Page 1

Afición

La

VOLUMEN 2 I NúMERO 3 FEBRERO 2010

GRATIS

NorthWest

EL FÚTBOL MEXICANO CELEBRA EL BICENTENARIO

david estrada mexicano de nacimiento REFUERZO DE LOS SOUNDERS

JUEGOS OLÍMPICOS   VANCOUVER 2010  

Los Saints pasaron de la “burla” al super bowl


La Afici贸n NW Diciembre 2009 3


VOLUMEN 2 NU

Lo mejor MERO 2

12

Emerald City Supporters (ECS)

8

29 Mejores porteros del 2009

TORNEO MEXICANO BICENTENARIO 2010 El Baile ha sido parte de la historia de la humanidad desde el principio de los

tiempos.

n Afició Is

RO 3

MEN

VOLU

La

14

West North

ERO

FEBR

2010

GrAt

EL FÚtBOLLEBrA O CE MEXICAN NtENArIO EL BICE

vId ANO dA EL MEXICA rEFUErZO EstrAd sOUNdErs dE LOs

VANCOUVER 2010

Estos serán los terceros JJ.OO. que tienen lugar en Canadá, y los primeros en la región de British Columbia. 4 La Afición NW Febrero 2010

ME 2 I Nú

PICOS S OLÍM JUEGO OUVER 210 C N VA

sArON INts pA LOs sA “BUrLA” AL dE LA BOwL sUpEr

Foto de portada por: “© VANOC/COVAN”


´

´

´

´

e

La Afición NW Febrero 2010 5


Indice P. 8

P.12

PUBLISHER

“BICENTENARIO 2010” El Fútbol Mexicano se viste de Gala.

Felipe Maqueda 206-914-8974 publisher@laaficionnw.com

EMERALD CITY SUPPORTERS (ECS)

EDITORIAL Alexandro Camacho editorial@laaficionnw.com

La Super Barra del Equipo Sounders FC.

P.14

XXI Juegos Olímpicos De Invierno Vancouver 2010.

P.18

OSCAR SANTANA La Importancia de la Nutrición en el Atleta.

P.20

Saints de Nueva Orleans

P.22

Seattle Mariners

De la Burla al Super Bowl.

Invierno muy Productivo.

P.24

ÁRBITROS

P.28

Conmebol

6 La Afición NW Febrero 2010

Columnists Felipe Maqueda Raul Sandoval El “Rulas” Elimar Ugueto Eddie Quintero Edgar Solares Sandra Maqueda Greg Mockos

DISTRIBUTION Felix Connection

10,000 Copies and more than 300 distribution points Western and Eastern WA.

PORTEROS Los Mejores Porteros del Planeta.

26

EASTERN WASHINGTON José Cuevas 509-881-1256 Adriana Cuevas 509-881-1257 jose@laaficion.com

PHOTOS Richard Morrison Edgar Solares Felipe Maqueda

Los Mejores Árbitros del 2009.

Conociendo a los Equipos Sudamericanos.

P.29

ADVERTISING / SALES PUGET SOUND Edgar Solares - Sales Manager 206-290-2969 sales@laaficion.com

david estrada llega para ser parte de los sounders fc.

HOW TO REACH US 6402 33th Ave S. Seattle, WA 98118 Phone 206-709-8075 Online www.laaficionnw.com Article Submissions e-mail proposal to editorial@laaficionnw.com La Afición NW is published monthly, 12 times per year to inform, inspire and connect the local sport community. The contents of La Afición NW Magazine may not be reproduced in whole or in part without the expressed written consent of the publisher. All editorial material, including editorial comments, opinion and statements of fact appearing in this publication, represents the views of the respective authors and does not necessarily carry the endorsement of La Afición NW Magazine or its officers. Information in La Afición NW Magazine is gathered from sources considered to be reliable, but the accuracy of all information cannot be guaranteed. The publication of any advertisements is not to be construed as an endorsement of the product or service offered unless it is specifically stated in the ad that there is such approval or endorsement. All rights reserved. Copyright © 2009.


Ayuda y Desarrollo de Haití El 12 de enero, una serie de terremotos de 6.5 a 7.3 en la escala Richter, devastó a Haití. La Cruz Roja Americana está trabajando con sus socios internacionales en la red de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, incluyendo la Cruz Roja de Haití, y otros asociados para ayudar a los afectados por este desastre. Su donación a la Cruz Roja Americana apoyará los esfuerzos de socorro de emergencia y de recuperación en ayuda a las personas afectadas por el terremoto en Haití. La asistencia ofrecida por la Cruz Roja Americana puede incluir el envío de suministros de socorro y la movilización de los trabajadores de socorro, además de recursos y la recuperación financiera.

Llama al 1-800-257-7575 y un operador te atenderá en español. Envia un mensaje de Texto con la palabra “Haití” al 90999


Por: Jose Antonio Torr

México lindo y querido El fútbol conmemora 200 años de UN

México

independiente El fútbol mexicano se suma a las fiestas de los 200 años de Independencia y 100 de la Revolución mexicana con el Torneo Bicentenario 2010, que comenzo a partir del mes de enero. Fotos: efe/www.chivasdecorazon.com.mx/ laguia2000.com


res

o

e


El fútbol abrirá las conmemoraciones con el torneo Bicentenario

“Pocas son las ocasiones en las que el fútbol y la historia se pueden unir en torno a un suceso especial como el que representa el Bicentenario y el Centenario para México, que tendrá en el deporte una parte importante de su calendario de festividades. La gran fiesta será organizada por la Comisión Nacional del Deporte (CONADE)”.

E

l Bicentenario 2010 comenzará el 16 de enero y terminará el 15 de mayo, después de 17 jornadas y la acostumbrada liguilla por el título, con un calendario que incorpora compromisos de la Copa Libertadores de la Conmebol y la fase final de la Liga de Campeones de la Concacaf. El colofón del Torneo Bicentenario tendrá lugar el 16 de mayo en el estadio Azteca de la capital mexicana con la despedida de la selección mexicana que jugará el Mundial de Sudáfrica, donde está en el grupo A con Sudáfrica,

Francia y Uruguay. Lejos de ser una liga dominada por dos o tres clubes, la de México tiene siempre un interés especial en que los ‘grandes’ como las “Chivas” de Guadalajara y las “Águilas del América logren un gran rendimiento que impacte a los aficionados y los niveles de audiencia de la televisión. El formato de jugar una liguilla con ocho de los 18 clubes, abre oportunidades de ser campeón para todos los equipos, tal y como quedó demostrado con el hecho de que el actual campeón, Monterrey, fue cuarto de la clasificación del Torneo Apertura 2009. El Bicentenario 2010 se perfila como un torneo con amplias expectativas a la usanza de un circo de varias pistas, con la

pelea por el título de campeón en una, el prestigio golpeado de los grandes, una más por el descenso y otra, por los torneos internacionales. Las “Chivas” de Guadalajara no han logrado ningún título últimamente, y el América acaba de despertar de un marasmo de dos años en que dio más tristeza que victorias. En este torneo ellos tienen más obligaciones que equipos como el Toluca, el Cruz Azul, el Pachuca o los Pumas UNAM, los candidatos más claros al título. El Guadalajara tiene once títulos ganados; el América, diez; el Cruz Azul y el Toluca suman ocho estrellas, con lo cual son los equipos más victorioso de la liga. La batalla por el descenso involucra a los “Indios” de Ciudad Juárez y a los ‘Gallos’ de Querétaro, aunque el Atlas y el Tigres no están tan lejos en la tabla del descenso que refleja el cociente de los puntos ganados divididos entre los partidos jugados los últimos s e i s torneos.


Pocas son las ocasiones en las que el fútbol y la historia se pueden unir en torno a un suceso especial

MÁS TORNEOS La Copa Libertadores, tal vez sin programarlo, le dará a México un gran 2010 porque le han sido reservadas un total de cinco plazas. México también tendrá que refrendar su dominio en la Liga de Campeones de la Concacaf con el Cruz Azul, el Pumas UNAM, el Pachuca y el Toluca metidos de lleno en las fases finales que se jugarán a partir de marzo. Además, la selección mexicana tiene los ojos puestos en el Mundial de Sudáfrica 2010. México tendrá el alto honor de ser el rival del anfitrión Sudáfrica en la inauguración del Mundial 2010, para después enfrentarse a

Francia y a Uruguay con la posibilidad de llegar a los octavos de final, el punto más alto que el fútbol de este país ha logrado en este tipo de torneos. Los equipos han prometido dejar libres a los convocados por el seleccionador mexicano Javier Aguirre a principios del mes de abril para comenzar con la preparación, en los que se prevé la disputa de al menos siete partidos amistosos, tres en Estados Unidos, uno en México y tres más en Europa.

“En el calendario cívico se recordaráelGritodeDolores que el cura Miguel Hidalgo dio el 16 de septiembre de 1810 para poner en marcha la Guerra de Independencia de España, y también el Plan de San Luis en el cual Francisco I. Madero (presidente de México de 1911-1913) convocó para el 20 de noviembre de 1910 como el inicio de la Revolución”.


¿Quiénes son los Emerald City Supporters (ECS)? Emerald City Supporters (ECS) es un grupo independiente de aficionados (barra, porra etc.) de Seattle Sounders FC. Su principal objetivo es apoyar a sus queridos Sounders y seguir creando el mejor ambiente en toda la Major League Soccer. Siempre los encontrarás en el fondo del estadio donde los podrás ver y escuchar en acción en los días del partido. La visión es que la porra o barra (ECS) se convierta en una organización que incluya diferentes grupos de todas las tendencias. Unete a nuestro equipo de aficionados, porra o barra (ECS Emerald City Suporters), en una sola voz para cantar nuestras canciones, y participar en nuestra entrega.

¿Puedo unirme a la ECS?

Sí! Damos la bienvenida a nuevos miembros. De hecho, estamos reclutando gente nueva dedicada a apoyar a los Sounders poniéndose de pie, cantando, y participando activamente en el día del partido.

¿Cómo me uno a la ECS?

Fácil. Durante la temporada preséntese antes del partido en cualquiera de nuestros bares, gasolinerías o McCoys, tanto en la intersección de Segunda (2th) y Washington. Ven y preséntate para apoyar a los Sounders. En el estadio nos pueden encontrar en la admisión general (GA) área de Qwest que son las secciones 121-123, apodado el fin Brougham. Además, regístrate en nuestro foro de debate. Tambien durante la temporada baja asiste a uno de los eventos que se anunciarán en el sitio y foros. Tanto si se une para apoyar a nuestra causa desde muy lejos o tiene la intención de estar junto a nosotros en la final Brougham, le invitamos a unirse a nosotros. Lo único que esperamos es que abracen nuestra cultura y mentalidad de seguidor: Primero los Sounders, y segundo ECS.

El CES se constituyó en el 2005. En ese entonces, apoyábamos al equipo ahora extinto de Seattle Sounders de la División USL 1. Miramos a Seattle Sounders FC como una continuación directa de la tradición del fútbol mismo que el club de la USL fue parte. Hemos crecido a 1300 miembros y somos el mayor grupo de partidarios de Seattle y uno de los más grandes de la Major League Soccer. Seguimos nuestro propio modelo de financiación que, en base a la difusión multinacional de nuestros miembros, tiene por objeto cubrir la terraza con grandes banderas, cantos vocales, y ser el orgullo de la ciudad de Seattle y el Puget Sound.

12 La Afición NW Febrero 2010

Fotos Cortesía de:http://www.weareecs.com


Juegos Ol

14 La Afici贸n NW Febrero 2010


Nota y Fotos por: “© VANOC/COVAN”/ infovancouver.com

límpicos de Invierno de Vancouver

L

a hermosa ciudad de Va n c o u v e r, e n l a región canadiense de British Columbia, fue elegida el 2 de Julio de 2003 como sede organizadora de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, honor que compartirá con la localidad de Whistler y su famosa estación de esquí. Los XXI Juegos Olímpicos de Invierno suceden a los celebrados en 2006 en Turín, Italia.

más templado que nunca haya sido sede de unas olimpíadas de invierno.

competiciones de Freestyle y Snowboard, así como la nueva modalidad olímpica Skicross.

El clima suave de la ciudad no debe ser inconveniente a la hora de celebrar las pruebas, porque en Vancouver tendrán lugar las pruebas sobre hielo, mientras que las pruebas alpinas y nórdicas se celebrarán en las montañas de Whistler.

Estos serán los terceros JJ.OO. que tienen lugar en Canadá, y los primeros en la región de British Columbia, la provincia más occidental del país. Calgary (Alberta) fue la sede de los JJ.OO. de invierno de 1988, mientras que Montreal (Quebec) fue la sede de los JJ.OO. de verano de 1976.

En Vancouver tendrán lugar las ceremonias de apertura y clausura y los deportes de hielo (junto con el municipio de Richmond). Los deportes de hielo son: Hockey Hielo, Patinaje Artístico, Patinaje de Velocidad, Patinaje de Velocidad en pista corta y Curling. Otros deportes de hielo (Bobsled, Luge y Skeleton) tendrán lugar en la sede de Whistler.

El recorrido de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 de Vancouver será uno de los más largos en la historia de los Juegos. Cuando la llama entre en Canadá, será transportada por varios medios típicos del país, como trineos de perros, motos de nieve, caballos y, por supuesto, a pie.

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 de Vancouver tendrán varios acontecimientos inéditos: van a ser los primeros JJ.OO. de invierno con muchas pruebas a desarrollarse a nivel del mar, los primeros JJ.OO. de invierno junto al mar, los primeros JJ.OO. de invierno cuya ceremonia inaugural se desarrolle a cubierto, y Vancouver será la ciudad de clima

Y si de una cosa puedes estar seguro, es que los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 de Vancouver ¡serán recordados durante muchos años!

Los deportes nórdicos como el Biatlón, Combinada Nórdica, Saltos de Esquí y Esquí Nórdico también tendrán lugar al Oeste de Whistler, en el Valle de Callaghan. Las disciplinas alpinas tendrán lugar en las montañas de Whistler (Creekside), mientras que en Cypress Mountain veremos las

Leah Sulyma

La Afición NW Febrero 2010 15


A continuación algunos de los deportes que se podrán disfrutar en los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver BC Biatlón

Este deporte procede de las prácticas de caza sobre la nieve de los antiguos habitantes del Norte de Europa. Combina el esquí de fondo con el tiro con rifle. Se trata de completar un recorrido en el menor tiempo posible intentando acertar en la mayoría de dianas que hay durante el recorrido – agrupadas de 5 en 5, a 50 metros de distancia del tirador -. En unas se ha de disparar de pie y en otras recostado o tumbado.

Bobsleigh

La carrera por el tobogán gigante comienza empujando durante 50 metros el trineo - trineo cubierto y aerodinámico -. Luego los componentes se tienen que instalar de un salto dentro del trineo y ya no pararán hasta la meta. El equipo ganador es el que menor tiempo consiga combinando las 4 mangas totales - 2 cada día en 2 días consecutivos -. Las pruebas que se desarrollan son: trineo de 4 en hombres, trineo de 2 en hombres y trineo de 2 en mujeres.

Combinada Nórdica

Los atletas tienen que hacer primero saltos de esquí, y después un recorrido de esquí de fondo. La clasificación en los saltos determina el órden de salida en la carrera de fondo y la desventaja con la que van partiendo los atletas uno tras otro. El ganador es el que primero llega a la meta de la carrera de fondo, por lo que es importante quedar entre los primeros en el salto para comenzar la carrera de fondo en una buena posición. 16 La Afición NW Febrero 2010

Curling

El Curling es un deporte consistente en lanzar una pesa con un asa por una pista de hielo, para que deslizándose alcance una zona con círculos concéntricos a modo de diana. Tras varios lanzamientos alternos de los equipos, el objetivo será alcanzar el centro de los círculos y golpear a las pesas de los rivales para sacarlas de allí y que no puntúen. Gana el equipo que tras 10 rondas de lanzamientos más puntos haya conseguido.

Curling en silla de ruedas

Aquí los equipos se componen tanto de hombres como de mujeres, y las normas son iguales al Curling convencional, salvo que hay 8 rondas de lanzamientos en lugar de 10.

Esquí Alpino Descenso

Es la carrera más larga y en la que más velocidad alcanzan los esquiadores. Se trata de recorrer la pista en el menor tiempo posible sin obstáculo alguno.

Slálom Gigante

Los giros son más anchos que en el slálom. Hay dos mangas y el tiempo de ambas se combina para determinar el g a n a d o r. E s l a prueba más corta y la que más técnica requiere. Los giros son muy cerrados y las puertas están muy próximas entre sí. También se desarrollan dos mangas

para determinar el ganador por la suma de tiempos de las dos.

Hockey sobre Hielo

Ocho equipos de mujeres y doce de hombres competirán por sus respectivas medallas. Primero se hará una liguilla, y los mejor clasificados pasarán a la fase de eliminatorias hasta alcanzar la final. Los partidos de hockey constan de tres intervalos de 20 minutos, con un descanso de 15 entre el primer y el segundo tiempo. En la final, si hay empate habrá un añadido de 20 minutos en el que ganará el primer equipo que marque gol.

Luge Es otra modalidad de descenso por el tubo - trampolín, donde los atletas van sentados boca arriba en un trineo abierto, y se impulsan con las manos al comenzar la bajada. En el descenso por parejas se llevan a cabo dos mangas en un día, y en individuales cuatro mangas en dos días, y la suma de los tiempos de esas mangas determina el ganador.

Saltos de Esquí

Sin duda, uno de los deportes invernales más espectaculares. Sólo compiten hombres, en trampolín largo y corto, y en la modalidad de equipos. Para ganar el atleta ha de conseguir la mayor puntuación posible, derivada de la longitud de su salto, la posición en el vuelo y el estilo en el aterrizaje, que debe ser realizando la figura conocida como Telemark – una rodilla totalmente flexionada y los brazos en cruz.


Sedes olÍmpicas

Fotos por: “© VANOC/COVAN”

Vancouver Olympic and Paralympic Centre

Sede cercana al Queen Elizabeth Park, construida entre los años 2007 y 2008. Sede donde se llevarán a cabo las pruebas de Curling. Tras los Juegos Olímpicos, el pabellón se usará como centro recreacional y deportivo con pista de hockey, gimnasio, biblioteca, seis pistas de Curling y una piscina de 50 metros.

Capacidad: 6.000 espectadores.

Canada Hockey Place

UBC Thunderbird Arena

Una de las dos sedes que albergarán la competición de Hockey sobre hielo, junto con el UBC Thunderbird Arena. Además de ser la cancha habitual del equipo de hockey Vancouver Canucks, el Canada Hockey Place es uno de los pabellones con más actividades lúdicas en Norteamérica – más de 100 actividades al año -, y por donde han pasado las más grandes figuras del mundo del espectáculo a escala mundial y más de 10 millones de visitantes. Se inauguró en Septiembre de 1995.

Pabellón de la Universidad de British Columbia, donde se desarrollarán pruebas de Hockey sobre Hielo y de Hockey en trineo (paralímpicos). La remodelación del antiguo pabellón se ha desarrollado entre los años 2006 y 2008. Tras los juegos seguirá siendo un pabellón polideportivo, transformable en pista de hielo y con pistas de entrenamiento adyacentes.

Capacidad: 18.630 espectadores.

Capacidad: 7.200 espectadores.

Richmond Olympic Oval

Pacific Coliseum

El Pacific Coliseum, en el Parque Hastings, es uno de los pabellones más importantes de la ciudad de Vancouver. Aquí se desarrollarán las pruebas de Patinaje Artístico y de Patinaje de Velocidad en Pista Corta. Tras los juegos, seguirá siendo sede de numerosas actividades como conciertos y deportes como boxeo, baloncesto, hockey hielo y patinaje.

Se encuentra al Noroeste de la ciudad de Richmond, a lo largo del Río Fraser viniendo desde el Aeropuerto Internacional de Vancouver, a unos 14 Km del centro de la ciudad de Vancouver. El pabellón fue construido entre 2005 y 2008. En el Richmond Olympic Oval tendrán lugar todas las pruebas de Patinaje de Velocidad. Tras los juegos será un excelente pabellón polideportivo, debido a que su excelente diseño lo hace útil para la práctica de muchos deportes. Además, ha sido construido en la zona de expansión de Richmond, por lo que será el centro del desarrollo comercial y lúdico de esa zona.

Capacidad: 8.000 espectadores.

Cypress Mountain

Capacidad:14.239 espectadores.

Es una de las zonas de esquí más populares de British Columbia, y se puede acceder a ella por una buena autovía. En Cypress Mountain tendrán lugar las pruebas de esquí Freestyle - saltos y carreras- y las de Snowboard – slálom, carreras y tubo -. Las mejoras en la estación de cara a la celebración de los Juegos comenzaron en 2005 y finalizaron por completo en 2008.

Capacidad: 8.000 espectadores.

The Whistler Sliding Centre

Es el circuito en forma de tobogán gigante donde se desarrollarán las pruebas de Bobsleigh, Skeleton y Luge. Tiene un desnivel de 152 metros. Está situado en la montaña de Blackcomb, y tras los Juegos Olímpicos será, junto con el resto de las instalaciones creadas para el evento, un lugar de entrenamiento para atletas profesionales y celebración de pruebas nacionales e internacionales y también para promover estos deportes entre los visitantes y residentes de la zona. Se construyó entre los años 2005 y finales del 2007.

Capacidad: 12.000 espectadores.

R

ichmond es una ciudad con 188.000 habitantes situada en la confluencia del Río Fraser con el Océano Pacífico, situada a 30 minutos de Vancouver. La diversidad cultural de los habitantes de Richmond, unida al fantástico enclave natural en que se halla la ciudad, hacen de ella un excelente lugar para vivir, trabajar o simplemente ir de visita turística. Además, en Richmond se ha sabido combinar el desarrollo de la ciudad con el mantenimiento de su entorno natural.

En Richmond está el Aeropuerto Internacional de Vancouver, la principal vía de unión entre Norteamérica y Asia y muy cercano a la frontera con los EE.UU. La puesta en marcha de la Línea Canadá de transporte rápido une el Aeropuerto Internacional de Vancouver con los centros urbanos de Richmond y Vancouver. Por todo ello, la ciudad de Richmond fue designada para ser una de las sedes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. La Afición NW Febrero 2010 17


nutrición

Oscar Santana

La Importancia de la Nutrición en el Atleta ambientales, y también depende de la frecuencia y la intensidad del ejercicio. Un nutricionista profesional efectivo apoya la idea de que “una sola dieta no es para todos”. La mejor dieta para un atleta es aquella que es individualizada a sus necesidades. Mi experiencia trabajando con equipos de niños y atletas profesionales dentro del equipo de los Seattle Sounders FC me sigue confirmando que una dieta llena de comidas que no nutren dan un rendimiento pobre en el atleta. Es mi deseo que tú puedas alimentarte de una manera apropiada para que tú seas un deportista efectivo para tu equipo. Evita las comidas chatarras y bebidas azucaradas que disminuyen tu vitalidad. Dale a tu cuerpo un ambiente adecuado para que en su sabiduría pueda darte lo máximo de tu rendimiento. Te felicito por tu entrega al deporte y espero que éstos consejos sean útiles y no caigas en la trampa de mala información. Si tienes una duda estoy para servirte y recuerda que un poco de esfuerzo y aplicación de conocimiento te dará una buena oportunidad y para que algún pronto logres tus metas. Ánimo, si se puede!

“Que tanto sabes”

¿Que es más importante comer después de un partido de futbol, carbohidratos o proteínas? Para contestar envía tu respuesta a mi correo y recibirás una lista de comidas que te ayudaran a la recuperación física.

U

na nutrición adecuada es un factor importante para los atletas que buscan un mayor rendimiento físico. Ninguna dieta directamente aumenta la fuerza ni la potencia, pero una dieta adecuada permite a los atletas entrenar y competir al máximo de su capacidad. A menudo existe confusión sobre las guías nutricionales para los atletas y varias preguntas que surgen son: ¿Debería de saturarme de carbohidratos o seguir una dieta alta en proteínas? ¿Cúan importante es el tiempo para la ingestión de los alimentos? ¿Cuales alimentos son perjudiciales o útiles? La respuesta a éstas preguntas varía de atleta en atleta. Los atletas deben seguir los principios básicos de nutrición para la salud, rendimiento y prevención de enfermedades. La idea de que un atleta debe seguir una “buena nutrición “ es muy general. Las necesidades fisiológicas de los deportistas competitivos a veces requieren una dieta muy diferente a la dieta de una persona sedentaria. La dieta ideal para los atletas depende de muchos factores: edad, tamaño corporal, el sexo, la genética y las condiciones 18 La Afición NW Febrero 2010

En buena salud Oscar Santana, Nutricionista, Preparador Físico info@oscarsantana.com www.oscarsantana.com Oscar Santana es Propietario/Presidente de Santana’s Health and Fitness y Soccer Fit Academy donde ofrece servicios para rebajar/ponerte en forma y prepara jugadores de futbol para probarse en clubes, colegios y a nivel profesional. También es el creador del programa de nutrición y ejercicio “Esperanza y Salud” los Martes a las 9:00-10:00 a.m. Radio Luz 1680 AM.


02-28-10

02-28-10

02-28-10 La Afici贸n NW Febrero 2010 19


Los Saints pasaron de ser la “Burla” en la NFL a disputar el Super Bowl

L

a imagen perdedora y de “burla” que los Saints de Nueva Orleans tenían en toda su historia, desde 1967, llegó a su final después de conseguir el título de campeones de la Conferencia Nacional (NFC) y disputar el próximo 7 de febrero, en Miami, su primer Super Bowl. Un gol de campo de 40 yardas, en la prórroga, de un pateador más conocido por sus problemas de dopaje al comienzo de temporada, fue lo que estableció la nueva era en la historia de los Saints después de ganar 31-28 a los Vikings de Minnesota. El héroe fue el pateador, segundo año, el tejano Garrett Hartley, quien no dejó mal al entrenador en jefe de los Saints, Sean Payton, que apostó por el después de haber cumplido cuatro partidos de suspensión al comienzo de temporada por dopaje. La patada de Hanley también hizo que la celebración en la famosa calle de Bourbon Street tuviese una imagen única, algo que nadie podía pensar algunos años después del desastre del huracán Katrina. Los Saints, un equipo que hace cinco años no un futuro claro, se encuentra por primera vez en su historia listo para viajar al partido de la gran fiesta deportiva que es en Estados Unidos el Super Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Los mismos aficionados que hace unos años se colocaban bolsas de papel en sus cabezas para que los reconociesen por la vergüenza que sentían ante el rendimiento de los Saints, ahora son los más felices y orgullosos del país junto con los de los Colts de Indianápolis, los rivales que tendrán en el Super Bowl. “Esto es por lo que cada uno de los residentes de la ciudad”, declaró Payton al concluir el partido, que se disputó en el famoso Superdome de New Orleans, primera vez que acogió una final de la Conferencia de la NFL. “Este equipo no volverá a ser perdedor y lo hemos logrado por la ciudad de Nueva Orleans”. En tanto, en el Superdome, que fue un refugio para las víctimas de Katrina, los asistentes bailaban en los pasillos y el confeti y las serpentinas cubrían el campo para mostrar de nuevo un ambiente único en un campo que dio la vuelta al mundo con imágenes muy diferentes.

campo de los Vikings, de 40 años, que una interceptación que le hicieron en los últimos minutos del tiempo reglamentario le costó el triunfo. Favre, muy castigado por la defensa de los Saints, cometió el error más grave al dejar escapar el partido pues cuando tenía posibilidades de acarrear el balón para abrir la posibilidad de un gol de campo, lanzó un pase cruzado que fue interceptado por Tracy Porter en la yarda 22 de los Saints. Se acabó el tiempo reglamentario e iba a llegar Brees para no darle más oportunidad a Favre de tener el balón después que Hartley comenzó a ser el héroe y jugador más popular en Nueva Orleans. “Sólo ayudé a mi equipo a ir a Miami, además de hacer mi parte”, declaró Hartley. “Estoy feliz por todo lo que ha sucedido esta noche, pero ahora quiero vivir en plenitud la experiencia única del Super Bowl y también ayudar a mi equipo a ser campeón”. Por su parte, los jugadores de los Vikings reconocieron que tuvieron oportunidades para conseguir la victoria, pero al final los puntos decisivos no cayeron de su lado. “No es el momento de hablar de mi futuro, sino de tratar de recuperarnos de una derrota que pudimos evitar”, declaró Favre. “Estábamos en control de nuestro destino, la defensa hizo un gran trabajo y al final un mal pase cambio toda la historia del partido”. Favre reconoció que se había sentido más cerca que nunca de estar en el Super Bowl cuando realizaban el último avance del tiempo reglamentario. “Luego todo cambió a su favor, no supimos aprovechar nuestras oportunidades, y ellos son los que ganaron para estar en el Super Bowl, donde les deseo toda la suerte del mundo, al igual que a los Colts”, comentó Favre.EFE

“Es un momento que he esperado por mucho tiempo y aún no hemos terminado”, declaró el mariscal de campo de los Saints, Drew Brees, quien fue también seleccionado por Payton para llevar a Nueva Orleans a su renacimiento. Los Saints (15-3) se enfrentarán a Peyton Manning y a los Colts de Indianápolis (16-2) en el Super Bowl, que se jugará el próximo 7 de febrero en Miami para hacer que por primera vez los dos mejores equipos de ambas conferencias llegan al Super Bowl desde la temporada de 1993. Los Colts ganaron por 30-17 a los Jets de Nueva Yorks para conseguir el título de la Conferencia Nacional (NFC) y confirmar su condición de gran favorito a estar también en el Super Bowl después de haber dominado durante toda la temporada regular y estar invicto en los primeros 14 partidos de la competición. “Brett (Favre) nos preparó, pero ahora tendremos un nuevo reto en Peyton”, destacó el safety Darren Sharper al referirse a la prueba de fuego que tuvieron que superar ante el veterano mariscal de 20 La Afición NW Febrero 2010

Foto cortesia: superbowl-ads.com


La Afici贸n NW Febrero 2010 21


Los Marineros en el 2010

E

Por Eddie Quintero

ste invierno ha sido muy laborioso para los Marineros y su gerente general Jack Zduriencik, al ser el equipo en las mayores que ha contratado más jugadores.

Entre las firmas más significantes se encuentra la de Chone Figgins, tercera base proveniente de los Angelinos de Los Ángeles. Figgins es un bateador ambidiestro que posee un promedio de por vida de .291. El año pasado, este antesalista anotó un total de 114 carreras, obteniendo de esta forma la segunda mejor marca en este renglón de la Liga Americana. Con ésta adición, los Marineros cuentan con un poderoso dúo para abrir la alineación de bateo, Figgins e Ichiro serán una gran amenaza para los lanzadores contrarios el próximo año. Uno de los peloteros más respetados y queridos en Seattle regresa a jugar el próximo año con los Marineros. Se trata de Ken Griffey Jr., mejor conocido como “el niño” o “the kid” fue firmado por el gerente general del equipo, el Sr. Jack Zduriencik, en lo que sería su vigésima segunda campaña en las mayores. Este jugador aporta algo muy valioso y necesario para un equipo que planea ser campeón, se trata del liderazgo, la influencia positiva y motivadora que trae diariamente a la cueva. Otro contrato fue la del guardabosque Milton Bradley, firma que ha despertado una serie de críticas y quizás un poco de preocupación, no por la habilidad de este jugador pero por los antecedentes de problemático que tiene. Milton Bradley es un bateador ambidiestro, con .277 de promedio, 115 cuadrangulares y 439 carreras impulsadas en sus 8 años en las mayores. A lo largo de su carrera, Bradley, ha tenido numerosos altercados con árbitros, periodistas, compañeros de equipo y hasta con el manejador de su último equipo, los Cachorros de Chicago, Lou Piniella. El venezolano Franklin Gutiérrez fue firmado por cuatro años por Los Marineros de Seattle, con opción para la quinta temporada. Gutiérrez no solo contribuye con su bate y su guante al equipo local, pero también con una disciplina y actitud muy positiva ingredientes primordiales en el éxito de nuestro equipo. Por otra parte el departamento de lanzadores que logro maravillas durante la temporada pasada, implantando una efectividad de tan solo 3.87 encabezando la Liga Americana, viene mucho más poderoso este año. Los Marineros contrataron los servicios del lanzador zurdo Cliff Lee, proveniente de los Filis de Filadelfia. A este lanzador lo pudimos ver durante la post temporada de este año, donde logró un total de 4 victorias, 2 contra los Cardenales de San Luis y 2 contra los Yankees de Nueva York, obteniendo una impresionante efectividad de tan solo 1.56. Lee es considerado uno de los mejores lanzadores de las Grandes Ligas. Para completar los Marineros acaban de extender los servicios de su lanzador estrella Félix “El Rey” Hernández por cinco años, con un valor total de $78 millones. Félix logró19 triunfos contra solo 5 juegos perdidos estableciendo 2.49 de efectividad y 217 ponches. Es muy posible que este equipo de lanzadores sea el más fuerte y versátil en las mayores.

Foto por: Edgar Solares 22 La Afición NW Febrero 2010

Lo cierto es que con estas adquisiciones los Marineros muestran su dedicación en obtener un campeonato para Seattle. Los fanáticos nos vamos a deleitar con este prometedor equipo local.


“Conectando a la comunidad deportiva con su negocio”

ANUNCIATE “AQUI” PREGUNTA

POR EL ESPECIAL DEL MES

PUGET SOUND 206-290-2969 y 206-914-8974 EASTERN WASHINGTON

509-881-1256 y 509-881-1257

www.laaficionnw.com

La Afición NW Febrero 2010 23


Los mejores árbitros de la historia El italiano Pierluigi Collina, retirado del arbitraje en 2005, fue elegido el mejor árbitro de todos los tiempos por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS).

1.

Dirigió la final de la Copa Mundo Corea del Sur Japón 2002 24 La Afición NW Febrero 2010

La IFFHS clasifica a los árbitros desde 1987

Pierluigi Collina 2. Markus Merk

Italia Alemania

3. Peter Mikkelsen

Dinamarca

4. Kim M. Nielsen

Dinamarca

5. Sándor Puhl

Hungría

6. Anders Frisk

Suecia

7. Lubos Michel

Eslovaquia

7. Pierluigi Pairetto

Italia

9. Michel Vautrot

Francia

10. Urs Meier

Suiza

Iberoamericanos mejor clasificados 16. Manuel Mejuto González España 18. Juan Carlos Loustau Argentina 18. Óscar Julián Ruiz Colombia 23. Jorge Larrionda Uruguay 31. Horacio Elizondo Argentina


´

¿Que es un Plan Pre-Paid Legal? ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

La Afición NW Febrero 2010 25


Fútbol Local

“Para que puedan triunfar yo le recomiendo a los jóvenes disciplina, trabajo duro y humildad”

David Estrada

Nuevo Refuerzo de Sounders FC Por: Felipe Maqueda


C

D

avid Estrada nació en Morelia Michoacán, México el 4 de febrero de 1988. Su padre David Estrada, originario de la capital de México, Distrito Federal, su señora madre, Irene Estrada originaria de Morelia, Michoacan. Estrada tiene un hermano menor, Maximiliano Estrada de 17 años de edad. Es fanático del Club Deportivo Cruz Azul y admira al artillero mexicano Carlos Hermosillo. David posee una familia como muchas aquí en los Estados Unidos que llegó a este país en busca de mejores oportunidades. A temprana edad David comenzó a jugar en el equipo de sus amores en Salina llamado, Deportivo Armando Mora en honor a su abuelo, quien según David, tenía una gran pasión por el fútbol. “El equipo que llevo en la sangre se llama Deportivo Armando Mora nombre de mi abuelito en México que tenía una pasión por el fútbol que era incomparable” Como juvenil comenzó su carrera en equipos pertenecientes a ligas locales en Salinas, integrados por quienes a la postre serían sus mejores amigos. La participación de su equipo en Watsonville, Cal. le dio la oportunidad de ser observado por otros entrenadores que rápidamente reconocieron el talento de David. David creció en Salinas en el estado de California, asistió a la preparatoria Alisa HS en donde obtuvo logros muy importantes bajo la tutela de Jesús Sánchez, su entrenador. Como artillero David impuso el record de goles anotados en la historia de la preparatoria y además esto le valió reconocimiento nacional, con 66 goles en una temporada David se consagro como el mejor artillero anotando, en un sólo partido, 11 goles lo que lo colocó como el segundo mejor anotador en la historia del estado de California. En su paso por la preparatoria obtuvo grandes premios Jugador del Año, el mejor delantero, en dos ocasiones, dos títulos de goleador en la liga escolar, mejor

goleador del condado entre otros. David ayudó a que su escuela preparatoria por primera vez jugara una final en el torneo escolar. Además de haber participado en el programa olímpico de selección “ODP” formó parte de las pruebas de selección para integrar el equipo Nacional de los Estados Unidos Sub 18 en el año 2007. “Tuve un buen primer año en la universidad y desde entonces me di cuenta que era capaz de mucho más. Me lastimé empezando la segunda temporada en la universidad y comencé a dudar de mis habilidades. Gracias a Dios tuve gente que nunca paró de creer en mi” David es muestra de perseverancia ya que siempre buscó y persiguió su sueño, estudió en la Universidad de California en Los Ángeles en donde por supuesto jugó fútbol pero además se gradúo en Historia y en “Chicano Study” En el 2009 terminó su carrera en UCLA empatado en primer lugar en número de asistencias y fue uno de los cuatro jugadores que comenzaron como titular en 20 partidos. En el 2008 jugó 21 partidos 19 de ellos como titular. En el 2007 un año decisivo ya que no jugó sino hasta el mes de septiembre debido a una fractura que superó rápidamente para hacer su reaparición y anotar su primer gol ante San Diego en su segundo partido y así ganar aquel encuentro. David fue invitado a participar en las pruebas que Sounders realizo en la Vegas y allí fue observado por primera vez por Sigi Smith, entrenador de Sounders FC que por cierto alguna vez fue entrenador en esa universidad. David nunca pensó que fuera a ser elegido en la primera ronda en el Super Draft de la MLS y sólo siguió el evento desde su casa, pero cual sería su sorpresa al ser escogido rápidamente por Sounder FC en la primera oportunidad y así David cumplía su sueño. Como buena persona David le dedica este triunfo a mucha gente que le ayudó, a sus entrenadores familiares y amigos

“Esto se lo dedico a Jorge Salcedo de UCLA, a todos los de Salinas que me ayudaron desde chico, a mi familia y amigos, a mi primo Jazziel Rodríguez que fue una de las más grandes influencias en mi vida”

David de semblante serio, es muestra de perseverancia y de éxito, es muestra de que se puede ser un buen deportista y un buen estudiante, un ejemplo a seguir para muchos jóvenes en el estado de Washington que persiguen el mismo sueño que David. “Para que puedan triunfar yo le recomiendo a los jóvenes disciplina, trabajo duro y humildad” Una nueva etapa en la vida de David esta comenzando, el lunes 25 de enero se presentó a su primer entrenamiento ya con su nueva playera, Sounders FC y nervioso atendió a la prensa que le hacía todo tipo de preguntas, desde ¿Cómo te sientes en tu primer día en Seattle hasta, ¿Que opinas del pasto sintético? El hecho es que David tendrá que luchar duro para ganarse un puesto como titular en el equipo. Jugar en un estadio lleno, con más de 30 mil espectadores es imponente, es una experiencia que pone la piel de gallina y por seguro David estará en busca de ese momento. Mucha Suerte David, te queremos ver triunfar aun mas. Fotos por: Felipe Maqueda


Panorama de Conmebol en el Mundial

S

Por Raul Sandoval “El Rulas”

udamérica y Europa hasta ahora han sido los únicos continentes ganadores en la Copa del Mundo. Brasil, Argentina y Uruguay por la Conmebol.

Brasil el máximo ganador de Mundiales, con los mejores jugadores del mundo y una vez más, lo reflejo en la eliminatoria. Aún sin ser su mejor eliminatoria, terminó en primer lugar, solo perdió dos encuentros. A la ofensiva no hubo sorpresa y se convirtió en la mejor delantera con 33 goles anotados en 18 partidos disputados, tuvo en Luis Fabiano (4 goles) a el máximo anotador de la competencia compartiendo con otros tres jugadores. Algo que no debe causar sorpresa por que Brasil siempre se ha distinguido por ser ofensivo y buscar el arco contrario. Lo que me llama la atención de este Brasil, es su defensa, que aunque ha sido sólida, no ha sido lo mejor de la verdeamarela. En 18 juegos de eliminatoria, permitió solo 11 anotaciones, 5 menos que Paraguay, del que todos conocemos su sistema defensivo. Encabezados por el arquero Julio Cesar, en la defensa Maicon, Juan, Lucio, Gilberto y Dani Alves, no se ve como se pueda considerar floja la defensa o no tan sólida como la de Paraguay, Italia o las mejores selecciones conocidas por su tradición defensiva. Brasil no solo es el favorito de Conmebol, es el favorito para obtener la sexta Copa a sus vitrinas. Aunque le toco quedar en el Grupo G, el de la muerte, Brasil debe terminar primero en su grupo. Predicción: Golea a Corea del Norte, vence a Costa de Marfíl y cierra con empate frente a Portugal. Nota: en Corea-Japón 2002 y Alemania 2006, Brasil ha ganado sus tres juegos en la fase de grupos y solo permitió cuatro goles sumando las dos competencias. Único equipo que ha calificado a todas las Copas Mundiales. 28 La Afición NW Febrero 2010

Chile: La gran sensación en la eliminatoria,

Marcelo Bielsa le cambío no solo el rostro al fútbol chileno sino que lo elevó a un nivel no visto en muchos años. Ganó 10 juegos, terminó a un punto atrás de Brasil y con 32 anotaciones, estuvo muy cerca de igualar a Brasil en esta categoría. Con 22 goles recibidos fue el que más permitió de los calificados por Sudamérica.

puntos fueron suficientes para calificar en cuarto lugar y evitar el repechaje.

Quedó ubicado en el Grupo H, cuenta con la fortuna de enfrentar a la favorita España, hasta el tercer juego, cuando debe de haber conseguido ya, el pase a octavos de final.

Por tradición e historia, Argentina fue colocada como cabeza de grupo y comparte el B con Nigeria, Grecia y Corea del Sur. Si logran unificar los objetivos y jugar como equipo, serán considerados para llegar por lo menos a semifinales. Tienen en Lionel Messi al mejor jugador del mundo. Si Messi juega como lo hace en Barcelona, Argentina puede llegar muy lejos.

Predicción: vence a Honduras, empata con Suiza y empata con España. Califica como segundo del grupo.

Predicción: Vencen a Nigeria, vencen a Corea del Sur y empate con Grecia. Termina en primer lugar del grupo.

Nota: la última vez que Chile calificó al Mundial fué Francia 1998.

Uruguay: la última vez que Uruguay dominó el mundo futbolístico, Pele todavía era un desconocido.

Paraguay: En las últimas cuatro eliminatorias, Paraguay se ha distinguido por su constancia, ha calificado en forma consecutiva desde que son eliminatorias todos contra todos. Esta es su gran oportunidad, en el Grupo F con Italia, Nueva Zelanda y Eslovaquia. Paraguay tiene que arriesgar más al ataque para colarse como segundo del grupo, detrás del campeón defensor. Predicción: pierde contra Italia, empate con Eslovaquia y vencen a Nueva Zelanda, califican en segundo lugar solo si anotan más goles que Eslovaquia. Nota: Lo malo para Paraguay es que no anota muchos goles en los Mundiales, esto se traduce que nunca ha ganado dos juegos en la fase de grupo, tampoco han jugado cuartos de final.

Argentina: esta calificación, si que

le costo mucho, principalmente por la decisión de nombrar Director Técnico a Diego Armando Maradona, con poca experiencia y peores resultados. Fue hasta las dos últimas fechas cuando la albiceleste pudo respirar tranquila. Sus 28

Han pasado más de 60 años de que Uruguay ganó su segunda y última Copa Mundial, desde entonces han sido más tropiezos que festejos del fútbol charrúa. Con algunos jugadores en los mejores equipos del mundo, su desempeño en la selección dista mucho de ser el requerido para estar en los primeros planos del fútbol mundial. Aunque no te toco el grupo de la muerte, los Charrúas difícilmente serian favoritos en alguno. Como ha sido desde 1974, Uruguay no califica, si gana un juego se puede considerar un buen torneo. Predicción: Pierde con Francia, empate con Sudáfrica y pierde con México. Nota: desde el Mundial de México 1986, Uruguay solo ha ganado 1 juego en Copa del Mundo.


Los mejores arqueros de la historia El italiano Gianluigi Buffon encabeza la clasificación mundial de porteros publicada por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS). El español Iker Casillas se ubica en el segundo puesto, mientras que el primer latinoamericano de la lista es el paraguayo José Luis Chilavert, en el sexto lugar.

Casillas 2 Iker (ESP)

3 Peter Schmeichel

4 Oliver Kahn (ALE)

Luis 6 José Chilavert

7 Walter Zenga (ITA)

(DIN)

Real Madrid

Activo van 5 Edwin der Sar (HOL)

Retirado

1

Gianluigi Buffon (ITA) Juventus

La IFFHS clasifica a los arqueros desde 1987

Cech 8 Petr (CZE) Otros iberoamericanos

13 Andoni 13 Dida (BRA) Zubizarreta (ESP)

30 Jorge Campos (MEX)

(PAR)

Manchester United

Milán

(BEL)

Chelsea

(BRA)

Julio César César 16 Sergio 27 Julio Goycochea (BRA) (BRA) (ARG)

Manuel 30 Óscar 30 José Córdoba Reina (ESP) Liverpool

10 Claudio Taffarel

9 Michel Preud’homme

(COL)

30

28 Rogério Ceni (BRA)

Inter Inter de de Milán Milán Roberto Abbondanzieri (ARG) Boca Juniors

Sao Paulo

Gabelo 37 Luis Conejo (CRC)

La Afición NW Febrero 2010 29


NEGOCIOS LA AFICÍON N W

www.futbol-era.com

a

dit n e i T i M : por ido alicia d n Ate ilia G Fam La

Latina II

TAQUERÍA Y CARNICERÍA * Abarrotes * Pupusería * Verduras * Musica y mas...

Tels: 253-941-3622 * 253-839-3622 2020 320th st #K Federal Way

509-885-8370


EL AFICIONADO DEL MES Durante el partido de Real Salt Lake vs. Los Angeles Galaxy, 11-22-09.

La Afici贸n NW NW Noviembre 2009 31 31 La Afici贸n Enero 2010


La Aficion NW  

Seattle's local sports magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you