Issuu on Google+


2013

C ATÁ L O G O G E N E R A L w w w. a z t e c a . e s

G E N E R A L C A T A L O G U E

Un año más, Azteca lanza su nuevo catálogo de producto. Con la ilusión de siempre, con energías renovadas tras un año emblemático, el 2012, en el que hemos celebrado nuestro 50 aniversario, y con la convicción de que nos esperan, junto a nuestros colaboradores y clientes, al menos, otros 50 años más en los que nuestra intención, como siempre y como reza nuestro lema “The Thinking Solutions Company”, es seguir apostando por aportar soluciones para el entorno del hábitat a través de nuestros productos y nuestra amplia oferta de servicios. En estos tiempos que nos toca vivir, la empresa ha decidido multiplicar sus esfuerzos en volcar su know how para ampliar la oferta de toda nuestra gama. Un amplio abanico de innovadores productos capaces de satisfacer los gustos y necesidades de un mercado tan global como exigente, siempre con el denominador común de la máxima calidad. Un gran espectro de servicios que ponemos a disposición de nuestros colaboradores a través de nuestras diferentes marcas y cuyo objetivo último es facilitar la actividad de todos aquellos profesionales que trabajan día a día con nosotros para ofrecer siempre la mejor solución al cliente final. 50 años no son nada y son mucho al mismo tiempo. Experiencia, constancia y longevidad son adjetivos que hablan de pasado y presente. Comenzamos 2013 convencidos de que la experiencia nos sirve para vislumbrar el futuro, la constancia nos prepara para anticiparnos a las necesidades venideras y la longevidad no es sino reflejo de unas raíces sólidas que nos permiten seguir creciendo. Comienza hoy un largo camino para celebrar, como mínimo, otros 50 años. Esperamos y deseamos que nos acompañes y caminemos juntos. Gracias por estar a nuestro lado.

Once again Azteca is launching its new product catalogue. With the same excitement as always, with renewed energy after 2012, which has been an emblematic year as we celebrated our 50th anniversary, and with the conviction that we, together with our collaborators and clients, can look forward to at least another 50 years with the intention of always being (as our motto states) “The Thinking Solutions Company”, and of making every effort to provide solutions for the decoration and design fields with our products and wide range of services. In the current climate, the company has decided to multiply its efforts and make the most of all its know how to extend our entire range; an extensive spread of innovative products which will satisfy the tastes and needs of a market as global as it is demanding. Our common denominator is always maximum quality and we offer a whole spectrum of services for our collaborators, through our various brands. The aim is to make business easier for the professionals who work with us on a day-to-day basis in order offer end customers the very best solutions. 50 years seems both short and long as a time scale. Experience, constancy, longevity...these are adjectives which speak volumes of the past and of the present. We are entering 2013 absolutely convinced that our experience allows us to imagine the future, our constancy prepares us to meet coming demands, and our longevity is nothing if not a faithful reflection of the solid roots that allow us to keep growing year by year. The path to celebrating at least another 50 years begins today. We hope and trust you will accompany us so that we can walk that path together. Thank you for being by our side.

005 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013


ÍNDICE POR FORMATOS S IZES IND EX ÍNDICE IND EX Presentación / Presentation Índice / Index Índice por formato / Sizes index Índice alfabético / Alphabetic index Clasificación antideslizantes / Antislip clasification Series / Series Promoción expositores / Displays promotion Recomendaciones de uso / Recommended use Características técnicas / Technical characteristics Lista de embalaje / Packing list Colocación y mantenimiento / Tiling advises Iconos / Icons

50x100cm / 19,7”x39,4”

60x60cm / 23,6”x23,6”

45x67,5cm / 17,7”x26,6”

30x90cm / 11,8”x35,4”

31x75cm / 12,2”x29,5”

45x45cm / 17,7”x17,7”

30x60cm / 11,8”x23,6”

41x41cm / 16,1”x16,1”

20x60cm / 7,9”x23,6”

33,3x33,3cm / 13,1x13,1”

31,6x31,6cm / 12,4”x12,4”

23x40cm / 9”x15,7”

GENÉRICOS / GENERICS

5 6 7 8/11 12/13 14/231 234/239 240 241 242/243 244/249 250 251/252

AZTECA NATURE

PROJECTS

BASIC 100 16-17 PULPIS 60 MINIMAL 100 18-19 XIAN 60 PARIS 60 LYON 60 MINIMAL 60 CONCREATE 60 GENIUS 60 JASPER LUX 60

006 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23-23 N 24-25 N 26-29 N 30-33 N 34-35 N 36-37 N 38-39 40-41

LUMBER 67 44-45 N GLOBE 67 46-47 TEBAS 67 48-49

LIBERTY R90 PULPIS R90 XIAN R90 UNIK R90

ZEMENT R75 SUITE R75 TRESOR R75 CHIC R75 NOVA R75 TROPIC R75 POLAR R75 ESSENTIAL R75 POLAR R74 ESSENTIAL R74 SUPREME R75 APOLO R75 PALACE R75 SOLARIS R75 SHINE MONTEBELLO R75 ONIX R75 MONTEBELLO R74 ONIX R74

52-55 N 56-59 N 60-63 N 64-67 N

70-71 N DENVER 45 72-73 SINCRO 45 74-75 CONCREATE 45 76-77 GENIUS 45 78-79 GLOBE 45 80-81 GLOBE DRY 45 82 VEC. TESORO 45 82 TEBAS 45 N 83 COIMBRA 45 83 CHIC 45 84-85 TROPIC 45 86-87 PALACE SATIN 45 88-89 ONIX SATIN 45 90-91 APOLO SATIN 45 92-93 SOLARIS SATIN 45 94-95 MONTEBELLO SATIN 45 96-97 SUPREME SATIN 45 98-99 PALACE SHINE 43 ONIX SHINE 43 APOLO SHINE 43 SOLARIS SHINE 43 MONTEBELLO SHINE 43 SUPREME SHINE 43 SUITE 45 TRESOR 45

102 N 103 N 104 N 105 106 107 108 109 110 111 111 112 113 114 114 115 115 116 117 117 119 120 121 122 123

LOOK R3060 126-127 N DINAMIC R3060 128-129 N CAESAR R3060 130-131 N

PORTLAND G41 GENIUS G41 COIMBRA G41 SEASONS G41 COTTON G41 FINLANDIA FOREST MASAI LATINO INDO ANDÚJAR MONOVAR G41

134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145

NEO R60 ZEMENT R60 DENVER R60 SAHARA R60 GLOBE R60 PULPIS R60 EMPIRE R60 JASPER R60 LIFE R60 SEASONS R60 ELEMENTS R60

148-149 N 150-151 N 152-153 N 154-155 156-157 158-159 160-161 162-163 164-165 166-167 168-169

LIBERTY 33 XIAN 33 PULPIS 33 EMPIRE 33 JASPER 33 DENVER 33 SAHARA 33 GLOBE DRY 33 VEC. TESORO 33 TEXAS GRECO

172 N 173 N 174 175 176 177 N 178 179 180 181 182

RITMO ELEMENTS G31 DOMMO G31 CAESAR G31 HORIZONTE TERRANOVA

184 185 186 187 187 187

DAYTONA R40 DENVER R40 DOMMO R40 PORTLAND R40 PULPIS R40 EMPIRE R40 JASPER R40 PRAGA MOZART MASAI R40 ELEMENTS R40 INFINITY COTTON R40

190-191 N SOUL 60 216-217 N BRICK SOFT 40 192-193 N COL. MOSAICOS 218-219 N CHAITÉN 194-195 ETNA 196-197 ROCK 198-199 NEPAL 200-201 202-203 204 205 206-207 208-209 210-211 212-213

222-223 N 224-225 226-227 228-229 230-231

007 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013


Articulo Ar ticle

Articulo

C ó d i g o P r e c i o Página

Ar ticle

Price Code Page

A

Articulo

Có di g o Preci o Página

Ar ticle

Price Code Page

Price Code Page

Concreate 45 grafito

B25

77/104

Decorado Sirocco R60

P56

155

B36

37

Decorado Solstice R60 b/c, graphite

P74

167

B37

37

Decorado Summer G31

P54

167

Decorado Summer R60

P72

167

P57

77

Decorado Symphony

P67

91

Adana cream

P49

87

Concreate 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

Andújar

B06

144

Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito

Ángulo Acres 43

P57

118

Ángulo Cotton G41 chocolat

P21

138

Ángulo Gloria

P24

181

Ángulo India beige, teja

P21

143

Ángulo Latino

P21

142

NEW Cool 75 malva

ÍNDICE ALFABÉTICO A LPH A BETI C IND EX

Código Precio Página

Articulo

Ar ticle Eyla ceniza, roble

Código Precio Página Price Code Page

P47

209

Finlandia G41 arce, cerezo, roble, wengé

B06

139

B06

140

B06

138

Decorado Tango

B29

75

Cotton R40 A aqua, chocolat

B10

213

Decorado Textures

B33

75

Forest cerezo, haya, roble

Cotton R40 B aqua, chocolat

B13

213

Decorado Ulmus A/B/C R90

P48

65

G

Cotton R40 cream, snow

B07

213

Decorado Ulysses R90 cool, warm

B41

65

Genius 45 perla, sand, piedra, grafito

B20

105

Decorado Xian Lux 60 NEW

B37

25

Genius 60 grafito, gris

B34

39

Ángulo Maggiore 21,5 trigo

P56

120

Ángulo Supreme 43

P57

121

Apolo R75 cream

B28

87

Dacono 23 beige, siena, moon, grey NEW

P41

191

Decorado Zest R75 beige, antracita NEW

P63

71

Genius G41 piedra, toffee

B06

135

Apolo R75 Window cream

P51

87

Dali a/p, m/t

P29

195/197

P72

151

Geoda R60 antracita, oliva

P50

157

Apolo Satin 45 cream

B20

87/114

Daytona R40 B Mix siena, grey NEW

Decorado Zinc R60 cream, blanco NEW

B13

191

153/177/191 193

157

191

B17

P57

B07

Denver 33 beige, siena, moon, grey NEW

Gisela R60 antracita, oliva

Daytona R40 beige, siena, moon, grey NEW

Globe 45 antracita, beige, gris

B20

79/106

P33

191

Apolo Shine 43 cream

B35

87/118

B Basic 100 amarillo, blanco, gris, negro, verde

B42

17

Basic 100 azul, rojo

B43

17

Bikin A 90 emerald, copper, dark NEW

P75

63

Bikin B 90 emerald, copper, dark NEW

P75

63

Brick Soft 40 rock, nepal, etna, purple, sand, snow Bullnose Daytona 23 beige, siena, moon, grey

NEW Bullnose Denver 23 siena, beige, grey, moon

NEW

01L P15 P15

223 191 193

Daytona R40 Window beige, siena, moon, grey

NEW

P71

138

Cenefa Giralda 31

P57

85/87/89/91 93/95/

Cenefa Gloria

P37

181

Cenefa India beige, teja

P38

143

Cenefa Latino

P39

142

Cenefa Maggiore 43 trigo

P75

120

Cenefa Oropel 45

P53

99

Cenefa Supreme 43

P57

121

Chaiten Polished 60 copper, emmerald, grey

06B

225

Chic 45 malva

B25

77/111

Chic Classic R75 malva

B29

77

Chic Metalic R75

B29

77

Chic Metalic R75 Wave

B33

77

Chic R75 malva, perla

B28

77

Chic R75 Wave malva, perla

B33

77

Coimbra 45 arena

B20

110

Coimbra 45 gris

B25

110

Coimbra G41 crema, gris, oliva

B06

136/157

Compas aqua, chocolat

P36

213

Concert 75

P46

93

Concreate 45 beige, blanco, piedra NEW

B20

77/104

008 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Globe R60 antracita, oliva

B19

157

Globe R60 arena, perla

B16

157

Greco barro, rojo

B12

181

Decorado Bikin R90 ice, ivory, emerald, copper, dark NEW

P75

63

Decorado Compas aqua, chocolat

P53

Decorado Drop 31 v/c, white

P33

153

Derby 23 siena, beige, grey, moon NEW

P41

193

213

Dinamic R3060 B mix cranberry, teja NEW

B17

129

P58

81

Decorado Eat R60 arce, sauco

P72

169

Dinamic R3060 teja, cranberry, cream, violet, white NEW

B11

129

Disco

P40

Dommo G31 alpi, b/m, toffe, piedra Dommo R40 A alpi, marfil, piedra, toffee Dommo R40 alpi, marfil, piedra, toffee

157

P36

153 153

P74

Cenefa Cotton G41 chocolat

B24 B16

Decorado Gisela A antracita, oliva

118

157

Denver R60 Window beige, siena, moon, grey

157

P57

B23

Denver R60 beige, siena, moon, grey NEW

P72

Cenefa Acres 43

Globe R60 A antracita, arena, oliva, perla

87

Decorado Geoda R60 antracita, oliva

77

193

87

169

P71

P33

P75

B26

Cassis 75 perla

107

P75

Decorado Essence R60 arce, sauco

213

B25

Decorado Athena R75 cream

201

P38

Globe Dry 45 arena, oliva

Decorado Agora A/B R75 cream

B10

Caspio cream, snow

193

159

Decorado 3 Petals grey, beige

Decorado Energy R40 beige, moon

131

B07

Denver R60 B Mix siena, grey NEW

199

P47

179

NEW

P15

Calipso 30 cream NEW

B17

Denver R40 Window siena, beige, grey, moon

Bullnose Pulpis 23 beige, siena, noce, grey, indigo

131

Globe Dry 33 arena, oliva

99

161

P35

193

93

B26

Caesar R3060 Window cream NEW

B13

P75

Decorado Eneldo R60 beige, moon

131

Denver R40 B Mix siena, grey NEW

P73

203

131/187

47

Decor 2 Olimpo R74 champagne

P15

B11

B28

Decor 2 Concert R75

Bullnose Jasper 23 cream, beige, grey, jade

B04

Globe 67 arena, perla

Denver R40 siena, beige, grey, moon NEW

201

Caesar R3060 cream, terra NEW

102/153

77

P15

Caesar G31 terra NEW

B20

P75

Bullnose Empire 23 beige, siena, noce, moon, grey

C

Denver 45 beige, siena, moon, grey NEW

Decor 2 Cassis R75 perla

NEW

Ar ticle Latino ocre, teja

C ó d i g o P re c i o Página Price Code Page

Liberty 33 latte, moka, moon, iron, jade NEW

F

Cotton G41 aqua, chocolat, cream, snow

D

Articulo

Horizonte ambar, perla,

B02

187/204

Horizonte crema

B01

187/204

B24

165

Moldura Pillow 23 b/s, grey

P36

191/199

Life R60 brown, ocean, violet

B19

165

Moldura Suite 75

P46

73

Life R60 cream, grey, white

B16

165

Moldura Supreme 31

P35

85

Moldura Tresor R75

P46

75

Moldura Zone 75 antracita, beige NEW

P47

71

Monaco burdeos, negro

P31

205

Monovar G41 barro

B06

145

Montebello R74 trigo

B36

97

Montebello R75 trigo

B28

93

Montebello R75 Window trigo

P51

93

Montebello Satin 45 trigo

B20

93/97/115

Montebello Shine 43 Trigo

B35

93/97/120

P60

37/104

P60

177

Mosaico Empire 33 moon, grey, beige, siena, noce

P60

175

Mosaico Geo copper, dark

P57

225

Mosaico Jasper 33 cream, grey, jade, beige

P60

176

P60

172

P56

31/33

P60

35

P60

67/82/83/219

P56

27/29

Mosaico Pulpis 33 grey, indigo, beige, siena, noce, Mix indigo, Mix noce

P60

174

Mosaico Sahara 33 Mix noce

P60

178

Life R60 Window brown, cream, grey, ocean, violet, white NEW

P33

165

Limit 60 b/o, violet

P45

165

Listelo 1 cupper

P23

213

Listelo 60 Soul + color NEW

P39

149/217

Listelo 90 Soul + color NEW

P51

217

Listón Calipso 30 cream NEW

P40

131

Living 60 cream, white

P45

165

Loira 60 black, cranberry, ruby NEW

P52

127

Look R3060 black, cranberry, ruby, white, cream

NEW Lumber Soft B bianco, cherry, maple, wengé

NEW

186/195

Infinity B cherry

B22

211

195

Infinity B grey, sky, white

B13

211

B07

195

Infinity grey, white

B07

211

M

Decorado Gisela B antracita, oliva

P56

157

Decorado Juno R60 grey, cream

P52

163

E

Decorado Lady R90 latte, moon, iron NEW

P75

55

Ecus 60 beige, moon

P49

161

B08

169/185/209

Inserto Dacono 14 siena, beige, grey, moon

P33

191

Inserto Derby 14 siena, beige, grey, moon NEW

P33

193

Inserto Ecus 10 moon, beige

P33

161

P33

201

NEW

93

Life R60 B brown, ocean, violet

B10

131

203

P35

85/87/89/91 93/95

B08

P55

P33

P47

211

Inserto Cloe 20 cream NEW

Moldura Jingle 23 beige, jade

Moldura Pérgamo 31

B10

195

203

53/172

53

Infinity A grey, white

195

P33

B17

B42

195

P47

Moldura Jasper 40 cream, grey

Liberty R90 latte, moka, moon, iron, jade NEW

143

B13

142

53

B06

Donna a/p, m/t

Price Code Page

B06

B43

Indo beige, teja

Dommo R40 B alpi, marfil, piedra, toffee

C ó d i g o P re c i o Página

Moldura Montebello 31 trigo

Lyon Lux 3060 C antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Lyon Lux 3060 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW

I

Ar ticle

Liberty R90 Bubbles latte, moka, moon, iron, jade NEW

Lumber B bianco, cherry, maple, wengé

H

Articulo

B11

127

B30

45

Mosaico Concreate 30 beige, blanco, piedra, grafito NEW Mosaico Denver 33 beige, siena, moon, grey

B30

45

NEW

B45

31/33

B43

31/33

Mosaico Liberty 33 latte, moka, moon, iron, jade NEW Mosaico Lyon Lux 30 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW

B37

31/33

Margaret 31 trigo

P49

93

Marquetry

P36

207

Masai G41 bianco, nature, rovere, wengé, sand

B06

141/207

Masai R40 A nature, rovere, wenge

B10

207

Masai R40 B nature, rovere, wenge

B13

207

Masai R40 bianco, nature, sand

B07

207

Medina R74 Trigo

P53

97

Micenas s/ Mozart viola, gris

P43

205

P56

82/83/91/219

Mosaico Sincro 30 antracita, beige, blanco, cream, gris NEW

P60

103

P60

49

Mosaico Minimal 30 cream, grey, graphite NEW Mosaico Nuvik 30 black, brown, grey, Mix black, Mix brown NEW Mosaico Paris Lux 30 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW

Decorado Land A/B/C R90 NEW

P74

55

Elements G31 arce, marengo, roble, sauco

Decorado Letters R60 cream, white

B26

165

B10

209

Inserto Elody 14 b/s, grey, noce

Decorado Limbo R90 beige, grey NEW

B44

67

Elements R40 A arce, marengo, roble, sauco, ceniza

Decorado Limit R60 b/o, violet

P72

165

Elements R40 arce, sauco

B07

209

Inserto Giralda 14,5

P56

Decorado Linox R90 white, beige NEW

B44

65

Elements R40 B arce, marengo, roble, sauco, ceniza

85/87/89/91 93/95

B13

209

Inserto Jingle 14 beige, jade

P33

203

Miele beige, negro

Decorado Living R60 white, cream

P72

165

B16

169

Inserto Pérgamo 14,5

P56

P15

205

Mosaico Tebas 67 a/b, mix

P63

127

Elements R60 C marengo, roble

B23

169

85/87/89/91 93/95

Milano burdeos, negro

Decorado Loira R3060 white NEW

Elements R60 arce, sauco

Minimal 100 cream, graphite, grey

B42

19

71

Decorado Madison R74 trigo

B38

Elody 23 b/s, noce, grey

P41

201

P46

191/199

Minimal 3060 cream, grey, grapite NEW

Mosaico Zement 31 Mix antracita, beige NEW

P60

Inserto Pillow 14 b/s, grey

B42

35

Mozart burdeos, negro

B05

205

Empire 33 moon, grey, beige, siena, noce

B17

161/175/201

Inserto Princess 20 grey, beige, noce

P55

159

Minimal 3060 C cream, grey, grapite NEW

B45

35

Mozart gris, viola

B03

205

Minimal 60 cream, grey, graphite NEW

B35

35

Muros

P37

207

Minimal Dry 3060 cream, grey, grapite NEW

B42

35

N

Minimal Lux 3060 cream, grey, grapite NEW

B43

35

Minimal Lux 3060 C cream, grey, grapite NEW

B45

35

Neo R60 white glossy, matt NEW

B16

149

Minimal Dry 60 cream, grey, grapite NEW

B35

35

Minimal Lux 60 cream, grey, grapite NEW

B37

35

Minuit

P72

82/83/219

Decorado Margaret R75 Border/Center

P63

97 93

Decorado Marquetry

P49

207

Empire R40 B Mix noce, grey

B13

201

Inserto Soul 2,3x6 + color NEW

P06

149/151/153 165/167/217

Decorado Maya A/B Bianco

P49

207

Empire R40 beige, siena, noce, moon, grey

B07

201

Irala cherry, sky

P22

211

Decorado Medina R74 trigo

P59

75

P73

79

P33

201

J

Decorado Navona R75 beige

Empire R40 Window beige, siena, noce, moon, grey

Decorado Nova R75 chocolate, grafito

P72

79

Empire R60 B Mix noce, grey

B24

161

Decorado Organic R74 champagne, ice

P59

99

Empire R60 moon, grey, beige, siena

B16

161

Decorado Paint R40 beige, grey

P49

199

Empire R60 noce

B19

161

Decorado Papyrus A/B/C R90 beige, grey

B43

59

Empire R60 Window moon, beige, siena

P33

161

Decorado Park R40 cream, grey

P48

197

Eneldo 60 beige, moon

P44

161

Decorado Planet R40 beige, grey

B10

199

Energy 40 beige, moon

P37

201

Decorado Play R60 beige, grey

B26

159

Esquina Polux ambar, p/v

P35

204

Decorado Premiere 60 siena NEW

P67

23

Essential R74

B36

83

Decorado Princess R60 grey, beige

P71

159

Essential R75

B28

82

Decorado Pulse 60 siena NEW

B37

23

Etna S60

03B

Decorado Sade R75 Border/Center

P63

85

Etna Sierra

01D

227

Decorado Selection R75

P74

85

Eyla 60 ceniza, roble NEW

P47

169

227

Jasper 33 cream, grey, jade, beige

B17

163/176/203

Jasper Lux 60 beige, grey, jade

B37

41

Jasper R40 B Mix beige, jade

B13

203

Jasper R40 cream, beige, grey, jade

B07

203

Moldura Apolo R75 cream

P33

87

Jasper R40 Window cream, grey

P33

203

Moldura Chic 31 malva

P42

77

Jasper R60 B Mix jade, beige

B24

163

Moldura Dacono 23 beige, siena, moon, grey

Jasper R60 grey, cream, beige

B16

163

NEW

P33

191

Jasper R60 jade

B19

163

Moldura Derby 23 siena, beige, grey, moon

Jingle 23 beige, jade

P41

203

Juno 60 grey, cream

P52

163

Lady A 90 moka, iron, jade NEW

P75

55

Lady B 90 moka, iron, jade NEW

P75

55

L

NEW Moldura Ecus 60 moon, beige

Neo R60 Window white glossy, matt NEW

P33

149

Nepal Esquina

PA1

231

Nepal S Brick

01C

231

Nepal S2,5

03A

231

Nepal S30

02A

231

Nepal S60

02B

231

Nova R75 beige, blanco, chocolate, glass, grafito

B28

79

O P33 P37

193

Olimpo 74 champagne

P72

99

161

Onix R74 champagne, ice

B36

99

B28

95

Moldura Elody 23 b/s, noce, grey

P33

201

Onix R75 champagne, ice

Moldura Essence 60 arce, sauco

P42

169

Onix R75 Window champagne

P51

95

Moldura Inox 31 aurum

P40

79

Onix Satin 45 champagne, honey, ice

B20

95/99/113 009

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013


Articulo

C ó d i g o P r e c i o Página

Ar ticle Onix Shine 43 champagne, honey, ice

Price Code Page

B35

95/99/117

P Paint 40 beige, grey

P29

199

Palace R75 A beige, gris, teja

B29

89

Palace R75 beige, gris, teja

B28

89

Palace R75 Window beige

P51

89

Palace Satin 45 beige, gris, teja

B20

89/112

Palace Shine 43 beige, gris, teja

B35

89/116

Pana ambar, perla

P18

204

Papiro ambar, p/v s/ Praga crema

P43

204

Paradise b/t, gris

P56

89

B45

27/29

Paris Lux 3060 C antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Paris Lux 3060 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Park 40 cream, grey Peldaño CD Lumber 67 bianco, cherry, maple, wengé NEW Peldaño CS Lumber 67 bianco, cherry, maple, wengé NEW Peldaño GDD / GDI Apolo Shine 43 cream Peldaño GDD / GDI Concreate 45 grafito, piedra, beige, blanco NEW Peldaño GDD / GDI Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

B43 B37 P33 P75 P63

27/29 197 45

P68

104

P68

Peldaño GDD / GDI Genius 60 grafito, gris

P69 P68

37 105 39

P59

116

P69

27/29

Peldaño GDD / GDI Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño GDD / GDI Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW Peldaño GDD / GDI Sincro 45 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW

P69 P69

23 103

159

91

115

NEW

Selection 75

P56

85

113

Sincro 45 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW

B20

71/103/151

Sirocco 60

P40

155

Solaris R75 Shine

B28

91

Solaris R75 Shine Window

P51

91

Supreme R75 Window

P51

85

Supreme Satin 45

B20

85/121

Supreme Shine 43

B35

85/115

P36

116/119

ZQ GD / GI Genius 45 grafito, piedra, perla, sand

P45

105

ZQ GD / GI Genius 60 grafito, gris ZQ GD / GI Globe 45 antracita, arena, beige, gris, perla ZQ GD / GI Globe 45 arena, oliva

P48

39

P45

47/106

P45

106

ZQ GD / GI Jasper Lux 60 beige, grey, jade

P48

41

P48

31/33

P48

35

143

P05

142

Praga ambar, perla

B07

204

Rod S Masía barro

P05

144

Praga crema

B03

204

Rod S Monovar G41 barro

P05

145

Prat

P22

204

Rod S Texas beige, blanco

P05

181

Premium

P56

219

Rod S Vecchio Tesoro 33 arena, beige, golden

P05

180

Prince s/ Praga crema

P44

204

Rod T Apolo Shine 43 cream

P11

118

P54

37

Princess A 60 grey, beige, noce

P56

159

Rod T Concreate 45 grafito, piedra, beige, blanco

P11

104

P54

39

Princess B 60 grey, beige, noce

P56

159

Rod T Cotton G41 cream, chocolat

P05

138

P54

41

Pulpis 33 grey, indigo, beige, siena, noce

B17

59/159/174/ 199

Rod T Finlandia G41 arce, cerezo, roble, wenge

P06

139

P54

31/33

Rod T Genius 33 toffee, piedra

P05

185

Rod T Genius 45 perla, sand, piedra, grafito

P11

113

199

Rod T Lumber 45 bianco, cherry, maple, wengé NEW

P11

45

Trazos

P63

81

Pulpis R60 B Mix indigo, noce

B24

159

Rod T Masai G41 bianco, nature, rovere, sand, wenge

P05

141

Tresor 45 bianco, cream

B20

75/123

Pulpis R60 Window grey, beige, siena

P33

159

Rod T Montebello Shine 43 trigo

P11

120

Tresor R75 bianco, cream, terra

B28

75

Pulpis R60 grey, beige, siena

B16

159

Rod T Onix Shine 43 champ, honey, ice

P11

117

Tropic 45 cranberry, violet, white

B20

81/111

ZQ GD / GI Montebello Shine 43 trigo

P42

120

Pulpis R60 indigo, noce

B19

159

Rod T Palace Shine 43 bg, gris, teja

P11

116

Tropic R75 cranberry, violet, white

B31

81

ZQ GD / GI Onix Shine 43 champagne, honey, ice

P42

117

Tropic R75 flowers, lines

81

ZQ GD / GI Palace Shine 43 beige, gris, teja

P42

116

B28

81

P48

27/29

Unik R90 black, brown glossy NEW

B41

65

P48

23

Unik R90 brown matt NEW

B41

67

P48

103

B43

65

ZQ GD / GI Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW ZQ GD / GI Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW ZQ GD / GI Sincro 45 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW ZQ GD / GI Solaris Shine 43

P42

119

67

ZQ GD / GI Supreme Shine 43

P42

121

P48

25

Rod T Sincro 45 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW

P11

103

Rod T Solaris Shine 43

P11

119

Ritmo azul, blanco, grass, grey, sky

B02

184

Rod T Suite 45 noce

P11

122

Ritmo violet, cherry

B08

184

Rod T Supreme Shine 43

P11

121

P11

49/109

R

Unik R90 Bubbles glossy beige, brown, white, grey, black NEW Unik R90 Bubbles matt beige, brown, white, grey, black NEW

PA1

229

Rod T Tebas 45 avorio, beige, ocre

02C

229

Rock S60

05B

229

Rod T Vecchio Tesoro 45 arena, beige, golden, noce, savia

P06

Rock Sierra

02D

229

Rosetón Maggiore 43 trigo

P67

120

PA2

229

S P49

85

V

108

B33

U

Rock Esquina

B43

Unik R90 white, grey, beige glossy NEW

B40

65

Unik R90 white, grey, beige matt NEW

ZQ GD / GI Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW

B40

67

ZQ TD / TI Genius G41 piedra, toffee

P25

135

ZQ TD / TI Globe 33 arena, oliva

P24

179

Vecchio Tesoro 33 arena, beige, golden

B17

180

ZQ TD / TI Greco barro, rojo

P24

181

155

Vecchio Tesoro 45 arena, beige, savia, golden, noce

B20

108

ZQ TD / TI Masía barro

P25

144

B16

155

Vitta

P60

82/83/219

ZQ TD / TI Monovar G41 barro

P25

145

P37

91

W

ZQ TD / TI Tebas 45 avorio, beige, ocre

P42

49/109

Seasons G41 cream, graphite, ruby, violet, white

B06

127/129/137 165/167

Wall Globe 67 arena, perla

P60

47

ZQ TD / TI Texas beige, blanco

P24

181

Seasons R60 B graphite, scarlet

B24

167

Wall Minimal cream, grey, graphite NEW

P56

35

ZQ TD / TI Vecchio Tesoro 33 arena, beige, golden

P24

180

Seasons R60 cream, white

B16

167

Windsor

P60

89/91/99/219

ZQ TD / TI Vecchio Tesoro 45 arena, beige, golden, savia, noce

P31

108

P63

108

Peldaño TS Andujar

P55

144

Rock Sierra Esquina

Peldaño TS Genius G41 piedra, toffee

P55

135

Rod R Apolo Satin 45 cream

P21

114

Sade 31

Peldaño TS Globe dry 33 arena, oliva

P55

179

Rod R Chaiten 60 cooper, emmerald, grey

PA3

225

Sahara 33 ivory, siena, noce

B17

155/178

181

Rod R Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

P27

37

Sahara R60 B Mix

B24

Sahara R60 ivory, siena, noce

Rod R Denver 45 beige, siena, moon, grey NEW

P11

102

Sapele wengé

Rod R Genius 60 grafito, gris

P27

39

Rod R Jasper Lux 60 beige, grey, jade

P27

41

180

Tropic R75 pixel

Rock S Brick

Peldaño TD Vecchio Tesoro 45 arena, beige, golden, noce, savia

P55

181

P33

57

Peldaño TS Vecchio Tesoro 33 arena, beige, golden

B12

Pulpis R40 Window beige, siena, grey

B43

41

Texas beige, blanco

ZQ GD / GI Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW ZQ GD / GI Minimal 60 / Minimal Lux 60 cream, grey, graphite NEW

Pulpis R90 Bubbles beige, siena, noce, grey, indigo NEW

P59

187/205

47/106

135

Peldaño GS Jasper Lux 60 beige, grey, jade

B02

P11

P57

107

Terranova burdeos, negro

Rod T Globe 45 antracita, arena, oliva, beige, gris, perla

Peldaño TD Genius G41 piedra, toffee

P66

49

199

134

Peldaño GS Globe Dry 45 arena, oliva

109

B28

B07

P06

181

B20

Tebas 67 avorio, beige

Pulpis R40 beige, siena, noce, grey, indigo

Rod T Portland G41 tff, marengo

49/109

Tebas 45 avorio, beige, ocre

199

57

P55

81

23/59

B42

P54

P56

B37

Pulpis R90 beige, siena, noce, grey, indigo NEW

Peldaño TS Texas beige, blanco

Tahití violet

ZQ GD / GI Concreate 45 grafito, piedra, beige, blanco NEW ZQ GD / GI Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

B13

144

Peldaño TS Tebas 45 avorio, beige, ocre

Taco Pérgamo

NEW

Pulpis Lux 60 indigo, grey, siena, beige, noce NEW

P57

145

T

Zement R60 Window cream, beige, blanco, gris, antracita NEW Zement R75 cream, beige, blanco, gris, antracita

Pulpis R40 B Mix noce, indigo

Peldaño TD Andujar

P55

37

85

P05

Rod S Latino ocre, teja

Peldaño TS Monovar G41 barro

P48

B29

Rod S Indo beige, teja

197

P55

104

Supreme R75 beveled, wavy

197

B07

Peldaño TS Greco barro, rojo

P45

85

B13

Portland R40 cream, toffee, grey, marengo

104

118

B28

Portland R40 C Mix toffee, marengo

P66

P42

Supreme R75

181

180

75

ZQ GD / GI Apolo Shine 43 cream

167

P05

P57

P56

P71

Rod S Greco barro, rojo

Peldaño TD Vecchio Tesoro 33 arena, beige, golden

85

Zócalo Tresor R75

Summer R60

134/197

118

73

P52

73

B06

P58

P56

Zócalo Supreme 31

B28

Portland G41 toffee, marengo

Peldaño GS Apolo Shine 43 cream

Zócalo Suite 75

Suite R75 cream

135

181

93

73

P05

P57

P52

B29

Rod S Genius G41 piedra, toffee

Peldaño TD Texas beige, blanco

79

Zócalo Montebello 31 trigo

Suite R75 classic

204

25

P57

73

P21

181

77

Zócalo Inox 31 aurum

B33

Polux ambar, p/v

179

87

P60

Suite R75 boisserie

140

P57

P53

Zócalo Chic 31 malva

73/122

136

P05

P57

Zócalo Apolo R75 cream

B20

P05

Rod S Forest cerezo, haya, roble

Peldaño TD Greco barro, rojo

151

Suite 45 noce

Rod S Coimbra G41 crema, gris, oliva

82

Peldaño TD Globe dry 33 arena, oliva

P49

B25

83

25

Zinc 60 cream, blanco NEW

Suite 45 decor

B28

P54

71

P63

B36

23

B28

Steel 5

167 65/82/83/84 89/99/219 73/122

Polar R75

P54

151

P72

Polar R74 NEW

27/29

P33

Sound R60 b/c, graphite

110

P54

151

217

P06

35

B24

P63

Rod S Coimbra 45 arena, gris, oliva

P54

Zement R60 B Mix beige, antracita NEW

Soul 60 + color NEW

57

Peldaño RS Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño RS Minimal 60 / Minimal Dry 60 / Minimal Lux 60 cream, grey, graphite NEW Peldaño RS Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño RS Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW Peldaño RS Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW

151

115

P75

25

B16

P21

Pixy B 90 siena, noce, indigo NEW

P56

Zement R60 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW

Z

Rod R Supreme Satin 45

25

23

61

91/119

P27

P56

B42

B35

Rod R Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW

27/29

Xian R90 ice, ivory, emerald, cooper, dark NEW

Solaris Shine 43

57

P56

61

114

191/199

35

B43

P21

P75

P56

Xian R90 Bubbles ice, ivory, emerald, cooper, dark NEW

Rod R Solaris Satin 45

P45

31/33

25/63

91/114

Pixy A 90 siena, noce, indigo NEW

P56

B37

B20

Pillow 23 b/s, grey

41

63/173

Solaris Satin 45

204

P56

B17

23

P30

Peldaño RDD / RDI Jasper Lux 60 beige, grey, jade

Price Code Page

P27

Piano ambar, p/v

P69

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P65

25

Peldaño GDD / GDI Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW

010

Selecta

P59

49/109

47/106

Xian 33 ivory, cooper dak NEW Xian Lux 60 ice, ivory, dark, cooper, emerald

197

145

P66

167

P38

39

C ó d i g o P re c i o Página

B19

Phoenix 40 toffee, marengo

P56

Ar ticle

Seasons R60 Window black, brown, cream, graphite, scarlet, white NEW

121

Peldaño RDD / RDI Genius 60 grafito, gris

Articulo X

119

37

Price Code Page

167

P58

P56

C ó d i g o P re c i o Página B19

P58

P63

Peldaño GS Globe 45 antracita,arena, beige, gris, perla

Rod R Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Rod R Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW

Ar ticle

Seasons R60 black, brown, graphite, scarlet

Peldaño GS Supreme Shine 43 Peldaño GS Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW Peldaño RDD / RDI Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

Articulo

Código Precio Página

Peldaño GS Solaris Shine 43

P57

39

27/29

P44

Peldaño TD Tebas 45 avorio, beige, ocre

P59

P27

Perfiles Liberty 90 latte, moka, moon, iron, jade NEW Perfiles Pulpis 90 beige, siena, noce, grey, indigo NEW

Articulo

Petals 60 beige, grey

Peldaño TD Monovar G41 barro

Peldaño GS Genius 60 grafito, gris

112

89/91/95/99

121

105

P21

P57

85/87/89/91 93/95

Rod R Palace Satin 45 tj, beige, gris

Pérgamo 31

P32

119

P66

59

Perlas Golden, Silver

P59

Peldaño GS Genius 45 grafito, piedra, perla, sand

P74

P21

103

P59

37

P21

Rod R Onix 45 champ, honey, ice

P59

Peldaño GDD / GDI Supreme Shine 43

P59

Rod R Montebello Satin 45 trigo

23

Peldaño GDD / GDI Solaris Shine 43

Peldaño GS Concreate 45 grafito, piedra, beige, blanco NEW Peldaño GS Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

55

P59

31/33

Peldaño GDD / GDI Palace Shine 43 beige, grey, teja

P74

27/29

P69

117

45/65/95/129 /209

P59

Peldaño RS Jasper Lux 60 beige, grey, jade

P59

P60

116

41

Peldaño GDD / GDI Onix Shine 43 champagne, honey, ice

Perfil 100 aluminio

P58

P69

120

P52

Ar ticle Price Code Page Rod R Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, P27 31/33 marrón, negro NEW Rod R Minimal 60 / Minimal Lux 60 cream, grey, P27 35 graphite NEW

Peldaño GS Palace Shine 43 beige, gris, teja

Peldaño GDD / GDI Jasper Lux 60 beige, grey, jade

P59

Perfil 100 acero

45/65/95/129 /209

117

107

Peldaño GDD / GDI Montebello Shine 43 trigo

108

120

P68

35

P54

P58

Peldaño GDD / GDI Globe Dry 45 arena, oliva

P69

Price Code Page

P58

Peldaño GS Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño GS Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW Peldaño GS Sincro 45 cream, beige, blanco, gris, antracita NEW

ÍNDICE ALFABÉTICO A LPH A BETI C IND EX

Código Precio Página

Ar ticle Peldaño TS Vecchio Tesoro 45 arena, beige, golden, noce, savia

Peldaño GS Onix Shine 43 champagne, honey, ice

Peldaño RS Genius 60 grafito, gris

Peldaño GDD / GDI Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño GDD / GDI Minimal 60 / Minimal Dry 60 / Minimal Lux 60 cream, grey, graphite NEW

Articulo

Peldaño GS Montebello Shine 43 trigo

47/106

118

P69

Có di g o Preci o Página

Ar ticle Price Code Page Peldaño GS Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, P59 31/33 gris, marrón, negro NEW Peldaño GS Minimal 60 / Minimal Dry 60 / MiniP59 35 mal Lux 60 cream, grey, graphite NEW

Peldaño RDD / RDI Lyon Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño RDD / RDI Minimal 60 / Minimal Dry 60 / Minimal Lux 60 cream, grey, graphite NEW Peldaño RDD / RDI Paris Lux 60 antracita, beige, crema, gris, marrón, negro NEW Peldaño RDD/ RDI Pulpis Lux 60 beige, grey, indigo, noce, siena NEW Peldaño RDD/ RDI Xian Lux 60 ice, ivory, dark cooper emerald NEW Peldaño RS Concreate 60 / Concreate Lux 60 beige, blanco, piedra, grafito NEW

45

P59

Peldaño GDD / GDI Genius 45 grafito, piedra, sand, perla Peldaño GDD / GDI Globe 45 antracita, arena, beige, gris, perla

27/29

Articulo

011 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013


CLASIFICACIÓN ANTIDESLIZANTES Articulo

Formato

Ar ticle

50x100cm / 19,7”x39,4” BASIC 100 AMARILLO BASIC 100 AZUL BASIC 100 BLANCO BASIC 100 GRIS BASIC 100 NEGRO BASIC 100 ROJO BASIC 100 VERDE MINIMAL 100 CREAM MINIMAL 100 GRAPHITE MINIMAL 100 GREY

Pasta

Format

Pas te

50X100 50X100 50X100 50X100 50X100 50X100 50X100 50X100 50X100 50X100

PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

Página Page 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

17 17 17 17 17 17 17 19 19 19

60x60cm / 23,6”x23,6” CONCREATE 60 BEIGE CONCREATE LUX 60 BEIGE CONCREATE 60 BLANCO CONCREATE LUX 60 BLANCO CONCREATE 60 GRAFITO CONCREATE LUX 60 GRAFITO CONCREATE 60 PIEDRA CONCREATE LUX 60 PIEDRA DECORADO PULSE 60 SIENA DECORADO XIAN 60 GENIUS 60 GRAFITO GENIUS 60 GRIS JASPER LUX 60 BEIGE JASPER LUX 60 GREY JASPER LUX 60 JADE LYON LUX 60 ANTRACITA LYON LUX 60 BEIGE LYON LUX 60 CREMA LYON LUX 60 GRIS LYON LUX 60 MARRÓN LYON LUX 60 NEGRO MINIMAL 60 CREAM MINIMAL 60 GRAPHITE MINIMAL 60 GREY MINIMAL 60 DRY CREAM MINIMAL 60 DRY GRAPHITE MINIMAL 60 DRY GREY MINIMAL 60 LUX CREAM MINIMAL 60 LUX GRAPHITE MINIMAL 60 LUX GREY PARIS LUX 60 ANTRACITA PARIS LYON LUX 60 BEIGE PARIS LUX 60 CREMA PARIS LUX 60 GRIS PARIS LUX 60 MARRÓN PARIS LUX 60 NEGRO PULPIS LUX 60 BEIGE PULPIS LUX 60 GREY PULPIS LUX 60 INDIGO PULPIS LUX 60 NOCE PULPIS LUX 60 SIENA XIAN LUX 60 COPPER XIAN LUX 60 DARK XIAN LUX 60 EMERALD XIAN LUX 60 ICE XIAN LUX 60 IVORY

012 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60 60X60

PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0

37 37 37 37 37 37 37 37 23 25 39 39 41 41 41 31 33 33 31 33 31 35 35 35 35 35 35 35 35 35 27 29 29 27 29 27 23 23 23 23 23 25 25 25 25 25

A NTIS LI PIN G C LA S IFI C ATI O N Articulo

F orm at o

Ar ticle

45x67,5cm / 17,7”x26,6” GLOBE 67 ARENA GLOBE 67 PERLA LUMBER B BIANCO LUMBER B CHERRY LUMBER B MAPLE LUMBER B WENGÉ LUMBER SOFT B BIANCO LUMBER SOFT B CHERRY LUMBER SOFT B MAPLE LUMBER SOFT B WENGÉ TEBAS 67 AVORIO TEBAS 67 BEIGE

NEW NEW NEW NEW

Pasta

Format

Pas te

45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5 45X67,5

PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

Página Page 0 0 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0

47 47 45 45 45 45 45 45 45 45 49 49

45x45cm / 17,7”x17,7” APOLO SATIN 45 APOLO SHINE 43 CREAM CHIC 45 MALVA COIMBRA 45 ARENA COIMBRA 45 GRIS CONCREATE 45 BEIGE CONCREATE 45 BLANCO CONCREATE 45 GRAFITO CONCREATE 45 PIEDRA DENVER 45 BEIGE DENVER 45 GREY DENVER 45 MOON DENVER 45 SIENA GENIUS 45 GRAFITO GENIUS 45 PERLA GENIUS 45 PIEDRA GENIUS 45 SAND GLOBE 45 ANTRACITA GLOBE 45 BEIGE GLOBE 45 GRIS GLOBE DRY 45 ARENA GLOBE DRY 45 OLIVA MONTEBELLO SATIN 45 TRIGO MONTEBELLO SHINE 43 TRIGO ONIX SATIN 45 CHAMPAGNE ONIX SATIN 45 HONEY ONIX SATIN 45 ICE ONIX SHINE 43 CHAMPAGNE ONIX SHINE 43 HONEY ONIX SHINE 43 ICE PALACE SATIN 45 BEIGE PALACE SATIN 45 GRIS PALACE SATIN 45 TEJA PALACE SHINE 43 BEIGE PALACE SHINE 43 GRIS PALACE SHINE 43 TEJA SINCRO 45 ANTRACITA SINCRO 45 BEIGE SINCRO 45 BLANCO SINCRO 45 CREAM SINCRO 45 GRIS SOLARIS SATIN 45 SOLARIS SHINE 43 SUITE 45 DECOR

NEW NEW

NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW NEW NEW

45X45 43X43 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 43X43 45X45 45X45 45X45 43X43 43X43 43X43 45X45 45X45 45X45 43X43 43X43 43X43 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 43X43 45X45

PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

114 118 111 110 110 104 104 104 104 102 102 102 102 105 105 105 105 106 106 106 107 107 115 120 113 113 113 117 117 117 112 112 112 116 116 116 103 103 103 103 103 114 119 122

Articulo

Ar ticle SUITE 45 NOCE SUPREME SATIN 45 SUPREME SHINE 43 TEBAS 45 AVORIO TEBAS 45 BEIGE TEBAS 45 OCRE TRESOR 45 BIANCO TRESOR 45 CREAM TROPIC 45 CRANBERRY TROPIC 45 VIOLET TROPIC 45 WHITE VECCHIO TESORO 45 ARENA VECCHIO TESORO 45 BEIGE VECCHIO TESORO 45 GOLDEN VECCHIO TESORO 45 NOCE VECCHIO TESORO 45 SAVIA 41x41cm / 16,1”x16,1” ANDÚJAR COIMBRA G41 CREMA COIMBRA G41 GRIS COIMBRA G41 OLIVA COTTON G41 AQUA COTTON G41 CHOCOLAT COTTON G41 CREAM COTTON G41 SNOW FINLANDIA G41 ARCE FINLANDIA G41 CEREZO FINLANDIA G41 ROBLE FINLANDIA G41 WENGE FOREST CEREZO FOREST ROBLE FOREST HAYA GENIUS G41 PIEDRA GENIUS G41 TOFFEE INDO BEIGE INDO TEJA LATINO OCRE LATINO TEJA MASAI G41 BIANCO MASAI G41 NATURE MASAI G41 ROVERE MASAI G41 SAND MASAI G41 WENGE MONOVAR G41 BARRO PORTLAND G41 MARENGO PORTLAND G41 TOFFEE SEASONS G41 GRAPHITE SEASONS G41 RUBI SEASONS G41 VIOLET SEASONS G41 WHITE 33,3x33,3cm / 13,1”x13,1” DENVER 33 BEIGE DENVER 33 GREY DENVER 33 MOON DENVER 33 SIENA EMPIRE 33 BEIGE EMPIRE 33 GREY EMPIRE 33 MOON

Fo rma t o

NEW NEW NEW NEW

Pasta

Página

45X45 45X45 43X43 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45 45X45

Pas te PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

Page 122 115 121 109 109 109 123 123 111 111 111 108 108 108 108 108

41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41 41X41

PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

144 136 136 136 138 138 138 138 139 139 139 139 140 140 140 135 135 143 143 142 142 141 141 141 141 141 145 134 134 137 137 137 137

33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3

PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

1 0 0 1 0 0 0

177 177 177 177 175 175 175

Format

Articulo

Ar ticle EMPIRE 33 NOCE EMPIRE 33 SIENA GLOBE DRY 33 ARENA GLOBE DRY 33 OLIVA GRECO BARRO GRECO ROJO JASPER 33 BEIGE JASPER 33 CREAM JASPER 33 GREY JASPER 33 JADE LIBERTY 33 IRON LIBERTY 33 JADE LIBERTY 33 LATTE LIBERTY 33 MOKA LIBERTY 33 MOON PULPIS 33 BEIGE PULPIS 33 GREY PULPIS 33 INDIGO PULPIS 33 NOCE PULPIS 33 SIENA SAHARA 33 IVORY SAHARA 33 NOCE SAHARA 33 SIENA TEXAS BLANCO TEXAS BEIGE VECCHIO TESORO 33 ARENA VECCHIO TESORO 33 BEIGE VECCHIO TESORO 33 GOLDEN XIAN 33 COPPER XIAN 33 DARK XIAN 33 IVORY 31,6x31,6cm / 12,4”x12,4” CAESAR G31 TERRA DOMMO G31 ALPI DOMMO G31 B/M DOMMO G31 PIEDRA DOMMO G31 TOFFEE ELEMENTS G31 ARCE ELEMENTS G31 MARENGO ELEMENTS G31 ROBLE ELEMENTS G31 SAUCO HORIZONTE AMBAR HORIZONTE CREMA HORIZONTE PERLA RITMO AZUL RITMO BLANCO RITMO CHERRY RITMO GRASS RITMO GREY RITMO SKY RITMO VIOLET TERRANOVA BURDEOS TERRANOVA NEGRO

Fo rma t o

NEW

NEW NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW

Pasta

Página

33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3 33,3X33,3

Pas te PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO PORCELÁNICO

0 0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1

Page 175 175 179 179 181 181 176 176 176 176 172 172 172 172 172 174 174 174 174 174 178 178 178 181 181 180 180 180 173 173 173

31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6 31,6X31,6

PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA PASTA ROJA

0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0

187 186 186 186 186 185 185 185 185 187 187 187 184 184 184 184 184 184 184 187 187

Format

013 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013


014 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

PROJECTS

BASIC 100

016 / 017

PROJECTS

MINIMAL 100

018 / 019

015 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

19,7”x39,4”

50x100 cm

50x100 cm

19,7”x39,4”

50x100 cm 19,7 ”x 39, 4”


MONOCOLOR · MONOCOLOR

5 0 x1 0 0 c m 1 9 , 7 ” x 3 9 , 4 ”

D

Basic 100 amarillo 50x100 cm

B42

D

C

1. B a s i c 1 0 0 n e g ro 2. B a s i c 1 0 0 b l a n c o, g r i s, ro j o, n e g ro, a m a r i l l o, ve rd e, a zu l 3 . B a s i c 1 0 0 a zu l

Diversidad actual Up-to-date diversity Basic 100 blanco 50x100 cm

B42

Basic 100 verde 50x100 cm

B42

D

Basic 100 gris 50x100 cm

C

Basic 100 azul 50x100 cm

B42

B43

C

Basic 100 negro 50x100 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST BASIC 100

016 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

C

Basic 100 rojo 50x100 cm

B42

B43

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

5 0X1 0 0

2

1

29,9

24

24

24

017 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

19,7”x39,4”

50x100 cm

PROJECTS

19,7”x39,4”

50x100 cm

BASIC 100


PIEDRA · STONE

5 0 x1 0 0 c m 1 9 , 7 ” x 3 9 , 4 ”

E

Minimal 100 cream 50x100 cm

B42

D

Minimal 100 grey 50x100 cm

B42

D

Minimal 100 graphite 50x100 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST MINIMAL 100

B42

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

5 0X1 0 0

2

1

29,9

24

24

24

1. M i n i m a l 1 0 0 g ra p h i te 2. M i n i m a l 1 0 0 g re y 3 . M i n i m a l 1 0 0 c re a m

018 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

019 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

19,7”x39,4”

50x100 cm

PROJECTS

Tendencia vanguardista Avant-garde trend

19,7”x39,4”

50x100 cm

MINIMAL 100


NEW

PULPIS 60

022/023

NEW

XIAN 60

024/025

NEW

PARIS 60

026/029

LYON 60 MINIMAL 60

030/033

CONCREATE 60 GENIUS 60

036/037

JASPER LUX 60

040/041

NEW

NEW

NEW

020 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

034/035 038/039

021 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

23,6”x 23,6”

60x60 cm

23,6”x23,6”

60x60 cm

60x60 cm


D

Pulpis Lux 60 grey 60x60 cm

B37

Pulpis Lux 60 indigo 60x60 cm

B37

Rod R Pulpis Lux 60 grey 8,3x60 cm

P27

Rod R Pulpis Lux 60 indigo 8,3x60 cm

P27

E

60x60 cm

E

E

D

1. P u l p i s L u x 6 0 í n d i g o 2. P u l p i s L u x 6 0 s i e n a, P u l p i s L u x 6 0 n o c e D e c o ra d o P u l s e 6 0 s i e n a

Soluciones estéticas Aesthetic solutions

Pulpis Lux 60 beige 60x60 cm

B37

Pulpis Lux 60 siena 60x60 cm

B37

Pulpis Lux 60 noce 60x60 cm

B37

Rod R Pulpis Lux 60 beige 8,3x60 cm

P27

Rod R Pulpis Lux 60 siena 8,3x60 cm

P27

Rod R Pulpis Lux 60 noce 8,3x60 cm

P27

D

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño RS Pulpis Lux 60 30x60 cm

Decorado Pulse 60 siena 60x60 cm

P54

Peldaño RDD / RDI Pulpis Lux 60 30x60 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Zanquín GD / GI Pulpis Lux 60 8x60 cm

P67

Peldaño GDD / GDI Pulpis Lux 60 33x60 cm

P56

P48

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

P U L P I S LU X 6 0

6 0X6 0

3

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

D ECO R A D O P U L S E 6 0 S I E N A

6 0X6 0

3

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

D ECO R A D O P R E M I E R E 6 0 S I E N A

6 0X6 0

3

---

25,9

48

---

---

R O D R P U L P I S LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S P U L P I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I P U L P I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S P U L P I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I P U L P I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I P U L P I S LU X 6 0

022

P59

B37

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Decorado Premiere 60 siena 60x60 cm

Peldaño GS Pulpis Lux 60 33x60 cm

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PULPIS R90_Pag. 56-59 / PULPIS R60_Pag. 159 / PULPIS 33_Pag. 174 / PULPIS R40_Pag. 199

023 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

MÁRMOL · MARBLE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

PULPIS 60


Decorado Xian Lux 60 60x60 cm

E

B37

Personalidad propiaOwn personality

E

Xian Lux 60 ivory 60x60 cm

B37

Xian Lux 60 ice 60x60 cm

B37

Rod R Xian Lux 60 ivory 8,3x60 cm

P27

Rod R Xian Lux 60 ice 8,3x60 cm

P27

D

60x60 cm

D

D

D

1. X i a n L u x 6 0 d a r k, D e c o ra d o X i a n L u x 6 0 2. X i a n L u x 6 0 c o p p e r

Xian Lux 60 emerald 60x60 cm

B37

Xian Lux 60 copper 60x60 cm

B37

Xian Lux 60 dark 60x60 cm

B37

Rod R Xian Lux 60 emerald 8,3x60 cm

P27

Rod R Xian Lux 60 copper 8,3x60 cm

P27

Rod R Xian Lux 60 dark 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño RS Xian Lux 60 30x60 cm

Peldaño RDD / RDI Xian Lux 60 30x60 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Peldaño GS Xian Lux 60 33x60 cm

P54

P59

Zanquín GD / GI Xian Lux 60 8x60 cm

Peldaño GDD / GDI Xian Lux 60 33x60 cm

P56

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

P48

P69

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

X I A N LU X 6 0

6 0X6 0

3

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

D ECO R A D O X I A N LU X 6 0

6 0X6 0

3

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

R O D R X I A N LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S X I A N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I X I A N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S X I A N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I X I A N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I X I A N LU X 6 0

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: XIAN R90_Pag. 60-63 / XIAN 33_Pag. 173

024 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

025 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

MÁRMOL · MARBLE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

XIAN 60


Paris Lux 60 gris 60x60 cm

D

Paris Lux 60 antracita 60x60 cm

B37

Paris Lux 3060 gris 30x60 cm

D

B37

E

Paris Lux 60 negro 60x60 cm

B37

D

Paris Lux 3060 antracita 30x60 cm

B43

D

B43

E

60x60 cm

E

Paris Lux 3060 negro 30x60 cm

B43

D

D

Paris Lux 3060 C gris 30x60 cm

B45

Paris Lux 3060 C antracita 30x60 cm

B45

Paris Lux 3060 C negro 30x60 cm

B45

Rod R Paris Lux 60 gris 8,3x60 cm

P27

Rod R Paris Lux 60 antracita 8,3x60 cm

P27

Rod R Paris Lux 60 negro 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Mosaico Paris Lux 30 gris 30x30 cm

belleza creativa Creative beauty

P56 Peldaño RS Paris Lux 60 30x60 cm

Peldaño GS Paris Lux 60 33x60 cm

P54

Peldaño RDD / RDI Paris Lux 60 30x60 cm P56 Mosaico Paris Lux 30 antracita 30x30 cm

1. Pa r i s L u x 6 0 n e g ro, M o s a i c o Pa r i s L u x 3 0 n e g ro, Pa r i s L u x 3 0 6 0 g re y, Pa r i s L u x 3 0 6 0 C g re y, Pa r i s L u x 3 0 6 0 a nt ra c i ta, Pa r i s L u x 3 0 6 0 C a nt ra c i ta

P56 Mosaico Paris Lux 30 negro 30x30 cm

026 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Zanquín GD / GI Paris Lux 60 8x60 cm

Peldaño GDD / GDI Paris Lux 60 33x60 cm

P56

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

PA R I S LU X 6 0

6 0X6 0

3

PA R I S LU X 3 0 6 0

3 0X6 0

6

PA R I S LU X 3 0 6 0 C

3 0X6 0

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

P59

P48

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

1,0 8

25,9 4

48

60

51, 8

5

0,9

21,7

56

48

5 0,4

M O S A I CO PA R I S LU X 3 0

3 0X3 0

5

---

9,4

90

---

---

R O D R PA R I S LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S PA R I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I PA R I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S PA R I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I PA R I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I PA R I S LU X 6 0

027 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

PARIS 60


E

Paris Lux 60 crema 60x60 cm

E

Paris Lux 60 beige 60x60 cm

B37

Paris Lux 3060 crema 30x60 cm

D

B37

E

Paris Lux 60 marrón 60x60 cm

B37

E

Paris Lux 3060 beige 30x60 cm

B43

D

B43

E

60x60 cm

1. Pa r i s L u x 6 0 m a r ró n, Pa r i s L u x 3 0 6 0 m a r ró n, Pa r i s L u x 3 0 6 0 C b e i g e, Pa r i s L u x 3 0 6 0 c re m a 2. Pa r i s L u x 6 0 m a r ró n, Pa r i s L u x 6 0 b e i g e, Pa r i s L u x 3 0 6 0 m a r ró n, Pa r i s L u x 3 0 6 0 C m a r ró n, Pa r i s L u x 3 0 6 0 C b e i g e, M o s a i c o Pa r i s L u x 3 0 b e i g e

Paris Lux 3060 marrón 30x60 cm

B43

E

D

Paris Lux 3060 C crema 30x60 cm

B45

Paris Lux 3060 C beige 30x60 cm

B45

Paris Lux 3060 C marrón 30x60 cm

B45

Rod R Paris Lux 60 crema 8,3x60 cm

P27

Rod R Paris Lux 60 beige 8,3x60 cm

P27

Rod R Paris Lux 60 marrón 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

P56 Mosaico Paris Lux 30 crema 30x30 cm

Peldaño RS Paris Lux 60 30x60 cm

Peldaño GS Paris Lux 60 33x60 cm

P54

Peldaño RDD / RDI Paris Lux 60 30x60 cm P56 Mosaico Paris Lux 30 beige 30x30 cm

P56 Mosaico Paris Lux 30 marrón 30x30 cm

028 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Zanquín GD / GI Paris Lux 60 8x60 cm

Peldaño GDD / GDI Paris Lux 60 33x60 cm

P56

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

PA R I S LU X 6 0

6 0X6 0

3

PA R I S LU X 3 0 6 0

3 0X6 0

6

PA R I S LU X 3 0 6 0 C

3 0X6 0

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

P59

P48

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

1,0 8

25,9 4

48

60

51, 8

5

0,9

21,7

56

48

5 0,4

M O S A I CO PA R I S LU X 3 0

3 0X3 0

5

---

9,4

90

---

---

R O D R PA R I S LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S PA R I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I PA R I S LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S PA R I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I PA R I S LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I PA R I S LU X 6 0

029 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

PARIS 60


Lyon Lux 60 gris 60x60 cm

D

Lyon Lux 60 antracita 60x60 cm

B37

Lyon Lux 3060 gris 30x60 cm

D

B37

E

Lyon Lux 60 negro 60x60 cm

B37

D

Lyon Lux 3060 antracita 30x60 cm

B43

D

B43

E

60x60 cm

E

Lyon Lux 3060 negro 30x60 cm

B43

D

D

Lyon Lux 3060 C gris 30x60 cm

B45

Lyon Lux 3060 C antracita 30x60 cm

B45

Lyon Lux 3060 C negro 30x60 cm

B45

Rod R Lyon Lux 60 gris 8,3x60 cm

P27

Rod R Lyon Lux 60 antracita 8,3x60 cm

P27

Rod R Lyon Lux 60 negro 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Mosaico Lyon Lux 30 gris 30x30 cm

P56 Peldaño RS Lyon Lux 60 30x60 cm

1. L y o n L u x 6 0 n e g ro, L y o n L u x 3 0 6 0 n e g ro, L y o n L u x 3 0 6 0 C n e g ro, B r i c k S o f t 4 0 s n ow 2. L y o n L u x 6 0 n e g ro, M o s a i c o L y o n L u x 3 0 n e g ro, L y o n L u x 3 0 6 0 a nt ra c i ta, L y o n L u x 3 0 6 0 C a nt ra c i ta, L y o n L u x 6 0 g r i s, M o s a i c o L y o n L u x 3 0 g r i s 3 . L y o n L u x 3 0 6 0 g r i s, L y o n L u x 3 0 6 0 C g r i s, Brick Soft 40 etna

Peldaño RDD / RDI Lyon Lux 60 30x60 cm P56 Mosaico Lyon Lux 30 antracita 30x30 cm

P56 Mosaico Lyon Lux 30 negro 30x30 cm

030 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Peldaño GS Lyon Lux 60 33x60 cm

P54

P59

Peldaño GDD / GDI Lyon Lux 60 33x60 cm

P56

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

LYO N LU X 6 0

6 0X6 0

3

LYO N LU X 3 0 6 0

3 0X6 0

6

LYO N LU X 3 0 6 0 C

3 0X6 0

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Zanquín GD / GI Lyon Lux 60 8x60 cm

P48

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

1,0 8

25,9 4

48

60

51, 8

5

0,9

21,7

56

48

5 0,4

M O S A I CO LYO N LU X 3 0

3 0X3 0

5

---

9,4

90

---

---

R O D R LYO N LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S LYO N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I LYO N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S LYO N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I LYO N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I LYO N LU X 6 0

031 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

LYON 60


Lyon Lux 60 crema 60x60 cm

E

Lyon Lux 60 beige 60x60 cm

B37

Lyon Lux 3060 crema 30x60 cm

D

B37

E

Lyon Lux 60 marrón 60x60 cm

B37

E

Lyon Lux 3060 beige 30x60 cm

B43

D

B43

E

60x60 cm

E

Lyon Lux 3060 marrón 30x60 cm

B43

E

D

Lyon Lux 3060 C crema 30x60 cm

B45

Lyon Lux 3060 C beige 30x60 cm

B45

Lyon Lux 3060 C marrón 30x60 cm

B45

Rod R Lyon Lux 60 crema 8,3x60 cm

P27

Rod R Lyon Lux 60 beige 8,3x60 cm

P27

Rod R Lyon Lux 60 marrón 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

P56 Mosaico Lyon Lux 30 crema 30x30 cm

Peldaño RS Lyon Lux 60 30x60 cm

Infinitas posibilidades Infinite possibilities

Peldaño RDD / RDI Lyon Lux 60 30x60 cm P56 Mosaico Lyon Lux 30 beige 30x30 cm

1. L y o n L u x 6 0 b e i g e, L y o n L u x 3 0 6 0 b e i g e, M o s a i c o L y o n L u x 3 0 b e i g e, L y o n L u x 3 0 6 0 C m a r ró n

P56 Mosaico Lyon Lux 30 marrón 30x30 cm

032 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Peldaño GS Lyon Lux 60 33x60 cm

P54

P59

Peldaño GDD / GDI Lyon Lux 60 33x60 cm

P56

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

LYO N LU X 6 0

6 0X6 0

3

LYO N LU X 3 0 6 0

3 0X6 0

6

LYO N LU X 3 0 6 0 C

3 0X6 0

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Zanquín GD / GI Lyon Lux 60 8x60 cm

P48

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

1,0 8

25,9 4

48

60

51, 8

5

0,9

21,7

56

48

5 0,4

M O S A I CO LYO N LU X 3 0

3 0X3 0

5

---

9,4

90

---

---

R O D R LYO N LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S LYO N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I LYO N LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S LYO N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I LYO N LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I LYO N LU X 6 0

033 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

LYON 60


D

60x60 cm

E

D

Mosaico P60 Minimal 30 cream 30x30 cm

B35

Minimal 60 cream 60x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Wall Minimal cream 30x43 cm

P56

ICONOS / ICONES

Minimal Dry 60 cream

3

8

Minimal Lux 60 cream

B35

Minimal 60 grey 60x60 cm

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B35

Minimal Dry 60 grey

B37

Minimal Lux 60 grey

ICONOS / ICONES

3

8

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B35

Minimal Dry 60 graphite

B37

Minimal Lux 60 graphite

E

Mosaico Minimal 30 grey 30x30 cm

P60

B42

Minimal 3060 cream 30x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

ICONOS / ICONES

Minimal Dry 3060 cream

3

8

Minimal Lux 3060 cream

B35

Minimal 60 graphite 60x60 cm ICONOS / ICONES

3

PRECIO / PRIZE

8

B35 B37

D

B42

Minimal 3060 grey 30x60 cm

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B42

Minimal Dry 3060 grey

B43

Minimal Lux 3060 grey

D

ICONOS / ICONES

3

8

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B42

Minimal Dry 3060 graphite

B43

Minimal Lux 3060 graphite

E

B42

Minimal 3060 graphite 30x60 cm ICONOS / ICONES

3

PRECIO / PRIZE

8

B42 B43

D

D

1. M i n i m a l 6 0 c re a m, M o s a i c o M i n i m a l 3 0 c re a m, M i n i m a l 3 0 6 0 c re a m, M i n i m a l 3 0 6 0 C c re a m, Wa l l M i n i m a l 3 0 c re a m 2. M i n i m a l 6 0 g re y, M o s a i c o M i n i m a l 3 0 g re y, M i n i m a l 3 0 6 0 C g re y, Wa l l M i n i m a l 3 0 g re y Wall Minimal grey 30x43 cm

Armonía natural

P56 B45

Minimal 3060 C cream 30x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

ICONOS / ICONES

Minimal Lux 3060 C cream

Natural Harmony

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B45

Minimal Lux 3060 C grey

Rod R Minimal 60 cream 8,3x60 cm Mosaico P60 Minimal 30 graphite 30x30 cm

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27 ICONOS / ICONES

Rod R Minimal Lux 60 cream

B45

Minimal 3060 C grey 30x60 cm ICONOS / ICONES

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B45

Minimal Lux 3060 C graphite

Rod R Minimal 60 grey 8,3x60 cm

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27

Rod R Minimal Lux 60 grey

P27 ICONOS / ICONES

B45

Minimal 3060 C graphite 30x60 cm ICONOS / ICONES

PRECIO / PRIZE

B45

Rod R Minimal 60 graphite 8,3x60 cm

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27

Rod R Minimal Lux 60 graphite

P27

ICONOS / ICONES

PRECIO / PRIZE

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Wall Minimal graphite 30x43 cm

P56

Peldaño RS Minimal 60 30x60 cm P54

Peldaño RDD / RDI Minimal 60 P56 30x60 cm

Peldaño GS Minimal 60 P59 33x60 cm

Peldaño GDD / GDI Minimal 60 33x60 cm

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Peldaño RS Minimal Dry 60 · P54 Peldaño RS Minimal Lux 60 · P54

Peldaño RDD / RDI Minimal Dry 60 · P56 Peldaño RDD / RDI Minimal Lux 60 · P56

Peldaño GS Minimal Dry 60 · P59 Peldaño GS Minimal Lux 60 · P59

Peldaño GDD / GDI Minimal Dry 60 · P69 Peldaño GDD / GDI Minimal Lux 60 · P69

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

MI NI MAL 60 / MI NI MAL DRY 60

6 0X6 0

3

M I N I M A L LU X 6 0

6 0X6 0

3

M I N I M A L 3 0 6 0 / M I N I M A L D R Y 3 0 6 0 / M I N I M A L LU X 3 0 6 0

3 0X6 0

M I N I M A L 3 0 6 0 C / M I N I M A L LU X 3 0 6 0 C

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Zanquín GD / GI Minimal Lux 60 · P48

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

1,0 8

26

48

36

51, 8

1,0 8

25,8

48

36

51, 8

6

1,0 8

25,9 4

48

60

51, 8

3 0X6 0

5

0,9

21,7

56

48

5 0,4

M O S A I CO M I N I M A L 3 0

3 0X3 0

5

---

9,4

90

---

---

WA L L M I N I M A L

3 0X4 3

5

---

1 0,3

80

---

---

R O D R M I N I M A L 6 0 / R O D R M I N I M A L LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S M I N I M A L 6 0 / P E L DA Ñ O R S M I N I M A L D R Y 6 0 / P E L DA Ñ O R S M I N I M A L LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I M I N I M A L 6 0 - P E L DA Ñ O R D D / R D I M I N I M A L D R Y 6 0 - P E L DA Ñ O R D D / R D I M I N I M A L LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S M I N I M A L 6 0 / P E L DA Ñ O G S M I N I M A L D R Y 6 0 / P E L DA Ñ O G S M I N I M A L LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I M I N I M A L 6 0 - P E L DA Ñ O G D D / G D I M I N I M A L D R Y 6 0 - P E L DA Ñ O G D D / G D I M I N I M A L LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I M I N I M A L 6 0 - Z A N Q U Í N G D / G I M I N I M A L LU X 6 0

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Zanquín GD / GI P48 Minimal 60 · 8x60 cm

KG /C A J A KG/ B OX

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

034

P69

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MINIMAL 100_Pag. 17

035 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

MINIMAL 60


B36

Concreate 60 blanco 60x60 cm

Pureza y solidez

Purity & solidity

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

E

ICONOS / ICONES

Concreate Lux 60 blanco

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

B37

Concreate Lux 60 piedra

Rod R Concreate 60 blanco 8,3x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

ICONOS / ICONES

Rod R Concreate Lux 60 blanco

ICONOS / ICONES

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27

Rod R Concreate Lux 60 piedra

ICONOS / ICONES

PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Concreate Lux 60 grafito

PRECIO / PRIZE

B37

Rod R Concreate 60 grafito 8,3x60 cm

P27 PRECIO / PRIZE

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27

Rod R Concreate Lux 60 grafito

P27

ICONOS / ICONES PRECIO / PRIZE

P27

E

Mosaico P60 Concreate 30 beige 30x30 cm

Mosaico P60 Concreate 30 blanco 30x30 cm

Mosaico P60 Concreate 30 piedra 30x30 cm

Mosaico P60 Concreate 30 grafito 30x30 cm

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES: B36

Concreate 60 beige 60x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Peldaño RS Concreate 60 30x60 cm P54

Peldaño RDD / RDI Concreate 60 30x60 cm

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Peldaño RS Concreate Lux 60 · P54

Peldaño RDD / RDI Concreate Lux 60 · P56

ICONOS / ICONES

Concreate Lux 60 beige

P56

PRECIO / PRIZE

B37

Rod R Concreate 60 beige 8,3x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

P27 ICONOS / ICONES PRECIO / PRIZE

Rod R Concreate Lux 60 beige

Peldaño GS Concreate 60 33x60 cm

P59

Peldaño GDD / GDI Concreate 60 33x60 cm

P69

P27

Zanquín GD / GI P48 Concreate 60 · 8x60 cm OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

OTROS ACABADOS / OTHER FINISHES

Peldaño GS Concreate Lux 60 · P59

Peldaño GDD / GDI Concreate Lux 60 · P69

Zanquín GD / GI Concreate Lux 60 · P48

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

CO N C R E AT E 6 0

6 0X6 0

3

CO N C R E AT E LU X 6 0

6 0X6 0

3

1,0 8

26

48

36

51, 8

1,0 8

25,8

48

36

M O S A I CO CO N C R E AT E 3 0

3 0X3 0

51, 8

5

---

9,4

90

---

R O D R CO N C R E AT E 6 0 / R O D R CO N C R E AT E LU X 6 0

---

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S CO N C R E AT E 6 0 / P E L DA Ñ O R S CO N C R E AT E LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I CO N C R E AT E 6 0 - P E L DA Ñ O R D D / R D I CO N C R E AT E LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S CO N C R E AT E 6 0 / P E L DA Ñ O G S CO N C R E AT E LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I CO N C R E AT E 6 0 - P E L DA Ñ O G D D / G D I CO N C R E AT E LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I CO N C R E AT E 6 0 - Z A N Q U Í N G D / G I CO N C R E AT E LU X 6 0

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: CONCREATE 45_Pag. 104

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

ICONOS / ICONES

1. C o n c re a te 6 0 p i e d ra, M o s a i c o C o n c re a te 3 0 p i e d ra 2. C o n c re a te 6 0 b e i g e, M o s a i c o C o n c re a te 3 0 b e i g e

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

036

B36

Concreate 60 grafito 60x60 cm

B37

Rod R Concreate 60 piedra 8,3x60 cm

P27

D

B36

Concreate 60 piedra 60x60 cm

60x60 cm

E

037 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

NEW

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

CONCREATE 60


60x60 cm

E

Genius 60 gris 60x60 cm

B34

Rod R Genius 60 gris 8,3x60 cm

P27

E

Serena elegancia Quiet elegance

Genius 60 grafito 60x60 cm

B34

Rod R Genius 60 grafito 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

1. G e n i u s 6 0 g r i s 2. G e n i u s 6 0 g raf i to Peldaño RS Genius 60 30x60 cm

P54

Peldaño GS Genius 60 33x60 cm

Peldaño RDD / RDI Genius 60 30x60 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Zanquín GD / GI Genius 60 8x60 cm

Peldaño GDD / GDI Genius 60 33x60 cm

P56

CM

P59

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

P48

P69

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

GENIUS 60

6 0X6 0

3

1,0 8

26

48

36

51, 8

ROD R GENIUS 60

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S G E N I U S 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I G E N I U S 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S G E N I U S 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I G E N I U S 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

ZANQUÍN GD / GI GENIUS 60

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GENIUS 45_Pag. 105 / GENIUS G41_Pag. 135

038 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

039 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

PIEDRA · STONE

6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6”

23,6”x23,6”

60x60 cm

GENIUS 60


6 0 x 6 0 cm 23 , 6”x 23 , 6” E

Jasper Lux 60 grey 60x60 cm

B37

Rod R Jasper Lux 60 grey 8,3x60 cm

P27

E

1. J a s p e r L u x 6 0 j a d e 2. J a s p e r L u x 6 0 b e i g e

E

Jasper Lux 60 beige 60x60 cm

B37

Jasper Lux 60 jade 60x60 cm

B37

Rod R Jasper Lux 60 beige 8,3x60 cm

P27

Rod R Jasper Lux 60 jade 8,3x60 cm

P27

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño RS Jasper Lux 60 30x60 cm

P54

Peldaño GS Jasper Lux 60 33x60 cm

Peldaño RDD / RDI Jasper Lux 60 30x60 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

Zanquín GD / GI Jasper Lux 60 8x60 cm

Peldaño GDD / GDI Jasper Lux 60 33x60 cm

P56

CM

P59

P69

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

J A S P E R LU X 6 0

6 0X6 0

3

1,0 8

25,9

48

36

51, 8

R O D R J A S P E R LU X 6 0

8,3 X6 0

20

---

22

64

---

---

P E L DA Ñ O R S J A S P E R LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O R D D / R D I J A S P E R LU X 6 0

3 0X6 0

5

---

20,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G S J A S P E R LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

1 0,5

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I J A S P E R LU X 6 0

3 3 X6 0

2

---

11,6

40

---

---

8 X6 0

20

---

20

64

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I J A S P E R LU X 6 0

P48

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: JASPER R60_Pag. 163 / JASPER 33_Pag. 176 / JASPER R40_Pag. 203

040 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

041 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

23,6”x23,6”

MÁRMOL · MARBLE 60x60 cm

Fuerza y contrastes Strength & contrats

23,6”x23,6”

60x60 cm

JASPER LUX 60


042 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

LUMBER 67

044/045

GLOBE 67

046/047

TEBAS 67

048/049

043 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x26,6”

17,7”x26,6”

45x67,5 cm

NEW

45x67,5 cm

45x67,5 cm 17,7 ”x 26,6”


NEW

LUMBER 67

MADERA · WO OD

1 5 x 6 7, 5 c m 5 , 9 ” x 2 6 , 6 ” 1. L u m b e r B m a p l e, Pe r f i l 1 0 0 a l u m i n i o 2. L u m b e r B we n g é 3. L u m b e r S o f t B c h e r r y

B30

Comfortable & Natural

Lumber B maple 15x67,5 cm

B30

E

D

3

11 Lumber B cherry 15x67,5 cm

B30

Lumber B wengé 15x67,5 cm

B30

E

E

Lumber Soft B bianco 15x67,5 cm

B30

Lumber Soft B maple 15x67,5 cm

B30

E

Lumber Soft B cherry 15x67,5 cm

Rod T Lumber 45 bianco 8x45 cm

P11

B30

Rod T Lumber 45 maple 8x45 cm

D

Lumber Soft B wengé 15x67,5 cm

P11

B30

Rod T Lumber 45 cherry 8x45 cm

P11

Rod T Lumber 45 wengé 8x45 cm

P11

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA / RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES Perfil 100 acero 1x100 cm

P52

Perfil 100 aluminio 1x100 cm

P60

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño CS Lumber B 67 9x67,5 cm

P63

Peldaño CD Lumber B 67 9x67,5 cm Formado por 2 piezas It’s made up of two pieces

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

LU M B E R B

1 5 X67,5

9

LU M B E R S O F T B

1 5 X67,5

9

P E R F I L 1 0 0 AC E R O / P E R F I L 1 0 0 A LU M I N I O

1 X1 0 0

R O D T LU M B E R 4 5

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

0,911

1 9,47

64

72

5 8,3

0,911

1 9, 29

64

72

5 8,3

40

---

5,61

40

---

---

8 X4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

P E L DA Ñ O C S LU M B E R B 67

9X67,5

2

---

3,8 4

96

---

---

P E L DA Ñ O C D LU M B E R B 67

9X67,5

2

---

3,8 4

96

---

---

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

044 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P75 Cada pieza Each piece

045 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x26,6”

Lumber B bianco 15x67,5 cm

45x67,5 cm

Confortable y natural

17,7”x26,6”

45x67,5 cm

E


GLOBE 67

PIEDRA · STONE

4 5 x 6 7, 5 c m 1 7, 7 ” x 2 6 , 6 ”

1. G l o b e 67 p e r l a 2. G l o b e 67 a re n a

Globe 67 perla 45x67,5 cm

B28

Rod T Globe 45 perla 8x45 cm

P11

Globe 67 arena 45x67,5 cm

B28

Rod T Globe 45 arena 8x45 cm

P11

Estilo minimalista Minimalist style P60

Wall Globe 67 perla 22,4x44 cm

P60

Wall Globe 67 arena 22,4x44 cm

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño GS Globe 45 33x45 cm

P66

Peldaño GDD / GDI Globe 45 33x45 cm

Zanquín GD / GI Globe 45 8x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

P68

P45

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

G LO B E 67

4 5 X67,5

3

0,91

1 9,81

64

64

5 8, 24

WA L L G LO B E 67

2 2,4X4 4

4

---

9,74

90

---

---

R O D T G LO B E 4 5

8 X4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

P E L DA Ñ O G S G LO B E 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

P E L DA Ñ O G D D / G D I G LO B E 4 5

3 3 X4 5

3

---

12,8

40

---

---

8 X4 5

6

---

10

128

---

---

Z A N Q U Í N G D / G I G LO B E 4 5

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GLOBE 45_Pag. 106 / GLOBE DRY 45_Pag. 107 / GLOBE R60_Pag. 157 / GLOBE DRY 33_Pag. 179

046 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

047 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x26,6”

E

45x67,5 cm

17,7”x26,6”

45x67,5 cm

E


TEBAS 67

PIEDRA · STONE

4 5 x 6 7, 5 c m 1 7, 7 ” x 2 6 , 6 ”

E

Serenidad y equilibrio Serenity & Balance Tebas 67 avorio 45x67,5 cm

B28

Tebas 67 beige 45x67,5 cm

B28

Rod T Tebas 45 avorio 8x45 cm

P11

Rod T Tebas 45 beige 8x45 cm

P11

Mosaico Tebas 67 A /B 33,2x33,2 cm

P60

Mosaico Tebas 67 mix 33,2x33,2 cm

P60

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño TS Tebas 45 45x45 cm

P54

Peldaño TD Tebas 45 45x45 cm

Zanquín TD / TI Tebas 45 8x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST T E B A S 67

CM

P63

P42

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

4 5 X67,5

3

0,91

1 9,81

64

64

5 8, 24

3 3, 2 X3 3, 2

4

---

9,74

90

---

---

8 X4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

P E L DA Ñ O T S T E B A S 4 5

4 5 X4 5

4

---

20, 81

12

---

---

P E L DA Ñ O T D T E B A S 4 5

4 5 X4 5

2

---

12

16

---

---

8 X4 5

15

---

14,71

64

---

---

M O S A I CO T E B A S 67 R O D T G LO B E 4 5

ZANQUÍN TD / TI TEBAS 45

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: TEBAS 45_Pag. 109

048 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

049 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x26,6”

45x67,5 cm

E

17,7”x26,6”

45x67,5 cm

1. Te b a s 67 a vo r i o 2. Te b a s 67 b e i g e, M o s a i c o Te b a s 67 m i x, Te b a s 4 5 o c re


NEW

liberty r90

052/055

NEW

pulpis r90

056/059

NEW

xian r90

060/063

NEW

unik r90

064/067 30x90 cm

050 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

051 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

11, 8 ”x 35, 4”

11,8”x35,4”

30x90 cm

30x90 cm


NEW

LIBERTY R90

MÁRMOL · MARBLE

B42

Liberty R90 Bubbles latte 30x90 cm

B43

Liberty R90 moka 30x90 cm

B42

Liberty R90 Bubbles moka 30x90 cm

B43

Liberty R90 moon 30x90 cm

B42

Liberty R90 Bubbles moon 30x90 cm

B43

Liberty R90 iron 30x90 cm

B42

Liberty R90 Bubbles iron 30x90 cm

B43

Liberty R90 jade 30x90 cm

B42

Liberty R90 Bubbles jade 30x90 cm

B43

30x90 cm

Contrastes armónicos Harmonic contrasts 1. L i b e r t y R 9 0 B u b b l e s m o ka 2.- L i b e r t y R 9 0 B u b b l e s j a d e, L i b e r t y R 9 0 B u b b l e s m o o n

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

Liberty 33 latte 33,3x33,3 cm

B17

D

Liberty 33 moka 33,3x33,3 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST L I B E R T Y R 9 0 / L I B E R T Y R 9 0 B U B B L ES LIBERT Y 33

052 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

E

Liberty 33 moon 33,3x33,3 cm

B17

D

Liberty 33 iron 33,3x33,3 cm

B17

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

3 0X9 0

4

1,0 8

3 3,3 X3 3,3

9

1

Kg /C a j a KG/ B OX

B17

D

Liberty 33 jade 33,3x33,3 cm

B17

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

21,9 2

72

45

7 7,8

1 8,9 5

64

56

64

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: LIBERTY 33_Pag. 172

053 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

Liberty R90 latte 30x90 cm

11,8”x35,4”

30x90 cm

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

LIBERTY R90

MÁRMOL · MARBLE

Decorado Lady R90 moon 30x90 cm

P75

P75

Decorado Lady R90 iron 30x90 cm

1. L i b e r t y R 9 0 m o o n, L i b e r t y R 9 0 j a d e, D e c o ra d o L a n d A / B /C R 9 0 2.- L i b e r t y R 9 0 l a t te, L i b e r t y R 9 0 m o ka, L a d y A 9 0 m o ka, L a d y B 9 0 m o ka L i b e r t y 3 3 m o ka 3 . L i b e r t y R 9 0 m o o n, L i b e r t y R 9 0 j a d e, L a d y A 9 0 j a d e, Lady B 90 jade D e c o ra d o L a d y R 9 0 m o o n

Decorado Land A R90 30x90 cm

P75

Lady A 90 iron 10x90 cm

P75

Lady B 90 iron 10x90 cm

P75

Lady A 90 jade 10x90 cm

P75

Lady B 90 iron 10x90 cm

P75

Perfiles Liberty 90 latte 15x90 cm

P74

Perfiles Liberty 90 moka 15x90 cm

P74

Perfiles Liberty 90 moon 15x90 cm

P74

Perfiles Liberty 90 iron 15x90 cm

P74

Perfiles Liberty 90 jade 15x90 cm

P74

P74

Decorado Land C R90 30x90 cm

P74

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

D ECO R A D O L A DY R 9 0

3 0X9 0

4

---

L A DY A 9 0

1 0X9 0

4

---

L A DY B 9 0

1 0X9 0

6

D ECO R A D O L A N D A / B /C R 9 0

3 0X9 0

P E R F I L ES L I B E R T Y 9 0

1 5 X9 0

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Lady B 90 moka 10x90 cm

P74

Decorado Land B R90 30x90 cm

054

P75

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

21,91

19

---

---

8,6

40

---

---

---

12,37

40

---

---

3

---

1 6,5 3

21

---

---

8

---

2 2,61

19

---

---

055 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

P75

11,8”x35,4”

30x90 cm

Decorado Lady R90 latte 30x90 cm

Lady A 90 moka 10x90 cm

30x90 cm

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

PULPIS R90

MÁRMOL · MARBLE

Pulpis R90 beige 30x90 cm

B42

Pulpis R90 Bubbles beige 30x90 cm

B43

Pulpis R90 siena 30x90 cm

B42

Pulpis R90 Bubbles siena 30x90 cm

B43

Pulpis R90 noce 30x90 cm

B42

Pulpis R90 Bubbles noce 30x90 cm

B43

Pulpis R90 grey 30x90 cm

B42

Pulpis R90 Bubbles grey 30x90 cm

B43

Pulpis R90 indigo 30x90 cm

B42

Pulpis R90 Bubbles indigo 30x90 cm

B43

PIxy A 90 siena 10x90 cm

P75

PIxy B 90 siena 10x90 cm

P75

PIxy A 90 noce 10x90 cm

P75

PIxy B 90 noce 10x90 cm

P75

PIxy A 90 indigo 10x90 cm

P75

PIxy B 90 indigo 10x90 cm

P75

30x90 cm cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

P U L P I S R 9 0 / P U L P I S R 9 0 B U B B L ES

3 0X9 0

4

1,0 8

PIX Y A 90

1 0X9 0

4

---

PIX Y B 90

1 0X9 0

6

---

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

21,9 2

72

45

7 7,8

8,6

40

---

---

12,37

40

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PULPIS 60_Pag. 23 / PULPIS R60_Pag. 159 / PULPIS 33_Pag. 174 / PULPIS R40_Pag. 199

056 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

057 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”

11,8”x35,4”

30x90 cm

1. P u l p i s R 9 0 g re y, P u l p i s R 9 0 i n d i g o, P i x y A 9 0 i n d i g o, P i x y B 9 0 i n d i g o, P u l p i s L u x 6 0 i n d i g o 2. P u l p i s R 9 0 b e i g e, P u l p i s R 9 0 s i e n a, P i x y A 9 0 s i e n a, P i x y B 9 0 s i e n a, P u l p i s L u x 6 0 s i e n a 3 . P u l p i s R 9 0 B u b b l e s n o c e, P u l p i s R 9 0 B u b b l e s s i e n a, P u l p i s R 9 0 B u b b l e s b e i g e, Pe r f i l 1 0 0 a c e ro


NEW

PULPIS R90

MÁRMOL · MARBLE

Decorado Papyrus A /B/C R90 beige 30x90 cm

B43

Decorado Papyrus A /B/C R90 grey 30x90 cm

B43

Decorado Papyrus A/B/C R90 beige y grey: Formado por 3 piezas Papyrus A/B/C R90 beige & grey decor: It’s made up of 3 pieces

B43 Cada pieza B43 Each piece

Perfiles Pulpis 90 beige 15x90 cm

P74

Perfiles Pulpis 90 siena 15x90 cm

P74

Perfiles Pulpis 90 grey 15x90 cm

P74

Perfiles Pulpis 90 noce 15x90 cm

P74

Perfiles Pulpis 90 indigo 15x90 cm

P74

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: D

Sentido y sensibilidad Sense & sensibility

Pulpis 33 beige 33,3x33,3 cm

B17

D

Pulpis 33 siena 33,3x33,3 cm

B17

E

E

C

Pulpis 33 noce 33,3x33,3 cm

B17

E

Pulpis 33 grey 33,3x33,3 cm

D

B17

C

Pulpis 33 indigo 33,3x33,3 cm

B17

E

D

1. P u l p i s R 9 0 g re y, P u l p i s R 9 0 í n d i g o, D e c o ra d o Pa p y r u s A / B /C / R 9 0 g re y, P u l p i s L u x 6 0 í n d i g o 2. D Ec o ra d o Pa p y r u s A / B /C / R 9 0 b e i g e, P u l p i s R 9 0 s i e n a Pulpis Lux 60 beige 60x60 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Pulpis Lux 60 siena 60x60 cm

B37

Pulpis Lux 60 grey 60x60 cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

3 0X9 0

4

1 5 X9 0

8

3 3,3 X3 3,3 6 0x6 0

cm

D ECO R A D O PA P Y R U S A / B /C R 9 0 P E R F I L ES P U L P I S 9 0

P U L P I S LU X 6 0

B37

Pulpis Lux 60 noce 60x60 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

PULPIS 33

058

B37

B37

Pulpis Lux 60 indigo 60x60 cm

B37

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8

---

2 2,61

19

---

---

9

1

1 8,9 5

64

56

64

3

1,0 8

25,8

48

36

51,8

059

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

30x90 cm

11,8”x35,4”

30x90 cm

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

1. X i a n R 9 0 B u b b l e s i c e 2. X i a n R 9 0 d a r k, X i a n R 9 0 i vo r y, X i a n L u x 6 0 d a r k

XIAN R90

MÁRMOL · MARBLE

B42

Xian R90 Bubbles ice 30x90 cm

B43

Xian R90 ivory 30x90 cm

B42

Xian R90 Bubbles ivory 30x90 cm

B43

Xian R90 emerald 30x90 cm

B42

Xian R90 Bubbles emerald 30x90 cm

B43

Xian R90 copper 30x90 cm

B42

Xian R90 Bubbles copper 30x90 cm

B43

Xian R90 dark 30x90 cm

B42

Xian R90 Bubbles dark 30x90 cm

B43

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST P U L P I S R 9 0 / P U L P I S R 9 0 B U B B L ES

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: XIAN 60_Pag. 25 / XIAN 33_Pag. 173

060 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

061 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

Xian R90 ice 30x90 cm

30x90 cm

Carácter inspirador Inspirational character

11,8”x35,4”

30x90 cm

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

XIAN R90

MÁRMOL · MARBLE

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”

Bikin B 90 emerald 10x90 cm

P75

Bikin A 90 copper 10x90 cm

P75

Decorado Bikin R90 ice 30x90 cm

P75

Decorado Bikin R90 ivory 30x90 cm

P75

Bikin B 90 copper 10x90 cm

P75

Bikin A 90 dark 10x90 cm

P75

Decorado Bikin R90 emerald 30x90 cm

P75

Bikin B 90 dark 10x90 cm

P75

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

Decorado Bikin R90 copper 30x90 cm

P75

E

D

Decorado Bikin R90 dark 30x90 cm

P75

D

1. X i a n R 9 0 e m e ra l d, X i a n R 9 0 i vo r y, B i k i n A 9 0 e m e ra l d, B i k i n B 9 0 e m e ra l d, X i a n L u x 6 0 e m e ra l d 2. X i a n R 9 0 d a r k, X i a n R 9 0 i c e, B i k i n A 9 0 d a r k, B i k i n B 9 0 d a r k, D e c o ra d o B i k i n R 9 0 i c e, X i a n L u x 6 0 d a r k, X i a n L u x 6 0 i c e

Xian 33 ivory 33,3x33,3 cm

B17

Xian 33 copper 33,3x33,3 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Xian Lux 60 ivory 60x60 cm

B37

D

Xian Lux 60 emerald 60x60 cm

B37

D

Xian Lux 60 copper 60x60 cm

B37

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

D ECO R A D O B I K I N R 9 0

3 0X9 0

4

---

BIKIN A 90

1 0X9 0

4

---

BIKIN B 90

1 0X9 0

6

3 3,3 X3 3,3 6 0x6 0

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

062

B37

B17

E

E

Xian Lux 60 ice 60x60 cm

Xian 33 dark 33,3x33,3 cm

B17

XIAN 33 X I A N LU X 6 0

D

Xian Lux 60 dark 60x60 cm

B37

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

21,9 2

19

---

---

8,6

40

---

---

---

12,37

40

---

---

9

1

1 8,9 5

64

56

64

3

1,0 8

25,8

48

36

51,8

063

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

P75

30x90 cm

11,8”x35,4”

30x90 cm

Bikin A 90 emerald 10x90 cm


NEW

UNIK R90

MONOCOLOR · MONOCOLOR

B40

Unik R90 Bubbles beige glossy 30x90 cm

B43

Decorado Linox R90 beige 30x90 cm

B44

Unik R90 brown glossy 30x90 cm

B41

Unik R90 Bubbles brown glossy 30x90 cm

B43

Decorado Linox R90 white 30x90 cm

B44

Unik R90 white glossy 30x90 cm

B40

Unik R90 Bubbles white glossy 30x90 cm

B43

Decorado Ulysses R90 warm 30x90 cm

B41

Unik R90 grey glossy 30x90 cm

B40

Unik R90 Bubbles grey glossy 30x90 cm

B43

Decorado Ulysses R90 cold 30x90 cm

B41

B41

Unik R90 Bubbles black glossy 30x90 cm

B43

30x90 cm 1. U n i k R 9 0 b e i g e g l o s s y, U n i k R 9 0 b row n g l o s s y, D e c o ra d o L i n ox R 9 0 b e i g e 2. U n i k R 9 0 w h i te g l o s s y, U n i k R 9 0 g re y g l o s s y, U n i k R 9 0 b l a c k g l o s s y D e c o ra d o L i n ox R 9 0 w h i te, S e a s o n s G 41 g ra p h i te 3 . U n i k R 9 0 b l a c k g l o s s y, U n i k R 9 0 w h i te g l o s s y, D e c o ra d o U l y s s e s R 9 0 c o l d 4. U n i k R 9 0 b l a c k g l o s s y, D e c o ra d o U l m u s A / B /C R 9 0

Unik R90 black glossy 30x90 cm

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA / RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Perfil 100 acero 1x100 cm

P52

Perfil 100 aluminio 1x100 cm

P60

Steel 5 30x30 cm

Decorado Ulmus A /B/C R90 30x90 cm

P63

P48 Cada pieza Each piece

Formado por 3 piezas It’s made up of 3 pieces

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

064 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

U N I K R 9 0 / U N I K R 9 0 B U B B L ES

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8

D ECO R A D O L I N OX R 9 0

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8 7 7,8

D ECO R A D O U LY S S ES R 9 0

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

D ECO R A D O U L M U S A / B /C R 9 0

3 0X9 0

4

---

21

72

---

---

P E R F I L 1 0 0 AC E R O / P E R F I L 1 0 0 A LU M I N I O

1 X1 0 0

40

---

5,61

40

---

---

ST E E L 5

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

065 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

Unik R90 beige glossy 30x90 cm

11,8”x35,4”

30x90 cm

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

UNIK R90

MONOCOLOR · MONOCOLOR

Unik R90 beige matt 30x90 cm

B40

Unik R90 white matt 30x90 cm

B40

Unik R90 Bubbles beige matt 30x90 cm

B43

Unik R90 Bubbles white matt 30x90 cm

B43

Decorado Limbo R90 beige 30x90 cm

B44

Decorado Limbo R90 grey 30x90 cm

B44

Unik R90 brown matt 30x90 cm

B41

Unik R90 grey matt 30x90 cm

B40

Unik R90 Bubbles brown matt 30x90 cm

B43

Unik R90 Bubbles grey matt 30x90 cm

B43

30x90 cm

11,8”x35,4”

30x90 cm

1. U n i k R 9 0 B u b b l e s b row n m a t t 2. D e c o ra d o L i m b o R 9 0 g re y 3 . U n i k R 9 0 b e i g e m a t t, U n i k R 9 0 b row n m a t t, D e c o ra d o L i m b o R 9 0 b e i g e, Globe 45 beige

Belleza natural Natural beauty

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA / RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Mosaico Nuvik Mix 30 brown 30x30 cm

P60

Mosaico Nuvik 30 P60 brown 30x30 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P60

Mosaico Nuvik 30 grey 30x30 cm

P60

Mosaico Nuvik 30 P60 black 30x30 cm

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

U N I K R 9 0 / U N I K R 9 0 B U B B L ES

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8

D ECO R A D O L I M B O R 9 0

3 0X9 0

4

1,0 8

21,9 2

72

45

7 7,8

M O S A I CO N U V I K 3 0

3 0X3 0

5

0,4 5

9,4

90

---

---

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

066

Mosaico Nuvik Mix 30 black 30x30 cm

067 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x35,4”

3 0 x 9 0 c m 11 , 8 ” x 3 5 , 4 ”


NEW

068 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

ZEMENT R75

070/071

SUITE R75

072/073

TRESOR R75

074/075

CHIC R75

076/077

NOVA R75

078/079

TROPIC R75

080/081

POLAR R75

082

ESSENTIAL R75

082

POLAR R74

083

ESSENTIAL R74

083

SUPREME R75

084/085

APOLO R75

086/087

PALACE R75

088/089

SOLARIS R75 SHINE

090/091

MONTEBELLO R75

092/093

ONIX R75

094/095

MONTEBELLO R74

096/097

ONIX R74

098/099

069 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

12,2”x29,5”

31x75 cm

NEW

12 , 2”x 29, 5”

31x75 cm

31x75 cm


NEW

ZEMENT R75

PIEDRA · STONE

B28

Zement R75 cream 31x75 cm

B28

Zement R75 gris 31x75 cm

B28

Zement R75 beige 31x75 cm

B28

Zement R75 antracita 31x75 cm

B28

Mosaico Zement 31 mix antracita · 31x31 cm P60

BellezaSubtle sutil beauty

Decorado Zest R75 antracita 31x75 cm

P63

Decorado Zest R75 beige 31x75 cm

P63

Moldura Zone 75 antracita 7x75 cm

P47

Moldura Zone 75 beige 7x75 cm

P47

Mosaico Zement 31 mix beige · 31x31 cm P60

PAVI M ENTO RECOM EN DADO / RECOMMENDED FLOOR TILES: E

1. Ze m e nt R75 c re a m, Ze m e nt R75 b e i g e, M o s a i c o Ze m e nt 31 m i x b e i g e, D e c o ra d o Ze s t R75 b e i g e, M o l d u ra Zo n e 75 b e i g e, G l o b e 4 5 b e i g e 2. Ze m e nt R75 b l a n c o, Ze m e nt R75 a nt ra c i ta, D e c o ra d o Ze s t R75 a nt ra c i ta, M o l d u ra Zo n e 75 a nt ra c i ta, C o n c re a te 6 0 p i e d ra, M o s a i c o C o n c re a te 3 0 p i e d ra

Sincro 45 blanco 45x45 cm

B20

E

Sincro 45 gris 45x45 cm

B20

Sincro 45 antracita 45x45 cm M 2 /C A J A S Q M / B OX

Z E M E N T R75

31 X 75

4

M O S A I CO Z E M E N T 31 M I X

31 X31

4

D ECO R A D O Z EST R75

31 X 75

SINCRO 45

B20 D

Sincro 45 beige 45x45 cm

B25

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M O L D U R A ZO N E 75

Sincro 45 cream 45x45 cm D

CM

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

E

B20

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

---

6,51

72

---

---

5

---

23,6 4

24

---

---

7 X 75

10

---

11,5 9

48

---

---

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ZEMENT R60_Pag. 151

070 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

071 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Zement R75 blanco 31x75 cm

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”


TE X TIL · TE X TILE

1. S u i te R75 c re a m, S u i te R75 B o i s s e r i e M o l d u ra S u i te 75, Zó c a l o S u i te 75 S u i te 4 5 n o c e, S u i te 4 5 d e c o r 2. S u i te R75 c re a m, S u i te R75 Cl a s s i c M o l d u ra S u i te 75, Zó c a l o S u i te 75 S u i te R75 B o i s s e r i e, S u i te 4 5 n o c e

Suite R75 cream 31x75 cm

B28

Moldura Suite 75 10x31 cm

P46

Zócalo Suite 75 20x31 cm

P56

Suite R75 Classic 31x75 cm

Suite R75 Boisserie 31x75 cm

B29

B33

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

C

B20

Suite 45 noce 45x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

072 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

C

CM

B25

Suite 45 Decor 45x45 cm

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

S U I T E R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

S U I T E R75 C L A S S I C

31 X31

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

S U I T E R75 B O I S S E R I E

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

M O L D U R A S U I T E 75

1 0X31

13

---

8,72

108

---

---

ZÓ C A LO S U I T E 75

20X31

6

---

6,0 3

108

---

---

SUITE 45

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

S U I T E 4 5 D ECO R

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

073 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

31x75 cm

Detalles atemporales Timeless details

12,2”x29,5”

31x75 cm

SUITE R75


TRESOR R75

TE X TIL · TE X TILE

Tresor R75 cream 31x75 cm

B28

B28

Tresor R75 terra 31x75 cm

B28

Moldura Tresor R75 P46 10x31 cm

Identidad e inspiración Identity & inspiration

1. Tre s o r R75 b i a n c o, Tre s o r R75 te r ra, D e c o ra d o Ta n g o, M o l d u ra Tre s o r R75 2. Tre s o r R75 b i a n c o, Tre s o r R75 c re a m, Tre s o r R75 te r ra, D e c o ra d o Ta n g o, M o l d u ra Tre s o r R75 Zó c a l o Tre s o r R75, D e c o ra d o Tex t u re s, Tre s o r 4 5 c re a m

Zócalo Tresor R75 20x31 cm

Decorado Tango 31x75 cm

B29

P56

Decorado Textures B33 31x75 cm

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

E

E

Tresor 45 bianco 45x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

074 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

CM

B20

Tresor 45 cream 45x45 cm

B20

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

T R ES O R R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R A D O TA N G O

31 X31

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R A D O T E X T U R ES

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

M O L D U R A T R ES O R R75

1 0X31

13

---

8,72

108

---

---

ZÓ C A LO T R ES O R R75

20X31

6

---

6,0 3

108

---

---

T R ES O R 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

075 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Tresor R75 bianco 31x75 cm

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”


CHIC R75

MONOCOLOR · MONOCOLOR

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Chic Classic R75 malva 31x75 cm

B29

Zócalo Chic 31 malva 15x31 cm

P60

Luz y color Light & color

B28

Chic R75 Wave perla 31x75 cm

B33

Chic R75 malva 31x75 cm

B28

Chic R75 Wave malva 31x75 cm

B33

Chic metalic R75 31x75 cm

B29

Chic metalic R75 Wave 31x75 cm

B33

Cool 75 malva 7,5x75 cm

P57

Cassis 75 perla 7,5x75 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Formado por 2 piezas It’s made up of 2 pieces UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

PAVI M ENTO RECOM EN DADO/ RECOMMENDED FLOOR TILES:

D

E

B20

Concreate 45 piedra 45x45 cm

B25

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

076

Cada pieza Each piece

PAVI M ENTO COM BI NABLE/ COORDINATED FLOOR TILES:

Chic 45 malva 45x45 cm

1. Ch i c R75 p e r l a, Ch i c R75 Wa ve p e r l a, Ch i c R75 m a l va, Ch i c R75 Wa ve m a l va, C o o l 75 m a l va 2. Ch i c R75 m a l va, Ch i c Cl a s s i c R75 m a l va, M o l d u ra Ch i c 31 m a l va, Zó c a l o Ch i c 31 m a l va, Ch i c 4 5 m a l va

P75

Decor 2 Cassis R75 perla 31x75 cm

P71 Cada pieza Each piece

Se vende con los dibujos mezclados en la misma caja It’s delivered with mixed design in the same box

31x75 cm

Chic R75 perla 31x75 cm

CM

D

B25

Concreate 45 grafito 45x45 cm

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

C H I C R75 / C H I C C L A S S I C R75 / C H I C R75 WAV E

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R 2 C A S S I S R75

31 X 75

4

---

1 9,1

24

---

---

C A S S I S 75

7,5 X 75

10

---

1 0,73

48

---

---

CO O L 75

7,5 X 75

10

---

1 0,73

48

---

---

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

ZÓ C A LO C H I C 31

1 5 X31

14

---

14,74

48

---

---

CHIC 45

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

CO N C R E AT E 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

M O L D U R A C H I C 31

077 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

P42

12,2”x29,5”

31x75 cm

Moldura Chic 31 malva 5x31 cm


NOVA R75

MONOCOLOR · MONOCOLOR

Clásicos modernos Modern classics

Nova R75 beige 31x75 cm

B28

B28

Nova R75 glass 31x75 cm

Nova R75 chocolate 31x75 cm

B28

B28

Decorado Navona R75 beige 31x75 cm

P73

Decorado Nova R75 chocolate 31x75 cm

P72

Moldura Inox 31 aurum 3x31 cm

P40

Zócalo Inox 31 aurum 15x31 cm

P57

Nova R75 grafito 31x75 cm

B28

Decorado Nova R75 grafito 31x75 cm

P72

PAVI M ENTO RECOM EN DADO/ RECOMMENDED FLOOR TILES: E

E

E

1. D e c o ra d o N ova R75 c h o c o l a te, D e c o ra d o N a vo n a R75 b e i g e M o l d u ra I n ox 31 a u r u m, Zó c a l o I n ox 31 a u r u m, G l o b e 4 5 b e i g e 2. N ova R75 b l a n c o, N ova R75 g l a s s Globe 45 beige 45x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

078 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B20

Globe 45 gris 45x45 cm

CM

B20

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

Globe 45 antracita 45x45 cm

B20

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

N OVA R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R A D O N AVO N A R75

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

D ECO R A D O N OVA R75

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

M O L D U R A I N OX 31 AU R U M

3 X31

33

---

7,7 7

108

---

---

ZÓ C A LO I N OX 31 AU R U M

1 5 X31

14

---

14,74

48

---

---

G LO B E 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

079 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Nova R75 blanco 31x75 cm

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”


TROPIC R75

MONOCOLOR · MONOCOLOR

Fantasía deA fantasy colorof colour

B28

Tropic R75 white 31x75 cm

B31

Tropic R75 flowers 31x75 cm

B33

Tropic R75 violet 31x75 cm

B31

Tropic R75 lines 31x75 cm

B33

Tropic R75 cranberry 31x75 cm

B31

Trazos 15,5x75 cm

P63

Tahití violet 7,5x75 cm

P56

P58

Decorado Drop 31 v/c 31x31 cm

1. Tro p i c R75 p i xe l, Tro p i c R75 v i o l e t, Tro p i c R75 c ra n b e r r y Tro p i c R75 F l owe rs, D e c o ra d o D ro p 31 v/c, Tro p i c 4 5 c ra n b e r r y 2. Tro p i c R75 p i xe l, Tro p i c R75 w h i te, Tro p i c R75 c ra n b e r r y Tro p i c R75 L i n e s, Trazo s, Tro p i c 4 5 w h i te 3 . Tro p i c R75 c ra n b e r r y, Tro p i c R75 F l owe rs

Decorado Drop 31 white 31x31 cm

P58

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: D

Tropic 45 white 45x45 cm

B20

B20

Tropic 45 cranberry 45x45 cm

B20

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

T R O P I C R75 / T R O P I C R75 L I N ES

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

T R O P I C R75 P I X E L

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

T R O P I X R75 F LOW E R S

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

TA H I T Í V I O L E T

7,5 X 75

10

---

1 0,73

48

---

---

1 5,5 X 75

5

---

1 0,4 8

48

---

---

D ECO R A D O D R O P 31

31 X31

4

---

8, 21

64

---

---

TROPIC 45

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

T R A ZO S

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Tropic 45 violet 45x45 cm

D

CM

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

080

D

081 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Tropic R75 pixel 31x75 cm

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”


POLAR R75 / ESSENTIAL R75

NEW

Essential R75 31x75 cm

Polar R74 30x74 cm

B28

B36

Essential R74 30x74 cm

B36

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA / RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA / RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Vitta 30x30 cm

Vitta 30x30 cm

P60

Mosaico Nuvik Mix 30 brown 30x30 cm

P60

Steel 5 30x30 cm

P60

Minuit 30x30 cm

P63

P72

Miele negro 30x30 cm

P56

Steel 5 30x30 cm

Minuit 30x30 cm

P63

Miele negro 30x30 cm

P72

P56

1. E s s e nt i a l R75, V i t ta, S o u l 6 0 R e d 0 3, G e n i u s 4 5 g raf i to 2. Po l a r R74, S te e l 5

Mosaico Nuvik Mix 30 brown 30x30 cm

Mosaico Nuvik 30 P60 brown 30x30 cm

Mosaico Nuvik Mix 30 black 30x30 cm

P60

CM

P Z A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

P O L A R R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

ES S E N T I A L R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

V I T TA

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

ST E E L 5

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

MINUIT

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

MIELE NEGRO

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

M O S A I CO N U V I X 3 0

3 0X3 0

5

0,4 5

9,4

90

---

---

P60

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

082 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Mosaico Nuvik 30 grey 30x30 cm

P60

Mosaico Nuvik 30 P60 black 30x30 cm

Mosaico Nuvik 30 P60 brown 30x30 cm

Mosaico Nuvik Mix 30 black 30x30 cm

P60

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

P O L A R R74

3 0X 74

4

0, 8 9

17,0 3

72

44

6 3,9 4

ES S E N T I A L R74

3 0X 74

4

0, 8 9

17,0 3

72

44

6 3,9 4

V I T TA

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

ST E E L 5

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

MINUIT

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

MIELE NEGRO

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

M O S A I CO N U V I X 3 0

3 0X3 0

5

0,4 5

9,4

90

---

---

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

Mosaico Nuvik 30 grey 30x30 cm

P60

Mosaico Nuvik 30 P60 black 30x30 cm

083 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

12,2”x29,5”

31x75 cm

B28

MONOCOLOR

3 0 x 74 c m 11 , 8 ” x 2 9 , 1 ”

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Polar R75 31x75 cm

POLAR R74 / ESSENTIAL R74

31x75 cm

MONOCOLOR


SUPREME R75

MÁRMOL · MARBLE

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Supreme R75 31x75 cm

B28

Sade 31 15x31 cm

P49

Moldura Supreme 31 3x31 cm

P35

1. S u p re m e R75, S u p re m e S a t i n 4 5 2. S u p re m e R75, M o l d u ra S u p re m e 31, D e c o ra d o S a d e R75 B o rd e r / C e nte r, Zó c a l o S u p re m e 31, S u p re m e S h i n e 4 3 3 . S u p re m e R75, S u p re m e R75 B e ve l e d, S u p re m e R75 Wa v y D e c o ra d o S e l e c t i o n R75, S e l e c t i o n 75, S u p re m e S h i n e 4 3

Supreme R75 Wavy 31x75 cm

B29

Decorado Selection R75 31x75 cm

P74

Selection 75 7x75 cm

P56

Inserto Pérgamo 14,5 14,5x14,5 cm P56

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm P56

P63

Decorado Sade R75 Center 31x75 cm

Cada pieza Each piece

Se vende con los dibujos mezclados en la misma caja It’s delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

084 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Supreme Satin 45 45x45 cm

B35

B20

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

P47

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Giralda 31 5x31 cm

P57

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

S U P R E M E R75 · S U P R E M E R75 B E V E L E D · S U P R E M E R75 WAV Y

31 X 75

4

D ECO R A D O S E L EC T I O N R75 · S U P R E M E R75 W I N D OW

31 X 75

5

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

---

23,6 4

24

---

S E L EC T I O N 75

7 X 75

10

---

---

11,5 8

48

---

---

D ECO R A D O S A D E R75 B O R D E R · D ECO R A D O S A D E R75 C E N T E R

31 X 75

S A D E 31

1 5 X31

4

---

1 9,0 9

24

---

---

14

---

14,74

48

---

M O L D U R A S U P R E M E 31

3 X31

---

33

---

7,7 7

108

---

ZÓ C A LO S U P R E M E 31

---

1 5 X31

14

---

14,74

48

---

---

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

SUPREME SHINE 43

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

S U P R E M E S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

Elegante sobriedad Sobriety elegance

P51

D

C

Supreme Shine 43 43x43 cm

Supreme R75 Window 31x75 cm

I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SUPREME SATIN 45_Pag. 115 · SUPREME SHINE 43_Pag. 121

085 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Decorado Sade R75 Border P63 Cada pieza 31x75 cm Each piece Se vende con los dibujos mezclados en la misma caja It’s delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

31x75 cm

B29

Supreme R75 Beveled 31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

Zócalo Supreme 31 P52 15x31 cm


MÁRMOL · MARBLE

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Inserto Pérgamo 14,5 P56 14,5x14,5 cm

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm

Decorado P75 Agora B R75 cream 31x75 cm

B28

1. A p o l o R75 c re a m, D e c o ra d o A g o ra A R75 c re a m, D e c o ra d o A g o ra B R75 c re a m Zó c a l o A p o l o R75 c re a m A p o l o S h i n e 4 3 c re a m 2. A p o l o R75 c re a m, D e c o ra d o A g o ra A R75 c re a m, D e c o ra d o A g o ra B R75 c re a m, M o l d u ra A p o l o R75 c re a m, Zó c a l o A p o l o R75 c re a m, D e c o ra d o At h e n a R75 c re a m A d a n a c re a m, A p o l o S h i n e 4 3 c re a m

Decorado P75 Athena R75 cream 31x75 cm

Moldura Apolo R75 cream 2x31 cm

Adana cream 10x31 cm

Apolo R75 Window cream 31x75 cm

P51

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

P47

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Giralda 31 5x31 cm

P57

Decorado P75 Agora A R75 cream 31x75 cm

P33

Zócalo Apolo R75 cream 15x31 cm

P49

P53

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: D

C

Apolo Shine 43 cream 43x43 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

B20

KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

A P O LO R75 C R E A M

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R A D O AG O R A R75 · D ECO R A D O AT H E N A R75

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

A P O LO R75 W I N D OW C R E A M

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

A DA N A C R E A M

1 0X31

13

---

8,72

108

---

---

M O L D U R A A P O LO R75 C R E A M

2 X31

48

---

7,11

108

---

---

ZÓ C A LO A P O LO R75 C R E A M

1 5 X31

7

---

6,4 8

128

---

---

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

A P O LO S H I N E 4 3 C R E A M

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

A P O LO S AT I N 4 5 C R E A M

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

086

Apolo Satin 45 cream 45x45 cm

B35

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: APOLO SATIN 45_Pag. 114 · APOLO SHINE 43_Pag. 118

087

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Apolo R75 cream 31x75 cm

P56

31x75 cm

Lujo imperial Imperial beauty

12,2”x29,5”

31x75 cm

APOLO R75


PALACE R75

MÁRMOL · MARBLE

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Inserto Pérgamo 14,5 P56 14,5x14,5 cm

B28

Palace R75 beige 31x75 cm

B28

1. Pa l a c e R75 te j a, Pa l a c e R75 A te j a Pa ra d i s e b/t, Pa l a c e R75 b e i g e Pa l a c e S a t i n 4 5 te j a 2. Pa l a c e R75 A g r i s, S te e l 5 Pa l a c e R75 g r i s Pa l a c e S h i n e 4 3 g r i s

Paradise gris 7,5x75 cm

P56

Paradise b/t 7,5x75 cm

P56

Palace R75 A gris 31x75 cm

B29

Palace R75 A beige 31x75 cm

B29

Palace R75 teja 31x75 cm

B28

Palace R75 A teja 31x75 cm

B29

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Perlas Silver 0,5x25 cm

Cálida personalidad Warm personality

P56

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm

Palace R75 Window beige 31x75 cm

P51

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

P47

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Giralda 31 5x31 cm

P57

P32

Perlas Golden P32 0,5x25 cm

Windsor 30x30 cm

P60

Steel 5 30x30 cm

P63

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

C

Palace Shine 43 gris 43x43 cm

B35

C

Palace Shine 43 beige 43x43 cm

B35

E

C

Palace Shine 43 teja 43x43 cm

B35

Palace Satin 45 gris 45x45 cm

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

PA L AC E R75 · PA L AC E R75 A

31 X 75

4

PA L AC E R75 W I N D OW B E I G E

31 X 75

5

PA R A D I S E

7,5 X 75

B20

E

Palace Satin 45 beige 45x45 cm

B20

E

Palace Satin 45 teja 45x45 cm

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

---

23,6 4

24

---

---

10

---

1 0,73

48

---

---

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

3 0X3 0

8

0,72

5,9 9

168

---

---

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

WINDSOR ST E E L 5

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

P E R L A S G O L D E N · P E R L A S S I LV E R

0,5 X 25

20

---

0,62

24 0

---

---

A P O LO S H I N E 4 3 C R E A M

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

A P O LO S AT I N 4 5 C R E A M

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

B20

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PALACE SATIN 45_Pag. 112 · PALACE SHINE 43_Pag. 116

088 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

089 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Palace R75 gris 31x75 cm


SOLARIS R75 SHINE

MÁRMOL · MARBLE

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Inserto Pérgamo 14,5 P56 14,5x14,5 cm

Solaris R75 Shine 31x75 cm

B28

P67

Selecta 15,5x75 cm

P65

Sapele wengé 1,2x59,3 cm

P37

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES Perlas Golden P32 0,5x25 cm

Excesos armónicos

Perlas Silver 0,5x25 cm

P32

Solaris R75 Shine Window 31x75 cm

P51

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

P47

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Giralda 31 5x31 cm

P57

Harmonious excess Windsor 30x30 cm

P60

Miele beige 30x30 cm

P63

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: D

C

1. S o l a r i s R75 S h i n e, S e l e c ta, D e c o ra d o S y m p h o n y, M i e l e b e i g e 2. S o l a r i s R75 S h i n e, S e l e c ta, D e c o ra d o S y m p h o n y, M i e l e b e i g e S a p e l e we n g é, S o l a r i s S h i n e 4 3

Apolo Shine 43 cream 43x43 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R A D O SY M P H O N Y

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

S O L A R I S R75 S H I N E W I N D OW

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

S E L EC TA

1 5,5 X 75

5

---

1 0,4 8

48

---

---

SAPELE WENGÉ

1, 2 X 5 9,3

8

---

7

2 24

---

---

P E R L A S G O L D E N · P E R L A S S I LV E R

0,5 X 25

20

---

0,62

24 0

---

---

WINDSOR

3 0X3 0

8

0,72

5,9 9

168

---

---

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

SOL ARIS SHINE

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

S O L A R I S S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

CM

B20

S O L A R I S R75 S H I N E

MIELE BEIGE

090

Apolo Satin 45 cream 45x45 cm

B35

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SOLARIS SATIN 45_Pag. 114 · SOLARIS SHINE 43_Pag. 119

091

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Decorado Symphony 31x75 cm

P56

31x75 cm

12,2”x29,5”

31x75 cm

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm


MONTEBELLO R75

MÁRMOL · MARBLE

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”

Margaret 31 trigo 15x31 cm

Moldura P35 Montebello 31 trigo 3x31 cm

B28

12,2”x29,5”

31x75 cm

Zócalo Montebello 31 trigo 15x31 cm

Decorado Margaret R75 Border P63 Cada pieza 31x75 cm Each piece Se vende con los dibujos mezclados en la misma caja It’s delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

P52

Inserto Pérgamo 14,5 P56 14,5x14,5 cm

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm P56 Decor 2 Concert R75 31x75 cm

Decorative styles

Estilos decorativos

P73 Cada pieza Each piece

Formado por 2 piezas It’s made up of 2 pieces UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

P46

Concert 75 5x75 cm

P63

Decorado Margaret R75 Center 31x75 cm

Cada pieza Each piece

Se vende con los dibujos mezclados en la misma caja It’s delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

C

Montebello Shine 43 trigo 43x43 cm

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

P47

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Giralda 31 5x31 cm

P57

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T B OX / PA L L E T

C A J A S / E U R . PA L E T B OX / E U R . PA L L E T

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

M O N T E B E L LO R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

D ECO R 2 CO N C E R T R75

31 X 75

4

---

1 9,1

24

---

---

M O N T E B E L LO R75 W I N D OW T R I G O

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

CO N C E R T 75

5 X 75

18

---

1 3,3 3

48

---

---

D ECO R A D O M A R GA R E T R75 B O R D E R / C E N T E R

31 X 75

4

---

1 9,0 9

24

---

---

M A R GA R E T 31

1 5 X31

14

---

14,74

48

---

---

M O L D U R A M O N T E B E L LO 31 T R I G O

3 X31

33

---

7,7 7

108

---

---

ZÓ C A LO M O N T E B E L LO 31 T R I G O

1 5 X31

14

---

14,74

48

---

---

I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B20

P51

CM

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

092

Montebello Satin 45 trigo 45x45 cm

B35

Montebello R75 Window trigo 31x75 cm

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

M O N T E B E L LO S H I N E 4 3 T R I G O

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

M O N T E B E L LO S AT I N 4 5 T R I G O

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MONTEBELLO R74_Pag. 97 · MONTEBELLO SATIN 45_Pag. 115 · MONTEBELLO SHINE 43_Pag. 120

093 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Montebello R75 trigo 31x75 cm

31x75 cm

1. M o nte b e l l o R75 t r i g o, Zó c a l o M o nte b e l l o 31 t r i g o, M a rg a re t 31 t r i g o M o l d u ra M o nte b e l l o 31 t r i g o, D e c o ra d o M a rg a re t R75 B o rd e r M o nte b e l l o S h i n e 4 3 t r i g o 2. M o nte b e l l o R75 t r i g o, D e c o r 2 C o n c e r t R75 , C o n c e r t 75 M o nte b e l l o S a t i n 4 5 t r i g o

P49


ONIX R75

MÁRMOL · MARBLE

Inserto Pérgamo 14,5 P56 14,5x14,5 cm

Inserto Giralda 14,5 14,5x14,5 cm

Moldura Pérgamo 31 3x31 cm

Onix R75 ice 31x75 cm

Onix R75 champagne 31x75 cm

B28

B28

Onix R75 Window champagne 31x75 cm

Pérgamo 31 5x31 cm

P57

Cenefa Giralda 31 5x31 cm

P57

P51

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES Perfil 100 acero 1x100 cm

P52

Perlas Silver 0,5x25 cm

Perfil 100 aluminio 1x100 cm

P60

Perlas Golden P32 0,5x25 cm

P32

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: C

C

Onix Shine 43 champagne 43x43 cm

B35

Onix Satin 45 ice 45x45 cm

B20

C

Onix Shine 43 honey 43x43 cm

B35

E

B35

E

Onix Satin 45 champagne 45x45 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

CM

B20

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

E

B20

Onix Satin 45 honey 45x45 cm

KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

O N I X R75

31 X 75

4

0,9 3

17,4

72

44

6 6,9 6

O N I X R75 W I N D OW C H A M PAG N E

31 X 75

5

---

23,6 4

24

---

---

P E R L A S G O L D E N · P E R L A S S I LV E R

0,5 X 25

20

---

0,62

24 0

---

---

1 X1 0 0

40

---

5,61

40

---

---

14,5 X14,5

24

---

1 0, 21

124

---

---

M O L D U R A P E R GA M O 31

3 X31

33

---

6,42

108

---

---

P E R GA M O 31 · G I R A L DA 31

5 X31

16

---

5,97

108

---

---

ONIX SHINE 43

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

O N I X S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

P E R F I L 1 0 0 AC E R O / P E R F I L 1 0 0 A LU M I N I O I N S E R TO P E R GA M O 14,5 · I N S E R TO G I R A L DA 14,5

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P47

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ONIX R74_Pag. 99 · ONIX SATIN 45_Pag. 113 · ONIX SHINE 43_Pag. 1117

095

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

1. O n i x R75 i c e, Pe r l a s s i l ve r, O n i x S h i n e 4 3 i c e 2. O n i x R75 Ch a m p a g n e, O n i x S a t i n 4 5 c h a m p a g n e

Onix Shine 43 ice 43x43 cm

094

P56

31x75 cm

Diversidad y equilibrio Diversity & balance

12,2”x29,5”

31x75 cm

31 x 7 5 c m 1 2 , 2 ” x 2 9 , 5 ”


MONTEBELLO R74

MÁRMOL · MARBLE

B36

Decorado Madison R74 trigo 30x74 cm

B38

Decorado Medina R74 trigo 30x74 cm

P59

Medina R74 trigo 7x74 cm

P53

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Perlas Golden P32 0,5x25 cm

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

C

Montebello Shine 43 trigo 43x43 cm

B35

Montebello Satin 45 trigo 45x45 cm

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

M O N T E B E L LO R74

3 0X 74

4

0,8 8 8

17,0 3

72

44

6 3,9 3

D ECO R A D O M A D I S O N R74

3 0X 74

4

0,8 8 8

17,0 3

72

44

6 3,9 3

D ECO R A D O M E D I N A R74

3 0X 74

5

---

23,3 6

24

---

---

7 X 74

10

---

1 0,9 9

48

---

---

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

M E D I N A R74

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T

B20

M 2 / PA L E T S Q M / PA L L E T

PERL AS GOLDEN

0,5 X 25

20

---

0,62

24 0

---

---

M O N T E B E L LO S H I N E 4 3 T R I G O

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

M O N T E B E L LO S AT I N 4 5 T R I G O

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MONTEBELLO R75_Pag. 93 · MONTEBELLO SATIN 45_Pag. 115 · MONTEBELLO SHINE 43_Pag. 120

096 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

097 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

1. M o nte b e l l o R74, D e c o ra d o M e d i n a R74 t r i g o M e d i n a R74 t r i g o, M o nte b e l l o S h i n e 4 3 t r i g o 2. D e c o ra d o M a d i s o n R74 t r i g o

Montebello R74 trigo 30x74 cm

31x75 cm

Calidad y riqueza Quality & richness

12,2”x29,5”

31x75 cm

3 0 x 74 c m 11 , 8 ” x 2 9 , 1 ”


MÁRMOL · MARBLE

3 0 x 74 c m 11 , 8 ” x 2 9 , 1 ”

Onix R74 champagne 30x74 cm

B36

Decor 2 Olimpo R74 champagne 30x74 cm

P72

Olimpo 74 champagne 7x74 cm

Onix R74 ice 30x74 cm

B36

Decorado Organic R74 ice 30x74 cm

P59

Cenefa Oropel 45 5x45 cm

Windsor 30x30 cm

P53

Perlas Golden P32 0,5x25 cm Perlas Silver 0,5x25 cm

P60

Steel 5 30x30 cm

P32

P63

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: C

Onix Shine 43 ice 43x43 cm

Onix Shine 43 champagne 43x43 cm

B35

B20

L I STA D E E M B A L A J E · PAC K I N G L I ST

098 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Onix Shine 43 honey 43x43 cm

B35

E

Onix Satin 45 ice 45x45 cm

C

C

B35 E

E

B20

Onix Satin 45 champagne 45x45 cm CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A P I E C E S / B OX S Q M / B OX

B20

Onix Satin 45 honey 45x45 cm KG /C A J A KG/ B OX

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

O N I X R74

3 0X 74

4

0,8 8 8

17,0 3

72

44

D ECO R A D O O R GA N I C R74

3 0X 74

5

---

23,3 6

24

---

6 3,9 3 ---

D ECO R 2 O L I M P O R74 C H A M PAG N E

3 0X 74

4

---

1 9,1 3

24

---

---

O L I M P O 74 C H A M PAG N E

7 X 74

10

---

1 0,9 9

48

---

---

C E N E FA O R O P E L 4 5

5 X4 5

24

---

12, 25

32

---

---

P E R L A S G O L D E N · P E R L A S S I LV E R

0,5 X 25

20

---

0,62

24 0

---

---

WINDSOR

3 0X3 0

8

0,72

5,9 9

168

---

---

ST E E L 5

3 0X3 0

5

0,4 5

7,9 5

168

---

---

ONIX SHINE 43

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

37

O N I X S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ONIX R74_Pag. 99 · ONIX SATIN 45_Pag. 113 · ONIX SHINE 43_Pag. 1117

099

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

12,2”x29,5”

Formado por 2 piezas It’s made up of 2 pieces UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

P59

Decorado Organic R74 champagne 30x74 cm

P75 Cada pieza Each piece

31x75 cm

Fuerza natural Natural strenght

31x75 cm

12,2”x29,5”

1. O n i x R74 c h a m p a g n e, O l i m p o 74 c h a m p a g n e 2. O n i x R74 i c e, D e c o ra d o O rg a n i c R74 i c e

ONIX R74


100 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

NEW

denver 45

102

NEW

sincro 45

NEW

concreate 45

103 104

genius 45

105

globe 45 globe dry 45

106 107

vecchio tesoro 45

108

tebas 45

109

coimbra 45 chic 45

110 111

tropic 45

111

palace satin 45

112

onix satin 45 apolo satin 45

113 114

solaris satin 45

114

montebello satin 45

115

supreme satin 45 palace shine 43

115 116

onix shine 43

117

apolo shine 43

118

solaris shine 43 montebello shine 43

119 120

supreme shine 43

121

suite 45

122

tresor 45

123

101 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

17,7 ”x 17,7 ”

45x45 cm

17,7”x17,7”

45x45 cm

45x45 cm


NEW

NEW

DENVER 45

PIEDRA · STONE

SINCRO 45

PIEDRA · STONE

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

E

E

E

Rod T Sincro 45 blanco 8x45 cm

E

P21

D

Interiorismo Denver 45 siena 45x45 cm

B20

B20

B20

Sincro 45 gris 45x45 cm

Interior design Rod T Sincro 45 cream 8x45 cm

Rod R Denver 45 siena 8x45 cm

ROD R DENVER 45

cm

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a P I E C E S / B OX S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 X4 5

12

---

9,97

96

---

---

1. S i n c ro 4 5 g r i s 2. D e nve r 4 5 s i e n a

B20

Sincro 45 beige 45x45 cm

Rod T Sincro 45 beige 8x45 cm

P11

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: DENVER R60_Pag. 153 · DENVER 33_Pag. 177· DENVER R40_Pag. 193 DAYTONA R40_Pag. 191

Peldaño GS Sincro 45 33x45 cm

P66

Rod T Sincro 45 antracita 8x45 cm

Peldaño GDD / GDI Sincro 45 33x45 cm

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

S in c ro 4 5

4 5 X4 5

M os a i co S in c ro 3 0

3 0x3 0

Mosaico P60 Sincro 30 antracita 30x30 cm

P11

rod t sin c ro 4 5

P68

Zanquín GD / GI Sincro 45 8x45 cm

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

5

1

20,61

72

66

72

5

---

9,4

90

---

-----

P45

C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

pe l da ñ o gs sin c ro 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

P E L DAÑ O G dd / G D I sin c ro 4 5

3 3 x4 5

3

---

12,8

40

---

---

8 x4 5

6

---

9,97

128

---

---

z a n q u í n G D / G I sin c ro 4 5

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B25

Sincro 45 antracita 45x45 cm

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

102

P60

D

P21

Balance

P21

Equilibrio

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST DENVER 45

Mosaico Sincro 30 gris 30x30 cm

P11

Rod T Sincro 45 gris 8x45 cm

P11

B20 D

Rod R Denver 45 grey 8x45 cm

P60

E

Sincro 45 cream 45x45 cm

Denver 45 grey 45x45 cm

Mosaico Sincro 30 blanco 30x30 cm

45x45 cm

17,7”x17,7”

45x45 cm

Rod R Denver 45 beige 8x45 cm

P21

P60

P11

E

Rod R Denver 45 moon 8x45 cm

Mosaico Sincro 30 beige 30x30 cm

B20

Denver 45 beige 45x45 cm

103 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

B20

P60

B20

Sincro 45 blanco 45x45 cm Denver 45 moon 45x45 cm

Mosaico Sincro 30 cream 30x30 cm


GENIUS 45

NEW

CONCREATE 45

PIEDRA · STONE

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

PIEDRA · STONE

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

E

E

E

E

Mosaico P60 Concreate 30 beige 30x30 cm

Rod T Concreate 45 blanco 8x45 cm

P11

P11

17,7”x17,7”

D

E

Mosaico P60 Concreate 30 piedra 30x30 cm

Mosaico P60 Concreate 30 grafito 30x30 cm

Concreate 45 grafito 45x45 cm

B20

Rod T Concreate 45 piedra 8x45 cm

Rod T Concreate 45 grafito 8x45 cm

P11

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño GS Concreate 45 P66 33x45 cm

Peldaño GDD / GDI Concreate 45 33x45 cm

P68

Zanquín GD / GI Concreate 45 8x45 cm P45

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

CO N C R E AT E 4 5

4 5 X4 5

5

M os a i co con c re ate 3 0

3 0x3 0

5

---

9,4

90

---

---

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

rod t CO N C R E AT E 4 5

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

1

20,61

72

C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T 66

72

pe l da ñ o gs CO N C R E AT E 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

P E L DAÑ O G dd / G D I CO N C R E AT E 4 5

3 3 x4 5

3

---

12,8

40

---

---

8 x4 5

6

---

9,97

128

---

---

z a n q u í n G D / G I CO N C R E AT E 4 5

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: CONCREATE 60_Pag. 37

104 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Genius 45 piedra 45x45 cm

P11

E

1. C o n c re a te 4 5 p i e d ra 2. G e n i u s 4 5 p i e d ra

Genius 45 grafito 45x45 cm

B20

Rod T Genius 45 piedra 8x45 cm

P11

Rod T Genius 45 perla 8x45 cm

P11

E

B25

Funcionalidad

Concreate 45 piedra 45x45 cm

Functionality

45x45 cm

Mosaico P60 Concreate 30 blanco 30x30 cm

Rod T Genius 45 sand 8x45 cm

B20

Genius 45 perla 45x45 cm

45x45 cm

Rod T Concreate 45 beige 8x45 cm

B20

Genius 45 sand 45x45 cm

B20

B20

Rod T Genius 45 grafito 8x45 cm

P11

P11

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño GS Genius 45 P66 33x45 cm

Peldaño GDD / GDI Genius 45 33x45 cm

Zanquín GD / GI Genius 45 8x45 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST GENIUS 45 rod t G E N I U S 4 5

cm

P68

P45

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

pe l da ñ o gs G E N I U S 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

P E L DAÑ O G dd / G D I G E N I U S 4 5

3 3 x4 5

3

---

12,8

40

---

---

8 x4 5

6

---

9,97

128

---

---

zanquín GD / GI GENIUS 45

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GENIUS 60_Pag. 39 / GENIUS G41_Pag. 135

105

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Concreate 45 blanco 45x45 cm

B20

Estética Aesthetics

Concreate 45 beige 45x45 cm


Elegancia Elegance

GLOBE 45

PIEDRA · STONE

GLOBE DRY 45 4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

E

E

Rod T Globe 45 beige 8x45 cm

P11

B25

Globe Dry 45 arena 45x45 cm

B20

Globe 45 beige 45x45 cm

Rod T Globe 45 arena 8x45 cm

P11

P11

E

45x45 cm

17,7”x17,7”

E

Globe 45 antracita 45x45 cm

Rod T Globe 45 antracita 8x45 cm

Rod T Globe 45 oliva 8x45 cm

P11

1. G l o b e 4 5 a nt ra c i ta 2. G l o b e D r y 4 5 o l i va

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño GS Globe 45 33x45 cm

P66

Peldaño GDD / GDI Globe 45 33x45 cm

G lo b e 4 5 rod t G lo b e 4 5

cm

P11

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Zanquín GD / GI Globe 45 8x45 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

B25

Globe Dry 45 oliva 45x45 cm

B20

P68

P45

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

Resistenica Resistance

45x45 cm

9

Peldaño GS Globe Dry 45 33x45 cm

P66

Peldaño GDD / GDI Globe Dry 45 33x45 cm

Zanquín GD / GI Globe 45 8x45 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST G lo b e dr y 4 5 rod t g lo b e 4 5

cm

P68

P45

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

pe l da ñ o gs G lo b e 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

pe l da ñ o gs g lo b e dr y 4 5

3 3 X4 5

4

---

14,81

40

---

---

P E L DAÑ O G dd / G D I G lo b e 4 5

3 3 x4 5

3

---

12,8

40

---

---

P E L D. G dd / G D I g lo b e dr y 4 5

3 3 x4 5

3

---

12,8

40

---

---

8 x4 5

6

---

9,97

128

---

---

z a n q u í n G D / G I g lo b e dr y 4 5

8 x4 5

6

---

9,97

128

---

---

z a n q u í n G D / G I G lo b e 4 5

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GLOBE DRY 45_Pag. 107 / GLOBE R60_Pag. 157 / GLOBE DRY 33_Pag. 179

106 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GLOBE 45_Pag. 106 / GLOBE R60_Pag. 157 / GLOBE DRY 33_Pag. 179

107 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Rod T Globe 45 gris 8x45 cm

2

E

B20

Globe 45 gris 45x45 cm

PIEDRA · STONE


TEBAS 45

VECCHIO TESORO 45 PIEDRA · STONE

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

E

PIEDRA · STONE

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

E E

1. Ve c c h i o Te s o ro 4 5 b e i g e 2. Te b a s 4 5 o c re

B20

Rod T Vecchio Tesoro 45 arena 8x45 cm

P06

Vecchio Tesoro 45 beige 45x45 cm

B20

Rod T Vecchio Tesoro 45 beige 8x45 cm

P06

B20

Tebas 45 avorio 45x45 cm

E

Rod T Tebas 45 avorio 8x45 cm

E

P11

E

45x45 cm

17,7”x17,7”

B20

Vecchio Tesoro 45 savia 45x45 cm

Vecchio Tesoro 45 golden 45x45 cm

B20

Tebas 45 beige 45x45 cm Rod T Vecchio Tesoro 45 savia 8x45 cm

Rod T Vecchio Tesoro 45 golden 8x45 cm

P06

E

Rod T Tebas 45 beige 8x45 cm

B20

Vecchio Tesoro 45 noce 45x45 cm

Rod T Vecchio Tesoro 45 noce 8x45 cm

Tebas 45 ocre 45x45 cm

B20

P06

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Rod T Tebas 45 ocre 8x45 cm

P11

Peldaño TD VTesoro 45 45x45 cm

P63

Zanquín TD / TI Vecchio Tesoro 45 8x45 cm

Peldaño TS Tebas 45 45x45 cm

P31

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST T E BA S 4 5

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST V ECC H I O T ES O R O 4 5 rod t V ECC H I O T ES O R O 4 5

cm

P54

Peldaño TD Tebas 45 45x45 cm

P42

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

pe l da ñ o T s T E BA S 4 5

4 5 X4 5

4

---

20,8

12

---

---

5

1

20,61

72

66

72

P E L DAÑ O T D T E BA S 4 5

4 5 x4 5

2

---

12,0

16

---

---

zanquín TD / TI GENIUS 45

8 x4 5

15

---

14,7

64

---

---

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

4

---

20,8

12

---

---

P E L DAÑ O T D V ECC H I O T ES O R O 4 5

4 5 x4 5

2

---

12,0

16

---

---

8 x4 5

15

---

14,7

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: VECCHIO TESORO 33_Pag. 180

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

cm

P63

4 5 X4 5

4 5 X4 5

108

rod t T E BA S 4 5

Pz a s / C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

pe l da ñ o T s V ECC H I O T ES O R O 4 5

z a n q u í n T D / T I V ECC H I O T ES O R O 4 5

P11

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Zanquín TD / TI Genius 45 8x45 cm

Peldaño TS VTesoro 45 P54 45x45 cm

B20

P06

Armonía Harmony

45x45 cm

E

Confort

Comfort

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: TEBAS 67_Pag. 49

109

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Vecchio Tesoro 45 arena 45x45 cm


COIMBRA 45

CHIC 45 TROPIC 45

MONOCOLOR

1. C o i m b ra 4 5 g r i s 2. Ch i c 4 5 m a l va 3 . Tro p i c 4 5 c ra n b e r r y

PIEDRA · STONE 4 5 x 4 5 c m 17, 7 ” x17, 7 ”

MONOCOLOR

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ” E

Freshness

D

Rod S Coimbra 45 gris 8x45 cm

CO I M B R A 4 5 rod S CO I M B R A 4 5

cm

D

Tropic 45 white 45x45 cm

P06

B20

D

Particular

B25

Coimbra 45 gris 45x45 cm

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

Special

17,7”x17,7”

45x45 cm

C

Tropic 45 violet 45x45 cm

B20

D

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

Tropic 45 cranberry 45x45 cm

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

cm

B20

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

CHIC 45

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

TROPIC 45

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: COIMBRA G41_Pag. 136

110 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

CHIC 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: CHIC R75_Pag. 77

Vitalidad

Vitality

TROPIC 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: TROPIC R75_Pag. 81

111 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7” 17,”x17,7”

P06

B25

45x4545x45 cm cm

Rod S Coimbra 45 arena 8x45 cm

Chic 45 malva 45x45 cm

Ffrescura

B20

Coimbra 45 arena 45x45 cm


ONIX SATIN 45

PALACE SATIN 45 4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

MÁRMOL · MARBLE

MÁRMOL · MARBLE E

Palace Satin 45 gris 45x45 cm

E

B20

Onix Satin 45 ice 45x45 cm

B20

Rod R Onix Satin 45 ice 8x45 cm

P21

1. Pa l a c e S a t i n 4 5 te j a 2. O n i x S a t i n 4 5 i c e P21

E

45x45 cm

17,7”x17,7”

Palace Satin 45 beige 45x45 cm

B20

Onix Satin 45 champagne 45x45 cm

B20

Rod R Palace Satin 45 beige 8x45 cm

P21

Rod R Onix Satin 45 champagne 8x45 cm

P21

E

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST PALAC E S AT I N 4 5 rod R PALAC E S AT I N 4 5

E

Palace Satin 45 teja 45x45 cm

B20

Onix Satin 45 honey 45x45 cm

B20

Rod R Palace Satin 45 teja 8x45 cm

P21

Rod R Onix Satin 45 honey 8x45 cm

P21

cm

Relax Relaxation

45x45 cm

E

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PALACE R75_Pag. 89 / PALACE SHINE 43_Pag. 116

112 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Energía

Energy

cm O N I X S AT I N 4 5 rod R O N I X S AT I N 4 5

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ONIX R75_Pag. 95 / ONIX R74_Pag. 99 / ONIX SHINE 43_Pag. 117

113 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Rod R Palace Satin 45 gris 8x45 cm


MONTEBELLO SATIN 45 SUPREME SATIN 45

APOLO SATIN 45 SOLARIS SATIN 45

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ” MÁRMOL · MARBLE

MÁRMOL · MARBLE

Apolo Satin 45 cream 45x45 cm

B20

Montebello Satin 45 trigo 45x45 cm

B20

Rod R Apolo Satin 45 cream 8x45 cm

P21

Rod R Montebello Satin 45 trigo 8x45 cm

P21

1. A p o l o S a t i n 4 5 c re a m 2. S o l a r i s S a t i n 4 5 3 . M o nte b e l l o S a t i n 4 5 t r i g o 4. S u p re m e S a t i n 4 5

D

D

Solaris Satin 45 45x45 cm

B20

Supreme Satin 45 45x45 cm

B20

Rod R Solaris Satin 45 8x45 cm

P21

Rod R Supreme Satin 45 8x45 cm

P21

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

cm

A P O LO S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

M O N T E B E LLO S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

S O LA R I S S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

S U P R E M E S AT I N 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

rod R A P O LO S AT I N 4 5

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

rod R M O N T E B . S AT I N 4 5

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

rod R S O LA R I S S AT I N 4 5

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

rod R S U P R E M E S AT I N 4 5

8 x4 5

12

---

9,97

96

---

---

Pz a s / C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

cm

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T 72

N OTAS / N OT ES :

N OTAS / N OT ES :

APOLO SATIN 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: APOLO R75_Pag. 87 / APOLO SHINE 43_Pag. 118

MONTEBELLO SATIN 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MONTEBELLO R75_Pag. 93 / MONTEBELLO R74_Pag. 97 / MONTEBELLO SHINE 43_Pag. 120

SOLARIS SATIN 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SOLARIS R75 SHINE_Pag. 91 / SOLARIS SHINE 43_Pag. 119

SUPREME SATIN 45: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SUPREME R75_Pag. 85 / SUPREME SHINE 43_Pag. 121

114 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

115 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

E

45x45 cm

17,7”x17,7”

45x45 cm

D


ONIX SHINE 43

PALACE SHINE 43

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ”

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ” MÁRMOL · MARBLE

MÁRMOL · MARBLE C

C

B35

B35

Palace Shine 43 gris 43x43 cm

Rod T Palace Shine 43 beige P11 8x43 cm

Rod T Palace Shine 43 gris 8x43 cm

Onix Shine 43 ice 43x43 cm

P11

C

Onix Shine 43 champagne 43x43 cm

B35

Rod T Onix Shine 43 ice 8x43 cm

Rod T Onix Shine 43 champagne 8x43 cm

P11

B35

P11

C

45x45 cm

17,7”x17,7”

P36 B35

Palace Shine 43 teja 43x43 cm

Rod T Palace Shine 43 teja 8x43 cm

Onix Shine 43 honey 43x43 cm

Taco Pérgamo 5x5 cm

P11

Peldaño GS Palace Shine 43 33x43 cm

P58

Peldaño GDD / GDI Palace Shine 43 33x43 cm

Zanquín GD / GI Palace Shine 43 8x43 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST PALAC E S H I N E 4 3

cm

P59

Peldaño GS Onix Shine 43 33x43 cm

Pz a s / C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

4 4,4

5X5

68

---

5,6 4

24 0

---

---

rod t O N I X S H I N E 4 3

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

---

pe l da ñ o gs PALAC E S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

P E L D G dd / G D I PALACe S H I N E 4 3

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

rod t PALAC E S H I N E 4 3

z a n q u í n G D / G I PALAC E S H I N E 4 3

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PALACE R75_Pag. 89 / PALACE SATIN 45_Pag. 112

116 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P58

Peldaño GDD / GDI Onix Shine 43 33x43 cm

Zanquín GD / GI Onix Shine 43 8x43 cm

P42

4 3 X4 3

TACO P É R GA M O

P11

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Fuerza

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

B35

Rod T Onix Shine 43 honey 8x43 cm

Strength

45x45 cm

C

ONIX SHINE 43

cm

P59

P42

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

4 4,4

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

---

pe l da ñ o gs O N I X S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

---

---

P E L D G dd / G D I O N I X S H I N E 4 3

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

---

---

---

---

zanquín GD / GI ONIX SHINE 43

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

---

---

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ONIX R75_Pag. 95 / ONIX R74_Pag. 99 / ONIX SATIN 45_Pag. 113

1. Pa l a c e S h i n e 4 3 te j a, Ta c o Pé rg a m o 2. O n i x S h i n e 4 3 h o n e y

Sutileza

Subtlety

117 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Palace Shine 43 beige 43x43 cm

C


SOLARIS SHINE 43

APOLO SHINE 43

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ”

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ” MÁRMOL · MARBLE

MÁRMOL · MARBLE

1. S o l a r i s S h i n e 4 3, Ta c o Pé rg a m o 2. A p o l o S h i n e 4 3 c re a m, C e n e f a A c re s 4 3, Á n g u l o A c re s 4 3 C

C

Apolo Shine 43 cream 43x43 cm

B35

Solaris Shine 43 43x43 cm

B35

Rod T Apolo Shine 43 cream P11 8x43 cm

P36 Taco Pérgamo 5x5 cm

Cenefa Acres 43 43x43 cm

P57

Ángulo Acres 43 43x43 cm

Destellos Sparkle

P57

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño GDD / GDI Palace Shine 43 33x43 cm

Zanquín GD / GI Palace Shine 43 8x43 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

cm

P42

Pz a s / C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

A P O LO S H I N E 4 3

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

4 4,4

C E N E FA AC R ES 4 3

4 3 X4 3

5

---

1 9,4 4

48

---

---

A N G ULO AC R ES 4 3

4 3 X4 3

5

---

1 9,4 4

48

---

---

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

---

rod t A P O LO S H I N E 4 3 pe l da ñ o gs A P O LO S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

---

P E L D G dd/G D I A P O LO S H I N E 4 3

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

---

---

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

---

---

z a n q u í n G D/G I A P O LO S H I N E 4 3

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: APOLO R75_Pag. 87 / APOLO SATIN 45_Pag. 114

118 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Peldaño GS Solaris Shine 43 33x43 cm

P59

Decorativo

P58

Decorative

Peldaño GS Palace Shine 43 33x43 cm

P58

Peldaño GDD / GDI Solaris Shine 43 33x43 cm

Zanquín GD / GI Solaris Shine 43 8x43 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST so l a ris S H I N E 4 3 rod t so l a ris S H I N E 4 3 TACO P É R GA M O

cm

P59

P42

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

4 4,4 ---

5X5

68

---

5,6 4

24 0

---

---

pe l da ñ o gs so l a ris S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

---

P E L D G dd / G D I so l a ris S H I N E 4 3

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

---

---

z a n q u í n G D/G I so l a ris S H I N E 4 3

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SOLARIS R75 SHINE_Pag. 91 / SOLARIS SATIN 45_Pag. 114

119 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

P11

45x45 cm

17,7”x17,7”

45x45 cm

Rod T Solaris Shine 43 8x43 cm


MONTEBELLO SHINE 43

Rod T Montebello Shine 43 trigo 8x43 cm

P11

Brillos

MÁRMOL · MARBLE

Rosetón Maggiore 43 trigo 43x43 cm

P67

C

1. M o nte b e l l o S h i n e 4 3 t r i g o R o s e tó n M a g g i o re 4 3 t r i g o C e n e f a M a g g i o re 4 3 t r i g o Á n g u l o M a g g i o re 21,5 t r i g o 2. S u p re m e S h i n e 4 3 C e n e f a S u p re m e 4 3 Á n g u l o S u p re m e 4 3

Supreme Shine 43 43x43 cm

B35

Rod T Supreme Shine 43 8x43 cm

P11

45x45 cm Cenefa Maggiore 43 trigo 21,5x43 cm

Ángulo P56 Maggiore 21,5 trigo 21,5x21,5 cm

P75

Luz

Light Ángulo Supreme 43 43x43 cm

P57

Cenefa Supreme 43 43x43 cm

P57

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES: PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peld. GS Montebello Shine 43 P58 33x43 cm

Peld. GDD / GDI Montebello Shine 43 33x43 cm

Zanquín GD / GI Montebello Shine 43 8x43 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

cm

P59 Peldaño GS Supreme Shine 43 33x43 cm P58

Zanquín GD / GI Supreme Shine 43 P42 8x43 cm

Pz a s / C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

R O S E TÓ N M AG G I O R E 4 3

4 3 X4 3

5

---

1 9,4 4

48

---

---

A N G ULO M AG G I O R E 21,5

21,5 X 21,5

12

---

1 3,17

54

---

---

21,5 X4 3

7

---

1 5, 2

60

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

---

pe l d gs M O N T E B E LLO S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

---

P E L D G dd/G D I M O N T E B . S H I N E 4 3

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

---

---

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

---

---

rod t M O N T E B E LLO S H I N E 4 3

z a n q u í n G D/G I M O N T E B . S H I N E 4 3

4 4,4

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MONTEBELLO R75_Pag. 93 / MONTEBELLO R74_Pag. 97 / MONTEBELLO SATIN 45_Pag. 115

120 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

P59

P42

M O N T E B E LLO S H I N E 4 3

C E N E FA M AG G I O R E 4 3

Peldaño GDD / GDI Supreme Shine 43 33x43 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PACK I N G L I ST

cm

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

s u preme S H I N E 4 3

4 3 X4 3

5

0,9 25

1 8,9 2

48

68

4 4,4

C E N E FA s u preme 4 3

4 3 X4 3

5

---

1 9,4 4

48

---

---

A N G ULO s u preme 4 3

4 3 X4 3

5

---

1 9,4 4

48

---

---

8 X4 3

30

---

1 9,74

64

---

---

pe l d. gs s u preme S H I N E 4 3

3 3 X4 3

4

---

17,78

40

---

---

PEL D G dd/G D I su preme S H I N E 43

3 3 X4 3

2

---

9,5 3

40

---

---

zanquín GD/GI supreme SHINE 43

8 X4 3

12

---

1 8,1

128

---

---

rod t s u preme S H I N E 4 3

N OTAS / N OT ES :: Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SUPREME R75_Pag. 85 / SUPREME SATIN 45_Pag. 115

121 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

B35

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ”

17,7”x17,7”

45x45 cm

C

Montebello Shine 43 trigo 43x43 cm

Gloss

4 3 x 4 3 c m 1 6 , 9 ” x1 6 , 9 ” MÁRMOL · MARBLE

SUPREME SHINE 43


TEXTIL · TEXTILE

TRESOR 45

SUITE 45

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

4 5 x 4 5 c m 1 7, 7 ” x1 7, 7 ”

TEXTIL · TEXTILE

C

E

1. S u i te 4 5 n o c e, S u i te 4 5 d e c o r 2. Tre s o r 4 5 c re a m, Zó c a l o Tre s o r R75, D e c o ra d o Tex t u re s, M o l d u ra Tre s o r R75, D e c o ra d o Ta n g o, Tre s o r R75 b i a n c o, Tre s o r R75 c re a m, Tre s o r R75 te r ra

P11

C

B25

Suite 45 decor 45x45 cm

cm 4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

S U I T E 4 5 D ECO R

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

rod T S U I T E 4 5

8 x4 5

30

---

20,9 8

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SUITE R75_Pag. 73

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

SUITE 45

122

B20

Tresor 45 cream 45x45 cm

T R ES O R 4 5

Suave Soft

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

E

cm 4 5 X4 5

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T 5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: TRESOR R75_Pag. 75

122 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

17,7”x17,7”

Rod T Suite 45 noce 8x45 cm

B20

Tresor 45 bianco 45x45 cm

Natural

45x45 cm

17,7”x17,7”

45x45 cm

Natural

B20

Suite 45 noce 45x45 cm


NEW

NEW

LOOK R3060

126/127

DINAMIC R3060 CAESAR R3060

128/129 130/131

30x60 cm

11,8”x23,6”

30x60 cm

NEW

11, 8 ”x 23,6”

124 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

125 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x23,6”

30x60 cm


NEW

LOOK R3060

3 0 x 6 0 c m 11 , 8 ” x 2 3 , 6 ”

Look R3060 black 30x60 cm

B11

Look R3060 white 30x60 cm

Look R3060 cranberry 30x60 cm

B11

Decorado Loira R3060 white 30x60 cm

P63

Loira 60 black 5x60 cm

P52

Loira 60 cranberry 5x60 cm

P52

Loira 60 ruby 5x60 cm

P52

11,8”x23,6”

Look R3060 cream 30x60 cm

B11

30x60 cm

B11

Look R3060 ruby 30x60 cm

30x60 cm

MONOCOLOR

B11

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: C

Seasons G41 white 41x41 cm

C

B06

Seasons G41 cream 41x41 cm

B06

C

C

1. L o o k R 3 0 6 0 w h i te, L o o k R 3 0 6 0 c ra n b e r r y, L o o k R 3 0 6 0 b l a c k, L o i ra 6 0 c ra n b e r r y L o i ra 6 0 b l a c k, D e c o ra d o L o i ra R 3 0 6 0 w h i te, S e a s o n s G 41 v i o l e t 2. L o o k R 3 0 6 0 c re a m, L o o k R 3 0 6 0 r u b y, L o i ra 6 0 r u b y

Seasons G41 ruby 41x41 cm

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B06

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

LO O K R 3 0 6 0

3 0X6 0

6

1,0 8

1 9,6

72

60

7 7,8

D ECO R A D O LO I R A R 3 0 6 0

3 0X6 0

6

1,0 8

1 9,7

40

---

---

LO I R A 6 0

5 X6 0

28

---

14,71

60

---

---

S E A S O N S G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

126

Seasons G41 violet 41x41 cm

B06

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

127 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x23,6”

Inspiración creativa

Creative inspiration


NEW

DINAMIC R3060

MONOCOLOR

3 0 x 6 0 c m 11 , 8 ” x 2 3 , 6 ”

B11

Dinamic R3060 violet 30x60 cm

B11

B17

B11

Dinamic R3060 B mix teja 30x60 cm

B17

Dinamic R3060 teja 30x60 cm

B11

30x60 cm

11,8”x23,6”

30x60 cm

Dinamic R3060 B mix cranberry 30x60 cm

Look R3060 white 30x60 cm

Líneas y colores Lines & colours

Dinamic R3060 cranberry 30x60 cm

B11

DECORACIÓN COM PLEM ENTARIA RECOM EN DADA RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES Perfil 100 acero 1x100 cm

P52

Perfil 100 aluminio 1x100 cm

P60

PAVI M ENTO COM BINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: C

C

1. D i n a m i c R 3 0 6 0 v i o l e t, D i n a m i c R 3 0 6 0 c ra n b e r r y, D i n a m i c R 3 0 6 0 m i x c ra n b e r r y Pe r f i l 1 0 0 a c e ro, S e a s o n s G 41 v i o l e t 2. D i n a m i c R 3 0 6 0 c re a m, D i n a m i c R 3 0 6 0 te j a, D i n a m i c R 3 0 6 0 B m i x te j a S e a s o n s G 41 c re a m

Seasons G41 white 41x41 cm

Seasons G41 cream 41x41 cm

B06

B06

C

Seasons G41 violet 41x41 cm

B06

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Seasons G41 graphite 41x41 cm

B06

CM

PZ A S /C A J A P I E C E S / B OX

M 2 /C A J A S Q M / B OX

KG /C A J A KG/ B OX

DINAMIC R3060

3 0X6 0

6

1,0 8

1 9,6

72

60

7 7,8

DINAMIC R3060 B MIX

3 0X6 0

6

1,0 8

1 9,6

72

60

7 7,8

P E R F I L 1 0 0 AC E R O / A LU M I N I O

1 X1 0 0

40

---

5,61

40

---

---

S E A S O N S G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

128

C

C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

129

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x23,6”

Dinamic R3060 white 30x60 cm


NEW

CAESAR R3060

3 0 x 6 0 c m 11 , 8 ” x 2 3 , 6 ”

MÁRMOL· MARBLE

1. C a e s a r R 3 0 6 0 c re a m, C a e s a r R 3 0 6 0 te r ra, C a l i p s o 3 0 c re a m C a e s a r G 31 te r ra 2. C a e s a r R 3 0 6 0 c re a m, C a e s a r R 3 0 6 0 te r ra, C a e s a r R 3 0 6 0 W i n d ow c re a m, I n s e r to Cl o e 20 c re a m, C a l i p s o 3 0 c re a m, L i s tó n C a l i p s o 3 0 c re a m, C a e s a r G 31 te r ra

Caesar R3060 Window cream 30x60 cm

Inserto Cloe 20 cream 8x20 cm

P55

Listón Calipso 30 cream 2x30 cm

Caesar R3060 terra 30x60 cm

30x60 cm

P35

P40

Calipso 30 cream P47 8x30 cm

B11

PAV I M E N TO C O M B I N A B L E / C O O R D I N AT E D F LO O R T I L E S :

D

Caesar G31 terra 31,6x31,6 cm

B04

L I STA D E E M B A L A J E PACK I N G L I ST

130 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

C A ES A R R 3 0 6 0

3 0X6 0

6

1,0 8

1 9,6

72

60

CAESAR R3060 WINDOW

3 0X6 0

6

---

17,9

40

---

7 7,8 ---

I N S E R TO C LO E 20

8 X 20

30

---

8,4 5

96

---

---

L I STÓ N C A L I P S O 3 0

2 X3 0

48

---

5,0 5

108

---

---

CALIPSO 30

8 X3 0

24

---

1 0,1

80

---

---

C A ES A R G 31

31,6X31,6

10

1

1 8,1 6

72

60

72

131 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

11,8”x23,6”

B11

11,8”x23,6”

30x60 cm

Belleza y calidez Beauty & warmth

Caesar R3060 cream 30x60 cm


PORTLAND G41

134

GENIUS G41

135

COIMBRA G41

136

SEASONS G41

137

COTTON G41

138

FINLANDIA G41

139

FOREST

140

MASAI G41

141

LATINO

142

INDO

143

ANDÚJAR

144

MONOVAR G41

145

41x41 cm 132 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

133 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

16,1”x 16,1”

16,1”x16,1”

41x41 cm

41x41 cm


GENIUS G41

PORTLAND G41 41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

PIEDRA · STONE

PIEDRA · STONE D

D

Timeless

Rod S Genius G41 piedra 8x41 cm

P05

B06

Rod T Portland G41 marengo 8x41 cm

Genius G41 toffee 41x41 cm

B06

Rod S Genius G41 toffee 8x41 cm

P05

P06

1. Po r t l a n d G 41 m a re n g o, Po r t l a n d R 4 0 m a re n g o 2. G e n i u s G 41 p i e d ra

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Peldaño TS Genius G41 41x41 cm

P55

Peldaño TD Genius G41 P57 41x41 cm

Zanquín TD / TI Genius G41 8x41 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

41x41 cm

C

Portland G41 marengo 41x41 cm

D

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

P25

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

P O R T L A N D G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

G E N I U S G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

R O D T P O R T L A N D G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

R O D S G E N I U S G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PORTLAND R40_Pag. 197

134 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Pureza Purity

P E L DA Ñ O T S G E N I U S G 41

41 X41

4

---

17,1 3

12

---

---

P E L DA Ñ O T D G E N I U S G 41

41 X41

2

---

11,1

12

---

---

Z A N Q U Í N T D / T I G E N I U S G 41

8 X41

15

---

1 3,51

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GENIUS 45_Pag. 105

135 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

P06

Atemporal

Rod T Portland G41 toffee 8x41 cm

16,1”x16,1”

B06

B06

Portland G41 toffee 41x41 cm

41x41 cm

Genius G41 piedra 41x41 cm


COIMBRA G41

SEASONS G41

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

PIEDRA · STONE

MONOCOLOR C

D

Seasons G41 white 41x41 cm Coimbra G41 crema 41x41 cm

B06

B06

C

Rod S Coimbra G41 crema P05 8x41 cm

C

Seasons G41 cream 41x41 cm

B06

C

1. C o i m b ra G 41 c re m a 2. S e a s o n s G 41 c re a m

Rod S Coimbra G41 oliva 8x41 cm

41x41 cm

16,1”x16,1”

B06

P05 C

C

Seasons G41 violet 41x41 cm

B06

Rod S Coimbra G41 gris 8x41 cm

P05

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

CO I M B R A G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

R O D S CO I M B R A G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: COIMBRA 45_Pag. 110

136 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B06

C

Bienestar

Coimbra G41 gris 41x41 cm

Well-being

41x41 cm

Seasons G41 ruby 41x41 cm

Seasons G41 graphite 41x41 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST S E A S O N S G 41

CM 41 X41

B06

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T 6

1

21,9

72

72

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SEASONS R60_Pag. 167

Sencillez

Simplicity

137 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

B06

Coimbra G41 oliva 41x41 cm


COTTON G41 41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

Delicado Delicate

FINLANDIA G41

1. C ot to n G 41 s n ow 2. F i n l a n d i a G 41 ro b l e

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

TE X TIL · TE X TILE

MADERA · WO OD

E

Cotton G41 aqua 41x41 cm

B06

B06

E

Finlandia G41 roble 41x41 cm

B06

Finlandia G41 arce 41x41 cm

B06

Rod T Finlandia G41 roble 8x41 cm

P06

Rod T Finlandia G41 arce 8x41 cm

P06

D

Ángulo Cotton G41 chocolat 10x10 cm

P36

D

16,1”x16,1”

Finlandia G41 cerezo 41x41 cm

Cotton G41 cream 41x41 cm

B06

Cotton G41 chocolat 41x41 cm

B06

Rod T Cotton G41 cream 8x41 cm

P05

Rod T Cotton G41 chocolat 8x41 cm

P05

41 X41

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T 6

1

21,9

72

72

72

CE N E FA COT TO N G 41 CH O CO L AT

1 0X41

10

---

8,4 4

80

---

---

ÁNGULO COT TON G41 CHOCOL AT

1 0X1 0

48

---

8, 26

108

---

---

R O D T COT TO N G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: COTTON R40_Pag. 213

138 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Rod T Finlandia G41 cerezo P06 8x41 cm

Inspiración

COT TO N G 41

CM

Finlandia G41 wenge 41x41 cm

B06

B06

Rod T Finlandia G41 wenge P06 8x41 cm

Inspiration

41x41 cm

E

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

C

P21

41x41 cm

Cenefa Cotton G41 chocolat 10x41 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

F I N L A N D I A G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

R O D T F I N L A N D I A G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

139 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

Cotton G41 snow 41x41 cm

D

D


MASAI G41

FOREST 41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

MADERA · WO OD

MADERA · WO OD

E

E

Forest haya 41x41 cm

B06

Rod S Forest haya 8x41 cm

P05

E

Masai G41 sand 41x41 cm

B06

Masai G41 bianco 41x41 cm

B06

Rod T Masai G41 sand 8x41 cm

P05

Rod T Masai G41 bianco 8x41 cm

P05

E D

B06

Masai G41 rovere 41x41 cm

B06

Rod T Masai G41 nature 8x41 cm

P05

Rod T Masai G41 rovere 8x41 cm

P05

41x41 cm

16,1”x16,1”

Masai G41 nature 41x41 cm

P05

Rod S Forest roble 8x41 cm

D

Forest cerezo 41x41 cm

B06

Rod S Forest cerezo 8x41 cm

P05

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

F O R EST

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

R O D S F O R EST

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

140 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Confortable Comfortable

1. F o re s t c e rezo 2. M a s a i G 41 rove re

D

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

Masai G41 wenge 41x41 cm

B06

Rod T Masai G41 wenge 8x41 cm

P05

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

M A S A I G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

R O D T M A S A I G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: MASAI R40_Pag. 207

141 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

B06

Forest roble 41x41 cm

41x41 cm

D


INDO

LATINO 41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

MÁRMOL · MARBLE

MÁRMOL · MARBLE D

D

Latino ocre 41x41 cm

B06

1. L a t i n o o c re, L a t i n o te j a, C e n e f a L a t i n o, Á n g u l o L a t i n o 2. I n d o b e i g e, C e n e f a I n d i a b e i g e, Á n g u l o I n d i a b e i g e, R o d S I n d o b e i g e

B06

Cenefa India beige 13,5x41 cm

P38

Rod S Indo beige 8x41 cm

P05

Ángulo India beige 13,5x13,5 cm

P21

P05

P39

Ángulo Latino 12,8x12,8 cm

P21

D

Indo teja 41x41 cm

B06

Cenefa India teja 13,5x41 cm

P38

Rod S Indo teja 8x41 cm

P05

Ángulo India teja 13,5x13,5 cm

P21

41x41 cm

Cenefa Latino 12,8x41 cm

L AT I N O

B06

Rod S Latino teja 8x41 cm

P05

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

CE N E FA L AT I N O

12,8 X41

12

---

14,3

80

---

---

ÁNGULO L ATINO

12,8 X12,8

36

---

1 3,87

80

---

---

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

R O D S L AT I N O

142 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Refinado

LISTA DE EM BAL AJE · PACKING LIST

Latino teja 41x41 cm

Refined

D

LISTA DE EM BAL AJE · PACKING LIST INDO

CM

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

CE N E FA I N D I A

1 3,5 X41

12

---

14,3

80

---

---

ÁNGULO INDIA

1 3,5 X1 3,5

36

---

14,1

80

---

---

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

ROD S INDO

143 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

16,1”x16,1”

41x41 cm

Rod S Latino ocre 8x41 cm

Indo beige 41x41 cm


MONOVAR G41

ANDÚJAR 41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

41 x 41 c m 1 6 , 6 ” x1 6 , 6 ”

TERRACOTA · TERRACOT TA

TERRACOTA · TERRACOT TA

D

Andújar 41x41 cm

B06

Monovar G41 barro 41x41 cm

Rod S Masía barro 8x41 cm

P05

Rod S Monovar G41 barro P05 8x41 cm

41x41 cm

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

PIEZ AS ESPECIALES / SPECIAL PIECES:

Tradición Peldaño TS Andújar 41x41 cm

P55

Peldaño TD Andújar 41x41 cm

Zanquín TD / TI Masía barro 8x41 cm

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

P57

Tradition

1. A n d ú j a r 2. M o n ova r G 41 b a r ro

Peldaño TS Monovar G41 P55 41x41 cm

P25

Peldaño TD Monovar G41 P57 41x41 cm

Zanquín TD / TI Monovar G41 8x41 cm

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

L I STA D E E M B A L A J E · PACK I N G L I ST

CM

P25

PZ A S /C A J A M 2 /C A J A KG /C A J A C A J A S / PA L E T C A J A S / E U R . PA L E T M 2 / PA L E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PA L L E T B OX / E U R . PA L L E T S Q M / PA L L E T

AN DÚJAR

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

M O N OVA R G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

ROD S MASÍA BARRO

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

R O D S M O N OVA R G 41

8 X41

30

---

1 8, 2 2

64

---

---

P E L DA Ñ O T S A N D Ú J A R

41 X41

4

---

17,1 3

12

---

---

P E L DA Ñ O T S M O N OVA R G 41

41 X41

4

---

17,1 3

12

---

---

P E L DA Ñ O T D A N D Ú J A R

41 X41

2

---

11,1

12

---

---

P E L DA Ñ O T D M O N OVA R G 41

41 X41

2

---

11,1

12

---

---

ZANQUÍN TD / TI MASÍA BARRO

8 X41

15

---

1 3,51

64

---

---

Z A N Q U Í N T D / T I M O N OVA R G 41

8 X41

15

---

1 3,51

64

---

---

144 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

145 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

16,1”x16,1”

B06

16,1”x16,1”

41x41 cm

D


NEW

neo r60

148/149

NEW

zement r60

NEW

denver r60

150/151 152/153

sahara r60

154/155

globe r60 pulpis r60

156/157 158/159

empire r60

160/161

jasper r60

162/163

life r60 seasons r60

164/165 166/167

elements r60

168/169

20x60 cm 146 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

147 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

7,9 ”x 23,6”

7,9”x23,6”

20x60 cm

20x60 cm


NEW

NEO R60

MONOCOLOR

Fresco y Fresh actual & actual

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

Inserto Soul 6 2,3x6 cm P06 Black - 01 Black - 02G Grey - 01 Neo R60 white glossy 20x60 cm

Grey - 02G

B16

Grey - 03 Blue - 01 Blue - 02 Blue - 03 Blue - 04G Blue - 05

Neo R60 Window white glossy 20x60 cm

Blue - 06

P33

Purple - 01 Purple - 02 Purple - 03G Purple - 04 Berry - 01G Berry - 02

Neo R60 white matt 20x60 cm

Berry - 03G

B16

Red - 01 Red - 02 Red - 03 Brown - 01 Brown - 02 Brown - 03

Neo R60 Window white matt 20x60 cm

Brown - 04G

P33

Brown - 05G Gold - 01G

RECOMMENDED COMPLEMENTARY DECORATION PIECES

Yellow- 01 Green - 01 Green - 02 Green - 03 Green - 04

1. N e o R 6 0 W h i te g l o s s y, S o u l 6 0 P u r p l e 01, S o u l 6 0 P u r p l e 0 2 S o u l 6 0 P u r p l e 0 3 G, L i s te l o 6 0 S o u l P u r p l e 0 3 G C o n c re a te 4 5 p i e d ra 2. N e o R 6 0 w h i te g l o s s y, L i s te l o 6 0 S o u l G re e n 0 6 G I n s e r to S o u l 6 P U r p l e 0 4

Listelo 60 Soul + Ref. color 2,3x60 cm

P39

Soul 60 + Ref. color 20x60 cm

P63

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

Green - 05G Green - 06G

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

N eo R60

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

n e o r 6 0 win d ow

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

ins e r to s o u l 6

2,3 x6

40

---

1,1

120

---

---

list e lo 6 0 s o u l

2,3 x6 0

6

---

1,75

14 4

---

---

soul 60

20x6 0

5

0,6

12,1 9

60

---

---

N OTAS / N OT ES : Ver serie Soul 60 completa / See the complete Soul 60 serie: Pag.217

148 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

149 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

DECORACIÓN COMPLEMENTARIA RECOMENDADA

20x60 cm

7,9”x23,6”

20x60 cm

Champagne - 01G


NEW

ZEMENT R60

PIEDRA · STONE

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ” Inserto Soul 6 2,3x6 cm P06 Black - 01 Black - 02G B24

Zement R60 B mix antracita 20x60 cm

Zement R60 blanco 20x60 cm

B16

Zement R60 Window blanco 20x60 cm

Grey - 01

P33

Grey - 02G Grey - 03 Blue - 01 Blue - 02 Blue - 03

Zement R60 gris 20x60 cm

B16

Zement R60 Window gris 20x60 cm

P33

Blue - 04G Blue - 05 Blue - 06

P72

Decorado Zinc R60 blanco 20x60 cm

Purple - 01

Cada pieza Each piece

Se sirve con los dibujos mezclados en la misma caja Is delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

Purple - 02 Zement R60 antracita 20x60 cm

B16

Zement R60 Window antracita 20x60 cm

P33

Purple - 03G Purple - 04 Berry - 01G Berry - 02

P49

Zinc 60 blanco 6x60 cm

Berry - 03G Red - 01 Zement R60 cream 20x60 cm

B16

Zement R60 Window cream 20x60 cm

P33

Red - 02 Red - 03

B24

Zement R60 B mix beige 20x60 cm

Brown - 02 Brown - 03 Zement R60 beige 20x60 cm

B16

Zement R60 Window beige 20x60 cm

P33

Brown - 05G Gold - 01G

PAVI M ENTO RECOM EN DADO RECOMMENDED FLOOR TILES:

Champagne - 01G

E

E

Yellow- 01

P72

Decorado Zinc R60 cream 20x60 cm

20x60 cm

Green - 01

7,9”x23,6”

20x60 cm

Brown - 04G

Green - 02

Cada pieza Each piece

Green - 03

Se sirve con los dibujos mezclados en la misma caja Is delivered with mixed design in the same box UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

Green - 04 Green - 05G Green - 06G P49

Zinc 60 cream 6x60 cm

Sincro 45 blanco 45x45 cm

B20

Sincro 45 gris 45x45 cm

B20

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

B20

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T 61,4 4

ZEMENT R60 / ZEMENT R60 B MIX

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

ins e r to s o u l 6

2,3 x6

40

---

1,1

120

---

---

DECO R A DO Z I N C R 6 0

20X6 0

6

---

1 3,3 6

60

---

---

6X6 0

21

---

1 3,5 5

60

---

---

4 5 X4 5

5

1

1 9,7

72

66

72

SINCRO 45

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Sincro 45 beige 45x45 cm

Z E M E N T r 6 0 win d ow

ZINC 60

150

D

B25

Sincro 45 antracita 45x45 cm

Sincro 45 antracita

cmE · PAC K I N G L I ST L I STA D E45x45 E M B ALAJ

B20

D

E

1. Ze m e nt R 6 0 b l a n c o, Ze m e nt R 6 0 W i n d ow b l a n c o, I n s e r to S o u l 6 B l u e 0 2 / B l u e 0 3 / B l u e 0 5 Z i n c 6 0 b l a n c o, D e c o ra d o Z i n c R 6 0 b l a n c o Ze m e nt R 6 0 g r i s 2. Ze m e nt R 6 0 c re a m, Ze m e nt R 6 0 b e i g e Ze m e nt R 6 0 B M i x b e i g e

Sincro 45 cream 45x45 cm

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: ZEMENT R75_Pag. 71 · Ver serie Soul 60 completa / See the complete Soul 60 serie: Pag.217

151 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

Estilo contemporáneo Contemporary style

Brown - 01


NEW

Armonía de color Harmony of color

DENVER R60

PIEDRA · STONE

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

Inserto Soul 6 2,3x6 cm P06 Black - 01 Black - 02G Denver R60 moon 20x60 cm

B16

Denver R60 beige 20x60 cm

Grey - 01

B16

Grey - 02G Grey - 03 Blue - 01 Blue - 02 Blue - 03

Denver R60 B Mix grey 20x60 cm

B24

Denver R60 B Mix siena 20x60 cm

Blue - 04G

B24

Blue - 05 Blue - 06 Purple - 01 Purple - 02 Purple - 03G Denver R60 grey 20x60 cm

B16

Denver R60 siena 20x60 cm

B16

Purple - 04

1. D e nve r R 6 0 g re y, D e nve r R 6 0 m o o n, D e nve r R 6 0 B M i x G re y L i s te l o 6 0 S o u l B e r r y 0 2, D e nve r R 6 0 W i n d ow g re y I n s e r to S o u l 6 B e r r y 0 2, D e nve r 3 3 g re y 2. D e nve r R 6 0 b e i g e, D e nve r R 6 0 s i e n a, D e nve r R 6 0 B M i x s i e n a D e nve r 3 3 s i e n a

Berry - 01G Berry - 02 Berry - 03G Red - 01 Denver R60 Window moon 20x60 cm

P33

Denver R60 Window beige 20x60 cm

Red - 02

P33

Red - 03 Brown - 01 Brown - 02 Brown - 03 Brown - 04G

Denver R60 Window siena 20x60 cm

Brown - 05G

P33

Gold - 01G Champagne - 01G

7,9”x23,6”

20x60 cm

PAVIMENTO COMBINABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

Yellow- 01 D

E

E

Green - 01

E

Green - 02 Green - 03 Green - 04 Green - 05G Green - 06G Denver 33 moon 33,3x33,3 cm

B17

Denver 33 grey 33,3x33,3 cm

B17

B20

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

152 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B17

Denver 33 siena 33,3x33,3 cm E

D

E

Denver 45 moon 45x45 cm

B17

Denver 33 beige 33,3x33,3 cm

Denver 45 grey 45x45 cm

B20

Denver 45 beige 45x45 cm

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

B20

Kg /C a j a KG/ B OX

E

Denver 45 siena 45x45 cm

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

B20

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T 61,4 4

DE N V E R R 6 0 / DE N V E R R 6 0 B M I X

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

DE N V E R r 6 0 win d ow

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

ins e r to s o u l 6

2,3 x6

40

---

1,1

120

---

---

DE N V E R 3 3

3 3,3 X3 3,3

9

1

1 8,9 5

64

56

64

DE N V E R 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: DENVER 45_Pag. 102 · DENVER 33_Pag. 177 · DENVER R40_Pag. 193 · DAYTONA R40_Pag. 191 Ver serie Soul 60 completa / See the complete Soul 60 serie: Pag.217

153 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

P33

20x60 cm

Denver R60 Window grey 20x60 cm


SAHARA R60 2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

PIEDRA · STONE

B16

Sahara R60 siena 20x60 cm

B16

Sahara R60 noce 20x60 cm

B16

Sahara R60 B Mix 20x60 cm

B24

Decorado Sirocco R60 20x60 cm

P56

Sirocco 60 5x60 cm

P40

PAVIMENTO COMBINABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

Sahara 33 ivory 33,3x33,3 cm

B17

L I STA D E E M B ALAJ E PAC K I N G L I ST

154 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Cálido y acogedor Warm & Cozy

E

B17

Sahara 33 siena 33,3x33,3 cm

cm

D

Sahara 33 noce 33,3x33,3 cm

B17

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a Kg /C a j a C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T P I E C E S / B OX S Q M / B OX KG/ B OX B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

SAHARA R60

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

SAHARA R60 B MIX

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

decorado SIROCCO R60

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

S I R O CCO 6 0

5 x6 0

28

---

14,71

60

---

---

SAHARA 33

3 3,3 X3 3,3

9

1

1 8,9 5

64

56

64

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: SAHARA 33_Pag. 178

155 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

Sahara R60 ivory 20x60 cm

20x60 cm

7,9”x23,6”

20x60 cm

1. S a h a ra R 6 0 n o c e, S a h a ra R 6 0 i vo r y, S i ro c c o 6 0 D e c o ra d o S i ro c c o R 6 0, S a h a ra 3 3 n o c e 2. S a h a ra R 6 0 n o c e, S a h a ra R 6 0 B M i x, S i ro c c o 6 0 S a h a ra 3 3 n o c e


GLOBE R60

PIEDRA · STONE

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

Globe R60 perla 20x60 cm

B16

Decorado Gisela B antracita 20x60 cm

P56

Globe R60 antracita 20x60 cm

B19

Globe R60 A perla 20x60 cm

B23

Decorado Gisela A antracita 20x60 cm

P74

Globe R60 A antracita 20x60 cm

B23

Geoda R60 antracita 3,5x60 cm

P50

Gisela R60 antracita 9x60 cm

P57

Decorado Geoda R60 antracita 20x60 cm

P72

B16

Decorado Gisela B oliva 20x60 cm

P56

Globe R60 oliva 20x60 cm

B19

Globe R60 A arena 20x60 cm

B23

Decorado Gisela A oliva 20x60 cm

P74

Globe R60 A oliva 20x60 cm

B23

Geoda R60 oliva 3,5x60 cm

P50

Gisela R60 oliva 9x60 cm

P57

Decorado Geoda R60 oliva 20x60 cm

P72

Globe R60 arena 20x60 cm

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

E

E

C

Globe 45 beige 45x45 cm

B20

Globe 45 antracita 45x45 cm

B20

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

G LO B E R 6 0 / G LO B E R 6 0 A

20x6 0

8

0,9 6

17,4

DECO R A DO G I S E L A A O L I VA

20x6 0

7

---

1 5,5 5

DECO R A DO G I S E L A B O L I VA

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

GISEL A R60

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Globe 45 gris 45x45 cm

cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

156

B20

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

Coimbra G41 oliva 41x41 cm

B06

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

64

64

61,4 4

60

---

---

---

---

9x6 0

14

---

14,72

60

---

---

DECO R A DO G EODA R 6 0

20X6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

-----

G EODA R 6 0

3,5 X6 0

35

---

14,1

60

---

G LO B E 4 5

4 5 X4 5

5

1

20,61

72

66

72

CO I M B R A G 41

41 X41

6

1

21,9

72

72

72

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: GLOBE 67_Pag. 47 · GLOBE 45_Pag. 106 · GLOBE DRY 45_Pag. 107 · GLOBE DRY 33_Pag. 179

157 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

20x60 cm

7,9”x23,6”

20x60 cm

Excesivo o Excessive minimalista or minimalist

1. G l o b e R 6 0 a re n a, G l o b e R 6 0 o l i va, D e c o ra d o G i s e l a A o l i va D e c o ra d o G i s e l a B o l i va, G i s e l a R 6 0 o l i va, C o i m b ra G 41 o l i va 2. G l o b e R 6 0 p e r l a, G l o b e R 6 0 A p e r l a, G l o b e R 6 0 a nt ra c i ta G l o b e R 6 0 A a nt ra c i ta, D e c o ra d o G e o d a R 6 0 a nt ra c i ta G e o d a R 6 0 a nt ra c i ta, G l o b e 4 5 a nt ra c i ta


PULPIS R60

MÁRMOL · MARBLE

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

Decorado 3 Petals grey 20x60 cm

Inserto Princess 20 noce 6x20 cm

P55

P71

Decorado Princess R60 beige 20x60 cm

P71

Princess A 60 grey 7x60 cm

P56

Princess B 60 grey 7x60 cm

P56

Princess A 60 beige 7x60 cm

P56

Princess B 60 beige 7x60 cm

P56

Pulpis R60 grey 20x60 cm

B16

Pulpis R60 Window beige 20x60 cm

P33

Pulpis R60 indigo 20x60 cm

B19

Pulpis R60 Window siena 20x60 cm

P33

Decorado Play R60 beige 20x60 cm

B26

Decorado Princess R60 grey 20x60 cm

Formado por 3 piezas It’s made up of 3 pieces UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

Petals 60 beige 5x60 cm

P44

Pulpis R60 siena 20x60 cm

B16

Princess A 60 noce 7x60 cm

P56

Princess B 60 noce 7x60 cm

P56

Pulpis R60 noce 20x60 cm

B19

Pulpis R60 B Mix indigo 20x60 cm

B24

Pulpis R60 B Mix noce 20x60 cm

B24

20x60 cm

P71 Cada pieza Each piece

B16

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

Pulpis 33 grey 33,3x33,3 cm

B17

D

C

Pulpis 33 indigo 33,3x33,3 cm

Pulpis 33 beige 33,3x33,3 cm

B17

B17

cm

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

PULPIS R60 / PULPIS R60 B MIX

20x6 0

8

0,9 6

17,4

P U L P I S R 6 0 W I N DOW

20x6 0

7

---

1 5,5 5

6x 20

17

---

3,6 4

20x6 0

7

---

7 X6 0

9

DECO R A DO P L AY R 6 0

20X6 0

DECO R A DO 3 P ETA L S

DECO R A DO P R I N C ES S R 6 0 P R I N C ES S A 6 0 / P R I N C ES S B 6 0

B17

Pulpis 33 siena 33,3x33,3 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

I N S E R TO P R I N C ES S 20

C

D

Kg /C a j a KG/ B OX

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

Pulpis 33 noce 33,3x33,3 cm

C a j a s / E u r . Pa l e t B OX / E UR . PALL E T

m 2 / PAL E T S Q M / PALL E T

64

64

61,4 4

60

---

---

80

---

---

1 5,5 5

60

---

---

---

11,5 4

60

---

---

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

20X6 0

6

---

1 3,3 6

60

---

---

P ETA L S 6 0

5 X6 0

28

---

14,71

60

---

---

PULPIS 33

3 3,3 X3 3,3

9

1

1 8,9 5

64

56

64

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: PULPIS 60_Pag. 23 · PULPIS R90_Pag. 57,59 · PULPIS 33_Pag. 174 · PULPIS R40_Pag. 199

B17

159 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

Pulpis R60 beige 20x60 cm

Decorado 3 Petals beige 20x60 cm

7,9”x23,6”

20x60 cm

P55

P33

P44

Variedad de estilos Variety o styles

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

Inserto Princess 20 beige 6x20 cm

Pulpis R60 Window grey 20x60 cm

P71

Petals 60 grey 5x60 cm

158

P55

B26

Cada pieza Each piece

Formado por 3 piezas It’s made up of 3 pieces UNIDAD DE VENTA: 1 CAJA SALES UNIT: 1 BOX

1. P u l p i s R 6 0 B M i x n o c e, P u l p i s R 6 0 n o c e, P u l p i s R 6 0 b e i g e D e c o ra d o P l a y R 6 0 b e i g e, P u l p i s 3 3 n o c e 2. P u l p i s R 6 0 n o c e, P u l p i s R 6 0 b e i g e, D e c o ra d o P r i n c e s s R 6 0 b e i g e, P r i n c e s s A 6 0 n o c e, P r i n c e s s B 6 0 n o c e, P r i n c e s s B 6 0 b e i g e, P u l p i s 3 3 n o c e 3 . P u l p i s R 6 0 i n d i g o, P u l p i s R 6 0 g re y, D e c o ra d o 3 Pe ta l s g re y Pe ta l s 6 0 g re y, D e c o ra d o P l a y R 6 0 g re y Pulpis 33 indigo

Inserto Princess 20 grey 6x20 cm

Decorado Play R60 grey 20x60 cm


EMPIRE R60

MÁRMOL · MARBLE

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”

Empire R60 moon 20x60 cm

Empire R60 window moon 20x60 cm

P33

Moldura Ecus 60 moon 3,5x60 cm

P37

Empire R60 grey 20x60 cm

B16

Ecus 60 moon 7x60 cm

P49

Empire R60 beige 20x60 cm

B16

Empire R60 Window beige 20x60 cm

P33

Inserto Ecus P33 10 moon 10x10 cm

Inserto Ecus P33 10 beige 10x10 cm

Empire R60 siena 20x60 cm

B16

Empire R60 Window siena 20x60 cm

P33

Moldura Ecus 60 beige 3,5x60 cm

P37

Empire R60 noce 20x60 cm

B19

Ecus 60 beige 7x60 cm

P49

Empire R60 B Mix grey 20x60 cm

B24

Empire R60 B Mix noce 20x60 cm

B24

Decorado Eneldo R60 moon 20x60 cm

B26

Decorado Eneldo R60 beige 20x60 cm

B26

Eneldo 60 moon 4,5x60 cm

P44

Eneldo 60 beige 4,5x60 cm

P44

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: E

Empire 33 moon 33,3x33,3 cm

B17 Empire 33 grey 33,3x33,3 cm

B17 Empire 33 beige 33,3x33,3 cm

cm

D

B17 Empire 33 siena 33,3x33,3 cm Pz a s /C a j a m 2 /C a j a P I E C E S / B OX S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

C

B17 Empire 33 noce 33,3x33,3 cm

B17

C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

EMPIRE R60 / EMPIRE R60 B MIX

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

E M P I R E R 6 0 W I N DOW

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

I N S E R TO EC U S 1 0

1 0x1 0

36

---

6,8 8

96

---

---

3,5 x6 0

35

---

14,11

60

---

---

EC U S 6 0

7 X6 0

14

---

1 0,9 2

64

---

---

20X6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

E N E L DO 6 0

4,5 X6 0

28

---

14,5 4

60

---

---

EMPIRE 33

3 3,3 X3 3,3

9

1

1 8,9 5

64

56

64

DECO R A DO E N E L DO R 6 0

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

D

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

M O L DU R A EC U S 6 0

160

D

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: EMPIRE 33_Pag. 175 · EMPIRE R40_Pag. 201

161 CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

7,9”x23,6”

20x60 cm

Actual vs tradicional Actual vs traditional

B16

20x60 cm

1. E m p i re R 6 0 s i e n a, E m p i re R 6 0 n o c e, D e c o ra d o E n e l d o R 6 0 b e i g e, E n e l d o 6 0 b e i g e, E m p i re 3 3 b e i g e 2. E m p i re R 6 0 m o o n, E m p i re R 6 0 g re y E m p i re R 6 0 W i n d ow m o o n I n s e r to Ec u s 1 0 m o o n, M o l d u ra Ec u s 1 0 m o o n Ec u s 6 0 m o o n


JASPER R60

MÁRMOL · MARBLE

Jasper R60 grey 20x60 cm

B16

Jasper R60 cream 20x60 cm

B16

Jasper R60 B Mix jade 20x60 cm

B24

Jasper R60 B Mix beige 20x60 cm

B24

Jasper R60 jade 20x60 cm

B19

Jasper R60 beige 20x60 cm

B16

Decorado Juno R60 grey 20x60 cm

P56

Decorado Juno R60 cream 20x60 cm

P56

Juno 60 grey 5x60 cm

P52

Juno 60 cream 5x60 cm

P52

E

E

1. J a s p e r R 6 0 g re y, D e c o ra d o J u n o R 6 0 g re y, J u n o 6 0 g re y, J a s p e r 3 3 j a d e 2. J a s p e r R 6 0 c re a m, J a s p e r R 6 0 b e i g e, J a s p e r 3 3 b e i g e D e c o ra d o J u n o R 6 0 c re a m, J u n o 6 0 c re a m Jasper 33 grey 33,3x33,3 cm

B17

Jasper 33 cream 33,3x33,3 cm

B17

D

B17

Jasper 33 jade 33,3x33,3 cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

Pz a s /C a j a m 2 /C a j a P I E C E S / B OX S Q M / B OX

Kg /C a j a KG/ B OX

B17

C a j a s / Pa l e t C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / PALL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

JASPER R60 B M I X

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

d eco ra d o J U N O R 6 0

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

5 x6 0

28

---

14,71

60

---

---

3 3,3 X3 3,3

9

1

1 8,9 5

64

56

64

JASPER 33

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

cm

Jasper 33 beige 33,3x33,3 cm

JASPER R60

JUNO 60

162

D

N OTAS / N OT ES : Otros formatos disponibles de esta serie / Other sizes available in this series: JASPER LUX 60_Pag. 41 · JASPER 33_Pag. 176 · JASPER R40_Pag. 203

163

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

7,9”x23,6”

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES:

20x60 cm

Elegancia discreta Discreet elegance

7,9”x23,6”

20x60 cm

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ”


LIFE R60

MONOCOLOR · MONOCOLOR

Diversi

da d c r o C h r o m át mati c i c a d i ve r s it y

2 0 x 6 0 c m 7, 9 ” x 2 3 , 6 ” Inserto Soul 6 2,3x6 cm P06 Black - 01 Black - 02G Decorado Living R60 white 20x60 cm

P72

Life R60 white 20x60 cm

Life R60 Window white 20x60 cm

B16

Grey - 01

P33

Grey - 02G Grey - 03

Living 60 white 5x60 cm

P45

Living 60 cream 5x60 cm

P45

Blue - 01 Blue - 02 Blue - 03 Life R60 grey 20x60 cm

Life R60 Window grey 20x60 cm

B16

P33

Blue - 04G Blue - 05 Blue - 06 Purple - 01 Purple - 02

Decorado Living R60 cream 20x60 cm

P72

Life R60 cream 20x60 cm

Life R60 Window cream 20x60 cm

B16

P33

Purple - 03G Purple - 04 Berry - 01G Berry - 02 Berry - 03G

Life R60 B violet 20x60 cm

B24

Life R60 violet 20x60 cm

Life R60 Window violet 20x60 cm

B19

Red - 01

P33

Red - 02 Red - 03 Brown - 01 Brown - 02 Brown - 03

Life R60 B ocean 20x60 cm

B24

Life R60 ocean 20x60 cm

P33

Life R60 Window ocean 20x60 cm

B19

Brown - 04G Brown - 05G Gold - 01G Champagne - 01G

B24

Life R60 brown 20x60 cm

Green - 01

P33

Life R60 Window brown 20x60 cm

B19

Green - 02 Green - 03

1. L i f e R 6 0 w h i te, D e c o ra d o L e t te rs R 6 0 w h i te, L i m i t 6 0 b/o, D e c o ra d o L i m i t R 6 0 b/o L i f e R 6 0 o c e a n, L i f e R 6 0 B o c e a n 2. L i f e R 6 0 B v i o l e t, L i f e R 6 0 W i n d ow w h i te, I n s e r to S o u l 6 P u r p l e 0 4

Limit 60 violet 5x60 cm

Decorado Limit R60 violet 20x60 cm

P72

Limit 60 b/o 5x60 cm

P45

B06

B26

CATÁLOGO GENERAL AZTECA 2013

B26

Seasons G41 cream 41x41 cm

B06

Seasons G41 violet 41x41 cm Kg /C a j a KG/ B OX

B06

Pz a s /C a j a P I E C E S / B OX

m 2 /C a j a S Q M / B OX

li f e r 6 0 / li f e r 6 0 B

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

li f e r 6 0 win d ow

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

ins e r to s o u l 6

2,3 x6

40

---

1,1

120

---

---

d eco ra d o living r 6 0

20x6 0

7

---

1 5,5 5

60

---

---

5 x6 0

28

---

14,71

60

---

---

d eco ra d o l e t t e rs r 6 0

20x6 0

8

0,9 6

17,4

64

64

61,4 4

d eco ra d o limi t r 6 0

living 6 0

164

C

cm

L I STA D E E M B ALAJ E · PAC K I N G L I ST

Decorado Letters R60 cream 20x60 cm

C

P72

Seasons G41 white 41x41 cm

Decorado Letters R60 white 20x60 cm

Green - 05G Green - 06G

PAVI M ENTO COM BI NABLE / COORDINATED FLOOR TILES: C

Decorado Limit R60 b/o 20x60 cm

Green - 04

P45

C a j a s / Pa l e t B OX / PALL E T

C a j a s / E u r . Pa l e t m 2 / PAL E T B OX / E UR . PALL E T S Q M / PALL E T 61,4 4

20x6 0

7

---