Page 1

1


LA AVENIDA 3

La avenida: La redacción

4

De papel a pantalla:

Enero 2016

48

Espacio Blogger y Booktube: Wrap up

49

Debate: Ebook

50

Entrevista a Elena Martínez

¿Sabías que…? Cameos Divergente

54

Crónicas: Book Fever

12

Reportaje: La incidencia del género LGBT en la literatura juvenil

58

Espectáculos: La casa de Bernarda Alba

16 20

Entrevista a Mike Lightwood

59

Poesía: Diego Ojeda

60

Clásicos:

El retrato de Dorian Gray (2010) Naomi and Ely’s No Kiss List

8

22

Consejos: Para leer en inglés Reseñas: Bajo el paraguas azul, Elena Martínez. 365 días con la chica de Los Planetas, Holden Centeno. Cartas de Amor a los Muertos, Ava Dellaira. Carry On, Rainbow Rowell.

30

Descubriendo a… Los dragones

33

La Callejuela de los eBooks - eReseñas: Mariposas en tu estómago

34

Hablemos de… La saga El legado de Christopher Paolini

36

Concept…¿qué? Spin-off

38 46

Noticiero Literario

Cumbres borrascosas Grandes Esperanzas

64 66 72

2

Novedades enero Ocio: Pasatiempos. Test.

76

Problemas del lector: Míticas frases que nos hacen sentir vergüenza ajena

El rincón del lector

Ganadores Avenida Premios 2015


LA AVENIDA ¡Bienvenidos al nuevo número de La avenida de los libros! ¿Qué tal? Antes de nada, queríamos desearos un feliz año, puesto que hace nada más y nada menos que catorce días —como véis, nosotros no paramos de trabajar sea lectivo o festivo— en el que el 2016 empezó. Un nuevo año que promete estar lleno de novedades que queremos leer, novelas antiguas y por escribir que seguro que serán fantásticas y, ante todo, el gran trayecto de La Avenida, porque esperamos que este sea nuestro año. No sólo para nosotros, los redactores, sino para vosotros: esperamos que encontréis todo lo que anheláis, que vuestros sueños se cumplan y, sobre todo, que todas las sorpresas que os tenemos preparadas —unas cuando alcancemos los 1000 seguidores en Twitter, otras, por ejemplo, cuando cumplamos un año o medio año… y más habrá— sean de vuestro agrado y las disfrutéis. En este nuevo número dejamos atrás las Navidades para centrarnos en los cambios: como podéis ver hay nuevas incorporaciones de redactores, como lo son Andrea y Dan, los cuales fueron escogidos a través de las pruebas que hicimos y fueron los que más nos convencieron —ojo, que no los únicos, porque había mucho nivel—. A parte de lo nombrado, incorporamos nuevas secciones como lo es el Descubriendo a…, en la que hablaremos de cualquier cosa; en éste, tratamos el tema de los dragones, pero quién sabe si en unos números hablamos de los autores y las redes sociales, por ejemplo. ¡También os damos paso a vosotros, los lectores, para participar en El rincón del lector! No es lo único que se encuentra de novedad, porque, por ejemplos, hemos dado paso a la poesía, a los espectáculos (obras de teatro o cualquier otra cosa) y clásicos; además, si queréis empezar a leer algún libro en otro idioma, os damos consejos y recomendaciones. ¡Y hasta podéis leer en exclusiva la entrevista a Mike Lightwood, autor de El fuego en el que ardo, cuyo libro sale el día 18 de enero! No obstante, es de agradecer a Bella, administradora de Soñadores de libros, el que se ofreciera a hacer la portada y la encontréis, así de bonita y natural. Además, los ganadores de los premios Avenida 2015 ya están disponibles, y vamos a intentar mejorar mucho para el próximo… que seguro que es mucho mejor. E incluso hay sorpresas antes; pero, para ello, tenéis que quedaros con nosotros. Os recordamos que si os ha gustado este número, tenéis cualquier duda, queréis colaborar con nosotros o cualquier otra cosa distinta —como aportar ideas, interés en algo, algo que se pudiera mejorar… ¡cualquier cosa!—, no dudéis contactar con nosotros en las próximas redes sociales que encontraréis abajo: Gracias por confiar una vez más en nosotros y ojalá La avenida pueda traeros pronto más novedades y otras cosas que hagan entretener y gustar. ¡Nos vemos en el siguiente número! Esperemos que sea de vuestro agrado,

La Redacción de ​La avenida de los libros. 

@Avenida_libros

Si tienes una opinión o sugerencia, escribenos a avenidadeloslibros.revista@gmail.com

@Avenida_libros avenidadeloslibrosrevista.blogspot.com.es

3


De papel a pantalla El retrato de Dorian Gray

Ambientada a finales del siglo XIX, el joven y apuesto aristócrata Dorian Gray (Ben Barnes) hereda una mansión en Londres. Allí conoce al artista Basil Hallward (Ben Chaplin) quien, abrumado por su belleza, no puede resistirse a retratarle, y al amigo de éste, Lord Henry Wotton (Coli Firth) un hombre persuasivo con el don de la palabra que hace todo lo posible para arruinar su inocencia. Una trama llena de amor, intriga, asesinatos, sexo, corrupción... Un viaje sin retorno para conocer el rostro más perverso y decrépito del ser humano. ¿Venderías tu alma al Diablo solo para conservar tu hermosa juventud? El retrato de Dorian Gray, estrenada en 2009 en Reino Unido y en 2010 en España, es la última adaptación al cine de la novela homónima de Oscar Wilde, fechada en 1890. Está dirigida por Oliver Parker y escrita por Toby Finlay. Lo cierto es que ver la película, gracias a una de las retransmisiones televisivas hace un par de años, fue lo que me animó a leer el libro. Es posible que si lo hubiera hecho al revés, la peli no me hubiera gustado tanto debido a las altas expectativas que crea la maravillosa pluma de este “dandi decadentista” y a que, inevitablemente, hubiera estado más pendiente de los cambios en la adaptación. Me alegro de que haya sido así, porque al conocer apenas el argumento, permitiendo que me sorprendiera fotograma a fotograma y picándome la curiosidad sobre este clásico, la disfruté más. La ambientación, al igual que la banda sonora, me pareció genial; el vestuario, los decorados... Las imágenes también están fantásticamente logradas, consiguiendo zambullirte de lleno en la pantalla. Puede que al principio se haga un poco lenta, pero en mi opinión, más que una película de acción es una película filosófica. La actuación de los actores es tremenda, y aunque inicialmente la actuación de Barnes me resultó un poco sosa, a medida que las palabras envenenadas de Lord Henry hacen mella en su personaje va cobrando intensidad. Es una película que contiene escenas de violencia y sexo, pero no es eso lo que la hace impactante —al fin y al cabo vemos constantemente ese tipo de escenas en series—: lo que me fascinó fue esa demagogia que Lord Henry vierte sobre todo aquel que se detiene a escucharle, ¡ideas contradictorias que ni el mismo se cree! y cuya única finalidad es envenenar las mentes inocentes como la de Dorian para disfrutar del caos consecuente mientras se fuma un puro habano. Por eso, independientemente del libro le concedería un 8 sobre 10. Como adaptación...hummm, puede que no llegase al 5. Me explico:

4


De papel a pantalla El retrato de Dorian Gray

Para los que hayáis leído el libro y visto la película, coincidiréis en que la novela es mil veces mejor, sin dudarlo. Esto se debe a que al adaptarlo se dan varios cambios que son determinantes en la trama y a que los personajes no llegan a tener la complejidad y profundidad originales. Por ejemplo, el filme muestra un ambiente mucho más frío y siniestro que el del relato de Wilde; la casa de Dorian es austera e impersonal mientras que en la novela está plagada de flores, llena de sensibilidad y cuidada de pequeños detalles. En la película tampoco se incide en esas escenas escabrosas que comentábamos antes —apenas se insinúan—, y se conoce a los personajes gracias a sus pensamientos y diálogos más que por sus propias acciones. Por ejemplo, el Lord Henry del libro —sutil, inteligente y manipulador— está muy por encima del de la película. Es cierto que es un libro complejísimo en lo que se refiere a la psicología de los personajes, una dificultad con la que tuvo que lidiar el guionista y que se podría haber solucionado mejor: ¡En la novela nada sobra! Todas las meditaciones y conversaciones tienen su porqué. Eso sí, ya el hecho de atreverse a intentarlo tiene su mérito. Aun con todo, os animo a ver la película. Es más probable que la disfrutéis si no os habéis leído el libro antes —que recomiendo completamente, lo leáis antes o después—. Si ya habéis leído la novela, miradlo desde esta perspectiva: una excusa perfecta para revivir este maravilloso clásico desde otro punto de vista. Por Dafne @ DafneSinedie

5


De papel a pantalla Naomi and Ely’s No Kiss List

Naomi and Ely’s No Kiss List (La Lista de Naomi y Ely) cuenta la historia de Naomi y Ely, que han sido mejores amigos desde que eran pequeños puesto que viven en el mismo edificio. Han estado presentes tanto en los mejores momentos como en los peores de la otra persona, así que no quieren perder la gran amistad que han establecido. Para ello, crearon la lista de No Besables. Consiste en una serie de chicos con los que les encantaría liarse, pero para no enfadarse entre ellos, sus nombres están escritos en la mencionada lista. Rachel Cohn y David Levithan han escrito la novela, que aún no se encuentra traducida al español, en la que se basa este largometraje. La película llegó doblada a España de la mano de Netflix, la plataforma de series y películas que hace muy poco llegó a España. Entre el reparto de la cinta nos encontramos a Victoria Justice (conocida por aparecer en series como Zoey 101 o Victorious), en el papel de Naomi, y a Pierson Fodé. También podemos ver actuar a Monique Coleman (Taylor McKessie en High School Musical) y a Mathew Daddario (Alec Lightwood en Shadowhunters). Respecto a los actores y actrices, pienso que han desempeñado bien sus papeles, pero lo que no me ha convencido del todo es el doblaje. Es algo personal, y puede a otra persona sí le gustase, pero a mí me ha parecido que tenían unas voces demasiado artificiales, por lo que me gustaría ver algún día la película en versión original. Creo que uno de los puntos fuertes de la película es que lo verdaderamente importa es la relación de amistad que hay entre los protagonistas. Tienen un vínculo que se ha fortalecido gracias a todos los momentos que han pasado juntos y

6


De papel a pantalla Naomi and Ely’s No Kiss List

que, en el inicio del largometraje, no se ha roto, pese a los baches a los que se hayan enfrentado en algún momento de su relación. Respecto al final, me ha parecido que es bastante privisible, aunque creo que no debería de ser distinto. Al fin y al cabo, opino que es una comedia bastante entretenida que consigue que el espectador pase un rato entretenido durante la reproducción de la misma. En definitiva, Naomi and Ely’s No Kiss List es un largometraje que resalta el valor de la amistad y que consigue que la persona que esté viéndolo no se aburra. Por Daniel P. @ fall_east

7


¿Sabías que...? Cameos en las adaptaciones

Incluso en las adaptaciones literarias hay numerosos cameos, desde autores/as que aparecen en las películas basadas

en sus propias novelas o actores, actrices, cantantes… que podemos ver durante unos segundos en pantalla. A continuación, hemos recopilado algunos que os pueden interesar: 1.Stephenie Meyer, autora de la saga Crepúsculo, aparece en dos de las entregas cinematográficas de sus libros. Por una parte aparece en Crepúsculo (2008) como una ciudadana dentro de la cafetería que tanto les gusta a Charlie y Bella y, por otra parte, es una de las invitadas en la boda de Edward y Bella en Amanecer parte 1 (2011).

4.En la versión extendida de Bajo la Misma Estrella (2014), podemos ver a John Green interactuar en el aeropuerto con los actores y actrices que dieron vida a algunos de los personajes creados por él mismo. 5.Shailene Woodley interpretó a Hazel Grace en Bajo la Misma Estrella y a Tris en Divergente, coincidiendo con Ansel Elgort en ambas películas. En la primera mencionada el actor dio vida a Augustus Waters y en la segunda, a Caleb, el hermano de Tris.

2.Cassandra Clare, autora de la saga Cazadores de sombras y de la trilogía de Cazadores de sombras: Los orígenes, no pudo evitar hacer una aparición en Cazadores de sombras (2013) donde hace de invitada en la maravillosa fiesta de Magnus Bane. 3.Veronica Roth autora de la trilogía Divergente es co-productora también de la película (Divergente en 2014) por lo que participó en un cameo como osada en la escena de la tirolina.

8


¿Sabías que...? Cameos en las adaptaciones

6.Al mismo tiempo, Ansel Elgort hizo una pequeña aparición en Ciudades de Papel (2015), cinta protagonizada por el mismo que interpretó a Isaac en Bajo la Misma Estrella, Nat Wolf.

10..En la segunda entrega, Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian (2008), Tilda Swinton —actriz que protagoniza en la primera entrega a La bruja blanca— se encarga tanto de repetir su papel como de hacer un breve cameo, junto a sus hijos, como centauros al final del filme. 11.En la película de El Señor de los Anillos: el retorno del Rey (2003) aparece Royd, el nieto de J.R.R Tolkien, en Osgiliath proveyendo de lanzas a los soldados. 12.Peter Jackson, director, productor y guionista de las trilogías cinematográficas de El señor de los anillos y El Hobbit, aparece en prácticamente todas las películas de la saga en diferentes momentos.

13.Stan Lee, co-creador de algunos de los superhéroes más conocidos, ha hecho numerosos cameos en muchas de las películas que adaptan algunos de los cómics de Marvel, incluyendo el largometraje de animación Big Hero 7.Ian Brown, el vocalista de la banda británica The Stone 6, en el que podemos verlo en una escena que se enRoses, aparece en primer plano en una escena del Calde- cuentra después de los créditos. ro Chorreante en Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004). Por Belén y Daniel P. 8.Los cuatro hijos del director, Chris Columbus, aparecen @CrocodileYellow en Harry Potter y la Cámara Secreta (2002) realizando pequeños papeles de estudiantes de Hogwarts. @ fall_east 9.En la película Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario (2005), justo al principio, cuando los Pevensie se encuentran en la estación de tren, Peter mira a un soldado que resulta ser Jaxin Hall, ex bajista del grupo de metalcore estadounidense Of Mice & Men.

9


¿Sabías que...? Divergente

1.Antes de la publicación de Leal, Veronica Roth bromeó diciendo que no mataría a Tobias porque no quería que se presentaran “una horda de fans enfurecidas enfrente de su casa”.

6. En una entrevista con la MTV, Veronica Roth comentó que en la relectura que hizo de Leal cuando se publicó, no paraba de imaginarse a Theo y a Shailene como a los protagonistas.

2.Los favoritos por los fans, en las redes sociales, para ser Tris Prior y Tobias Eaton antes de ser elegidos Shailene Woodley y Theo James eran Taissa Farmiga y Saoirse Ronan, y Max Irons y Drew Roy. De hecho, Saoirse y Max Irons ya eran pareja ficticia en aquel momento en otra adaptación: The Host. 3.El 8 de enero de 2013, Variety comentó, dos meses antes de ser elegido Theo James, que actores como Alex Pettyfer, Lucas Till y Jeremy Irvine, quien ahora interpreta a Daniel Grigori en la película Fallen, se habían presentado para el papel de Cuatro. 4.Veronica Roth hace un cameo en la película de Divergente durante la escena de la tirolina. 5.El primer still de la película Divergente fue publicado por Entertaiment Weekly el 24 de abril de 2013 y se trataba de la escena de Tris y los cuchillos.

7. En cuanto a esta última parte, se filtró en una parte de los lectores y por las redes después de que la web “Indigo Blue” mandara por error antes del 22 de octubre de 2013 una copia de Leal que contenía escenas eliminadas a gente que lo habían comprado anteriormente.

10


¿Sabías que...? Divergente

8.En cuanto al final de esta saga, Veronica Roth dijo que era algo que tenía muy claro desde el principio. 9.La adaptación de Leal se dividirá en dos partes, pero no constará finalmente como “parte 1” y “parte 2, sino como Leal y Ascendant.

10.Veronica Roth decía que si algún día conseguía firmar un contrato de publicación saltaría a una piscina llena de nubes (marshmallows). ¿El resultado? Cuando supo la noticia de que Divergente sería publicado se metió en una bañera llena de estas chuches. ¡Y lo mejor! Subió a YouTube el momento para la posteridad (https://www.youtube.com/ watch?v=r3_FPAuWbnY). 11.En un vídeo promocional de Divergente subido en la cuenta de Harper Collins (la editorial en la que se publicó originalmente la saga), Veronica Roth comentó que sus personajes favoritos de la historia eran Tris y Peter. 12.Originalmente, se iba a narrar la trilogía desde el punto de vista de Cuatro, aunque al final no fue así.

15.Veronica Roth no quiere que se cambie el final de la historia en Ascendant, decisión respaldada por la productora, Summit Entertaiment.

16.[SPOILER SI NO HAS TERMINADO EL PRIMER LIBRO] Mientras escribía el tercer libro, la autora comentó que se arrepentía de haber matado tan pronto a Natalie y Andrew Prior, los padres de Tris y Caleb, porque pensaba que habrían aportado mucho en los siguientes libros. 17.El 5 de abril de 2013, ‘Uriah’ fue Trending Topic en España en la red social de Twitter debido a la reacción de estos tras saber que este personaje no aparecería en la primera adaptación. Aunque fue TT el nombre, en un principio se intentó que lo fuera el hashtag #DivergentsNeedUriah.

18.Shailene Woodley comentó en un vídeo promocional de Divergente para la MTV que una de las cosas que más le 13.La escena en la que a Edward le clavan un cuchillo en gustan de Tris Prior es que “no es una superhéroe”. el ojo fue grabada en un principio, pero finalmente se descartó y la pasaron a escenas eliminadas. 19.Theo James dijo bromeando que para conseguir la química con Shailene Woodley se fueron al McDonald’s a 14.En una entrada de su blog, Veronica Roth aclaró que lo tomar dos batidos. Cuando le preguntaron por qué no se que le había inspirado a escribir Divergente era: la Psico- tomaron uno con dos pajitas respondió que no lo hicieron logía 101 así como el experimento Milgram, una parte de porque “pensaban que era muy cliché”. la letra de Sweet Sacrifice de Evanescence, la separación Por Esperanza L. de la sociedad en grupos (lo que culminaría en las corres@ ANGRYDIVERGENTS pondientes cinco facciones) y un modelo de personaje que desembocaría en lo que hoy en día es Tris Prior para los lectores.

11


Reportaje

La incidencia del género LGBT en la literatura juvenil ¿Qué pasaría si en libros superventas, Eleanor y Park, por ejemplo, nos encontráramos con un romance «prohibido»

en la literatura juvenil, entre el asiático y su mejor amigo? ¿Y si en Divergente Tris hubiese acabado con un personaje femenino sacado de la manga, del cual podría haber llegado a enamorarse? ¿Y si el joven mago de la cicatriz hubiese acabado solo, sin sentir nada por nadie? Quizá no encontráramos esto en los libros de hace un tiempo, pero sí en el presente, el cual podríamos apodarlo como Edad Atrevida de la Literatura. Antes de empezar a entrar en materia, proponemos un pequeño juego: trazar una línea temporal de la literatura. Una vez hecha la línea, se empezaría con un tema en especial: las modas de la literatura juvenil; una lluvia de ideas para empezar nunca está de mal, porque de ahí se pueden sacar muchas cosas. Continuamos, ahora, nombrando ejemplos de libros que traten ese tema y, para finalizar, se hace una marca a color para ver hasta qué punto se prolongan. En ella, como ejemplos, podríamos encontrar hombres lobos (Los lobos de Mercy Falls, de Maggie Stiefvater, publicado en 2010), vampiros (Días eternos, de Rebecca Maizel, publicado en 2012), e incluso hasta viajes en el tiempo (El libro de los portales, de Laura Gallego, publicado en 2013); como se puede apreciar, son muchos los libros que comparten temática y que, quizá, se puedan repetir por moda o porque se puede sacar provecho a una idea ya leída en la literatura, reformándose por completo.

talmente diferente, el querer ser una persona del sexo contrario. Si por si acaso con estas líneas no ha quedado claro, recomendamos leer un manual del concepto, publicado por Puck (Ediciones Urano): Este libro es gay, escrito por James Dawson; quizá pueda resolver dudas, hacer aprender más pero, si bien es un pro esto, puesto que sobrepasa los límites de lo ya publicado, tiene un gran contra, y es que sólo se centra en la relación chico con chico aunque en otros momentos toque temas y estereotipos de toda la comunidad.

Personas conocidas en la literatura juvenil como es Mike Lightwood, booktuber, blogger, traductor y escritor, comentaba en uno de los vídeos de su canal MaikoVlogs que hace unos años era “impensable” que se publicaran historias de este tipo. También hizo hincapié en la portada de El chico de las estrellas de Chris Pueyo, y comentó que hace unos años habría sido imposible encontrar un libro con una ilustración así, por no hablar de la temática. Dejando atrás las criaturas fantásticas, los libros con en- Además, aclaró a La Avenida que, hasta hace muy poco, señanzas o los mundos distópicos, empecemos centrán- las editoriales estaban cerradas a la literatura LGBT. «Una donos en uno de los temas más hablados actualmente en editorial que tenía mucho interés en leer algo mío, lo perdió la literatura juvenil: el género LGBT. A estas alturas todo por completo al saber que las novelas que quería enviar el mundo debería de saber de qué trata, pero por si hay eran de este tema”, confesó el escritor pero, a la vez, aclaalguien despistado, haremos un breve repaso directo: per- ró que se alegra por el cambio de la situación. sonajes que se relacionan amorosamente y que llegan a sentir algo por alguien del mismo sexo u, otro ejemplo to- No obstante, está claro que el administrador de MaikoVlogs

12


Reportaje

La incidencia del género LGBT en la literatura juvenil y Alas de Papel no quiere que la literatura LGBT se convierta en una moda más. «Lo único que me preocupa es que se convierta en una nueva moda y las editoriales comiencen a explotar esta clase de libros sin tener en cuenta la calidad, solo para vender», contó haciendo referencia a situaciones anteriores similares en la literatura juvenil.

Si reflejamos esto en la actualidad, sólo podría pasar en países poco desarrollados; la literatura poco a poco avanza y, con ello desaparece el prejuicio de poner dos chicos besándose en una portada o con un argumento en el que el amor heterosexual se esfuma, el cual suele estar presente en la mayoría. Chris Pueyo refleja su vida y su homosexualidad en su libro, El chico de las estrellas, sin Lightwood publicará el 18 de enero su debut literario como ningún problema; otros deciden narrar su propia historia, autor, El fuego en el que ardo, y subrayó que había sido un desempolvando antiguos recuerdos vividos, con otros perproceso muy difícil, pero que haber conseguido que salga a files diferentes y totalmente ficticios. la luz hace que todo esto sea aún más “satisfactorio”. Aunque tengamos presente esto en la actualidad, unos años atrás lo podríamos haber encontrado como tópico o algo que cada vez era más frecuente: usar un personaje gay o lesbiana, que acompañase al protagonista de la historia. Mike, personaje de Infinite, escrito por May R. Ayamonte, Meri y Paloma, de la trilogía de El club de los incomprendidos, escrita por el reconocido Blue Jeans, o Emily, una de las cuatro chicas que reciben constantemente mensajes de un desconocido en la saga, y también serie, escrita por Sara Shepard: Pequeñas mentirosas. Quizá hay otros que se lo tenían más escondido y que apenas era Si bien es éste el libro más reciente que podríamos encon- relevante: la mujer más rica de Reino Unido, J. K. Rowling, trar del tema, éste se remonta a más de cien años atrás, afirmó en un tweet que uno de los personajes más queridos con obras como Carmilla, de Sheridan Le Fanu, publicada de la saga, Dumbledore, era gay; otras personas, como en 1872 y que cuenta con una relación homosexual entre Cassandra Clare, dejan fluir la relación poco a poco entre mujeres mezclada con el género fantástico y toques para- sus libros, como lo es la de Alec y Magnus, de Cazadores normales, puesto que algunos de los personajes son vam- de sombras. piros. Continuando por el siglo XIX encontramos al clásico Oscar Wilde, el cual escribió De profundis, una epístola Noah, de Te daría el mundo, es un personaje fuerte y sededicada al que sería su compañero de sábanas: Lord Al- guro que podría empatizar mucho con los lectores, puesto fred Douglas; en ella, según afirman diferentes fuentes, el que siente las dudas de su orientación a los trece años, autor se reprocha a sí mismo el no haber escuchado los nada más conocer a un chico; Nelson consigue transmitir consejos de sus amigos y el que su relación dominase la sus pensamientos de manera perspicaz y alucinante y, sin vida del escritor. lugar a dudas, hacerlo único. A Will Grayson de Levithan le ocurre lo mismo: se enamora y se topa con la cruda realiEl irlandés, cuya relación con Douglas acabó con su muerte, en 1900, no es ni de lejos el único autor homosexual que podemos encontrar en la historia; sí es cierto que en las culturas griegas y romanas se veía bien la homosexualidad, sobre todo si era masculina, pero las cosas con el paso del tiempo han pasado. William Shakespeare, autor de la tragedia Romeo y Julieta o Federico García Lorca, autor español, también lo son; si bien se rumorea que el británico podría haberlo sido, el poeta fue descubierto y, por ello, fue fusilado en 1936, en su ciudad natal: Granada.

13


Reportaje

La incidencia del género LGBT en la literatura juvenil dad… pero luego la luz al final del túnel se ilumina y llega uno de los personajes más variopintos del último año: Tiny Cooper, personaje de Will Grayson, Will Grayson al que se le ha dedicado un spin-off. Además, no es el único libro que ha escrito David Levithan, puesto que aunque esté el nombrado y Cada día publicados, guarda una pila de historias LGBT y personajes a conocer en libros como Two

tenido la difusión merecida»; es decir, en Dos Bigotes dan cabida a autores noveles e historias que sobrepasen los límites, que sorprendan y que cumplan como requisito esa pincelada de la comunidad. No sólo podemos nombrar los libros en los que está presente la relación entre hombres o mujeres —también se pueden encontrar en cómics, como El azul es un color cálido, llevado más tarde a la gran pantalla francesa con el nombre de La vida de Adèle—, puesto que también empiezan a llegar los libros en el que el transgénero es el tema principal: Destino rompe todos los esquemas y, tras

Boys Kissing o Boy Meets Boy, los cuales recomendaría leer Cristina, del canal Andvari Leitón. Además, no son pocas las editoriales que se atreven a dar paso a libros entre relaciones homosexuales, como lo son Puck o Neo, las cuales publican tanto sobre temas actuales como mundos fantásticos; cada vez es más frecuente encontrarlos y ver que han dado el paso, que una historia más se ha unido al catálogo y que cuenta con pinceladas LGBT. Rocío Carmona y Laia Soler, escritoras y trabajadoras en la editorial que hizo un lavado de cara hará unos meses, nos hablan de por qué deciden publicar libros así: Hay muchos jóvenes que se encuentran en situaciones similares a las de los personajes de estas historias, en situaciones de conflicto con su identidad sexual, y creemos que es normal y deseable que las novelas realistas reflejen estas realidades igual que reflejan muchas otras. Creemos que es importante leer historias de esta temática porque puede ayudar a muchos lectores a conocer realidades que sólo conocían de forma superficial.Se pueden encontrar otras editoriales que, aunque no se acercan al público juvenil, sí dan prioridad a libros con el romance que poco a poco va teniendo más cabida: Dos Bigotes es una de ellas. En su web explican el por qué de la creación de una manera muy acertada: «nuestros libros están concebidos para aliviar los síntomas de aquellos que quieran disfrutar de las obras de grandes autores, nacionales y extranjeros, y descubrir títulos que permanecen inéditos en español o que no han

14

conocer al chico que nos llevó a las estrellas, nos toca trasladarnos de la mano de Lisa Williamson a David, un joven que, en realidad, quiere ser una chica. El sello Crossbooks lo define como valiente y positiva, además de que «es una novela muy bien narrada, con gancho y que se adentra en la intimidad de los personajes y sus historias, gracias al conocimiento de la autora de esta temática»; además, El arte de ser normal es el primer libro juvenil protagonizado por un transgénero, algo que se aleja de lo ya leído. Está claro que poco a poco vamos encontrando elementos innovadores y Cristina tiene claro que, de lo ya leído, si tuviera la oportunidad, no cambiaría nada; «cada uno escribe y lee lo que quiere, y tiene que haber de todo. A mí no me gusta leer sobre adolescentes deprimidos, sean homosexuales o no, pero es gusto personal. Lo bueno es que podemos escoger, y seguro que si se busca se encuentra lo que estamos buscando», nos comenta. Algo que resulta curioso es que, a veces, se le da la vuelta a la tortilla, como hace Bill Konigsberg en Openly Straight; en vez de mostrar los sentimientos que podría tener hacia alguien, el protago-


Reportaje

La incidencia del género LGBT en la literatura juvenil nista decide guardárselos para sí y meterse —o más bien esconderse— en el armario cuando empieza a cursar en una escuela masculina.

son o Harry Potter tendrán su propia historia homosexual, o Katniss y Tris… ¡o que resulta que Hazel Grace, a pesar de tener cáncer, quiere ser un hombre!

En Wattpad, plataforma de la que hablamos el pasado nú- La literatura va avanzando con libros que tratan temas acmero, también está presente esta temática: si bien puede tuales, y esperamos que esto no quede en el olvido, que ser una historia normal y corriente, teniéndolo como pro- no se dejen de publicar porque, como dice la organización tagonista o secundario, están presentes las que lo hacen con celebrities, inventándose, a su manera, una relación surgida de la nada. Más de miles de usuarios leen estos tipos de historias entre miembros de las boy-bands más reconocidas del mundo e, incluso, a partir de una broma de Iria G. Parente, de políticos españoles. «Decidí comenzar a subir el borrador de uno de mis libros a Wattpad porque me apetecía saber qué opinaba la gente de la base de una de

que nació en Estados Unidos, necesitamos libros diversos. Por Esperanza L. y Sergio Guillén. @ Sergio_GL25 mis historias, ya que no es una obra a la altura de las que se suelen publicar —explica el administrador de Vorágine interna—. Esto no quiere decir que sea mala. De hecho, creo que tiene una buena base, pero le falta mucha corrección y algo más de profundidad y sentimiento»; su novela narra la vida de dos jóvenes que no tienen vidas fáciles y que, poco a poco, chocarán y, como dice su título, resurgirán de las cenizas de su propio incendio. Como se puede ver, actualmente podría decirse que la comunidad LGBTIQ, que así es íntegramente, va teniendo más importancia y hueco en la literatura juvenil con el fin de enseñar y de romper todos los prejuicios que alguna vez hemos tenido los lectores. Sea en Wattpad, en un libro, en la cabeza de alguien… puede nacer una novela con protagonistas, personajes o con toques homosexuales o transexuales; es posible que algún día lleguen con más frecuencia, puesto que esto no está haciendo más que empezar, y acabarán trayendo obras a España como las de Levithan o Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe. O quién sabe si personajes como Percy Jack-

15

@ ANGRYDIVERGENTS


16


Entrevista a Mike Lightwood (El fuego que ardo).

Con más de 9.000 suscriptores en su canal MaikoVlogs y más de 3.000 seguidores en su blog Alas de Papel, Miguel Trujillo, más conocido como Mike Lightwood o anteriormente Mike Kiddo, publica su primera novela. El fuego en el que ardo es el título de este libro, que ha sido editado por Plataforma Neo. Además de escribir, Mike Lightwood también ha traducido obras como Junglas de saltamontes, la saga Lux y la trilogía Grisha, entre otras. Avenida: ¿En qué momento decidiste escribir El Mike: Realmente no creo que sea del todo una cuestión fuego en el que ardo? de tomar conciencia, ya que es algo que me afecta directamente. No es como si escribiera sobre la guerra o la anoreMike: La verdad es que no sé si hubo un momento con- xia, que son temas que no me tocan, sino que es un tema creto, ni cuándo fue exactamente. El caso es que yo siem- que a mí me afecta personalmente. Yo no tuve literatura pre había escrito historias puramente heteronormativas, LGBT de adolescente, y es algo que me habría ayudado supongo que por la influencia de la sociedad, ya que en la mucho. Y siendo ya mayor, por llamarlo de alguna maneliteratura siempre es lo que se ve como normal. Pero con ra, he conocido a muchos adolescentes LGBT+ con vidas mi cuarta novela me apetecía hacer algo diferente, algo mucho más difíciles que la mía, y no me parecía justo que más honesto, y se trata de una historia de ciencia ficción ellos tampoco tuvieran apenas libros con los que identifidonde el protagonista tiene una relación con otro chico. Al carse. Quería escribir algo para ellos, para que se sintieran comenzar a escribirla ya tenía claro que quería escribir lo identificados, para que supieran que no están solos y que que luego sería El fuego en el que ardo, pero no me creía siempre hay una luz al final del camino. Y también quería capaz de escribir algo realista, así que traté de integrar la escribir algo que le hubiera gustado a mi yo del pasado. trama dentro de esa novela. No funcionó y perdí muchos Todas las historias que escribo son historias que a mí me meses de trabajo y muchas palabras escritas, y fue enton- gustaría leer, pero esta es quizá la más personal porque sé ces cuando me di cuenta de que El fuego debía ser una que a mí me habría marcado mucho. historia independiente. Unos meses después de terminar la cuarta novela, comencé con ella. Avenida: ¿Ha sido fácil escribir esta novela sin extrapolar demasiado la historia a tu vida personal? Mike: Uf... Sí y no. Por un lado, la trama en sí de la historia no se parece en nada a mi vida personal, así que desde esa perspectiva ha sido muy fácil, porque es casi todo ficción —relativamente, porque muchas cosas se basan en gente que conozco, aunque no en mi vida—. Pero desperdigadas por la historia hay muchas escenas y frases que sí están basadas en mi propia vida, o incluso plagiadas tal cual a mi vida, por lo que en realidad sí que hay mucho de mí en la novela. Y no sé si esto habrá respondido realmente a tu pregunta... Avenida: ¿Cuando tomas conciencia de esa necesidad de que se produzca más literatura LGBT?

Avenida: ¿En qué momento surge publicar con Plataforma Neo? Mike: Suena muy fantasioso, pero creo que en el fondo siempre supe que sería con ellos. Neo es sin duda mi edi-

17


torial favorita, y la sensibilidad de la editora, el increíble cariño que pone a cada libro y lo bien que los elige es algo que admiro muchísimo. Ya con la novela anterior, con la cuarta, había quedado finalista en el premio de Plataforma Neo, así que con esta también quería intentarlo y presentarme. Sin embargo, la novela no estaba terminada del todo, porque necesitaba algo más de desarrollo y revisión. Para que os hagáis una idea, entonces tenía entre 60 y 65.000 palabras, y ahora son unas 87.000, por lo que estamos hablando de que ahora es más de un tercio más larga que esa primera versión. El caso es que cuando la terminé y la envié, yo tuve una corazonada: sabía que esa historia era la buena, y que la editorial también, pero al mismo tiempo sabía que esa versión aún no era la definitiva. Unos cuantos meses después la reescribí, la mejoré y la volví a mandar, ya sin premio ni nada. También se la envié a un par de editoriales más, pero en el fondo sabía que donde más encajaba era con Neo.

te dentro de la historia, pero sí que es un detalle que me gusta, así que lo pedí y cambiaron la sinopsis. Otra editorial no lo habría hecho ni de broma, porque siempre son ellos quienes deciden. Avenida: ¿Cómo te sientes al ver que vas a publicar tu novela tras haber traducido diversas obras en distintas editoriales? Mike: Es muy raro, la verdad. Todavía me emociono cuando me llegan traducciones y ya van veinte publicadas, así que imagina cuando me llegue mi propio libro. En realidad todavía no lo he asimilado del todo, así que ni siquiera me ha dado tiempo a ponerme nervioso.

Avenida: ¿Cómo es la experiencia de publicar con una editorial para la que ya habías traducido? Mike: Lo mejor ha sido que, al conocer ya a la editora, ha sido una relación muy fluida y honesta en todo momento. Quizás con otra editorial no me habría tiempo a consultar según qué dudas, o a pedir según qué cosas, pero con Neo sabía que podría hacerlo sin problemas. Además, otra cosa positiva era que ya sabía que era una editorial que cuidaba muchísimo sus libros, por lo que podía estar tranquilo de que estaría buenas manos. De hecho, la idea de que llevara dibujos fue de la editora, y no entiendo por qué a mí no se me ocurrió antes porque es una parte vital del personaje. El caso es que otra editorial no lo habría sugerido ni aceptado, seguramente por el dinero, mientras que Neo me dejó hasta elegir al ilustrador cuando ellos ya tenían a una persona que se encargaba de esas cosas. Por poner un ejemplo de lo que decía de las peticiones, la portada que más les convencía a ellos era otra, pero como a mí me gustaba más la que finalmente salió elegida

“También se la envié a un par de editoriales más, pero en el fondo sabía que donde más encajaba era con Neo.“ y ellos estaban en duda, decidieron hacer una votación. Otro ejemplo es el de la sinopsis: en la primera aparecía el nombre del protagonista, y yo no quería que saliera porque no digo cuál es su nombre hasta la página 60 —no es casual que en las redes sea Lost Boy y que nunca haya mencionado su nombre—. No es algo demasiado relevan-

Avenida: ¿Qué diferencias ves entre la relación con un libro desde el punto de vista del traductor y del escritor? Mike: Creo que sería más fácil hablar de los parecidos, porque son muchos menos. Pero la principal diferencia está en la facilidad y en la libertad. Por un lado, traducir es muy fácil para mí: la historia ya está ahí, así que solo tengo que buscar las palabras más adecuadas para contarla en español. Escribir es mucho más difícil porque tienes que hacerlo absolutamente solo, pero a cambio la libertad para contar lo que quieras y como quieras es infinita. Avenida: ¿Qué elemento o elementos consideras imprescindibles en la Literatura LGBT? Mike: Yo creo que el más importante es el realismo, y no me refiero al género. Tal como pasa con cualquier tema social o delicado, creo que es muy importante saberlos tratar

18


con tacto, pero sin camuflar la realidad. Si yo fuera anoréxico, por ejemplo, no querría leer un libro en el que con un poquito de fuerza de voluntad y un par de días de esfuerzo el protagonista se cura, porque esa es una enfermedad mental muy complicada y mucho más difícil de superar que eso. Lo mismo pasa con la temática LGBT+: si los libros no se ajustan a la realidad, no son creíbles. Y si un libro no es creíble, no funciona. Por ejemplo, sin entrar en detalles, El fuego en el que ardo no tiene un final 100% feliz típico de muchas otras novelas. No puedo decir demasiado sin caer en spoilers, pero hay unos cuantos personajes cuyo papel en la trama no termina de una forma típica que estemos acostumbrados a ver. Y esto está hecho a propósito, porque en la vida real esas cosas normalmente no pasan, así que me parecía que un final más típico sería camuflar la realidad. Y no os preocupéis, que he sido conscientemente ambiguo para no estropear nada, pero creo que cuando leáis el libro entenderéis a qué me refiero.

año saldrán White Hot Kiss y Oblivion, de Jennifer L. Armentrout, que ya he traducido, y también un cómic y unos libritos coleccionables de Marvel. Y en cuanto a mis novelas, estoy escribiendo el companion de El fuego en el que ardo, que espero tener terminado como mucho en un par de meses. Es la historia de Darío, uno de los personajes que aparecen en El fuego, pero no

Avenida: Has traducido libros con mucha repercusión en la literatura juvenil, como la saga Lux, la trilogía Grisha y la nueva edición de Pesadillas. ¿Cómo te sientes?

Avenida: En uno de tus videos mencionas que El fuego en el que ardo es la quinta novela que escribes. Respecto a las otras cuatro, ¿hay alguna posibilidad de que se publiquen en un futuro próximo?

Mike: Pues como decía antes, es que es muy raro, y todavía me emociono cuando me llegan libros. El problema es que el trabajo del traductor es por lo general bastante solitario, y la mayoría de la gente nunca lo valora a menos que se equivoque. De todos modos, aunque siento muchísima satisfacción personal y profesional, hace ya tiempo que dejé de sentir presión. He recibido muchas felicitaciones y agradecimientos por parte de los lectores por mi trabajo, pero son un porcentaje mínimo del total de lectores. Y como tampoco conozco cuál es el total de lectores, la presión disminuye, porque no sé cuánta gente lee realmente los libros, y de todos modos sé que en el fondo les va a dar igual quién sea el traductor: la mayoría ni se fija ni me conoce. Al principio sentía presión con algunas de mis primeras novelas conocidas (Sombra y hueso, Origin...) pero para ser sincero ahora me da bastante igual. Si tradujera a Cassandra Clare, J.K. Rowling o David Levithan, la cosa cambiaría, claro.

“Me gusta la variedad a la hora de escribir” se cuenta solo la misma historia, sino también muchas cosas que pasan antes y después. Podría decirse que es al mismo tiempo versión alternativa de la historia, precuela y secuela. Y también he retomado hace poco una novela que estoy escribiendo con un amigo, pero es algo totalmente distinta; una historia de fantasía con toques bastante oscuros y un poco sangrientos. Me gusta la variedad a la hora de escribir, la verdad.

Mike: La primera espero que no, porque es horrible. La segunda y la tercera quiero reescribirlas, sobre todo la tercera, porque es parte de una especie de saga a la que tengo mucho cariño. En cuanto a la cuarta, la envié a algunas editoriales hace ya meses, después de mejorarla y reescribirla, así que quién sabe si a alguna le gusta y decide publicarla... estas cosas llevan su tiempo, así que tendré que tener paciencia. De momento no sé nada, pero espero que haya suerte, porque es una historia a la que tengo mucho cariño. Después de El fuego escribí una novelita infantil corta, así que también quiero ponerme a moverla a ver si llega a buen puerto. Avenida: ¿De qué modo ha influido tu experiencia como booktuber (MaikoVlogs) y bloggero (Alas de Papel) a la elaboración de tu novela?

Mike: Sinceramente... no creo que haya influido en abAvenida: ¿Tienes actualmente algún proyecto soluto en lo que es la novela en sí. En lo que sí ha influido más: ya sea traduciendo o escribiendo otra no- es en las ganas de escribir, porque tener tanta gente que vela? te apoya y te da ánimos es algo que ayuda mucho a continuar, porque lo haces con más ganas. Pero en la novela en Mike: Soy una persona que no sabe estar sin proyec- sí, no creo que haya influido nada. tos, así que sí. Ahora mismo tengo dos traducciones entre manos, pero no puedo hablar de ellas hasta que se publiquen... así que poco puedo decir, salvo que no son parte de Por Esperanza L. ninguna saga. En cuanto a proyectos ya terminados, este @ ANGRYDIVERGENTS

19


Consejos Para leer en inglés

Cada año, muchísimos, muchísimos lectores añadimos a nuestra lista de propósitos literarios «leer más en inglés», sonreímos, respiramos bien hondo, y nos sumergimos entre las irresistibles ofertas que páginas webs como Amazon nos ofrecen: que si libros en inglés a cinco euros, que si otros a tres míseros euritos,… Y así, durante horas; sin embargo, seamos sinceros, ¿cuánto nos dura? Bien poquito. Por esa sencilla razón, hoy vengo a daros unos consejillos para animaros a lanzaros a la piscina de los idiomas y, así, dejar de tenerle miedito a determinadas lecturas. CONSEJO NUMBER ONE: let’s be honest, again, iniciarse en la lectura de libros en idiomas extranjeros como el inglés suele ser complicadillo, aunque, si uno se para a pensarlo bien, lo que más nos aleja de ese reto personal es el miedo, y no tanto la dificultad que puedan entrañar dichas novelas. Así pues, ¿por qué no releéis un libro que ansiéis volver a disfrutar, cuya historia estéis deseando revivir? Es muchísimo más sencillo adentrarse en el mundillo de las lecturas en inglés si antes habéis tratado de volver a leer libros con los que ya estáis mínimamente familiarizados. Es una ecuación bastante simple: me encanta X [libro] & necesito de una vez por todas comenzar a leer en inglés = releo X [libro] en inglés. CONSEJO NUMBER TWO: tiende a no ser muy alentador introducirse en el universo de las lecturas en idiomas extranjeros ver, desde las primeras páginas de un libro, que hay decenas de palabras que uno no entiende: por ese mismo motivo, no es muy recomendable que digamos empezar con distopías o novelas de fantasía —y mucho menos las de fantasía épica». Pero, a ver, vosotros diréis «¡justifícalo!», y yo, con mucho gusto os digo el por qué: por el vocabulario; ¿no tuvo que inventarse palabras hasta la mismísima J. K. Rowling para recrear el tan amadísimo mundo de Harry Potter? Claro que sí; y, seguramente, hasta a los nativos de habla inglesa les costaría captar el sentido de esos nuevos conceptos, así que imaginaos a vosotros… Muchas veces ni tan siquiera entendemos palabras de nuestro propio idioma, y es de lo más comprensible, por lo que vayamos a lo asequible: los contemporáneos suelen ser una gran apuesta. Ahhh, y que no se me olvide: géneros como el distópico se basan en toda una avalancha de escenas de acción en las que te puedes perder, tenlo en cuenta. CONSEJO NUMBER THREE: ¡no busques todas y cada una de las palabras que no entiendas! ¡ROTUNDAMENTE, NO! Tardarás una eternidad en acabar de leer el libro y te desmotivarás muchísimo más de lo que te imaginas… Y lo sabes. Simplemente, trata de entender algunas de ellas —cuantas más, mejor— por el contexto, al igual que harías al ver una película en inglés, o incluso al leer una novela en castellano. Por cierto, no lo he comentado anteriormente, mas es muy posible que te ayude el escoger libros o sagas de novelas que tengan adaptaciones a la pequeña o a la gran pantalla, yo sólo lo digo. CONSEJO NUMBER FOUR: (como nuestro querido Cuatro de la trilogía Divergente): quizás, tendría que haber empezado comentándoos que es necesario tener un mínimo nivel de inglés… Sí, ya lo sé, todo sería muchísimo más fácil si pudiésemos leer en otros idiomas, entenderlo, y no tener que haber ido nunca a clases o haberse enfrentado a exámenes. Oh, yes. En fin, es importante reconocer los límites de cada uno; y, ante todo y en este supuesto —el de iniciarse en la literatura en otros idiomas—, sería muy, pero que muy recomendable comenzar con «las grandes historias». Sí, los clásicos, los clásicos adaptados a nuestro nivel: la gran mayoría conocemos esas grandes historias, así que… ¡se te hará mucho más leve adentrarte en novelas en inglés venideras! ¡Ya verás!

20


Consejos Para leer en inglés

CONSEJO NUMBER FIVE: este, tal vez, y solo tal vez, sea un pelín obvio: ¡sé constante! ¡sé constante! Y… ¡sé constante! Tómatelo en serio, okay? Ve a ver las películas en inglés con subtítulos en inglés, escucha audiolibros, empieza con libros adaptados a tu nivel, sé realista; todo esto, sí o sí, implica crearte una rutina, y seguirla: lee unas paginitas cada día, unos capítulos, comienza a ver tu serie favorita en inglés, deja de traducir las palabras literalmente e intenta disfrutar de su sentido en su idioma original,… ¿Acabamos con algunas recomendaciones? No es fácil recomendaros libros en inglés, no, no lo es; no obstante, ¡voy a intentarlo! Let’s see… Mmm… Hemos vetado las distopías y las novelas de fantasía, pero… De acuerdo, está bien, hagamos una pequeña trampita inicial: libros o sagas como la de Percy Jackson y los dioses del Olimpo, de Rick Riordan, tienen un inglés muy fluido, simple, que parte de un estilo despojado de artificiosidad —además, por qué no decirlo: Percy es encantador y de lo más elocuente—. Ahora bien, que tu trilogía favorita es Los juegos del hambre, de Suzanne Collins, pues no dudes en tratar de releértela en su idioma original, claro está: muchos de vosotros habéis releído dichos libros decenas de veces, y, además, habéis visto las adaptaciones hasta la saciedad, por lo que, seguramente, no os costará haceros con la prosa de Collins. Dejando atrás estas insignificantes trampitas, vamos con las recomendaciones más adecuadas: los contemporáneos juveniles. ¿Alguno en particular? ¡Cientos! Las ventajas de ser un marginado, la «trilogía» de Un beso en París, algunas de las novelas de Sarah Dessen, Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo,… No lo dudéis más, de verdad de la buena, leer en otros idiomas es toda una experiencia que te abre un mundo de posibilidades: ¡os aseguro que no os arrepentiréis! Es maravilloso poder disfrutar de historias que provienen del otro lado del charco sintiendo la vivacidad de las palabras y de las expresiones que los autores utilizaron; por otra parte, ¿qué pasa con esas sagas que se dejan de publicar en países como España y, sin embargo, están enteramente disponibles en inglés, en alemán, en francés, en cualquiera que sea su idioma? ¡Atrévete a leerlas y a descubrir cuál es su desenlace? ¡Qué te deje de picar el gusanillo de la curiosidad? ¡Tú puedes! ¡Tú puedes! Y tienes que empezar a creértelo. Por Andrea Sánchez. @galilah

21


RESEÑAS LITERARIAS Bajo el paraguas Azul Elena Martínez | Nowevolution. 180 páginas | Tapa blanda con solapas | 13’30.

¿Sabes en cuánto tiempo se puede arruinar la vida de una persona? En dos segundos, lo que se tarda en compartir una foto por WhatsApp. Cuando Glauca envía una foto a su novio, no sabía que este se la pasaría a Andrea. Y Andrea, que la odia con toda su alma, la compartiría con más gente y la subiría a internet para convertirla en el hazmerreír de todos. Y en internet, tu vida deja de ser tuya al instante. Pero Andrea no contaba con que, cuando Glauca estaba a punto de tirar la toalla, alguien no se cansaría de luchar por ella... y le ofrecería un paraguas azul. Esta novela realista nos cuenta, con una prosa sencilla y cercana, la cruda realidad del ciberacoso a través de una historia que atrapa al lector desde el primer capítulo.

dentro del gran problema que constituye el ciberacoso, ya sea para bien o para mal. Glauca, la protagonista, es una chica soñadora, amante de la literatura fantástica y con el autoestima un poco baja A través de un narrador en tercera persona que pasa de un debido a los problemas en casa y en el instituto, lo que personaje a otro de una manera espectacular, enriquecien- la llevará a enviar esa foto sin pensarlo dos veces. Alberdo así la trama, Elena Martínez nos presenta a distintos to, el mejor amigo de Glauca, es un chico maravilloso que personajes, cada uno de los cuales cumple una función la apoyará y cuidará hasta el final, así como el resto de

22


gos de la protagonista, los cuales trabajarán en equipo para acabar con la pesadilla que vive. Con respecto a los adultos, estos dejan mucho que desear. Podría parecer que la escritora ha exagerado en este aspecto, pero la realidad es así. Si bien desde el primer momento nos encontramos con profesores que pretenden atajar el problema a tiempo, estos se topan con muros burocráticos y personas indolentes, así como con un protocolo prácticamente en pañales. ¿Qué ha de pasar para que se tomen cartas en el asunto? La evolución de los distintos personajes que se nos presentan, en especial la de los padres de Glauca, es espectacular, sobre todo para un libro que en menos de 200 páginas nos presenta un problema y una solución sin dejarse nada en el tintero. Por otra parte, destacar que si bien lo fuerte de la novela transcurre en apenas dos días, estos se le hacen al lector tan eternos como a la propia Glauca. Y es que el ciberacoso en particular, y el acoso escolar en general, están a la orden del día, y parece que es necesario llegar a extremos fatídicos para que la gente abra los ojos y decida actuar. Sin duda alguna, Elena Martínez ha creado una historia sobrecogedora, una historia que puede pasarle a cualquiera, una historia que nos muestra que, cuando hay tormenta, siempre hay alguien dispuesto a ofrecernos un paraguas azul. Por MJ @ violinista29

23


365 días con la chica de Los Planetas 365 días con la chica de los planetas | Holden Centeno | Suma de Letras 593 páginas | Tapa blanda con solapas | 15’90.

«Tengo heridas en las manos de no tocarte y de escribirte tanto». Después de un año vuelvo para cerrar el círculo. 365 días, 8760 horas, muchos centenares de miles de minutos para contarte y solo unas cuántas páginas de papel. Tal vez sea imposible concentrar nuestra historia en unas hojas, pero es el único lugar en el que te encuentro siempre. Aquí está el punto y seguido que es también en nuestro caso el punto y final. La última gota de tinta que derramarán mis venas donde ahora me pregunto si realmente fuimos una gran casualidad, un azar inédito, está dentro de este libro. Ábrelo y después no hará falta que nos digamos nada. 365 días con la chica de Los Planetas es la cara B de la historia de Holden Centeno con la chica de Los Planetas. En estas páginas Holden vuelve a la transparencia narrativa de la primera parte de la historia y nos descubre paso a paso las emociones, sentimientos y vivencias que ha traído consigo la publicación de su historia de amor: el nacimiento del blog, la idea del libro, la publicación... Pero sobre todo cómo ella, a raíz de todo esto, ha vuelto a ser parte de su universo. O no. Si hay algo que todos tenemos claro, es que el amor a veces es un sinvivir del que no se puede salir ni queriendo, y para Holden Centeno, el autor de esta novela, no iba a ser menos. Tras una prodigiosa e inigualable subida del autor al puesto de los más vendidos de las librerías después de publicar su primera novela titulada La chica de los Planetas, el autor viene pisando más fuerte que nunca con esta segunda parte. En esta novela nos encontraremos un antes y un después en la vida del protagonista, que sigue siendo el propio autor

que continúa enamorado de la misma chica, contándonos cómo ha ido su vida con ella desde la publicación de la primera novela, y cómo una perfecta combinación de música, poesía, literatura y experiencias sociales pueden dejarte con la boca abierta en cualquiera de sus páginas. Pero sin duda, si hay que destacar algo en concreto, es la capacidad que crea para captar la atención de los lectores con una prosa completamente única, ya que tras leer la primera página nos vemos inmersos en su mundo, creando una empatía perfecta y poniéndonos completamente en su piel.

24


Y es que aunque la novela tenga aproximadamente 600 páginas, no se te hace nada pesado. Poco a poco el autor va hilando pequeñas historias resumidas en capítulos que desembocan en una traca excelente al final de la novela. Posee un total de 57 capítulos estructurados en 3 partes de las cuales cada una posee un significado en concreto. En cuanto a si la novela puede ser leída sin haber leído la anterior, no os voy a mentir. Te vas a enterar mucho mejor si lees la primera novela, pero aun así, el autor elabora un resumen en la primera parte narrando de todo lo que ha ocurrido a partir de ésta, así que no tendrás problema. Para concluir, hay que añadir que 365 días con la chica de Los Planetas es un libro algo semejante al anterior, pero que tiene muchísimos más temas con los que estoy seguro que el autor conquistará y hará tener una vista completamente distinta de la vida a cualquier lector para seguir leyendo. Sin lugar a dudas, una novela totalmente recomendable cuando no sabemos qué leer y nos apetece leer algo romántico pero sin ser muy repetitivo. Por Dan Dragons. @submxrine

25


Cartas de Amor a los Muertos Ava Dellaira | Nocturna Ediciones 350 páginas | Rustica con solapas | 15’00.

«Hay ciertas cosas que no puedo contar a nadie, excepto a la gente que ya no está aquí». Todo comienza con un trabajo de Lengua: escribirle una carta a alguien que haya muerto. Laurel escoge a Kurt Cobain porque su hermana lo adoraba. Y porque él murió joven, como ella. En poco tiempo tiene un cuaderno lleno de cartas a Judy Garland, Amy Winehouse, Heath Ledger y muchos otros. Sin embargo, no se las entrega a su profesora. Les escribe sobre el comienzo del instituto, sus nuevas amistades, su primer amor y sobre cómo está aprendiendo a vivir ahora que su familia se ha roto. Y sobre lo que ocurrió cuando su hermana aún estaba viva. Una de las cosas que me llamó la atención de este libro, es cómo la protagonista, Laurel, narra la historia. Todo el libro es a base de cartas, y no es muy frecuente ver este tipo de narración en los libros juveniles.

como lo pueden ser Judy Garland, Amy Winehouse, Heath Ledger entre otros.

La protagonista narra mediante estas cartas cómo es su nueva vida en el instituto, y podemos ver la evolución de La historia empieza con un trabajo de Lengua: redactar una ésta, cómo encuentra las primeras amigas, cómo nos hacarta a una persona que ya no esté. Laurel no escribe bla de su hermana May, sus gustos, su ropa, como solía una carta a su hermana May, si no que la primera carta va ser... y como era el antes y el después de que se fuera dirigida al cantante de Nirvana, Kurt Cobain. Pero después para siempre. de esta, vienen muchas más, dirigidas a otros famosos,

26


Una parte de ella odia a May por irse. Al principio puede parecer algo pesado ya que sólo nos habla de May, pero, al hablarnos de su hermana también nos narra algo sobre ella. Cómo se siente y sobre todo, cómo es Laurel ahora. El que pueda escribir cartas a gente que nunca ha conocido y cartas que nunca enviará, es sincera. El tema del romance entre los dos personajes ya no es el tema principal, pero sí que es verdad que Sky ayuda mucho a la protagonista, le enseña que no tiene que ser como su hermana. Creo que sin Sky, el libro sería muy diferente. Cartas de amor a los muertos ha sido un libro que me ha gustado por ser diferente. No es fácil aceptar una muerte, y Laurel no parece aceptar la muerte de May. Por Laure Ever @ mydreamsmya

27


Carry On Rainbow Rowell | ST. Martin’s Griffin | 517 páginas | Tapa dura con sobrecubierta | 16,52 €

Simon Snow sólo quiere relajarse y disfrutar su ultimo año en Watford School of Magicks. Pero nadie lo dejará. Su novia rompió con él, su mejor amigo es una peste, y su mentor sigue intentando esconderlo en las montañas donde estará a salvo. Simon ni siquiera puede disfrutar de su compañero de habitación, su némesis de toda la vida se encuentra desaparecido, porque él no puede dejar de preocuparse por el maldito cretino. Además, hay fantasmas. Y vampiros. Y cosas verdaderamente malas intentando dañar a Simon. Cuando eres el mago más poderoso que el mundo ha conocido, nunca logras relajarte ni disfrutar de nada. ‘Carry On’ es una historia de fantasmas, de amor, un misterioso melodrama. Contiene muchos besos y conversaciones como esperarías de un libro de Rainbow Rowell, pero con más, muchos más monstruos. Ya estaba enamorada de Fangirl, de por sí, pero el hecho de que la protagonista escribiese un fanfic inspirado en Harry Potter y que Carry On sea ese fanfic, solo que más extensamente desarrollado, es abrumador y de lo más atractivo para lectores como yo.

mon podría desear: es distante, introvertido, escurridizo, y para nada social; no obstante, las páginas pasan, y él evoluciona como muy pocos personajes en la literatura juvenil lo han hecho. ¡Bravo por esa amistad que sabe ir un paso más allá para no quedarse reducida a los tópicos!

Empezaremos comentando las impresiones que me causaron los personajes principales: por una parte, tenemos a Simon Snow, el elegido: es un joven divertido, entrañable, siempre dispuesto ayudar a todo el que lo necesite, incluso a su némesis. ¿Quién es, por cierto, su mayor enemigo? Su compañero de habitación, Baz, ¿o no? Pues bien, Baz comienza siendo el peor compañero de habitación que Si-

Continuamos con la magnífica prosa de la autora, siempre tan pulida y lírica: Rowell ha sabido adaptarse a las mil maravillas a la literatura fantástica, su prosa sigue presentándose amena, ágil, directa y poética. Asimismo, ha sabido conjugar a la perfección el desarrollo de los personajes y la inclusión de determinados giros argumentales explosivos. ¿Algún puntito flojillo? Quizás, podría decirse que se de-

28


mora en demasía a la hora de que Baz intervenga por primera vez. Aun así, ¡se compensa con el ritmo tan dinámico de la historia y con ese final tan enternecedor! Acabamos ya con la ambientación: Watford, ese colegio de magia tan particular en el que tanto Simon como algunos de sus más fieles aliados estudian, le otorga un matiz de magia sumamente especial y peculiar, además de gracioso, cercano, y adorable, al argumento central; mientras que no faltan criaturas mágicas que estarán ahí para darle mil y una vueltas a los planes de los personajes, con una serie de elementos absolutamente innovadores que casan a las mil maravillas con la evolución psicológica de los protagonistas, aportando un toque, incluso, hilarante. En definitiva, una historia que no decepciona y que cuenta con una base épica. ¿A quién podría gustarle esta novela de fantasía autoconclusiva? A todos aquellos lectores que estén a la caza de una novela ligera y adictiva.

Por Andrea Sánchez. @galilah

29


Descubriendo a… Los dragones

Hijos del fuego, escamosos, enormes, relacionados con la fantasía… pero, ¿qué pasaría si las criaturas que conocemos desde siempre, denominadas dragones, no fueran exactamente como realmente los pintan? En la literatura, cada autor tiene su imaginación por lo que, quizás, podamos ver estas criaturas de maneras completamente diferentes a los clásicos. ¿Humanos? ¿Con rasgos diferentes? ¿Con dones especiales? La literatura evoluciona y, con ello, éstos que, desde luego, ya no son como fueron una vez.

así los dragones europeos y los orientales—; se caracterizan por ser grandes, esbeltos y estar llenos de escamas. Que son seres salvajes —ojo, puesto que no siempre han de ser así—, independientes, pueden volar a larga distancia y consiguen matar a cualquiera con una exhalación de su aliento, son cosas representativas de estas criaturas y fáciles de reconocer. Los caballeros, si imaginamos que estamos en la Edad Media, solían enfrentarse contra ellos para conseguir a la dama que les esperaba, pero… ¿qué pasaría si éstos fueran amigos del hombre? ¿Si pudieran hablar? ¿Si no fueran los mismos que hasta hace un tiempo conocíamos?

Los dragones más antiguos de la literatura se remontan al nombre de Nidhug, que se alimentaba de las raíces de Yggdrasil, el árbol del mundo, y que, gracias a él, se formaron varios de la mitología alemana y vikinga. Con él, nació Cantar de los Nibelungos y uno de sus personajes: Fafnir, un enano convertido en una de las criaturas escamosas, Los dragones eran representados, anteriormente, como especialmente, por su avaricia. Este libro fue publicado en perfiles de serpientes y reptiles que poseían capacidades el año 1204, siendo así el libro más antiguo que cuenta con mágicas, como es el escupir fuego de la boca. Si retroce- estas criaturas tan peculiares. diéramos en el tiempo conoceríamos que éstos son, sin La línea temporal continúa con la creación de uno de los liduda, una de las razas más antiguas asociadas con la mi- bros clásicos de J. R. R. Tolkien: El Hobbit. En él, que cuentología —además, varias culturas lo diferencian, creando ta las aventuras de Bilbo Bolsón, conocemos a Smaug, el

30


Descubriendo a… Los dragones dragón que ha sido consagrado el más poderoso e inteligente en la fantasía contemporánea. Esta criatura supuso un gran cambio en los perfiles anteriores y, actualmente, es el punto de partida para crear los propios dragones de cada autor; sus rasgos, bien marcados y trabajados, y su carácter tan fuerte y salvaje hicieron de esta criatura única C.S. Lewis tampoco se quedó atrás: con el quinto libro escrito de su saga juvenil, Las crónicas de Narnia, creó un

Ende, uno de los grandes escritores del siglo XX, creó uno de los clásicos más valiosos para los jóvenes: La historia interminable. Fújur, una de las criaturas que podemos encontrar, toma un protagonismo más importante que otros en el ámbito fantástico puesto que tiene la peculiaridad de ser un dragón de la suerte. Si nos acercamos a una de las sagas más habladas y conocidas internacionalmente, Juego de tronos, escrita por George R. R. Martin, conocemos un personaje variopinto y perfectamente ideado: Daenerys Targaryen. Esta joven también es conocida por Kaleshi, una portadora de huevos de dragón —del que luego nacen Drogon, Rhaegal y Viserion, sus acompañantes—; con ello se crean escenas interesantes y ella, la Madre de dragones, está descrita y profundizada de tal forma que se nos puede hacer semejante al de la criatura.

En los últimos años han publicado libros juveniles en los que el romance prohibido entre dragones y cazadores es el argumento en total, como es el caso de la trilogía de Sophie Jordan, Firelight, publicada por Bruño; en ella encontramos giro argumental inesperado y sorprendente. ¿Qué pasaría que Jacinda, la protagonista, es una draki —término que si las personas que no creyeran en la magia se convirtie- se le asigna a este nuevo grupo cerrado de dragones— de sen en dragones? En La travesía del viajero del alba, con uno de los familiares de los Pevensie, sucede esto. Lewis le da un toque original a su historia utilizando este ser mitológico con toques sutiles y para nada salvajes. Hay autores que han pasado a la historia, son relevantes y, además, de los más leídos, como es el caso de Laura Gallego, autora de la trilogía Memorias de Idhún, publicada por SM en el 2004. Dio forma a uno de los personajes más queridos de la trilogía: Yandrak, repleto de fuego y nombrado como el último dragón de Idhún. Este personaje es enemigo mortal de los sheks y de los szish, por lo que no será fácil convivir en Idhún con las razas presentes, aunque la convivencia será más pacífica al encontrarnos con el unicornio, que intentará salvaguardar la paz. Otra de las sagas reconocidas en la literatura juvenil y, publicada por Roca Editorial, se corresponde a la de Eragon. En esa novela, los dragones son personajes que tienen el poder de hablar; nuestro protagonista es domador de dragones y su compañera, de nombre Saphira, tiene el poder de comunicarse telepáticamente. No obstante, Michael

fuego que acaba enamorada de un cazador de su especie, llamado Will. Alejándose de la manada, de los de agua, de niebla o de ónix —como Cassian—, tendrá que vivir en un pueblo donde los cazadores están muy presentes y,

31


Descubriendo a… Los dragones además, donde su parte draki empezará a extinguirse. Sin lugar a dudas, Jordan, se hace con una especie trabajada y muy original.

Pero no es sólo en la literatura juvenil donde podemos encontrar estas criaturas porque, si algo saben los más pequeños de la casa es que en el Reino de la Fantasía, lugar ficticio de las aventuras del peculiar ratón Gerónimo StilJ.K. Rowling también hace uso de estas criaturas en varios ton, conviven más de una criatura. Brujas, magos, hombres de sus libros, teniendo más importancia en La piedra filoso- rana, gigantes, orcos, elfos… y, los más importantes, al ser el medio por el que puede uno desplazarse de un lugar a otro, los dragones. No obstante, si nos fijamos en malvados de la literatura clásica, más bien dirigida a los clásicos infantiles, en la obra de Perrault, La bella durmiente, encontramos a una quimera que hace que la princesa caiga en la maldición. Maléfica, que así es su nombre, se esconde tras la apariencia de un dragón salvaje que no pondrá nada fácil al Príncipe Azul el rescatar a su doncella. fal, El cáliz de fuego y Las reliquias de la muerte, con las ya conocidas razas Galés Verde Común, Ironbelly Ucraniano y Ridgeback Noruego. Además, Charlie Weasley, hermano mayor de Ron, trabaja con ellos y, Dumbledore, junto a él, son personajes de la saga conocedores de estas criaturas y que no dudarán en echar una mano a empeorar los problemas o ayudar a que nuestro protagonista salga ileso.

Como podéis apreciar, estas criaturas son de lo más diferentes: las que hablan, las que tienen diferentes poderes, las diferentes razas, las apariencias humanas… ¿y qué será, a partir de ahora, lo que creen los autores? ¿Llegarán dragones que puedan congelar y metamorfosear?

Nocturna Ediciones publicó a principios del año 2015 un libro por el estilo: Seraphina, de Rachel Hartman, donde los humanos conviven con las criaturas sin tener ningún problema. Aborda temas como la monarquía, la guerra y los secretos que, por lo que parece, es uno de los puntos más importantes de la obra al no saber si, realmente, lo que nos

Por Sergio Guillén. @ Sergio_GL25

vamos a encontrar es una humana con interior dragonil o si, por el contrario, será ayudada por uno.

32


La Callejuela de los eBooks E-reseñas Hace unos años apareció un nuevo sello de planeta llamado Click Ediciones, lo que viene a ser, libros exclusivamente en edición digital. A éste se han unido muchos autores como lo son, Lucía Arca, Megan Maxwell…, pero, en especial, en este número os hablaremos de Natalie Convers y su ya conocida saga Mariposas en tu estómago. Esta saga de libros, inacabada, llevan un total de seis libros publicados y la autora está a la espera de publicar la séptima parte de esta colección. Estos libros tienen la ventaja de que apenas superan las 100 páginas en cada parte, por lo que se leen en un suspiro. Personalmente, me leí los tres primeros tomos en una tarde.

Esta es la historia de Beca y Alex y todo empieza con la llegada de la protagonista y sus compañeros de clase a Madrid después del viaje de fin de curso. Ya que su amiga tardará en volver y sus profesores están en lo que parece una larga conversación, Beca ve el momento idóneo para ir a comprarse una bebida, con tan mala suerte que se la tira a un señor que estaba sentado a su lado. Como era de esperar, aquel hombre no estaba de buen humor. En el momento que le levanta la mano, un misterioso chico sale de la nada y evita el golpe. No quiere nada a cambio, sólo una promesa: si vuelven a encontrarse serán amigos. Después de aquel encuentro, su vida cambia por completo: su padre les abandona dejándolas sin nada poco antes de volver de su viaje, por lo que ella y su familia no han pasado una vida fácil en esos años posteriores. Años después, y por absoluta casualidad, los caminos de Alex y Beca vuelven a cruzarse. Pero, ¿puede fiarse de Alex? ¿Ese chico misterioso que conoció aquella vez?

Esta primera parte puede considerarse una pequeña introducción a la historia. Beca nos narra sus problemas, sus sentimientos y sus dudas. A medida que la saga avanza, vemos muchas cosas de la vida de los protagonistas que nos sorprenderán. La autora consigue engancharnos a la trama, además de que, en cada final, deja un misterio sin resolver. Así que nos deja con ganas de saber lo que ocurre después. Desde el punto de vista del lector es algo positivo, ya que hace que esperes con impaciencia el siguiente tomo.

Natalie Convers el el seudónimo de una conocida bloguera el panorama de la literatura juvenil romántica. Su primera publicación fue una colaboración en 2010, Diario de una adolescente del futuro, pero Mariposas en tu estómago es su novela debut. Para mí, esta primera toma de contacto con la autora y la novela ha sido bastante buena. Es una historia sencilla, con una lectura ágil. En un primer momento quizás puede parecer algo no demasiado innovador, igualmente que en este punto está todo inventado, pero a medida que avanzas la historia, te das cuenta de muchas cosas que hacen la lectura diferente.

33

Por Laure Ever @ mydreamsmya


Hablemos de Sagas El legado de Christopher Paolini

¿Qué pasaría si, mientras estás cazando en Las Vertebradas, encuentras un zafiro? ¿Y si ese zafiro no es lo que crees que es, y una noche se resquebraja y de su interior emerge un pequeño dragón? El despótico rey Galbatorix, gobernante de Alagaësia, hará todo lo posible para recuperar el huevo, enviando monstruos y hechiceros malignos en su búsqueda. ¿Sobrevivirías? Antes de nada, conozcamos un poco al autor: Christopher Paolini, de la generación del 83, es un gran amante de la literatura fantástica y de ciencia ficción. Fue educado en casa por sus padres y se graduó de la preparatoria a los 15 años, cuando empezó a escribir Eragon como un pasatiempo. Llenó páginas y páginas de un cuaderno hasta ganar soltura y confianza antes de pasarlo a ordenador, y un año después obtuvo el primer borrador. Al siguiente, tras una intensa revisión, se lo dio a leer a su familia, que decidieron autopublicarlo. Así, Eragon recorrió los Estados Unidos gracias a más de 135 presentaciones en bibliotecas e institutos locales, y fue en verano de 2002 cuando el autor Carl Hiaasen llamó la atención de la editorial Alfred A. Knopf Books for Young Readers, que adquirió los derechos para publicar el aclamado ciclo El Legado. El Legado cuenta con cuatro volúmenes: Eragon, Eldest, Brisingr y Legado, publicados en España de la mano de Roca Editorial. Originariamente estaba planeado como una trilogía; sin embargo, debido a la longitud de la tercera parte, Paolini decidió dividirla en dos partes. Además, el autor confirmó que no pretende dejar de lado ese mundo de Alagaësia (cuyos paisajes están inspirados en Montana), asegurando que tiene la intención de resolver aquellos misterios aún no desvelados y aclarar la trama de amor. En mi caso, leí por primera vez Eragon hace, nada más y nada menos, 7 años... ¡Y me encantó! Descubrir la historia del joven Eragon, que vive en una pequeña granja en el valle de Palancar con su tío y su primo, y encuentra ese huevo de dragón que cambiará para siempre su vida, es una delicia. Paolini narra la historia de una forma impecable. Es detallista, los personajes están perfectamente perfilados y ninguno, sean protagonistas o secundarios, te dejará indiferente; Brom, Roran, Arya, Murtagh, Ángela (que por cierto, está inspirada en su hermana), Nasuada, Elva... Las diferentes razas: los elfos, los enanos, los humanos, los hechiceros, los úrgalos y hasta los sanguinarios Ra’zac, tienen unos comportamientos característicos que dan peso a la magistral creación de ese mundo, y acabas sumergiéndote

34


Hablemos de Sagas El legado de Christopher Paolini

de lleno en la historia de los Jinetes de Dragón, en las conspiraciones, las batallas... No quisiera revelar demasiado de la trama para que seáis vosotros los que la descubráis y podáis disfrutar de ella, pero os aseguro que una vez comencéis a viajar junto a Eragon y su dragona Saphira, no podréis deteneros. En Eragon la mayor parte de la narración, siempre en 3ª persona, se centra en Eragon y sus acompañantes desde que parten del Valle de Palancar hasta las montañas Beor, de manera que solo conocemos algunas historias relacionadas con la Caída de los Jinetes en voz de los propios personajes. En los siguientes, sin embargo, Paolini alterna capítulos entre lo que está viviendo Eragon y otros personajes también muy importantes para la trama, conociendo mejor al resto y a veces trasladándonos de un punto a otro de Alagaësia —si en algún momento aparcas la novela, cuando la retomes es posible que te sientas un poco perdido—, lo cual hace que la lectura sea entretenida y no se haga en absoluto monótona. Otros puntos fuertes son el lenguaje inventado para los distintos idiomas de las especies: como el Idioma Antiguo, que es el que emplean los Jinetes de Dragon y los elfos, el idioma de los enanos... ¡y está hasta el idioma de los úrgalos! Así, las palabras que han ido apareciendo a lo largo de las novelas se recogen al final en una especie de diccionario. También son geniales el nombre de los capítulos (me encanta que los capítulos tengan títulos ingeniosos y que te inviten a descubrir lo que se relata) y las interesantes historias. Cuando supe que en 2011 publicarían la última entrega, estaba exultante de alegría y fui directa a por la primera edición. La leí enseguida, aunque, eso sí, con un poco de tristeza porque me daba cuenta de que se estaba acabando. Quizás lo que menos me gusta es la historia de amor entre los personajes principales, pero le tomo la palabra al autor y espero que en las posibles secuelas ésta deje mejor sabor de boca. ¡Ah! Casi se me olvida... El 15 de diciembre de 2006 se estrenó la primera película en EEUU a cargo de 20th Century Fox. Aunque se descartó el filmar el resto debido al escaso éxito de taquilla y a las diferencias entre la película y la novela, os animo a verla; gracias a ella descubrí al galante Jeremy Irons (Brom) y al adorable Garret Hedlund (Murtagh), y estoy segura de que la dulce Saphira os robará el corazón. Para terminar: “ Guliä waíse medh ono, Argetlam! “ Por Dafne @ DafneSinedie

35


Concept…¿qué? Spin-off

Para recibir el nuevo año en la sección de concept... ¿qué? os traemos un término un tanto peculiar: el spin-off. Y es que

en estas fechas en las que lo nuevo parece predominar sobre todo lo demás, hemos considerado oportuno no olvidar esa parte de nosotros que aparece en cada acción que hacemos. Siguiendo esta línea de pensamiento, el spin-off es bastante acertado ¿Por qué? Seguid leyendo… Spin-off: literalmente, significa derivado, aunque también podríamos traducirlo como salpicadura —si bien la primera acepción es más acertada—. Desgraciadamente, hoy en día, parece ser que si los nombres no se acuñan en inglés, no son dignos de ser ni mentados. El spin-off se emplea en multitud de ámbitos tanto laborales como religiosos, sociales o culturales. Pero en concreto, en esta revista, como no podría ser de otra manera, nuestro foco de atención se centra en el contenido literario. Así pues, podríamos decir que, aplicado en literatura, el spin-off consiste en tomar —generalmente— un personaje de un determinado libro, y continuar empleándolo en otras novelas con una trama diferente pero sin olvidarse del personaje ya creado. No siempre es así, puesto que no tiene porqué ser usado tan solo un personaje, pero la esencia que se debe archivar es el enlace de un libro a otro, que permita al lector relacionar ambas historias.

vedoso, lo cierto es que en literatura, ya grandes escritores como Honoré de Balzac lo emplearon durante el siglo XIX para “reaprovechar” esos personajes que aparecieron sistemáticamente en su serie de cincuenta novelas agrupadas bajo el célebre título de La comedia humana. En definitiva, el spin-off es un término que nos permite retomar esos personajes, esos sentimientos, escenarios y ambientes que pudimos leer hace tiempo pero que no queríamos olvidar. Aunque lo nuevo es imprescindible, también es importante no olvidar lo viejo. Por ello dejamos una serie de recomendaciones con las que revivir ciertos personajes: Salpícame con un poco de…

Las Crónicas de Magnus Bane: Si amaste al “Gran Brujo de Brooklyn” no puedes dejar de leer esta maravillosa novela, en la que Magnus Bane brilla más que nunca. Y es que si el personaje de la célebre saga A pesar de que este anglicismo podría sonar un tanto no- Cazadores de Sombras, creada por Cassandra Clare, ya

36


Concept…¿qué? Spin-off resultaba atractivo y misterioso, con esta nueva entrega deja sin aliento. En esta ocasión la escritora iraní contó con la ayuda de otras dos grandes de la profesión: Sarah Rees Brennan y Maureen Johnson. Acompañado de ilustraciones, este libro permite conocer en esencia al mago de ojos de gato a través de un sin fin de alocadas aventuras que lo llevan desde Perú hasta Londres, pasando por París en plena Revolución Francesa, Manhattan o el Nueva York al que ya estamos acostumbrados en la saga principal. Pasado y presente, este spin-off resulta increíblemente revelador.

la en la que Mark, el protagonista, vive nuevas aventuras rodeado de otros fascinantes personajes. Si queréis saber más acerca de este distópico mundo que se nos ofreció en El corredor del laberinto, leed El Destello. La música del silencio de Patrick Rothfuss: Nunca se tiene suficiente de este autor, por muchas páginas que tenga Las crónicas del Asesino de Reyes necesitamos seguir anclados a ese maravilloso mundo y más si quién lo protagoniza en esta ocasión es Auri, la peculiar chica que habita en la Universidad.

Y aunque este primer concept… ¿qué? del 2016 hace un ¿Serás capaz de resistirse a los oscuros secretos de Bane? poco más de referencia a Las Crónicas de Bane, en parte es debido a su relación con el estreno de la serie televisiva Títeres de la magia por Iria G. Parente y Selene M. Pas- Shadowhunters, no hay que olvidar ninguno de los percual sonajes que tanto nos gustaron en otras sagas, porque... ¿Volverán a hacerlo Iria y Selene? A través de Títeres de ¿quién sabe? Quizás esos autores nos permitan volver a la magia, estas dos increíbles autoras prometen adentrar- impregnarnos, a salpicarnos, una vez más con su presennos una vez más en ese mundo mágico que solo su pluma cia. puede permitirnos ver. En este libro autoconclusivo, Clarence y Hazan experimentaran trepidantes aventuras, pero Por: A.I.M. (Aurora Isabel Martínez) también devastadores sentimientos. ¿Harán que nuestros sueños se conviertan de nuevo en piedra? ¿Jugarán con nuestro corazón como si fuéramos títeres? En 2016 en librerías… leedlo y lo sabréis. El Destello de James Dashner. De nuevo James Dashner parece querer hacernos correr un poco más a través del laberinto con esta nueva nove-

37


Noticiero Literario Trono de Cristal, de Sarah J. Mass tendrá su propio libro para colorear. De la mano de Bloomsbury, el mundo de Sarah J. Mass por completo será publicado en este formato. Si bien por ahora están trabajando en el primer libro, se ha confirmado que los demás también contarán con su propio libro para colorear. ¡La primera vez que ocurre esto con una saga juvenil! Mass comentaba la exclusiva con las siguientes palabras: En mi último semestre de universidad —cuando aún estaba con los primeros borradores de Trono de Cristal—, tomé un avión desde Nueva York hasta Los Ángeles, y una niña pequeña que iba sentada detrás me regaló sin motivo alguno una página que había terminado de su libro para colorear —era una ilustración de Cenicienta—. Por aquel entonces, Trono de Cristal era un retelling de La Cenicienta —ahora solo hace algún guiño que otro a la historia—, y yo deseaba y esperaba y trabaja duro para que algún día pudiera publicarlo. Así que cuando me bajé de aquel avión, me llevé aquella página coloreada como alguna especie de extraña señal del Universo de que estaba en el camino correcto para conseguir que mi sueño se hiciera realidad. Siete años y seis libros publicados después, aún conservo la página que me regaló aquella niña. Así que es realmente surrealista y un poco como el círculo que por fin se completa el anunciar que estamos creando este libro para colorear, y estoy más que emocionada por poder decirlo. ¡No puedo esperar para compartir con todos mis lectores las ilustraciones! Si bien es verdad que, últimamente, cada vez son más los libros que cuentan con sus propios cómics o libros ilustrados, esta es una gran novedad para el mundo de la literatura juvenil. ¿Estáis deseando que salga para poneros manos a la obra? Desde La Avenida ya tenemos preparados todos los materiales. ¡Estamos deseando poder colorear el mundo de Sarah J. Mass, y, en especial, a Celaena!

38


The Fever Code de James Dashner ya cuenta con portada y fecha de salida. ¡Pingajos, las respuestas a cientos de incógnitas están muy cerca! Y es que se ha confirmado la fecha de publicación de la segunda precuela de la trilogía de The Maze Runner. Apuntadla en grande en vuestros calendarios, porque el 27 de septiembre del 2016 podremos leer este libro. Todo aquel que haya leído la trilogía de El corredor del laberinto bien sabe que, lejos de comprender algo, lo normal es sentirse como Thomas —perdido en un mundo de confusión en el que las preguntas no hacen más que aumentar exponencialmente—. Con la publicación de El destello y El corredor del laberinto: Información clasificada fuimos capaces de dar respuesta a algunas de estas preguntas, pero una gran cantidad permanece a la espera de resolución. Aquí es donde entra este libro, en el que James Dashner ha estado trabajando hasta hace unos meses. Muchas son las teorías que circulan por la red sobre el contenido de The Fever Code, que nos contará la vida antes del laberinto y el proceso de creación de este. Muchos son los fans que esperan conocer los verdaderos nombres de los personajes, si fueron amigos antes de entrar al laberinto, qué sucedió con sus familias o información sobre otros grupos. ¿Es este vuestro caso? Sea como sea, estamos deseando que este libro salga a la luz para, finalmente, dar respuesta a muchas incógnitas.

El insólito viaje de la serie web de una gota de lluvia. María Villalón no solo cuenta con un CD y un libro que no paran de cosechar éxitos, sino que la historia de Atena contará con su propia webserie. Aquí la sinopsis: Atena compone sus propias canciones desde pequeña, pero no es hasta un concurso para jóvenes promesas al que sus amigos la animan a presentarse que se atreve a mostrar su música. Para su sorpresa, su carrera como cantante despega. Pero no todo serán alegrías para Atena: deberá dejar atrás a Ele, el chico nuevo del instituto, del que se ha enamorado, a sus amigos, familia… y a Noria, el pueblo donde siempre ha vivido. ¿Merece la pena olvidar tu mundo por conseguir tu sueño? Todavía se sabe muy poco, aunque poco a poco, picando nuestra curiosidad con teasers y fotos de las grabaciones publicados en la cuenta de Twitter (@WSElInsoViaje) del proyecto, han ido desvelando más cosas sobre el mismo. Si os interesa ver la serie web, no olvidéis seguir el canal de Youtube (El Insólito Viaje De Una Gota De Lluvia - WebSerie) porque el 22 de enero llegará vuestros ordenadores.

39


Llegan nuevos pósters promocionales de la saga Divergente y una polémica noticia: se retrasa el estreno de Ascendent. Tris y Cuatro, protagonistas de la saga Divergente, escrita por Veronica Roth, protagonizan los nuevos pósters promocionales de la nueva adaptación cinematográfica: Leal, la cual estará disponible en el mes de marzo. Conocemos ya el tráiler, el cual es tan oscuro y trepidante, que deja con ganas de más. En esta tercera parte, donde huyen de la sociedad distópica en la que vivían, separadas por facciones, conoceremos el mundo del exterior, más allá del Muro, más allá de Cordialidad, Verdad, Osadía, Abnegación y Erudición, las cinco facciones que residen. En las nuevas imágenes promocionales —en las anteriores podíamos ver a los personajes bajando del muro, o con fotografías individuales de todos ellos—, Beatrice y Tobías son los protagonistas, formando así una unión amorosa entre ambos, con la vista hacia el suelo y, sin lugar a dudas, con unas frases muy interesantes en las que reflejan lo que sienten uno por el otro. Y no acaban las noticias aquí porque, hace unos días, se confirmó que la última proyección de la saga, Ascendente, iba a ser retrasada en Estados Unidos; el 24 de marzo del 2017 era su fecha esperada, aunque, por ahora, las cosas han cambiado. Finalmente, el desenlace de esta trilogía distópica llegará a pantallas el 9 de junio, meses más tarde de lo esperado. Leal cada vez está más próximo y, con ello, giros inesperados, sorpresas y amor, mucho amor. ¿Preparados? ¡Sacad vuestras armas porque no sabéis qué habrá fuera!

40


Animales fantásticos y dónde encontrarlos se aproxima: teaser y primeras imágenes reveladas. ¿Quién no ha soñado con recibir en algún momento una carta en la que anuncie que vas a cursar el próximo año en la escuela de magia y hechicería Hogwarts? ¿No has deseado en algún momento coger una varita, una capa de invisibilidad y sumergirte por la sección prohibida de la biblioteca? ¿Tener un giratiempo e impartir clases con Hagrid? Aunque ese «para siempre» no tenga continuación, no podamos saber más de lo que le ocurre a las vidas de Harry, Hermione o Ron después de los acontecimientos de Harry Potter y las reliquias de la muerte, ni tampoco la vida de sus hijos en la actual escuela de magia, tenemos universo semejante. ¿Qué sería de Rowling si hubiera decidido poner punto y final a estas historias, a la saga que la consagró como de las mejores escritoras y creadora de una saga que nunca se olvidará? Animales fantásticos y dónde encontrarlos es uno de los libros que escribió y que, a día de hoy, es algo más que una realidad: tenemos fotografías de los actores, también sabemos que se va a hacer una trilogía —aunque el libro no supere las cien páginas; es decir, va a ser una gran adaptación— y que estará disponible a partir de noviembre del 2016. Hace unos días fue revelado un teaser, donde podemos ver por dónde tira el argumento y algunas escenas que nos vayan abriendo la boca para lo que nos espera. Eddie Redmayne, encargado de interpretar a Newt Scamander, protagonista y amante de las criaturas, será quien nos acompañe en este nuevo viaje. Las criaturas que él lleva han escapado y no hacen más que empeorar el mundo en el que se encuentra, ponerlo en peligro… ¿qué será finalmente de ellas? ¿Logrará atraparlas? ¿Qué se encontrará por el camino? Noviembre está cada vez más próximo y, con ello, la ilusión que nunca ha desaparecido de los fans de la exitosa saga de Harry Potter. Magia, criaturas, efectos especiales y acción serán los encargados de hacer de esta primera parte de la trilogía una completa delicia. ¿Quién ha apuntado ya la fecha y espera con ganas esta atrevida adaptación?

41


Ni un Weasly pelirrojo, ni Hermione con un tono pálido ni Harry con su juventud… Eso nos espera en la obra de teatro The Cursed Child. ¿Quién dice que todo acabó con la batalla de Hogwarts, la muerte de varios personajes y un futuro cumplido? ¿Quién dijo que nuestro trío protagonista favorito nunca más iba a volver a vivir aventuras? ¿Quién dijo que Rowling se dignaba a escribir más? La saga de Harry Potter, escrita por J. K. Rowling, finalmente tendrá una continuación; aunque no la podremos leer en papel, sí podrá irse a visitar en los teatros. The Cursed Child, que así recibe como nombre la futura obra de teatro de la saga, estará disponible a partir del verano del 2016. Apenas se sabe nada de su argumento, pero Rowling confirmó que no iba a ser el villano Voldemort, y que ya conocíamos el nombre del que es el denominado niño maldito. El director aseguró, además, que iba a ser dividida en dos partes, como sucedió con Harry Potter y las reliquias de la muerte, al conservar la naturaleza épica de la historia y al compartir escala y ambición con todas las historias ya vistas de Harry Potter. A pesar de lo nombrado, también conocemos a una pequeña parte del cast; estos son Jamie Parker, que interpretará a Harry, Paul Thornley, que será Ron y Noma Dumezweni, la controvertida Hermione, son los elegidos para dar vida al trío protagonista. Esta elección no ha estado exenta de polémica. Numerosos lectores de las aventuras de Harry y sus amigos se han quejado del tono de piel de la muchacha, puesto que, según ellos, en el libro recalca que tiene un color pálido, totalmente contrario a la actriz elegida. No se sabe nada de si los sustitutos de Emma, Rupert y Daniel han empezado a trabajar, pero si algo está claro es que esperamos con muchas ganas la obra. ¿Quién ha cogido ya su escoba para volar a Londres y así conseguir verla en exclusiva?

42


Desveladas las primeras imágenes de la adaptación de La chica del tren. La adaptación de la exitosa novela escrita por Paula Hawkins, cuya protagonista será Emily Blunt, y que contará con actores como Luke Evans, Haley Bennett, Justin Theroux y Rebecca Ferguson, ya cuenta con sus primeras imágenes. Este thriller cuenta la historia de Rachel, una alcohólica divorciada que reside en una habitación de alquiler de una vieja conocida, viaja todas las mañanas en ferrocarril hacia Londres. Cada día el tren se detiene frente a una señal roja y tras la ventana observa a una pareja a la que, incluso, les ha puesto nombres. Son solo unos segundos, pero le permiten observarles desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí. Tendremos que esperar hasta el 7 de octubre para disfrutar de esta historia en la gran pantalla. Pero, ¿habéis disfrutado ya de la historia en papel?

Títeres de la Magia e ilustraciones de los personajes de Sueños de Piedra. Hace unos meses se confirmó que Iria G. Parente y Selene M. Pascual estaban escribiendo un spin-off de su última novela publicada, Sueños de Piedra, que sería publicado durante 2016 por Nocturna Ediciones. Estará centrado en Hazan, joven hechicero que acompaña a Lynne y a Arthmael en la aventura que cuenta el libro publicado en el pasado septiembre, y Clarence. Como regalo de Navidad, las autoras desvelaron a través de la plataforma de Twitter, que recibe el nombre de Títeres de la Magia. En los últimos meses del año también existió un gran movimiento en Twitter que provocó que se anunciara una novela gráfica de Sueños de Piedra, que será ilustrada por Lehanan Aida —reconocida como mejor ilustradora en los Premios Avenida 2015—. La propia dibujante mostró a través de su cuenta de Twitter a personajes como Arthamel o Lynne. Por si todo lo mencionado fuera poco, Iria y Selene han anunciado, también a través del servicio de mensajes de 140 caracteres, que han comenzado a trabajar en una nueva novela con la que están muy emocionadas.

43


Latidos; así se llamará la continuación de Pulsaciones La editorial SM ha anunciado la publicación de Latidos en mayo, que corresponde a la segunda parte de Pulsaciones, novela escrita por Javier Ruescas y Francesc Miralles. La primera parte salía a la venta en septiembre de 2013 convirtiéndose en una novela innovadora dentro de la literatura juvenil, ya que estaba narrada a través de mensajes de una plataforma similar a WhatsApp llamada Heartbits. Además de retomar los mensajes mediante el servicio de mensajería instántanea, los autores han incorporado en este nuevo libro las entradas del blog que escribe Carol. Según cuenta Francesc Miralles, la historia nueva historia se centrará en Remo y Carol, dos jóvenes que, por un accidente del destino, se conocen justo antes de trasladarse a Los Ángeles y Tokio respectivamente. Cada uno desde su lado del mundo, hacen un pacto secreto. En primavera podremos descubrir qué les pasará a Remo y a Carol y qué pasó con Elia y Phoenix —protagonistas de la anterior novela que aparecerán como secundarios en Latidos— después del final de Pulsaciones.

Se retrasa el estreno de La Quinta Ola, así como han sido revelados nuevos stills de la misma película Desde hace unos meses se está promocionando la película La Quinta Ola, que se iba a estrenar a nivel mundial el 15 de enero de 2016. Pero Sony Pictures ha retrasado la fecha en todo el mundo una semana, es decir, se podrá ver la adaptación de la novela de Rick Yancey a partir del 22 de enero en cines. No es sólo esta información la que ha llegado a nuestros oídos respecto al largometraje, ya que se han desvelado nuevos stills —fotogramas de la cinta— en los que vemos a personajes como a Cassie (interpretada por Chloë Grace Moretz) o a Ben Parish (Nick Robinson).

44


Shadowhunters, serie basada en la saga de Cassandra Clare, puede verse a través de Netflix a nivel mundial. ABC Family, la encargada de sacar a la luz la serie de televisión basada en la saga de Cassandra Clare, anunciaba el pasado mes de diciembre la adquisición por parte de Netflix de los derechos de la serie para emitirla internacionalmente. Shadowhunters, que se estrenó el pasado 12 de enero en la cadena americana, puede verse mundialmente desde 13. Para ello será necesario contratar Netflix, disponible en España y en países Latinoamericanos. Hay distintas tarifas y ¡el primer mes es gratis! ¿Habéis visto ya la serie contratando este servicio?

Por MJ, Sergio Guillén y Dani. @ Sergio_GL25 @ fall_east @ violinista29

45


Problemas del lector

Míticas frases que nos hacen sentir vergüenza ajena

1.

Mi diosa interior está en pie esperando su medalla de oro.

Creo que hablo por todos cuando digo que la diosa interior de esta mujer podría irse un ratito por ahí. Habría que preguntar si, además de sentarse en su sillón y esperar reconocimiento, su diosa interior le habla. Eso explicaría muchas cosas…

2.

Nadie sobre la faz de la tierra es más poderoso que yo.

¡Enhorabuena! Creo que después de repetirlo unas mil veces pierde un poco de sentido, querida. Además, tu necesidad de constante reafirmación es sumamente preocupante. Háztelo mirar, ¡oh, todopoderosa!

3.

Mientras él me recuesta sobre una pila de almohadas y cubre mi cuerpo con el suyo, nos fundimos como dos viñas disfrutando del calor del sol. No sé qué es mejor, que el chico antes le dijera «eres insaciable» o esta maravillosa metáfora a la que la autora recurre con asiduidad. Alguien debería regalarle un diccionario a ver si empieza a hacer uso de otro tipo de palabras… Y a este par, un congelador, a ver si dejan de fundirse un rato.

4.

Edward, conviérteme, por favor. Muérdeme.

¿Alguien sería tan amable de acompañar a esta muchacha a la salida? Ah, y antes dadle el número de un buen terapeuta. Gracias.

5.

—Perdona lo mal que te he tratado…, que te trato. —No pasa nada. Bueno, sí que pasa, pero te daré otra oportunidad. ¡Error! Las palabras tratar mal y otra oportunidad NUNCA deberían ir en la misma frase. NUNCA. Esto, en lugar de vergüenza ajena, lo que hace es que me replantee mi existencia… O mejor dicho, la existencia de estos personajes.

46


Problemas del lector

Míticas frases que nos hacen sentir vergüenza ajena

6.

Mi diosa interior vistiendo su ropa de gladiadora.

La diosa interior contraataca. ¡Y con ropa de gladiadora! Esto empieza a adoptar un tono sumamente preocupante…

7.

Pero si creéis que eso me convierte en una buena persona, os equivocáis.

Vale, he de admitir que cuando leí esta frase —u otra parecida— por primera vez, sentí compasión. El típico adolescente con baja autoestima que, aunque es buena persona, es incapaz de ver sus atributos positivos. No obstante, el chaval no hacía más que repetir esto una y otra vez. ¿Compasión? Já. Acabó cayéndome peor que la diosa interior.

8.

Le suplicaré que me perdone y ella me dirá que todavía me quiere y haremos el amor y todo irá bien. ¡Di que sí, campeón! Y no, no nos hemos marcado el excesivo uso de yuxtapuestas. Ha sido cortesía de la escritora.

9.

Soy un niño prodigio y un tío al que dejan las Katherines.

¿Te dejas definir por dos cosas tan banales como esas? Porque si ese es el caso, deberías replantearte tu existencia. Ah, y apunta esta: ¡eres un pesado!

10.

—Ya te he perdonado, amor mío. —Lo he estropeado todo. ¡Antes me amabas, pero ahora ya no lo sé! ¡No podría soportar que no me amases, porque ahora yo te amo! ¿Romeo y Julieta o un par de flipados más que merecedores de un par de hostias? El mundo nunca conocerá la verdad. Lo que sí sabemos es que el final fue el mismo. ¡Y gracias a Dios! *Dejar claro que ninguna persona sufrió daños —irreversibles y que un buen libro no pueda arreglar— en la realización de esta sección.

Por MJ. @ violinista29

47


Espacio Blogger y Booktube: Wrap up En el segundo número de la revista hablamos de la sec-

En booktube se sigue un patrón parecido: se muestran los ción Book Haul; os explicamos en qué consistía y pusi- libros que se han leído ese mes, se habla del argumento y mos varios ejemplos de blogs y canales de youtube que se explica la opinión que ha generado ese libro en el lector. la realizan. En este otro pretendemos hacer lo mismo pero May R Ayamonte, en su canal de Youtube, y en concreto respecto a otra sección, Wrap up o también llamada Resu- en esa sección, nos habla en siete minutos de una gran cantidad de libros; esto hace que el lector tenga mucha miendo mis lecturas. información sobre los libros de forma rápida y concisa. “El Wrap Up es una sección que consiste en dar una pequeña opinión de todos los libros leídos en el mes, sea una cantidad pequeña o muy grande” Existen diversas formas para dar vida a esta sección, puede variar desde una simple puntuación hasta un pequeño resumen junto con los pros y contras que se han encontrado conforme la lectura avanzaba. Al igual que los Books En el canal Maikovlogs, desde hace varios meses, combiHauls, suelen ir ligados en cuanto a entrada o vídeo se na en un mismo vídeo los Books Hauls con los Wrap up. Un refiere. Normalmente, tienen una gran acogida al poder dos por uno. De esta forma el vídeo tiene más contenido mostrar opiniones dispares sobre libros y además incita a debatir sobre ellos: ¿cuántas ganas se le tiene? ¿Cuál es la opinión de los espectadores? ¿Por qué no va a ser una de las lecturas de alguien? En la red podemos encontrar muchos ejemplos de esta sección; el blog Butterfly Kisses decide apostar por una manera rápida y visual: muestra las portadas de las

novelas, el título y la puntuación pero, además, deja el link a la reseña para que podamos ver su opinión extendida. Arte literario, el blog de Natalia, apuesta por un formato bastante similar al de la anterior bitácora pero en vez de puntuar las lecturas, se limita a dar una breve opinión, con solo un par de frases, las suficientes para transmitirnos sus sentimientos.

y, si sois de los que tenéis poco tiempo, de forma rápida podéis disfrutar de ambas secciones. Esta sección la puedes encontrar cada mes o cada varios meses, las puedes encontrar en dos formatos, escrito y en vídeo, pero ahora te toca a ti reflexionar y opinar. ¿Te gusta esta sección? ¿La encuentras útil para hacerte un idea general del libro?

48

Por Sofía Parra. @ SopadeLetrasBlo


Debate: Libro en papel vs E-book Para quien lee, sabe el valor que tiene un libro en papel y tener un ejemplar de este libro supone tener un gran tesoro. Un valor que se acentúa cuando uno ama los libros y su objetivo vital es coleccionar sus libros favoritos y comprar asimismo los libros que quiere leer. Ver una biblioteca comparable a la de Alejandría es un sentimiento que provoca sentimientos de mutua envidia entre los distintos lectores.

La forma de impresión de los libros, no obstante ha sido variada a lo largo de los siglos: desde las tablillas del Mundo Antiguo, los códices de pergamino de la Edad Media, copiados a mano, hasta la invención de la imprenta en 1436 por Guttenberg, que marcó un hito en la publicación de obras: se hacían más rápido las copias, que eran en papel en lugar de pergamino y éstas tenían un menor coste, ya que un libro copiado por monjes podía incluso llevar años y éstos contenían un precio elevadísimo. Así, durante más de 500 años, los libros se han ido imprimiendo hasta que, en pleno siglo XXI apareció un nuevo formato: el digital. Con el nuevo modo de leer, también surgió el e-reader, un aparato adaptado para leer libros. Yo aún los recuerdo cuando aparecieron, pero por entonces eran carísimos. Y ya quería yo uno de esos, porque si hay una cosa que ha influido en su éxito es el (en mi opinión) abusivo precio de los libros en papel: una novedad puede costar perfectamente 20 euros de media y algunos incluso han llegado a costar 50 euros. El precio de un e-book es menor y más asequible para un lector asiduo, lo cual hasta las editoriales han adaptado ejemplares en el formato para los lectores y plataformas como Amazon o Lulu son importantes centros de venta de e-books, de forma independiente, dando lugar a un movimiento de escritores que intentan abrirse paso autopublicando sus libros. Como todo, este formato tiene sus detractores. Los más puristas del papel afirman que no es lo mismo leer en digital y aluden múltiples defectos: que si la luz hace daño a la vista, que no es un libro de verdad, que no les gusta leer en ese formato… ante todo, son opiniones respetables. Sin embargo, debo agradecer la aparición del e-book porque gracias a él y al aparato que tengo, he podido conocer y leer más libros de una forma más asequible. Ya con leer al menos 6 libros, incluso el aparato se amortiza, lo cual, a la larga resulta una gran inversión. Por otro lado, me ha permitido poder comparar entre los dos formatos y debo decir que, a su favor, gana al papel en ahorro (de dinero y papel, principalmente) y resulta hasta más cómodo para leer. ¿Quién no ha pasado todo el rato de lectura moviéndose de un lado a otro encontrando la postura ideal tanto para leer y estar cómodo con un libro de papel? Aunque también resulta un gasto de batería y luz bastante significativo, a no ser que uno lea constantemente en el e-reader y esté cargándolo. Ahí el ahorro de dinero se revertiría un poco. Para terminar, podría elegir el formato digital, pero a decir verdad, también me gusta de vez en cuando comprar mis libros de papel y tenerlos, así que mi convivencia con ambos resulta por igual satisfactoria y no creo que ningún formato deba ser rechazado. Además, ¿quién se imagina a un monje medieval clamando contra “la máquina infernal” de Guttenberg? A fin de cuentas, era otro formato fuera del estándar y seguro que más de una queja habría. A mí no me cuesta en absoluto imaginar aquella posible situación. En conclusión, no rechacéis el libro digital o e-book. Dadle una oportunidad y quién sabe qué se puede sacar de él. Por Begoña Bravo @ MarmotaMecanica

49


50


Entrevista a Elena Martínez

(Bajo el paraguas azul). Avenida: Antes de nada, muchas gracias por haber querido ser entrevistada y por dejar tu reflejo en uno de los hogares que guarda La Avenida. Elena: Muchas gracias a vosotros, es un placer visitar esta Avenida tan llena de libros. Avenida: Aventuras y desventuras de Mari Loli Baker en el ciberespacio, tu primera novela publicada con Versátil, se diferencia totalmente de Bajo el paraguas azul… ¿qué te llevó a dar ese gran cambio? ¿Necesitabas contar la historia de una joven cercana a los jóvenes para que así ayudara a la gente, en vez de un personaje adulto?

una novela mucho más seria, que cuenta algo que me lleva doliendo como profesora mucho tiempo, y es cómo los casos de acoso cada vez son peores gracias a las nuevas tecnologías, pensé que contando la historia de Glauca, podría ayudar a los lectores que se acercasen a ella. Avenida: La historia narra un hecho actual y que, lamentablemente, ocurre a día de hoy: el ciberbullying. ¿Está basada en algún hecho real que puedas contarnos? Elena: Sí, la novela es una versión ficcionada de varios casos que me ha tocado vivir como profesora, en los que alumnas y alumnos han sufrido acoso en las aulas y fuera de ellas debido al uso de Whatsapp principalmente. Muchos de los personajes buenos que aparecen son reales, son ex alumnos míos que forman parte de mi asociación cultural Tiramisú Entre Libros y quise hacerles un pequeño homenaje siendo personajes en el libro. Avenida: Durante la novela encontramos diferentes puntos de vista: los agresores, la agredida, los padres, los profesores del instituto… pero, lo que más ha llamado nuestra atención ha sido que se les diese tanta importancia a los maestros, puesto que no suele pasar normalmente en las novelas juveniles. ¿Cómo se te ocurrió incluirlo? ¿Las medidas que toman para intentar solucionar el problema son reales y útiles?

Elena: Era precisamente uno de los puntos que quería denunciar con el libro. Como docente, amo mi trabajo, pero me ha tocado trabajar con algunos compañeros que eran profesores como podían ser cualquier otra cosa, no Elena: Realmente yo siempre me he dedicado a la litera- se involucraban con los alumnos y no querían saber nada tura infantil y juvenil, el hecho de que saliese primero mi no- de casos de acoso, sobre todo si ocurría fuera de horario vela para adultos fue un capricho del destino y del mercado escolar, se lavaban las manos. La mayoría de los profeeditorial. Esa novela fue escrita para provocar la risa, está sores son buenos, están en ese trabajo porque les gusta, llena de humor y para un público muy distinto, treintañeras pero hay unos pocos, por desgracia, que no deberían estar principalmente. En el caso de Bajo el paraguas azul, es ahí. Los profesores somos los adultos de referencia para

51


los adolescentes, confían en nosotros muchas veces más que en sus propios padres a la hora de preguntar cosas o desahogarse, no se les puede abandonar en una edad tan crítica. En el libro se muestran los dos tipos de profesores, los buenos y los que se lavan las manos, y por desgracia las medidas que se toman al principio obviamente no son eficaces. Ojalá hubiese un plan de actuación a nivel nacional en estos casos que realmente funcionase, pero de momento, no existe, así que cada centro hace lo que puede o cree que es correcto.

Elena: Llevo trabajando como agente literaria cuatro años, la verdad es que surgió por casualidad, cuando Mamen de Zulueta, de ZW Agencia Literaria, me ofreció ser su socia hace tiempo. Cuando la agencia cerró porque cada una quería tirar por otros derroteros, los autores que yo representaba me dijeron que querían seguir conmigo, así que tras pensarlo, creé la agencia Laetus Cultura. Es una experiencia difícil pero bonita a la vez, sobre todo cuando llamo a los autores para informarles de que he conseguido colocar alguno de sus libros, esa emoción compensa todo el trabajo duro. Avenida: Eres directora y redactora en la revista el Alijo, ¿de dónde surgió la idea de crearla? ¿Por qué? ¿Qué consejos darías a aquellos que tienen una o que quieren empezar?

Elena: Surgió junto a Anabel Botella, porque veíamos que, aunque había revistas muy buenas de literatura juvenil, ninguna tocaba realmente tanto infantil como juvenil o se dedicaba a los centros educativos y padres, y ese es el huequecito que queríamos cubrir. Nos pusimos en contacto con amigos escritores, profesores y blogueros amigos de las dos y formamos un equipo inicial de unas 14 personas. A veces es difícil coordinar a tanta gente, pero en el fondo, Avenida: Además, ésta acabó su primera edi- son todos geniales y estamos muy felices de los resultados ción una semana después de su publicación. que estamos obteniendo. ¿Cómo te sentiste al recibir la noticia? ¿Crees Como consejo diría que sigáis con ilusión, porque cuesta que es gracias a las críticas de los lectores y el trabajo sacar la revista, pero con cariño se consigue todo. tema tan real que se trata? ¿Por qué? Avenida: Has estado escribiendo Bajo el paraElena: Pues me sentí eufórica. Estoy acostumbrada a guas azul, pero, después de ésta, ¿cuáles son celebrar los éxitos de mis amigos escritores, pero nunca tus futuros proyectos? ¿Qué puedes adelantarpensé que algo así me pudiese ocurrir a mí. Yo creo que nos de ellos? por desgracia el tema es tan actual que el boca a boca está funcionando muy bien en este caso, y los centros educati- Elena: Ahora tengo empezadas tres novelas, una de vos cada vez se interesan más por él. adultos mucho más seria que Mari Loli, de la que no os puedo contar mucho, una infantil que saldrá a finales del Avenida: Este libro esconde muchos mensa- año que viene y otra juvenil, que está casi terminada, en jes y una clara moraleja; ¿qué les dirías a todas este caso es de fantasía. esas personas que sufren acoso escolar? Avenida: Gracias por ser tan simpática y por Elena: Que pidan ayuda, que no se rindan. Siempre va a haber contestado a nuestras preguntas. Esperahaber alguien dispuesto a ayudarles, aunque les parezca mos que haya sido de tu agrado y que no dejes que se les cae el mundo encima. de confiar en nosotros. Avenida: Eres escritora a tiempo parcial y co- Elena: ¡Muchísimas gracias a vosotros!, ha sido un plalaboradora, en algún momento, en la sección cer. ArtiLiteratura, en la web de Anika; aun así, también tienes tiempo para más relacionado con la Por Sofía Parra y Sergio Guillén. lectura y, por ello, eres agente literaria. ¿Qué te llevó a serlo? ¿Qué puedes contarnos de la ex@ SopadeLetrasBlo periencia?

52

@ Sergio_GL25


“Cuando algo apasionaba a Glauca, era capaz de transmitir esa misma pasión por su manera de hablar y gesticular cuando se lo contaba a alguien, como cuando un libro o película le habían llegado al corazón” - Bajo el paraguas azul

53


Crónica Book Fever

¡Zaragoza no cesa de ser una ciudad literaria! Después del pasado noviembre, donde el NaNoWriMo estuvo muy presente, ¿quién se atreve a decir que los jóvenes no leen? Especialmente tras las jornadas de los días 18 y 19 de diciembre, en el Caixa Forum, donde, gracias a la organización formada por Begoña Oro, David Lozano y Juan Bolea, pudimos asistir a varios talleres y mesas redondas para debatir sobre la literatura. Las jornadas, que empezaron la mañana del viernes 18 de diciembre, hablaban especialmente de los problemas en el ámbito literario, así que para no tener únicamente la opinión de escritores —como Javier Ruescas—, se contó con la presencia de profesores —Ana Molinés—, booktubers —Sebas, de El coleccionista de mundos—, bibliotecarios —Pepe Trivez—, críticos y hasta del organizador del premio Mandarache —Alberto Soler—, un monologuista o investigadoras o diseñadores.

película, las páginas de una novela o los mundos de un videojuego. Al final de ésta, se pusieron los vídeos enviados y se decidió, gracias al público, cuál sería el ganador del premio de YouTube de las jornadas: Carlos Carranza, administrador del canal La cueva de Charles; no obstante, también hubo otra ganadora y ganadores a través del que se organizó por Instagram, los cuales fueron elegidos por un jurado compuesto por los organizadores. Continuando por otra de las sesiones, asistimos al taller de crítica literaria, donde se tocaron temas como cómo hacer una video-reseña, los ingredientes perfectos para conseguirlo y los formatos ideales de difusión. Para comenzarla, Nerea Marco, filóloga, y Javier Ruescas, uno de los escritores más reconocidos de España, se presentaron e hicieron una pequeña introducción sobre lo que iban a tratar.

La primera sesión, que iba dedicada especialmente para jóvenes estudiantes, hablaba, a través de una mesa redonda, de cómo contar historias; para ello, contamos con la presencia de Miguel Ángel Lamata y Raúl Dolcet, director de cine y diseñador de videojuegos respectivamente, y David Lozano, autor de libros tan conocidos como Cielo rojo o la trilogía de La puerta oscura. El moderador en esta ocasión fue Juan Bolea, y comentaron distintas formas de narrar una historia, como a través de los planos de una

54


Tomando como ejemplo la forma de trabajar en su revista El Templo de las Mil Puertas, que ya ha cumplido 8 años y es una de las revistas más importantes de literatura juvenil, comentaron que se conocieron en un foro dedicado a Laura Gallego. Además, apuntaron que su forma de contactar con unos y otros colaboradores es mediante la maravilla de Internet y que la mayoría de los redactores han estudiado carreras de letras como periodismo o filologías, destacando, eso sí, que «cualquiera puede reseñar un libro» y que, al final, lo difícil es diferenciarse.

la Feria del Libro de Guadalajara. Al parecer, este concursante creó un singular personaje, El Clavos, para reseñar de una forma completamente original la novela de Benito Taibo: Persona normal, mostrándonos cómo la literatura puede cambiar la vida de las personas… hasta de las que están en la cárcel.

A medida que íbamos viendo a unos y a otros nos daban consejos sobre cómo reseñar y fomentar las relaciones con los lectores. Sobre todo, aconsejaron que hay que ser coherentes y consecuentes con lo que se dice y que nunca se ha de menospreciar al público, sea juvenil o adulto. En un pequeño turno de preguntas, fueron preguntados sobre qué opinaban de las puntuaciones numéricas al final de las reseñas, a lo que ellos respondieron que no les gustaba mucho, puesto que preferían razonarlo con palabras. Como consecuencia, surgieron algunas recomendaciones para redactar y decorar una entrada: imágenes, reseñas de una longitud media, bien razonadas, con pinceladas del argumento (¡ojo, pero sin llegar al spoiler!)... Además, lo que diga la maquetadora respecto al formato va a misa, puesto que el diseño es lo que sostiene la revista, y si se Lo hicieron con las distintas clases de reseñas, escritas ponen unos límites, se han de cumplir, porque luego ésto o en vídeo, y nos mostraron algunos vídeos de aquellos puede perjudicar a la parte visual. booktubers más reconocidos, como la española Esmeralda Sebas G. Mouret, uno de los booktubers más reconocidos Verdú, de Fly Like a Butterfly, o la mexicana Fa, de Las pa- de España, se incorporó al debate con una actitud tan prolabras de Fa. Apostaron por su reseña de El conde Lucanor fesional y cercana a la utilizada en sus vídeos. Nos habló porque, en efecto, su forma de improvisar es apasionante y de su experiencia personal, el cómo la influencia de los acertada; toda una modelo a seguir. profesores era clave a la hora de guiarnos para descubrir También tuvimos la oportunidad de conocer el vídeo que un las obras literarias de las que todos los autores han tomado joven eligió para concursar en uno de los certámenes de ejemplo, concluyendo así que el apasionamiento de éstos

55


y su forma de transmitirlo es importantísimo. En su opinión, lo que hace que una reseña sea perfecta es poner un trocito de tu corazón a medida que la vas escribiendo. Seguidamente, asistimos a la mesa redonda entre Javier Ruescas, Nerea Marco y Rosa Tabernero, moderada por Gemma Lluch, sobre cómo hablar de libros en revistas, clubes de lectura y booktubers.

Allí nos presentaron el blog de Javier y el de Rosa. Seguidamente pudimos disfrutar del trailer oficial de Pomelo y Limón de Begoña Oro, un trailer de Hyde, de David Lozano, compuesto por alumnos del instituto Blecua, y el trailer de la saga Electro, de Javier Ruescas y Manu Carbajo, para ver las similitudes y diferencias entre unos y otros. A partir de ese momento se debatió sobre preferencias como el escribir a papel o digital, la manera en que está cambiando la forma de impartir literatura gracias a las nuevas tecnologías y, al mismo tiempo, la reticencia de aquellos de ideas más tradicionales. Criticaron la forma anticuada de fomentar la lectura y esos artículos que lapidan a los reseñadores, como lo hace «El retrato de un joven reseñista», de Letras Libres. La filóloga y el escritor, por ejemplo, son personas que por su forma de escribir y por su oficio llegan muy bien a los jóvenes, mientras que la catedrática y la veterana investigadora despiertan más la atención de los mediadores. Volvió a abrirse el turno de preguntas y se concluyó la sesión con una curiosa cuestión lanzada por Ruescas: existen los premios de una cadena televisiva con temas musicales, cinéfilos, seriéfilos… pero, ¿por qué no literarios? Begoña Oro, coordinadora y presentadora, resumió la sesión matinal del sábado con un pequeño eslogan que quedó muy adecuado al acto: la Fiesta del Orgullo Lector. Los protagonistas del encuentro fueron Pepe Trivez, Ana Molinés y Alberto Soler, guiando al público a través de diferentes proyectos realizados por ellos mismos con el fin de fomentar de distintas y divertidas maneras la lectura para los jóvenes.

Leer. El primer paso para tener un lector es que él, evidentemente, lea. Pero, sobre todo, hay que «leer a los lectores». Escoger los libros. Es una tarea complicada puesto que cada persona, cada joven o adulto es un mundo. Ofrecer ese libro. Aquí reside el quid de la cuestión... ¿Cómo hacerlo atractivo? Javier lo tenía claro: para que un libro llegue se debe presentar, comentar y crear una especie de «relación amorosa» de la que mayoritariamente los profesores deberían ser algo así como sus Celestinas o sus Cupidos. Él mismo los puso en práctica: tras dar todo el temario correspondiente en su centro, dejó dos meses para leer en la biblioteca, solo la magia de la lectura. A continuación tomó la palabra Ana Molinés, profesora del I.E.S Blecua, que explicó apasionadamente su proyecto Made in Blecua. Desde luego, tenía claro el mensaje que quería lanzar: cooperación, experiencia compartida y disfrute. Para ella, leer es un sinónimo de emocionar, y con esa sensación nos subimos a su autobús literario, el cual se sostiene sobre cuatro ruedas principales: Creatividad, Emoción, Inclusión y TIC. Éste optó por recorrer en forma de carretera otras maneras de fomentar la lectura, centrada esencialmente en compartir.

Por último habló Alberto, centrándose en el extraordinario proyecto Mandarache, dejándonos de nuevo unas ganas tremendas de constituir uno en diferentes puntos de España. Y es que este proyecto, iniciado hace diez años, da voz y voto a los lectores juveniles, quienes son el jurado que premia las mejores lecturas. Aunque en un primer momento había una sola categoría, hoy en día también podemos contemplar el proyecto Hache de Literatura Juvenil; 1800 Pepe, que se definió como pronombre relativo y es profe- jóvenes entre 12 y 14 años, algo así como el «hermano sor en el centro de Marianistas en Zaragoza, además de pequeño del Mandarache», pero que tal y como Soler dijo coordinador de la biblioteca, fue el primero en tomar la pa- «hoy es el hermano mayor» ya que ha tenido una enorme labra, comenzando con una cita: «Yo soy más yo cuando aceptación. escribo». A continuación, explicó cómo formar lectores en tres sencillos pasos sacados de su proyecto, Constelacio- Otra categoría es la Red de Club de Lecturas, en las que nes lectoras: no solo los jóvenes pueden compartir la lectura, sino tam-

56


bién los adultos y todo el que quiera —sólo existen lectores en transiciones a la vida adulta, no jóvenes—. Reivindicó la importancia de la literatura contemporánea española, tanto la especializada como la que no, puesto que ésta es muy buena y hay que darle una oportunidad. Los datos oficiales del 2012 señalan que en España, un 63,4% de la población española es lectora, que de esa población la mayoría es joven y que, a partir de los veinticinco años, el interés en la lectura comienza a decaer. Hay que parar esto, y el proyecto Mandarache no solo lo hace, sino que, además, lo invierte: impulsa a la lectura.

Leed y disfrutad podría ser un perfecto emblema de esta actividad, que no solo promociona sino que, además, ilusiona. Esperamos que el año que viene continúe la fiebre por la lectura de la misma manera con la que lo hemos hecho esta vez.

El broche de oro a la interesante sesión vino de la mano del magnífico humorista Martín Piñol, que fomentó la literatura a golpe de carcajada con su monólogo Lecturas obligatorias. Tras ello, se procedió a la entrega de premios de los certámenes y se dieron por finalizadas las jornadas Book Fever, en Zaragoza.

57

Por Sergio Guillén, Dafne y A.I.M (Aurora Isabel Martínez) @ DafneSinedie @ Sergio_GL25


Espectáculos La casa de Bernarda Alba

La casa de Bernarda Alba | Basada en la obra de Federico García Lorca | Por Santiago Meléndez. Interpretada por María José Moreno, Rosa Lasierra, Ana García, Inma Oliver (entre otras) | Representada en el Teatro Principal de Zaragoza. Una familia en descomposición. Apariencias, celos, envidias, rencores, clasismo, oscuridad, calor, asfixia, luchas, deseos... Un pequeño mundo a punto de estallar. Pocas obras del teatro español definen la tragedia de un modo tan acertado como la última obra del gran García Lorca. Un mundo de mujeres amargadas, sumisas, esperando que cualquier rayo de luz las ilumine y pueda sacarlas de un agobio insostenible. Relaciones trazadas con la precisión de un entomólogo. Una bomba de relojería insostenible que no puede finalmente sino estallar y llenar ese ambiente asfixiante hacia quién sabe dónde. Y sobre todo un trabajo de actuación pleno de matices, miradas, ausencias, esperanzas, resignación, rebeldía, furia, contención y locura. La Casa de Bernarda Alba, un clásico del teatro escrito por García Lorca, llegó el pasado mes de diciembre a los escenarios de Zaragoza. Secretos de familia y un romance prohibido es aquello que puede encontrarse entre los diálogos de la obra. Con unos intérpretes fuertes, esta obra de teatro no pasó desapercibida en el telón; utilizando diálogos ingeniosos, atractivos y espectaculares, hizo que la tensión estuviera presente en todo momento. Bien es cierto que, aunque es una pieza de teatro algo larga, puesto que está basada en su correspondiente libro, puede hacerse monótona en algún momento —por ejemplo, yo pensaba que el argumento no nos llevaba a ninguna parte, sino que se le daba vueltas a lo mismo una y otra vez—. Sin lugar a dudas me quedo con elogios hacia ésta, ya que, aunque empezó siendo algo inesperado, repetido y que no lograba convencer, acabó siendo algo espectacular y nada predecible a pesar de las teorías que se podría tener. Lamentablemente, ésta ya ha sido quitada de cartelera pero, aun así, si volviesen a ponerla, diré unas palabras: ¡tenéis que ir a verla! Bernarda y sus hijas os esperan en su casa, donde os desvelarán varios de sus secretos… ¿preparado para vivir una tragedia en la que el «comieron perdices y vivieron felices» se queda atrás? Adéntrate en este clásico y en alguna de sus obras, porque, de verdad, no defraudará. Por Sergio Guillén. @ Sergio_GL25

58


Poesía Diego Ojeda

¿He oído que la poesía no es importante? ¿Que no vale la pena? Algunos pueden pensar ésto sobre este género de la literatura, pero, por ejemplo… ¿a que sufrís cuando tenéis que contar versos o diferenciar figuras retóricas que, además, casi siempre resulta imposible? Pues sí, como podéis apreciar, la poesía es importante —o quizá sólo cuando nos la hacen estudiar, ¿no?—. A partir de ésta, encontramos unos subgéneros importantes: la oda, que nos habla de los sentimientos; la elegía, que nos habla del lamento y la muerte; la égloga, de la que siempre nos acordaremos por esos pastores idealizados. Éstos son los más importantes y los que normalmente tenemos que aprender, pero, ¿qué pasaría si, por casualidad, un autor de poesía decidiera no seguir el orden de los mismos versos y rimas y lo hiciera por su cuenta? Esto es lo que sucede en la moderna. Adiós a Machado, a Neruda, a Benedetti, a Bécquer o Lorca, porque actualmente, en el género poético —aunque éstos sean grandes y los sigamos recordando— encontramos a Diego Ojeda, Marwan, Benjamín Prado o Elvira Sastre, los cuales nos hablan, sea en pocas líneas o en muchas, de sus lamentos, de sus recuerdos o de sus deseos. Es interesante encontrarlos por escrito pero, creamos o no, también lo encontramos en canciones: Marwan o Diego Ojeda también son cantautores y se dedican a crear, con sus versos, ritmos diferentes. Y otros que quizá desconocieséis, como Azahara o Amaral, crean canciones poéticas y que en ningún momento defraudarán, como es Con las ganas o Chatarra, las cuales, a su manera, crean unos versos intrépidos. La narrativa y el teatro son también interesantes y seguro que más de uno la disfrutarán… pero, ¿por qué no os animáis con ésta, que expresa mucho sentimiento? Para ello, os dejamos, desde La avenida de los libros, una recomendación que seguro que disfrutaréis. A pesar de los aviones Diego Ojeda es un cantautor canario que deja mostrar sus sentimientos, sus secretos y sus deseos en su primer poemario: A pesar de los aviones. Publicado por Frida Ediciones —antes Alsari Libros—, llega, sin lugar a dudas, una de las voces poéticas más reveladoras que no defraudará a nadie y que no hará más que encandilar a todo aquel que lo lea. Este libro, que tiene prólogo de Marwan (La triste historia de tu cuerpo sobre el mío) y epílogo de Fernando González, cuenta ya con la vertiginosa cifra de más de 8.000 libros vendidos. Cuenta con poemas como Escuela de idiomas, Paracaídas, Entre nosotros, Primeros auxilios o Todos los jueves, los cuales son amenos y llegan, de una manera u otra, al receptor, haciéndolo partícipe de todo lo que se muestra y recreando en la cabeza qué es lo que podría haber sucedido. Diego, que también ha publicado con editoriales como Espasa, se desnuda con los versos y nos lleva, de un viaje a otro, contándonos mini historias rápidas de leer y que no resultan nada decepcionantes, sino interesantes y que consiguen ese efecto de querer leer más una vez que se ha llegado a la última palabra. Aviones, sexo y pasión, Madrid, relaciones de amor… sin lugar a dudas, os recomendamos A pesar de los aviones porque, de una manera u otra, cala hondo y no será la única lectura poética que haréis. ¡Coged este avión, no vaya a ser que os perdáis también Mi chica revolucionaria! Por Sergio Guillén. @ Sergio_GL25

59


Clásicos

Sí, puede que este tipo de literatura parezca densa, aburrida o anticuada… Pero cabe hacer una gran diferenciación: no son todos los adjetivos mencionados atrás, sino... ¡clásicos!, que es muy diferente. Un clásico es una novela a la que poder asomarte, aspirar el aroma a experiencia y saborear con deleite la actualidad que a pesar de todos los años de diferencia, sigue poseyendo. Lo clásico es atemporal, mágico, nunca, nunca pasará de moda y es entre otras muchas cualidades —que cada cual debe ir descubriendo— lo que lo hace especial. Y es que los seres humanos tenemos la maldita costumbre de dejarnos arrastrar por los mismos sentimientos, las mismas pasiones que antaño. El marco quizás sea un tanto diferente, pero la esencia sigue estando allí plasmada entre sus mundialmente leídas páginas. Solo hay que saber encontrarlo… Esencialmente a los jóvenes, aunque hay mucho cliché desperdigado por ahí, se nos sigue resistiendo ocasionalmente este tipo de lectura —según dicen por allá—. Por ello, desde La Avenida de los Libros queremos animaros a que vosotros, jóvenes o adultos, deis una nueva oportunidad a lo antiguo. Demostrad que sí leemos este tipo de literatura, que devoramos todas aquellas historias que se nos pongan por delante, o que al menos le damos un voto de confianza. Año nuevo, vida de nueva y desde aquí me siento orgullosa de presentar esta maravillosamente actual sección con un clásico tan apasionante como Cumbres Borrascosas y otro como Grandes Esperanzas. Pero, primero, un poco de historia. Ya que hablamos de lo antiguo, lo propio es ponernos en antecedentes, ¿no?

Cumbres Borrascosas Cumbres Borrascosas fue escrita por Emily Bronte, la tan aclamada autora que tuvo la suerte —o la desgracia— de vivir la era victoriana en Inglaterra. En esta época la novela conoció su máximo esplendor, alentado en parte por las condiciones sociales e históricas del momento. La Revolución Industrial, los avances científicos y los notables descubrimientos sirven de telón de fondo para las hermanas Bronte, quienes siendo muy pequeñas ya inventaban mundos imaginarios. Tanto Charlotte, como Agnes y Emily Bronte crearon novelas que han trascendido a nuestros días, sin embargo…, ¿qué hay de especial en Cumbres Borrascosas? La respuesta es, como suele ser en estos casos, sencilla: todo, desde la pluma de Bronte hasta el

magnético final, pasando por una trama apasionante. Quien espere encontrar una novela dulce, y ñoña que no mire aquí, puesto que Cumbres Borrascosas recrea — como bien su título avanza— unos parajes tan violentos como los protagonistas que los habitan. Se narra la historia del señor Lockwood, el cual llega a la finca en Yorkshire, buscando a su casero, el señor Heathcliff, un hombre tosco y amargado, con un carácter tan afilado como una cuchilla y con un humor… No, no tiene humor. El señor Lockwood, habiendo alquilado la cercana Granja de los Tordos a este peculiar personaje, se ve inmerso en la historia de su vida y de quienes habitan en la obra gracias a la sirvienta de éstos —la señora Dean—, e inspirado por la tremenda curiosidad de saber que promueve tanto sus caracteres como sus acciones. Así pues, se adentra de golpe y porrazo en las obsesiones de Heathcliff y Catherine, que ya siendo niños muestran un talante explosivo. La novela fue considerada «inmoral» para su época, y es que Cathy no es la típica niña, buena, y dulce, es una niña fuerte pero caprichosa y un tanto histriónica que siempre consigue lo que quiere… O casi siempre. Bronte retrata a unos personajes que se sienten miserables y que, para la era victoriana, no resultaban apropiados, si bien representan muy bien el odio que en ocasiones todo ser humano padece. Y aunque, en ocasiones, la trama se

60


contando con un fantástico elenco; Laurence Olivier, David Niven y Merle Oberon entre otros. También cabe destacar la realizada por nuestro gran Buñuel en 1953, que siempre en su estilo hizo una fidelísima adaptación titulada Abismos de pasión, en la cual la violencia es más que visible. Y aunque a lo largo del siglo XX se han sucedido otras tantas adaptaciones, la más moderna es la protagonizada por Kaya Scodelario y James Howson, y dirigida por Andrea Arnold en el 2011 una prueba más que evidente de que los clásicos, combinan con todo.

vuelve un tanto más complicada y requiere de un poco más de atención, no quita para que puede ser una novela disfrutable.

A Emily Bronte le bastó un único libro para que sus personajes continúen siendo un reflejo de los borrascosos sentimientos de la sociedad actual.

Además por si alguien quiere disfrutar de este clásico en la pantalla grande tiene un gran menú de películas donde elegir , puesto que ha sido adaptada en diversas ocasiones. Una de las adaptaciones más aclamada, y también de las más antiguas, es la dirigida por William Wyler en 1939

61

Por A.I.M. (Aurora Isabel Martínez)


Clásicos Grandes Esperanzas Hoy vengo a hablaros de un clásico, el cual muchos ya conoceréis ( o habréis oído hablar de él).

damente enamorado y es por ello por lo que desea ser un caballero, para ser digno de ella. Años más tarde Pip es informado de que, gracias a un beSe trata de “Grandes Esperanzas” escrita por Charles Dic- nefactor anónimo, podrá ser educado en Londres como un kens. caballero. Aquí es donde realmente comienza todo. Charles Dickens fue un destacado escritor y novelista inglés, uno de los más conocidos de la literatura universal, y el más sobresaliente de la era victoriana. Fue maestro del género narrativo, al que imprimió ciertas dosis de humor e ironía, practicando a la vez una aguda crítica social. En su obra destacan las descripciones de gente y lugares, tanto Es una novela realista con un toque de fantasía en la que se refleja perfectamente la sociedad de aquella época donde el valor de una persona se media según sus propiedades y fortunas La forma en la que el autor describe cada detalle es envidiable: Los escenarios, los diálogos,los personajes y sobre todo el argumento hacen que te sumerjas de lleno en la historia y en la época victoriana . Posee además un argumento bastante completo ya que nos encontramos ante diferentes lazos familiares, problemas económicos, traiciones y por supuesto una historia de amor Con un argumento así no es de extrañar que haya sido adaptada en más de 200 ocasiones tanto a obras teatrales como cinematográficas . Su adaptación cinematográfica más reciente se estrenó en reales como imaginarios. Se rumorea que gran parte de 2012 dirigida por Mike Newell e interpretada por actores de reconocido prestigio como : Helena Bonham Carter, Jeresus novelas tienen un trasfondo autobiográfico. my Irvine y Holliday Grainger. Grandes esperanzas fue escrita entre 1860 y 1861 .Está considerada una de las mejores novelas de este autor, y la Por otra parte cuenta también con una miniserie de televisión producida en 2011 por Brian Kirk más sofisticada sin duda. La novela narra la historia de Phillip Pirrip, (más conocido Respecto a sus versiones literarias son muchas las editocomo Pip). Un huérfano aprendiz de herrero cuya aspira- riales que han apostado por este clásico, aunque personalción es convertirse en un noble caballero, describiendo su mente os recomiendo la edición de Alianza Editorial (2011) vida desde su niñez hasta su madurez. La trama de la o la versión de la editorial “Alba Minus” sus portadas son historia toma desde la víspera de Navidad de 1812, cuan- una preciosidad y ambas tienen una edición muy cuidada. do el protagonista tiene solo siete años de edad, hasta el invierno de 1840 Para finalizar: No os dejéis llevar por su elevado número de páginas, aunque parezca algo denso se lee con facilidad. Pip vive con su hermana y su cuñado tras la muerte de sus padres. Unos años más tarde es enviado a casa de la ¡Que lo disfrutéis! Por Yoli Silva señorita Havisham.Una mujer de mediana edad a la que debe entretener. Allí conoce a Estela, de la que cae profun@ Yolisilva92

62


63


El rincón del lector Reseña de Marina.

Marina es la última novela juvenil que escribió Carlos Ruiz Zafón antes de sumergirse en la tetralogía para adultos El cementerio de los libros olvidados. Con una pluma espectacular, Zafón crea en esta novela una trama alrededor de un misterioso acontecimiento que sucedió décadas atrás en Barcelona, movido por el amor, la ambición y la locura. Todo comienza en 1980 con una dama de negro que, el último domingo de cada mes, deja una rosa roja sobre una tumba sin nombre. Los protagonistas de esta historia son Marina y Óscar, dos adolescentes con una enorme sed de aventura. Carlos Ruiz Zafón es un gran maestro a la hora de crear personajes, y por eso, además de los protagonistas, en esta novela hay un enorme elenco de secundarios muy diversos y bien definidos, que guardan los secretos que ayudarán a Marina y a Óscar en su búsqueda de la verdad. Además, como es habitual en las novelas de este escritor, Zafón mezcla elementos reales con fantásticos, dando lugar a algunos personajes que no son del todo humanos. La narración, en primera persona de la mano de Óscar, es de un estilo muy poético. Zafón se detiene mucho a describir los elementos físicos donde se lleva a cabo la acción, con lo que consigue llevar fácilmente a los lectores a la Barcelona de aquella época. Marina es una novela fascinante: muy buena opción para lectores, jóvenes o no, que quieran perderse en una historia llena de misterio y amistad. Por Lidia Weasly. Información del laboratorio de jóvenes novelistas. No es un secreto para nadie que las iniciativas relacionadas con la literatura son cada vez más y más. Y hoy os vengo a hablar de una de estas iniciativas que tiene que ver con la escritura, arte que muchos de nosotros practicamos. Organizado por Atrapavientos llega a Zaragoza el Laboratorio de Jóvenes Novelistas, una iniciativa para jóvenes. Lo definiría como un lugar hecho para que los escritores nos sintamos en nuestra salsa. Se nota la sintonía que hay. El proyecto ha comenzado y durará cinco meses. Para la gente que esté interesada, se repetirá en 2016. ¿Vives en Zaragoza?, ¿te gusta escribir? ¡Podrías apuntarte! Algunas opiniones de los participantes: «Me gusta formar parte del laboratorio porque hay un ambiente cercano y divertido. Conoces a muchas personas con gustos parecidos y con las que puedes trabar una bonita amistad. Cierto que estamos un poco locos pero, precisamente por eso, nos lo pasamos tan bien». —Angy, Cinco sentidos. «El laboratorio es, ante todo, una sala de prácticas. Un lugar donde mezclamos imaginación, creatividad, ideas locas, sueños y mucha colaboración. Un lugar donde poder compartir una historia que poco a poco va cobrando vida y ver cómo otras personas pueden aportar su grano de arena. Es un lugar donde no existen rivales, solo compañeros de viaje, amigos y portadores de sueños e ilusiones». — Patricia, Little Red Read. «El laboratorio no es una escuela, ni un taller de escritura: es una experiencia para jóvenes que quieren conocer los secretos para escribir su primera novela». —Jorge Gonzalvo, profesor. Por Estela Bescos.

64


El rincón del lector Reseña de Algo tan sencillo como tuitear te quiero. ¿Cómo es empezar una nueva vida fuera de casa?, ¿es posible enamorarse de una persona a la que jamás has visto?, ¿cuánto tiempo se tarda en forjar una amistad? Las respuestas a estas preguntas pueden ser muy variadas; casi tanto como los personajes de Algo tan sencillo como tuitear te quiero. Si el comienzo de curso siempre genera nervios e incertidumbre, la universidad es capaz de elevar esas sensaciones al máximo. Un torbellino de nuevas experiencias y emociones marcará para siempre las vidas de sus nueve protagonistas. Las calles de Madrid y, sobre todo, los pasillos de la residencia Benjamin Franklin serán testigos de las andaduras de Elena, la futura abogada toledana que nunca se ha enamorado (ni quiere hacerlo), de Manu y David, los dos andaluces que intentarán hacerla cambiar de idea o de Nicole, quien a pesar de todas las dificultades que ha encontrado a lo largo de sus dieciocho años se resiste por todos los medios a abandonar esa alegría y optimismo con los que se toma la vida. Los constantes saltos entre las historias de unos y de otros nos impiden dejar de leer y mantienen la intriga de la primera a la última página, haciéndonos sentir uno más del grupo. Tras Canciones para Paula o El club de los incomprendidos, Blue Jeans nos sorprende con esta realista y adictiva novela que nos demuestra que el argumento más sencillo y cotidiano puede ser contado de una manera extraordinaria. ¿Tendremos pronto la segunda parte, Algo tan sencillo como darte un beso? ¡Espero que sí Por Cristina Maldonado Jiménez.

65


Novedades literarias

Cómeme si te atreves

El arte de ser normal

Daniel Ojeda | Roca. 14’90 | 340 páginas | 14 enero 9788416306817

Lisa Williamson | Destino. 16’95 | 416 páginas | 12 enero 97884008149125

¿Lo arriesgarías todo por un amor perdido? Babia tiene diecisiete años, una guitarra, un gato que se llama Mousse de chocolate y unos cuantos kilos de más que el resto del mundo se empeña en recordarle. El verano toma un giro inesperado cuando Daniel Creek regresa a su vida, justo en el momento en el que ella acaba de aceptar ser la acompañante y casamentera de su prima Helena para ganar un dinero extra. Pese a las advertencias de su tía Gloria, Babia decide que solamente tendrá que pasar dos meses más aparentando y después no volverá a verles. Un inesperado giro de los acontecimientos hace que Babia, Helena y Daniel terminen trabajando en el mismo sitio durante todo el verano. Y esto hará que la amistad de Babia y Daniel cuando eran pequeños resurja y con ella todos los sentimientos que Babia trataba de esconder fingiendo que no le echaba de menos. ¿Es capaz un beso de despertar todos los recuerdos que viven en nuestros corazones?

David Piper ha sido siempre un rarito. Sus padres piensan que es gay y el matón de la escuela lo considera un friki. Únicamente sus dos amigos saben realmente la verdad: David quiere ser una chica. El primer día en su nueva escuela Leo Denton sólo tiene un objetivo: pasar desapercibido. Pero, en cuanto llega, llama la atención de la chica más bonita de la clase. Y así su amistad comienza a fraguarse. Todo en sus vidas está a punto de cambiar porque ¡qué difícil es mantener secretos en la escuela Eden Park! ¿Qué significa para ti ser normal?

66

El fin de los tiempos (El fin de los tiempos III) Susan Ee | Océano Gran Travesía. 15’95 | 424 páginas 27 enero 9788494431043. Desesperados por revertir los terribles efectos que los ángeles les han infligido a ellos y a los que aman, Penryn y Raffe han conseguido escapar de sus perseguidores. Al acecho de respuestas a este terrible Armagedón, una inesperada revelación en torno al pasado de Raffe desencadena una sombra que amenaza el futuro de la humanidad. Cuando los ángeles liberan la pesadilla del apocalipsis en el mundo de los humanos, ambos bandos se encaran en una cruenta batalla por la supervivencia. Alianzas vienen y van, tácticas de guerra se planean una y otra vez, pero ¿elegirán Raffe y Penryn luchar cada uno por el futuro de su raza, o decidirán defender su amor imposible por encima de todo?


Novedades literarias

El fuego en el que ardo (Fuego y Hielo I)

El mago de papel

Charlie N. Holmberg | Oz EdiMike Lightwood | Plataforma torial. 17’90 | 288 páginas | Neo. 384 páginas | 18 enero 27 de enero | 9788416224272. 9788416620197 Ceony Twill llega a la casa del mago Ser gay puede complicarte mucho la Emery Thane con el corazón roto. vida. Tras haberse graduado como la mejor ¿Todas esas películas y series que de su clase en la Escuela Tagis Praff te cuentan lo maravilloso que es ser para los Proclives a la Magia, a Ceony gay? ¿Estar rodeado de compañeros le asignan su aprendizaje en el Plegamodernos en el instituto que te quie- do, la magia de papel, aunque siemren como eres? ¿Padres que te apo- pre había soñado con ser Fusionadora yan incondicionalmente? y hechizar el metal. Y cuando Ceony Todo mentira. La realidad no es esa. domine el papel, esta será su única Al menos, no la del protagonista de magia. para siempre. esta historia, que vive un auténtico infierno por culpa de aquellos que no lo Sin embargo, los hechizos que Ceony aceptan como es. aprende con el peculiar pero amable Pero, cuando las cosas se complican Thane resultan ser más fascinantes de verdad, conoce a un chico de ciu- de lo que jamás hubiese imaginado: dad con una visión del mundo comple- da vida a criaturas de papel, revive tamente distinta. Con su ayuda, de- cuentos con imágenes fantasmales, berá escoger entre dejarse consumir y hasta lee el futuro. Pero a medida por las llamas de quienes lo odian o que aprende estas maravillas, Ceony renacer de sus propias cenizas. descubre los asombrosos peligros de la magia prohibida.

67

El sabor de tus heridas (Dreaming Spires III) Victoria Álvarez | Lumen. 19’90 | 416 páginas | 21 enero | 9788426402684. Cuatro años y medio después de los acontecimientos narrados en “Contra la fuerza del viento”, el equipo del Dreaming Spires debe plantar cara a la desintegración de su periódico y a las tragedias personales que han golpeado a sus reporteros. Cuando la Navidad de 1909 llega a Oxford, los ánimos de los protagonistas distan mucho de ser alegres, pero no tardarán en comprender que sus problemas no han hecho más que empezar: Chloë, la hija de Oliver, es secuestrada en Nochebuena y todas las sospechas parecen apuntar a los hombres del príncipe Dragomirásky. Entre Karlovy Vary y Budapest, entre 1524 y 1909, Alexander, Lionel y Oliver tendrán que enfrentarse a la resolución de un último misterio en la que se juegan mucho más que el prestigio del Dreaming Spires y que les hará pasar de perseguidores a perseguidos.


Novedades literarias

Fugitivos en el tiempo

Hasta la última palabra

Dalas Review | Martínez Roca. 12’90 | 192 páginas |19 enero de 2016 | 9788427042339.

Tamara Ireland Stone | B de Block. 16’00 | 368 páginas | 27 de enero | 9788416075737

Dalas Review ha ideado un escenario paradójico protagonizado por un personaje inmerso en un bucle espaciotemporal; su misión será impedir los planes de destrucción de un poder perverso. La novela relata la historia de un informático que, por azar, se ve envuelto en un curioso viaje en el tiempo. El protagonista, un avezado hacker que ha sido capaz de organizar robos casi perfectos a través de la red, es despojado de su identidad y, a cambio de inmunidad, contratado para realizar tareas de «vigilancia » en una extraña empresa. Un sistema perverso en el que quien controla es, a su vez, controlado. Un Gobierno con un proyecto destructivo; personajes del pasado y del futuro que conectan por azar en un presente amenazado de destrucción; una historia de amor imposible…

Samantha McAllister parece una chica como cualquier otra: guapa, con el maquillaje perfectamente aplicado y el pelo perfectamente peinado. Pero bajo esta superficie se esconde un secreto que sus amigas, las más populares del instituto, jamás deben saber: Sam tiene desorden obsesivo compulsivo y constantemente se ve atacada por pensamientos oscuros y preocupaciones que no puede controlar. En medio de su constante lucha por mantener unas apariencias que son cruciales para ella, Sam conoce a Caroline, una chica con gran sentido del humor que la introduce en el Rincón de los Poetas. En ese entorno, Sam poco a poco comienza a sentirse más «normal» de lo que jamás se ha sentido… hasta que descubre una nueva razón para dudar de su sensatez y cuestionarse todo aquello que ha valorado hasta el momento.

68

Historia del futuro según Glory O’Brien A. S. King | Puck. 14’00 | 288 páginas | 11 enero | 9788496886490. Creía que el futuro no tenía nada que ofrecerle hasta que adquirió la capacidad de verlo… y quizás de cambiarlo. Glory no sabe qué hacer con su vida. Marcada por el suicidio de su madre, atrapada en una amistad que se desintegra, a punto de graduarse pero sin planes en perspectiva, alberga un temor secreto: seguir los pasos de su madre, como predicen las estadísticas. Hasta una extraña noche en que Glory adquiere la capacidad de asomarse al futuro. Cada vez que mira a una persona, ve a sus antepasados y a sus descendientes. Ve acontecimientos del pasado y del porvenir. Ve el infinito. Y descubre que la humanidad se dirige a un destino aterrador. ¿Qué harías tú? ¿Intentarías cambiar el curso del mañana, transformarlo, darle la vuelta… aunque pensases que el futuro no cuenta contigo?


Novedades literarias

La decisión de la bailarina (Las crónicas de Fortuna III) Javier Ruescas | Destino. 12’50 | 300 páginas | 19 de enero de 2016 | 9788408149262. Muchas cosas han sucedido desde que Kyle, Lavelle y Gunnir abandonaron el Orfanato del Último Auspicio. Ahora, el acróbata se encuentra encerrado en lo más profundo de La Duna, la prisión de alta seguridad para circenses; el mago está perdido en un peligroso laberinto de espejos y su mejor amiga intenta urdir un plan desde el exterior para rescatarlo, pero no será sencillo. A contrarreloj, los tres deberán buscar la manera de reencontrarse y recuperar los instrumentos de las compañías.

La espada del tiempo (Mag- Las piedras élficas de Shannus Chase y los dioses de nara (Las crónicas de ShanAsgard I) nara II) Rick Riordan | Montena. 16’95 | 480 páginas | 4 de enero de 2016 | 9788490434819. Los dioses vikingos han despertado. Magnus tiene en sus manos el secreto que puede detener el fin del mundo. Pero ese mismo secreto también puede destruirle. Magnus Chase siempre ha sido un chico con problemas, ha vivido solo en las calles de Boston esquivando tanto a la policía como a los ladrones. Un día, una nueva sombra se suma a sus perseguidores: su misterioso y hasta entonces desconocido tío Randolph, que le revela un secreto imposible: Magnus es en realidad el hijo de un dios nórdico. Los mitos Vikingos son reales. Los dioses de Asgard están preparándose para la Gran Guerra. Trolls, gigantes y criaturas horrendas se entrenan para el Ragnarok, el fin del mundo.

69

Terry Brooks | Oz Editorial. 24,50 | 576 páginas | 20 de enero de 2016 | 9788416224197. Ellcrys, el árbol mágico que mantiene a los demonios cautivos tras el muro de la Prohibición, está muriendo. Sin Ellcrys, las hordas de demonios camparán libres entre las razas que habitan las Cuatro Tierras. Allanon, el legendario druida, encarga a Wil Ohmsford que acompañe a Amberle, una joven elfa, en una peligrosa misión: llevar la semilla de Ellcrys hasta el misterioso Fuego de Sangre para conseguir que el árbol renazca y restaure la Prohibición. Pero el Dagda Mor, el demonio más poderoso, ya está libre y ha enviado a su secuaz más temible, la Parca, a acabar con Wil y Amberle. El destino de las Cuatro Tierras está en manos de los dos jóvenes, que se embarcan en la aventura más difícil de su vida. ¿Conseguirán que Ellcrys renazca antes de que el Dagda Mor y su ejército de demonios consigan la victoria?


Novedades literarias

Love is in the air. El libro perfecto para amores imperfectos Vanesa Pérez - Sauquillo | Alfaguara. 12’95 | 128 páginas | 21 de enero de 2016 | 9788420482385. Un libro para regalártelo a ti misma y darte un capricho, o quizás para esa amiga que necesita algunos consejos porque su príncipe azul se transformó en sapo tras besarlo por primera vez. El libro perfecto para amores imperfectos. Love is in the Air es un libro que pone a tu alcance, con un enfoque romántico pero irónico y fresco a la vez, todo lo que quieres saber sobre el amor: tipos de amor, grandes historias de amor, claves prácticas (manejo de las emociones, diagramas, tests, actividades), frases inspiradoras, frases famosas sobre el amor... Experimenta, descubre símbolos, lenguajes secretos, poemas, supersticiones, lugares donde se llora bien de amor, recetas médicas para el mal de amores... y hasta el mapa. El mapa del amor que estabas buscando.

Love you

Media guerra (Medio Rey III)

Estelle Maskame | Destino. 16’95 | 448 páginas | 19 de enero de 2016 | 9788408147084.

Joe Abercrombie | Fantascy. 18’90 | 448 páginas | enero de 2016 | 9788415831754.

La princesa Skara ha sido testigo de Una chica corriente de Oregon. cómo todo lo que amaba se converUn viaje a Los Ángeles para conocer a tía en sangre y cenizas. Como única la nueva familia de su padre. superviviente de su dinastía derrotaUn hermanastro problemático y muy da, deberá vencer sus miedos, afilar atractivo. su mente y luchar por Throvenlandia Mucha tensión y un amor desespera- convertida en reina. El padre Yarvi ha damente irracional. recorrido un largo camino para convertirse de esclavo tullido en poderoso clérigo. Ha conseguido que sus antiguos enemigos se vuelvan sus aliados y ha logrado la paz, aunque sea inestable. Pero ahora la abuela Wexen ha levantado el mayor ejército que se ha visto desde que los elfos se enfrentaron a Dios. Todos se preparan para la batalla que se está gestando; entre ellos Raith, el portador de la espada de Grom-gil-Gorm. Para él, la presencia de Skara es un bálsamo para cualquier herida. Algunos han nacido para luchar, quizá para morir. Otros prefieren vivir en la luz. Pero cuando la Madre Guerra extiende sus alas, amenaza con sumir todo el mar Quebrado en la oscuridad más profunda.

70


Novedades literarias

Rebelión Omega (Voyagers III) Patrick Carman | Alfaguara. 15’95 | 208 páginas | 21 de enero de 2016 | 9788420482224. ¡Es una carrera contra el reloj! Los equipos Alfa y Omega luchan por conseguir el tercer elemento necesario para salvar la Tierra. Cuando el equipo Alfa llega al tercer planeta, Aqua Gen, tiene que sumergirse en aguas peligrosas: temibles criaturas marinas y piratas sedientos de sangre acechan por todas partes. Además, sus rivales, el equipo Omega, les dan a entender que la misión no será sencilla. ¡Pero los Voyagers están preparados para todo! O eso creen ellos... Un miembro de la tripulación ha desaparecido y se enfrentan a un dilema: ¿qué es más importante, salvar a un amigo... o salvar el mundo?

Zelic. La nueva tierra

Deseo eres tú

Raiza Revelles, Sebastian Arango | Espasa. 13’95 | 360 páginas | 7 de enero de 2016 | 9788467046656.

(Antología benéfica) | Varios autores | Kelonia editorial. 9’95 | 156 páginas | 15 de enero de 2016 | 978-84944802-2-5

¿DISPONDRÁ LA TIERRA DE NUE- Antología de microcuentos e ilustraVOS RECURSOS LLEGADO EL MO- ción erótica cuyos beneficios irán desMENTO DE LA CATÁSTROFE? tinados a la Fundación Ana Bella. Siete responde al nombre de «ciudadano Y017713937» vive en Hutrón, y es un experto diseñador de software que trabaja en el proyecto Zelic, un sistema domótico único al que quiere dotar de un cuerpo humano.

Deseo de ti, de tu piel, de tu sabor, de tu aroma, de tus besos, de tus caricias, de vibrar junto a ti, de saberme amada, de quererte bajo las sábanas, de morir y de renacer cuando cabalgamos juntos en el juego del amor. Te deseo porque creas magia con tus manos, porque tu lengua se demora y Para lograrlo, deberá viajar a la Tie- busca tesoros en cada pliegue de mi rra, un antiguo planeta desgastado y piel, porque tus palabras me hacen consumido casi en su totalidad que, sentir viva, porque tu mirada habla además de ofrecerle la formación que de un nosotros. Te deseo porque eres necesita para llevar a cabo su gran un principio sin fin, porque te amo sin proyecto, lo liberará de las estrictas límites, sin medidas. Te deseo dentro normas que rigen el planeta Hutrón. de mí, debajo, encima, de pie, sentado. Quiero devorarte la boca, comerte sin pausa, sentir el olor de tu piel, acariciarte hasta que grites mi nombre, lamer tu piel y acabar en tu sexo. Quiero emborracharme de tu sabor y no saciarme jamás.

71


PASATIEMPOS En Alemania los títulos cambian Por increíble que parezca, en Alemania cambian los títulos de los libros de una manera increíble al traducirlos. Hemos escogido una serie de títulos en alemán y los hemos traducido al español. ¿Eres capaz de identificarlos? Las novelas que no son autoconclusivas están acompañadas de una pequeña pista para que no te sea tan difícil acertarlas. Crónicas del Infierno - NOMBRE DE UNA SAGA El Destino es un Mal Consejero El Primer Amor (después de 19 intentos inútiles) Días como estos La Determinación, Verdad Mortal y Última Decisión - COMPONENTES DE UNA TRILOGÍA Oscuro como una sombra - PRIMER LIBRO DE UNA SAGA No te des la vuelta Triángulo Amoroso - PRIMER LIBRO DE UNA TRILOGÍA DE AUTOR ESPAÑOL. EN ALEMANIA EL TÍTULO ESTÁ EN INGLÉS.

La primera frase Hemos seleccionado las primeras frases de algunos libros bastante conocidos. ¿Eres capaz de adivinar a cuál pertenece cada una? 1. 2. 3. 4. 5.

‘‘Sé que no soy un niño de diez años normal.’’ ‘‘–A ver si me queda claro: ¿le vais a dar mi corona a un bastardo?’’ ‘‘Había un chico en su cuarto.’’ ‘‘Cuando llegó la carta, mi madre se puso eufórica.’’ ‘‘Esto es todo lo que conozco de Francia: Madeline y Amélie y Moulin Rouge.’’

72


Portadas distorsionadas En uno de los anteriores números distorsionamos algunas portadas a través de Photoshop. En esta ocasión lo hemos vuelto a hacer para poner a prueba vuestro sentido visual. ¿Reconocéis las siguientes imágenes?

Libros en emojis A través de Twitter os propusimos un juego bastante interesante que consistía en, a través de una representación en emojis, adivinar el título del libro al que hacíamos referencia. Debido a que os gustó bastante, hemos decidido incorporarlo en esta edición de la revista. ¿Sois capaces de acertar todos?

73


Test: ¿Con qué personaje de Harry Potter te identificas? 1. Es tu primer año en Ho- 4. Todos tenemos una clase gwarts y, como tal, haz de ele- que destaca entre las otras… gir qué animal tendrás como ¿Cuál es la tuya? mascota. ¿Cuál eliges? a. Herbología. a.Gato b. Cuidado de criaturas mágicas. b.Lechuza c Pociones. c.Rata d. Defensa contra las artes oscuras. d.Sapo 5. Hay distintas celebracio2. La hora de ir a Ollivander nes a lo largo del año en Hoy elegir (o que ella te elija a gwarts. ¿Cuál es la que disti) varita ha llegado. ¿Cómo frutas celebrando? sería? a. Navidad. a.Veinticuatro centímetros y cuarto de b. San Valentín. largo, de tejo y con núcleo de pluma c Halloween. de fénix. d. El torneo de los Tres Magos. b.Veintiséis centímetros de largo, elástica, de sauce. c Veintisiete centímetros, flexible, de 6. Abracadabra es lo más tívid y núcleo de fibra de corazón de pico para los muggles, pero, dragón. ¿qué hechizo es el que más d. Veintiocho centímetros, flexible, de te gusta lanzar? acebo y pluma de fénix. a. Lumos Maxima. b. Espikey. 3. Al llegar al Colegio Ho- c Avada Kedavra. gwarts de Magia y Hechicería d. Crucio. se nos asigna una casa a la que pertenecer. ¿A cuál per- 7. Un lugar para visitar nunteneces? ca está mal, ¿cuál de los siguientes escenarios de la a. Gryffindor. saga escogerías? b. Ravenclaw. c Hufflepuff. a. Privet Drive. d. Slytherin. b. El callejón Diagon. c Gringotts. d. Azkaban.

74

8. Un sólo símbolo podría hacer que tuvieras el poder del mundo en tus manos, ¿cuál sería de los siguientes? a. La piedra filosofal. b. La capa de invisibilidad. c Copia de Elaboración de Pociones Avanzadas. d. Nagini. 9. En la Tierra el típico deporte es el fútbol, pero en el mundo mágico es el Quidditch. ¿En qué posición jugarías? a. Golpeador. b.Guardián. c. Cazador. d. Buscador. 10. ¡Ha llegado la hora de elegir profesión! Y es que, una vez finalizados los estudios en Hogwarts, toca salir al mundo laboral mágico. ¿Qué puesto te gustaría ocupar? a. Auror. b. Dragonólogo. c Lavaplatos en el Caldero Chorreante. d. Jugador profesional de Quidditch.


RESULTADOS

Mayoría A: Neville.

Mayoría B: Luna.

Eres valiente y si ves que algo no está bien, no dudas en enfrentarte a la situación, aunque sea contra tus propios amigos. También tienes templanza y, aunque a veces te tropiezas, cuando se celebra el Baile de Navidad eres el mejor bailarín de la sala y la pareja más dulce y atenta. Siempre eres tú, sin fachadas, sincero y directo. No buscas problemas… aunque éstos suelen encontrarte a ti, pero descuida, los resolverás.

Estás dotado de grandes capacidades como la inteligencia, la sabiduría y la curiosidad. No es la primera vez que te dicen: «Cuida, que la curiosidad mató al gato« y tú respondes: «quizás fue porque mereció la pena». Además, eres muy creativo e imaginativo, a veces un poco lunático, pero eso es lo que te diferencia del resto. Tienes una mentalidad hábil y dispuesta, cierto halo de misterio y sueles responder con sabiduría ante la vida.

Mayoría C: Severus.

Mayoría D: Bellatrix.

A veces demasiado serio, pero muy apasionado. Posees un gran coraje y una determinación imparables que marcan todo lo que haces. Si alguien le hace daño a tus personas queridas, te muestras letal y sin compasión, porque éstas lo significan todo para ti. Fiel. Responsable. No dudas en asumir riesgos porque confías en ti mismo para resolver los conflictos. Sobre el amor, una única palabra… Always.

Sueles tener pensamientos un poco maquiavélicos y sientes un cierto rechazo hacia las normas establecidas, lo cual no tiene por qué ser malo; sabes que muchas cosas pueden cambiarse, y que con ese cambio irán a mejor, pero de momento nadie se ha atrevido a tomar cartas sobre el asunto. Eres astuto y antes de actuar sopesas todas las variables para tomar la mejor solución. Eres versátil y tienes gran capacidad de adaptación. Luchador, a veces demasiado perfeccionista, pero eso te llevará a ser una gran persona.

75


Ganadores de los premios Avenida

MEJOR NOVELA AUTOCONCLUSIVA : Los pecados del verano de Daniel Blanco

MEJOR NOVELA JUVENIL: Algo tan sencillo como tuitear te quiero de Blue Jeans

MEJOR NOVELA ROMÁNTICA Por siempre tú de Moruena Estríngana

76


MEJOR NOVELA REALISTA: Una vida M de Lara Serodio

MEJOR LIBRO NEW ADULT: Como caído del cielo de Elena Castillo

MEJOR NOVELA DE FANTASÍA Sueños de piedra de Iria G. Parente y Selene M. Pascual

MEJOR EBOOK Mariposas en tu estómago de Natalie Convers

MEJOR TRILOGÍA/SAGA Las crónicas de los tres colores de Anabel Botella

77


MEJOR CLÁSICO Orgullo y Prejuicio de Jane Austen

MEJOR LIBRO AUTOPUBLICADO Cromosomas que crean corazones de Alexandra Cárdenas

MEJOR AUTOR Blue Jeans

MEJOR AUTORA Lena Valenti

MEJOR AUTORA ROMÁNTICA Moruena Estringana

78


MEJORES AUTORES A CUATRO MANOS: Iria G. Parente y Selene M. Pascual

MEJOR AUTOR REVELACIÓN: Chris Pueyo

MEJOR AUTORA NEW ADULT: Alice Kellen

MEJOR EDITORIAL: Nocturna

MEJOR ADAPTACIÓN LITERARIA: Sinsajo parte 2 de Suzanne Collins

79


MEJOR BSO: Cincuenta sombras de Grey de E. L. James

MEJOR ILUSTRADOR: Lehanan Aida

MEJOR PROTAGONISTA FEMENINA: Lynne (Sue単os de piedra)

MEJOR PERSONAJE MASCULINO: Arthmael (Sue単os de piedra)

MEJOR PORTADA El chico de las estrellas de Chris Pueyo

80


MEJOR BOOKTRAILER: El chico de las estrellas de Chris Pueyo

MEJOR BOOKTUBER: Andreo Rowling

MEJOR EVENTO LITERARIO Celsius

MEJOR BLOG La literatura de los dormidos despiertos

81


Un punto de vista diferente para un lector más exigente Maria Herrera Fernández autora de No me digas eso que me enamoro

Os habéis superado con el diseño externo y el interno está super cuidado y tiene un aspecto muy profesional Laura Tejada autora de Los mundos de Täryenn

Sois una caja de sorpresas, ¡enhorabuena! Se nota toda la ilusión que volcáis en cada edición y vuestro afán de superación mes tras mes. Cristina Maldonado

Me encanta el diseño de la revista, el contenido también es genial, por supuesto, pero es que me llama principalmente la atención la organización y el diseño. Enhorabuena a todos. Rolly Haacht auotra de Amor y virtud

¡¡Nos vemos en el siguiente número !! @Avenida_libros @Avenida_libros avenidadeloslibrosrevista.blogspot.com.es

82

La Avenida de los Libros | IV. Enero 2016.  

Cuarto número de la revista literaria LIJ La Avenida de los Libros.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you