por otro lado, la ANB anunció la suspensión temporal de la verificación de cambio de estructuras de vehículos, “hasta encontrar un lugar donde se realice ese trabajo”, luego que los transportistas denunciaron cobros irregulares en ese proceso.

Oro

Plata

1,31 21.7

Senasag descarta aftosa en la Amazonia El jefe nacional del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), Christian Fernández, descartó la circulación del virus de fiebre aftosa en la parte amazónica del país, que involucra los departamentos de Pando, Beni y Santa Cruz, según un estudio serológico. “Se descarta totalmente la circulación del virus en toda la zona amazónica”, confirmó al indicar que con esos resultados, Bolivia está a un paso de exportar carne, porque aún falta la certificación de la OIE (Organización Internacional de Epizootias), con el cual las “barreras sanitarias no serán ningún obstáculo”. Explicó que ese estudio, que descarta la circulación de ese virus, involucró a 18.376 productores pecuarios y más de 5,8 millones de vacunos.

Industriales contra la importación El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Mario Antonio Yaffar, informó que en una reunión tripartita sostenida entre su sector, trabajadores fabriles y el Gobierno, determinaron elaborar medidas para arancelarias que protejan a la industria nacional del ingreso de productos extranjeros. “Cuando un producto boliviano quiere estar en la cadena de supermercados en países vecinos es muy difícil, entonces estamos trabajando de manera conjunta en desarrollar medidas para arancelarias que protejan a la industria nacional, para todos los productos, todos los sectores, sector de medicamentos, muebles, alimentos”, acotó Yaffar.


negocios

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

Construcción genera 400 mil fuentes de empleo Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

La época alta de la construcción ha comenzado en el departamento y está generando 400 mil fuentes de empleo directos e indirectos, esto debido a que el clima está acompañando y las entidades departamentales y empresas están realizando diferentes obras. “A comparación de épocas de lluvia, donde solo se construye un 20 %, en estos momentos estamos a un 100 % de la capacidad de la mano de obra, puesto que todas las construcciones están con un movimiento alto, llegando a generar las 400 mil fuentes de empleo directas e indirectas. Esto debido tanto a la Gobernación, como a las diferentes alcaldías municipales y empresas que están iniciando nuevas obras”, indicó Javier Arze, gerente general de la Cámara la Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz). También dijo que estuvieron reunidos con las cementeras y estas garantizan el abastecimiento del cemento y que las obras que se iniciaron y las que están por comenzar seguirán con su curso normal de construcción. “Tenemos entendido que la Alcaldía cruceña está licitando un paquete bastante grande de obras, por cuanto las constructoras tendrán trabajo por un buen periodo de tiempo”, acotó Arze. A su vez, Heriberto Egüez, secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de

Ante el inicio de la época alta en el sector de la construcción, existe gran demanda de trabajadores de este rubro en el departamento.

En Santa Cruz, existen más de 400 mil trabajadores de la construcción en las diferente obras. la Construcción, afirmó que la mano de obra está escasa en estos momentos, debido a que están comenzando las obras de gran envergadura que ocupa a los trabajadores de este sector y que esto continuará hasta el mes de diciembre. “La Federación de la construcción, tiene afiliados a 4.500 trabajadores, que están distribuidos en las provincias como Warnes donde existen 59 albañiles, en Portachuelo 65, Minero 79, San Julián 597, entre otras localidades, que en estos momentos están trabajando en

diferentes obras bajo contrato”, señaló Egüez . Por su parte, Pastor Villalpando Poppe, encargado de cartera de la oficina regional del oriente de Fancesa, dio a conocer que esta empresa cementera espera llagar a comercializar más de mil bolsas de cemento en este mes de octubre y garantizó la distribución y expendio de esta materia prima para la construcción. “En los meses de agosto y septiembre hemos destinado para Santa Cruz más de 900 mil bolsas de cemento respectiva-

mente y en octubre esperamos sobrepasar el millón de bolsas, llegando a destinar anualmente más del 60 % de la producción, a Santa Cruz”, apuntó Villalpando. Además, informó que Fancesa, en el departamento, cuenta con 13 distribuidoras y 3 agencias donde se está vendiendo la bolsa de cemento en Bs 56. “Los precios del cemento de agencia, a comparación con las ferreterías, puede variar entre 1 o 3 bolivianos por el margen de ganancia que ellos tienen”, añadió.

Exportación de textiles cae en un 9 % El Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) informó ayer que las ventas al exterior del sector textil, cayeron en 9 por ciento en los primeros ocho meses del año respecto al mismo periodo de 2012. El gerente general de esa institución, Gary Rodríguez, señaló que el sector no está pasando por su mejor momento. “Las exportaciones de textiles en el año 2113 hasta agosto han totalizado 20,3 millones de dólares, comparados a la pasada gestión denotan una caída del 9 por ciento en términos de valor”, señaló el especialista. De la misma manera destacó la caída en el volumen en las ventas de tex-

Pymes textileras sufren por la importación. tiles al exterior. “Si comparáramos los volúmenes hasta el mes de agosto, estaríamos hablando de 1.108 toneladas en el 2013, el año pasado era de 1.295 toneladas, lo que muestra una caída en

el volumen de 15 por ciento, esto quiere decir que este sector no está atravesando un buen momento”, manifestó Rodríguez. La caída de las exportaciones textiles afecta principalmente a los pequeños productores de los departamentos La Paz y Cochabamba. “La Paz es el departamento más afectado con 13 millones de dólares de exportación hasta agosto, cuando el año pasado tenía casi 16 millones. El segundo departamento que experimenta una baja es Cochabamba, que no llega al millón de dólares de exportación cuando el año pasado estaba prácticamente en un millón de dólares”, apuntó.

07

Expo Chapare moverá $us 5 millones El presidente de Tecnoeventos, Waldo Ballivián, lanzó ayer oficialmente la feria multisectorial Expo Chapare, evento que preve generar un movimiento economico de $us 5 millones entre el 14 y 17 de marzo del año venidero La Expo Chapare se realizará en el centro de eventos carpa azul en el municipio de Ivirgarzama, sobre la carretera de la integración, de la muestra se espera que participen cien expositores de doce sectores, para lo cual se están habilitando dos pabellones. El objetivo principal es mostrar la producción del Chapare, promocionar el turismo y llevar toda la proveeduría que necesitan los empresarios en esta zona, dada la fuerte inversión que se va a dar con la petroquímica, ferrocarril y el aeropuerto internacional de Chimoré.

AJ cuenta con sistema de internet Fue presentado el martes, el Módulo de Inteligencia de Negocios de la Autoridad de Juegos (MINAJ), que tiene como objetivo de brindar información a la población en cuanto a sanciones, monto recaudado por las mismas, también para determinar a las empresas que desarrollan la mayor cantidad de promociones empresariales. “Los empresarios, compañeros periodistas y personas que deseen, podrán entrar a la página web de la entidad www.aj.gob. bo” y recolectar toda la información que requieran en cuanto a promociones empresariales”, informó el director ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego (AJ), Mario Cazón. El sistema brindará información en cuanto a los Autos de Apertura de Proceso Administrativo (AAPAs), resoluciones sancionatorias, a empresas que no cuentan con autorización.


08 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Concejo rechaza diferir pago del IDH y regalías Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

La Alcaldía y el Concejo Municipal de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra rechazan la propuesta de diferir el pago del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y las regalías, propuesta por el Ministerio de Hidrocarburos y la presidencia de la estatal petrolera, aseguró ayer en una conferencia de prensa la presidenta del ente legislativo edil, Desirée Bravo. El presidente de Yacimiento Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Carlos Villegas, propuso dejar de pagar el IDH y las regalías a las universidades, municipios y gobernaciones por cinco años, propuesta que fuera aceptada por la Federación de Asociaciones Municipales (FAM). La presidenta del Órgano Deliberante, quien estaba acompañada por los concejales, Romel Pórcel, Loreto Moreno y Carol Viscarra, aseguró que el municipio cruceño no pertenece a la FAM, pues solo representa a unos cuantos municipios. “Perderíamos unos 350 millones de bolivianos, pero así sea un millón, no lo vamos a permitir”, aseveró. En referencia al Presupuesto Operativo Anual (POA), Bravo dijo que se está contando con estos recursos, pero si no se desembolsan, se paralizaría va-

La propuesta del Gobierno consiste en diferir el pago del IDH y regalías a los municipios y gobernaciones por el lapso de cinco años

La presidenta del Concejo Municipal, Desirée Bravo, y los concejales Romel Porcel, Carol Viscarra y Loreto Moreno. rias obras y los vecinos se quedarían sin módulos educativos, sin seguridad ciudadana, sin desayuno escolar entre otros. “Estos son necesarios para los vecinos, por eso el municipio no aceptará la propuesta de YPFB”, ratificó. El pasado 9 de septiembre la FAM-Bolivia indicó que se aceptó por mayoría absoluta la

propuesta de “Incentivos a la Exploración de Hidrocarburos para Nuevos proyectos Gasíferos” presentada por YPFB. Según YPFB, el objetivo de la propuesta es hacer sostenible la percepción de recursos económicos y las regiones, producto de la comercialización de hidrocarburos. Además posibilitará un incremento soste-

nible de la producción, de los ingresos, de la coparticipación y el aumento de departamentos productores de hidrocarburos. Por último, los concejales señalaron que no se darán a conocer las medidas a tomar para garantizar que la propuesta no prospere, porque hasta el momento no la conocen en forma oficial.

ALD no convence al Bloque Oriente Las organizaciones representadas por el Bloque Oriente, afines al Movimiento Al Socialismo, se declararon en emergencia y amenazaron con medidas de presión si la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) persiste en aprobar la adecuación del Estatuto autonómico sin el debido consenso y aplicando una simple mayoría. Así lo explicó ayer el ejecutivo de la Federación Única de Campesinos de Santa Cruz, Benigno Vargas, quien estaba acompañado por sectores como las Bartolinas, al momento de exigir mayor transparencia en el proceso de adecuación del Estatuto. “Hemos visto que el

Representantes del Bloque Oriente afín al MAS. Estatuto que quieren aprobar no tiene nada que ver con lo que se decidió en las consultas y mucho más si estas no se llevaron a cabo en varios municipios”, señaló Vargas.

Vargas dijo que tienen conocimiento de que la ALD intenta aprobar la adecuación utilizando una simple mayoría, cuando el reglamento indica que para esa situación se debe aplicar los dos tercios de los asambleístas presentes. Por su parte, la representante de las Bartolinas, Ana Trujillo, dijo que ellas habían realizado una propuesta consensuada con todos los municipios, pero que la ALD no la tomó en cuenta, pese a que se demostró que es una de las más completas que se hayan presentado. “Realmente deja mucho que desear el desempeño de la ALD pues no toman en cuenta nada de lo que se presenta “, protestó.

Pueblo desconoce a dirigente de la Cidob Desde el 2012, la presidenta del otro directorio de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), afín al Gobierno del presidente Evo Morales, Melva Hurtado, fue desconocida por el pueblo Moré del departamento del Beni, del cual la dirigente es originaria, y además el directorio que tomó esa posición pensó en expulsarla, recordó el expresidente de la organización indígena de esa nacionalidad, Miguel Ángel Tomore. El hecho se dio durante la IX marcha en defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) porque acusaron a Hurtado de acreditarse la representatividad del pueblo Moré, cuando presidía la dirección de la Central de Mujeres Indígenas del Beni (CMIB).

Soldados de Ñancahuazú, olvidados Este 8 de octubre celebran un año más desde que combatieron al guerrilero Ernesto ‘Che’ Guevara y se encuentran olvidados del Gobierno, señaló el representante de los excombatientes de Ñancahuazú, Eduardo Espinoza. Recordó que el Gobierno los declaró como beneméritos e inclusive cuentan con una ley, pero que ello no mejoró en nada su situación, ya que la mayoría de los excombatientes se encuentran sumidos en la indigencia. Sin embargo, lo que más les duele y molesta, es que el mismo Gobierno y gran parte de la población, rinden tributo al guerrillero que vino a matar bolivianos y a ellos los mantienen en el olvido.


POLÍTICA

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

09

Sectores querían cuatro escaños para Santa Cruz Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

La decisión de aprobar la propuesta del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que adoptó el Movimiento Al Socialismo (MAS), especialmente los parlamentarios cruceños, fue calificada como una traición a Santa Cruz por el ejecutivo de la Federación Departamental de Juntas Vecinales (Fejuve), Omar Rivera y el ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD), Iver Peña. El MAS, junto al presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García reunidos con sus parlamentarios, llegaron a un acuerdo para aprobar en la Asamblea Legislativa la propuesta del ente electoral tal como llegó. La presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, señaló que esta iniciativa será aprobada en ambas cámaras, donde el oficialismo tiene dos tercios. Los ejecutivos de la Fejuve y de la COD, coincidieron en señalar que esa decisión, si fuera apoyada por los parlamentarios cruceños del MAS, es una traición a los intereses de Santa Cruz y que el pueblo sabrá cobrarle la factura en las próximas elecciones. El dirigente de la Fejuve, Omar Rivera, dijo que los parlamentarios se la jugaron por los intereses de su partido y dejaron a un lado los intereses del pueblo, ya que ellos sabían que

Creen que la población le pasará la factura en las próximas elecciones al MAS, ya que priorizan el interés político antes que el regional.

El ejecutivo de la COD, Iver Peña, en una de sus tantas manifestaciones realizadas con los trabajadores cruceños. la región rechazaba esa propuesta y que exigía que Santa Cruz tenga por lo menos 29 escaños. “Ya no debemos votar por parlamentarios inoperantes y conformistas”, dijo. Por su parte, el dirigente de los trabajadores cruceños, Iver Peña, dijo que los trabajadores no le van a perdonar que hayan votado por una fórmula que está en contra de los intereses

No debemos votar por parlamentarios inoperantes Omar Rivera - Fejuve

de Santa cruz y que se lo van a demostrar en las próximas elecciones. “Si tenemos más escaños, vamos a ser una región más fuerte y con mayores oportunidades laborales”, señaló. Peña aseguró que los parlamentarios cruceños del MAS han traicionado a su pueblo y es seguro que recibirán su castigo en los comicios electorales.

Residentes apoyan medidas de paro Los residentes potosinos en Santa Cruz se declararon en vigilia permanente en apoyo de su región que reclama por la intención del Gobierno de quitarle un escaño parlamentario. Potosí, al igual que el Beni, realizó ayer un paro en rechazo a los resultados del Censo realizado el 2012 y que les genera la perdida de un escaño. En un manifiesto público, la representante de los potosinos en Santa Cruz, Ingrid Barrientos, dijo que le dan su total respaldo al Comité Cívico de su región en todas las medidas que asuman en su lucha por mantener el número de escaños. “Rechazamos el recorte de un escaño y exigimos un nuevo Censo con todos los pará-

Ingrid Barrientos (centro) residente potosina. metros técnicos y científicos que el caso amerita”, señaló. En otro punto, la potosina dijo que la redistribución de los escaños debe tener como base fundamental la unidad de los nueve departamentos y que no se debe

caer en la trampa de la división y la confrontación a la que los quiere llevar el Gobierno central. Barrientos explicó que ellos también apoyan el incremento de escaños parlamentarios a Santa Cruz, a través de una interpretación o modificación constitucional por encima de los 130 escaños que estipula la Constitución Política del Estado (CPE) y que fue promovida por el actual Gobierno. “Somos conscientes del incrementó poblacional debido a la migración nacional, considerando a Santa Cruz de la Sierra el motor económico de Bolivia, tal como lo fuera el departamento potosino. Repudiamos a los que apoyan la propuesta del TSE”, dijo.

Oficialistas califican de innecesario el paro “Las huelgas y paros realizados por los dirigentes del Beni, Potosí y Chuquisaca son innecesarios y son una forma de justificar su inoperancia para evitar algo que ellos mismos han provocado: la migración de toda esa gente”, aseguró ayer el concejal y vocero del Movimiento Al Socialismo (MAS) en Santa Cruz, Saúl Ávalos. “En el caso de Santa Cruz, he visto a residentes potosinos y chuquisaqueños decir que apoyan a su departamentos, si lo apoyan que hacen aquí”, cuestionó. Ávalos dijo que realmente las movilizaciones no se justifican, primero porque no se van a modificar los resultados ni anular los datos del censo, segundo porque los municipios, universidades y gobernaciones ya están ejecutando los resultados en sus POAs y tercero porque se están redistribuyendo los escaños. “Pedir que se anule el censo, como quiere Potosí y Beni, es volver a los datos del 2001 y eso no quiere la gente”, aseveró.

Creen que cívicos son usados La presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, aseguró ayer miércoles que la oposición utiliza a los comités cívicos para generar “conflicto” con la excusa de los escaños, lo que calificó de “nefasto”. “Es nefasto usar a comités cívicos en vez de dar la cara, si quieren actuar como oposición irracionalmente que den la cara, hay un interés de generar conflicto, confrontación y desestabilizar”, dijo a un canal de televisión. Los comités cívicos de Potosí y Beni declararon para esta jornada un paro de 24 horas en rechazo a la propuesta de redistribución de escaños que elaboró el Tribunal Supremo Electoral (TSE) en la que esas regiones pierden un representante ante la ALP.


10 Santa Cruz de la Sierra

POLÍTICA

Jueves 3 de octubre de 2013

Beni y Potosí califican de positivo paro cívico Texto: Anf ***********************************

Beni y Potosí prot agon i za ron ayer miércoles paros en sus respectivas regiones en rechazo a la propuesta de reasignación de escaños parlamentarios que planteó el Tribunal Supremo Electoral (TSE), donde junto con Chuquisaca estos departamentos son perjudicados. Los cívicos de estas regiones calificaron como contundentes a estas medidas de presión. El presidente del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), Jhonny LLalli afirmó que las organizaciones de la región esperan que en las próximas horas el presidente del Estado, Evo Morales los convoque a una reunión para que dé respuesta a la reducción de una diputación y su pliego de demandas. “Nosotros tenemos que evaluar el paro y las organizaciones estaremos viendo qué acciones tomar de aquí en adelante. Podemos decir que el 99 ha parado y el 1 por ciento, es decir la Gobernación y los asambleístas, han trabajado normalmente”, dijo Llalli en declaraciones a Aclo Potosí. En Trinidad, el presidente del Comité Cívico del Beni, David Coca aseguró que la medida de presión fue acatada en un 90 por ciento y que el próximo viernes se analizará en una reunión de directorio las futuras medidas de presión. “Hemos demostrado una vez más que el Beni está unido en torno a sus recursos y sus derechos. Esta no fue una medida apresurada, apresurada fue la aprobación de esta ley”, manifestó Coca. En el Beni se registraron incidentes en el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), institución del Gobierno central, donde se trabajaba con normalidad hasta que un grupo de manifestantes irrumpió para obligarlos a acatar la medida de presión. Por su parte, la comisión de Constitución de la Cámara de Diputados aprobó la mañana de ayer miércoles, en sus esta-

La comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, definió no modificar ninguno de los artículos y disposiciones de la propuesta.

En Potosí, la gente salió a bloquear las calles, señalando que no permitirán que les disminuyan el escaño propuesto por el TSE.

APUNTES La actual distribución de escaños determina que Potosí, Chuquisaca y Beni pierdan a un escaño cada uno, mientras que Santa Cruz gane tres. La repartición para las elecciones del 2014 queda de la siguiente forma: La Paz 29, Santa Cruz 28, Cochabamba 19, Potosí 13, Chuquisaca 10, Oruro 9, Tarija 9, Beni 8 y Pando 5. La distribución provocó el enojo de las regiones afectadas. Ayer miércoles, Potosí y Beni ingresaron en un paro de actividades en reclamo de esta pérdida, mientras que Chuquisaca hará lo propio hoy jueves.

Los benianos también estuvieron en las calles; usaron las motos para bloquear. ciones en grande y en detalle, el proyecto de Ley de Redistribución de Escaños para las elecciones del 2014, presentado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Luego de un análisis de la comisión, en la que estuvieron

presentes técnicos del TSE, se definió no modificar ninguno de los artículos y disposiciones que contiene el proyecto de ley. “Este proyecto respeta la Constitución Política del Estado en el ámbito de la distribu-

ción por población y por grado de desarrollo económico”, señaló el presidente de la comisión, Héctor Arce (MAS). Se prevé que el tratamiento de este proyecto de ley en el pleno de la Cámara de Diputados sea hoy jueves.

La nueva Ley de Distribución de Escaños entre Departamentos, propuesta por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), institucionalizará la fórmula matemática, incluyéndola en la Ley 026 de Régimen Electoral.


NACIONAL

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

11

Población boliviana está ‘envejeciendo’; alerta Texto: Redacción y ANF ***********************************

El país está en fase de desaceleración de la población y en una etapa de envejecimiento, asegura el director del Instituto Nacional de Estadística (INE), Luis Pereira. Por su parte, un informe de Caritas Boliviana con datos del censo 2012 y de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal), señala que la población boliviana “está envejeciendo aceleradamente”. Antes, el promedio de edad de la población era 18 años, ahora está en 24, indicó al justificar que “este fenómeno es el que hace que la distribución vaya cambiando”, al referirse a los escaños en el Legislativo. Solo “si todos los departamentos de Bolivia hubiesen subido”, por ejemplo, “al uno por ciento”, entonces el pedazo de torta se mantenía, remarcó al asegurar que un crecimiento igual “no se da en ninguna parte del mundo”, porque “siempre hay migración”. Con datos del censo, el 31 por ciento de la población del país está entre cero a 14 años, “mostrando una clara disminución en los últimos años”, indica el informe de Caritas al señalar que “las personas adultas mayores aumentaron al 8,91 por ciento”, con un total de 893.696 habitantes. En tanto que Cepal “proyecta que en Bolivia para el 2025 los adultos mayores a partir de 60 años representarán el 9 por ciento de la población”, esta proyección ya se alcanzó, por lo tanto “la población adulta mayor en Bolivia está creciendo aceleradamente. En los 10.027.254 habitantes registrados en el empadronamiento están incluidos tres grandes grupos de edad que definen la demografía de una población. Entre cero y 14 años, la población llega al 31%, nueve puntos menos que la proporción recomendada (40) por organismos internacionales para denominar a un país como joven. La población adulta de 15 a 64 años representa el 62% del total y de 65 a más años, significa el 6,12%, según el boletín oficial del INE.

Las previsiones señalaban que para el 2025, ese grupo social debía llegar al 9%, pero en el censo 2012 marcaron 8,91%.

Las proyecciones estimaban que el 2025 nuestra población de la tercera edad llegaría al 9 %. El 2012 casi se cubrió esa cantidad.

DATOS DEL CENSO Bolivia tiene 10.027.254 habitantes, según los datos del Censo de Población y Vivienda 2012 ubicando en el eje central más del 70 por ciento de la población. En primer lugar, La Paz con 2.706.351, luego Santa Cruz con 2.655.084 y finalmente, Cochabamba con 1.758.143 habitantes. Estos datos difieren con los presentados previamente el 23 de enero de este año, cuando el INE reportó que el país tenía 10.389.913 habitantes, 362.659 más que el informe oficial.

Respecto a la otra parte del país: Potosí tiene 823.517 habitantes; Chuquisaca, 576.153; Oruro, 494.178; Tarija, 482.196; Beni, 421.196 y Pando 110.436 habitantes. Los datos sobre personas con discapacidad reflejan que 300 mil personas declararon tener una discapacidad permanente. Sobre migración, medio millón de personas han dejado el país desde el censo 2001, la mayoría de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz.

El censo determinó que los adultos mayores son casi 900 mil.

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

“Este censo muestra una población cambiante en Bolivia, estamos dejando de ser una población joven para pasar a ser una población adulta. El porcentaje de población menor a los 15 años ha ido cayendo, el porcentaje mayor entre personas de 15 a 64 años ha ido subiendo”, explicó la ministra de Planificación, Viviana Caro, luego de conocer esos datos obtenidos en el Censo Nacional

de Población y Vivienda. La radiografía del 21 de noviembre de 2012 mostró a Bolivia como un país con una población joven cada vez menor, un reducido nivel de analfabetismo y mejor cobertura de atención para las embarazadas, como variables importantes en demografía, educación y salud. De allí que se pueda explicar las políticas que se aplican en favor de los ancianos.

Ubicación: 103, 104 y 107 Manzana: Todas Barrio: Urbanización Pentaguazú Motivo: 02 Empalmes a la red existente Empresa Crater Fecha: Viernes, 04 de Octubre de 2013 Horario: 14:00 a 18:00

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 03 de Octubre de 2013 OP-084691-03OCT


12 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Millón de dólares queda en manos de la Dircabi

Un millón ochenta mil dólares secuestrados en Pozo del Tigre, pasaron a la cuenta bancaria de la Dircabi, mientras que los detenidos fueron enviados a Palmasola.

Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

La fiscal antidroga Milenka Rodas confirmó que el millón de dólares que secuestró la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) en la localidad de Pozo del Tigre el pasado domingo en un operativo antidroga, pasó, por disposición del juez cautelar, a la cuenta bancaria de la Dirección General de Registro, Control y Administración de Bienes Incautados (Dircabi), mientras dure la etapa preparatoria de seis meses, periodo en el que puede hacerse el requerimiento conclusivo para llegar

El dinero fue lanzado desde una avioneta en la localidad de Tres Cruces, presuntamente para una transacción de droga. a juicio. Si durante el juicio se llega a condenar a los detenidos preventivamente o no se demuestra la licitud de ese dinero, quedará confiscado a favor del Estado boliviano. “El juez ordenó la incautación del dinero y el depósito a las cuentas de Dircabi, lo que significa que no se puede disponer de él”, señaló Rodas. Por otro lado, la fiscal Rodas informó que los tres detenidos en el operativo policial fueron enviados a la cárcel de Palmasola. “Cerca de las 22:30 de la

noche del martes terminó la audiencia de aplicación de medidas cautelares donde el juez 20vo de Instrucción en lo Penal, Emerson Figueroa, ordenó la detención preventiva de los tres imputados, acusados por los delitos de tráfico de sustancias controladas, legitimación de ganancias ilícitas, organización criminal y porte y tenencia ilícita de armas de fuego. Asímismo la autoridad del Ministerio Público indicó que los imputados José Paredes Padilla, Emiliano Cabezas Mamani con antecedente por la Ley

1008, y Marco Cabezas Mamani, formaban parte de una organización criminal que estaba realizando presuntamente una transacción por tráfico ilícito de sustancias controladas. Sin embargo durante la audiencia cautelar, los acusados negaron tener algún vínculo con los dólares secuestrados por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), en la localidad de Pozo del Tigre. “Ellos durante la audiencia manifestaron desconocer sobre el hecho”, manifestó la fiscal Rodas.

El operativo se desarrolló el pasado domingo, cuando una patrulla de agentes antidroga de la Felcn visualizó una persona en medio de un sembradío de la localidad Pozo del Tigre, que hacía señas a una avioneta de color blanco con rayas celestes. La aeronave realizó un vuelo rasante y desde su interior se arrojó una bolsa blanca que contenía, como se pudo evidenciar posteriormente, 26 paquetes de dinero de diferentes cortes con un valor total de un millón ochenta mil dólares.

Rocha no renunciará a ABT El director nacional de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT), Cliver Rocha, en una conferencia de prensa, informó ayer que no renunciará al cargo y que estará hasta el último momento que sus superiores lo dispongan tras ser encontrado el pasado fin de semana en estado de ebriedad en un motorizado de la institución. “Voy a trabajar hasta el úl-

timo momento, porque lo único que he hecho estos años es trabajar con honestidad”, señaló Rocha. Asimismo, denunció una persecución en su contra, y sin dar nombres sospecha de personas que tienen procesos con la ABT. “En el video difundido se ve cómo se me ha estado haciendo una persecución desde que yo salgo de mi casa en el Plan, compro la coca en la rotonda del Plan y el vino

al frente de la feria y me vengo a trabajar, y yo pregunto ¿porque se me estaba haciendo seguimiento? Probablemente querían descalificar, armar un escándalo o atentar contra la integridad personal del director de la ABT, ustedes saben que yo no trabajo con angelitos, ya que en los dos últimos meses hemos intervenido las zonas más críticas, hay dos o tres consorcios con procesos en la ABT”, declaró Rocha.

Director de la ABT, Cliver Rocha, denuncia persecución tras su detención.


Santa Cruz de la Sierra

seguridad

Jueves 3 de octubre de 2013

13

Investigan el robo en una tienda de celulares El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Johnny Requena, informó ayer que los trabajadores del Shopping Bolívar van a ser citados a declarar en las próximas horas, tras el robo de más de 30 mil dólares en celulares en una tienda al interior de este centro comercial, el pasado martes al mediodía. “Se está analizando el video captado por las cámaras de seguridad del lugar,

relacionando con la versión de los serenos, quienes han sido citados para las próximas horas, para que presten sus declaraciones”, informó Requena. Por otro lado, los propietarios de la tienda de celulares manifestaron que una vez terminado el conteo de la perdida, los delincuentes se llevaron al menos 39 celulares de los más caros, perdida que haciende a más de 30 mil dólares.

Cristian Pinto Áñez (18), fue asesinado el pasado 27 de septiembre a las afueras de la casa de su enamorada.

Detienen a los supuestos asesinos del universitario Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), tras varios operativos realizados la jornada de ayer en distintos puntos de la ciudad, logró detener a cuatro sospechosos de haber participado en la muerte del joven universitario Cristian Pinto Áñez, de 18 años, quien murió de tres disparos de arma de fuego frente a su novia, luego de que delincuentes le robaran su tablet el pasado 27 de septiembre. El director de a Felcc, coronel Johnny Requena, informó sobre la captura y señaló que se está trabajando en coordinación con el Ministerio Público y con la familia para po-

La novia del joven fallecido logró identificar a uno de los cuatro detenidos; buscan al cómplice. der identificar a los verdaderos responsables. “Se han realizado bastantes operativos para poder esclarecer la muerte del joven universitario, y se ha logrado detener a cuatro sospechosos que habrían participado en el hecho, los mismos que tienen antecedentes policiales”, declaró Requena. Asimismo, horas más tarde, la autoridad policial manifestó que tras realizado el desfile identificativo de los detenidos frente a la novia del universitario, ella logró reconocer a uno de ellos quien habría participado en la muerte, por lo que este será presenta-

do ante un juez cautelar en las próximas horas. En cuanto a los otros tres detenidos, Requena señaló que tienen antecedentes policiales por lo que se va a investigar si han tenido participación en los últimos hechos delictivos registrados en la ciudad. Los operativos policiales donde se produjeron las detenciones, se registraron en las zonas de La Pampa de la Isla, Los Lotes y La Cuchilla. Extraoficialmente se conoció que un grupo de Inteligencia de la Felcc, a la cabeza del director, se trasladó hasta Cochabamba en busca del cómplice del detenido.

Los delincuentes se llevaron los celulares más costosos.

Micrero que atropelló un menor, a Palmasola Julio César Cortez, chofer de un vehículo de transporte público que protagonizó un accidente de tránsito que acabó con la muerte de un niño de 9 meses, fue enviado ayer con detención preventiva a la cárcel de Palmasola. El hecho ocurrió el pasado lunes la calle Guarayos, zona de La Ramada, cuando el niño de nueve meses, que estaba bajo el cuidado de sus padres, cayó en su carrito de

la acera a la avenida, produciéndose el accidente. El hombre, que se expone a una pena de entre uno y tres años bajo el cargo de homicidio en accidente de tránsito, culpó de lo sucedido a los padres del menor. “Yo pasé con el micro y no me di cuenta del niño; los culpables son los padres que más se ocupan de atender su negocio que de su propio hijo”, declaró Cortez.

Roban a una comerciante

Delincuentes se llevaron la suma de Bs 10.000 de la tienda de lencería.

Una comerciante de la feria Barrio Lindo fue víctima de dos mujeres ladronas, quienes le sustrajeron la suma de 1.700 dólares de su puesto de venta cuando esta se prestaba a abrir el negocio. El robo se registró a las 04:00 de la madrugada de ayer en el comercial El Tiluchi de la Feria, donde dos mujeres se le acercaron como clientes y una de ellas la distrajo y la otra aprovechó para sacarle el dinero de su cartera.

Tras el robo, las cámaras de seguridad del comercial registraron todo el hecho, por lo que la víctima llamó a la Policía, cuyos efectivos lograron detener a una de las acusadas quien fue trasladada a la Felcc, mientras que su cómplice se dio a la fuga, pero horas más tarde se logró detenerla, ambas mujeres serán presentadas ante un juez cautelar en las próximas horas. En otro hecho de inseguridad, delincuentes robaron en

la tienda de lencería ‘Desiderata’, ubicada en el Comercial Norte, en este caso, los malhechores ingresaron en horas de la noche aprovechando que el negocio estaba cerrado, deschaparon los candados y se llevaron la suma de 10.000 bolivianos. Eliana Hurtado, propietaria de la tienda de lencería, manifestó que hubo varios robos en el comercial y que los administradores del lugar “siempre se lavan las manos”.


14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Jueves 3 de octubre de 2013

Policía retoma el control de San Pedro tras motín Texto: ERBOL ***********************************

Policías retomaron el control del penal de San Pedro de La Paz, después de haber estado en exteriores por aproximadamente una hora frente al amotinamiento de los internos, que se encuentran indignados porque no pueden salir a sus audiencias por falta de recursos. Los policías inicialmente hicieron uso de gases lacrimógenos y la protesta continuó. Algunos reos se treparon a los techos para lanzar piedras a los uniformados que momentáneamente se vieron obligados a replegarse hacia la parte externa de la cárcel, aunque sin despegarse en ningún momento de la puerta de ingreso principal. Otros internos prendieron colchones y se parapetaron detrás de la puerta de ingreso principal a San Pedro, donde golpearon por casi media hora las rejas e incluso intentaron romper las cadenas. Al lugar llegaron representantes de la Defensoría del Pueblo con el fin de interceder en el conflicto. El carro antidisturbios ‘Neptuno’ también arribó y al final logró despejar con chorros de agua a los internos que estaban protestando detrás de la puerta de acceso a la cárcel. DEMANDA DE LOS REOS Los internos tomaron la extrema medida en demanda de celeridad en sus procesos. Ever Quilche, representante de los internos de San Pedro, manifestó que están cansados de que todo el tiempo se vaya postergando sus audiencias por falta de vehículos y otros recursos. “No están sacando a los internos a

Durante el motín, quedaron atrapadas al interior del penal varias visitas, junto a niños que viven con sus padres y personas de tercera edad.

El director general de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, pidió analizar el contexto, más que el problema coyuntural que en esta jornada se registró en San Pedro. Dijo que la Policía, de a poco, está enviando a sus uniformados que estaban en las cárceles a otras instancias y reparticiones. “Entonces, el número de policías que debería estar en San Pedro y otros penales está disminuyendo. La Policía tiene la obligación de tener el personal suficiente para llevar a personas privadas de libertad en calidad de custodios”, aseveró. Asimismo, recordó que en los últimos días, el Órgano Judicial mandó un instructivo a todos los jueces indicando que las audiencias deben hacerse en las cárceles. Pero no se está cumpliendo, “la Policía debe preparar ambientes en cárceles para que se lleven audiencias”, apuntó.

Los reos de la cárcel paceña de San Pedro protestaron ayer, quemando colchones y otros objetos. las audiencias, no tenemos movilidades, no tenemos escolta, todos los días hay 60 audiencias, de ellas sólo dos o tres se lleva adelante, eso es lo que molestó, la gente se enfureció, yo como delegado no pude hacer nada para controlar, la gente quiso (incluso) derribar la puerta in-

dignada por la retardación de justicia”, aseveró. Andrés, otro de los internos que se comunicó vía teléfono, ratificó que la población penal salió a protestar quemando colchones y otros objetos, para que las autoridades les faciliten de recursos a fin de que asistan a sus audiencias.

Hay menos efectivos en las cárceles

RECLAMAN LOS REOS El representante de la Defensoría del Pueblo, tras reunirse con los internos del penal, dijo que se estableció la instalación de una mesa de diálogo para que se escuchen sus demandas, entre ellas que se realicen audiencias dentro el recinto.

Al promediar las 15:30 horas de ayer miércoles, internos del penal de San Pedro de La Paz realizaron un intento de motín por la carencia de custodios y transporte para trasladarlos a sus audiencias, lo que provoca retardación en sus procesos.

Protestan contra la violencia

Los niños alzaron sus voces para protestar contra el maltrato.

Cientos de vecinos de La Paz se movilizaron ayer miércoles por las céntricas calles de la sede de Gobierno en protesta por los altos índices de violencia contra niños, niñas y adolescentes, en el marco de la celebración del ‘Día Internacional de la No Violencia’. En la marcha participó la comandante de la Estación Policial Integral (EPI) Cotahuma, Rosa Lema, que informó que entre enero y septiembre de este año se reportaron 1.053

casos de violencia contra niñas, niños y adolescentes. “Esta fue una marcha de protesta que preparó la Red Social del Macro Distrito de Cotahuma contra los altos índices que tenemos, sobre violencia en contra de las niñas, niños y adolescentes”, subrayó al expresar su preocupación por el alto índice de violencia. Dijo que lamentablemente los casos de violencia contra niños, niñas y adolescentes se registran al interior de los ho-

gares y, a su juicio, el recordar el ‘Día Internacional de la No Violencia’, en homenaje al nacimiento de Mahatma Gandhi, es una buena oportunidad para reflexionar. En esa línea, recordó que la Policía Boliviana, junto a diversas organizaciones sociales, se desplaza a establecimientos educativos y a las juntas vecinales para impulsar campañas de prevención, para que los casos de violencia no queden impunes. ABI


Santa Cruz de la Sierra

seguridad

Jueves 3 de octubre de 2013

15

Detienen a colombiano clonador de tarjetas El fiscal de Materia, Aldo Ortiz, informó que la Policía aprehendió ‘in fraganti’ a un colombiano ‘clonador’ de tarjetas de crédito y débito, que podría estar vinculado a una organización criminal. “En acción directa, un grupo especial de la Policía y la División de Flagrancia del Ministerio Público realizaron una operación en el que se capturó a ese extranjero por el delito de clonación de tarjetas”, explicó a los periodistas.

El fiscal, que no dio detalles para no entorpecer la investigación, dijo que la acción directa se realizó en un cajero automático en el centro de La Paz y reveló que hay otras personas implicadas. Informó que a la Policía y al Ministerio Público llegaron denuncias de movimientos bancarios que afectaron a cuentas particulares, lo que llevó a abrir una investigación. ABI

Caso extorsión: Hermana de Melgar confirma pago al abogado y exedecán de Marcelo Soza.

La hermana de Melgar confirma pago a Soza Texto: ANF ***********************************

La hermana del exlíder cívico del Beni, Margot Melgar, ratificó ayer ante la Fiscalía que entregó dineros al exedecán y al abogado del exfiscal Marcelo Soza en noviembre de 2010, a cambio de que su hermano sea excluido al caso terrorismo, por el cual estuvo detenido en la cárcel de Mocoví, en Trinidad. Acompañado de su abogado, Otto Ritter, Melgar acudió ante la Fiscalía en calidad de testigo dentro la investigación por extorsión que pesa en contra del exfiscal Soza, denunciado por la senadora Carmen Eva Gonzáles. Al concluir su comparecencia, declaró a la prensa que la primera persona que le pidió dinero fue el exedecán, un capitán de apellido Laguna y luego

El fiscal asignado al caso, Gomer Padilla, anunció que se convocará al exfiscal Marcelo Soza. del abogado Moisés Ponce de León. “(Laguna) me pidió 5.000, más 1.000 para él por ser intermediario, en total entregué 6 mil dólares. Luego seguimos cayendo en desgracia y para mediados de noviembre conocí al Dr. Moisés que también se me acercó, le entregué 4.000 dólares. En la iguala dice 8.000, pero inicialmente tenía que entregar 4.000, incluso puso un punto que iba a aumentar. O sea que eran 15.000 dólares que yo tenía que dar el momento que iba a lograr el cambio de medida y se comprometió que antes de Navidad mi hermano salía con arresto domiciliario”, declaró.

Relató que la primera llave de salida de Alberto Melgar era que, en base a una lista que le iba a ser proporcionada, debía implicar a otras personas. Aseguró que en medio de estos contactos, Ponce de León le pidió pasajes a Trinidad de ida y vuelta para el 27 de noviembre de 2010, por lo cual aseguró que hay pruebas consistentes en facturas y pago de vuelos a Trinidad y hospedaje de hotel. Entre tanto, el fiscal asignado al caso, Gomer Padilla, anunció que en determinado momento convocará al exfiscal Marcelo Soza, que luego de varias semanas reapareció el lunes pasado en plaza Murillo.

Presumen que una banda internacional operaba en Bolivia.

Postergan declaración del director de Digcoin El director general de la Dirección de la Hoja de Coca e Industrialización (Digcoin), Luis Cutipa Salva, se presentó ayer en la oficina del fiscal Róger Velásquez a prestar su declaración informativa sobre la denuncia que pesa en su contra, pero el representante del Ministerio Público no estaba y se reprogramó la toma de declaraciones para las 08.30 del próximo lunes. “No se recepcionó las de-

claraciones, porque el señor fiscal estaba en El Alto, no pudo estar presente en la declaración. Cutipa vino con su abogado y se lo volvió a notificar para el lunes”, dijo el investigador Ricardo Larrea. La investigación contra Cutipa fue iniciada a denuncia de la ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, por supuesto sobreprecio en la emisión de licencias de comercialización. Erbol

Inician biométrico de reclusos

La información ayudará a que los reos se beneficien con el indulto.

El director general de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, inició el registro biométrico nacional de reclusos en Cochabamba y declaró al centro penitenciario San Sebastián - Mujeres como la primera ‘cárcel anticorrupción’ del país. Llanos explicó que a partir de esa declaratoria se aplicarán procesos administrativos y penales contra autoridades, policías y reclusos que realicen cobros ilegales o sobornos, en-

tre otras irregularidades. “La primera persona que cobre en esta cárcel será procesada, policía que cobre será llevada a responsabilidad profesional, civil que cobre será exonerado de su cargo, interna que cobre será trasladada a otro centro penitenciario”, advirtió. Llanos pidió apoyo al Comando General de la Policía, porque no es “fácil declarar una zona sin maldad, sin conflictos” y la declaratoria de ‘cárceles anticorrupción’ con-

tinuará en otras regiones del país. Por otro lado, el registro biométrico servirá para confirmar la cantidad de privados de libertad, tener archivos digitales sobre su situación judicial y hacer seguimiento a las causas, indicó. Además, la autoridad señaló que esa información ayudará a que los privados de libertad por delitos menores puedan beneficiarse con el decreto presidencial de indulto. ABI


16 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 3 de octubre de 2013

INTERNACIONAL Colapsa Gobierno de EEUU por cierre administrativo Texto: El País.es ***********************************

Con gran parte de la administración federal cerrada por segundo día consecutivo y sin visos de una solución inmediata, empieza a cundir la alarma de que no se consiga tampoco un acuerdo para evitar que Estados Unidos se declare en suspensión de pagos, un riesgo que el Tesoro considera inminente. El Gobierno está agotando el último dinero del que dispone para pagar las cuentas, pero se quedará sin recursos a mediados de octubre si el Congreso no le permite elevar su techo de endeudamiento. Ambos problemas confluyen peligrosamente y crece el convencimiento, tanto en el Congreso como en la Casa Blanca, de que habrá que resolverlos simultáneamente si se quiere sortear una crisis mayúscula que arrastraría a la economía norteamericana y, probablemente, a la del resto del mundo a un gravísimo periodo de incertidumbre. Barack Obama ha convocado esta noche a los líderes parlamentarios de ambos partidos para buscar una solución negociada cuyo contenido no se atisba. El Partido Republicano sigue condicionando, tanto la extensión del presupuesto para reabrir los servicios públicos federales, como la elevación del

En EEUU asoma la amenaza de la suspensión de pagos. El presidente convoca a los principales líderes parlamentarios en la Casa Blanca.

Un hombre protesta con un billete de dólar en la boca en el Capitolio. Todos los parques están cerrados. techo de deuda para evitar la suspensión de pagos, a que el presidente haga concesiones en retrasar o rebajar los objetivos de su reforma sanitaria, algo a lo que Obama se niega rotundamente. La esperanza radica en que empiezan a asomar divisiones

dentro de los republicanos y en que la opinión pública culpa más a éstos que al presidente de la situación actual. La lista de republicanos de la Cámara de Representantes que están dispuestos a conceder al Gobierno, sin condiciones, el dinero que requiere para

funcionar ha crecido en las últimas horas. Probablemente, ya existen los votos suficientes como para sacar adelante la extensión del presupuesto, pero lo que no existe aún es la voluntad política del líder republicano, John Boehner, de dar un paso crucial.

Los congresistas donarán su salario Unos 70 legisladores republicanos y demócratas anunciaron la medida, mientras los estadounidenses esperan que se llegue a un acuerdo para destrabar el presupuesto. Más de 800.000 empleados públicos fueron enviados a sus casas. Por ley, los parlamentarios, así como el presidente y los ministros, siguen cobrando sus haberes porque su trabajo, autorizado por la Constitución, es recompensado con fondos “obligatorios”, no incluidos en las leyes de gasto público. Cada diputado o senador

gana 174.000 dólares brutos al año. El presidente de la Cámara de Representantes (diputados), John Boehner, tiene un salario anual de 223.000 dólares. “Debemos dar el ejemplo, poniendo al pueblo delante de la política”, dijo el demócrata Ami Bera. “Si el Congreso no puede hacer su trabajo, ciertamente no debería ser pagado durante una crisis”, agregó. Para el republicano por Nueva York Chris Collins, “el Congreso fue a Washington con una tarea y si no sabe resolverla, no debe recibir el salario que se paga

con los impuestos” de los contribuyentes. Según encuestas de estos días, sólo uno de cada diez estadounidenses admite tener una opinión favorable del Congreso. De hecho, el cierre de las funciones gubernamentales en los Estados Unidos despertó una fuerte polémica en EEUU. Tanto es así que los ciudadanos recurrieron a las redes sociales como Facebook, Twitter e Instagram para expresar su disgusto, principalmente con los legisladores por no haber llegado a un acuerdo. Infobae

Congresistas generaron descontento.

El cigarrillo electrónico, la solución al vicio El cigarrillo electrónico se está desprendiendo de la imagen de un artilugio sofisticado y gana adeptos como una forma relativamente eficaz para dejar de fumar, con el respaldo de un número creciente de estudios favorables. Las autoridades sanitarias de los países occidentales afirman que aún es prematuro evaluar los impactos a medio y largo plazo de un fenómeno reciente. Y la Organización Mundial de la Salud (OMS) sigue sosteniendo que la seguridad de los cigarrillos electrónicos no se ha verificado científicamente. Pero los informes científicos y médicos destacan cada vez más que la peligrosidad de los “e-cigs” es muy inferior a la de los verdaderos cigarrillos, causantes de la muerte de más de cinco millones de personas por año en todo el mundo, según datos de la OMS. Terra

Van 115 mil muertos en Siria Al menos 115 mil personas, entre ellas 6.087 niños, murieron desde marzo de 2011 en Siria víctimas de ataques, atentados y combates, informó el Observatorio Nacional para los Derechos Humanos (Ondus). Las víctimas civiles fueron desde esa fecha 41.500, lo que incluye a los miles de niños. La organización reportó que murieron 47.200 soldados y milicianos leales al régimen de Bashar al Assad y 23.000 rebeldes; entre ellos, militares que desertaron del ejército de Damasco. Asimismo, advirtió que 174 milicianos del movimiento Hezbollah, que apoya al régimen de Al Assad, murieron en combates. El Comercio


Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Jueves 3 de octubre de 2013

17

EEUU paga a Venezuela con la misma moneda El Gobierno de Estados Unidos ha anunciado la expulsión del encargado de Negocios de Venezuela en Washington, Calixto Ortega, y de otros dos funcionarios, en respuesta a una medida similar adoptada el día anterior por Caracas contra tres diplomáticos estadounidenses. El lunes, el presidente venezolano, Nicolás Maduro, dio 48 horas para salir del país a los funcionarios Kelly Keiderling, Encargada

de Negocios, David Moo, vicecónsul, y Elizabeth Hoffman, secretaria adjunta de Asuntos Políticos. De acuerdo al mandatario, los diplomáticos habrían participado en actividades conspirativas y contrarias a las leyes internacionales. “Recojan sus macundales (enseres o pertenencias)”, dijo el presidente Nicolás Maduro a los representantes estadounidenses a través de una cadena nacional de radio y televisión. ABC

En una audiencia frente a 45.000 personas, el papa reivindicó el perdón que esparce Dios a quienes pecan.

Papas y curas, entre los pecadores de la Iglesia Texto: El Mercurio ***********************************

El papa Francisco expresó que la Iglesia, que es santa, no rechaza a los pecadores, entre los que hay hombres y mujeres, así como también cardenales y pontífices. “Cristo amó a la Iglesia y dio su vida por ella, para hacerla santa”, explicó Francisco ante los miles de fieles que acudieron a la audiencia de los miércoles. El papa se refirió a los interrogantes que surgen cuando se piensa en las “dificultades, problemas y momentos oscuros” que ha atravesado la Iglesia a lo largo de los siglos. Ante preguntas, que él mismo efectuó, sobre “¿cómo puede ser santa una Iglesia hecha de seres humanos, de pecadores?

Francisco dice que la Iglesia está formada por pecadores, entre ellos, papas y curas. Hombres pecadores, mujeres pecadoras, sacerdotes pecadores, monjas pecadoras, obispos pecadores, cardenales pecadores, papas pecadores ¿Cómo puede ser santa una Iglesia así?”, Francisco respondió que es santa porque “procede de Dios”. El pontífice argentino rechazó la postura de aquellos que a lo largo de la historia afirmaron que “la Iglesia es sólo la Iglesia de los puros, de aquellos que son totalmente coherentes, y que el resto deben ser alejados”. “¡Esto no es verdad! Esto es una herejía. La Iglesia es santa y no rechaza a los pecadores. No nos rechaza a nosotros. No

rechaza porque llama a todos: acoge, está abierta también a los más lejanos. Llama a todo el mundo a dejarse envolver por la misericordia, por la ternura y la generosidad y el perdón del padre”, afirmó. Francisco invitó asimismo a los presentes a dejarse “contagiar por la santidad de Dios”, recordando que ésta no consiste en hacer “cosas extraordinarias” sino en dejar actuar a Dios y ayudar a los otros. Luego se preguntó por el sentido de esta expresión y explicó que la Iglesia “es santa porque procede de un Dios que es fiel y no la abandona en poder del mal”.

Venezuela echa a tres diplomáticos, y EEUU hizo lo mismo.

Alarma en España por sismos provocados Un terremoto de 4.2 en la escala de Richter, el peor registrado, en una vasta zona mediterránea en el delta el Ebro, sacudió anteayer una zona que alcanza hasta Vinaroz cercana a Castellón, en Valencia. El gran escándalo no se hizo esperar y el sismo se convirtió en todo en terremoto político. Es que detrás del movimiento telúrico se encuentra una operación llamada “Proyecto

Castor”, en el cual la empresa Escal UGS utilizaba desde 2007 el foso de una antigua explotación petrolífera submarina para inyectar 1.300 millones de metros cúbicos de gas en las cavidades rocosas ubicadas a 22 kilómetros de la costa. Se trata del primero y más grande almacén submarino de España. La ola de sismos anteriores había creado temores que anteayer se convirtieron en pánico. Clarín

Baja el precio de las drogas

Precio de las drogas, a nivel mundial, descendió hasta en un 86 %.

El precio al consumidor final de heroína, cocaína y marihuana descendió en ese lapso 81, 80 y 86 por ciento respectivamente, mientras crece el consumo de drogas sintéticas. El precio de estupefacientes decrece en algunos de los principales centros de consumo mundial. Las medidas punitivas adoptadas por algunos Estados no evitan que algunas drogas sean más fáciles de conseguir. Científicos de Canadá y Estados Unidos estudiaron a

fondo siete planes para combatir el narcotráfico llevados a cabo en distintos países. Se hizo además un seguimiento de la evolución que ha sufrido el mercado de drogas ilícitas en la última década. Según el estudio, el precio al consumidor final de heroína, cocaína y marihuana descendió en ese lapso 81, 80 y 86 por ciento respectivamente. Al mismo tiempo, el grado promedio de pureza de dichas drogas creció 60, 11 y 160 por

ciento en los mencionados estupefacientes. En 18 países europeos, el precio de la cocaína descendió 51 por ciento entre 2000 y 2009, y el de la heroína en 51 por ciento en ese mismo período. También crecieron las cantidades de droga incautada en los principales centros mundiales de consumo. En Estados Unidos, por ejemplo, la cantidad de marihuana interceptada se incrementó 465 por ciento el 2010. Terra


18 Santa Cruz de la Sierra

GRÁFICAS

Jueves 3 de octubre de 2013

Imágenes en el

mundo

Detenido. Enfrentamientos tras una marcha de maestros que protestaron frente a la sede de Gobierno de Río de Janeiro, Brasil, reclamando el cese de la corrupción y mejores servicios públicos.

Jardines. Los empleados posan desde los balcones de las habitaciones que dan al pulmón del hotel Plaza Athenee en París. El hotel cierra sus puertas por reformas.

Religiosos. Niños indios vestidos como Mahatma Gandhi se reúnen en un evento durante el Gandhi Jayanti en Ajmer, India, por el aniversario de su nacimiento.

Diminuto. Master Nau, un hombre de 73 años de edad, de Nepal, dice ser el hombre más corto del mundo y posa para el Guinness World Record en Katmandu.

Espía. Un bebé oso panda rojo llamado Ying, es visto en su jaula en el zoológico Cerza, en Francia.

Reaparece. El escritor colombiano Gabriel García Márquez reapareció ante el público en un centro comercial en el sur de la Ciudad de México.


Santa Cruz de la Sierra

internacional

Jueves 3 de octubre de 2013

Manifestaciones violentas provocan heridos en Río Texto: El País.es ***********************************

Río de Janeiro ha vuelto a ser estos días escenario de nuevas manifestaciones violentas que culminaron la tarde de ayer con 17 detenidos y 22 heridos, la mayoría por la dureza de la policía militar al disolver a los manifestantes. Se ha tratado de la mayor protesta callejera desde las multitudinarias manifestaciones de junio pasado, cuando salieron a la calle cerca de un millón de personas. Pese a que los mismos actos violentos que han empañado otras manifestaciones volvieron a ocurrir —tiendas y sucursales de banco destruidas, incendios de basura para crear barricadas y grupos de vándalos enmascarados miembros del movimiento Black Bloc—, esta manifestación tenía un motivo concreto. La huelga que los maestros de la ciudad han mantenido desde agosto en protesta por una nueva norma del sistema educativo municipal que finalmente fue aprobada ayer. Muy pocas veces los maestros —una de las instituciones peor pagadas del país junto con, curiosamente, la policía— se habían manifestado de una manera tan dura y violenta. Los profesores llegaron a ocupar la Cámara de concejales de Río, donde se discutían las nuevas normativas. Los manifestantes han anunciado que continuarán en huelga a pesar de que el alcalde, Eduardo Paes, ha amenazado con cortarles el sueldo.

Los profesores de la ciudad brasileña protestan por la aprobación de una nueva norma municipal. Las protestas se saldan con 17 detenidos y 22 heridos.

19

OTROS HECHOS

Ancianos mataron a sus ex hace 30 años Un matrimonio, de más de 70 años de edad, fue detenido acusado de matar a sus ex parejas hace más de tres décadas, en EEUU. Según informó CNN, se trata de Alice y Gerarld Uden. Alice disparó contra su marido mientras éste dormía, y Gerald mató a su ex esposa Virginia y sus dos hijos, durante un paseo.

Corea del Norte reactivó reactor

Manifestantes intentan romper una puerta de acceso, durante los disturbios en Río de Janeiro. La policía militar había conseguido dos días atrás desalojar de la Cámara a los manifestantes, aunque tuvieron que usar la fuerza y lanzar gases lacrimógenos para obligarles a abandonar el local. Desalojados, los maestros —junto con cientos de manifestantes— acamparon frente a la puerta de la Cámara. Tras el anuncio de que el nue-

vo plan había sido aprobado, otras 2.000 personas se unieron a la protesta. Pero esta vez no se trataba de personas comunes y anónimas, sino de activistas de partidos de izquierdas, sindicatos y grupos sociales, que junto con grupos violentos acabaron creando de nuevo escenas violentas. Las autoridades paralizaron todo el centro de la ciudad y

hasta fueron cerrados los teatros donde se estaba celebrando el Festival de Cine de Río. Lo ocurrido en la capital carioca empieza a repetirse en otras ciudades. Las manifestaciones ya no son las mismas de junio. Son más sectoriales y en ellas participan ya abiertamente los grupos políticos más radicales de izquierdas y los más violentos.

Corea del Norte reactivó un antiguo reactor de plutonio que ayudaría a fortalecer su programa de armas nucleares, anunció un instituto de investigación estadounidense luego de analizar nuevas imágenes satelitales. Una fotografía tomada por un satélite muestra al reactor de plutonio descargando agua caliente a un río.

Una planta da papas y tomates ¿Tomates y papas en la misma planta? Eso es lo que ofrece ahora la horticultura, bautizada como “TomTato”. Una firma británica presentó el injerto. Por encima, pueden recoger tomates cherry y bajo la tierra papas blancas.

Venezuela derribará aviones

Los decomisos de droga y la detención de narcotraficantes aumentaron en Venezuela. Ahora combatirán el narcotráfico con F-16.

El presidente Nicolás Maduro anunció que aplicará de inmediato una ley que contempla el derribo de aeronaves sospechosas de narcotráfico cuando ignoren la orden de aterrizar. El mandatario venezolano expresó en un discurso televisado que esa medida tendría como propósito desalentar esos vuelos en territorio venezolano. “Nosotros hemos aprobado el reglamento ya para la aplicación de la ley de ‘intercepción’ aérea que me da potestad como jefe de Estado de derribar cualquier nave que penetre ile-

galmente a Venezuela para el tráfico de drogas”, dijo Maduro, dirigiéndose a oficiales de la Guardia Nacional. “Yo voy a empezar aplicar ya esa ley de manera inmediata. Voy a proceder a la aplicación de esa ley en la lucha contra el tráfico de drogas sobre cielos venezolanos en coordinación con nuestra fuerza militar”. Funcionarios del gobierno y jefes castrenses han dicho que aviones militares venezolanos en ocasiones persiguen aeronaves sospechosas de

transportar drogas, pero sus pilotos ignoran las órdenes de aterrizar y siguen volando a través de territorio venezolano. “Vamos que empezar a aplicarla. Que sepa el narcotráfico internacional que a partir de hoy, cualquier nave que entre a Venezuela va a ser conminada a aterrizar en paz, sino va a ser derribada por nuestros Sukhoi (cazabombarderos de factura rusa), nuestros F-16 (de fabricación estadounidense) y toda la aviación militar venezolana”, aseveró. Terra


20 Santa Cruz de la Sierra

PUBLICIDAD

Jueves 3 de octubre de 2013


Santa Cruz, jueves 3 de octubre de 2013

eventos y famosos

Karen PINTO

Una linda ingeniera

PĂĄgina 4

Marthy MĂŠndez obtuvo Palmera Dorada


02

Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013

G

eventos y famosos

LA CARTELERA

EN PORTADA

Con metas bien trazadas

CINE BELLA VISTA R.I.P.D. DEPARTAMENTO DE POLICÍA MORTAL 3D (96 Min.) Acción - Doblada Hrs: 17:00 - 21:30 SOMOS LOS MILLERS (110 Min.) Comedia Hrs: 19:30 EL ATAQUE (131 Min.) Acción - Subtitulada Hrs: 14:50 – 17:05 – 19:15 – 21:40 AVIONES 3D (90 Min.) Infantil - Doblada Hrs: 15:00 COSTO DE ENTRADAS: Bs. 30 (Funciones Normales) Bs. 45 (MAYORES Funciones en 3D) Bs. 40 (MENORES Funciones 3D)

K

FRASE DEL DÍA

aren Pinto Ardaya egresó de Ingeniería Comercial y actualmente prepara su examen de grado en la Utepsa. Tiene 23 años, mide 1,71 metros de estatura, es la segunda entre dos hermanos Erick (26) y Madeleine (14). Con las metas bien definidas, Karen busca ser una gran profesional en su carrera y también quiere crecer en el modelaje. Expresó que si su trabajo lo requiere se animaría a realizar un desnudo. A los 15 años fue azafata en Exponorte, trabajo que marcó su vida en el modelaje, puesto que desde entonces se dedicó a esta profesión.

Muchos chavistas me faltan al respeto

Fotografía: Reynaldo Solíz

CARLOS BAUTE - CANTANTE

HORÓSCOPO ARIES Jornada atractiva para conquistas, el don de la palabra, la seducción, serán las mejores herramientas. Para quienes tienen pareja, será un día ideal para compartir sueños.

CÁNCER Buena jornada para el ámbito profesional, habrá oportunidades de alcanzar nuevos horizontes en las relaciones del trabajo, con el consiguiente crecimiento. Canaliza tu energía.

LIBRA Llegan noticias estimulantes con referencia a proyectos profesionales. Habrá mucho talento, intuición y creatividad para concretar tus aspiraciones.

CAPRICORNIO Los asuntos educacionales, y culturales, así como lo relacionado con la comunicación y la publicidad, estarán favorecidos por los astros. Molestias en las articulaciones.

TAURO Buenos cielos en el amor y la vida social. Si deseas conquistar o agasajar algún corazón, este será un buen día para elegir. La salud, sin problemas significativos.

LEO Los astros son propicios a los sentimientos y al bienestar emocional en una jornada que brindará reconciliaciones, nuevas oportunidades o el simple disfrute de la pareja.

ESCORPIO Conjunciones astrales advierten sobre problemas amorosos; alguna persona malintencionada podría hablar de más y afectar tu estabilidad sentimental.

ACUARIO Las tareas serán eficientes, las cuestiones que te ocupan culminarán satisfactoriamente y tendrán resultados favorables. Tu cuerpo necesita más descanso.

GÉMINIS Un día para mantener la cautela y no dejarse seducir por fantasías ni halagos de personas claramente oportunistas. Trata de manejar tus reacciones.

VIRGO Una jornada portadora de buenas noticias, entusiasmo y complacencia en lo afectivo. Bajo las mejores influencias cósmicas, los solos del signo se mostrarán comunicativos.

SAGITARIO Día festivo, de variadas oportunidades para disfrutar del amor, la familia y la vida social, las relaciones estarán armonizadas con los objetivos de vida, habrá muchas coincidencias y planes.

PISCIS Jornada satisfactoria en el terreno del amor, también favorable para la armonía familiar, y para interesarse especialmente en cuestiones domésticas, la actitud será armoniosa.

G

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com


Santa Cruz de la sierra, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS

Corte imperial Atuendos para acontecimientos especiales.

H

ong Kong esa región de dinastías, templos y uno de los mejores skylines del mundo, nos sorprende esta vez utilizando como referente la firma de moda Shangi Tang. Una empresa de lujo textil asiático que ha diseñado para este otoño invierno la Colección Imperial. Una suerte de dorados y negros, que brillan sobre los quipaos de corte romántico y cinturas entalladas, utilizando encajes y sedas plisadas. Cinco modelos que además cuentan con esa exclusividad que es la de la producción limitada a nivel mundial.

Una colección inspirada en la dinastía china.

Para lucir bella y a la moda.

Diseños y colores sofisticados.

Corte chino y elegancia internacional.


04

Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Los visitantes se deleitaron por el creativo stand del Ministerio de Cultura y Turismo elabarado con enormes piedras de sal, alusivo al recorrido del Dakar.

Marthy Méndez obtuvo Palmera Dorada

L

a empresa GMB, liderada por Marthy Méndez, fue la encargada de la conceptualización, diseño y montaje del Pabellón del Ministerio de Culturas y Turismo en la reciente versión de Fexpocruz 2013. El ministerio, como muestra de un decisivo apoyo a la Feria Internacional de Santa Cruz, ocupó un pabellón de 200 metros

cuadrados, donde recreó la ruta del Dakar. Allí se destacó el Salar de Uyuni y el Cañón del Duende en Tupiza buscando crear una experiencia distinta para el visitante, Este trabajo recibió la ‘Palmera Dorada” que Fexpocruz entrega a los 10 mejores expositores de un total de 2.700 participantes de la mayor muestra ferial de Bolivia.

Con 2.000 bloques de sal y otros elementos se logró recrear la atmósfera del mágico paraje.

Expocruz destacó el trabajo de Marthy Méndez.

Gobernación celebró el ‘Día Nacional del Árbol’ Cada 1 de octubre Bolivia festeja el Día Nacional del Árbol, en esta ocasión el Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz realizó un acto especial en la plaza España, ubicada en las avenidas Irala y Viedma, el acto fue presidido por Manlio

Roca Zamora, secretario de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de la gobernación cruceña, quien hizo hincapié en la fuerte deforestación que experimenta el departamento en los últimos 30 años. Asistieron al acto algu-

nas personalidades, como el grupo Oxígeno, el colegio Soria School, el Camba Aguilillo, Marcia Calabi y la atleta Jennifer Aguilera. Ellos plantaron pequeños árboles de jacarandá y otras especies, demostrando su compromiso con el ecosistema citadino.

Famosos del medio incentivaron al cuidado de las plantas.


Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

Nuevos socios del club, Felipe Cadario y Fernando Parada.

Contentos. Carlos Ortíz, Joaquín Monasterio y Oscar Ciro Ortíz.

05

El gobernador Rubén Costas junto a Carmen Justiniano, quién amenizó la noche.

Posesión y festejo en el Club 24 de septiembre

L

a directiva del Club Social 24 de Septiembre realizó un protocolar evento para recibir a sus nuevos socios y asimismo, felicitar a los cumpleañeros de los meses de agosto y septiembre. Los nuevos miembros del reconocido club al frente de los presentes hicieron la toma del juramento, a cargo de su presidente, Erlan Camacho Mansilla. El Club Social hizo las felicitaciones a los cumpleañeros y realizaron sorteos de premios para los festejados, socios e invitados. Al finalizar el acto todos los socios e invitados degustaron de una exquisita cena y compartieron gratos momentos.

Rafael López, Jaime Marcelo Gamarra y Carlos Castedo.

Gloria Gutiérrez, Erland Cabrera (presidente del Club 24 de septiembre) y María Cristina Viscarra disfrutaron del festejo.

Edgar Castillo, Ciro Baldivieso y Carlos Webber.

Los socios y amigos del club, Rodolfo Weise, Ricardo Abuawad y Martín Ribera


06

Santa Cruz, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Conferencia sobre ‘La Odisea’ de Homero

E

l encuentro se centrará en reflexiones sobre la traducción y propuestas metodológicas para la lectura de la obra, estará a cargo de Mario Frías Infante, director de la Academia Boliviana de la Lengua. La actividad se dirigirá a profesores de lenguaje y literatura, estudiantes universitarios y

público en general. La conversación será complementada por un libro abundante en datos explicativos acerca de esta obra universal. La cita es hoy en el salón auditorio del Centro Simón I. Patiño Santa Cruz de la calle Independencia esquina Suárez de Figueroa a partir las 19:00 horas.

Odiseo atado al mástil de su barco tratando de vencer la atracción de las sirenas. (Cuadro de Leon Belly- Francia)

Terracota hallada en Milo 450 a. C., hoy en el Louvre, muestra a Odiseo disfrazado de mendigo presentándose ante su esposa Penélope.

Hoy en el Centro Patiño Santa Cruz se realizará una conferencia explicativa sobre la estructura de este clásico literario griego.

Odiseo o Ulises fue uno de los héroes legendarios de la mitología griega, protagonista de la Ilíada y la Odisea. Aparece también en varios de los poemas perdidos del llamado ciclo troyano y posteriormente, en muchas otras obras. Era rey de Ítaca, una de las actuales islas Jónicas, luchó 10 años en la guerra de Troya y tardó otros 10 en volver a su hogar.

Homero es el nombre dado al poeta ciego de origen griego, a quien tradicionalmente se le atribuye la autoría de las principales poesías épicas griegas la Ilíada y la Odisea. Desde el periodo helenístico se ha cuestionado si el autor de ambas obras épicas fue la misma persona. Sin embargo, anteriormente no sólo no existían estas dudas, sino que la Ilíada y la Odisea eran considerados relatos históricos reales.


G

Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA Angelina Jolie rodará su segunda película La estrella de Hollywood Angelina Jolie rodará en Australia “Unbroken”, su segunda película como directora tras su debut con “In the Land of Blood and Honey” (2011), informan hoy medios locales. “Unbroken” será filmada en varios lugares en la ciudad de Sídney y la zona rural del estado de Nueva Gales del Sur, y se espera que el proyecto cree unos 300 nuevos puestos de trabajo, según la cadena local ABC. Jolie viajó a Australia el mes pasado para localizar posibles escenarios para su película cerca de la ciudad de Tamworth, a unos 420 kilómetros al norte de Sídney, y en el estado de Queensland.

Enrique Iglesias y Anna Kournikova, rumores de crisis A nna se está cansando de esperar a Enrique», anuncia el influyente «New York Post». Según el periódico neoyorquino, la relación sentimental de doce años entre Enrique Iglesias y Anna Kournikova está atravesando su peor momento. El tabloide, famoso por sus páginas de chismes, anuncia que la extenista se siente «frustrada» porque el cantante se niega a pasar por el altar, hecho por el que estaría dispuesta a terminar su largo noviazgo. «Están a punto de romper. Anna está cansada de esperar a que él se decida si se quiere casar o no. Han estado juntos durante

mucho tiempo y tiene la sensación de que la boda nunca se va a celebrar. Está dispuesta a dejarlo», confesó una fuente cercana a la pareja al diario americano. Sin embargo, los amigos de Iglesias todavía conservan ciertas esperanzas de que la mediática pareja logre superar este obstáculo. «Este tema ya ha salido antes y han logrado arreglar las cosas y volver a estar juntos. El tiempo lo dirá», afirman. Lo cierto es que esta no es la primera vez que la pareja protagoniza rumores sobre su ruptura. Y es que Iglesias siempre se ha mostrado reticente a pasar por el altar.

Cyrus se burla de rumores de embarazo La cantante Miley Cyrus tomó con mucho humor los rumores de un supuesto embarazo, como afirmaron diversos medios estadounidenses. S e g ú n apuntan, la cigüeña no llegaría por parte de su expareja Liam Hemsworth, sino de su socio musical Juicy J. “ D e s p e r té con las noticias de que estoy embarazada de @therealjuicyj”, escribió en Twitter. Luego bromeó sobre el tema con un nuevo mensaje: “Yo: ¿sabías que estoy embarazada de @therealjuicyj?’ ‘@CheyneThomas: ¿cómo lo vas a llamar? ‘Yo: Juicy J Jr DUH’”.

La vida sexual de Rihanna es «patética» Rihanna no tiene pelos en la lengua. La sexy cantante no se queda atrás en provocaciones y ni Miley Cyrus y su «twerking» son capaces de hacerle sombra a la diva de Barbados. Hacía varios días que la artista no nos deleitaba con una de sus imágenes provocativas en las Redes Sociales y ahora ha decidido hacerlo a lo grande colgando unas fotos de uno de la grabación de su videoclip «Pour it up». Asimismo, Rihanna

dejaba boquiabierto al presentador del programa británico «Alan Carr: Chatty Man», conocido por sus entrevistas a personajes famosos. La de Barbados no tuvo problema en contestar al televisivo y le confesó que no está contenta con su vida sexual. «Tengo que preguntarte, ¿qué ocurre con los hombres cuando estas de gira?». La interrogaba esperando quizás una respuesta descarada. “Mi vida sexual es

patética”, calificó la sexy cantante sus relaciones íntimas. Rihanna aseguró que durante la giras no tiene relaciones y que su vida sexual no es muy divertida desde que lo dejó con su ex novio Chris Brown. Una alusión que se ha interpretado como una llamada de atención. Y es que la celebrity cada día sorprende con nuevas fotos sensuales luciendo cuerpazo y poquísima ropa.


08

Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

El monocolor y el encaje en las colecciones de McCartney y Saab C

ada modelo en un único color, eso es lo que han decidido Stella McCartney y Elie Saab a juzgar por las colecciones que presentaron hoy en la Semana de la Moda de París, en la que también se decantaron por el encaje. La diseñadora británica Stella McCartney se deslizó por el satén, la seda y la organza en una primaveraverano de fluidos tonos tierra que asumieron el cocodrilo y se recostaron sobre las flores. Entre los diseños más llamativos de una colección en teja, marino, tonos tierra y rosados, mención especial merecen sus pantalones. Elie Saab se refugió en unas prendas de jardín primaveral teñidas de los colores de las flores: el blanco de la camelia y los rosas de la zarzarrosa y de la buganvilla, además del verde de la hierba, a los que sumó el negro de la noche en la frondosa vegetación. Con pespuntes románti-

Alistan película biográfica de Donatella Versace

La película biográfica de Donatella Versace ya fue anunciada por medio del trailer oficial de “House of Versace”, en el que se ve, en apenas 20 segundos, la vida de lujos y excesos de la heredera del imperio Versace. La película protagonizada por Gina Gerson será transmitida por el canal Lifetime y se estrenará el próximo sábado en EU, un biopic que se espera desde hace varios meses.

cos e incluso “gipsy”, el modisto libanés desarrolló una nueva colec-

ción de cócteles con brocados, lentejuelas y mucho encaje.

Sofisticado guante con celular

Quienes no pueden vivir ni un momento sin celular pero tampoco alejados del glamour, este accesorio sin duda les va a encantar. Se trata de un guante que incluye un teléfono celular dentro y fue creado por Sean Miles, un diseñador que ya antes había instalado un dispositivo similar en una zapatilla. Este te permite hablar por el dedo meñique y escuchar por el pulgar.


F

Marrugo llegó para pelear con Jennifer

Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013

La boxeadora colombiana ya está en Santa Cruz para la pelea con Jennifer Salinas. P-2

Golean Real Madrid y Bayern de Múnich en la Champions P-4

FAVORITOS SE IMPONEN


02 F

s Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013

Llegó la rival de Jennifer LA ESTRELLA DEL ORIENTE

A

primeras horas de ayer llegó a Bolivia la boxeadora colombiana Yolanda ‘Yolis’ Marrugo Franco para enfrentarse en un encuentro pugilístico a Jennifer Salinas ‘La Reina Boliviana’ por el título ‘Súper Gallo’ de la Federación Mundial de Boxeo (WBF, por su siglas en inglés). La pugilista colombiana, de 37 años, que llegó a la ciudad de Santa Cruz, dijo que realiza una buena preparación para confrontar a Salinas, además que revisó a través de videos el trabajo que realiza su contrincante para no tener ninguna sorpresa en el encuentro de los próximos días. “Esperemos dar un lindo espectáculo, Jenny también es buena boxeadora ya la he visto en videos, se mueve muy bien. Tengo buen boxeo, camino bien en el ring y tengo ahora una buena pegada que hemos trabajado con mi preparador físico”, sostuvo en contacto con la red Unitel. Uno de los títulos obtenidos por Yolis Marrugo fue en 2004 cuando peleó en Chajarí, Argentina (12 de noviembre); donde ganó el título mundial a Patricia Quirico, título avalado por la Federación Mundial de Boxeo. El encuentro se realizará en el estadio Ramón ‘Tahuichi’ Aguilera de la capital cruceña, pero en las próximas horas recién se definirá la fecha exacta del encuentro pese a que los organizadores fijaron para este sábado cinco de octubre. “Estoy contenta de estar acá (Santa Cruz) y muy motivada, me he estado preparando arduamente para esta pelea”, dijo Marrugo. La ‘Diablita’ Marrugo, como la llaman en su tierra, tiene un registro de 16 peleas, siete victorias, dos

Llega al país la boxeadora colombiana Marrugo para enfrentarse a Jennifer Salinas.

La pugilista colombiana, de 37 años, que llegó a Santa Cruz, dijo que realizó una buena preparación.

de ellas por KO, seis derrotas y tres empates. Su máximo logro ha sido el título superpluma de la Asociación Internacional de Boxeo Femenino (WIBA), que obtuvo el 2004 en Argentina. Por su parte, Salinas denominada ‘la Reina boliviana’, tiene un registro de 17 peleas profesionales: 14 victorias y tres derrotas. La pelea será por el título mundial en la categoría súper gallo (118 a 122 libras).

“Me he estado preparando mucho para esta gran pelea” Yolanda Marrugo / boxeadora

“Esperemos dar un lindo espectáculo, será grandioso”

Yolanda Marrugo / boxeadora

LO DESTACADO FÚTBOL

PROMESA

La inauguración del campeonato de Clubes Campeones de Ligas de Barrio fue el puntapié inicial de Erwin ‘Chichi’ Romero como director municipal de Deporte. El evento contó con la presencia de 32 equipos que representan a cada liga que participarán del torneo que arrancará el próximo 20 con 500 futbolistas en los diferentes campos deportivos de toda la capital oriental.

Pablo Rodríguez es el mejor marchista del país. Hace un par de días volvió a demostrar que está listo para brindarle muchas satisfacciones a Bolivia; ganó una medalla de oro exponiendo hegemonía en los Juegos Sudamericanos de la Juventud en 10 mil metros pista. Con tres medallas sudamericanas en su haber, es el segundo de su especialidad en Sudamérica y espera lograr una medalla olímpica para Bolivia en los próximos JJOO.

500 deportistas en interbarrios

“Lucharé por la medalla olímpica”


Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013

F

Cuatro técnicos dejan sus equipos Andrada, Antelo, Chacior y Quiroz, tiraron la toalla en el torneo.

T

APG

ras disputarse la novena fecha del campeonato local, ya van cuatro entrenadores que dejaron sus planteles, los motivos son los resultados. El equipo que más cambió de técnicos es Guabirá, cuya planilla y por segunda vez el martes se quedó sin un conductor, tras la renuncia de Fernando Quiroz quien dirigió al elenco solamente tres partidos. En los pasados días, Víctor Hugo Andrada dejó de ser parte de Blooming, la determinación fue asumida después que el 29 de agosto el plantel perdió ante Oriente Petrolero por 1 a 0 el resultado fue la gota que rebasó el vaso para que la directiva le baje el pulgar, ya que con el entrenador los celestes lograron una victoria, un empate y sufrieron tres derrotas. Tras la salida de Andrada, asumió el mando el argentino Gustavo Díaz con el que sumaron cuatro puntos, el próximo objetivo para los celestes cruceños es nada menos que Bolívar, equipo con el que jugarán el domingo en Santa Cruz. Otro entrenador que dejó su equipo es Víctor Hugo Antelo, de Aurora quien apenas pudo sumar

cuatro puntos en ocho fechas, el plantel empató en las 4 ocasiones y no logró victoria alguna. La plaza que dejó el técnico nacional el lunes fue ocupada por Sergio Apaza quien debutará el sábado ante un viejo conocido San José, en Oruro. Guabirá se quedó sin entrenador tras la renuncia de Claudio Chacior, el argentino se fue “tranquilo” después de lograr una victoria sobre Sport Boys el pasado 15 de septiembre en Warnes donde los azucareros vencieron por 2 a 0, para esa fecha ya se tenía definido el nombre del técnico, Fernando Quiroz. Después que se hizo cargo del plantel Quiroz (16 de septiembre), los resultados no lo acompañaron y ante este mal momento, renunció.

Víctor Hugo Antelo dirigió al club Aurora, pero los resultados no lo acompañaron.

Peña no ha llegado a un acuerdo con Guabirá; suena Cuffaro Russo

LO DESTACADO

La Corrida va tomando forma

Bolivianos a la Copa Pacífico

Dellién y Suazo en repunte

Por sexto año, Herbalife apoya la Corrida Internacional Santa Cruz. La XIII versión de la carrera, organizada por los periodistas deportivos de Santa Cruz, Cpdsc, se desarrollará el domingo 20 de octubre con 6.500 atletas.

7 nadadores de los ocho que participaron la semana pasada en la primera versión de los Juegos Sudamericanos de la Juventud en Lima, regresarán a la capital peruana para competir del 9 al 14 de octubre en la Copa Pacífico.

Hugo Dellién y Federico Suazo se han convertido en las nuevas caras de triunfo del tenis boliviano, tras sus participaciones acertadas y primeros lugares en varias citas del deporte blanco en el exterior del país.

s 03 POLÉMICA

Cronenbold dispara dardos envenenados

El presidente suspendido de Sport Boys de Warnes, Mario Cronenbold, aseguró que la sanción impuesta por el Tribunal de Justicia Deportiva de la FBF, de un año de castigo, le da pie para seguir luchando en contra de los actuales dirigentes de la Federación, Liga y la Asociación Nacional de Fútbol y los desafió a irse. “Que alguien me contradiga que todo lo que estoy diciendo es mentira”, expresó el titular del equipo de Warnes. Cronenbold aseguró que en el fútbol hay una estructura que le hace daño y que lo único que intenta es cambiar el actual estado cosas para mejorar el balompié nacional. “Que me castiguen diez años, yo no vivo del fútbol”, aseveró. Erbol

CARRERA

230 ciclistas por el ‘camino de la muerte’

230 ciclistas procedentes de Chile, Colombia, Perú, Argentina, Estados Unidos, España y la anfitriona Bolivia, tienen como desafío correr 70 kilómetros de la ruta más peligrosa del mundo el próximo 12 de octubre. La carrera se denomina Yolosa – La Cumbre. Cumplir con este desafío demanda gran esfuerzo físico a los deportistas, ya que deberán transitar por un camino angosto con profundos precipicios, lo cual exige más de cuatro horas a un competidor de élite y hasta 12 a los aficionados.


04 F

s Santa Cruz de la Sierra, jueves 3 de octubre de 2013 CR7-DI MARÍA

Real Madrid goleó 4-0 con una dupla letal ESPN

Los goles de Frank Ribéry, Thomas Müller y Arjen Robben sellaron el marcador alemán.

Bayern, una aplanadora M

enos de 10 minutos le bastaron al Bayern de Múnich para abrillantar su cinturón de campeón de Europa ante el Manchester City. El conjunto que dirige Pep Guardiola no tardó en demostrar que se ha aclimatado rápido a la idea de su técnico, a diferencia de los citizens, todavía en proceso de adaptación al método de Pellegrini. En el minuto siete Ribéry superó a Hart con un disparo raso desde fuera del área en la primera ocasión para los bávaros. El portero inglés, muy desafortunado durante todo el encuentro, apenas pudo desviar el disparo del francés, que colocó el balón ajustado al palo izquierdo. No conseguía hacerse con el balón el conjunto inglés, mientras el equipo alemán tocaba y tocaba sin demasiada presión. Cuando apenas

El actual campeón arrolló 3-1 a Manchestes City.

se habían cumplido 10 minutos de la segunda mitad, Müller recibió un pase largo de Dante y se deshizo sin complicaciones de Hart para marcar el segundo tanto. Trató de rehacerse el City con Negredo —Dzeko fue titular—, pero Robben, esta vez con la pierna derecha, conseguía perforar de nuevo la portería inglesa. Sin embargo, el exdelantero del Sevilla, que formó en ataque junto a Navas y Silva, se revolvió minutos más tarde cerca del área y superó la estirada de Neuer con un remate preciso. Un lanzamiento de falta del canario fue la última ocasión de los ingleses para meterse en el partido, pero su disparo se topó con el poste.

CON GOLEADA

PSG, entre los favoritos De la mano de Ibrahimovic el PSG se mantiene líder del Grupo C tras golear 3-0 a un tierno Benfica, que apenas plantó oposición. Los tres tantos se produjeron en la primera mitad. El delantero sueco inicó el camino. Marquinhos, en el 25, conseguía el segundo y de nuevo ‘Ibra’, en el 30, volvía a marcar.

RESULTADOS M.City Bayern M.

1 3

Shakhtar M.United

1 1

Juve Galatasaray

2 2

PSG Benfica

3 0

Con dobletes del portugués Cristiano Ronaldo y del argentino Ángel Di María, Real Madrid goleó 4-0 al Copenhague en el estadio Santiago Bernabéu, por la segunda jornada de la fase de grupos de la Champions League ‘CR7’ abrió el marcador con un tanto de cabeza en el minuto 20 y puso el segundo de la misma forma a los 65’ tras un pase de rabona de Di María, quien selló el triunfo con otras dos ‘pepas’ (70’ y 91’). Con este resultado, los dirigidos por Carlo Ancelotti son líderes del Grupo B con seis puntos, seguido de la Juventus de Turín, con dos unidades, que empató en casa (2-2) con el Galatasaray turco. Marcelo a media marcha y Modric en el carril que hasta ahora había ocupado Isco alumbraron la noche cuando comenzaba a cerrarse sobre el Madrid y su hinchada impaciente. Después de dos semanas de incertidumbre y desorden estos cambios fueron aire puro para el equipo. El Copenhague se deshizo sin respuestas ante la pegada implacable de Cristiano y Di María.

FUE EMPATE

Juventus no puede ante el Galatasaray en casa

Anderlecht 0 Olympiacos 3 CSKA Viktoria

3 2

Leverkusen Real S.

2 1

Real M. 4 Copenhagen 0

Donde hubo ritmo, goles, e intensidad fue en el encuentro entre el Juventus y el Galatasaray, que se decidió en los últimos 10 minutos. El conjunto turco, en el que debutaba Mancini como nuevo técnico, se adelantó por medio de Drogba en la primera mitad. Sin embargo, Vidal igualó la contienda desde el punto de penalti, una infracción muy protestada por el banquillo turco. Pero no quedarían así las cosas,

pues el Juventus consiguió dar la vuelta al marcador gracias a Quagliarella, cuando restaban tres minutos para el final. Aun así, Umut Bulut consiguió el empate para los turcos al minuto siguiente. Así las cosas, los italianos se mantienen segundos de grupo por detrás del Madrid, con dos puntos, seguidos por el Copenhague, con uno, y cierra el grupo con los mismos puntos el Galatasaray.


Edicion 03 10 2013