Page 1

arte e meraviglie autunno-inverno 2012-2013

www.laboutiqueborse.com V.lo favento 18 Adro (BS) T. 331.2266832 E. info@laboutiqueborse.com


arte e meraviglie


La Boutique - arte e meraviglie Campagna Autunno-Inverno 2012-2013 www.laboutiqueborse.com info@laboutique.com T. 331.2266832 Direzione Creativa e Progetto Editoriale Auryn (www.aurynfranciacorta.com) Progetto Grafico Dott. Andrea Mutti Fotografie Alessandro Belussi Make-up & Hair Artist Karisma Locations Azienda Agricola Muratori


C’era una volta

una giovane ragazza molto bella, ma molto povera. Aveva i capelli color del rame, corti e ricci e due gote sempre rosse. Il suo nome era Greta. La ragazza aveva una sorella, Alisa, dai lunghi capelli corvini.


ri, la so e i lc o d e ll u ci n fa o n ra E che amavano fare lunghe passeggiate. Un giorno le due sorelle si inoltrano in un bosco e smarriscono la via di casa. Greta indossa Irina Tracolla in lince e lana mohair, lavorazione crochet, con dettagli in vernice bianca. Collo in lana mohair, lavorazione crochet.


Con l’imbrunire le due giovani, impaurite,decidono di scegliere il sentiero piĂš breve e, come per magia, giungono ad una grande casa faîƒ˝a di cioccolato, panna, zucchero e pan di spagna. Alisa indossa Tiffany Pelliccia di lince applicata su borsa in lana merino, lavorazione crochet. Finiture in pelle di montone e ciondolo in pietre dure. Sciarpa in lana merino , lavorazione crochet.


Aamate e incuriosite spingono la porticina ed entrano.

Qui trovano un’accogliente cucina con una tavola imbandita...

Alisa indossa Caterina shopping “S� Borsa in pelle di montone cipria decorata con torta in pelle e perline. Manici in resina.

Gresta indossa Chiara Manicotto in pelle di montone e castoro con borsina removibile. Ciondolo in pietre dure e catena in resina. Mantellina in lana merino, lavorazione crochet.


Le ragazze estasiate osservano tuo quello splendore. Vi sono cose che ogni fanciulla sogna di possedere… Greta indossa Caterina “S” Borsa in pelle di montone decorata con torta in pelle, perline e taffetas. Manico in cordone intrecciato. Collana in catena d’argento rodiato, pietre dure, nastro e resina. Orecchini in fettuccia di cotone.


‌ borse, collane, orecchini e frivolezze. Emozionate le due sorelle si divertono ad indossarli e si sfamano... Greta indossa Caterina “Sâ€? Borsa in tessuto operato decorata con torta in pelle. Manico in cordone intrecciato.

Alisa indossa Lucy Borsa con catenella in lana mohair, lavorazione crochet, decorata con cup cake in pelle.


Cominciano a curiosare‌


‌ in giro per casa.


Aîƒ˝raversano un lungo corridoio‌

Alisa indossa Snake Borsina da sera in raso di seta e tulle ricamato. Manici a bracciale con serpente.


‌ indossando quello che trovano qua e là in questa casa delle meraviglie.

Greta indossa Snake Borsina da sera in borette di seta e gros-grain. Frangia in perline di vetro e manici a bracciale con serpente. Collana in cordoncino di raso, alluminio, resina e quarzo rosa. Orecchini in legno rivestiti in maglia metallica.


Salgono una scala… … adorna di borse e accessori da favola… Greta e Alisa indossano Caterina shopping “L” Borsa in velluto di cotone a coste stampato e lana merino lavorazione crochet. Finiture in pelle vernice.

Greta indossa Cappello grigio in cashmere, lavorazione crochet. Collana in cordoncino intrecciato con inserti in madreperla e nappe in vernice.

Alisa indossa Cappello in lana merino e catena in resina.


… e giungono nella camera da leo che era già stata preparata per loro. Sul coprileo ci sono borse ed accessori d’incanto. Greta indossa Lucy Borsa con catenella in lana merino lamé, lavorazione crochet, decorata con cup cake. Ballerine in nappa decorate con gros grain e fiocchetto in resina.


Le ragazze li indossano stregate‌ ‌ e felici si abbandonano alla loro vanità .


Alisa indossa Cup Cake Pochette con catenella in lana merino, lavorazione crochet, decorata con cup cake in pelle. Collana in catena d’argento rodiato con particolari in resina e ciondolo in pietre dure.

Abbagliate dalla luce del sole si avvicinano ad una finestra chiusa. Solo così, davanti allo splendore del paesaggio, si rendono conto di essere prigioniere di una strega che finge di essere benigna… … e che ha dato loro tuo ciò che hanno sempre desiderato, soltanto per airarle.


Greta indossa Jacqueline “S� Secchiello in pelle di montone vinaccia e lana merino, lavorazione crochet.


Neanche gli splendidi balocchi, compagni di giochi in terrazzo… … fanno dimenticare che questa, seppur dolce, è una prigionia.

Alisa indossa Jacqueline “S” Secchiello in pelle scamosciata stampata e lana merino, lavorazione crochet. Collana in lana merino, lavorazione crochet.


Le due sorelle, con astuzia e coraggio, spingono la strega dentro al pentolone del camino.


Finalmente libere, escono, danzando felici in mezzo al vigneto‌

Alisa indossa Giacca in lana mohair, lavorazione crochet con collo e bordo in castoro. Guanti in lana merino, lavorazione crochet.


… e siccome non hanno più nulla da Qui trovano forzieri ricolmi di cose di temere, entrano nella stanza segreta ineguagliabile bellezza. della strega.

Alisa indossa Caterina shopping “M” Borsa in visone con pizzo in lana merino, lavorazione crochet e dettagli in vernice.

Greta indossa Jacqueline “S” Secchiello in visone con dettagli in pitone bronzato. Manico in cordone intrecciato con maglia metallica. Fodera in seta. Orecchini in soutage intrecciato, argento rodiato e cristallo di rocca.


Le ragazze felici e contente tornano finalmente a casa adornate come vere principesse.


îƒźe End

arte e meraviglie


Mary Poppins Borsa in pelle stampa cocco con inserti di pizzo macramĂŠ e tessuto di velluto a coste. Fiore in velluto, pelle e piumette.


Caterina shopping Borsa in tessuto operato con inserti e finiture in pitone bronzato. Fodera in seta. Collana in maglia metallica con nappa in pitone bronzato.


Lory Borsa in tessuto con patella in pelle stampa cocco. Ciondolo in resina, perle veneziane e pietre dure. Collana in codino cerato e gros-grain con pendente in agata.


Lucy Tracolla grigia in tessuto bouclĂŠ con finiture in pelle scamosciata. Tracolla in tartan di lana con finiture in pelle di montone e catena in resina. Collana in feltro di lana e resina.


Marisa Borsa in tessuto operato e fiore di bovino stampa rettile. Finiture a contrasto in montone verde acido. Collana in tubolare di seta con boules in resina e nappa in pelle.


Vittoria Bauletto in pitone con ciondolo in pitone e pelle di montone. “Principe ranocchio�.


Sara Tracolla in lana, lavorazione jacquard e tessuto imbottito. Finiture in fiore di bovino. Spille dolcetto in lana e resina.


Vittoria Bauletto in lana, lavorazione jacquard e pelle. Collana in tubolare di seta con boules in resina e nappa in pelle lunare.


Caterina shopping Borsa in velluto di cotone con inserti e finiture in pitone ottanio. Fodera in taffetas di seta.


Caterina M Borsa in pelle di montone e tessuto stampa “sassi�. Manico in cordone intrecciato e ciondolo in sodalite e diaspro. Collana in tubolare di lana e boules in resina. Chiusura con bottone in seta, perline e quarzo rosa.


Per le locations si ringrazia Azienda Agricola Muratori, “Tenuta ai Gelsi� Adro (BS).


arte e meraviglie autunno-inverno 2012-2013

www.laboutiqueborse.com V.lo favento 18 Adro (BS) T. 331.2266832 E. info@laboutiqueborse.com

La Boutique - Catalogo Autunno - Inverno 2012/2013  

Catalogo borse de La Boutique, collezione autunno-inverno 2012/2013