Issuu on Google+

Содержание

Техническое описание Назначение и основные технические данные электроприводов

2

Обеспечение взрывозащищенности Состав, устройство и работа электроприводов Маркировка электроприводов МэП Чертеж и присоединительные размеры электроприводов МэП Электрическая схема управления электроприводов МэП

4 4 5 2 11

Руководство по эксплуатации

Электроприводы типов А, Б, В, Г, Д Техническое описание и инструкция по эксплуатации

2010

Общие указания Указание мер безопасности Порядок установки и требования к монтажу. Подготовка к работе, регулировка и надстройка электроприводов Техническое обслуживание Правила хранения Транспортировка Гарантийные обязательства

13 13 13 14 18 18 18 22


Транспортирование Транспортирование электроприводов может производиться железнодорожным, автомобильным, речным и морским транспортом с соблюдением следующих требований: — электроприводы должны быть закреплены способом, исключающим возможность перемещения их внутри ящика; — при погрузке и разгрузке не бросать и не кантовать ящики; — при перевозке ящики должны быть надежно закреплены от перемещения.

Гарантийные обязательства

Завод-изготовитель гарантирует соответствие изделий настоящих технических условий при соблюдении потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации – 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 24 месяцев со дня отгрузки с завода.

Назначенный срок службы 18 лет.

Во время эксплуатации арматуры с электроприводами проводить периодические осмотры в сроки, установленные графиком, в зависимости от режима работы установок, но не реже одного раза в три месяца. Капитальный ремонт проводить один раз в 5 лет. Плановопредупредительный ремонт и капитальный ремонт проводить в соответствии с рабочими чертежами и техническими условиями. Отремонтированный электропривод установить на арматуру, испытать во взаимодействии с ней в эксплуатационных условиях и сдать в эксплуатацию по акту. При осмотре обратить внимание на цельность оболочки, наличие всех крепежных деталей и их элементов, наличие пломб, предупредительных надписей, заземляющих устройств, заглушек в неиспользованных вводных устройствах, на уплотнение вводных кабелей. При профилактическом осмотре провести чистку электропривода, замену смазки, проверить взрывозащитные поверхности, сопротивление изоляции. Ремонт, связанный с восстановлением взрывозащиты, проводить в соответствии с «Инструкцией по ремонту взрывозащищенного электрооборудования». При разборке и сборке электроприводов возможность их загрязнения и попадания посторонних предметов во внутренние полости электропривода и арматуры должна быть исключена. Перед сборкой детали очистить и промыть в бензине Б-70 ГОСТ 1012-72 или уайт-спирите ГОСТ 3134-78 и протереть чистой ветошью. Детали из резины и картона протереть сухой ветошью. Перед сборкой обработанные поверхности узлов и деталей смазать тонким слоем смазки ЦИАТИМ-201 ГОСТ 6267-74, подвижные соединения металл-резина — смазкой ЦИАТИМ-221 ГОСТ 9433-80. Примечание. Смазочные масла, не рекомендованные инструкцией по эксплуатации электроприводов, могут применяться только после официального подтверждения их пригодности предприятием-изготовителем. При установке узла выключателя необходимо обеспечить полное зацепление зубчатой передачи, после чего винты надежно закрепить. Внимание: Правила хранения Хранение электроприводов производится в упаковке предприятияизготовителя в складских помещениях, обеспечивающих сохранность упаковки и исправность электроприводов в течение срока хранения. Условия хранения электроприводов по ГОСТ 15150-69 для исполнений: У1, У2. УХЛ1, УХЛ2 — 4(Ж2); 2(С); У1Э, У2Э, Т1, Т2 — 6(ОЖ2), 3(Ж3).

18 17


возможность регулировки выставляемого крутящего момента в пределах от 10 до 100% от максимального значения; • простую настройку ограничителя хода выходного вала электропривода; • защиту электродвигателя от перегрева при перегрузках (t ит- 120°С). Настраиваемое Номинальный Частота Условн Тип Вес вращен число оборотов крутящий ое присоединен кг, ия вала, выходного вала, момент на обозна ия к ±8 об/мин. необходимое для выходном чение арматуре по % закрытия валу Нм ОСТ 26-07(открытия) 763-73 арматуры, об. •

Назначение и основные технические данные электроприводов Взрывозащищенные электроприводы могут устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок согласно ГОСТ Р 51330.13-99 в соответствии с маркировкой взрывозащиты IExdlIBT4 Электроприводы с двухсторонней муфтой типов А,Б,В,Г,Д, общего назначения и взрывозащищенные применяются для управления запорной промышленной трубопроводной арматуры, устанавливаемой в помещениях, под навесом и на открытом воздухе. Взрывозащищенные электроприводы могут устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок согласно ГОСТ Р 51330.13-99 в соответствии с маркировкой взрывозащиты IExdlIBT4 Электроприводы предназначены для дистанционного и местного управления запорной арматурой. Электроприводы могут работать в системах автоматического управления. Установочное положение электроприводов - любое. Электроприводы рассчитаны для работы в повторно-кратковременном режиме S2 по ГОСТ 183-74 с продолжительностью включения 15 мин., с частотой включений - до 60 раз в час. Питание электродвигателей осуществляется от трехфазной сети переменного тока, напряжением 380В и частотой 50Гц. Электроприводы относятся к классу ремонтируемых изделий. Электроприводы позволяют осуществлять: • закрытие и открытие затвора арматуры с местного и диспетчерского пульта управления нажатием пусковых кнопок; • ручное управление затвором арматуры с помощью маховика ручного дублера при отсутствии электропитания; остановку затвора арматуры в любом промежуточном положении нажатием кнопки «стоп»; крутящего момента на выходном валу в положениях ЗАКРЫТО, ОТКРЫТО или при аварийной остановке подвижных частей в процессе хода на закрытие и открытие; • сигнализацию на диспетчерском пульте управления крайних положений затвора арматуры и при срабатывания двухсторонней муфты ограничения крутящего момента; • автоматическое отключение электродвигателя конечными микровыключателями электропривода при достижении затвором арматуры крайних положений; • указание крайних и промежуточных положений затвора арматуры на шкале местного индикатора положения затвора арматуры; • дистанционное указание степени открытия затвора арматуры на пульте управления (при наличии потенциометра); • автоматическое переключение электропривода из положения ручного управления на управление от электродвигателя .

Мин.

Мак с.

МэП-А

А

50

12

1

300

28

МэП-А

А

100

18

1

300

45

МэП-Б

Б

150

18

1

300

46

МэП-Б

Б

300

18

1

300

58

МэП-В

В

450

24

1

400

110

МэП-В

В

900

24

1

400

140

МэП-Г

Г

2500

18

1

400

255

Основные параметры напряжения и характеристики окружающей среды указаны в таблице 2. Наименование Значение показателя Электроэнергия: - стандартная;

AC 380В/50 Гц

- специальная

AC110В, 220В, 415В, 660В и т.д. (50Гц, 60Гц)

Температура окружающей среды - специальная

- 20°С ~+60°С; -60°С~+80°С

1 2


Расконсервацию электроприводов следует проводить непосредственно перед установкой их на арматуру. Перед монтажом электроприводов проверить: -состояние электроприводов; -наличие и состояние техдокументации; -легкость перемещения подвижных деталей при работе от маховика. -Подключить электропривод к сети согласно схеме предварительно установив запорное устройство арматуры в среднее положение при помощи маховика. Монтаж электроприводов во взрывозащищенном исполнении производится кабелем марки КСРБГ 19×1,0 или КВРГ 19×1,0. После монтажа проверяются: -сопротивление изоляции; работа электроприводов от маховика; -работа электроприводов от электродвигателя; -настройка на открывание и закрывание и четкость срабатывания сигнализации (для чего делают 2-3 цикла «ОТКРЫТО» – «ЗАКРЫТО»); -сопротивление заземления, которое должно быть не более 0,1 Ом.

Внимание! Перед пуском электропривода проверьте правильность подсоединения фаз к электродвигателю. Для чего: ручным дублером выведите запорный орган в промежуточное положение; нажмите кнопку «Закрыто» («Открыто») и проверьте направление движения запорного органа: стрелка местного указателя должна вращаться в сторону закрывания (открывания). Пуск осуществлять на короткое время, позволяющее определить направление движения. Время движения ограничивать нажатием кнопки «Стоп». Если стрелка будет вращаться в направлении обратном заданному, поменяйте местами фазы электродвигателя и повторите проверку.

Техническое обслуживание К обслуживанию электроприводов допускается только проинструктированный надлежащим образом персонал. Обслуживание электроприводов должно вестись в соответствии с действующими «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» и настоящей инструкцией. 16

-правилами техники безопасности потребителей; настоящей инструкцией.

при

эксплуатации

электроустановок

Перед монтажом изделие должно быть осмотрено. При этом необходимо обратить внимание на: -знак взрывозащиты �� предупредительные надписи; -отсутствие повреждений оболочки; -наличие всех крепежных элементов(болтов, гаек, шайб); -средств уплотнения (для кабелей); -заземляющих и пломбировочных устройств; -заглушек в неиспользуемых вводных устройствах. При монтаже необходимо проверить состояние взрывозащитных поверхностей деталей, подвергаемых разборке (царапины, трещины, вмятины и другие дефекты не допускаются), возобновить на них антикоррозионную смазку. Все крепежные болты должны быть затянуты, съемные детали должны прилегать к корпусу оболочки плотно. Детали с резьбовыми креплениями должны быть завинчены на всю длину резьбы и застопорены. При монтаже изделия следует обратить внимание на то, что максимальный наружный диаметр кабеля должен быть на 1-2 мм меньше диаметра проходного отверстия в корпусе вводного устройства и диаметра проходного отверстия в нажимном фланце. Уплотнение кабеля должно быть выполнено самым тщательным образом, так как от этого зависит взрывонепроницаемость вводного устройства. Изделие должно быть заземлено с помощью как внутреннего заземляющего зажима, так и наружного. В качестве заземляющего элемента используются винты (шпильки) с резьбой М6. Место присоединения наружного заземляющего проводника должно быть тщательно зачищено и после присоединения заземляющего проводника предохранено от коррозии путем нанесения слоя консистентной смазки. Снимавшиеся при монтаже крышки и другие детали должны быть установлены на местах, при этом обращается внимание на наличие всех крепежных элементов и их затяжку. После всего этого производится пломбирование. Эксплуатация изделия должна осуществляться таким образом, чтобы соблюдались все требования, указанные в разделе «Обеспечение взрывезащищенности». В период эксплуатации необходимо следить за цельностью лакокрасочного покрытия. Монтаж электроприводов К монтажу электроприводов допускается персонал, изучивший устройство электроприводов, правила техники безопасности, требования настоящей инструкции. 15


Наименование

Значение Состав, устройство и работа электроприводов

показателя Влажность окружающей среды при температуре 25°С

95%

Уровень защиты - специальный заказ

IP65

Электроприводы состоят из следующих основных узлов и деталей: электродвигателя, редуктора (планетарного у электропривода типов М, А; червячно-цилиндрического у электроприводов типов Б, В, Г), узла моментной муфты, узла путевых выключателей, узла ручного дублера с маховиком, выходного вала с кулачками или квадратом для присоединения к запорному органу арматуры и корпусных деталей.

IP 67

Маркировка электроприводов

Взрывозащищенное исполнение

Exd ll BT4

МэП – А- 10У-18С-1Н- У1 ТУ 3791-001-986664264-2010.

-время работы - специальный заказ

МэП – наименование электропривода. 10 минут А – тип присоединительного фланца к арматуре по ОСТ 26-07-763-73, буквенное обозначение( тип А,Б,В,Г и Д).

15-60 минут

Механическая прочность Электроприводов соответствует ГОСТ 17516.1.

10- номинальный крутящий момент на выходном валу, Н*м*10.

Значения показателей надежности указаны в таблице 3 Наименование показателя

С- тип присоединения выходного вала привода с валом арматуры: А-присоединение под квадрат; В- присоединение по ИСО 5210-91; С-стандартный тип, кулачковое присоединение;

Значение

Средняя наработка на отказ, ч

23400

Средний срок службы, лет

18

Обеспечение взрывозащищённости

Взрывозащищенность электропривода достигается за счет применения взрывозащищенного электродвигателя в исполнении с маркировкой взрывозащиты 2ExdeIICT4, lExdIlBT4'2ExdelICT4 (или с более высокой степенью взрывозащиты) и коробки путевых и моментных выключателей с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» по ГОСТ Р 51330. \ -99 и защитой вида «е» по ГОСТ Р 51330.8-99. Взрывонепроницаемость ввода кабелей и проводов достигается путем уплотнения их эластичными резиновыми кольцами, а провода, проходящие из одной полости в другую, залиты эпоксидным клеем холодного отверждения.

Н – тип исполнения (буквенное обозначение): Н – общепромышленное исполнение, В – взрывозащищенное исполнение. 18 – частота вращения выходного вала, об/мин У1 – климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150-69. ТУ 3791-001-986664264-2010 – обозначение технических условий на приводы МэП.


14

4 Инструкция по эксплуатации Общие указания Продолжительность службы электроприводов и исправность действия их механизмов, деталей и узлов зависят от правильного обращения с электроприводами и ухода за ними, от правильной подготовки к работе, а также выполнения всех требований настоящей инструкции. Указание мер безопасности Обслуживающий персонал может быть допущен к обслуживанию электроприводов только после прохождения соответствующего инструктажа по технике безопасности. При обслуживании электроприводов должны соблюдаться следующие правила: -обслуживание электроприводов должно вестись в соответствии с установленными правилами эксплуатации электрических установок; -место установки электроприводов должно иметь достаточную освещенность; -корпус электроприводов должен быть заземлен; -работа с электроприводами инструментом;

должна

производиться

только

исправным

-приступая к профилактической работе, необходимо убедиться, что электроприводы отключены от сети; -работы по расконсервации должны производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 9.014-78. Порядок установки и требования к монтажу Обеспечение взрывозащиты при монтаже При монтаже изделия необходимо руководствоваться: -инструкциями по монтажу и эксплуатации электрооборудования взрывоопасных установок; -правилами устройства электроустановок; -инструкцией исполнении;

по

эксплуатации

электродвигателя

во

взрывозащищенном

-правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей;

Диаметр кабеля


13

Чертеж и присоединительные размеры Рисунок 1. МэП-А, Б, В

5 Рисунок 2. МэП-Г


6

12 Электрическая схема управления

Примечание: ТН – это внутренний тепловой выключатель электропривода, RH – внутренний нагревательный прибор, VOT – выходной сигнал; TH, RH и VOT

Наконечник вращения ТSC управляет клапаном, при включенной кнопке SC1 электрически соединенной с блоком А41. Наконечник движения LSC1 управляет клапаном поддерживая замкнутую цепь с блоком А42, тогда наконечник вращения TSC является элементом защиты. Индикатор дистанционного позиционирования показывает изменение позиции задвижки пользователям посредством потенциометра (регистра переменного тока, см. Рисунок 11 (b)) Индикатор дистанционного позиционирования и датчик положения с лампами не могут использоваться в одно и то же время, но могут использоваться вместе с лампами коробки передач. Датчик ламп (remote lights indicator) может быть параллельно соединен с A 19, N, A Существует модели с различными точками контроля, максимум может быть установлен набор с 4 микро-выключателями. Обычно мы предлагаем наш продукт с 2 кнопками, включения и выключения. На рисунке 11 (b) вы можете увидеть все электрические составляющие электропривода.

опции заказываются клиентами отдельно. Монтажная проводка Если открутить 4 винта и снять крышку клеммной коробки, то вы увидите следующую монтажную схему: 1. Электропроводка электропривода 2.1 Мощность питания должна быть такой же, как на бирке (наклейке) 2.2 Для стандартного исполнения 2 входа цепи – М27х2, для взрывозащищенного исполнения – М42х2 2.3 Терминал проводки для электропривода стандартного исполнения, пожалуйста, смотрите на рисунке 12-13 a) Смотрите рисунок 12, если это не <95 Typical Design> b) Смотрите рисунок 13, если это <95 Typical Design> 2.4 Терминал проводки для электропривода взрывозащищенного исполнения смотрите на рисунке 14 2.5 На рисунке 15-16 и таблице 5 смотрите схему монтажа кабеля для электропривода взрывозащищенного исполнения 2.6 Место (площадь, расстояние) между электропроводными деталями с различными электрическими потенциалами должно отвечать требованиям: 220 V - не меньше 6 мм, 380 V – не меньше 8 мм, 2 кабеля – один силовой кабель, другой – управляющий кабель. Силовой кабель должен быть заземлен, соединен с заземленным контактом на коммутационной панели. Диаметр кабелей смотрите на рисунке 16 и в таблице 5. После прокладки электрических проводов сожмите уплотнительное кольцо (прокладочное, сальниковое кольцо), твердость по склероскопу (Шору) должна быть 44-45°С. Кольцо должно быть немедленно извлечено, когда оно повреждено или изношено.

Таблица 4, Электрические компоненты (стандартное и взрывозащищенное исполнение)


11

Таблица Внешние размеры

Рисунок 3. МэП-Д

Таблица Присоединительные размеры

8

Присоединительный фланец электропривода МэП типа А :


а) — «под кулачки»

9

Присоединительные размеры электроприводов МэП типов Б, В, Г и Д :


Описание