Issuu on Google+

Guide des devoirs du citoyen tourquennois

www.tourcoing.fr


Édito

03

Un GUide poUr toUs,

pour tous les jours

Prendre soin de notre ville La vie en commun exige le respect de règles. À l’heure où Tourcoing se transforme et s’embellit, ce nouveau guide des droits et devoirs du citoyen tourquennois vient rappeler que ces règles doivent être respectées. Les Tourquennois aiment voir leur rue, leur quartier, leur ville propres, apaisés. Ils veulent profiter d’espaces publics agréables. Nous avons d’ailleurs mobilisé des moyens humains et matériels importants, à la hauteur de ces attentes bien légitimes. Mais les incivilités, les négligences dont se rendent coupables quelques-uns, dégradent notre ville. J’ai demandé à la police municipale de poursuivre la sensibilisation mais aussi de sanctionner fermement ceux qui s’entêtent à ne pas respecter notre ville. Toutefois, il ne nous sera jamais possible de veiller à ce que chacun, partout, respecte les règles. Aussi, ce guide, riche en exemples et en conseils pratiques, souligne combien les petits gestes, les habitudes quotidiennes contribuent à améliorer le cadre de vie. À chacun de nous d’en tirer les meilleurs enseignements, de nous sentir responsable de Tourcoing car Tourcoing mérite l’attention de chacun. La ville est aussi entre vos mains.

Réalisé et édité par la Mairie de Tourcoing Direction de la Promotion de la Ville 3 rue de l'Industrie - 59200 Tourcoing - Tél. : 03 20 28 13 30. Photos : Emmanuel Ducoulombier, Didier Alkenbrecher, Sébastien Jarry Imprimé à 50 000 exemplaires

Michel-François DELANNOY Maire de Tourcoing Premier Vice-Président de Lille Métropole Conseiller régional Nord-Pas de Calais

Propreté et tranquillité sont des sujets qui concernent chacun d'entre nous. Dans ces domaines, chaque habitant a l'obligation d'agir pour le bien-être de tous. Cette brochure rappelle les grands principes de notre vie commune. Clairement et simplement.

… en conjuguant les efforts DES SERVICES DE LA VILLE Par des moyens et du matériel supplémentaires, par la coordination des actions de plus de 200 agents sur le territoire, par des interventions plus soutenues et fermes de la Police Municipale, par la création d'une brigade propreté assermentée... la Ville veille à garantir un cadre de vie agréable et serein pour tous les Tourquennois. Des bancs des conseils de quartiers à ceux des écoles ; du nouveau plan de propreté au service Vitaville… Tourcoing agit et sensibilise.

… et les bons gestes de chacun AU QUOTIDIEN Les incivilités individuelles ne doivent plus être supportées par la majorité des Tourquennois. Tous doivent s'impliquer pour lutter contre ces « mauvais » comportements. Rentrer ses poubelles, ne plus jeter ses papiers par terre, bien garer son véhicule... Autant de petits gestes simples qui, mis bout à bout, participent à un climat de ville paisible et agréable, respectueuse de chacun.

La propreté urbaine

LE BON RÉFLEXE

+WEB

SUR L E

La ville investit au quotidien pour améliorer le cadre de vie de chacun. Deux exemples chiffrés : - 180 000 € : c'est le coût du balayage mécanique pour l'année 2012. - 323 000 M€ : c'est le coût d'achat de nouveaux équipements pour les équipes de la propreté urbaine. Autant de dépenses et d'investissements pour prendre soin de notre ville.

Dépôts sauvages, chaussée endommagée, éclairage public défaillant, stationnement anarchique… Vous êtes attaché à la qualité de nos rues. VitaVille vous permet d’agir. > vitaville@ville-tourcoing.fr > 03 20 233 300 Une opératrice vous répond, vous oriente… Dans tous les cas, votre demande est directement enregistrée et traitée.


Édito

03

Un GUide poUr toUs,

pour tous les jours

Prendre soin de notre ville La vie en commun exige le respect de règles. À l’heure où Tourcoing se transforme et s’embellit, ce nouveau guide des droits et devoirs du citoyen tourquennois vient rappeler que ces règles doivent être respectées. Les Tourquennois aiment voir leur rue, leur quartier, leur ville propres, apaisés. Ils veulent profiter d’espaces publics agréables. Nous avons d’ailleurs mobilisé des moyens humains et matériels importants, à la hauteur de ces attentes bien légitimes. Mais les incivilités, les négligences dont se rendent coupables quelques-uns, dégradent notre ville. J’ai demandé à la police municipale de poursuivre la sensibilisation mais aussi de sanctionner fermement ceux qui s’entêtent à ne pas respecter notre ville. Toutefois, il ne nous sera jamais possible de veiller à ce que chacun, partout, respecte les règles. Aussi, ce guide, riche en exemples et en conseils pratiques, souligne combien les petits gestes, les habitudes quotidiennes contribuent à améliorer le cadre de vie. À chacun de nous d’en tirer les meilleurs enseignements, de nous sentir responsable de Tourcoing car Tourcoing mérite l’attention de chacun. La ville est aussi entre vos mains.

Réalisé et édité par la Mairie de Tourcoing Direction de la Promotion de la Ville 3 rue de l'Industrie - 59200 Tourcoing - Tél. : 03 20 28 13 30. Photos : Emmanuel Ducoulombier, Didier Alkenbrecher, Sébastien Jarry Imprimé à 50 000 exemplaires

Michel-François DELANNOY Maire de Tourcoing Premier Vice-Président de Lille Métropole Conseiller régional Nord-Pas de Calais

Propreté et tranquillité sont des sujets qui concernent chacun d'entre nous. Dans ces domaines, chaque habitant a l'obligation d'agir pour le bien-être de tous. Cette brochure rappelle les grands principes de notre vie commune. Clairement et simplement.

… en conjuguant les efforts DES SERVICES DE LA VILLE Par des moyens et du matériel supplémentaires, par la coordination des actions de plus de 200 agents sur le territoire, par des interventions plus soutenues et fermes de la Police Municipale, par la création d'une brigade propreté assermentée... la Ville veille à garantir un cadre de vie agréable et serein pour tous les Tourquennois. Des bancs des conseils de quartiers à ceux des écoles ; du nouveau plan de propreté au service Vitaville… Tourcoing agit et sensibilise.

… et les bons gestes de chacun AU QUOTIDIEN Les incivilités individuelles ne doivent plus être supportées par la majorité des Tourquennois. Tous doivent s'impliquer pour lutter contre ces « mauvais » comportements. Rentrer ses poubelles, ne plus jeter ses papiers par terre, bien garer son véhicule... Autant de petits gestes simples qui, mis bout à bout, participent à un climat de ville paisible et agréable, respectueuse de chacun.

La propreté urbaine

LE BON RÉFLEXE

+WEB

SUR L E

La ville investit au quotidien pour améliorer le cadre de vie de chacun. Deux exemples chiffrés : - 180 000 € : c'est le coût du balayage mécanique pour l'année 2012. - 323 000 M€ : c'est le coût d'achat de nouveaux équipements pour les équipes de la propreté urbaine. Autant de dépenses et d'investissements pour prendre soin de notre ville.

Dépôts sauvages, chaussée endommagée, éclairage public défaillant, stationnement anarchique… Vous êtes attaché à la qualité de nos rues. VitaVille vous permet d’agir. > vitaville@ville-tourcoing.fr > 03 20 233 300 Une opératrice vous répond, vous oriente… Dans tous les cas, votre demande est directement enregistrée et traitée.


04

05

en ville avec des animaUx :

des règles de vie commune Pour que chacun puisse marcher en ville ou se promener dans un parc, et pour que nos amis à 4 pattes soient acceptés et appréciés de tous, les propriétaires de chiens sont tenus de ramasser les déjections de leur animal.

r sse a m Ra rottes , c les n chien o de s st une ! c’e ation g obli

À SAVOIR en cas de nonprésentation d’un sac : 17 € d'amende

À chaque promenade avec mon chien, j’ai l’obligation de me munir d'un ou plusieurs sacs pour ramasser ses déjections.

en cas de non-respect : 35 € d'amende

Pour des rues et parcs propres, je ramasse les déjections de mon animal.

en cas de non-respect : 35 € d'amende

Pour la tranquillité de tous, petits et grands, je promène mon chien en laisse et muselé. (code rural art.8 al.6)

À défaut, l'animal pourra faire l'objet d'un placement d'office, voire être euthanasié

Les chiens d'attaque, de garde ou de défense de 1ère ou 2e catégorie doivent obligatoirement être déclarés en mairie.

en cas de non-respect : 17 € d'amende*

Il est interdit de nourrir des animaux errants ou sauvages (pigeons, chiens, chats…) en tous lieux publics ou privés. *et jusqu'à 450 € (règlement sanitaire départemental)

PAROLES de tourquennois > Les déjections canines posent de véritables problèmes de propreté urbaine, d'environnement et d'hygiène… Sans compter la charge financière que le nettoiement des sites souillés représente pour la collectivité. Statistiquement, près de 8 000 chiens vivraient à Tourcoing (un chien pour 4 foyers). Sachant que chacun produit au moins 200g de déjections par jour… la production quotidienne avoisine les 2 tonnes, soit 700 tonnes par an pour l'ensemble de la ville !

Les déjections canines peuvent transmettre une maladie à l'homme : la toxocarose. En jouant par exemple dans l'herbe souillée de déjections canines, les enfants risquent d'être contaminés et de développer par la suite des problèmes de santé. Aussi, il est primordial que tous les propriétaires de chiens se responsabilisent et ramassent les déjections de leur animal dans les lieux et espaces publics, pour une ville propre et saine, et pour que nos amis à quatre pattes soient toujours les bienvenus en ville.

« Il n'y a rien d'humiliant à ramasser, au contraire ! C'est la base du bien vivre ensemble, une question de respect, mais aussi de fierté : notre ville est belle, il serait dommage de la négliger. » Jean-Claude, maître responsable

+

SUR L E

WEB Formulaire de déclaration de chien dangereux Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté » Règlement des parcs et jardins à consulter CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr


04

05

en ville avec des animaUx :

des règles de vie commune Pour que chacun puisse marcher en ville ou se promener dans un parc, et pour que nos amis à 4 pattes soient acceptés et appréciés de tous, les propriétaires de chiens sont tenus de ramasser les déjections de leur animal.

r sse a m Ra rottes , c les n chien o de s st une ! c’e ation g obli

À SAVOIR en cas de nonprésentation d’un sac : 17 € d'amende

À chaque promenade avec mon chien, j’ai l’obligation de me munir d'un ou plusieurs sacs pour ramasser ses déjections.

en cas de non-respect : 35 € d'amende

Pour des rues et parcs propres, je ramasse les déjections de mon animal.

en cas de non-respect : 35 € d'amende

Pour la tranquillité de tous, petits et grands, je promène mon chien en laisse et muselé. (code rural art.8 al.6)

À défaut, l'animal pourra faire l'objet d'un placement d'office, voire être euthanasié

Les chiens d'attaque, de garde ou de défense de 1ère ou 2e catégorie doivent obligatoirement être déclarés en mairie.

en cas de non-respect : 17 € d'amende*

Il est interdit de nourrir des animaux errants ou sauvages (pigeons, chiens, chats…) en tous lieux publics ou privés. *et jusqu'à 450 € (règlement sanitaire départemental)

PAROLES de tourquennois > Les déjections canines posent de véritables problèmes de propreté urbaine, d'environnement et d'hygiène… Sans compter la charge financière que le nettoiement des sites souillés représente pour la collectivité. Statistiquement, près de 8 000 chiens vivraient à Tourcoing (un chien pour 4 foyers). Sachant que chacun produit au moins 200g de déjections par jour… la production quotidienne avoisine les 2 tonnes, soit 700 tonnes par an pour l'ensemble de la ville !

Les déjections canines peuvent transmettre une maladie à l'homme : la toxocarose. En jouant par exemple dans l'herbe souillée de déjections canines, les enfants risquent d'être contaminés et de développer par la suite des problèmes de santé. Aussi, il est primordial que tous les propriétaires de chiens se responsabilisent et ramassent les déjections de leur animal dans les lieux et espaces publics, pour une ville propre et saine, et pour que nos amis à quatre pattes soient toujours les bienvenus en ville.

« Il n'y a rien d'humiliant à ramasser, au contraire ! C'est la base du bien vivre ensemble, une question de respect, mais aussi de fierté : notre ville est belle, il serait dommage de la négliger. » Jean-Claude, maître responsable

+

SUR L E

WEB Formulaire de déclaration de chien dangereux Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté » Règlement des parcs et jardins à consulter CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr


06

07

les encombrants,

des réflexes à acquérir Il est interdit d'encombrer les trottoirs avec des déchets volumineux, des solutions existent en dehors des jours de collecte des encombrants. À vous de trouver celle qui vous convient le mieux ! Les ants r omb ts enc déche ivent et ux do r e is su min t le volu tre sor la veil e. t r ê i c o olle ott le tr ur de c ant. o du j Pas av

LA BONNE IDÉE

À SAVOIR

en cas de non-respect : 450 € d'amende*

En dehors des jours de ramassage, ayez le réflexe déchèterie ! Ouverte tous les jours (sauf les 11 nov., 25 déc., 1er janv. et 1er mai), dans le quartier de la Marlière rue Armand Carrel, la déchèterie accueille tous vos déchets encombrants, sans exception. Ce service est gratuit pour les particuliers muni d'un badge, résidant dans la métropole lilloise (dans la limite de 2 m3 de dépôt par jour). Plus d'informations : 0825 12 59 62 (0,15 € la minute depuis un téléphone fixe)

Les dépôts sauvages, plus ou moins volumineux, salissent nos rues et ternissent l'image de la ville. Lors d'un constat de dépôt sauvage, les inspecteurs de salubrité en lien avec la police municipale enquêtent systématiquement pour retrouver et verbaliser le propriétaire. *et jusqu'à 1 500 €, sur une base forfaitaire de 64 € par m3 enlevé

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Il est interdit de brûler des déchets ménagers ou végétaux à l'air libre. *et jusqu'à 450 €

Collecte des encombrants ZONE NORD 4 mercredi des mois pairs e

+

SUR L E

Carte et calendrier WEB des encombrants (ou sur www.esterra.fr) Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté »

CONTACTS UTILES > À Tourcoing la collecte des encombrants fait l'objet de passages systématiques planifiés, ceux-ci ont lieu six fois par an, soit tous les deux mois (zone nord : 4e mercredi des mois pairs / zone sud : 4e mardi des mois pairs). Attention ! Tous les objets ne peuvent pas être collectés en tant qu'encombrants : sont interdits

les téléviseurs, l'électroménager, les pneus, la peinture, etc. Retrouvez le calendrier de collecte des encombrants ainsi que la liste des objets autorisés sur www.esterra.fr Merci de les respecter, d'autant que les dépôts sauvages sont désormais sévèrement sanctionnés.

ZONE SUD 4 mardi des mois pairs e

vitaville@ville-tourcoing.fr Déchèterie de la Marlière : rue Armand Carrel - 03 20 25 31 71 Esterra : 0825 12 59 62 (0,15 € la minute depuis un téléphone fixe)

www.esterra.fr


06

07

les encombrants,

des réflexes à acquérir Il est interdit d'encombrer les trottoirs avec des déchets volumineux, des solutions existent en dehors des jours de collecte des encombrants. À vous de trouver celle qui vous convient le mieux ! Les ants r omb ts enc déche ivent et ux do r e is su min t le volu tre sor la veil e. t r ê i c o olle ott le tr ur de c ant. o du j Pas av

LA BONNE IDÉE

À SAVOIR

en cas de non-respect : 450 € d'amende*

En dehors des jours de ramassage, ayez le réflexe déchèterie ! Ouverte tous les jours (sauf les 11 nov., 25 déc., 1er janv. et 1er mai), dans le quartier de la Marlière rue Armand Carrel, la déchèterie accueille tous vos déchets encombrants, sans exception. Ce service est gratuit pour les particuliers muni d'un badge, résidant dans la métropole lilloise (dans la limite de 2 m3 de dépôt par jour). Plus d'informations : 0825 12 59 62 (0,15 € la minute depuis un téléphone fixe)

Les dépôts sauvages, plus ou moins volumineux, salissent nos rues et ternissent l'image de la ville. Lors d'un constat de dépôt sauvage, les inspecteurs de salubrité en lien avec la police municipale enquêtent systématiquement pour retrouver et verbaliser le propriétaire. *et jusqu'à 1 500 €, sur une base forfaitaire de 64 € par m3 enlevé

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Il est interdit de brûler des déchets ménagers ou végétaux à l'air libre. *et jusqu'à 450 €

Collecte des encombrants ZONE NORD 4 mercredi des mois pairs e

+

SUR L E

Carte et calendrier WEB des encombrants (ou sur www.esterra.fr) Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté »

CONTACTS UTILES > À Tourcoing la collecte des encombrants fait l'objet de passages systématiques planifiés, ceux-ci ont lieu six fois par an, soit tous les deux mois (zone nord : 4e mercredi des mois pairs / zone sud : 4e mardi des mois pairs). Attention ! Tous les objets ne peuvent pas être collectés en tant qu'encombrants : sont interdits

les téléviseurs, l'électroménager, les pneus, la peinture, etc. Retrouvez le calendrier de collecte des encombrants ainsi que la liste des objets autorisés sur www.esterra.fr Merci de les respecter, d'autant que les dépôts sauvages sont désormais sévèrement sanctionnés.

ZONE SUD 4 mardi des mois pairs e

vitaville@ville-tourcoing.fr Déchèterie de la Marlière : rue Armand Carrel - 03 20 25 31 71 Esterra : 0825 12 59 62 (0,15 € la minute depuis un téléphone fixe)

www.esterra.fr


Gardons nos rUes

poUbelles rentrées…

et nos espaces publics propres !

Les trottoirs ne sont pas des zones de « stationnement » pour les poubelles des particuliers. Ils doivent rester libres et accessibles pour tout le monde.

À SAVOIR Pour des rues propres et agréables, papiers sales, chewing-gums collants, mégots de cigarettes ou crachats… n'ont pas à atterrir au sol. > En cas de non-respect : 17 € d'amende Tags et graffitis dégradent nos biens et notre cadre de vie, c'est un délit. > En cas de non-respect : 750 € (et jusqu'à 3750 € ou Travaux d'Intérêt Général) > Une ville avec des rues et des trottoirs propres est beaucoup plus agréable à vivre pour tout le monde, on peut s'y promener et flâner en toute sérénité et c'est surtout plus sain !

PAROLES d’agent de la Ville « Les poubelles ne sont pas forcément utilisées, alors, on trouve de tout par terre : papiers, canettes et surtout mégots. (…) Le plus dur, c'est le chewing-gum, très difficile à enlever ! »

Des détritus et petits déchets laissés sur le trottoir peuvent causer des problèmes de santé publique, en accroissant le risque de prolifération d'animaux nuisibles et porteurs de maladies transmissibles à l'homme (tels que les rats, les pigeons…).

Calendrier des opérations « Quartier Propre Ensemble » dans les quartiers de Tourcoing

+WEB

Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté »

CONTACTS UTILES

Gérard, conducteur de la laveuse haute pression

vitaville@ville-tourcoing.fr

SUR L E

L trot e c’es toir les p t pour iéto ns

À SAVOIR Je sors mes poubelles et bacs le bon jour de collecte et je les rentre le jour même. > En cas de non-respect : 17 € d'amende (et jusqu'à 750 €) Je balaie le trottoir devant ma porte et je le sécurise en cas de neige et de verglas. J'entretiens ma façade et mon pas de porte en enlevant les mauvaises herbes. > En cas de non-respect : 17 € d'amende

> Rien de plus inesthétique que des poubelles laissées en permanence devant les habitations. Au-delà de la pollution visuelle, cela gêne l'accès pour les urgences et la circulation des piétons. Seuls, avec une poussette, ou dans un fauteuil roulant, ils sont contraints de s'engager sur la route, ce qui peut être dangereux. Des sacs poubelles trop longtemps présents sur la voie publique risquent de se faire éventrer par les chats et chiens errants, répandant ainsi des détritus qui salissent nos rues… sans parler des problèmes d'hygiène.

tion

Tourcoing compte plus de 1000 corbeilles sur son espace public. Il ne tient qu'à soi de faire quelques pas pour jeter ses petits déchets dans les poubelles publiques.

trottoirs libérés !

!

Atten

08

En cas de glissade accidentelle sur le trottoir devant chez vous, vous pouvez être tenu pour responsable devant un tribunal. Alors, tous à vos balais !

QUESTION Pratique « Je ne peux pas rentrer mon bac à poubelle chez moi. Que dois-je faire ? » Si le bac n'est pas adapté à votre habitat ou si vous avez du mal à le déplacer, vous pouvez utiliser des sacs homologués. Pour les obtenir, appelez Plastic Omnium au 0800 15 23 37 (n° vert gratuit).

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr

09


Gardons nos rUes

poUbelles rentrées…

et nos espaces publics propres !

Les trottoirs ne sont pas des zones de « stationnement » pour les poubelles des particuliers. Ils doivent rester libres et accessibles pour tout le monde.

À SAVOIR Pour des rues propres et agréables, papiers sales, chewing-gums collants, mégots de cigarettes ou crachats… n'ont pas à atterrir au sol. > En cas de non-respect : 17 € d'amende Tags et graffitis dégradent nos biens et notre cadre de vie, c'est un délit. > En cas de non-respect : 750 € (et jusqu'à 3750 € ou Travaux d'Intérêt Général) > Une ville avec des rues et des trottoirs propres est beaucoup plus agréable à vivre pour tout le monde, on peut s'y promener et flâner en toute sérénité et c'est surtout plus sain !

PAROLES d’agent de la Ville « Les poubelles ne sont pas forcément utilisées, alors, on trouve de tout par terre : papiers, canettes et surtout mégots. (…) Le plus dur, c'est le chewing-gum, très difficile à enlever ! »

Des détritus et petits déchets laissés sur le trottoir peuvent causer des problèmes de santé publique, en accroissant le risque de prolifération d'animaux nuisibles et porteurs de maladies transmissibles à l'homme (tels que les rats, les pigeons…).

Calendrier des opérations « Quartier Propre Ensemble » dans les quartiers de Tourcoing

+WEB

Arrêté municipal de février 2012 « Plan propreté »

CONTACTS UTILES

Gérard, conducteur de la laveuse haute pression

vitaville@ville-tourcoing.fr

SUR L E

L trot e c’es toir les p t pour iéto ns

À SAVOIR Je sors mes poubelles et bacs le bon jour de collecte et je les rentre le jour même. > En cas de non-respect : 17 € d'amende (et jusqu'à 750 €) Je balaie le trottoir devant ma porte et je le sécurise en cas de neige et de verglas. J'entretiens ma façade et mon pas de porte en enlevant les mauvaises herbes. > En cas de non-respect : 17 € d'amende

> Rien de plus inesthétique que des poubelles laissées en permanence devant les habitations. Au-delà de la pollution visuelle, cela gêne l'accès pour les urgences et la circulation des piétons. Seuls, avec une poussette, ou dans un fauteuil roulant, ils sont contraints de s'engager sur la route, ce qui peut être dangereux. Des sacs poubelles trop longtemps présents sur la voie publique risquent de se faire éventrer par les chats et chiens errants, répandant ainsi des détritus qui salissent nos rues… sans parler des problèmes d'hygiène.

tion

Tourcoing compte plus de 1000 corbeilles sur son espace public. Il ne tient qu'à soi de faire quelques pas pour jeter ses petits déchets dans les poubelles publiques.

trottoirs libérés !

!

Atten

08

En cas de glissade accidentelle sur le trottoir devant chez vous, vous pouvez être tenu pour responsable devant un tribunal. Alors, tous à vos balais !

QUESTION Pratique « Je ne peux pas rentrer mon bac à poubelle chez moi. Que dois-je faire ? » Si le bac n'est pas adapté à votre habitat ou si vous avez du mal à le déplacer, vous pouvez utiliser des sacs homologués. Pour les obtenir, appelez Plastic Omnium au 0800 15 23 37 (n° vert gratuit).

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr

09


10

11

bien stationner son véhicUle

pour ne gêner personne Circuler en ville, surtout en voiture, suppose le respect du code de la route et des règles de stationnement, pour que chacun trouve sa place et que tout le monde se partage les espaces publics.

PAROLES de tourquennois « Trop souvent, malheureusement, les places réservées pour les personnes à mobilité réduite sont occupées par des personnes qui ont juste la « flemme » de marcher et qui ne pensent pas aux autres. » Jacques, titulaire de la carte GIG-GIC (Grand Invalide de Guerre - Grand Invalide Civil)

> Les stationnements sur les trottoirs, sur les passages piétons ou empêchant l'accès à un autre véhicule ou à son dégagement sont interdits. Ils peuvent provoquer des problèmes d'accessibilité

À SAVOIR Je ne gare pas mon véhicule en stationnement gênant : > En cas de non-respect : 35 € d'amende et mise en fourrière. Je ne gare pas mon véhicule sur une place réservée « GIG-GIC » (Grand Invalide de Guerre - Grand Invalide Civil) : > En cas de non-respect : 135 € d'amende et mise en fourrière.

des pompiers et des services d'urgence ou d'Esterra pour le ramassage des poubelles et peuvent « pousser » des piétons à s'engager sur la route, avec tous les dangers que cela présente.

+WEB

SUR L E

LA bONNE idée

Retrouvez le plan des parkings du centre-ville

En route vers l'école, je pense à la sécurité de tous Au quotidien, il est tentant de déposer son (ou ses) enfant(s) juste devant l'école, stationnant n'importe où, n'importe comment. Ce comportement perturbe la circulation, provoque des bouchons et met surtout les enfants en danger. La bonne idée : partir un peu plus tôt de chez soi, utiliser les dépose-minutes quand ils existent et penser à limiter au maximum les micro-trajets urbains en voiture, en optant pour des modes de déplacements alternatifs. Aller à l'école à pied par exemple, c'est bénéfique pour vous et votre enfant, et il entame ainsi sa journée mieux réveillé que les autres !

LE SAVIEZ-VOUS ? À Tourcoing, plus de 500 places de parking adaptées pour personnes à mobilité réduite existent dans tous les quartiers. Bien entendu, seuls les titulaires de la carte européenne de stationnement ont le droit de se garer sur ces places.

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27


10

11

bien stationner son véhicUle

pour ne gêner personne Circuler en ville, surtout en voiture, suppose le respect du code de la route et des règles de stationnement, pour que chacun trouve sa place et que tout le monde se partage les espaces publics.

PAROLES de tourquennois « Trop souvent, malheureusement, les places réservées pour les personnes à mobilité réduite sont occupées par des personnes qui ont juste la « flemme » de marcher et qui ne pensent pas aux autres. » Jacques, titulaire de la carte GIG-GIC (Grand Invalide de Guerre - Grand Invalide Civil)

> Les stationnements sur les trottoirs, sur les passages piétons ou empêchant l'accès à un autre véhicule ou à son dégagement sont interdits. Ils peuvent provoquer des problèmes d'accessibilité

À SAVOIR Je ne gare pas mon véhicule en stationnement gênant : > En cas de non-respect : 35 € d'amende et mise en fourrière. Je ne gare pas mon véhicule sur une place réservée « GIG-GIC » (Grand Invalide de Guerre - Grand Invalide Civil) : > En cas de non-respect : 135 € d'amende et mise en fourrière.

des pompiers et des services d'urgence ou d'Esterra pour le ramassage des poubelles et peuvent « pousser » des piétons à s'engager sur la route, avec tous les dangers que cela présente.

+WEB

SUR L E

LA bONNE idée

Retrouvez le plan des parkings du centre-ville

En route vers l'école, je pense à la sécurité de tous Au quotidien, il est tentant de déposer son (ou ses) enfant(s) juste devant l'école, stationnant n'importe où, n'importe comment. Ce comportement perturbe la circulation, provoque des bouchons et met surtout les enfants en danger. La bonne idée : partir un peu plus tôt de chez soi, utiliser les dépose-minutes quand ils existent et penser à limiter au maximum les micro-trajets urbains en voiture, en optant pour des modes de déplacements alternatifs. Aller à l'école à pied par exemple, c'est bénéfique pour vous et votre enfant, et il entame ainsi sa journée mieux réveillé que les autres !

LE SAVIEZ-VOUS ? À Tourcoing, plus de 500 places de parking adaptées pour personnes à mobilité réduite existent dans tous les quartiers. Bien entendu, seuls les titulaires de la carte européenne de stationnement ont le droit de se garer sur ces places.

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27


12

13

le respect dU code de la roUte

pour bien circuler ensemble À pied, à vélo, en 2 roues ou dans les transports en commun, nous partageons tous les jours les espaces publics. Pour une bonne cohabitation et la sérénité de tous, des règles de bon sens et de prudence s'imposent à chacun.

JEUX DANS LA RUE : Atten tion

km 250 irie o e de v nnois e ger rqu tou parta en à se uotidi au q

!

Attention danger !

Parents, vous êtes responsables de vos enfants et devez les surveiller lorsqu'ils jouent dehors (ballon, jeu de raquette, skate…) sur la voie publique ou sur les parkings. Pour leur sécurité, emmenez-les jouer dans un endroit adapté, dans un parc ou dans les aires de jeux de la ville, présentes dans tous les quartiers.

À SAVOIR en cas de non-respect : 17 € d'amende

Je veille au bon entretien, au bon équipement et au bon éclairage de mon vélo. C'est une garantie de sécurité et c'est obligatoire.

en cas de non-respect : 1500 € et engins saisis et détruits

La conduite d'engins non homologués pour une circulation sur route (pockets bike, quads…) est interdite.

LE SAVIEZ-VOUS ? en cas de non-respect : délit avec saisie de matériel

en cas de non-respect : 17 € d'amende

La pratique du débridage des engins motorisés est sanctionnée en raison de l'aggravation des risques d'accidents et des nuisances engendrées.

Je ne laisse pas mes enfants jouer au ballon sur la voie publique.

PAROLES de tourquennois

> À pied, j'emprunte les passages piétons pour traverser la route. À vélo, je ne roule pas sur les trottoirs, je respecte le code de la route et j'emprunte les pistes cyclables le plus souvent possible. Dans les transports en commun, je respecte mes voisins : agitations, incivilités ou fraudes dans les

bus, tramways et métros participent au sentiment d'insécurité et de tension. Autant de bons comportements, simples, à suivre au quotidien, pour une ville agréable et respectueuse de chacun.

« Pour la sécurité, il est important de bien s'éclairer, de préférence avec un éclairage fixe. Personnellement, je porte aussi une chasuble jaune, même de jour. bien sûr, il faut se conformer au code de la route et, surtout, ne jamais doubler un camion ou un bus par la droite, ce qui est à l'origine des accidents les plus graves chez les cyclistes. » Yannick, cycliste averti

À vélo, le port du casque est fortement conseillé, particulièrement pour les enfants de moins de 11 ans. Depuis le 1er septembre 2008, le port d'un gilet rétroréfléchissant pour circuler en vélo de nuit est obligatoire hors agglomération et conseillé en ville. Avec des vêtements réfléchissants, un cycliste est visible de nuit à 150 m, alors qu'avec des vêtements foncés, il ne sera visible qu'à 20 m…

+

SU

Retrouvez le plan d'implantation W R LE EB des stations V'Lille à Tourcoing Retrouvez la liste des parcs et jardins tourquennois et leur règlement Retrouvez les aires de jeux libre d'accès

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27


12

13

le respect dU code de la roUte

pour bien circuler ensemble À pied, à vélo, en 2 roues ou dans les transports en commun, nous partageons tous les jours les espaces publics. Pour une bonne cohabitation et la sérénité de tous, des règles de bon sens et de prudence s'imposent à chacun.

JEUX DANS LA RUE : Atten tion

km 250 irie o e de v nnois e ger rqu tou parta en à se uotidi au q

!

Attention danger !

Parents, vous êtes responsables de vos enfants et devez les surveiller lorsqu'ils jouent dehors (ballon, jeu de raquette, skate…) sur la voie publique ou sur les parkings. Pour leur sécurité, emmenez-les jouer dans un endroit adapté, dans un parc ou dans les aires de jeux de la ville, présentes dans tous les quartiers.

À SAVOIR en cas de non-respect : 17 € d'amende

Je veille au bon entretien, au bon équipement et au bon éclairage de mon vélo. C'est une garantie de sécurité et c'est obligatoire.

en cas de non-respect : 1500 € et engins saisis et détruits

La conduite d'engins non homologués pour une circulation sur route (pockets bike, quads…) est interdite.

LE SAVIEZ-VOUS ? en cas de non-respect : délit avec saisie de matériel

en cas de non-respect : 17 € d'amende

La pratique du débridage des engins motorisés est sanctionnée en raison de l'aggravation des risques d'accidents et des nuisances engendrées.

Je ne laisse pas mes enfants jouer au ballon sur la voie publique.

PAROLES de tourquennois

> À pied, j'emprunte les passages piétons pour traverser la route. À vélo, je ne roule pas sur les trottoirs, je respecte le code de la route et j'emprunte les pistes cyclables le plus souvent possible. Dans les transports en commun, je respecte mes voisins : agitations, incivilités ou fraudes dans les

bus, tramways et métros participent au sentiment d'insécurité et de tension. Autant de bons comportements, simples, à suivre au quotidien, pour une ville agréable et respectueuse de chacun.

« Pour la sécurité, il est important de bien s'éclairer, de préférence avec un éclairage fixe. Personnellement, je porte aussi une chasuble jaune, même de jour. bien sûr, il faut se conformer au code de la route et, surtout, ne jamais doubler un camion ou un bus par la droite, ce qui est à l'origine des accidents les plus graves chez les cyclistes. » Yannick, cycliste averti

À vélo, le port du casque est fortement conseillé, particulièrement pour les enfants de moins de 11 ans. Depuis le 1er septembre 2008, le port d'un gilet rétroréfléchissant pour circuler en vélo de nuit est obligatoire hors agglomération et conseillé en ville. Avec des vêtements réfléchissants, un cycliste est visible de nuit à 150 m, alors qu'avec des vêtements foncés, il ne sera visible qu'à 20 m…

+

SU

Retrouvez le plan d'implantation W R LE EB des stations V'Lille à Tourcoing Retrouvez la liste des parcs et jardins tourquennois et leur règlement Retrouvez les aires de jeux libre d'accès

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27


14

15

moins de brUit

pour mieux s'entendre Pour un cadre de vie serein et de bonnes relations de voisinage, bruits intempestifs et excessifs, dans les espaces publics et privés, sont interdits, de jour comme de nuit.

À SAVOIR

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Dans la rue, je respecte mes voisins : je ne crée pas d'agitation et je ne fais pas de bruit excessif. *et jusqu'à 450 €

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Chez moi, je veille à ne pas trop faire de bruit, pour ne pas déranger mes voisins.

en cas de non-respect : 450 € d'amende

L'usage de pétards, tirs de fusées et autres pièces d'artifices est interdit dans les espaces publics.

*et jusqu'à 450 €

+

> Une « nuisance sonore » est, par définition, un bruit portant atteinte à la tranquillité du voisinage par sa durée, sa répétition ou son intensité. Une nuisance sonore peut également être nocive pour la santé. Causée par exemple par les tapages ou les cris répétitifs d'un animal, elle peut être constatée et sanctionnée, de jour comme de nuit, par la police municipale ou nationale. Pour mieux vivre ensemble, les bruits gênants tels que les travaux de bricolage ou de jardinage (tondeuse) doivent être interrompus entre 20h et 7h et toute la journée des dimanches et jours fériés.

LE BON RÉFLEXE

Service Tranquillité Habitants Vous avez observé un fait de délinquance ? Vous êtes victime de regroupements gênants ? Vous souhaitez le signaler ? Contactez le Service Tranquillité Habitants : 03 20 69 09 80 - cls@ville-tourcoing.fr Ce Service dispose d’outils d’intervention, d’interpellation et de sensibilisation pour agir à vos côtés. Pour les conflits de voisinage, contactez la Maison de la Justice et du Droit.

Péta inte rades rdite s

> La manipulation des pétards est extrêmement dangereuse et ne doit en aucun cas faire l'objet de jeux. Chaque année, de nombreux accidents sont à déplorer, occasionnant des (auto)traumatismes graves, voire très graves (brûlures, blessures aux yeux, aux mains…). Pour cela, les pétards, tirs de fusées et autres pièces d'artifices sont interdits sur la voie publique et dans les lieux publics ou accessibles au public. Cette interdiction est également valable les 13 et 14 juillet à l'occasion de la fête nationale, pour la tranquillité de tous.

Fiche pratique SUR L E « Tranquillité Habitants » WE B Arrêtés municipaux du 3 juillet 1985, du 8 juin 2006 et du 26 juin 2012 à consulter, portant sur l'usage des pétards et des pièces d'artifices.

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Service Tranquillité Habitants : 03 20 69 09 80 - cls@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27 Maison de la Justice et du Droit : 54 rue Gabriel Péri - 03 59 69 71 90


14

15

moins de brUit

pour mieux s'entendre Pour un cadre de vie serein et de bonnes relations de voisinage, bruits intempestifs et excessifs, dans les espaces publics et privés, sont interdits, de jour comme de nuit.

À SAVOIR

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Dans la rue, je respecte mes voisins : je ne crée pas d'agitation et je ne fais pas de bruit excessif. *et jusqu'à 450 €

en cas de non-respect : 68 € d'amende*

Chez moi, je veille à ne pas trop faire de bruit, pour ne pas déranger mes voisins.

en cas de non-respect : 450 € d'amende

L'usage de pétards, tirs de fusées et autres pièces d'artifices est interdit dans les espaces publics.

*et jusqu'à 450 €

+

> Une « nuisance sonore » est, par définition, un bruit portant atteinte à la tranquillité du voisinage par sa durée, sa répétition ou son intensité. Une nuisance sonore peut également être nocive pour la santé. Causée par exemple par les tapages ou les cris répétitifs d'un animal, elle peut être constatée et sanctionnée, de jour comme de nuit, par la police municipale ou nationale. Pour mieux vivre ensemble, les bruits gênants tels que les travaux de bricolage ou de jardinage (tondeuse) doivent être interrompus entre 20h et 7h et toute la journée des dimanches et jours fériés.

LE BON RÉFLEXE

Service Tranquillité Habitants Vous avez observé un fait de délinquance ? Vous êtes victime de regroupements gênants ? Vous souhaitez le signaler ? Contactez le Service Tranquillité Habitants : 03 20 69 09 80 - cls@ville-tourcoing.fr Ce Service dispose d’outils d’intervention, d’interpellation et de sensibilisation pour agir à vos côtés. Pour les conflits de voisinage, contactez la Maison de la Justice et du Droit.

Péta inte rades rdite s

> La manipulation des pétards est extrêmement dangereuse et ne doit en aucun cas faire l'objet de jeux. Chaque année, de nombreux accidents sont à déplorer, occasionnant des (auto)traumatismes graves, voire très graves (brûlures, blessures aux yeux, aux mains…). Pour cela, les pétards, tirs de fusées et autres pièces d'artifices sont interdits sur la voie publique et dans les lieux publics ou accessibles au public. Cette interdiction est également valable les 13 et 14 juillet à l'occasion de la fête nationale, pour la tranquillité de tous.

Fiche pratique SUR L E « Tranquillité Habitants » WE B Arrêtés municipaux du 3 juillet 1985, du 8 juin 2006 et du 26 juin 2012 à consulter, portant sur l'usage des pétards et des pièces d'artifices.

CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Service Tranquillité Habitants : 03 20 69 09 80 - cls@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27 Maison de la Justice et du Droit : 54 rue Gabriel Péri - 03 59 69 71 90


CONTACTS UTILES

vitaville@ville-tourcoing.fr Police municipale : 51 rue de Menin - 03 20 36 60 19 Commissariat de police : 6 rue de l'Industrie - 03 20 69 27 27 Numéros d'urgence : 17 : Police Secours 18 : Pompiers

Service Tranquillité Habitants : 03 20 69 09 80 - cls@ville-tourcoing.fr Déchèterie de la Marlière : rue Armand Carrel - 03 20 25 31 71 Esterra : www.esterra.fr 0825 12 59 62 (0,15 € la minute depuis un téléphone fixe) Maison de la Justice et du Droit : 54 rue Gabriel Péri - 03 59 69 71 90


Guide des devoirs 2013