Page 1


Ref. 7615.

Ref 7615

En el nivel inferior tenemos un amplio salón con techos alto y con unas vistas muy bonitas al mar y al jardín con una hermosa piscina privada, terraza grande con acabado de madera. Esta planta consta también de una habitación suit con baño completo (Bañera) y armarios empotrados. Desde el comedor se accede a una cocina equipada con un trastero. Se accede también a las zonas exteriores directamente.

En el nivell inferior tenim un ampli saló amb sostres alts i amb unes vistes molt boniques al mar i al jardí amb una bella piscina privada amb una terrassa gran amb acabat de fusta. Aquesta planta consta també d’una habitació suite amb bany complet amb banyera i armaris de paret. Des del menjador s’accedeix a una cuina equipada amb un traster. S’accedeix també a les zones exteriors directament.

En la otra planta inferior se encuentra un amplio salón, y una zona con tres dormitorios: Una tipo Suite con baño completo con ducha, equipado para minusválidos y armarios, una habitación doble y una individual, cada una con vistas al mar.

En l’altra planta inferior es troba un ampli saló, i una zona amb tres dormitoris: una suite amb bany complet amb dutxa equipada per minusvàlids i armaris, una habitació doble i una individual. Cadascuna amb vista al mar.

Consta también de otro baño completo con ducha. Desde esta planta se accede directamente a una zona ajardinada y a la piscina. Placas solares, descalcificador, etc... Casa muy bien equpada.

Consta també d’un altre bany complet amb dutxa. Des d’aquesta planta s’accedeix directament a la zona ajardinada i a la piscina. Plaques solars, descalcificadora, etc... Casa molt bén equipada.

Una de las mejores casas de la urbanización, ven a visitarla.

Una de les millors cases de la urbanització, veniu a visitar-la.

Casa con mucha personalidad distribuida en 3 niveles con ascensor. Consta de un amplio recibidor con acceso al garaje y una habitación doble tipo Suite.

Casa amb molta personalitat distribuïda en 3 nivells amb ascensor. Consta d’un ampli rebedor amb accés al garatge i una habitació doble tipus Suite.


Ref.7615

Very nice house on 3 levels with elevator. It consists of a large hall with access to the garage and a suite room. On the lower level we have a spacious living room with high ceilings and very nice sea views and garden with a beautiful private pool with a large terrace with wood finish. This floor also has a suite with bathroom that has bath and wardrobes. From the dining room there is access to a fully equipped kitchen with a storage room. There is access directly to the outdoor areas. In the other floor there are three bedrooms, one is a suite with bathroom with shower equipped for handicapped people and cupboards, one double room and one single room. Each one with sea views. Also it consists of a bathroom with shower. From this floor you have direct access to the landscaped garden and pool. Solar panels, disqualifying, etc ... very well equipped. One of the best houses of the urbanization, come and visit it.

REF 7615

Très belle villa sur 3 niveaux avec ascenseur. Il se compose d’une entrée, une chambre suite avec salle d’eau et un grand garage. Au niveau inférieur, nous avons un salon spacieux avec de hauts plafonds et très belle vue mer et jardin avec une piscine privée et une grande terrasse avec son revêtement en bois qui lui donne beaucoup de personnalité. Ce niveau dispose également d’une chambre à coucher type suite avec salle de bain et placards. Due la salle à man il y a un accès à une cuisine entièrement équipée avec une buanderie et un accès aux espaces extérieurs. Dans l’autre niveau inférieur, nous avons une autre salon et espace de nuit composé de 3 chambres: une type suite avec salle d’eau équipée pour les personnes handicapées et placards, une grande chambre et une plus petite. Chacune avec vue sur la mer, sur le même niveau il y a aussi une autre salle d’eau.Depuis cet étage, vous avez un accès direct au jardin aménagé et à la piscine. Equipements extras: panneaux solaires, adoucisseur d’eau, ascenseur privé qui distribue chaque niveau, etc... maison très bien équipée. Une des meilleures maisons de l’urbanisation, venez la visiter.


El entorno...

Quint Mar es una zona residencial muy tranquila ubicada a los pies del Macizo del Garraf, precioso parque natural protegido ideal para practicar senderismo, BTT, espeleología...

Quint Mar és una zona residencial molt tranquil·la situada als peus del Massís del Garraf, preciós parc natural protegit ideal per practicar senderisme, BTT, espeleologia...

Quint Mar is a very quiet residential area built at the feet of El Garraf, one of Spain´s largest natural parks, with abundant opportunities for hiking, mountain biking, trail walking.

Quint Mar est un quartier résidentiel calme, situé au pied du massif du Garraf, magnifique parc naturel protégé idéal pour la randonnée, le VTT, la spéléologie ...

La zona ofrece espectaculares vistas. Son precisamente sus vistas lo que convierten a esta zona en una de las más deseadas de Sitges para residir. Se encuentra a tan solo 15 minutos caminando del centro, con parada de autobús.

La zona ofereix espectaculars vistes. Són precisament les seves vistes les que converteixen aquesta zona en una de les més desitjades de Sitges per a residir-hi. Es troba a només 15 minuts caminant del centre, amb parada d’autobús.

Postcard views makes this zone one of the best! At only 15 minutes walk from the city centre, with bus stop.

La zone offre des vues spectaculaires. C’est précisement le point de vue qui fait de ce quartier l’une des plus prisée pour résider. EIle est située à seulement 15 minutes à pied du centre-ville, arrêt de bus.


Sitges, localidad del Mediterráneo a solo 25 min. de Barcelona y a 15 del aeropuerto internacional del Prat. Con 17 playas en sus 5 km de costa, 3 puertos deportivos con todos los servicios: Aiguadolç, Ginesta y Garraf, 300 días de sol al año, el parque natural del Garraf... un entorno único. .

Sitges, localitat de la Mediterrània a només 25 min. de Barcelona i a 15 de l’aeroport internacional del Prat. Amb 17 platges en els seus 5 km de costa, 3 ports esportius amb tots els serveis: Aiguadolç, Ginesta i Garraf, 300 dies de sol a l’any, el parc natural del Garraf... un entorn únic.

Sitges, a typical Mediterranean town, placed at just 25 minutes to Barcelona and 15 minutes to El Prat International Airport. 17 Beaches in 5 km of coast, with 3 sportive ports: Aiguadolç, Port Ginesta and Garraf. 300 days per year of sun, Garraf’s natural park… Unique surrounding.

Sitges, ville méditerranéenne à seulement 25 min de Barcelone et à 15 min de l’aéroport international Prat. Avec 17 plages sur 5 km de côtes, 3 ports de plaisances avec tous ses services: Aiguadolç, Ginesta y Garraf, 300 jours de soleil à l’année, le parc naturel du Garraf... un cadre unique.


LA CLAU ELITE: REF.7615.  

Ref. 7615. Casa con mucha personalidad distribuida en 3 niveles con ascensor. Consta de un amplio recibidor con acceso al garaje y una habi...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you