Page 1


[cinefórum] jueves 9/ 16/ 23 y 30 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada

Cineforo con Armando Cruz

[ciclo de cine] viernes 10/ 17/ 24/ 31 ago| 6:30 p.m.| Cines Reforma

Lo mejor del cine español de 2011

[Radio Clásica 103.3 FM] jueves| 6 p.m. y domingos| 11:30 a.m. Sintoniza Protagonistas http://www.radioclasica.com.sv [taller] del 7 al 11 ago| de 9 a.m. a 5 p.m.| CCEsv

Cinesónico. Banda sonora para cine

[concierto] viernes 6 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada

Niño Malalengua ]

FEA [fiesta ecléctica de las artes] viernes 10 ago| 6 p.m. Plaza Gerardo Barrios [S.S.] inauguración jueves 16 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada [conversatorio] talleristas literarios viernes 17 ago| 6:30 p.m.| CCEsv [recital] Acciones poéticas viernes 24 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada [performance] Didine Ángel [presentación de teatro] La galerateatro sábado 25 ago| de 7 a 10:30 p.m.| La Casa Tomada

Fiesta ecléctica

[cuentacuentos] sábado 11 ago| 9 a.m.| CCEsv

Buscando el norte

[concierto] domingo 12 ago| 4 p.m.| Museo de Arte [MARTE]

Vicente Ariño [España]

[charlas de la Asociación Salvadoreña de Astronomía] lunes 13 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada

Ejemplos de astrofotografía

Observación de estrellas dobles

viernes 17 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada

[taller] del 13 al 17 ago| 9 a.m. a 1 p.m.| La Casa Tomada

Técnica teatral

[exposición] martes 14 ago| 6:30 p.m.| CCEsv

Gráfica de Toño Salazar

[conversatorio] Diálogos entre literatura y ciencia miércoles 15 ago| 5:30 p.m.| CCEsv

Cipotadas; la exploración de la violencia en Cuentos de Cipotes y otros cuentos subterráneos.

Poesía y expresión plástica, la denuncia de la violencia.

martes 21 ago| 10 a.m.| CCEsv


[presentación de libro] miércoles 15 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada

[club de lectura infantil] sábado 25 ago| 9:30 a.m.| CCEsv

[recital] jueves 16 ago| de 6:30 p.m.| Museo de Arte [MARTE]

[conversatorio] domingo 26 ago| 9 a.m.| CCEsv

Voces de mujeres en la literatura centroamericana Resital lírico

[teatro] sábado 18 ago| 6 p.m.| la Casa Tomada

Mientras más se grita menos se mata [talleres de cine] con Andrés Buitrago del 21 al 25 ago| de 9 a.m. a 5 p.m. CCEsv y La Casa Tomada Asistente de dirección del 27 al 31 ago| de 9 a.m. a 5 p.m. CCEsv y La Casa Tomada Continuidad en cine

[conferencia] jueves 23 ago| 6:30 p.m.| CCEsv Identidades compartidas

La migración de china en El Salvador

La cabaña en el arbol

Desayunando con... Carlos Henríquez Consalvi

[taller] 30 y 31 de agosto y de 3 al 5 de sept| de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. Compañia Nacional de Danza (cuarta planta biblioteca Nacional)

Expresión corporal Experimentando con la Biomecánica de Meyerhold [ciclo de talleres] sábados 8/ 15/ 22 y 29 sept| de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. La Casa Tomada

Animación sociocultural. Hacia la gestión de los recursos comunitarios


cinef贸rum con Armando Cruz

[JUEVES] 6:30 p.m. La Casa Tomada

ENTRADA GRATUITA

Consulta el blog http://cineocho.blogspot.com/

9 ago| Ladr贸n de bicicleta

Dir. Vittorio De Sica| 89 min.| Italia, 1948.

16 ago| El Limpia botas

Dir. Vittorio De Sica| 93 min.| Italia, 1946.

23 ago| 8陆

Dir. Federico Fellini| 138 min.| Italia, 1963.

30 ago| Divorcio a la Italiana

Dir. Pietro Germi Fernando| 120 min.| Italia, 1961.


Mayores de 18 años

[viernes] 6:30 p.m. MULTICINEMA REFORMA

Blv. Universitario, Final Av C, San Salvador ENTRADA GRATUITA

10 ago| No habrá paz para los malvados

Dir. Enrique Urbizu| 109 min.| Thriller| España, 2011.

Premio Goya: Mejor película, entre otros 17 ago| Eva

Dir. Kike Maíllo| 94 min.| Ciencia-ficción, Drama| España y Francia, 2011.

Premio Goya: Director Revelación, entre otros 24 ago| Blackthorn

Dir. Mateo Gil.| 98 min. | Western| España, Francia y Bolivia, 2011.

Premio Goya: Mejor dirección artística y Fotografía, entre otros 31 ago| Arrugas

Dir. Ignacio Ferreras| 89 min.| Animación, drama| España, 2011.

Premio Goya: Mejor film de animación, entre otros


JUEVES [6:00 p.m.] domingos [11:30 a.m.] RADIO CLÁSICA [103.3 FM] http://www.radioclasica.com.sv

sintoniza

Protagonistas Protagonistas: la voz de los artistas, músicos, bailarines, cineastas, profesores de talleres y aquellas personas que hacen posible en el Centro Cultural de España la dinamización y el entendimiento de la cultura como un valor social y participativo para el desarrollo integral de las personas.


taller

del 7 al 11 ago| de 9 a.m. a 5 p.m. Centro Cultural de Espa単a calle La Reforma # 166, col. San Benito

banda sonora para cine

Cines坦nico

con Alberto Torres | Ni単o Malalengua [Espa単a]


concierto de viernes 10 ago| 6:30 p.m. La Casa Tomada

indie/ pop

calle La Reforma # 179, col. San Benito

Niño Malalengua

[España]

Concierto de Niño Malalengua con los alumnos del curso, donde exhibiran lo aprendido durante el taller. Tras telonear a Bjork, Massive Attack o Editors, Niño Malalengua se encerró a grabar su primer trabajo de larga duración con Javier Monforte (Radio Futura) a los mandos. Un año de silencio y ausencia de la escena madrileña, ha sido más que suficiente. 2010 trae por fin su debut, Panicotidano, a la actualidad: un collage de pop brillante, textos arriesgados, guitarras viajeras y porosas líneas de sintes.


La Casa Tomada se pone


FEA

La Casa Tomada se pone

[Fiesta Ecléctica de las Artes]

Organizado por Javier Ramírez Nadie y Elena Salamanca

[inauguración] viernes 10 ago| 6 p.m. Plaza Gerardo Barrios [Centro de San Salvador]

FEA se inaugura en el Centro de San Salvador con las intervencionesartísticas de Claudia Olmedo, Sonido Chakal y Simón Vega

jueves 16 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada [conversatorio talleristas literarios]

Una plática con miembros y facilitadores de diversos talleres literarios para conocer de sus propias voces las dinámicas que se dan en estos grupos.

viernes 17 ago| 6:30 p.m. | Centro Cultural de España [recital] ACCIONES POÉTICAS

Se trata de un recital con propuestas que se extiendan de la palabra hablada o escrita hacia un formato más amplio.En esta selección figuran escritores que se inclinan por lo puramente visual o performático y artistas visuales que muestran inclinación hacia la literatura.


La Casa Tomada se pone

FEA

[Fiesta Ecléctica de las Artes]

Organizado por Javier Ramírez Nadie y Elena Salamanca

viernes 24 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada [performance] DIDINE ÁNGEL

La exploración de Didine Ángel la ha llevado desde el mundo de la danza contemporánea convencional hasta el performance como medio de expresión. Para FEA propone un trabajo en progreso que toca vivencias íntimas, realmente significativas, y en el que enfrenta etapas dolorosas su experiencia.

[presentación] LA GALERATEATRO

Una propuesta teatral íntima nos presenta René Lovo en el espacio de La Casa Tomada. Entre teatro y performance, La Galerateatro se caracterizan por la importancia que tiene la experimentación escénica y actoral en los trabajos que realizan.

sábado 25 ago| de 7 a 10:30 p.m.| La Casa Tomada FIESTA ECLÉCTICA

Como cierre de la primer FEA, artistas de diversas ramas organizan una fiesta colectivamente. Música, videoproyecciones, instalaciones sonoras y más amenizarán este evento que pretende ser un espacio relajado y lúdico donde las relaciones entre artistas de diferentes ramas se puedan propiciar.


cuentacuentos sábado 11 ago| 9:30 a.m. Centro Cultural de España calle La Reforma # 166, col. San Benito

Buscando el norte

[de Paula Carbonell, OQO Editores] Con grupo La ceiba roja del este

La luciérnaga juega a ser estrella fugaz, la babosa pide un deseo... y entonces comienza el viaje hacia el país de los melocotoneros, siguiendo la estrella polar, acompañados por las distintas fases de la luna.


concierto

domingo 12 ago| de 8 a.m. a 6 p.m. Museo de Arte [MARTE]

Vicente Ariño Pellicer

[España]

Vicente Ariño Pellicer. Profesor Numerario de Musica de Cámara y piano del Cuerpo de Profesores de Musica y Artes Escénica.


charlas Asociación Salvadoreña de Astronomía lunes 13 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada Ejemplos de Astrofotografía Con: Antonio Borgonovo

viernes 17 ago| 6:30 p.m.| La Casa Tomada Observación de Estrellas Dobles Con: Ricardo Lewy Soler


taller

del 13 al 17 ago| de 9 a.m. a 1 p.m. La Casa Tomada

calle La Reforma # 179, col. San Benito

Técnica teatral A cargo de la Compañía Mirateatro [El Salvador - México]

Para inscripciones enviar breve curriculum y carta de motivación a apublico@ccespanasv.org a más tardar el 7 de agosto. Dirigido a actores, actrices, directores de teatro, escritores o personas que se dediquen, o estén familiarizadas con la creación escénica. Mayores de 18 años.


martes 14 ago| 6:30 p.m. Centro Cultural de España

exposición

calle La Reforma #166, col. San Benito

gráfica de

Toño Salazar [cuentacuentos] curaduría: Miguel Huezo-Mixco Antonio Romero

Toño Salazar es el más célebre de nuestros desconocidos. No existe nadie que se le compare. Igual que él, sus amigos fueron todos unos perfectos desconocidos. “Dime con quien andas...”. Miguel Huezo-Mixco


conversatorios

Diálogos entre literatura y ciencia:

Explorando las claves sobre la expresión de la violencia en el arte miércoles 15 ago| 5:30 p.m. Centro Cultural de España

Cipotadas; la exploración de la violencia en Cuentos de Cipotes y oTros cuentos subterráneos. A cargo de Rafael Lara Martínez, René Rodas y Claudia Herodier

---------------------------------------------------------------------

martes 21 ago| 10 a.m. Centro Cultural de España

Poesía y expresión plástica, la denuncia de la violencia.

A cargo de Roxana Beltrán, Juan Manuel González y Jorge Henríquez


presentación de libro

miércoles 15 ago| 6:30 p.m. La Casa Tomada calle La Reforma # 179, col. San Benito

Voces de mujeres en la literatura centroamericana

de Lety Elvir (Honduras), Elena Salamanca y Laura Zavaleta (El Salvador). Presentación que tiene por objetivo difundir en El Salvador los resultados del programa Nuevas voces en la literatura centroamericana, realizado en 2011 con sedes en Nicaragua y España, a través del proyecto GIRA, un proyecto de cooperación entre universidades españolas y centroamericanas, que en el Salvador tiene su sede en la Universidad de El Salvador.


recital

jueves 16 ago| 6:30 p.m. Museo de Arte

[Salón Ernesto Álvarez. MARTE]

Isabel Guzmán Payés

Recital lírico

Inicia sus estudios de música en la disciplina de piano, en el Centro Nacional de Artes de El Salvador (CENAR). En 2004, tuvo su primer encuentro con el canto lírico, bajo la enseñanza de la Lic. Joanne Eekohof, en London, Ontario (Canadá). Actualmente posee un repertorio original de piezas para piano, de cámara, corales y de música para danza. Paralelo al canto, Isabel ha recibido formación rigurosa como bailarina. Es graduada del Programa Danza Abierta (Universidad de Costa Rica, promoción 2010) dirigido por el reconocido maestro y coreógrafo costarricense Rogelio López. Actualmente Isabel sigue el camino de estas dos ramas del arte buscando convertirse siempre en una artista integral.


En has trada ta co libre mp y g let rat sábado 18 ago| 6 p.m. ar afo uita La Casa Tomada ro.

teatro

calle La Reforma # 166, col. San Benito

Mientras más se grita menos se mata Con la Compañía Mirateatro [El Salvador - México]

Texto y adaptación Lauri García Dueñas. Dirección Julio Perea. Elenco Alejandra Lugo, Britsa Analí López, Zaira Concha y Jorge Luis Chávez Caballero. Producción Ejecutiva Blanca Guevara.


Profesor de la Escuela cubana de cine San Antonio de los Baños

Andrés Buitrago

del 21 al 25 ago| de 9 a.m. a 5 p.m. La Casa Tomada y Centro Cultural de España

talleres de cine

[taller] ASISTENTE DE DIRECCIÓN Para inscripciones enviar breve currículo y carta de motivación a apublico@ccespanasv.org a más tardar el 14 de agosto. Dirigido a personas con experiencia previa en la participación en sets de rodaje. ---------------------------------------------------------------------

del 27 al 31 ago| de 9 a.m. a 5 p.m. La Casa Tomada y Centro Cultural de España

[taller] continuidad en cine Para inscripciones enviar breve currículo y carta de motivación a apublico@ccespanasv.org a más tardar el 20 de agosto. Dirigido a personas con experiencia previa en la participación en sets de rodaje.


La herencia étnica y cultural en la historia salvadoreña. Coordinación: Pedro Escalante Arce y Alejandra de Erquicia

conferencia Sigu e en http:/ s /www treaming .lives tream la confer e .com /cces ncia pana sv

jueves 23 ago| 6:30 p.m. Centro Cultural de España

LA MIGRACIÓN CHINA EN EL SALVADOR A cargo de Yolanda Linqui, Rodolfo Chang Peña y Julio Alfonso Chew Serrano.


club de lectura

alfaguara infantil

sábado 25 ago| 9:30 a.m. Centro Cultural de España

calle La Reforma # 166, col. San Benito

[Mi libro me alimenta]

la cabaña en el árbol [de Gillian Cross, Alfaguara infantil] Inscripción hasta el 23 de agosto en mediateca@ccespanasv.org Dirigido a niñ@s de 6 a 12 años

Juan y Santi no caben en sí de alegría porque su padre les está construyendo una cabaña en un árbol. Sin embargo, papá deberá ausentarse y no podrá terminarla, pero les enviará periódicamente algo para agregarlo a la cabaña. Gillian Cross narra con gran ternura la dulce relación entre estos niños y sus padres, y el papel de la imaginación infantil para transformar cualquier objeto en el mundo de fantasía de los juegos.


domingo 26 ago| 9 a.m. Centro Cultural de España

calle La Reforma # 166, col. San Benito

http Sigue ://w en w s Pre w.live tream in gun stre ta e am.c g la c ha n tw om itte /cces rla #sa r ntia p go usand anasv o

desayunando con...

Carlos Henríquez Consalvi [Santiago] En esta ocasión los asistentes compartirán desayuno con Santiago, una de las personas que con más insistencia y rigor ha trabajado en el país por recuperar la Memoria Histórica, desde su cargo como Director del Museo de la Palabra y la Imagen, MUPI. Santiago (Venezuela) llega a El Salvador en 1980 para fundar la emisora insurgente Radio Venceremos, que mantiene activa durante 11 años en el departamento de Morazán. Ha publicado ensayos sobre el conflicto civil salvadoreño, la matanza del Mozote, etc... en libros como Las Luciérnagas del Mozote ó La Terquedad del Izote. Ha dirigido las películas documentales 1932, Cicatriz de la memoria (2000) y La Palabra en el bosque.

conversatorio


taller 30 y 31 agosto y del 3 al 5 de sept

de 8:30 a.m. a 12:30 p.m.

Compañía Nacional de Danza

(cuarta planta de la Biblioteca Nacional)

Expresión corporal Experimentando con la Biomecánica de Meyerhold A cargo de Hugo Mata

Dirigido a Bailarines de la Compañía Nacional de Danza y cuatro plazas a cubrir mediante convocatoria para bailarines (Clásico, contemporáneo, popular), actores y actrices con un grado medio de entrenamiento y entendimiento del trabajo corporal. Para inscripciones enviar breve currículo y carta de motivación a apublico@ccespanasv.org hasta el 20 de agosto.


sábados 8/

15/ 22 y 29 septiembre

de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. La Casa Tomada

Ciclo de talleres Otras educaciones TALLER IV

Animación sociocultural

Hacia la gestión de los recursos comunitarios

Imparte Centro Cultural Cuatro Caminos

(Dani Portillo)

Dirigido a a personas que trabajan en el campo de la educación social con enfoques artísticos, ludopedagógicos, prevención de violencia, en Escuelas, Centros Culturales, ONG’S, Alcaldías, Colectivos y artistas en general. Para inscripciones enviar breve carta de motivación y curriculum a apublico@ccespanasv.org a más tardar el día 3 de septiembre.

Agosto en el CCEsv  

programa cultural de Agosto en el CCEsv.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you