Issuu on Google+

FREE-GRATIS

May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 1


2 · www.laconexionlatina.com Por: Wilmer Díaz»

wilmer@laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

Chica Conexión

Latina

La noche de la tan esperada gala llegó, el Domingo 29 de Abril, nos fuimos todos a celebrar allá en el Nuevo Rodeo Night Club, ya que se llevó a cabo la elección de La Chica Conexión Latina 2012, primero pudimos disfrutar de la Alfombra Roja en la cual Katy Rodríguez Chica Conexión Latina 2011 se encargó de dar la bienvenida a todos con una entrevista y las fotos respectivas; para esta edición contamos con siete hermosas y talentosas chicas quienes dieron lo mejor de sí, no solo esa noche, sino en todo el proceso; participando en eventos, controles remotos, visitas a diferentes medios de comunicación, prácticas de pasarela, clase de Zumba, cambios de look, en fin varias actividades que al final dieron sus frutos; felicitaciones muchachas representaron bien a sus patrocinadores: Rubí Reyes (Trujillo’s Tax Services), Alexandra Urgiles (Conceptos Tax Services), Jacqueline Cruz (Regalos Jennifer), Melissa Rosas (Sensación Boutique), Fanny Cisneros (La Colonia Restaurant), Alexandra Alcantar (El Nuevo Rodeo Restaurant) y Jennifer Vázquez (Conga Latin Bistro).

a z e l l e B Glamour

Para la animación general de este evento tuvimos a la bella Andrea Baptista (LCL); en cuanto a Dj’s contamos con Dj Iván y Dj Christian Velazco, siempre apoyados de Juan Gaytán. Un video con la recopilación de algunas partes del proceso, sirvió para abrir la gran noche; Luego vino la primera presentación de las chicas en el gran opening de la noche, ellas junto a Luis Castillo (Doble de Michael Jackson), se robaron al publico automáticamente, aquí presentaron una coreografía, en la cual todas demostraron su talento y pues el trabajo en equipo que han venido realizando durante

2012

las prácticas, para acto seguido auto presentarse ante el público, la noche empezaba a tomar su rumbo y ya nos íbamos dando cuenta que este pintaba para ser un gran evento.

Para la presentación de las diferentes pasarelas de la noche contamos con la presencia de Gracie Méndez de Paraíso Musical FM 88.5 y Julio Alvarado de Sonia’s Video y Fotografía. Luego del espectáculo del opening, pudimos disfrutar con la música de José Torres conocido como el Chico Romántico de MN, LA VOZ VERSATIL; siguiendo el orden la chicas se lucieron en la pasarela con el traje casual; Luego que las chicas dejaran el escenario, acto seguido tomó parte el show de Juangabrielando con Miguel Ángel, quien también conquistó a mas de un presente. Continua en la página 4...


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 3


4 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

....viene de la página 2

r u o m a l G a z e l l Be electa de un voto secreto entre todas las participantes): Alexandra Urgiles; Señorita Online (La ganadora de la votación por parte del publico general en la pagina web www.laconexionlatina.com): Jennifer Vázquez; Señorita Simpatía (Segundo Lugar): Fanny Cisneros; Entonces escuchamos “señoras y señores la Chica Conexión Latina 2012…es…Alexandra Alcantar, quien se hace acreedora a 1500 dólares en efectivo y un año junto a la compañía, todo esto con el público dividido, unos apoyando, otros pues ya saben como en todo evento no tan contentos, pero en fin que se le puede hacer, para eso está un jurado; será hasta el próximo año, en la edición número siete de La Chica Conexión Latina y noveno aniversario de la empresa.

Para la pasarela en traje de baño, contamos con la música de JB el Chino y las chicas caminaron una a una mientras él les cantaba una canción escrita para la ocasión. Esta fue la última presentación de las chicas antes de salir con el traje de gala y mientras ellas se arreglaban para la gran gala, subió al escenario Roberto Arturo, quien ya nos tiene acostumbrados a disfrutar de los eventos con su gran voz. En la pasarela de gala, pudimos ver que estaba toda la belleza latina reunida en un solo lugar, la elección de La Chica Conexión Latina 2012; Luego llegó uno

de los momentos más importantes, la ronda de preguntas porque recuerden se buscaban mujeres hermosas pero que complementen esa belleza con inteligencia, porque la que resultare ganadora pasaría a formar parte del staff de La Conexión Latina por un año; Mientras el jurado hacía su trabajo las muchachas recibieron una serenata por parte de Nacho Torres, ese gran interprete del género mariachi. Katy Rodríguez Chica Conexión Latina 2011, se dirigió a las participantes deseándoles suerte y brindándoles su apoyo. Ya con los resultados que emitieron los miembros del jurado, se procedió a la premiación respectiva de la noche; primeramente Señorita Amistad (la cual resultó


May 04 2012 Edition 226

DARDOS Y ALGO MAS

PERIODISMO QUE EXPLORA

LA MADRE... El próximo domingo

‘’ A ti que me diste 13 de Mayo celebrare-l s el “Día Universa tu vida, tu amor y tu mo de la Madre” (Aunque en algunos países espacio, ); Esa A ti que cargaste lamufecjerha, quvae ríanos ha n su calor en tu vientre dolor cobijadhao co alimentado y nos , cio an ns y ca con su ejemplo; que s ha infundido valor A ti que peleaste no y fortaleza, que nos s, nte die y as un con ha enseñado a desbrir fuerzas esconValiente en tu casa cu didas para vencer el ar, lug r uie alq cu miedo y el dolor; nos y en ha enseñado a ser A ti rosa fresca guerreros de nuestras metas y proyectos, de Abril, a ti mi fiel a ser arquitectos de querubín...“(Denisse nuestros sueños; que De Kalafe). El Rincón de Marco...

RINCON

Por: Marco DávilaE-mail: maidaca85@gmail.com

PRIMERO DE MAYO DIA INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES…

El 1ro de Mayo de 1886 fue convocada una huelga general en Chicago, EEUU, en reclamo por la reducción de la jornada de trabajo a ocho horas diarias (ocho horas de trabajo, ocho horas de recreación y cultura, ocho horas de descanso). En la actualidad es una fiesta reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general y se celebra en muchos de los países, curiosamente, en los Estados Unidos no se celebra esta conmemoración, pero en su lugar se celebra el Labor day, cada primer Lunes de Septiembre desde 1882 con un desfile que se realizó en New york, el presidente Grover Cleveland, auspició la celebración en septiembre por temor a que la fecha de Mayo reforzase el movimiento socialista en los Estados Unidos. Como pasa con una gran cantidad de fechas conmemorativas, poco sabemos del hecho histórico en que se originaron, sin embargo, el 1º de Mayo puede ser-

Por Ayda Garcia Parra» agapa1225@aol.com

corazón, por ello demos gracias a Dios ante todo por nuestra Madre los que tenemos la Esa mujer, que nos fortuna de enseñó el lenguaje del tenerlas y alma, aquel que nos los que no, ayuda a decir las cosas recuerden que salen del corazón y que tienen un que hoy nos sirve para angelito que les protege. co a mi hablar con nuestros Particularmente agradez rra la e qu ñó se en s Pa no , rita os hij Madre la Sra. Marga e me dio gratitud tiene valor cuBernal una gran mujer qu ando nace del corazón tantas enseñanzas que las guardo antes que la razón, nos y las atesoro en mi corazón, su ha enseñado tantas co- cariño en el alma y sus bendiciosas maravillosas donde nes plasmadas en mi hogar. prevalezca el diálogo, él E cariño y la empatía. FELIZ DIA DE LA MADR

nos ha brindado su hombro para llorar en él y compartir nuestras lágrimas.

Se dice que la gratitud es la memoria del

virnos no sólo para recordar a aquellos obreros de la historia, sino también, para ponernos a pensar que ha pasado más de un siglo desde aquel entonces y la mayoría de los trabajadores del mundo siguen sin gozar los derechos que les corresponden, es más, ni siquiera el dere-

países por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la segunda internacional, celebrado en Paris en 1889, es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago.

En la mayoría de nuestros países de origen sabemos que se celebran marchas y huelgas, mejoras PRIMERO DE MAYO LA MUESTRA exigiendo para los trabajadores DE UNA LUCHA CONSTANTE DE LOS y en algunos casos por el simple hecho INMIGRANTES EN ESTE PAIS… de salir a protestar en recordatorio, pero aquí en los Estados cho de trabajar existe hoy en la Unidos el 1ro de Mayo se ha conmayor parte de los países del vertido en una lucha constante en busca de una amnistía migratoria, llamado “tercer mundo”. para unos y en una lucha constanAunque las horas de luto y do- te en contra de la discriminación y lor hace décadas quedó atrás, el rechazo en contra de nosotros el 1ro de Mayo, como Día de los Inmigrantes, a pesar que aquí los Trabajadores, no es un en este país no se celebra el1ro de simple feriado, es el día en que Mayo como el día del trabajador, las mujeres y los hombres de los inmigrantes, especialmente todo el mundo se unen en la latinos nos estamos encargando común aspiración de la mejora que los anglosajones se acuerden de todos hacia mayores niveles y se graben en la mente esta fecha de justicia y se hermanan en que curiosamente se originó en la responsabilidad social del este país y no la celebran y pues trabajo en paz. Desde su es- les guste o no saben que cada año tablecimiento en la mayoría de va a llegar…

www.laconexionlatina.com · 5


6 · www.laconexionlatina.com

TALENTOS LOCALES

JOSÉ

Mayo 04 2012 Edición 226

TORRES

Mi nombre es José Torres conocido como el Chico Romántico de MN, LA VOZ VERSATIL; originario de México; mi trayectoria en la música es de apróximadamente 13 años, empecé a pisar escenarios desde que estaba en High School , mis primeros grupos donde me di a conocer en MN fueron: “GALANTES DEL AMOR”, “SONORA CAFE”, y recientemente con “SANGRE COMUN”; durante mi trayectoria he tenido la dicha de compartir escenarios con grandes de la música tropical como: “SONORA SANTANERA”, “SONORA DINAMITA”, “ALBERTO PEDRASA”, entre otros.

Disfruto de la música al máximo y doy lo mejor de mi en cada una de mis presentaciones,

JUANGABRIELANDO

con Miguel Ángel

“Creo que soy muy divertido, muy bailarín, cómico, bromista y muy amigable” nos cuenta Miguel Ángel, nacido en Guanajuato, México; vivió allí hasta los catorce años, para luego mudarse a California, Estados Unidos, y posteriormente después de ocho años a Minnesota, decidió buscar otros rumbos, ya que según el nos cuenta, California se estaba poniendo medio hostil para vivir y su único familiar que conocía, vivía en Minnesota.

Para contratos de Juangabrielando con Miguel Ángel, pueden llamar al 6129982541 (dejar mensaje si no se contesta), también lo pueden hacer a través de la página web www.juangabrielando.com, enviando un correo electrónico a juangabrielando@

hotmail.com o simplemente buscándolo en facebook como: Miguel Ángel Godínez. El 26 de mayo JUANGABRIELANDO con Miguel Ángel presentará un gran show, en el Stepping Stone de St. Paul, Minnesota; una producción propia de Miguel Ángel, en la cual va estar acompañado con el grupo México Lindo, además de Tony de Avándaros Beauty Salón, quien hace una muy buena imitación de Rocío Durcal. “Algo que yo busco es cuidar el trabajo, cuidar la calidad y el respeto sobre todo con el público, me fijo hasta en el último detalle de los trajes, después de eso viene la actuación, ya que yo creo que las canciones de Juan Gabriel una a una tienen una razón de ser y hay que sentirlas para poder interpretarlas” Miguel Ángel.

complaciendo a mi público con lo que le gusta escuchar y hacerles disfrutar con música variada, como: salsa , merengue , bachata, cumbia, bolero, banda, romántica y mas lo que complazca a mi público, me da la dicha y satisfacción de seguir en este sueño de ser parte en la industria musical; Estoy disponible para cualquier tipo de eventos, desde fiestas de 15 Años hasta bodas o fiestas privadas, es un gusto para mi ser partícipe en cualquier tipo de evento y hacer que mi publico pase un tiempo fenomenal e inolvidable. Me pueden encontrar en facebook o llamando al 6123062439.


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 7


LEGACY

8 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

TALENTOS LOCALES

“A Tribute to The King of Pop”

Luis Castillo es el imitador de Michael Jackson con LEGACY. Luis ha entretenido a miles de espectadores a través de presentaciones en toda clase de escenarios. El show presentado por LEGACY es una replica del trabajo del Rey del Pop; Con su energético e increíble elenco y amplio catálogo, el entretenimiento es de la más alta calidad.

Luis Castillo comenzó a bailar como Michael Jackson a la edad de 14 años, tanto en concursos de talento, programas de baile y competencias. Después de ver el potencial de su talento se le dio la oportunidad de organizar y producir sus propios shows de baile durante sus años en la preparatoria. En ese tiempo, su trabajo fue publicado en periódicos como el Pioneer Press, Star Tribune, Asian American Press y otros más. La verdadera diferencia entre LEGACY Live y cualquier otra compañía de entrenamiento es su artista Luis Castillo quien es un imitador de Michael Jackson

Nacho Torres Nacho Torres, Nace en el año de 1975 en un pueblo llamado Tzompahuacan del estado de Puebla, México. Católico y devoto a Santa María La Virgen de Guadalupe. Creciendo arraigado a su cultura y tradiciones de su Pueblo Campirano, escuchando a cantantes Reconocidos en la música Ranchera, y a la vez Influido por su Abuelo Materno que fue Mariachi y un tío cantante del mismo género ranchero, le nace la pasión por cantar la música de Mariachi a la edad de Ocho años. Un 12 de Diciembre de 1999 se integra como cantante a un grupo de Mariachi; actualmente radica en el estado de Minnesota; se ha presentado como Solista cantando

a caballo con música de Banda y Mariachi en Jaripeos, Charreadas y Coleaderos, en los estados de Illinois, Wisconsin y Minnesota, así mismo en diferentes eventos particulares y sociales. “Soy exigente conmigo mismo, porque pienso que con dedicación y paciencia todo es posible; agradezco a Dios por la vida que me a tocado vivir; amo y respeto a la Mujer por ser la creación más hermosa que hiciera Dios. Algo que disfruto mucho hacer cuando estoy solo, es, tomar mi guitarra y componerle un verso a la melodía que se me ocurra al momento y cantarle a los cuatro vientos montado en un buen Caballo” (... ) “Ser gente de campo, ser hombre de a caballo, esa es mi esencia y como siempre digo: A MUCHA HONRRA” A sus órdenes: Nacho Torres, para contrataciones Llamar al (651) 428 -7691

sumamente profesional, él jamás se esconde tras máscaras, gorras o gafas, como lo suelen hacer otros imitadores; Muchos imitadores no tienen ni la mitad de la energía y la personalidad en el escenario como éste artista. LEGACY presenta shows de 15 a 90 minutos (shows más largos disponibles). Este entretenimiento es perfecto para cualquier ocasión, por ejemplo: antros, fiestas privadas, bodas, quinceañeras, despedidas de soltera y/o programa escolar, galas etc. Con años de experiencia y miles de espectadores, usted recibirá el mejor entrenamiento en vivo. Para más información, videos y fotos visite www.legacylivellc.com, facebook LC Jackson (Luis Castillo) o llame al 651-356-5552.


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 9


10 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


May 04 2012 Edition 226

PERSONAJE

DE LA SEMANA

Alexandra Alcantar se confiesa , ¿CON QUIÉN?…

el tir tu mejor escenario o quizás ¿Con quién te gustaría compar tas artis mis con rio ena esc el tir micrófono?...“Me gustaría compar a Paz♥”. inoz Esp y tero Mon mán Ger , ritos favo e jores experiencias de vida?...“M -¿Con quién escribirías tus me ra futu mi con eriencias de mi vida gustaría escribir mis mejores exp familia”. reto bien guardado?...“Yo com-¿Con quién compartirías un sec Dios”. con partiría un secreto bien guardado al aire?...“Yo jamás engañaría a -¿Con quién echarías una canita mi pareja”. rio?...“Yo compartiría mi salario -¿Con quién compartirías tu sala con mis padres”. ohada?...“Por el momento no -¿Con quién compartirías la alm con nadie, tal vez en el futuro da oha me gustaría compartir la alm sona con quien me case”. compartiría la almohada con la per ad en el sepulcro?...“Yo pasaría -¿Con quién pasarías la eternid futura pareja”. la eternidad en el sepulcro con mi tu canción favorita?...“Me gus-¿Con quién quisieras escuchar con el mismo artista que la canta”. taría escuchar mi canción favorita ista?...“Iría a una playa nudista -¿Con quién irías a una playa nud con mi futura pareja”. e r tu próximo cumpleaños?...“M -¿Con quién te gustaría celebra . pleaños con mi familia” gustaría celebrar mi próximo cum a en el bosque?...“A mi me gustarí -¿Con quién quisieras perderte Díaz ♥ ”. perderme en el bosque con Aarón velero sin rumbo fijo?...“Yo - ¿Con quién navegarías en un fijo con William Levy”. navegaría en un velero sin rumbo

Y finalmente… ¿Quién es Alexandra Alcantar? Alexandra Alcantar es una joven de 18 años, representando Nayarit, México. Es una chica muy estudiosa que sueña con ser una enfermera en el futuro. Estudia en la escuela de Cristo Rey, cursando su último año. Planea seguir estudiando para así un día cumplir su meta. Alexandra Alcantar, es muy amable y cariñosa con todos, a ella le gusta tener amistades y salir en su tiempo libre. Le encanta bailar y nadar, se puede decir que es una buena nadadora. Puede bailar cualquier tipo de música, excepto salsa aunque si le gusta este género. Alexandra Alcantar, es la Chica Conexión Latina 2012.

www.laconexionlatina.com · 11

Por: Andrea Baptista»

andrea@laconexionlatina.com


12 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

TALENTOS LOCALES

ROBERTO ARTURO

Poco a poco el nombre de Roberto Arturo, se va haciendo conocido en las ciudades gemelas y esto debido a que cada vez, más gente tiene la oportunidad de disfrutar de su show. Roberto Pérez es una persona que a su corta edad empezó tocando una guitarra guiado e inspirado por su padre Don Arturo Mozo, quien fue su primer maestro, después cursó algunos estudios en Cuernavaca, Morelos y con profesores que le ayudaron a realizar su sueño como cantante Tenor en una Orquesta en Cuernavaca, con la guía de un profesor de origen Europeo quien apoyó mucho en el área de la vocalización y piano, El Profesor Fulgencio Torres.

En estos momentos está trabajando en una grabación en la que incluye temas inéditos, nos comenta que tiene mas de 60 canciones propias y que de allí elegirá nueve temas nuevos y tres ya conocidos para grabar su CD que estará presentando alrededor de Septiembre del 2012 en un evento y con música totalmente en vivo.

Para saber más de él, lo puede hacer en facebook buscándolo como Roberto Arturo, pueden mirar sus videos en Youtube como Roberto Arturo MN y para contratos lo pueden hacer contactándose con Sonia su representante llamando al 9522007575. “Yo disfruto cantar, disfruto hacer un show, me emociono con la gente que se emociona, eso me ayuda a dar un buen espectáculo” Roberto Arturo.


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 13


14 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

EN NUESTRO ANIVERSARIO

bián Paucar de Town Car Service y Juan Gaytán, por su ayuda mas allá de lo acordado y siempre con una sonrisa en su rostro; quienes hacemos el staff de esta empresa, solo queremos decirles muchas gracias a todos los que de una u otra manera nos colaboraron durante todo este proceso y a los que no nos apoyaron…gracias también ya que ustedes nos incentivan para cada día tratar de ser mejores.

AGRADECIMIENTO ESPECIAL… Como sabemos para lograr que un evento se lleve a cabo de la mejor manera y mucho más un evento muy bien realizado como el que tuvimos el pasado Domingo 29 Abril, se necesita de apoyo y es por eso que La Conexión Latina quiere extender el más sincero agradecimiento a todos aquellos que hicieron posible la realización de la gala en donde se eligió a la Chica Conexión Latina 2012: En primer lugar agradecer al jurado por estar presentes, y por desarrollar un trabajo honesto y transparente: Stefany

Frías, Cathy Molinett, Bernice Arias, Jim Carlson Otero y Leo Espinoza, como olvidarnos del coordinador del Jurado, el señor Roberto González, especialista en eventos de belleza. Acto seguido a los patrocinadores y auspiciantes, ya que sin ellos las chicas no hubieran podido llegar a la gala, gracias a: Town Car Service, Fiesta Mexicana y Más, Regalos Jennifer, Floristería Castro, Sensación Boutique, La Colonia Restaurant, Línea Latina de Accidentes, Conga Latin Bistro, Trujillo Tax Services, Avandaros Beauty Salón, In-

termaco Auto Center, La Matraca Magazine, Univisión 13 Minneapolis/ St. Paul, La Mera Buena 107.5FM, El Güero Magazine, Liga Ecuador Minnesota, Northeast Soccer League, Liga Independiente, Paginas Amarillas, Doble Click, Conceptos Tax Services, Blaine Auto Repair, ALM Corner Café, Latino Groceries, Pegaso Producciones, Adelita’s Bakery, El Nuevo Rodeo Night Club, Premier Latin Events y Paraíso Musical. Agradecemos también a los que pusieron el toque musical a la noche: Dj Iván y Dj Christian Velasco; Luis Castillo (LEGACY “A Tribute to The King

of Pop”), José Torres, Miguel Ángel Godínez (Juangabrielando), JB el Chino, Roberto Arturo y Nacho Torres. Mención de honor para los conductores de la gala: Gracie Méndez (Paraíso Musical 88.5 FM) y Julio Alvarado (Sonia’s Video y Fotografía), Agradecimiento especial también a quienes voluntariamente colaboraron con este evento: Sra. Gladis Flores (Notario Publico), Becky Neami y Frank León, de verdad gracias esperamos se hayan divertido. Mención especial para: Karol Pérez de Beauty Control, Fa-


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 15


16 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 17


18 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com 路 19


20 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


www.laconexionlatina.com · 21

May 04 2012 Edition 226

TALENTOS LOCALES

Gracie Méndez Mejor conocida como Graciela Méndez en el mundo de la COMUNIDAD es una persona dedicada a servir a toda la COMUNIDAD en Minnesota. Con sus 10 años de experiencia es originalmente de Brownsville, Texas, de padres mexicanos, pero sobre todo muy orgullosa de sus raíces, con más de dos décadas viviendo en MN y todo inicio haciendo muchos trabajos voluntarios y en estos momentos ella ofrece sus servicios en Neighborhood Development Alliance o “NeDA” como una de las Consejera de Vivienda, Crédito y Bancarrota, Certificada por el Departamento de HUD. Y los domingos con su Show “Paraíso Musical” el show que llegó y que llegó para quedarse. Ahora si ya no hay existen más domingos aburridos porque

Gracie Méndez, la VOZ DE LA RADIO ha logrado cautivar a la audiencia de latinos y americanos, conectándonos con nuestras raíces y cultura, donde su objetivo es traer la música que tu quieres escuchar, pero sobre todo transportarte a tu país de origen por la estación Jazz 88.5FM. Uno de los objetivos de su show es apoyar al talento local de MN como lo ha venido haciendo desde inicio de su programación y sobre todo como dice su canción “Latinos en Estados Unidos Vamos a Unirnos” Paraíso Musical todos los Domingos de 1:00PM a 4:00PM por FM 88.5 Jazz88. Puedes buscar su página en Facebook solo haz click Like en “Paraíso Musical” para ser parte del gran equipo y hacer tus propias peticiones.

Julio Alvarado Técnico en Computación y actualmente estudia Ingeniería de Sistemas. Adicionalmente maneja, junto con su esposa Sonia Cuenca, una pequeña empresa bajo el nombre de Sonia’s Video & Fotografía. Por intermedio de ello cubren eventos sociales, culturales y deportivos gracias a la magia del video y la fotografía.

UnLe encanta el mundo del espectáculo lo cual lo ha llevado a los escenarios conduciendo una diversa lista de eventos por más de 15 años. Sin embargó, nunca se ha decidido a la animación de forma profesional pero disfruta haciéndolo cada vez que haya una oportunidad.


22 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

TALENTOS LOCALES

de Minneapolis y Bloomington entre otras. Además brinda servicios a la comunidad por medio del Centro de Derechos Legales.

Cathy Molinett Una chilena que nos regala su sonrisa y talento en los escenarios de diversos eventos Latinos en Las Ciudades Gemelas y en sus energéticas clases de Zumba Fitness. Dedicada de lleno a su familia y a su nuevo proyecto, ya que pronto abrirá las puertas de su propio estudio de baile y Fitness. La pueden encontrar en Facebook o visitar sus clases de Zumba en LA Fitness- Hopkins y en LifeTime Fitness Bloomington South..

Jim Carlson Otero

Andrea Baptista

Es una venezolana, publicista y locutora que actualmente reside en Minneapolis - Minnesota. Comenzó su carrera en el mundo del espectáculo en Caracas – Venezuela, después de haber participado en diferentes comerciales y eventos de importantes medios de comunicación. En este 2012 comenzó a trabajar con el staff de La Conexión Latina haciendo lo que más le gusta seguir trabajando en PRO de la comunidad latina.

JURADOS

Stefany Frías

Viene de raíces bolivianas y argentinas muy orgullosa de ser latina. Fue ganadora del concurso de Belleza Latina MN 2010. Durante su reinado participó en muchos eventos sociales y culturales con Impacto Local de Univisión Minnesota, fundaciones como el Kidney Fundation, escuelas locales y grupos culturales los cuales fueron una experiencia maravillosa que le ayudaron a crecer y tener la oportunidad de compartir con la comunidad hispana. Su pasión es el arte de la danza por lo cual está involucrada en muchos eventos como el festival de las naciones donde representará a Bolivia en un baile folklórico. Para

ella es muy importante que la imagen de la mujer latina sea representada con elegancia, inteligencia, y llena de valores por eso se siente honrada de formar parte del jurado para Chica Conexión Latina 2012.

Leo Espinoza Figura pública y profesional en los medios de comunicación, radio y televisión. Director ejecutivo de Experiencia Latina Televisión y anfitrión para el Programa ECHO TV. En el área empresarial es el propietario de Latin Experience Inc. Traducciones. Leo Espinoza ha recibido numerosos reconocimientos por parte de dignatarios y ediles de la conserjería de las ciudades

Presidente y Fundador de Premier Latino Events, LLC (www. premierle.com) es el principal productor y organizador de eventos y conciertos latinos en Las Ciudades Gemelas. En la actualidad produce “Latin Nights @FACES” todos los viernes en St. Paul y ha producido grandes conciertos como, Tito Nieves, Eddie Santiago, Gilberto Santa Rosa y muchos más.

Bernice Arias De día se dedica a ser gerente general en una compañía de seguro en St. Paul, por las tardes y fines de semana da clases de Zumba Fitness en Minneapolis y los suburbios de Minneapolis. También ha creado coreografías para fiestas de quinceañeras y otros eventos. Le encanta participar en eventos comunitarios especialmente con la comunidad latina! Le fascina la gente joven y ha servido de “mentor” en varias organizaciones durante los años. También ha organizado eventos celebrando las culturas latinas en corporaciones de seguros durante el “Mes de la Hispanidad.”


www.laconexionlatina.com · 23

May 04 2012 Edition 226

EN SEGUNDOS CON:

Alexandra

URGILES País: Ecuador

Hobby: Jugar Ecuavoley Color Favorito: Azul y Amarillo

Meta: Estudiar Medicina

El “Día de la Madre” es una festividad que conmemora a las progenitoras, el cual se celebra en diferentes fechas del año según el país. Todos los países y culturas están de acuerdo con respecto a la importancia de la figura de la madre. Seguramente por esto en casi todos los sitios existe un día dedicado a todas las mujeres que cumplen esta condición. Las madres, un amor incondicional, puro, sin exigencias, un abrir de puertas y esperanzas para dar a otro ser, la posibilidad de crecer acompañado, cuidado y seguro, logrando en definitiva salir al mundo con más defensas. Ese ser al que la naturaleza dotó de cualidades especiales de maestra, amiga, consejera y un poco hada para convertir sueños en realidades, es quien merece llamarse madre y ya desde la antigüedad fue distinguida como tal. Por eso las madres se merecen más que unas flores, un perfume o un regalo. Se merecen que cada día se les demuestre cuanto se les quiere y que se les diga lo importante que ellas son para los hijos. Se dice que el día de la madre son todos los días. Por eso, La Conexión Latina felicita a todas las

Vazquez País: Honduras, México Hobby: Jugar Futbol Color Favorito: Morado Signo: Sagitario

Signo: Piscis

Para Mamá!

Jennifer

Por: Andrea Baptista

madres en este mes de mayo a trav és de esta vía que es una oportunidad para com partir con todas ellas y demostrarles lo imp ortantes que son para nuestra comunidad. Sabes que regalarle a mamá? Algunas de las opciones para hacer pasar un precioso día a las madres son: Llevarla de viaje a algún lugar, de asist ir a un concierto o a una obra de teatro, visitar a algún familiar lejano o compartir en familia. Otro presente seria un regalo elaborad o a mano. Cocinarle la comida que a ella le encanta puede ser un buen detalle. Entre las opciones se sugiere un rico desayuno o almuerzo. Cualquiera que sea la elección , seguro que le dejará gratamente sorprend ida. Hacer la limpieza de la casa, sería una excelente idea a considerar para la mad re que se encarga todo el año de mantene r en orden la casa.

Un día en el Spa. También puede ser una opción buscar un lugar donde se pue da consentir con una máscara de barro o un tratamiento facial. También, se puede enco ntrar un Spa donde, además le puedan hace r un retoque de tinte o un nuevo corte de cabello y maquillaje.

Meta: Ser Empresaria


24 · www.laconexionlatina.com

Celebración del Día Mundial de la Libertad de Prensa

En 1993 la Asamblea General de las Naciones Unidas a iniciativa de los países miembros de la Unesco, proclama el 3 de mayo como Día Mundial de la Libertad de Prensa, con la idea de “fomentar la libertad de prensa en el mundo al reconocer que una prensa libre, pluralista e independiente es un componente esencial de toda sociedad democrática”. Cada año la Unesco conmemora esta fecha, rindiendo tributo de esta manera a los numerosos periodistas alrededor del mundo que por decisión profesional ponen en peligro sus vidas en el esfuerzo de informar a sus sociedades y de promover el libre flujo de la información. La Unesco convoca cada 3 de mayo a todos los países miembros y a sus sociedades a reflexionar sobre la libertad de prensa y los diversos tópicos que atañen a los temas del periodismo, la información y la comunicación. La actividad más significativa a la que convocan Naciones Unidas y la Unesco con motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa es a la ceremonia de entrega del Premio Mundial de la Libertad de Prensa UNESCO - Guillermo Cano y

EN SEGUNDOS CON:

al acto académico en el que participan destacados periodistas y especialistas internacionales conocedores del tema de reflexión al que convoca la Unesco cada año. Dichos actos se desarrollan los días 3 y 4 de mayo en algún país del mundo, son convocados y organizados por la Unesco y el país anfitrión, se inauguran con el mensaje del Director General de Naciones Unidas y son presididos por el Director General de la UNESCO y el Presidente del país sede. La sede del 2012 es Túnez y el tema es Nuevas voces: la libertad de los medios de comunicación ayuda a transformar las sociedades. El Día Mundial de la Libertad de Prensa se celebra cada año el 3 de mayo en todo el mundo. Es una oportunidad para: -Celebrar los principios fundamentales de la libertad de prensa; -Evaluar la libertad de prensa; -Defender los medios de comunicación de los atentados contra la independencia y -Rendir homenaje a los periodistas que han perdido sus vidas en el cumplimiento de su deber. El artículo 19 de la Declaración Universal

Jacqueline

CRUZ

País: Puebla, México Hobby: Jugar Soccer

Color Favorito: Rojo Signo: Sagitario Meta: Ser Criminalista.

Mayo 04 2012 Edición 226 Por:Wilmer Díaz

de Derechos Humanos declara: «Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión». Las recientes revueltas en algunos países árabes han recalcado el poder que tienen los medios de comunicación, la búsqueda de la libertad de expresión por parte del ser humano y la confluencia de la libertad de prensa y la libertad de expresión, por medio de varios medios tradicionales y nuevos. Esto dio origen a un nivel inédito de libertad mediática. Los nuevos medios han permitido a la sociedad civil, gente joven y comunidades llevar a cabo transformaciones sociales y políticas masivas a través de la auto organización y la participación de toda la juventud en la lucha por expresarse libremente y ser portavoces de las aspiraciones

de sus vastas comunidades. Con todo, la libertad de medios de comunicación es frágil y aún no está al alcance de todos. Si bien el entorno favorable para una verdadera libertad de medios de comunicación está mejorando, este contrasta con la cruda realidad de que muchas personas en este mundo no tienen acceso a las tecnologías básicas de comunicación. Más aún, la cantidad de noticias transmitidas en línea crece al mismo ritmo que el número de periodistas amordazados, agredidos y hasta asesinados por su trabajo, incluidos los blogueros.

Melissa

Rosas País: Morelos/ México Hobby: Jugar Futbol Color Favorito: Coral Signo: Tauro Meta: Ser maestra


May 04 2012 Edition 226

EN SEGUNDOS CON:

Fanny

www.laconexionlatina.com · 25

Cisneros

Rubi

REYES

País: Zacatecas, México

País: Chihuahua, México

Hobby: Bailar, soccer

Hobby: Ir de compras

Color Favorito: Rosa

Color Favorito: Rosado

Signo: Acuario

Signo: Virgo

Meta: Ser maestra

Meta: Estudiar Leyes y Medicina

En Minneapolis, los inmigrantes y trabajadores

Todos celebraron y demandaron al unísono por la legalización, la justicia y la igualdad para toda la clase trabajadora. Por: Marco Dávila En Minneapolis, Minnesota el Primero de Mayo, conocido también como el Día Internacional de los Trabajadores, la comunidad inmigrante y trabajadores en general dieron una buena muestra de civilidad y organización, al marchar ordenadamente y en cientos por la calle Lake, en el área que es considerada el corazón de la comunidad latinoamericana de Minnesota. Todo transcurrió muy cabal. Además, el clima esta vez estuvo a favor de las causas justas, aunque con un poco de viento, un sol esporádico y una que otra nube que amenazaba con soltar el aguacero en cualquier

momento, pero afortunadamente eso nunca ocurrió. Los marchantes lograron llegar a su destino final, al Parque Powderhorn en donde hubo música en vivo, teatro con improvisación, poesía, discursos y mucha animación. La policía de Minneapolis estuvo amable y fue bien portada, siempre estuvo al pendiente y protegió a los marchantes. Mientras que en ciudades como Seattle y Oakland por ejemplo, hubo represión policial en contra de los manifestantes. Más de 120 ciudades estadounidenses fueron participes de este día de acción, de movilización, de conmemoración y de

exigencias al gobierno. Este año los manifestantes de Ocupemos Wall Street (OWS), vieron en Primero de Mayo una buena oportunidad para tratar de revivir su movimiento, también se manifestaron por todo Estados Unidos y llamaron a una huelga general. En Minneapolis como ya es tradición, los inmigrantes y trabajadores todos, celebraron y demandaron al unísono por la legalización, la justicia y la igualdad para toda la clase trabajadora. El Comité por los Derechos de las y los Inmigrantes (MIRAc) destacó por su buen liderazgo junto a la Coalición Primero de Mayo.

Foto por: Rafael Morataya

Al final esta marcha del Día Internacional de los Trabajadores en Minneapolis, dio testimonio de una movilización llena de música, banderas, pancartas, cánticos y demandas, tanto por la legalización de los inmigrantes como por los derechos de todos los trabajadores. NOTA FINAL: Es de extrañarse que en Estados Unidos el 1 de Mayo no es un día oficialmente festivo; en su lugar se celebra el Labor Day, el primer lunes de septiembre. Mientras tanto, este día es un día festivo en casi todo el mundo.


26 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


May 04 2012 Edition 226

S O D A IC

F I S LA

C

VENDO CAMIONETA DODGE DAKOTA 94 EN BUENAS CONDICIONES $2,000 PARA MAS INFORMACION POR FAVOR LLAME AL (612) 735 9421 GRACIAS!

INICIA TU NEGOCIO CON ZERMAT Perfumes, Maquillaje, Cremas para cara/ cuerpo,Productos para niños y bebes. Promocion de inscripcion solo $25.00 con 25 muestras, 1 maletin,2 perfumes y 3 catalogos. Comienza hoy mismo para mas informacion llama al (612) 644 3529. RENTO APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPOLIS POR $850,,,,3412 CHICAGO AVE SOUTH LLAME A ROSA PARA MAS INFORMACION AL 612-242-8231 O ROCIO AL 612-501-4381 TENGO UN CUARTO DE RENTA $350 AL MES ..TODAS LAS UTILIDADES INCLUIDOS.. PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-2428231 PREGUNTE POR ROSA O AL 612-501-4381 PREGUNTE POR ROCIO LA DIRECCION ES 3412 CHICAGO AVE Ofresco servicios de reparacion de aparatos electronicos,tv led,tv lcd,tv plasma,tv proyector dvd,sistema theatro,recividores,estereos de auto,amplificador de auto,ps2,ps3,xbox,etc, llama al 612-203-8878 612-836-7525 Se vende 15 cajas de clavos para roofing de una pulgada y cuarto 763-432-3391 Se vende una Mercedes Ben ML350 en buenas condiciones 18mil millas 2006 seminuevo. $32,000 Informes 763-432-3391. Color negro asientos de cuero. Se busca musicos y una cantante mujer que sepa cantar hacer primeras y segundas. Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para audiciones o informacion 763.227.1688. TIENE ALGUN EVENTO SOCIAL.. BODA. XV ANOS . BAUTIZO . ETC. CUENTO CON UN BUEN EQUIPO DE AUDIO E

www.laconexionlatina.com · 27 Servicios, rentas, ventas, ayuda en clasificados. Ahora puede enviar su mensaje de clasificados a nuestro correo info@laconexionlatina.com y con gusto publicaremos su aviso completamente GRATIS en nuestro periódico La Conexión Latina por dos ediciones. (Nota: los mensajes en la web serán borrados cada mes) ILUMINACION .. DJ Y BUENA MUSICA . LA ANIMACION ACARGO DE RENE SERRANO PARA MAS INFO; LLAMA AL CELL 612483-9226

SE VENDE UN MAZDA 2002 626 EL CARRO SE ENCUENTRA EN EL SUR DE MINNEAPOLIS, TIENE 92 MIL MILLAS, SOLO CUESTA $3,725.00 ESTA EN BUENAS CONDICIONES, USTED PUEDE DAR UNA OFERTA DESPUES DE MANEJARLO. PARA MAS INFORMACION LLAME AL (612)366-3464 QUE TAL AMIGOS MUSICOS – Grupo de cumbia esta buscando una cantante y otros musicos. Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para mas informacion 763.227.1688. Atención señoras propietarias de casas en Minneapolis soy albañil y hago trabajos de pintura arreglo cualquier cosa de su casa que este en malas condiciones si usted señora necesita que le pinte su casa o arregle el toilet,o le cambie su alfombra, o arregle su lavador de trates si tiene cualquier duda llámeme al 612 636 70 23 gracias solo propietarias de casa por favor llamarme . Servicio de internet, telefonía de casa, llamadas a larga distancia. Precios económicos. Sin contrato, sin crédito. llamanos al 612-5245474 ! AHORA TODOS CALIFICAN!!! directv o dishnetwork, internet, telefonía básica y celulares. Sin seguro social, sin crédito, sin contrato. También aceptamos ITIN (numero de impuesto) tarifas desde $ 19.99. Llamar al 612-5245474 SI ESTAS A PUNTO DE PERDIR SU HOGAR EN UN FORECLOSURE PUEDO AYUDAR!! PUEDO NEGOCIAR CON LOS BANCOS Y USTED A PROTEGA SU CREDITO Y POSIBLE SU CASA. CORREO ELECTRONICO A KATIE@BUYSELLLEASEMN.COM O LLAMA A KATIE AL 651-280-0447. LLAMA AHORA Es tiempo para renta una casa nueva o si quieres compra una casa por tu familia llama Katie a 651280-0447. Todos tipos de casas, duplexes, condos, townhouses y mas! LLAMA AHORA!!! VENDE COMPRA RENTA MN a KATIE: 651-280-0447 Compania constructora busca grupos de siding, Roofing, gutters and windows. Los interesados deveran tener sus propios erramientas y aseguaransa. llenar una aplication en la siguiente direccion: 3620 Central Ave Ne Mineapolis ,Mn Suite#16 QUE TAL AMIGOS MUSICOS – Grupo de cumbia esta buscando musicos.

Solo gente seria, responsable, con su propio transporte y que pueda ensayar los fines de semana. Para mas informacion 763.227.1688. Agencia de Seguros, necesita una persona bilingüe Ingles /Español. Con experiencia en servicio al cliente y ventas. Conocimiento de computadoras y Microsoft office. Que haya terminado el High School. Disponibilidad para trabajar fin de semanas inclusive. Para más información llamar al 612-636-4187. BUSCO: Personas que quieran ganar Dinero tan fácil y divertido Vendiendo Productos De Yanbal (Perfumes, Cosméticos y Joyas) Puedes Ganar desde un 30 a un 50%…. No importa si eres Hombre o Mujer solo Comunícate con María Isabel CELL (612)9902530 o (612) 706-7906. Servicio de internet, telefonía de casa, llamadas a larga distancia. Precios económicos. Sin contrato, sin crédito. Llámanos al 612-5245474 Empleo: Conga Latin Bistro, 501 E. Hennepin Avenue. Estoy buscando Servers (meseros), lavadores de platos, cocteleras, bartenders con experiencia, y gente en la preparación. Aplicar en Conga Latin Bistro. El Burrito Cubano, esta buscando empleados con experiencia en la cocina, que sean bilingües, y que tenga experiencia trabajando en lugares como Chiplote, Qubota, etc. Que vayan aplicar a El Burrito Cubano, localizado en la 4729 Lyndale Ave.


28 · www.laconexionlatina.com Aries. Una Luna opuesta al signo puede provocar riesgos de perjuicios y engaños en distintos planos; podrían surgir confusiones en el universo amoroso y una tendencia a los cuestionamientos; también será conveniente poner a buen resguardo tu dinero y tus bienes materiales. Tauro. En vínculos recientes, los sentimientos irán más allá del nivel físico, querrás profundizar, compenetrarte con el otro, más que disfrutar del momento. Buen criterio ligado a inversiones, nuevos negocios, asuntos legales y compras de nuevas tecnologías para el hogar.

Géminis. Una Luna armónica precipita acontec-

imientos placenteros en las iniciativas amorosas; en esta jornada radiante, tendrás todo a tu favor en cuestiones del corazón. Con respecto a cuestiones laborales, llegan soluciones a diferencias planteadas con superiores o colegas

Cáncer. Una Luna irritante obliga a extremar

el uso de la tolerancia y la diplomacia, tanto en el amor como en las relaciones sociales. Momento para estar alerta en el terreno laboral: las envidias, las luchas de poder, pueden deslucir circunstancias positivas, no te distraigas de tus intereses, concéntrate en tus asuntos.

HOROSCOPO

Mayo 04 2012 Edición 226 Libra. Luna en Libra augura un día apto para celebrar encuentros románticos; los amores serán pasionales, la libido estará por las nubes. Con respecto al trabajo, comienza una etapa de estabilidad, será conveniente aprovechar la buena influencia para buscar captar nuevos mercados para tus emprendimiento.

Escorpio. Velada de sensualidad y roman-

ticismo, el amor estará de parabienes, también las relaciones con los amigos y la familia. Una jornada propicia para la concreción de proyectos bien concebidos. Practicar alguna expresión artística, como la danza, o gimnasia acuática, para estar en contacto con tu elemento, será ideal para equilibrar tu salud física y psíquica.

Sagitario. El mundo sentimental tiende

a una etapa de transformación y renovación; no seas tan duro contigo mismo, criticarse con excesiva rigurosidad no es muy sano. Un excelente momento para avanzar en cuestiones ligadas a la compraventa de inmuebles, automóviles, o nuevas tecnologías para el hogar.

Capricornio. Una Luna inquietante altera el estado de ánimo, no permitas que tus iniciativas sentimentales zozobren por la impaciencia y por una intensidad emocional mal canalizada. Necesitas rodearte de tranquilidad y estabilidad, tómate tiempo para estar junto a tu pareja y limar asperezas. Acuario. Una Luna armónica preanuncia

Leo. Marte en un signo afín, refuerza el estado de ánimo y apoya los pensamientos constructivos; será una jornada ideal para promover citas y encuentros románticos, un espíritu de conciliación se apodera de tus actitudes. . Virgo. Las reacciones serán intensas en el plano sentimental, cuidado con lastimar a quienes te aman, y cuidado también con lastimarte a ti mismo con las decisiones equivocadas. Nuevas ideas favorecerán el plano laboral, olvidando un poco las convenciones, tendrás oportunidad de vivir interesantes experiencias.

plenitud amatoria, y optimismo en los proyectos sentimentales; será un momento ideal para planificar una convivencia o un matrimonio. También pueden presentarse ventajas en el mundo de los negocios, especialmente para los Aguadores que se dediquen al comercio o a trabajos independientes.

Piscis. La dualidad característica del signo puede invadir el terreno afectivo y poner en riesgo relaciones sentimentales; la falta de decisión y de carácter puede provocar enredos y desaciertos. La perspectiva en el plano profesional, contrariamente, será ascendente, la productividad aumenta, pueden producirse ventajosas circunstancias.

Dia De Las Madres madres corazon flores dulces maravillosa celebran mejor hijos marido sonrisas desayuno

familia flores risas hijas recuerdos abuelitas rosas mayo respecto besos abrazos cuidar vacaciones rosas amor especial hermosas corazon


May 04 2012 Edition 226

Festival

Internacional

5 de Mayo La fiesta está lista

Por:Andrea Baptista» andrear@laconexionlatina.com

Dos escenarios, dos días de música, baile y mucha fiesta se vivirán con el festejo de 150 años de la batalla de Puebla en el Festival Internacional 5 de Mayo 2012. Artistas de todo México y de varias latitudes del mundo se congregarán en Minneapolis para deleitar a toda la comunidad hispana. Además habrá venta de comida, payasos y entretenimiento para toda la familia, y lo mejor es entrada libre. Mariachi, Ballet Folklórico, música en vivo con Korazon Musical, Sangre Común, Centenario Musical, K-libre 24, Sonora Café, entre otros estarán presentes el 5 y 6 de Mayo en los espacios de El Nuevo Rodeo. También, la fiesta continúa el domingo 6 de Mayo en la Portland Ave hasta la 2da Ave en la Lake desde las 11 de la mañana, con 2 escenarios llenos de música, entretenimiento y diversión para toda la familia. Disfruta de la música en vivo de Sonora Dinamita, Escuadrón Musical, Los Caballeros de La Música Norteña, Sueño de México, Sorpresa de Tierra Caliente, La Súper Rana con su Show Tribal, antojitos mexicanos y mucho más!!! Definitivamente será un fin de semana lleno de mucha cultura. 2 días de celebración 5 y 6 de Mayo en el corazón de nuestra comunidad latina en la Lake Street de Minneapolis. La Conexión Latina te invita!

www.laconexionlatina.com · 29


30 · www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edición 226

Ruido en las

TWINS

Señorita Amistad (la cual resultó electa de un voto secreto entre todas las participantes): Alexandra Urgiles

chachas Felicitaciones mu a sus n representaron bie bí Reyes u patrocinadores: R ces), vi er S (Trujillo’s Tax s (ConcepAlexandra Urgile , Jacquetos Tax Services) Jennifer), s line Cruz (Regalo sación en (S s Melissa Rosa Cisneros Boutique), Fanny rant), Alu (La Colonia Resta l Nuevo (E exandra Alcantar y Jennifer t) n ra Rodeo restau Latin BisVázquez (Conga tro).

SEXTA EDICIóN

DE LA

Señorita Online (La ganadora de la votación por parte del publico general en la pagina web www.laconexionlatina. com): Jennifer Vázquez.

Chica Conexión Latina

En la pasarela de gala, pudimos ver que estaba toda la belleza latina reunida en un solo lugar, la elección de La Chica Conexión Latina 2012

La Chica Conexión Latina 2012…es…Alexandra Alcantar

Hola a toda la ana, esta comunidad hispn la Conexión experiencia co eíble, a pesar Latina fue incrcil todo valió la de que era difí estos meses he pena. Durante o ser una modaprendido com emplo, como elo real. Por ej pasarela, posar caminar en la mo hablar para fotos y co tamente. Esta español correc es fácil, experiencia no el espero con todo ve todo se fuerzo que tu Ganando hizo posible. la Chiel titulo de ser atina ca Conexión L ble, 2012 fue increí r lo ahora espero ponir en que está por ve esta empresa.

Señorita Simp a (Segundo Lug tía ar): Fanny Cisnero s. Me sien

to muy co di todo de mi...T ntenta! porque uve ACTIDUD fuí ALEGRE!, , y sobre todo nunca espere qu e gente que no co había mucha nocía que me fe licitara y que tu ve el principia hast energía desde a siento una gana al final!!:)Me dora!!!:) Graci as a La Conexión L experiencia bien atina! Fue una las chicas hicim bonita! Todas os un buen trabajo! Felicidad es a la ganadora ! (Fanny,tomado de su facebook )

Por: La Conexión Latina


May 04 2012 Edition 226

www.laconexionlatina.com · 31

Rubí Reyes (Trujillo’s Tax Services),

Mi experiencia en el evento de la Conexión Latina 2012 fue muy linda. He aprendido mucho estos tres meses, como la forma de modelar, posar para las cámaras, una en especial soltar el miedo a hablar en público y sé que esto me ayudará mucho para mi futuro. Quiero dar las gracias a Sergio por darme la oportunidad de participar en este concurso y a todo el equipo de la Conexión Latina especialmente a mis maestras de modelaje Majorie y Nallely. Esta experiencia no la olvidaré muchas gracias.

Melissa Rosas (Sensación Boutique) Jacqueline Cruz (Regalos Jennifer)


32 路 www.laconexionlatina.com

Mayo 04 2012 Edici贸n 226


conexionlatina226