Edición impresa Norte del 5 de marzo de 2012

Page 5

Ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

ĀĆĹ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚Ĺ?

Ĺ? Ĺ? ÄĄ

-! 1!#+ ".2ĹŠ/.1ĹŠ #+4!'#2ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ, +ĹŠ"#ĹŠ.).ĹŠ !#/3 1ĹŠ4-ĹŠ/.++.ĹŠ Ä“ĹŠ +ĹŠ ,4+#3.ĹŠ,;2ĹŠ$ ,.2.ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ , +#ĹŠ.2(3.ĹŠ #""8Ä“

23 2ĹŠ31 "(!(.-#2ĹŠ' ~ -ĹŠ2(".ĹŠ/1.'( (" 2ĹŠ8ĹŠ/#12Äą %4(" 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ2(23#, ĹŠ!.,4-(23 ĹŠ#-ĹŠ + -( Ä“

_ c[ZWbbWi" d_ [iYWfkbWh_ei d_ YhkY[i Z[ 9W# hWlWYW$ ;b h[# c[Z_e WbXWdƒi YedjhW [b cWb Z[ e`e [i ckY^e c|i bbWcWj_le0 ei_jei" f[hhei" [b[\Wdj[i o ^WijW cedei Z[ f[bkY^[ gk[ Yk[b]Wd Z[ bei XWbYed[i fWhW fhej[][h W bWi YWiWi Z[ bW [dl_Z_W$ ;ijW f[Ykb_Wh \ehcW Z[ fhej[][h# i[ Z[b Ăˆioh_ _ a[gÉ" Yece i[ bbWcW Wb cWb Z[ e`e [d WbXWdƒi" Yec[d# pÂŒ W kiWhi[ ^WY[ (& W‹ei" Yed bW YW‡ZW Z[b hƒ]_c[d Yeckd_ijW$ 9ece jWdjei ejhei fk[Xbei [khW# i_|j_Yei" bei WbXWd[i[i ^WX‡Wd h[# Ykhh_Ze jhWZ_Y_edWbc[dj[ Wb W`e" bWi ^[hhWZkhWi Z[ YWXWbbe e bei [ifWdjWf|`Whei fWhW fhej[][hi[ Z[ cWb[Ă’ Y_ei o ^[Y^_pei$ F[he ZkhWdj[ bei *- W‹ei Z[ efh[i_ÂŒd Yeckd_ijW" [b Z_YjWZeh ;dl[h >en^W Yedl_hj_ÂŒ 7bXWd_W" Z[ fe# XbWY_ÂŒd cWoeh_jWh_Wc[dj[ ck# ikbcWdW" [d [b fh_c[h fW‡i Wj[e Z[b ckdZe" ZedZ[ bei Ybƒh_]ei \k[hed \ki_bWZei" [dYWhY[bWZei o [dl_WZei W YWcfei Z[ jhWXW`e \ehpWZe$

BWi ikf[hij_Y_ed[i \k[hed _]kWb# c[dj[ Yedi_Z[hWZWi h[jhÂŒ]hWZWi o [b_c_dWZWi W bW \k[hpW Z[ bWi YeijkcXh[i fefkbWh[i" [nfb_YÂŒ bW WdjhefÂŒbe]W 7hcWdZW >oiW$ ;b ‘d_Ye l[ij_]_e Z[ [iei Wck# b[jei gk[ i[ i_]k_ÂŒ [cfb[WdZe WX_[hjWc[dj[ \k[ [b ĂˆZehZeb[Y_É" kd ced_]ej[ \[e o l[ij_Ze Yed ^WhWfei gk[ i[ [cfb[WXW fWhW [ifWdjWh W bei f|`Whei Z[ bWi ^k[hjWi o bei Ykbj_lei$ JhWi [b YWcX_e Z[ i_ij[cW ^WY[ (& W‹ei" ik c_i_ÂŒd [cf[pÂŒ W fWiWh Z[ W^ko[djWh W bWi Wl[i W fhej[][h Z[b cWb Z[ e`e$ F[he ik [cfb[e ^W _Ze i_[dZe ikij_jk_Ze feh [iei f[bkY^[i ^[h# ceiei o bbWcWj_lei gk[ Yk[b]Wd W^ehW Z[ ckY^Wi l[djWdWi o j[# `WZei fWhW WjhW[h jeZW bW [dl_Z_W o bW [d[h]‡W d[]Wj_lW Z[ bW ][dj[$ 7b]kdei ied YedeY_Zei f[hiedW# `[i Z[ Yk[djei _d\Wdj_b[i" f[he [b Wckb[je c|i \Wceie [i [b WcWXb[ ei_je J[ZZo" gk[ i[ [dYk[djhW [d jeZei bei Yebeh[i o Z_c[di_ed[i$ 8W`ei fh[Y_ei ;b \[dÂŒc[de i[ ^W [nj[dZ_# Ze jWcX_ƒd Z[X_Ze W bei XW`ei

fh[Y_ei gk[ [d bei c[hYWZ_bbei j_[d[d [ijei `k]k[j[i" gk[ [d bW ƒfeYW Yeckd_ijW [hWd Z_\‡Y_b[i Z[ eXj[d[h$ ÆBei l[Y_dei c[ \Wij_Z_WXWd Z_# Y_ƒdZec[ jeZei bei Z‡Wi0 ÂśGkƒ YWiW jWd Xed_jW O kd Z‡W i[ c[ eYkhh_ÂŒ Yeb]Wh [d [b XWbYÂŒd Zei ]hWdZ[i o b_dZei ei_jei Z[ f[bk# Y^[ fWhW gk[ bWi c_hWZWi Z[ bW ][dj[ i[ Y[djhWhWd [d [iei Wd_# cWb_jei o de [d bW YWiWÇ" [nfb_YÂŒ W ;\[ <Wj_c[ I^[^k$ ?]kWb gk[ [bbW" C_hWdZW PejW` ^W Yeb]WZe [d bW [djhWZW Z[ ik j_[d# ZW Wbgk_bWZW kd j_]h[ Z[ f[bkY^[" i_]k_[dZe bei Yedi[`ei Z[ ik ik[# ]hW fWhW ^WY[h \ehjkdW [d [b d[# ]eY_e Z[b YW\ƒ o [b jƒ$ Æ;b cWb Z[ e`e [i kd \[dÂŒc[de ikf[hij_Y_eie WhhW_]WZe de iÂŒbe [djh[ bei j_hWd[i[i" i_de [d jeZWi bWi feXbWY_ed[i W]h‡YebWi o ]WdW# Z[hWi$ F[he be j‡f_Ye [d 7bXWd_W [i [b kie Z[ `k]k[j[i Z[ f[bkY^[ Yece Wckb[jei fWhW [l_jWhbeÇ" _dZ_YÂŒ >oiW$

B7 F7P" ;<;$ KdW `k[pW Xe# b_l_WdW ehZ[dŒ Wfh[iWh W Zei feb_Y‡Wi gk[ WY[fjWhed Wbceh# pWh kd febbe Yed kd h[Ybkie XhWi_b[‹e gk[ Wfhel[Y^Œ bW _d# l_jWY_Œd fWhW \k]Whi[" _d\ehcŒ kde Z[ bei WXe]WZei Z[b fhŒ# \k]e" WYkiWZe Z[ lWh_ei Wi[i_# dWjei o Z[ \ehcWh fWhj[ Z[ bW fWdZ_bbW 9ecWdZe L[hc[b^e Z[ IWe FWkbe$ BW `k[pW LWb[h_W IWbWi" Z[ bW Y_kZWZ Z[ IWdjW 9hkp [ij[ " ehZ[dŒ [b i|XWZe h[Ybk_h Wb j[d_[dj[ M|bj[h FWjp_ He`Wi o Wb YWXe He][b_e 7bYŒY[h He# Zh‡]k[p feh _dYkcfb_c_[dje Z[ Z[X[h[i" \Wleh[Y_c_[dje Z[ [lWi_Œd o Ye^[Y^e fWi_le" Wb

^WX[h h[Y_X_Ze [b febbe Yece ikfk[ije ieXehde Z[b XhWi_b[# ‹e CWhYe 7dZhƒ CW]Wb^W[i$ ;b WXe]WZe Ejje H_jj[h" Z[b Xk# \[j[ gk[ Z[Ă’ [dZ[ Wb XhWi_b[‹e" _dZ_YÂŒ gk[ bei feb_Y‡Wi [ij|d ^eo [d Y[bZWi Z[ bW <_iYWb‡W o cW‹WdW i[h|d h[Ybk_Zei [d [b f[dWb Z[ IWdjW 9hkp" Wb _]kWb gk[ [b [cfb[WZe Z[ ik Xk\[j[ ;ZZo J_YedW" gk[ WYecfW‹W# XW [b `k[l[i W bei feb_Y‡Wi gk[ bb[lWXWd W CW]Wb^W[i W kdW WkZ_[dY_W `kZ_Y_Wb$ ;b WXe]WZe Yed\_hcÂŒ gk[ CW]WbW^[i W‘d de ^W i_Ze Z[# j[d_Ze" Wb YedjhWh_e Z[ be _d\eh# cWZe [b i|XWZe feh Wb]kdei c[Z_ei Z[ fh[diW Xeb_l_Wdei$

ĹŠ ĹŠ 1 ĹŠ+ ĹŠ2#!!(¢!41(.2.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

¢5#-#2ĹŠ,#7(! -.2ĹŠ2#ĹŠ,4#231 -ĹŠ/1.5.! 3(5.2 ^ ĔŊ Ä“ĹŠ ĹŠÄŠÄ?ĹŠĹ˜ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ Â&#x; ĔŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÄŠÄ”Ä?ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĔŊ ÂĄĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄĄ Äą ĹŠ ĢŊ ĹŠ ĹŠ ĔŊ ÂĄĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĸ Ěē ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĔŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ } ĹŠ ÂĄĹŠ : ĹŠ ĹŠ ĹŠÄŒÄŠĹŠĹ˜ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄĹŠ ĹŠ ^ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĔŊ ĹŠ ĹŠ

ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ : ĹŠ ĹŠÄˆÄŽĹŠĹ˜ĹŠ ĹŠ ĔŊ ĹŠ ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ

ēŊŊŊŊŊ ĥ Ŋ } Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ ¥ Ŋ ĖŊ Ĺ Ŋ : Ŋ Ŋ ĔŊ Ŋ Ŋ ¥ ĔŊ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ ^ ĔŊ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ Â&#x;} ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ŊĉēĎććŊ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĢĔŊ

ÂĄĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠ

#-3#- 1(.2ĹŠ!#1#9.2ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ

(+#2ĹŠ"#ĹŠ!#1#9.2ĔŊ. 2#04( ".2ĹŠ' !#ĹŠ4-ĹŠ2(%+.ĹŠ/.1ĹŠ /¢-ĹŠ ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2ĹŠ 8ĹŠ /+ -3 ".2ĹŠ $1#-3#ĹŠ +ĹŠ .-4,#-3.ĹŠ "#ĹŠ #$$#12.-ĹŠ #-ĹŠ 2'(-%3.-Ŋĸ ĚĔŊ3#-"1;-ĹŠ24ĹŠ#!+.2(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠĂŒ+3(, ĹŠ2#, - ĹŠ"#ĹŠ , 19.ĔŊ,;2ĹŠ3#,/1 -.ĹŠ"#ĹŠ+.ĹŠ/1#5(23.ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ+ 2ĹŠ/1#"(!!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ #15(!(.ĹŠ"#ĹŠ 104#2ĹŠ !(.- +#2Ä“ĹŠ +ĹŠ2(3(.ĔŊ)4-3.ĹŠ +ĹŠ1~.ĹŠ .3., !ĔŊ 31 #ĹŠ ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,(++¢-ĹŠ"#ĹŠ5(2(3 -3#2ĹŠ +ĹŠ  .Ä“ĹŠ

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.