Issuu on Google+

Anne-Marie Bellime, Laëtitia Chauveau, Astrid Doorman, Fabien Le Borgne, Francisco Moréno, jayne morley, Xavier Sauvage, Danielle et Bernard Schuh, Nathalie et Michel Yvard et GROUPAMA

Tous les artistes amateurs et professionnels qui ont contribués à l’Explosition de rire(s) Un grand merci à Jonathan Herlem pour son aide précieuse à la régie générale du Petit Sorano

©aem

Toutes les personnalités artistiques, culturelles, médiatiques et politiques qui ont participé aux Rendez-Nous Hu! Go! L’Homme Qui Rit, 1999

les émouvants lézards : Président : Xavier Brisbois

©Litana

Direction artistique : Laurent Schuh +33 660 885 305 contact@lesartsetmouvants.com Production / partenariats presse et médias : Emil Romanski +33 663 718 255 communication@lesartsetmouvants.com Production / Administration / Mécénat : Nathalie Saïdi - Artpassionata +33 620 385 472 prod@lesartsetmouvants.com

L’Homme Qui Rit, 2009

Pédagogie / Relations publiques / Exposition : Marguerite Bertoni +33 662 033 257 marguerite.bertoni@lesartsetmouvants.com

un chef d’œuvre de

Assistante Diffusion / Logistique : Audrey Bénesse +33 143 451 899 audrey@lesartsetmouvants.com

Victor Hugo mis en scène par et avec Laurent Schuh

Médiation : Clémentine Davin +33 6 30 00 77 30 médiation@lesartsetmouvants.com Assistante RP / Coordination : Loren De landtsheer +33 143 451 899 loren@lesartsetmouvants.com

Les Arts et Mouvants, compagnie à l’endroit des mondes allant vers

Patricia Monceaux, Jean-Claude Espardeilla et toute l’équipe du Théâtre Daniel Sorano

VOUS êTES NOTRE AVENIR ! LES ARTS ET MOUVANTS SONT SUBVENTIONNéS PAR LEUR PUBLIC Devenez émouvant lézard : www.lesartsetmouvants.com

nous remercions chaleureusement :

les arts et

mouvants fêtent leurs

10 ans !

DR

Webmaster / Animateur réseau : Lénaïc Vilain +33 143 451 899 lenaic@lesartsetmouvants.com

www.lesartsetmouvants.com Photographie © Ernesto Timor

du 18 nov au 20 déc 2009 du mercredi au samedi à 20h45, dimanche à 16h

Achetez vos places directement sur le site : www.espacesorano.com ou au 01 43 74 73 74 www.lesartsetmouvants.com

Texte établi par FRANÇOIS BOURGEAT - Collaboration à la mise en scène : MARIE FLORINE THIEFFRY Lumières : MARC CHIKITOU - Chant et instruments : THÉODORA CARLA - Musique : SERGE MARAVAL Images : ELSA DEVEZE - Assistanat scénographie : ELSA BOULADOUX - Costumes : FRANÇOIS SIMÉON Accompagnement artistique : MARGUERITE BERTONI et LAURENCE LEVASSEUR - Régie générale : Jean-claude ESPARDEILLA - Régie : Farid DAHMANI. Une création réalisée grâce au soutien amical du TNP Villeurbanne, de La Comédie de Reims et d’Acte Public.

Les rendez-nous HU ! GO ! Affiche 2009 de L’Homme Qui Rit endimanchées Cirqu’conférences Une production Les Arts et Mouvants en coopération avec Artpassionata. Co-production : Théâtre Daniel Sorano. Licence 1ère catégorie : 1007039 - Licence 2ème catégorie : 1007042 - Licence 3ème catégorie : 1007041

Les 29 NOV, 6 et 13 DÉC de 18h à 21h en partenariat avec :

LES ARTS ET MOUVANTS à l’endroit des mondes allant vers Compagnie coopérative de créations et de productions 16, rue de la Voûte - 75012 PARIS contact@lesartsetmouvants.com www.lesartsetmouvants.com


les arts et mouvants vous souhaitent d’émouvantes fêtes de fin d’année

LES ARTS ET MOUVANTS, Depuis 10 ans jusqu’à l’endroit des mondes allant vers Les Arts et Mouvants développent depuis 10 ans en France comme à l’étranger des projets aux aspects pluriels qui mêlent les savoirs aux imaginaires. Questionnant l’entre-deux et le rapport de l’intime au collectif, ces productions s’articulent en 3 axes : arts de la scène, de l’image et des écritures / rendez-vous, cabarets et cirqu’conférences thématiques / événements urbains participatifs. Scène, cirque, danse, chant, plastique, image, sciences et philosophie nourrissent ainsi les activités de la compagnie dans une perspective pluridisciplinaire et décloisonnée. A L’ENDROIT / ARTS DE LA SCENE, DE L’IMAGE ET DES ECRITURES L’Homme Qui Rit de Victor Hugo m.e.s Laurent Schuh- 1ere version 1999 Tournée internationale jusqu’en 2003/2004/2008 Dans la Vallée Fertile de Chassamor -m.e.s Philippe Lanton -Création Paris 2006/07 Le Cycle des Nuits – Puisque tout meurt ce soir pour revivre demain - inspiré des Nuits d’Alfred de Musset - m.e.s Lionel Parlier - Création mai 2009 L’Homme Qui Rit de Victor Hugo- m.e.s Laurent Schuh – Re-création 2009 Théâtre Daniel Sorano Vincennes Le Roi Se Meurt d’Eugène Ionesco – m.e.s Silviu Purcarete – Création France, Roumanie, Slovénie, Luxembourg 2010 DES MONDES/ RENDEZ-VOUS ET CABARETS THEMATIQUES TRANSDISCIPLINAIRES Les Rendez-Nous Hu! Go! 3 cirqu’conférences endimanchées Théâtre Daniel Sorano Vincennes Nov/ déc 2009 : Le Politique et la Société, L’Humaniste et le Monde, Le Créateur et la Culture Zonerotikon, Les Rendez-Vous Z rien à voir avec le X - Cabarets de Cirqu’Conférences pluridisciplinaires articulés autour d’Eros et de ses attributs – 2005/06 Paris Le Réservoir – 2010 tous les derniers dimanches de chaque mois au Cabaret Sauvage ALLANT VERS / EVENEMENTS CULTURELS à PARTICIPATION CITOYENNE Bons Baisers de Jonzac Festival dédié aux baisers 2004 V3 VIDEO VOX VOLUME Evènement à participation citoyenne - Fête des lumières Lyon 2007 Abracadavra ! Le Grand Vivant - objet poétique itinérant à participation citoyenne - Paris Création 2007 Tournée France, Europe, Québec depuis 2008 L’Exp(l)osition de Rire(s) Exposition citoyenne participative - Nov /déc 2009

fêtes votre programme !

Petit sorano

espace K-Fête

De 18H30 à 19H00

De 19H00 à 19H50

•« Phrygian Gates » de John Adams, chorégraphie de Gilles VERIEPE. www.compagnie-gillesveriepe.com

•« Gilbert Mouclade » court métrage de Camille SAFERIS. saferis.online.fr

•« figures en double » chorégraphie d’Attilio COSSU, avec Mélanie SULMONA (danseuse) et Thierry LASSERRE (danseur). attilio.cossu.free.fr • LUCIOLE . D a n s e u s e , j o n gleuse de feu. Improvisation électrique. www.myspace.com/ luciolesenscène De 20H30 à 21H00

•« Les hommes qui rient » un film réalisé par les Elèves de post UPI du Lycée Sainte Thérèse (75016) De 19H50 à 22H30 •Morin SMOLE. Mini concert. www.morinsmole.de •« Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation » (Pierre Louÿs) par Philippe DORMOY, metteur en scène. pagesperso-orange.fr/ philippe.dormoy

•« poésie verticale » de Roberto Juarros par William DARLIN (Comédien clownlesque) et Maria CARMEN DEZALDO (violoncelliste).

•Olga IWOGO (artiste/performeuse) et VOSKHOD (Sound designer). Lecture musicaleprojection. www.myspace.com/ parenthesesonores

•« Petite oraison en hommage à Totor le créateur et Déa sa muse lumineuse » par Marguerite BERTONI (comédienne et chanteuse) et Lisa MORRISSON (musicienne).

•LES MARIS DE FANTAISIES. M i n i c o n c e r t a v e c Ta h a r BOUKHLIFA (Guitare), Makoto SATO (Batterie) et Maki NAKANO (Saxophone).

à 21H45

•« Amooore » d’Elisabetta POTASSO, marionnettiste. •«Le bleu du ciel» un film de Richard CONTE, artiste plasticien enseignant chercheur. •« Prendre corps », un blues d’enfer par FABIEN LEBORGNE (conférencier), Laurent SCHUH (interprète, émetteur en scène), Constantin LEU (acteur, danseur) Maria CARMEN DEZALDO et Morin SMOLE. •L’HOMME PARLE. Chanteurs et musiciens militants. Projection du clip « la crise ». www.myspace. com/lhommeparle

victor hugo

©guy maurette

Cette exposition citoyenne participative a recueilli toutes les propositions plastiques (dessin, photos, collages, peintures, films…) ou écrites (poèmes, nouvelles, chansons, …) mise en espace par Marguerite Bertoni et Clémentine Davin. AUTOUR DU RIRE et de ses attributs  : Du fou rire au rire jaune, hurler, se tordre, exploser, ou mourir de rire, “rira bien qui rira le dernier”... du rire aux larmes  ! Qu’il soit franc, forcé, moqueur, étrange, questionnant ou empreint de contradiction, le rire citoyen est donc au coeur de toutes ces propositions. Et vos rires en formes ont envahit l’Espace ! Les arts et mouvants remercie tous les participants pour leur créativité. 10 prix seront décernés à cette occasion dont un prix du public par un jury présidé par Patricia Monceaux, directrice de l’Espace Daniel Sorano. Les Prix sont les suivants : Dessin - Peinture - Photographie - Sculpture - Installation - Images/ audiovisuel - écritures - De la jeunesse - Du public et enfin le Grand Prix du jury ! Retrouvez la liste des participants à l’Explosition de rire(s) sur le site internet des Arts et Mouvants Notre devenir vous concerne : Muez-vous en Emouvant Lézard !

•Frédéric FROMET. Mini concertChanteur, parolier et musicien. www.fredericfromet.com

Notre avenir c’est vous : Pour que les Arts et Mouvants restent émouvants et vivants ils sont aujourd’hui subventionnés par vous, notre public !

•CRISTAL TRIO. Musiques et chants du Brésil. www.myspace. com/cristaltrio

Vous voulez vous joindre aux émouvants Lézards : n’hésitez pas !

et à 22H30 à l’espace k-fête

Aimer c’est agir

Pour le meilleur et pour le rire !

• REMISE DES P RI X p o u r l’Explosition de Rire(s)

•« Répètes un peu ce que tu viens de dire » de Michel Audiard, lecture de Bruno LABRASCA (comédien) et Joëlle SAMJINNADIN (comédienne).

•« Hommage à Homo, notre ami le loup », par Marguerite BERTONI et Alain LACOURT (comédien, chanteur d’opéra) accompagné des mus i c i e n s S i m o n e A N TO N E L L I , Karine PENAIN, Franck MULLER, Delphine HERMANN, Antoine DEMOINET, Lucile MARIN

l’exp(l)osition de rire(s) ! remise des prix

Célébration des 10 ans des Arts et Mouvants !

www.lesartsetmouvants.com Programme réalisé par Loren De Landtsheer pour Les Arts et Mouvants


Programme du 20 décembre 2009 Les Arts et Mouvants