Appendix #2 SpanishREV
11/10/04
8:38
Page 216
Control de calidad: Cuando se hace el control de calidad del agar DXL, se deben utilizar los siguientes organismos para confirmar las características selectivas e inhibitorias de crecimiento: • S. flexneri debe producir crecimiento de perfecto a bueno de colonias rosadas transparentes o rojas de 1 a 2 mm de diámetro; • S. dysenteriae 1 puede producir colonias muy pequeñas, transparentes o rojas; • E. coli debe producir crecimiento de pobre a perfecto de colonias amarillas.
Medios de transporte y almacenamiento Medio de Cary-Blair, medio de Amies y medio de Stuarts Prepare cada uno de estos medios de transporte de acuerdo con las instrucciones del fabricante. [Nota: Hay disponibles comercialmente varias formulaciones de Cary-Blair; algunas requieren la adición de cloruro de calcio y otras no.] También se pueden preparar estos medios a partir de ingredientes individuales; sin embargo, es muy difícil hacer bien el control de calidad de los lotes, y es por eso que este manual recomienda obtenerlos de un suministrador. Una vez preparado, el medio de Cary-Blair se debe dispensar en contenedores con suficiente volumen, de manera que el hisopo quede cubierto, por lo menos, por 4 cm de medio. Por ejemplo, las cantidades de 5 a 6 ml de este medio, se deben dispensar en tubos de tapas de rosca de 13 x 100 mm. Con la tapa aflojada, esterilice el medio por vapor (no por autoclave) a 100˚C durante 15 minutos. Después de la esterilización ajuste las tapas y conserve el medio a 15˚C–30˚C. Estos medios son muy estables y se conservan en contenedores bien cerrados y sellados en un lugar oscuro y fresco de manera que no se sequen. De esta manera, se pueden utilizar hasta en 1 año mientras no pierda volumen ni contaminación visible (por ejemplo, objetos extraños o crecimiento bacteriano), o se observe algún cambio de color. El medio preparado de Amies, que ha sido almacenado por más de 9 meses, en cualquier forma, debe ser expuesto al vapor y al carbón resuspendido antes de utilizarse.
Medio de huevos de Dorset (HD) El medio de huevos de Dorset (HD) es una buena opción para que los aislamientos de S. pneumoniae sobrevivan por largo término (hasta 44 días), los de H. influenzae (hasta 21 días) y los de N. meningitidis (hasta 21 días) a temperatura ambiente. La fórmula de este medio incluye la salina fisiológica (normal) y los huevos de gallina enteros. a) Combine la solución salina estéril al 0,85% (normal), con los huevos de gallina enteros batidos en una proporción de 1:3. b) Espese (coagule) la mezcla en un condensador eléctrico a 80˚C durante 60 minutos. 216 | Manual de Laboratorio para la Identificación y Prueba de Susceptibilidad a los Antimicrobianos