Issuu on Google+

70c incl. IVA

Zamora

¡buenos Días!

Domingo 29 dE AGoSto dE 2010

ii Feria de café de calidad se cumplió la ii feria de café especial y concurso de calidad de taza, organizado por la asociación de Pequeños exportadores agropecuarios orgánicos del sur de la amazonía ecuatoriana – apeosae, 14 muestras calificaron al concurso de la ii feria del café. Página a2

“hay bastante comprensión por parte de los padres de familia”, Mónica sonGor,

rEcTorA dEL coLEgio MAdrE bErNArdiNA dE ZAMorA.

Página a2

donar es brindar otra oportunidad

1.490 personas, a nivel nacional, se han inscrito como potenciales donantes de órganos. Elizabeth Ocaña, 42 años, acude tres veces por semana al Hospital del Seguro en Quito para esperar que en tres horas y media su sangre se limpie a través de una máquina. “Es como una

la Frase

vida artificial”, afirma Ocaña, a quien, hace siete años, se le detectó insuficiencia renal. Tras conocer la campaña que realiza el Registro Civil y el Ontot (Organismo Nacional

de Transplante de Órganos y Tejidos), su nombre consta en la lista de espera para un transplante. “Me dijeron que tengo que esperar porque tiene que ser un riñón que sea compatible conmigo. Ahora sí quiero hacerme el transplante” afirma entusiasta. Página B2

salud. La donación es un proceso que está regulado por las leyes del país.

Los Emme piden una indemnización

La familia de Natalia Emme Bedoya , fallecida en un accidente de tránsito en el que estuvo involucrado un vehículo de la Fiscalía, demandan una indemnización que no sería menor a los 5 millones Página B5 de dólares.

Repudio mundial a masacre de inmigrantes

Página B8

Mies entregó lentes gratuitos El Ministerio de Inclusión Económica y Social, MIES, conjuntamente con la “Fundación Vista para todos”, entregaron lentes para las personas provenientes de sectores rurales y urbanos marginales que en días anteriores se sometieron a controles oftalmológicos gratuitos.

inFórMese

PriMera suerte

Página a15

Nro 856180

seGunda suerte

Nro 672291

Página B4


ciudad Se dio inicio a II Feria de café a2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 dE agosto dE 2010 La Hora zamora

la hora del lector Modalidad a Distancia de la UTPL Con más de 34 años de experiencia en Educación Superior a Distancia, la UTPL presenta su oferta académica para el período académico octubre 2010-febrero 2011. Ingresando a la dirección http: //www.decidesermas.com/univ/, los interesados tendrán acceso a toda la información correspondiente al proceso de matrícula y podrán participar en la trivia para ganar una beca de estudios para el presente período. Además, la UTPL cuenta con un servicio de llamadas gratuitas a través del 1800 8874 8875 y el Call Center con atención telefónica inmediata y personalizada sobre los servicios que presta la Universidad, calendarios académicos, cursos, seminarios y actividades.

VIA Comunicaciones, UTPL REPORTERO URBANO

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a lahora@ecuador.com

Vista panorámica del cantón Zamora

La hermosa vista que brinda la ciudad, que se puede apreciar como capital de la provincia de Zamora Chinchipe, con su gran río que cruza por la ciudad, dando un mágico panorama para los turistas tanto nacionales como extranjeros.

atractivo turístico

Como trascendencia simbólica, en la Plaza Cívica del sector La Chacra se encuentra este heroico avión que participó en la guerra del Cenepa en 1995, y que ahora podemos apreciar como un hermoso monumento, que resalta el ornato de nuestra ciudad de Zamora.

TIEMPO DE OPINAR Conéctate y respóndenos a: www.lahora.com/denuncias.

¿cree usted que las interjorgas que se realizan año a año en el cantón se deberían de suspender por discrepancias de sus dirigentes?

100% no

“Deberían de sentarse a dialogar y ver posibles soluciones a las discrepancias que tengan los dirigentes”. Mauricio Granda conductor

“Yo creo que tienen que dialogar para que no se suspendan las interjorgas barriales, ya que este tipo de eventos son importantes para el cantón”. SuSana andrade estudiante

SiGuiente preGunta:

Mañana ¿cree usted que se deberían suspender los gabinetes itinerantes efectuados por el gobierno nacional?

“No tenían por qué suspender las interjorgas ya que es de sano esparcimiento para los jóvenes”. richard QuiShpe comerciante

Más respuestas en www.lahora.com.ec

de calidad

14 muestras calificaron el concurso de la ii feria del café. 3 fueron los ganadores del evento.

Con la presencia de organizaciones, corporaciones y público en general, ayer se dio inicio a la II feria de café especial y concurso de calidad de taza, organizado por la Asociación de Pequeños Exportadores Agropecuarios Orgánicos del Sur de la Amazonía Ecuatoriana – Apeosae, acto que se llevó a cabo en el parque central de Panguintza, perteneciente al Cantón Centinela del Cóndor. Esto tiene como finalidad dar a conocer la producción y calidad de café producido en la zona. A esta feria participaron más de 422 productores los cuales se encuentran trabajando en la producción de café, cacao y plátano, así lo indicó Porfirio Zhiñin, Presidente de Apeosae, “la concurrencia a esta feria ha sido muy buena mejor que el año pasado en la ciudad de Yantzaza”, señaló. El objetivo principal de esta feria es el dar a conocer que en la provincia de Zamora Chinchipe, existe producción de calidad, para luego difundir en el país y en el exterior la productividad de la región. Asimismo, asistieron instituciones como el Ministerio de

concurSo. Participaron más de 65 muestras de café.

Agricultura, Ganadería, Acua- tor de Yantzaza quien es ganacultura y Pesca – Magap, Federa- dor de una moto guadaña para ción Dhuar de Zamora Chinchi- la utilización de los trabajos que pe, Banco Nacional de Fomento realiza en su finca. El segundo lugar es para la entre otras, brindando sus serviasociación Impac proveniente de cios a los asistentes. Imbabura siendo ganador Para este evento los productores de la provin- TOME NOTA de una despulpadora y el tercer lugar es para Macia y región presentaron nuel Minga productor de sus productos los mismos que de 65 muestras 65 muestras 14 Yantzaza al cual se le enclasificaron 14 clasificaron para pos- para posterior- tregó un set de productos definir orgánicos. teriormente definir los 3 mente los 3 primeros Ena Galletti, Gerente primeros lugares. lugares. Propietaria de Café GaMariuxi Cobos, Direclletti y catadora del evento, tora de Apeodae, señala que ha tenido gran acogida por indicó que el café ganador tenía parte de la comunidad llegándo- todos los requisitos necesarios se a vender el producto de café, para obtener el primer lugar cacao, plátano y artesanías ex- como por ejemplo el sabor la acidez el dulzor y el cuerpo del café, puestas en la feria. El ganador del primer lugar el cual cumplió con todos los reen el concurso de calidad de taza quisitos para obtener el primer es el señor Ángel Poma, produc- lugar.

Presupuesto no abarca necesidades de institución Mónica Songor, Rectora del Colegio Madre Bernardina, señala que la institución se encuentra cobrando 10 dólares a los padres de familia en este nuevo inicio del año lectivo, en vista que el gobierno no está cumpliendo con el presupuesto pactado para los colegios. Señala que anteriormente el gobierno les solicitó un archivo maestro de matriculas de los estudiantes, para que el Estado, a través del Ministerio de Educación, pueda asignar por estudiante 30 dólares “esa es la política que se maneja desde el gobierno”, indicó. Enfatiza que el año pasado recibieron 3 mil dólares, cuando lo normal sería recibir 12 mil dólares para que la institución pueda realizar los respectivos trabajos administrativos.

autoridad. Indica que el cobro de los 10 dólares es voluntario.

Cabe señalar que el pago de los 10 dólares por parte de los padres de familia es totalmente voluntario “hay bastante com-

prensión por parte de los padres de familia por que se dan cuenta de una realidad que es evidente y que no se puede tapar”.


70 alumnos asisten a escuela de música en Celica

Gestión. Terreno donde se construirá el centro de revisión vehicular de Loja, está junto a la parada del SITU, sector La Banda.

Centro de revisión va tomando forma Municipio cuenta con terreno para el proyecto. analizan presupuesto. Municipio de Quito va asesorar. Tal parece que el Centro de Revisión Vehicular, será una realidad en Loja. El avance en las gestiones que viene desarrollando el Municipio de Loja confirma ese anuncio. Es que en la Dirección de Prospectivas hay un proyecto listo para ser ejecutado, sin embargo, en el Ayuntamiento faltan los recursos. Darío Loja, concejal, manifestó que en la ciudad hay contaminación a causa del monóxido de carbono que producen los vehículos. contaminación

A decir del edil, la tasa de motorización en Loja es de 94 vehículos por cada mil habitantes, según datos de 2008. Por ello, los 15 mil 800 vehículos a gasolina que hay en la urbe están produciendo 23.700 gramos de monóxido de carbono lo que causa por cada kilómetro que recorren al año: 15 mil gramos de contaminación al ambiente. En vehículos que funcionan a diesel el caso es más grave. Esa situación es la que el Mu-

nicipio intenta combatir. Además, se prevé que con la instalación del Centro ingresen más recursos al gobierno local. Es que a pesar de no ser un dato oficial, el ayuntamiento una vez que logre dar vida a ese proyecto pretende hacer acercamientos con municipios de la provincia para que la revisión de los automotores de cada cantón se cumpla en la ciudad. Sin embargo, Darío Loja aclaró que esa es una propuesta que se pulirá a futuro. Por lo pronto informó que el acuerdo con la Corporación para el mejoramiento del aire de Quito-Corpaire, no se pudo cristalizar. Un asunto legar que tramita esa dependencia con el Municipio de la capital dilató el convenio. La idea es que ese organismo brinde asesoría al Municipio de Loja para instalar el Centro. terreno para centro

Wilson Jaramillo, jefe de la Unidad Municipal de Tránsito, en su momento, indicó que hay avances.

centro de revisión Proyecto e inversión

400 mil dólares es la inversión que se °necesita para el proyecto. La Comisión de Tránsito, junto a la °Unidad Municipal de Tránsito cumplen

con la capacitación a conductores, previo a la revisión manual de vehículos.

El valor que cancelan propietarios de °vehículos por la revisión actualmente es de 10 dólares.

hay contaminación en la ciudad y lo que buscamos es evitar esos perjuicios a los ciudadanos”. darío loja

ConCEjAL DEL CAnTón

Uno de ellos es haber establecido el área para el Centro de Revisión; ésta se encuentra al norte de la ciudad, junto a la estación Norte del SITU, sector La Banda, sitio que este año se está utilizando para cumplir la revisión, cuyo proceso inició en julio y se extiende hasta octubre de este año. El área del terreno para el Centro es de 3 mil metros cuadrados. No obstante, junto a esa propiedad está el Zoológico Municipal.

Becas benefician a jóvenes Como una forma de estimular el estudio de los alumnos de Modalidad Abierta y a Distancia, la Universidad Técnica Particular de Loja ofrece diferente tipos de becas, entre ellas: becas familiares, por gestión productiva, entre otras. Las becas familiares están orientadas a dos o más profesionales en formación unidos por lazos familiares, en primer grado de consanguinidad (hermanos, padres e hijos) y en primer grado de afinidad (cónyuges). También toma en cuenta a

los familiares de los empleados de la UTPL, es decir a dos o más profesionales en formación que sean hijos/as o cónyuges de empleados y profesores de la Universidad. El porcentaje de beca que se asigna va del 10% al 15%. Los interesados en acceder a este tipo de beca deben acercarse a sus centros universitarios hasta el 8 de octubre, llenar el formulario respectivo y entregarlo con los documentos que se requieren. Tania Muñoz Rivera, estudia en el segundo ciclo de Ciencias

Jurídicas, ella es una de las beneficiadas de la beca familiar de la UTPL, obteniendo el 10% de descuento en su matrícula. A igual que ella Daniel Muñoz Jordán del tercer ciclo de la misma carrera obtuvo el 15% de beca. Los dos estudiantes manifiestan estar contentos con este beneficio toda vez que, sumando los porcentajes representa una cantidad considerable que les ayuda en su economía familiar. Ellos aplicarán a este tipo de becas en todos los ciclos hasta culminar su carrera.

Ángel Huiracocha, profesor de la escuela de música que funciona en el cantón Celica, gracias a un convenio entre la municipalidad de este cantón y la Universidad Nacional de Loja, dijo sentirse complacido con la presencia de setenta alumnos los mismos que asisten con normalidad todos los sábados hasta el Sindicato de Choferes Profesionales, donde se desarrollan las clases. Explicó que la duración del curso es de quince meses y los alumnos están divididos por áreas: canto, guitarra, piano, e instrumentos de interpretación popular. Una vez terminado los tres módulos, los alumnos obtendrán el título de Técnico a nivel artesanal en la rama de Música. Salvador Rodríguez, dijo sentirse complacido por las clases

ciudad Domingo 29 de agosto de 2010 La Hora LoJa

a3

que viene recibiendo de parte del maestro que se encuentra muy capacitado para el taller, pero lamentó que todavía no acuda el profesor de guitarra, más cuando son 36 alumnos los que están inscritos para este instrumento. Por otro lado Robert Quichimbo, Comandante del Cuerpo de Bomberos del cantón Pindal, es otro de los alumnos que muestra su satisfacción por aprender instrumentos musicales, y dijo que todos los sábados viaja para estar presente en las clases que se extienden durante todo el día. Otro de los alumnos es Melvin Herrera del sector de Quilluzara perteneciente a la parroquia de Sabanilla, aficionado al canto, quien enterado de la escuela de música hace un esfuerzo por capacitarse viajando hasta Celica. Galo humberto córdova

Socialistas suspenden elecciones

Las elecciones del Partido Socialista Frente Amplio que debieron realizarse ayer en nuestra ciudad fueron suspendidas a última hora por disposición de la presidenta nacional de la organización política, Silvia Salgado. En un comunicado remitido al Tribunal Electoral con fecha 27 de agosto explica que se toma esa medida ante la apelación presentada por la descalificación de una de las dos listas que pretendía participar del proceso, algo que, sostiene, “no permite garantizar la unidad del partido”. Según Ana Moser, integrante del tribunal electoral del partido, la descalificación tuvo lugar a consecuencia de que la lista encabezada por Fernando Picoita y Johana Sarmiento, nunca presentó la documentación por secretaría dentro del plazo establecido que venció el

Proceso. Ana Moser, dirigente del partido socialista.

19 de agosto. Dijo que ante esos problemas de “ilegalidad”, los miembros del tribunal “no estamos de acuerdo de que esa lista se incorpore”. Además, indicó que la otra lista, encabezada por Leonardo Carrión Jaramillo, sí presentó todos los requisitos. En el comunicado remitido por Silvia Salgado se anuncia para este lunes que el Comité Ejecutivo Nacional se reunirá para resolver en qué fecha se retomará la elección y los mecanismos que permitan solucionar los problemas presentados.

Construirán aulas en colegio Chilla • El pasado jueves en el Municipio del Cantón Chilla, provincia de El Oro, se realizó la firma del Convenio de Cooperación Interinstitucional de cofinanciamiento para la Construcción de un Bloque de dos Aulas (planta baja), para el Colegio a distancia “Monseñor Vicente Maya”, la ejecución del proyecto estará a cargo del Departamento de Obras Públicas del Ilustre Municipio del Cantón Chilla, Provincia de El Oro. El monto Total de la obra es de 67 mil 066,12 dólares. Plan

Binacional - Capítulo Ecuador y el Fondo Binacional para la Paz y el Desarrollo Ecuador-Perú aportarán con el monto de USD$ 47 mil 711,17, la Municipalidad de Chilla como contraparte aportará con el monto de USD$ 12.169,19. El plazo de ejecución del proyecto y cumplimiento del convenio será de 4 meses. El Colegio a Distancia Vicente Maya, en la actualidad, cuenta con 103 alumnos en total (matriculados y no matriculados), que van desde los 14 años de edad a los 35 años.


opinión A4 tiempo lectura 15 min.

En un mundo injusto el que clama por la justicia es tomado por loco”. LEóN FELIPE

Hay dos maneras de difundir la luz... ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja”. LIN YuTANG

Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LoJA

PAbLo PALACIos ÁLvAREz

¡No firmaré! Los procesos revocatorios están de moda en Ecuador, ya quieren sacar de sus puestos a varios prefectos y alcaldes. ¿Quién empezó la vorágine rescisoria?: Don Carlos Vera. El ex presentador, es un personaje digno de admiración, es un hombre de gran temple, inteligente, decidido, tenaz, pero poco carismático, es considerado polémico por su estilo excéntrico y a veces soberbio. La aventura revocatoria a la que se ha lanzado, no es peligrosa para él sino, para el país, al fin y al cabo en 3 años será un seguro candidato presidencial aunque él hable en círculos. Carlos ya avizora el triunfo, cuando lo más difícil está por verse; reunir las firmas necesarias para la consulta revocatoria, no considera la tortuosa lucha contra el aparataje propagandístico del gobierno. Soy un severo, pero respetuoso crítico de este régimen, pero más allá del deseo de demoler a Correa en las urnas, debemos entender que cambiar de presidente en las actuales circunstancias para el país es impropio e innecesario. ¿No es iluso y frágil convocar por parte de un personaje excéntrico a un pedido revocatorio, aunque sea constitucional, e inquietar a la sociedad ecuatoriana? Rafael Correa no dejará el poder fácilmente, y no es que necesite de limosinas y guardaespaldas, más arriba está el orgullo, la obstinación, el poder. En octubre de 2009, Vera lanzó su libro “Nunca mordaza”, que es un testimonio sobre sus 30 años de carrera, y sus experiencias periodísticas. En el texto advierte sobre las amenazas que se ciernen sobre la libertad de expresión en el país y plantea una revocatoria del mandato para el presidente Correa. Este libro es revelador, contiene interesante información de primera mano de quien ha comentado el acontecer diario del país y ha sido muy cercano a varios gobernantes. Su relación con el presidente Correa es abordada con detalles, no olvidemos que Vera fue fundamental para el ascenso de Correa a la presidencia. En mi sentir, es un libro desordenado, agrio como los artículos de opinión del distinguido colega. Con tanta maravilla por conocer, no firmaré los formularios para la causa revocatoria, estoy convencido que es un proceso aventurero, poco serio, fatuo, lleno de vacíos, y más que todo acentuará la polarización y división entre ecuatorianos. Correa debe terminar su mandato

Éxodo y matanza

La masacre de 72 indocumentados en México ha vuelto a poner sobre el tapete el tema del éxodo ecuatoriano. Lo ocurrido es una muestra más de cómo la situación económica, el desempleo y la falta de oportunidades constituyen el principal factor de emigración de quienes se van buscando una mejor calidad de vida. Ante el fenómeno y como no se avizoran políticas para que la gente no se vaya, hay que tener en cuenta que el tráfico de migrantes exige un esfuerzo integral en el ámbito de la prevención, la asistencia y la reinserción de las víctimas de este atropello a la dignidad de los seres humanos. Cabe expresar que no existe una sola medida que contribuya al combate de este delito, sino que se requieren verdaderas acciones, entre

GAbRIEL HIDALGo ANDRADE

El camino de regreso a casa

La Virgen María regresa sin haberse ido. Sí, regresa su imagen y con ella la renovación de afectos y promesas. La dinámica envuelve la relación de una hija o un hijo frente a su madre a quien mira con reverencia, pero también con la confianza de que una madre nunca olvida y no deja de creer. Para los lojanos la Virgen del Cisne tiene una representación especial y diferenciada de otras credulidades occidentalistas. Sin ser especialista en la materia creería que la fe en la Churonita supone una relación más estrecha y más solida, que supera dificultades espaciales y que con-

ellas la tecnificación y especialización de cuerpos judiciales y policiales que protejan a las víctimas y persigan a los victimarios. No basta con que la Fiscalía diga que va a investigar, porque ya sabemos que tales indagaciones se quedan en el aire. Ni tampoco que haya un ministerio para los emigrantes, que no funciona como debiera. Existen ciertos retos que el Estado debe asumir para buscar mejores condiciones de los ecuatorianos que salen, que viven afuera y que quisieran volver. Los convenios con países receptores, la atención efectiva de nacionales en el exterior, los planes de retorno, información de la realidad en otros países y la prevención de trata de personas son parte de una política integral de migración. Hace falta más trabajo y menos bla-bla-bla.

voca a caminantes con las más dispersas necesidades; ha cohesionado una sociedad que históricamente ha sido fragmentaria y que se une en la simbología religiosa, en las celebraciones y en la fe. El llamarla Churonita, y que este nombre sea reconocido en todas partes del país, concentra la articulación de una cercanidad inédita, muy propia de los hogares al sur del país donde el flujo de expectativas domésticas, que son las que movilizan las aspiraciones familiares y sus justificaciones, se arremolinan en torno a las madres. Es así como ellas deciden en último término; aparecen milagrosamente “panes y pescados” para alimentar a todos, y se alcanzan para amarnos hasta que nos domine el sueño; perdonan siempre y son la luz direccionante en un sendero de preocupaciones. Esa es simbólicamente la ruta de nuestros peregrinos desde El Cisne, pasando

por San Pedro y Catamayo, hasta llegar a Loja. Se trata de un camino de meditación y de una llegada de encuentro, reencuentro e iluminación. En esta cosmogonía matriarcal cuyo centro del universo es la madre, hacemos un ejercicio bidireccional de lectura de una sola realidad: una madre divina que protege desde el cielo y una madre en la tierra que nos recuerda que esa protección existe. Personalmente me gusta la fiesta de humanización de lo divino que se vive con la presencia de la Virgen María en Loja. Su paso nos recuerda que su milagrosa presencia no es la búsqueda de lo imposible, sino la maravilla de lo cotidiano; que ella vive materialmente en nuestros hogares y que su representación solamente es necesaria para el caso de olvidar esta realidad. Ella nos visita cada año, pero también todos los días en los ojos de nuestras mamás. gahidalgo@flacso.org.ec

P. MILko RENé ToRREs oRDóñEz

Invitados El núcleo del Evangelio es el precepto del amor. Si hubiera que resumir todo lo revelado por Jesucristo en una sola palabra, esa palabra sería el amor. Cuando decimos “amor” no estamos hablando de un concepto intelectual, pues en este caso quedarían excluidos los sencillos, mientras, enrealidad,esalrevés:“Hasocultado estas cosas a los sabios e inteligentes y las has revelado a la gente sencilla”. Cuando decimos que Jesús nos reveló el amor estamos hablando de una vida nueva, de la vida misma de Dios infundida en nosotros. Esta vida divina tiene su propio dinamismo, y ese dinamismo es el amor. Alguien podría objetar diciendo que la misión de Jesús fue revelarnos a Dios, tal como él mismo lo afirma: “Padre, he manifestado tu Nombre a los hombres que tú me has dado” y revelarnosnuestravocacióndehijosde Dios: Ustedes, oren así: “Padre nuestro que estás en el cielo...”. Es verdad. Pero son precisamente estas dos cosas las que se resumen en el amor. Así lo afirma San Juan en su carta: “Queridos, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios. Quien no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es Amor”. El apóstol dice explícitamente: “Dios es Amor”. Y explica que sólo el amor nos concede la filiación divina y el conocimiento de Dios: “El que ama ha nacido de Dios –es hijo de Dios- y conoce a Dios”. El que ama comparte con Dios lo que Dios es. El amor verdadero consiste en procurar el bien de los demás. Dios es el Bien infinito y no puede procurar para sí algún bien que no posea. Por eso su actuación no puede tener otra motivación que comunicar su bondad a los demás, no puede tener otra motivación que el amor. Él es Amor y nosotros tenemos comunión con Él cuando amamos. Teniendo esto en mente podemos entender las recomendaciones que hace Jesús en el Evangelio de hoy. El que ama deseará siempre que los demás ocupen los primeros puestos en los banquetes y él ocupará el último. Pero, en realidad, el mismo hecho de amar lo pone en el primer lugar, pues lo pone al nivel de Dios. Esto quiere decir la invitación: “Amigo, sube más arriba”.

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman Gerente General Eduardo ViVanco c. Editora General Juana lópEz sarmiEnto Editor Regional césar sandoya ValdiViEzo Edihora Cía. Ltda. Dirección: imbabura 1584 y 18 de noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIII No. 4931

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


LENIN PALADINEs sALvADoR

Nuestra realidad turística

Cada veinte de agosto, desde inicios del siglo dieciocho, la Venerada Imagen de la Virgen del Cisne, hace su entrada triunfal a la ciudad de Loja para presidir las fiestas: religiosas, comerciales y culturales que se organizan en su honor y en el de los romeriantes, que año tras año nos visitan para compartir su fe y disfrutar de nuestra hospitalidad. La fe que irradia la portentosa imagen, ha rebasado nuestros límites provinciales, así como la

FoRos ¿Cree usted que Liga Deportiva universitaria conseguirá en título de la Recopa 2010?

no: 34.60 %

sí: 65.40 %

frontera patria, pues en algunos países, especialmente donde residen nuestros emigrantes, se realiza todo el proceso de advocación de la “Churona” apelativo que cariñosamente lo llevamos tatuado en el alma cada uno de sus devotos. Las páginas de este diario han publicado sendos reportajes desde España, Italia, Estados Unidos, entre otros sobre los actos que en su honor se realizan. Esta identidad religiosa, que ya no es patrimonio exclusivo de los lojanos, sino que le pertenece al país, a los peruanos, a los colombianos y demás peregrinos que cada año se inclinan a sus plantas para solicitar sus bendiciones, data de más de cuatrocientos años, cuántas generaciones han vivido y disfrutado de su protección como también: cuántos gobiernos se han preocupado por favorecer el turismo en este rincón de la patria. Loja, no ha crecido ni cultural ni turísticamente, este hecho de

Las trampas del mundo Filosofar es simplemente vivir, como lo es correr, enamorarse, hacer el amor, practicar deportes, indignarse en política o ser estudiante, maestro, artista, artesano o profesional; por eso no pierde aún su vigencia para la posteridad. En esencia no versa sobre tal o cual contenido de la realidad, sino sobre la misma realidad en su conjunto. Se compone de cierto tipo de preguntas más que de un recetario de respuestas. Hoy que tenemos consecuencias terroríficas por un desacertado manejo de nuestra realidad ambiental y humana, se impone un discurrir filosófico, una profundidad de análisis de nuestras crisis y catástrofes. Si el sida, el cáncer, las cardiopatías, el terrorismo, las drogas y los virus electrónicos movilizan, además a la policía, fuerzas armadas, a la medicina, a la ciencia, a la tecnología, a los expertos; en suma, a toda la imaginación colectiva,

llo de infraestructura turística, se hubiera consolidado, si contábamos con el apoyo gubernamental que el proceso demanda. Sin embargo de lo anotado, la culpa no es solamente del gobierno de turno, también lo es de los lojanos por las siguientes razones: primero, por no saber elegir a nuestros representantes, segundo, por aceptar las autoridades que nos han impuesto; y tercero, por la falta de unidad para reclamar con altivez nuestros derechos. Hoy desde esta ventana democrática, Loja requiere del apoyo de los lojanos radicados en todas las ciudades del país, mujeres y hombres que recuerdan con nostalgia su patria chica, y que desean contribuir desde la distancia… a su progreso y su consolidación como ciudad centinela del Ecuador; para que ésto suceda les deseamos: …buen viento …y buena mar. lpaladines@hotmail.com

Tema: ¿Cómo crear fuentes de trabajo? Ante la falta de empleo subordinado, un gran número de personas se crea su auto empleo, se transforma en vendedor ambulante. Mi pregunta es: ¿Cómo crear fuentes de trabajo? Iniciado por: Cóndor En el Ecuador nunca hubo inversión real y a largo plazo que no haya sido en petróleo. siempre han habido inversiones golondrinas: a corto plazo y adiós, nunca ha habido reinversión de las ganancias de los inversionistas extranjeros especulativos... Paco reglas claras para la inversión. parece y no se han preguntado por qué los empresarios buscan colombia, Brasil para invertir, sencillamente porque les dan seguridad legal y lo más importante saben cuánto van a pagar en impuestos y trabajan según las normas laborales de esos países. v. Cruz

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

MARIo E. JIMéNEz

fe que es más antiguo que otros similares a nivel mundial, pero no ha tenido el aporte del Estado ecuatoriano, ningún gobierno se ha preocupado de relevar la importancia religiosa que constituye este acto de devoción mariana y tradición popular. Nuestra provincia, por los temas: cultural, musical y su proceso de identidad religiosa, debió hace muchos años constituirse en el primer corredor turístico del país, para ello, los Ministerios de Turismo y Cultura, debieron organizar sendas programaciones a nivel internacional, que posesione al Ecuador y en particular a nuestra provincia, dentro de los países más visitados de América. Loja, por estos tres aspectos turísticos, debió haberse desarrollado integralmente hace muchos años, si a esto sumamos el bosque petrificado de Puyango, el valle de Vilcabamba, el Podocarpus y su exclusiva biodiversidad, toda la cadena productiva y el desarro-

ante la crisis económica mundial y el derrumbe del capitalismo salvaje, las finanzas sociales son un modelo alternativo de desarrollo. la prevalencia del trabajo sobre el capital y la autogestión como forma superior de participación en empresas comunales, asociativas mutuales. ‘Manuco’

ni existe formula, ni programa económico que sirva, tanto el capitalismo como el socialismo no funcionan, está comprobado. todos se pelean y discuten, pero la verdad es que no ha aparecido un genio que cree un sistema que pueda ayudar a salir del problema. Xavier

El desempleo es una de la crisis económica mundial. aún la tasa de desempleo de Ecuador es menor que la de colombia, Estados unidos y los países desarrollados de Europa. Entonces lo primero que hay que hacer es asegurarse que no suba el desempleo en el país. Francisco

Es necesario que se cambie de mentalidad, los ecuatorianos en Ecuador no hacemos trabajos que no nos gusta, como lavar platos o cosechar, pero si estamos afuera hacemos lo impensable, debe haber un cambio de mentalidad de todos. Alejandro

los seudónimos utilizados han sido verificados por la Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

es porque son, sin duda, algo más que simples episodios en un mundo irracional. Así, lo que hoy se busca con respecto al cuerpo, ya no es tanto la salud, que es un estado de equilibrio orgánico, sino “la forma”, que es una expansión efímera, fugaz y publicitaria del Cuerpo. Dicho en otros términos, lo que se busca ya no es tanto la belleza, el vigor, la energía, sino simplemente el “look”. Cada cual busca su apariencia, sin preocuparse de su ser existencial. Hay que practicar, formarse y habituarse todos los días y lo más posible en función de los demás, del grupo, de la masa, de la sociedad entera. A este conjunto, a ese todo hay que exprimirle la ubre de los bienes y ponerle cuentagotas a la de los males. Al fin hay que hacer compatible el Todo con uno y uno con el Todo. Dedicarse a la ejercitación de la inteligencia no es evadirse de la realidad como algunos creen, por el contrario se cumple con una de las más elevadas e importantes tareas sociales. La labor intelectual no es un aislamiento egoísta e irresponsable, sino un fecundo servicio; por ello el intelectual de las letras y las ciencias puede exhibir su inalienable derecho de trabajar sin horarios.

PATRICIo CuEvA CAsANovA

“La Toga Negra”

En un acto oficial reciente (18 de agosto) el lanzamiento del Plan de Capacitación “Ecuador sin Violencia…”, llamó poderosamente la atención a la mayoría de los presentes el hecho que un grupo numeroso de personas se encontraban, “raramente vestidos”, y ocupando un lugar principal en el sobrio Auditorio donde se realizaba el evento. Hilaridad, asombro, sorna, admiración, respeto, burla y extrañeza fueron los sentimientos de quienes jamás se imaginaron una sorpresa como la que estaban viendo en ese momento. Pero, ¿qué estaba pasando? La respuesta la encontramos en el atuendo negro adornado con los colores patrios en los puños y en el pecho la simbología institucional que llevaban puesto los Fiscales de Loja que cumplían, con entendible recelo, una disposición superior la que incluía se presenten de ese modo a las audiencias en las que deberían asistir y a los actos oficiales de la Fiscalía General. Esa vestidura exterior en forma de manto amplio y largo da a quien lo luce una elegancia especial que ante el público debe significar res-

peto, además es el reconocimiento a la majestad de la justicia. Es la llamada TOGA, muy poco conocida en el Ecuador a excepción de ciertos colegios y universidades, pero usada en la mayoría de países del mundo especialmente entre los jueces, fiscales y abogados al momento de comparecer a los tribunales y juzgados. Es que siempre a la justicia se la ha asociado con el uso de determinadas ropas y a la utilización de ciertas enseñas. Por eso es que hasta en la actualidad además de la TOGA se aprecia el uso de pelucas ya sea larga o corta para los jueces y abogados respectivamente; las coletas, lazos y puñetas se usan en determinadas costumbres; los escudos y condecoraciones también son lucidos por quienes procuran cumplir y hacer cumplir la Ley. En España, por ejemplo, los Fiscales llevan una insignia como la del sheriff de norte América… Por todo lo anterior, está bien que quienes llevan materialmente la dirección de la investigación preprocesal y procesal penal, se distingan también con esta indumentaria que siempre ha sido un símbolo de la abogacía y es respeto a la dignidad de la justicia. Los prejuicios o complejos son propios de mediocres.; y, esa “TOGA NEGRA”, será la fuerza adicional que comprometa positivamente al Fiscal. patocueva55@hotmail.com

opinión Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LoJA

A5

CHRIsTIAN oquENDo sÁNCHEz

¿Interculturalidad en la TV? La puesta en el aire de la serie televisiva ‘La Taxista’, que se transmite por Ecuavisa, ha reabierto el debate acerca de cómo se representa a las minorías étnicas en las pantallas de los canales nacionales. La historia de las aventuras de una indígena que conduce un taxi en Guayaquil expone cómo se elaboran miradas colectivas acerca del “Otro”. A nadie le debe parecer un dato nuevo que el Ecuador sea un país racista. Quienes niegan tal hecho son de los que prefieren vivir en un mundo de ensueño que imita los placeres de Miami. Tal problemática tiene su correlato en la clase de contenido que transmiten los medios de comunicación. Hay un largo historial de cómo los medios estigmatizaron a grupos marginales de la población en programas de concurso, noticieros, crónica roja y, como no podía ser de otra manera, en emisiones de tipo humorístico. Allí está el personaje de ‘Moti’, interpretado por David Reinoso, un crudo retrato del indígena genérico que vive en el imaginario mestizo, el que representa una traba para alcanzar el desarrollo. Si bien es cierto que en una democracia debe existir un sano sentido de tolerancia para que distintas voces ejerzan su derecho a la libertad de expresión, cabe apuntar que tan valioso principio no se aplica en el país en condiciones de igualdad. Por tendencia histórica los medios de comunicación masiva han estado en manos de los mestizos. Con frecuencia son los prejuicios mestizos acerca de la diversidad étnica del país los que predominan en los contenidos mediáticos. De existir mayores canales para que los grupos indígenas puedan manifestar sus puntos de vista, tal vez habría molestado menos a un sector del pueblo Kichwa la transmisión de ‘La Taxista’. Lo blanco predomina también en el plano de la ficción televisiva. Cada ecuatoriano es libre de interpretar al personaje que le plazca, sin embargo, que un mestizo parodie ¡por enésima vez!- a un miembro de una minoría es un gesto de dominación que está patéticamente justificado y sacramentado por los altos índices de “rating”.


a6

domingo 29 de agosto de 2010 La Hora loja

INFORME DE ACTIVIDADES DEL DIRECTORIO DEL

COLEGIO DE MEDICOS DE LOJAPeriodo

EJES TRABAJADOS:

445827

Dra. Mercedes Le贸n Ojeda Presidenta

0 1 0 2 8 0 20


Hoteleros celebraron aniversario

Continúa entrega de certificados médicos La directora Provincial de Salud de Loja, Margarita Sotomayor Ojeda, manifestó que del 20 de agosto hasta el 6 de septiembre de 2010 las unidades de salud siguen entregando los certificados médicos. La extensión de los documentos se realiza de 07:00 a 20:00. En las unidades operativas de mayor congestión se moviliza al personal

Acto solemne, por 54 años, se desarrolló en el Puerto Principal.

Se cumplieron 54 años de creación de la Asociación de Hoteleros del Ecuador (Ahotec); y como todos los años en la ciudad de Guayaquil, autoridades y representantes de las filiales provinciales de este gremio participaron de un acto solemne. Luis Suárez, presidente de Ahotec, indicó que se trató de un evento emotivo en el que se aprovechó para resaltar la labor de los socios, haciéndose un reconocimiento especial por la provincia de Loja a la familia Delgado por el trabajo desempeñado en el hotel DelBus y hostería Las Lagunas. Vale indicar que la Asociación de Hoteleros del Ecuador ha designado a nuestra ciudad como la sede de su asamblea general ordinaria prevista para el mes de octubre, en donde se analizará la problemática del sector conjuntamente entre

Gremio. Hoteleros celebraron su día nacional con emotivo acto.

quienes hacen la empresa privada y los representantes del sector público. Al respecto Luis Suárez, indicó que la situación de los hoteles en la ciudad “es un tanto crítica”, teniendo en cuenta que no existe un balance entre la oferta hotelera y la discontinua cantidad de turistas, lo que se mide en un promedio de ocupación del 38 por ciento. Considera a este hecho como un problema grave, tomando en cuenta que motiva la reducción de las tarifas de hospedaje, sin permitir cubrir los gastos de operación, el deterioro de la infraestructura y accesorios, así como recuperar la inversión.

y aplicar técnicas de danza académica y tradicional en diseños coreográficos, con tratamientos para la composición y presentación de danzas artísticas, esto a través de la observación y estudio de un modelo o género danzado, con la finalidad de poder aplicar procedimientos técnico prácticos en trabajos mejorando siempre el proceso creativo de composición e interpretación, para quienes se dedican a la danza como agentes de transformación personal y social.

445595

Se trata del Seminario-taller folklor y tradición de la danza que será dictado por el maestro Paco Salvador en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes del 30 de agosto al 3 de septiembre de 08:30 a 12:30 y contará con el aval de la Dirección Provincial de Cultura de Loja. Los temas que serán tratados en el taller son: la danza nacional, la tradición, la identidad, construcción de una danza y la comunicación en la danza. Cada tema tiene diversas entradas y contenidos, desde el conocimiento académico como desde la experiencia empírica, útiles para el trabajo en la danza. Estos conocimientos contribuyen a la formación de la personalidad artística, descubre destrezas reflexivas, habilidades psicomotrices para ser aplicadas en la danza de tradición quichua, mestiza, afroecuatoriana; penetra las cualidades intelectuales y afectivas vinculadas a estos sectores sociales del país. Esto permite desarrollar el ingenio y la creatividad de los participantes, consolidando la capacidad profesional de los intérpretes de danza nacional, actualizando sus conocimientos normativos para la orientación y ejercicio de la danza, buscando un equilibrio emocional de base en los alumnos integrantes de un grupo. Con el objetivo de reconocer

445791

Paco Salvador impartirá taller de danza

que se requiera para este fin, incluyendo sábado en horario normal y de lunes a viernes desde las 07:00 a 18:00. Cabe destacar que el Ministerio de Salud Pública dispuso a todas las Jefaturas de Área de la ciudad y provincia de Loja extiendan el horario de atención para la entrega gratuita de certificados médicos. En el Centro de Salud

ciudad domingo 29 de agosto de 2010 La Hora loja

a7

Nro. 1, Centro de Salud Nro 2, Centro de Salud No. 3, Unidad Móvil de Salud, son los lugares donde se confiere los documentos médicos.


Máximo Cruz, un ejemplo de valor

ciudAd A8

Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LojA

“El MPD, será la primera fuerza política del país” El Movimiento Popular Democrático (MPD), se encuentra en plena campaña de afiliación y lo hace en las 24 provincias del país. La meta es aglutinar 180 mil nuevos militantes. Para ver el avance del trabajo de esa organización partidista en Loja, vino el fin de semana el subdirector nacional del Movimiento, Geovanni Atarihuana. En una visita a Diario La Hora, en primer lugar, criticó las acciones del Gobierno del presidente Rafael Correa y, es más, desafió hacer uso de su facultad para aplicar la muerte cruzada, que implica la disolución de la Asamblea, “que no ha legislado ni ha fiscalizado y que se encuentra sometida al poder del Ejecutivo y que ponga a disposición el cargo”. Deuda externa

El dirigente político dice que la izquierda votó por Rafael Correa, pero no para que siga pagando la deuda externa, atacando a los fondos del IESS, aprobando una Ley de Hidrocarburos, atacando a dirigentes sindicales, periodistas, dirigentes, entre otros.

A sus 50 años, se moviliza a través de dos tacos de madera que le sirven de apoyo.

POLÍTICA. Geovanni Atarihuana, subdirector nacional del MPD.

En ese sentido, Geovanni Atarihuana llamó a la unidad del pueblo, a las organizaciones sociales y populares, partidos de izquierda, entre otros, para “encontrar una alternativa y defender los principios de Montecristi”. “Es hora que pase de las palabras a los hechos y que se someta al veredicto popular”, exhorta el emepedista, refiriéndose a la amenaza del Presidente de aplicar la muerte cruzada. “Vamos a ver si ahora los indígenas, los maestros, los estudiantes, que nos sentimos traicionados, volverán a confiar en él”. Geovanni Atarihuana, en el plano partidista, precisa que, al momento, el MPD, tiene en el país 180 mil nuevos afiliados, en las 24 provincias del país. En el caso de Loja, según cuenta, la organización tiene alrededor de tres mil y la meta es cinco mil. “En las próximas semanas, cuando superemos los 200 mil afiliados, seremos la primera fuerza política nacional que se inscribirá en el Consejo Nacional Electoral (CNE)”, asegura el subdirector.

No tiene sus extremidades inferiores, pero se moviliza por todas partes como si las tuviera. Una prueba de ello es que todos los años acompaña en la peregrinación de la Virgen del Cisne desde su Santuario hasta la ciudad de Loja. Se trata de Máximo Vidal Cruz Pacheco. Su discapacidad física la adquirió hace 35 años, en un accidente de tránsito. Hoy, a sus 50 años, continúa movilizándose a través de dos tacos de madera que le sirven de apoyo para deslizarse, mientras que su torso, asentado sobre una lona, lo usa como base de impulso. Desde hace 18 años

Máximo Vidal Cruz, oriundo del cantón Vinces, en la provincia de Los Ríos, pero radicado en Tulcán, viene a Loja desde hace 18 años para cumplir con su promesa de movilizarse junto a la Virgen del Cisne. Don Máximo Vidal, todos los años, viene para la peregrinación el 12 de agosto para iniciar el recorrido el 17 que es cuando la “Churona”, emprende su pe-

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE SALUD DE LOJA HOSPITAL PROVINCIAL GENERAL ISIDRO AYORA DE LOJA CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN

HOSPITAL PROVINCIAL ISIDRO AYORA DE LOJA 13 cargos de SERVIDOR PÚBLICO 4-8 HORAS DIARIAS (MÉDICO RESIDENTE) Partida Individual Nros: EMERGENCIA: 70 CIRUGÍA: 220, 225, 235. UCI: 500, 505 GINECO OBSTETRICIA: 265, 280 MEDICINA INTERNA: 335, 340, 345 PEDIATRÍA: 380, 385 Remuneración Mensual Unificada $ 1.030.00 Lugar de Trabajo: Loja El Banco de Preguntas para el Concurso de Méritos y Oposición de los señores Médicos Residentes será el de FME. Para ser declarados como idóneos, los aspirantes para cargos de Médicos Residentes, no deberán tener más de 36 meses de haber concluido el año de salud rural. Mayor información sobre el Concurso se proporcionará a los interesados en el Proceso de Gestión de Recursos Humanos del Hospital Isidro Ayora. Los documentos de los aspirantes a dichos puestos, por duplicado y autenticados, los títulos registrados en el CONESUP e inscritos en el MSP, se receptarán en el mismo departamento, hasta las 16 horas del 9 de SEPTIEMBRE del 2010, previo el pago de $ 20,00 por derecho de inscripción no reembolsable por efectos de publicación.

446653

446681

Loja, 29 de agosto de 2010

Dr. Daniel Astudillo Cabrera DIRECTOR DEL HOSPITAL ISIDRO AYORA

Viene a la peregrinación de agosto desde hace 18 años.

SOCIEDAD. Máximo Vidal Cruz, sufre de discapacidad física desde hace 35 años.

regrinaje desde El Cisne hacia San Pedro. Viene solo y, a veces, lo hace con su señora esposa. Tiene dos hijos. Su promesa con la Virgen concluye cuando la deja en esta ciudad, el 20 de agosto. En su mensaje al resto de personas vulnerables, Máximo Vidal, invita a no claudicar y mantenerse siempre con el espíritu de fortaleza. Ello lo dice basado en un problema que tuvo el pasado martes cuando se acercó a una de las empresas de transporte interprovincial en busca de un pasaje para retornar a Quito y luego a Tulcán, su actual ciudad de residencia. Allí, según contó, no le quisieron hacer el descuento del 50 % como persona con discapacidad. Ante su reclamo, acotó, que

la encargada de ventanilla le dijo que entonces cancele un 65 % del valor total. “No les pedí que me regalen el pasaje, sino que cumplan con la disposición gubernamental del descuento del 50% como persona vulnerable y como también tienen derecho las personas de la tercera edad”. Un llamado

Cruz hace un llamado a las autoridades para que analicen esta situación y hagan respetar la Ley a las diversas empresas de transporte público. Indicó que, finalmente, no regresó a la empresa que le negó la rebaja y que más bien fue a otra que sí atendieron su pedido y que en lo posterior le permitió viajar para reencontrarse con su familia.

Joyas Nereyda lanza catálogo

La Dirección Provincial de Salud de Loja y el Hospital Provincial General Isidro Ayora de Loja, de conformidad con lo establecido en el Art. 228 de la Constitución Política del Estado, Art. 6, de la Ley Orgánica de Servicio Civil y Carrera Administrativa y del Reglamento Único para la Selección mediante Concurso, para la provisión de cargos de Médicos a nivel Nacional de las entidades de Salud, tanto en el Sector Público como en las Instituciones Privadas con finalidad social o pública a nivel nacional, CONVOCAN a Concurso de Méritos y Oposición para llenar los siguientes cargos:

Dra. Margarita Sotomayor DIRECTORA PROVINCIAL DE SALUD DE LOJA

TOME NOTA

Con más de 15 años en el mercado, Joyas Nereida se ha convertido en la alternativa de cientos de hombres y mujeres para iniciar un negocio propio en la venta de alhajas laminadas en oro y plata. Ayer, esta empresa netamente ecuatoriana presentó en Loja su nuevo catálogo. Esta fue una oportunidad para reconocer a los mejores vendedores e incentivarlos con premios especiales, sin dejar de lado al resto, es decir alrededor de 400 personas que han emprendido en esta actividad en nuestra ciudad y provincia, a quienes se les permitió acceder a ofertas de hasta el 50 por ciento. John Uchuari, representante local de Joyas Nereida, indicó que son los pioneros en ventas por catálogos en el país contando con diseños exclusivos en mas de mil modelos diferentes. Destacó además que ha permitido enfrentar la crisis de muchas familias brindando la posibilidad de generar microempresas independientes.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora ECUADOR

PROTESTA. Para el 8 de septiembre está convocada una marcha estudiantil en contra el anunciado veto a la ley de educación superior.

Veto para tres leyes Los consensos con quienes piensan diferente siguen siendo criticados por parte del Ejecutivo.

BANCA. El comportamiento financiero no muestra sorpresas.

Crédito minorista mantiene la tasa de interés más alta El crédito minorista tiene la tasa efectiva de interés más alta respecto de los otros tipos de crédito. Y a pesar de esto, también tiene la mayor participación dentro de los créditos en todo el sistema financiero. Según los datos del Banco Central del Ecuador (BCE), la tasa efectiva registrada entre el 19 y 25 de agosto fue de 30.30% en la banca privada (la más alta) y de 24% en las cooperativas (la más baja). Justamente los préstamos

que solicitan las pequeñas y medianas empresas según explicó Pablo Dávalos, analista económico. Respecto de la participación de este crédito en el total de la cartera crediticia de todo el sistema financiero, el 75,41% tiene de participación la banca privada, en tanto que las cooperativas el 23,71%. En tanto que dentro de este periodo, el crédito que mantiene la menor tasa de interés es el ‘productivo corporativo’ con 7.89%.

Por un momento, la oposición sintió haber llegado a un acuerdo con los representantes del gobierno en la Asamblea, pues lograron que los textos de las leyes integren sus puntos de vista. Pero no todo es consensos, pues el poder de veto para estos acuerdos está en manos del Presidente de la República, Rafael Correa. En su cadena sabatina, desde Borbón (Esmeraldas), el Presidente explicó cuáles serán las reformas que hará a tres de las leyes que han generado más debate.

cree que el hecho de que los títulos obtenidos en universidades del extranjero deban ser validados por una universidad del Ecuador ha ocasionado que los estudiantes no regresen. Además, se insistirá en la creación de una Secretaría de Educación Superior. “La rectoría de las instituciones públicas las debe tener el Ejecutivo, como lo dice la Constitución”. Correa finalizó el tema pidiendo a sus asambleístas que apoyen ese veto.

Ley de Educación Superior

Correa criticó la exclusión de los gobiernos autónomos descentralizados y de la Contraloría del Estado en este código. Para él, esto es “pura y simple presión” por parte de los directivos de esta entidad. Correa también pidió explicaciones al presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, por haber permitido que se excluya a la Contraloría de esta ley. Por otra parte, el Presidente de la República explicó que con

Esta ley, a la que se añadieron las recomendaciones del bloque de oposición será la primera a la que Correa vetará parcialmente. “Nos destrozaron un poco esa ley en la Asamblea para tratar de consensuar con la oposición, pero es imposible debido a la falta de seriedad”. Uno de los aspectos en los que habrá cambios es en la homologación de títulos. El Ejecutivo

Para los burócratas

esta normativa se permitirá el estímulo para los trabajadores por su rendimiento personal y grupal. “Actualmente el vago recibe lo mismo que el trabajador”, afirmó Correa. Código Territorial

El principal problema con el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad) radica en el debate generado por la existencia de rifas y loterías. El Presidente de la República insistió no tener nada en contra de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, que ofrece 30% de los servicios hospitalarios en esta ciudad, pero que no puede permitir la proliferación de las loterías pues eso crearía un aumento en el deseo de la gente por volverse rico de la noche a la mañana. Al igual que lo hizo en su momento con Solca (entidad que actualmente no recibe los recursos que necesita), Correa ratificó que no dejará sola a la Junta de Beneficencia con su labor. En este caso, el Gobierno compensará a la institución benéfica con los ingresos perdidos por la lotería. “Nada justifica un monopolio por ley”, finalizó el Presidente.

Remesas en el Austro mejoran Contrario a lo que sucede a nivel nacional, los ingresos por remesas se incrementaron en el segundo trimestre del año en la región del Austro (Azuay, Cañar, Zamora, Loja). De 161,4 millones registrados en el primer trimestre a 187,9 millones de dólares. Según los datos del Banco Central del Ecuador, entre abril y junio, los migrantes enviaron a esta región 16.4% más de lo que enviaron entre enero y marzo. En tanto que a nivel nacional, enviaron 1.2% menos de lo que en el primer trimestre (de 556,6 millones de dólares cayó a 549,8 millones de dólares).

Las causas

De acuerdo al informe, la recuperación obedece a que las remesas que llegan a esta zona, en gran medida provienen de migrantes radicados en Estados Unidos. Justamente el país de mayor envío de remesas al país. En el segundo trimestre llegaron 283,2 millones de EEUU, frente a los 197,357 millones que entraron de España (el segundo país). Por eso el incremento en el Austro se explica, lo cual hizo que la región recupere su segundo lugar en la captación de ingresos por remesas a ni-

vel nacional. Es decir, es la segunda región que más dinero recibe de los migrantes, tiene un 34.2% de participación. La región que ocupa el primer lugar es la Costa con alrededor del 40%. Dentro de esta región, las ciudades que captan más dinero son Azuay y Cañar: 63.4% y 23.4%% respectivamente. Esto significa que de los 187,9 millones de dólares que ingresaron al Austro, 119,2 millones de dólares se quedaron en Azuay y 43,9 millones en Cañar. El resto se distribuye en las distintas ciudades, sobre todo en Loja y Zamora.

DINERO. Los migrantes radicados en Estados Unidos mandan más dinero.


hOrA CErO

B2

tiempo lectura 15 min.

Domingo 29 dE AGOsTO dE 2010 La Hora ECuAdOr

La donación de órganos permite salvar otras vidas. La campaña de donación da resultados positivos. En el país había un donante por cada 5.000 personas, hoy en 10 días subió a 1.400. Esperanzas puestas en la nueva ley °

En el país aún no existen reglas que rijan el procedimiento tanto de la donación como el transplante de órganos. Es por eso que el Organismo Nacional de Transplante de Órganos y Tejidos (Ontot) espera que el proyecto de Ley de Transplantes de Órganos, Tejidos y Células sea aprobado por la función legislativa para regular este proceso. El abogado Jaime Tamayo, asesor jurídico del Ontot, explica los puntos principales de la ley. Primero, se define a la donación con los siguientes principios: altruista, universal, gratuita, equitativa y transparente. Como segundo punto, el proyecto de ley establece que una vez donados y extraídos los órganos y tejidos, estos pasan a ser un bien público. Por lo tanto, son administrados por el organismo de transplantes. También se propone la confidencialidad tanto del donante como del que recibe la donación. En esta ley se nombra al Ontot como entidad reguladora de transplantes. De esta manera, la lista de espera será administrada por este organismo. En cuanto al tema de autorización para una donación, con esta ley se propone cambiar las condiciones actuales. En el caso de la muerte de un donante que manifestó en vida la voluntad de que se extraigan sus órganos, esta decisión será respetada sin que los familiares puedan objetar. Sólo se podrá refutar en caso de que el fallecido no haya declarado ser donante y quienes tomen la decisión serán sólo familiares con grado de consanguinidad directo (padres, hermanos, hijos). Se espera que este proyecto de ley entre a primer debate en el mes de septiembre.

TransplanTes DiáLisis. Los enfermos renales limpian su sangre a través de una máquina.

Una segUnda oporTUnidad

E

El Ministro aclara que no es necesario ir a pedir una nueva emilizabeth Ocaña, 42 años, acude tres veces por semana sión de la cédula de identidad para manifestar esta decisión, al Hospital del Seguro en Quito para esperar “si desea expresar su voluntad puede contactarse con el Reque en tres horas y media su sangre se limpie cifrAs gistro Civil y ellos lo registran”. a través de una máquina. “Es como una vida La información es netamente confidencial y a la base de artificial”, afirma Ocaña, a quien, hace siete datos del Registro Civil sólo tiene acceso el Ontot mediante años, se le detectó insuficiencia renal. a nivel claves especiales, señala su directora Diana Almeida. “Las “Al principio no quería hacerme el trata- personas nacional desde unidades operativas, es decir clínicas y hospitales, pueden miento porque fui a ver cómo era el proceso de las diálisis y que inició la con el acceder a través del Ontot a esa base de información”, señala. no me gustó. Pero después como la situación se empeoró tuve campaña Registro Civil. que acceder”, dice. Tras conocer la campaña que realiza el Registro Civil y el Ontot (Organismo Nacional de Transplante Donantes vivos y muertos de Órganos y Tejidos), su nombre consta en la lista de espera Cabe hacer la diferencia entre lo que significa ser donante y la para un transplante. “Me dijeron que la operación no va a donantes regis- extracción de órganos de una persona viva y de un fallecido. trados en la ser ni para hoy ni para mañana, sino que tengo que esperar En el caso del trasplante de riñones, el donador es una perweb del porque tiene que ser un riñón que sea compatible conmigo. página sona viva. Puede ser un familiar o un desconocido, siempre y Ontot. Ahora sí quiero hacerme el transplante” afirma entusiasta. cuando los exámenes médicos demuestren total compatibiliLa vida de Jenny Rodríguez dio un vuelco la semana padad con la persona que necesita del trasplante. sada. Tras cuatro años de espera recibió un riñón de un doPor otra parte, si se necesita de un corazón, hígado o córnante anónimo. ¡Estoy muy feliz! dice desde una habitación enfermos en neas, por ser órganos únicos, éstos deben ser extraídos de del Hospital Metropolitano. “Me dijeron que me arriesgue a lista de espera. donantes muertos, cuyo diagnóstico sea muerte cerebral. operarme y así lo hice”, cuenta Rodríguez. Chiriboga cree que es importante explicar las condiciones Jenny está en proceso de adaptación y recuperación. “La de donaciones de personas vivas y muertas para despejar herida todavía me duele. Es un poco molestoso, pero me siencualquier tipo de preocupación mal fundada. TOME NOTA to contenta porque me han atendido bien. Ahora tengo que En este sentido, el Ontot explica que las leyes que rigen la esperar a que mi cuerpo acepte a este nuevo órgano. Por el donación de órganos se encargan de asegurarse que no exista mayor momento tengo que visitar dos veces por semana a mi doctor Para tráfico de órganos o que lleguen a ser vendidos en el mercado información sobre las condipara los chequeos”, concluye. negro. ciones del proPor otra parte, la donación en el país es un proceso que grama visite la página www. está regulado por la ley. De esta manera, si hay un donante Un avance mies.gov.ec o Desde el 9 hasta el 25 de agosto de este año, 1.490 personas, www.redsolida- vivo, éste tiene el permiso de donar solamente a un familiar suyo bajo el consentimiento de un juez, evitando así que pera nivel nacional, se han inscrito en el Registro Civil como po- ria.gov.ec sonas inescrupulosas traten de vender sus órganos. tenciales donantes de sus órganos. En el caso de los donantes fallecidos, los médicos tienen David Chiriboga, ministro de Salud Pública, destaca los avances en el tema, ya que, anteriormente, se registraban sólo 14 que comprobar que cumpla con los requisitos de muerte cerebral para proceder (ver entrevista). donantes efectivos al año.

1.490

2.000

4.000


HORA CERO

Órganos se extraen tras muerte encefálica ¿Cuál debe ser el estado del cuerpo donante para proceder a la extracción de sus órganos?

sangre por el organismo, esos órganos se mantienen y ese es el potencial donante.

Cuando se trata de donante fallecido, la donación requiere, necesariamente, EL DATO de una condición que se llama muerte encefálica. 20 entidaLos potenciales donan- Hay des autorizadas, tes son aquellos que han entre hospitales clínicas, para sufrido graves traumas yrealizar trasplantes de riñón, córcraneales o también, que nea, médula, han tenido accidentes corazón y de vasculares (denominadas hueso. enfermedades cerebrales) sea por falta de irrigación de sangre o por hemorraEL DATO gia. ¿Qué es la muerte encefálica?

Alrededor de 100 personas (estimado) mueren al año esperando un trasplante.

Es cuando el cerebro de la persona ha muerto pero la circulación de sangre en su cuerpo continúa. Es entendible que una vez muerto el cerebro no hay vida posible, pero mientras esté circulando la

¿Cuál es el procedimiento legal para extraer los órganos del donante?

El donante es identificado en los hospitales, mediante las características de la muerte cerebral, y es ahí cuando se aborda a los familiares. Ahora, con el sistema de registro que se está manejando, se va a acceder a la base de datos para saber si esta persona, cuando estaba viva y tenía sus facultades mentales, autorizó su voluntad de ser donante de órganos.

¿Se respeta la decisión de los familiares?

Sí se respeta su decisión. Si la familia se opone en un momento

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora ECUADOR

Doctora Diana Almeida

DIRECTORA DEL ONTOT

riñón”.

Estado financia ciertos trasplantes El ‘Programa de Protección Social’, desarrollado por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) tiene un espacio para financiar los trasplantes de hígado, riñón y médula ósea. La Red de Protección Solidaria, después de realizar un análisis del caso, se encarga de costear los precios del paciente. “A través de este programa se hace el financiamiento del 100% en el costo de los transplantes y medicinas, porque luego de esta cirugía, la persona requiere tratamiento médico de por vida”, explica el ministro de salud, David Chiriboga. El primer paso para que su caso sea atendido es pedir una

cita con un médico de los hospitales públicos de especialidad de Quito Cuenca o Guayaquil. Luego, el doctor tratante analiza si la enfermedad se encuentra entre el listado que cubre la Red de Protección Social Solidaria (no sólo transplantes sino enfermedades catalogadas como ‘catastróficas). Por último, si su enfermedad es protegida por el programa, el personal del hospital ingresa el caso al sistema informático. El Ministerio de Salud Pública espera que con el aumento de donantes los costos para obtener los órganos disminuyan. “Anteriormente había que obtener los órganos desde otros países.

No pierdo la esperanza. Me siento y digo, ojalá haya un

ELIZABETH OCAÑA

PACIENTE CON INSUFICIENCIA RENAL.

PERSPECTIVAS. Diana Almeida aspira cerrar el año con 194 transplantes.

que se ha avanzado mucho. En el último año hemos hecho 12 trasplantes de hígado. Tenemos muy pocas personas esperando por un trasplante hepático, a pesar de que el procedimiento es tremendamente complejo.

determinado, no se puede hacer efectiva la donación de órganos. A futuro, una vez implementada la nueva Ley de Trasplantes de Órganos, Tejidos y Células, la voluntad del donante va a tener un carácter más fuerte. De todas maneras el abordaje a la familia es siempre especializado, técnico, que permita diga que sí. Sin embargo, hay que dejar en claro que, en el caso de los donantes muertos, es necesario que estas personas estén en muerte encefálica, no solamente que fallezcan.

Hay dos enemigos para el trasplante: la infección y el rechazo. Como recibe un órgano que no es suyo, las células del cuerpo detectan a ese órgano como ajeno y le quieren atacar y destruir. Es por eso que cada vez hay medicaciones más específicas, para que esta reacción de defensa del organismo sea anulada. Pero, también anula la reacción para que no ataque gérmenes, bacterias, virus y, por lo tanto, se da la infección, que también requiere manejar una medicación específica.

Justamente ahí radica el interés de despertar la solidaridad de las personas. En los países en los que se hace trasplantes cotidianamente, no existe una lista de espera represada. Nuestro país que tiene muy pocos trasplantes tiene una lista de espera retenida. Por ejemplo, si cada año, por el número de habitantes, habrían alrededor de 100 pacientes que requieren un trasplante de hígado y nosotros no hemos hecho trasplantes cuatro o cinco años atrás, entonces todas esas personas pueden estar en lista de espera. Sin embargo debemos admitir

DAVID CHIRIBOGA

MINISTRO DE SALUD PÚBLICA.

Yo les digo a todas las personas que no tengan miedo de donar. JENNY RODRÍGUEZ

QUIEN RECIBIÓ UN RIÑÓN.

Trasplantes

Expectativas de vida

¿Qué tipo de trasplante es el que más se realiza en el país?

Órgano o tejido ° Riñón ° Hígado ° Médula ° Corazón ° Páncreas ° Pulmón ° Intestinal

El de córneas por ser más sencillo. Particularmente porque la córnea puede sobrevivir fuera de la persona, en un líquido especial, por siete días. Lo que no sucede con el corazón, hígado o riñones que no duran más de 24 horas fuera del cuerpo.

El trasplante renal

años de vida 45 38 33 29 25 21 19

Fuente: Ontot

Proceso 1 Diagnóstico

Arteria

Vena

El mayor número de órganos que se pueda sacar de un donante. El mayor número de vidas que se puedan salvar”.

¿Qué problemas puede haber después del trasplante?

¿Qué pasa con las listas de espera?

FÍSTULA. Después de siete años éstas son las secuelas de las diálisis diarias de Elizabeth Ocaña.

B3

Riñón enfermo

Riñón enfermo

Función de los riñones

Riñón trasplantado

Procesar y eliminar las sustancias de deshechos del organismo. Mantener el equilibrio de los líquidos y de sustancias químicas del cuerpo. Función endocrina: controla la presión arterial, regula la producción de sangre y contribuye a la calcificación de los huesos.

En un trasplante renal la mayoría de las veces los riñones enfermos no son extraídos.

Aceptación del transplante Vejiga

Las características que afectan la aceptación del trasplante son: edad del receptor, tipo ��������������������������������������� quirúrgica, enfermedad que dañó los riñones, medicamentos, adherencia al trasplante y la experiencia del grupo de especialistas que realiza la intervención.

Elaboración: LA HORA

Traer una córnea costaba entre 1.000 a 1.500 dólares cada una, lo cual es costoso”, cuenta

Chiriboga. Además, hay un banco de córneas en Cuenca y están por

El paciente es diagnosticaddo con insuficiencia renal crónica y se determina si requiere tratamiento de reemplazo renal (diálisis y/o trasplante).

2 Exámenes de protocolo

Se hace una valoración total del receptor para conocer su estado general de salud, su grupo sanguíneo y la clasificación de sus tejidos.

3 El aviso para la intervención

Se hace cuando se determina la compatibilidad entre el órgano y la persona que lo recibirá.

4 Prioridad de un trasplante Niños Hipersensibiliad Número de compatibilidades Estado de salud

5

Una vez terminado el trasplante continúa el proceso de cuidado especial, medicamentos, recuperación, adherencia a la terapia y seguimiento por parte del grupo de especialistas.

inaugurar otros en Quito y Guayaquil para abaratar el precio de los trasplantes.


MINUTOS CON:

B4 Funcionaria Patricia Sarzosa

DIRECTORA GENERAL MIES-INFA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora QUITO, ECUADOR

CONTRA LA EXTREMA POBREZA

A escala nacional son atendidos 500 mil menores comprendidos entre 0 y 5 años. La precaria situación económica que viven algunos de los hogares ecuatorianos obliga a que madre y padre de familia trabajen, esto conlleva a que sus hijos pasen la mayor parte del día al cuidado de terceros. Para brindar ayuda a estos grupos vulnerables, el MIES-INFA instauró a escala nacional 9 mil 771 Centros de Desarrollo Infantil (CDI) los cuales atienden

a cerca de 500 mil niños y niñas comprendidos entre 0 a 5 años. Patricia Sarzosa, directora general del MIES-INFA explica cuál es la función de estos centros. ¿En qué consiste la atención que brindan los CDI?

Los pequeños son atendidos en nutrición, salud y educación inicial. Brindamos ayuda a los menores que viven en las zonas con más alto nivel de pobreza. Los niños llegan a los centros y reciben cuidado durante todo el día, les proporcionamos dos refrigerios y un almuerzo, también los preparamos en el desarrollo de habilidades y destrezas psicomotrices y cognoscitivas. ¿Quién cuida de los menores?

Cerca de 13 mil madres comunitarias, a escala nacional, atienden a los niños y niñas. Estas mujeres son elegidas por la comunidad a la que pertenecen, los menores quedan a su cuidado entre seis a ocho horas diarias. Por su trabajo reciben una bonificación de 170 dólares. ¿Qué capacitación reciben estas mujeres para atender a los niños?

Estamos actualizando dos procesos de capacitación: el primero tiene que ver con el conocimiento y respeto a los derechos de niños, temas de identidad y el fortalecimiento de la participación familiar en los centros para ejercer niveles de corresponsabilidad en proceso de formación de los menores. Y el otro tema está relacionado con una buena alimentación. Buscamos que las madres comunitarias sirvan de consejeras para las madres y padres de familia, ellas están encargadas de proporcionar información sobre cuáles son los alimentos más nutritivos, les recomiendan el consumo de chochos, fruta, quinua, garbanzo, fréjol, entre otros productos. Y en cuánto a educación inicial ¿qué asesoría se brinda?

Las madres reciben una guía sobre las actividades educativas que tienen que elaborar con los niños y niñas, además, hemos coordinado con el Ministerio de Educación (ME) para que la educación inicial en estos centros

Cobertura Pobreza

En las zonas con poca densidad °poblacional los CDI atienden de 15

a 20 niños y en las zonas urbanas de alta concentración hay de 60 ó 70 niños. Para lograr una cobertura total se deberían atender 800 mil niños pero al momento solo se atienden 500 mil, falta cubrir 300 mil menores.

sea profesionalizada, hasta el momento ya contamos con el apoyo de 500 parvularias, todavía es insuficiente pero con el tiempo iremos incrementando más profesionales. Las madres se apoyan en ellas para la enseñanza de los menores. ¿En los CDI se acoge a niños con discapacidad?

Por supuesto, en los CDI les damos ayuda en la medida de nuestras posibilidades, tenemos la obligación de capacitar al personal para que atienda a estos pequeños. Cuando la discapacidad es severa nos ponemos en contacto con el Centro de Protección para Personas con Discapacidad (Ceprodis), ellos nos brindan asesoría oportuna. De los 500 mil niños atendidos a escala nacional, el 10% presenta algún tipo de discapacidad. ¿Qué tipo de atención médica les brindan a los niños y niñas de los CDI?

Las madres comunitarias hacen un control de peso y talla, por lo general los pequeños que ingresan a los CDI tienen algún tipo de desnutrición, dependiendo del grado, los niños son atendidos en los subcentros de salud o en los hospitales del Estado. Además se realizan controles periódicos de desparasitación y atención preventiva. Estamos conversando con el Ministerio de Salud para que la atención médica llegue a los CDI, hemos planteado que dos veces al año, niños y niñas sean revisados por pediatras.


JUSTICIA DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora , ECUADOR

B5

Cifras indican que mediación es un éxito

ACCIDENTE. El hecho se produjo cuando un auto arrolló a Natalia Emme en una de las vías de uso exclusivo del Metrobús.

Familia Emme reclama 5 millones de dólares

Exigen que las reparaciones indemnizatorias corran a cargo de la Fiscalía y solidariamente por el Fiscal. La familia de la joven Natalia Emme Bedoya , fallecida el 14 de enero de 2010 en un accidente de tránsito en el que estuvo involucrado un vehículo de la Fiscalía General del Estado, promovieron una acción en el Tribunal Contencioso Administrativo del Distrito de Quito, para que la institución estatal demandada les reconozca una indemnización que no será menor a los 5 millones de dólares. La demanda está auspiciada por los abogados Gonzalo Silva, Jaime Aragón y Richard González, en representación de Guillermo Orrico García, esposo de la fallecida y padre del menor Emilio Orrico Emme; María Elena Bedoya y Antonio Emme, padres de la occisa. Estos tres profesionales del Derecho aducen que demandadas las reparaciones indemnizatorias integrales a cargo del

legitimado institucional pasivo la Fiscalía General del Estado y, personal y solidariamente responsable el ciudadano Washington Pesántez Muñoz, estos serán condenados a cumplir con las obligaciones de hacer y dar. Más demandas

Exigen que en sentencia se declare la responsabilidad extracontractual objetiva del Estado e institucional de la Fiscalía General del Estado, por la muerte de Natalia Emme Bedoya, y medida de satisfacción simbólica de reconocimiento permanente y público, que se publique un día domingo en dos de los diarios de mayor circulación a nivel nacional, el fallo que servirá de disculpa pública a los accionantes. También piden que como medida de satisfacción simbólica de reconocimiento permanente y público, que en sentencia se or-

Confirmada la sentencia para el autor material el área penal, está confirmada la sentencia de tres años de prisión que °seEnle impuso al policía Wilson Velasteguí, autor confeso de haber estado con-

duciendo el vehículo de la Fiscalía que ocasionó el accidente, que llevaba como pasajera a Aliz Borja, esposa del fiscal Washington Pesántez. Para negar el recurso de apelación interpuesto por el procesado y confirmar la sentencia del Juez Primero de Tránsito de Pichincha, la Tercera Sala de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha estimaron que los elementos objetivos del delito imprudente o culposo, establecido en el Art. 127 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, están debidamente probados, como son la negligencia, impericia, imprudencia y exceso de velocidad.

dene como obligación de hacer que el edificio de la Fiscalía General del Estado lleve el nombre de Natalia Emme Bedoya, en sustitución de aquellas placas conmemorativas a la inauguración del inmueble institucional de la ex – embajada norteamericana. El tema

Los profesionales argumentan que el ordenamiento jurídico ecuatoriano cuando sus delegatarios y concesionarios y toda persona que actúe en ejercicio de una potestad pública,

estarán obligados a reparar las violaciones a los derechos de los particulares por la falta o deficiencia en la prestación de los servicios públicos o por las acciones u omisiones de sus funcionarias o funcionarios, y empleadas y empleados públicos en el desempeño de sus cargos públicos. Agregan que el Estado ejercerá de forma inmediata el derecho de repetición en contra de las personas responsables del daño producido, sin perjuicio de las responsabilidades civiles, penales y administrativas.

Presidente Santos puede ingresar a Ecuador sin problema, según Patiño El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, dijo que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, “no tendría ningún problema” para ingresar a Ecuador debido a la inmunidad que la legislación ecuatoriana le otorga al ser mandatario de un país vecino. “Por la inmunidad que tienen los jefes de Estado, independientemente del juicio” que se lleva en su contra, “el

QUITO, EFE •

presidente Santos puede ingresar cuando desee a Ecuador”, señaló Patiño, según recoge la prensa oficial del país. El actual presidente de Colombia está involucrado en el denominado caso “Angostura”, que se tramita en la Corte de Justicia de Sucumbíos, en la Amazonía ecuatoriana, y que investiga la operación del 1 de marzo de 2008 en la que el Ejército de Colombia bombardeó un campa-

A nivel nacional existen 133 Centros de Mediación acreditados por el Consejo de la Judicatura (CJ). La mayoría de usuarios de la Función Judicial prefieren el litigio, pero los datos revelan que los casos que se han sometido a mediación en el país han tenido muy buenos resultados. De 5.240 mediaciones realizadas en 2009, 5.240 llegaron a acuerdos totales, 920 a acuerdos parciales, 1.150 a acuerdos no logrados. Es decir que un 60,5% de los casos tuvieron resultados exitosos. Así lo informó Projusticia, entidad adscrita al Ministerio de Justicia. Esta Secretaría de Estado ha creado nueve Centros de Mediación. En menor medida se llegaron a acuerdos parciales (17,55%) y estas mediaciones fracasaron apenas en un 22,9%. Posibilidad para conflictos

Los Centros de Mediación son una posibilidad para solucionar conflictos de tipo laboral, de tránsito, de inquilinato, de alimentos y otros. El mediador hace que las partes lleguen a un acuerdo consensuado y posterior a eso realiza una acta firmada por las partes. Esta acta es llevada al Juzgado competente y elevada a sentencia que tiene que ser ejecutoriada. Litigio

El costo de un liti- EL DATO gio puede ser muy Encuentre una alto porque re- guía de centros mediación en quiere la contra- de www.projusticia. tación de un abo- gov.ec o solicite en gado, los trámites información la Dirección Provincial del son engorrosos Consejo de la y los plazos son Judicatura de su extensos en los provincia. juzgados debido a la pesada carga procesal que tienen. En cambio, en el Centro de Mediación se puede llegar a conseguir sentencia en una tarde y el costo oscila entre 15 y 40 dólares, dependiendo del Centro de Mediación. Centros de Mediación

MANDATARIO. Juan Manuel Santos, presidente de Colombia.

mento de las FARC instalado en territorio ecuatoriano. Esa acción derivó en la ruptura de las relaciones entre los dos países y como consecuen-

cia se inició un proceso judicial que involucra a Santos, que en esa época era ministro de Defensa del entonces presidente Álvaro Uribe.

Las entidades del Estado tienen Centros de Mediación gratuitos para la ciudadanía. Por ejemplo, la Procuraduría General del Estado, la Municipalidad de Quito, Projusticia. En el tema de alimentos, la Defensoría Pública brinda posibilidades de mediación para llegar a fijar una pensión alimenticia a las madres que buscan un defensor público para litigar en los juicios de alimentos. Las Universidades del país también prestan este servicio a la ciudadanía, así como los Colegios de Abogados de cada provincia.


EFECTIVO

La fusión entre

United Airlines y Continental

B6

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora , ECUADOR

United y Continental crean súper compañía de aviación El Departamento de Justicia de Estados Unidos cerró ayer una investigación sobre la fusión entre United y Continental por posibles problemas de competencia, dando así luz verde a que ambas compañías continúen con el proceso de unificación. El Departamento explicó en un comunicado que dado que las compañías han transferido parte de sus derechos de despegue y aterrizaje en el aeropuerto de Newark (Nueva York) a la aerolínea Southwest, ha retirado la investigación antimonopolio. La Justicia estadounidense temía que al fusionarse ambas compañías, que darán lugar a la aerolínea más grande del mundo, otras pudieran verse en desventaja. “La fusión propuesta combinaría las redes complementarias de las aerolíneas, lo cual resultaría en una superposición en un limitado número de rutas donde United y Continental ofrecen un servicio sin escalas”, indicó el Departamento de Justicia en un comunicado.

WASHINGTON, EFE •

operación valorada en 3.170 millones °deLadólares. Creará el mayor grupo de transporte °aéreo del mundo. nueva compañía ofrecerá 370 desti°nosLaen 59 países. Contará con 90.000 empleados. °United Airlines, con sede en Chicago, es la tercera aerolínea estadounidense.

Continental Airlines, con sede en Hous°ton, es la cuarta. Se calcula que juntas tendrán un volu°men de negocios acumulado de 29.000 millones de dólares.

El año pasado ambas atendieron a 147 °millones de pasajeros.

El mercado

El Departamento explicó que Continental tiene una gran parte de los servicios en Newark donde hay un número limitado de puestos de despegue y aterrizaje, dificultando la entrada de otras compañías. No obstante, tras la cesión de derechos a Southwest, una compañía de bajo coste que tiene vuelos limitados a Nueva York y no ofrece servicios en Newark, “resuelve la principal preocupación de competencia”. Tras conocerse la resolución, ambas aerolíneas confirmaron en un comunicado conjunto que aspiran a cerrar la operación antes del 1 de octubre. “El fin de la revisión del Departamento de Justicia es un importante paso en nuestro camino para crear la mayor compañía del mundo”,indicó el consejero delegado Continental, Jeff Smisek. “Su decisión nos permite aclarar uno de los últimos obstáculos regulatorios para cerrar nuestra fusión”, agregó.

EE.UU. aún no sale de la crisis

PROBLEMAS. El secretario estadounidense de Comercio, Gary Locke, ofrece una rueda de prensa.

La economía estadounidense sufrió un freno en su recuperación económica. Expectativas se reducen. La reactivación económica de Estados Unidos se tornó más lenta en el segundo trimestre y creció sólo un 1,6%, si bien el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, aseguró que persisten las condiciones para que el crecimiento tome un nuevo impulso en 2011. El Departamento de Comercio dio a conocer su revisión del cálculo del Producto Interior Bruto (PIB) del segundo trimestre, que inicialmente había marcado un ritmo de crecimiento anualizado del 2,4%.

WASHINGTON, EFE •

Las cifras

Tras semanas de incertidumbre sobre el impacto de la ralentización económica, el Gobierno constató que el crecimiento fue muy inferior, un 1,6%, aunque los analistas esperaban una cifra algo inferior. En el primer trimestre, el ritmo de crecimiento del PIB fue de un 3,7% anual. El Departamento de Comercio informó además que el índice de inflación sigue siendo bajo. Si se excluyen los precios de los alimentos y de la energía, la inflación subyacente en el segundo trimestre fue del 1,1%. La evidencia

FUSIÓN. Las dos aerolíneas crearán la empresa más grande del mercado.

En un discurso ante los jefes de los bancos centrales en un simposio en Jackson Hole (Wyoming), Bernake dijo que el banco central hará lo que sea necesario para alimentar la recuperación de la mayor economía del mundo. “Las políticas monetarias siguen siendo muy generosas y las condiciones financieras se han tornado más favorables

para el crecimiento”, afirmó. Indicó, además, que la Reserva Federal (Fed, por su sigla en inglés) no permitirá que la economía de Estados Unidos caiga en un período de deflación, si bien reconoció que “no existe un riesgo significativo” de que ocurra en estos momentos”. “En particular, el Comité (de Mercado Abierto de la Fed, que fija la política monetaria) está listo para proporcionar un respaldo monetario adicional mediante medidas no convencionales si ello es necesario”, dijo Bernanke. En concreto, se refirió a la posibilidad de que la Fed retome “la compra de activos a gran escala”, como hizo en los primeros estadios de la crisis financiera. Proceso

En general, Bernanke reconoció que EE.UU. ha entrado en un proceso de desaceleración, pero cree que en 2011 se reactivará el crecimiento. “En términos generales los datos indican que el ritmo de recuperación de la producción y el empleo en Estados Unidos es más lento que lo previsto por la mayoría de los miembros del Comité”, añadió. Como parte de su estímulo a la economía la Reserva Federal ha mantenido la tasa de interés de referencia por debajo del 0,25% desde diciembre de 2008 y hoy Bernanke dijo que el banco central “tiene numerosas herramientas y estrategias para dar un estímulo adicional”. Entre ellas mencionó la compra adicional de títulos de largo

Críticas a la política económica °

La preocupación por la pérdida de fuelle de EE.UU. la comparten muchos expertos, entre ellos el Premio Nobel de Economía, Paul Krugman, quien se quejó de que los responsables de la política económica y financiera “se niegan a admitir la realidad”. “La cuestión crucial es si el crecimiento es suficientemente rápido como para bajar la alta tasa de desempleo”, escribió Krugman en el diario The New York Times. “Necesitamos una tasa de crecimiento del 2,5% para, apenas, impedir que el desempleo crezca”. El índice nacional de desempleo se mantiene en el 9,5% de la fuerza laboral, aunque la economía acumula cuatro trimestres consecutivos de crecimiento. El informe del Departamento de Comercio indica que el déficit en el comercio exterior durante el segundo trimestre sustrajo 3,37 puntos porcentuales del crecimiento del PIB, el mayor detrimento desde que se llevan estos registros a partir de 1947. El informe del Gobierno muestra que en el segundo trimestre de este año las ganancias de las empresas, después del pago de impuestos, subieron un 25,5%. El Departamento de Comercio también indicó que el gasto de los consumidores, que en EE.UU. representan más de dos tercios del PIB, subió entre abril y junio a una tasa anualizada del 2%, esto es cuatro décimas por encima del cálculo inicial.

plazo, la reducción de la tasa de descuento (que la Reserva cobra a los bancos por sus depósitos) y un incremento en las metas de inflación que el Comité mantiene entre el 1% y 2%.


Matanza de hutus podría ser genocidio LONDRES, EFE • Naciones Unidas señala que las matanzas perpetradas por el ejército ruandés, ayudado por rebeldes congoleses, en la República Democrática del Congo podrían ser calificadas de genocidio, en el borrador de un informe al que ha tenido acceso la cadena pública británica BBC. Está previsto que en los próximos días, la Organización de Naciones Unidas publique un informe inédito en el que se acusa al Ejército ruandés, ayudado por rebeldes congoleses, de haber asesinado por venganza a miles de hutus que se habían refugiado en la vecina República Democrática del Congo tras el genocidio contra los tutsis en su país. Dicho documento, al que tuvo acceso la mencionada cadena, aporta detalles de la investigación sobre el conflicto que se desencadenó en R.D. del Congo entre 1993 hasta 2003.

ENCUENTRO. Activistas del movimiento ultraconservador ‘Tea Party’ asisten a la concentración convocada por el comentarista conservador Glenn Beck. Él reza en el monumento a Lincoln.

Polémica concentración de los ultraconservadores Los activistas de derecha calientan la precampaña legislativa con un mitin en Washington. REDACCIÓN INTERNACIONAL Y EFE •

Millones de estadounidenses ultraconservadores se concentraron ayer en el Lincoln Memorial de Washington. La convocatoria fue emitida por el locutor Glenn Beck con el fin de “despertar a América a los valores y principios de Dios”. El presentador llamó a sus seguidores a “restaurar el honor” de EE.UU. en los escalones del monumento a Abraham Lincoln, presidente que liberó a los esclavos negros durante la Guerra Civil, y también el lugar donde otro 28 de agosto de 1963 el reverendo Martin Luther King pronunció su mítico discurso “I Have A Dream (Tengo un sueño)”. Elecciones

Con esta cita el movimiento conservador ‘Tea Party’ puso a prueba su potencial político de cara a las elecciones legislativas con un polémico mitin en Washington que contó con su “estrella”, la ex gobernadora de Alaska Sarah Palin. Según la edición digital de diario El País la ex gobernadora de Alaska y candidata republicana a la Vicepresidencia en 2009 compareció ante los asis-

tentes al principio de la manifestación, poco después del mediodía, y rindió homenaje a las tropas americanas en misión fuera del país. “Podéis decir lo que queráis sobre mí, pero he criado a un veterano de guerra y eso es algo que no se me puede negar”, añadió Palin. A poco más de dos meses de unos comicios que decidirán el control del Congreso y varios gobiernos estatales, el Partido Republicano mira de cerca la capacidad de movilización de este movimiento conservador de base que intenta escorarlo hacia la derecha. La polémica

La iniciativa ha generado críticas de defensores de los derechos civiles como el reverendo afroamericano Al Sharpton, quien presidirá una marcha para conmemorar el discurso. Líderes de las minorías negra e hispana dijeron ayer que el comentarista conservador Glenn Beck no representa al movimiento de los derechos civiles en EE.UU. Beck, una celebridad del movimiento ultraconservador ‘Tea Party’, asegura que el mitin frente al Lincoln Memorial

tiene el objetivo de “restaurar el honor” en Estados Unidos y “no tendrá una pizca” de racismo. Sin embargo, líderes de grupos minoritarios y progresistas afirmaron que ni Beck ni Palin -invitada especial en el actorepresentan los ideales planteados por King en su discurso ‘Tengo un Sueño’. Contramarchas

En paralelo, grupos minoritarios organizaron una contramarcha y otros actos en honor a King, para subrayar la urgencia de seguir luchando por la justicia social en EE.UU. “Nosotros preferimos enfocarnos en el legado de Martin Luther King y en la necesidad de seguir luchando por los derechos y el bienestar de las minorías”, dijo a Efe Lisa Navarrete, portavoz del Consejo Nacional de La Raza (NCLR), que participará en una vigilia en honor al fallecido líder afroamericano. “Todavía hay mucho trabajo por hacer en este país para mejorar la calidad de vida de las minorías. En eso queremos enfocarnos y pensamos que es mejorar ignorar la polémica”, agregó la activista. En ese mismo sentido se ha pronunciado el reverendo y líder afroamericano Al Sharpton, quien encabeza, junto a otros activistas negros, un acto religioso en la Iglesia Shiloh.

Reacción

El Ministro de Justicia ruandés ha rechazado dichas acusaciones a las que ha tildado de “basura”, según recuerda la BBC. En el mencionado informe también se acusa a otros países africanos de haber participado en las matanzas en la R.D. de Congo, entonces llamado Zaire.

GLOBAL DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora , ECUADOR

B7

CUESTIONADO. El presidente de Ruanda, Paul Kagame (c) llega a la ceremonia de la promulgación de la nueva Constitución de Kenia.

“El uso extendido de armamento y las masacres sistemáticas de supervivientes después de haber tomado los campamentos (de hutus), muestran que numerosas muertes no pueden ser atribuidas a los azares de la guerra ni pueden ser vistas como daños colaterales”, señala dicho borrador. El documento de la ONU añade, según recoge la BBC, que dichos asesinatos podrían ser considerados genocidio “si así lo demuestra un tribunal competente”. Aunque el conflicto en esa zona ha terminado oficialmente, la situación política en el este de la República del Congo, zona cercana a la frontera ruandesa, continúa siendo volátil.

La ONU lamenta la filtración de informe NACIONES UNIDAS, EFE • La ONU lamentó hoy la filtración de un informe °sobre el asesinato en 1994 de miles de hutus de Ruanda refugiados en la vecina

República Democrática del Congo (RDC), al tiempo que negó haber recibido presiones del presidente ruandés, Paul Kagame. El portavoz del organismo, Martin Nesirky, señaló que se sienten “decepcionados” por la decisión del diario francés Le Monde de publicar “un borrador” del informe, sin esperar a la divulgación de la versión final del documento. “Se trata de un borrador, del que la versión final se publicará bastante pronto, pero se trata de un borrador”, insistió el portavoz, quien desmintió las informaciones de que Kagame amenazó con retirar a sus tropas de la misión de paz en Darfur a causa del informe.

Insurgentes talibanes atacan dos bases de la OTAN en Afganistán KABUL, EFE • Unos insurgentes talibanes atacaron ayer en la provincia oriental afgana de Khost, fronteriza con Pakistán, dos bases de la OTAN, que en su respuesta al ataque mataron a 24 insurgentes, informó la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF). En un comunicado, la ISAF precisó que las fuerzas afganas y extranjeras repelieron a primera hora de esta mañana sendos ataques contra dos de sus bases por insurgentes talibanes que portaban armas cortas. En el enfrentamiento, la fuerza conjunta apoyada por aviación de combate mató a 24 integrantes de la red integrista Haqqani, cuatro de los cuales llevaban chalecos con explosi-

vos adosados al cuerpo, y detuvo a cinco de ellos, explicó la ISAF. Uno de los ataques tuvo lugar en la base estadounidense ‘Camp Salerno’, donde perecieron 15 de los agresores, en cuyas proximidades las tropas de la ISAF localizaron un camión que se dirigía hacia ella y en el que iban tres insurgentes, detalló la organización militar en un nuevo comunicado. La fuerza conjunta lanzó un ataque aéreo sobre el vehículo en el que murieron los tres ocupantes, uno de los cuales estaba relacionado con un destacado líder de la red Haqqani en Pakistán y trabajaba como profesor en una madrasa (escuela coránica) conocida por facilitar suicidas al movimiento talibán.


GLOBAL B8

Visa humanitaria para ecuatoriano ° Las autoridades mexicanas han ofrecido una visa humanitaria al ecu-

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora , ECUADOR

Ante masacre es urgente afinar lucha antidrogas WASHINGTON EFE • La masacre de 72 inmigrantes en México, presuntamente a manos de los Zetas, subraya la urgencia de que EE.UU. y México afinen su estrategia contra los narcotraficantes, que continúan operando con impunidad en ese país, afirmaron ayer expertos. El hallazgo de 72 cadáveres en un rancho en Tamaulipas, bajo control de los Zetas, deja al descubierto las carencias de la estrategia actual contra el tráfico de drogas y personas en México, pese al compromiso de la Casa Blanca y Los Pinos. Según expertos consultados por Efe, con la masacre, de la que sólo se salvó un ecuatoriano que alertó a las autoridades, los Zetas buscan establecerse como los más “salvajes y despiadados” e infundir miedo para que “nadie se meta” con ellos o interfiera con su lucrativo negocio. La brutalidad de la masacre, aseguran, es otro ejemplo de la tragedia de quienes, mucho antes de llegar a la peligrosa ruta del desierto rumbo a EE.UU., terminan siendo víctimas de crímenes violentos, en esta ocasión, de los narcotraficantes. Estados Unidos ha aportado millonarios recursos, a través de la Iniciativa Mérida, para combatir la narcoviolencia y evitar que ésta se propague a su lado de la frontera común. En lo que va del sexenio del presidente mexicano, Felipe Calderón, más de 28.000 personas han muerto en la lucha contra una decena de carteles de la droga, que han encontrado otra fuente de financiación en el tráfico de inmigrantes.

FRONTERA. Carros se alinean para entrar a México el punto de frontera de San Isidro, California (EEUU).

Repudio a la masacre ONU y OEA se suman a condenas de los Gobiernos contra la matanza y piden evitar la impunidad. Las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos y organismos de derechos humanos repudiaron ayer la matanza de 72 inmigrantes en México y reclamaron esfuerzos para que no quede impune y evitar así nuevos casos. “Estoy profundamente impactada por estos asesinatos, que prueban la crítica situación de los inmigrantes en ese país (México)”, dijo la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, en un comunicado divulgado en Ginebra. Pillay exhortó a las autoridades mexicanas a “desarrollar una investigación urgente, transparente e independiente” y subrayó que lograr que no haya “impunidad” es “crucial para evitar que se repita un crimen de estas características”.

BOGOTÁ, EFE •

La historia

Las 72 personas asesinadas, cuyos cadáveres fueron hallados este martes en un rancho en el estado de Tamaulipas (nordeste de México), buscaban cruzar la

frontera con EE.UU. en busca de una vida mejor, pero su sueño fue truncado por una banda del crimen organizado, según el único superviviente de la matanza, un ecuatoriano que colabora con las autoridades como testigo protegido. Hasta ahora se han identificado los cuerpos de 14 hondureños, 12 salvadoreños, 4 guatemaltecos y un brasileño. La OEA

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, hizo ayer hincapié en la necesidad de que “todos los gobiernos de la región trabajen juntos en la búsqueda de fórmulas que permitan enfrentar coordinadamente la acción nefasta del crimen trasnacional”. “Este trágico episodio refleja la confluencia de dos fenómenos que afectan el desarrollo de América Latina y su sistema democrático: la acción del crimen organizado y la desprotección que viven tantos compatriotas latinos que emigran en busca de

VIDA. Cientos de latinoamericanos cruzan ilegalmente hacia Estados Unidos y adquieren bienes al igual que buscan atención médica.

un futuro mejor”, señaló Insulza en un comunicado. El secretario general dijo esperar que “este crimen colectivo sea esclarecido” y confió en que el Gobierno mexicano “hará todo lo posible” para que así sea. Hay 18.000 casos

En este mismo sentido se pronunció la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), al urgir al Estado mexicano a adoptar “de manera urgente todas las medidas necesarias para proteger a todos los migrantes en su territorio y garantizar el respeto absoluto a sus derechos humanos”. El organismo autónomo de la OEA envió una carta al Gobierno de Felipe Calderón en la que solicita información sobre la matanza de Tamaulipas y subraya

atoriano superviviente, que herido de bala en la garganta escapó del rancho donde sus compañeros de viaje perdieron la vida y avisó a las autoridades de lo sucedido. La visa humanitaria es ofrecida por el Instituto Nacional de Migración (INM) a todos los indocumentados que, en su tránsito por el país hacia la frontera estadounidense, sufren delitos graves como secuestro y extorsión. En lo que va de 2010, el INM ha rescatado a 4.750 indocumentados que intentaban atravesar México hacia la frontera estadounidense, cifra que también incluye a personas perdidas en el desierto, en el río Bravo o víctimas de la picadura de algún animal venenoso. En lo que va de 2010, 43.000 indocumentados fueron devueltos a sus países de origen, en su mayoría de Centroamérica, una cifra que supone un “descenso concreto” respecto a 2005, cuando fueron repatriados 250.000.

que la situación de los inmigrantes en tránsito en México “es un tema de gran preocupación”. LA CIDH recordó que en una audiencia pública celebrada el pasado marzo recibió “información muy grave” sobre 18.000 casos de secuestro de migrantes en tránsito en 2009. Las reacciones gubernamentales

El Gobierno de Guatemala, país del que proceden algunas de las víctimas, manifestó “su condena enérgica a cualquier tipo de violencia, que atente contra la vida e integridad física y moral del ser humano y especialmente de la población inmigrante”. Además, “Guatemala reitera y solicita a las autoridades mexicanas una exhaustiva investigación, así como acciones en defensa y protección de los inmigrantes”, señala un comunicado de la Cancillería. La Fiscalía de Ecuador va a iniciar una investigación sobre las redes de “coyotes” en la provincia andina de Cañar, en el sur del país, de donde es oriundo el joven que sobrevivió a la matanza de México.

La identificación de los cuerpos MÉXICO, AFP • El proceso de identificación de los 72 emigrantes asesinados en el noreste de México continuaba este sábado con la posibilidad de que la mayoría no puedan ser reconocidos, en tanto se multiplican los reclamos internacionales. “En lo personal siento que un grupo importante de estos 72 quedará sin posibilidad alguna de identificación”, dijo tarde el viernes el vicecanciller de Honduras, Alden Rivera. Hasta el viernes habían sido reconocidos 31 de los 72 cuerpos -entre ellos 14 hondureños, 12 salvadoreños, cuatro guatemaltecos y un brasileño- porque eran los únicos que portaban

algún documento de identidad, explicó el diplomático en la Ciudad de México. Las tareas proseguían este sábado, aunque hasta el momento no surgieron detalles. El 11 de junio de 2008, por ejemplo, un grupo de 33 cubanos y cuatro centroamericanos fueron secuestrados por un comando armado cuando eran trasladados de Quintana Roo (este), a un centro de detención del estado de Chiapas (sureste). Un grupo de 18 de los 33 inmigrantes cubanos secuestrados fueron detenidos días después en la localidad estadounidense de Hidalgo (Texas), del resto aún no se ha sabido nada.

ATENCIÓN. Migrantes escuchan una rueda de prensa en Saltillo, estado de Coahuila (México).


B9

442185

DOMINGO 29 DE agosto DE 2010 La Hora LoJa


TEMPO B10

Edith González pierde bebé

Al quinto mes de embarazo, la actriz mexicana perdió el hijo que esperaba. “Con mucho pesar les comunicamos que Edith González y Lorenzo Lazo Margaín perdieron al bebé que con tanta ilusión esperaban desde hace unos meses. El inesperado evento ocurrió la madrugada de hoy (sábado). Ella se encuentra bien de salud y en recuperación, rodeada de sus seres queridos. Agradecen su comprensión y respeto”, declara el comunicado de prensa. PEOPLE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora ECUADOR

EMMY

Sin claros favoritos La gala de premiación se celebra esta noche. Varias series y actores podrían llevarse trofeos. FERNANDO MEXÍA, EFE • La gala de la

edición 62 de los premios Emmy, considerados los ‘Óscar’ de la televisión en Estados Unidos, será este día una de las más abiertas de los últimos años, a pesar de las opciones de ‘Mad men’ y ‘30 Rock’ a repetir triunfo. La incertidumbre sobre lo que ocurrirá en la ceremonia, que tendrá lugar a partir de las 17:00 locales (20:00 en Ecuador) en el teatro Nokia de Los Ángeles, ha sido la nota dominante entre los críticos estadounidenses, que se debaten entre la solvencia de los programas consagrados y la frescura de la savia nueva.

Los que hacen reír

En comedia, ‘30 Rock’ se postula para su cuarto Emmy consecutivo, si bien todo apunta a que las nuevas series ‘Modern family’ y ‘Glee’ podrían llevarse el gato al agua. Otro serio contendiente es ‘Nurse Jackie’, mientras que ‘The office’ y ‘Curb your enthusiasm’ se caen de casi todas las quinielas. En lo actoral

En términos interpretativos, las miradas están puestas en Michael C. Hall, quien, tras haber sido nombrado Mejor actor dramático de televisión en los Globos de Oro y en los premios Para lo dramáticos En la categoría de Mejor drama SAG por su papel de psicópata y tras dos triunfos consecutivos, en ‘Dexter’, tiene todas las papeletas para llevarse a casa la serie sobre los inicios el Emmy este día. del marketing ‘Mad men’ EL DATO El ganador del año parte con muchas oppasado, Bryan Cranston ciones para conseguir la miniserie ‘The (‘Breaking bad’), podría triple corona, si bien una La Pacific’, que no obstante revalidar el victoria de títulos como arrasó con 24 premio, para el que tam‘Dexter’ o ‘Breaking bad’ nominaciones, está llamada a bién suenan Jon Hamm no sería una sorpresa, en conquistar la mayor parte de vista del gran resultado los Emmy que se (‘Mad men’) y el eterno para candidato Hugh Laurie que cosecharon en su úl- otorgan miniseries y tele(‘Dr. House’). tima temporada. filmes. Entre las actrices draMenos apoyos parece máticas parece llevar que tiene el culebrón de ventaja en el pulso por el los náufragos de ‘Lost’, EL DATO Emmy Julianna Marguprograma que se despilies por su papel en ‘The dió este año de la audienVergara good wife’. cia tras seis temporadas Sofía anunció en julio Al igual que Hall, y que ya consiguió el que si ganaba en iba a Margulies viene de gaEmmy en esta categoría Emmy correr desnuda por el escenario. nar el Globo de Oro y en 2005. el SAG por ese trabajo, Los miembros de aunque los miembros de la Academia de Artes y Ciencias de Televisión de la Academia podrían optar por EE.UU., entidad que concede los un talento al alza, Connie Britton premios, podrían no obstante re- (‘Friday night lights’), o por Kyra compensar a ‘Lost’ con un último Sedgwick, quien lleva cinco años galardón en reconocimiento del consecutivos siendo nominada al desarrollo del programa, conver- Emmy por ‘The closer’ sin obtetido en uno de los más populares ner recompensa. Glenn Close, ganadora en de la pequeña pantalla durante 2009 por ‘Damages’, vuelve a más de media década. Lejos de esta serie parecen es- ser candidata, aunque sin dematar los vampiros de ‘True Blood’ siadas expectativas de victoria. El título de rey de la comedia y ‘The good wife’.

Presentadores de la gala Para la ceremonia que se prevé °durará tres horas, la Academia

reveló a más presentadores de galardones, entre los que destacan Claire Danes, Ted Danson, Tom Selleck y Mariska Hargitay. Otros de los presentadores son Stephen Colbert, Edie Falco, Tina Fey, Ricky Gervais, Jon Hamm, Neil Patrick Harris, January Jones, LL Cool J, John Lithgow, Ann-Margret, Anna Paquin, Steven Moyer, Eva Longoria Parker y la octogenaria Betty White.

podría caer en las manos por primera vez de Jim Parsons por su extravagante personaje en ‘The Big Bang theory’, una serie cuya popularidad va en aumento, aunque en frente tendrá a dos pesos pesados, Alec Baldwin y Tony Shalhoub. Balwin ha dominado la categoría en 2008 y 2009 como ejecutivo de ‘30 Rock’ y Shalhoub ha conseguido hasta la fecha 3 Emmy a Mejor actor cómico por su papel en ‘Monk’, programa que finalizó este año y que es muy del gusto de la Academia. Pocos esperan que Steve Carell (‘The office’), Larry David (‘Curb your enthusiasm’) o Matthew Morrison (‘Glee’) logren imponerse este año. Favoritas y latina nominada

Por la parte femenina la gran favorita es Edie Falco, ganadora de 3 Emmy como mujer de mafioso en ‘Los Soprano’, y quien lleva ahora el peso de ‘Nurse Jackie’. Toni Collete (‘United States of Tara’) y Tina Fey (‘30 Rock’), triunfadoras en los años anteriores, entran en la disputa con Falco por el premio para el que algunos también ven con opciones a Lea Michele por ‘Glee’. La colombiana Sofía Vergara logró su primera candidatura a un Emmy como actriz secundaria en la comedia ‘Modern family’, si bien todo apunta a una victoria de Jane Lynch (“Glee”) en esa categoría.

DRAMA. ‘Mad men’ parte como favorita, pero podría haber sorpresa.

OPCIONADOS. Tina Fey y Alec Bladwin, de ’30 Rock’, han ganado dos veces consecutivas en la categoría de mejores actores de comedia.

ESTRENO. Sofía Vergara opta por primera vez en los Emmy en la categoría de actriz secundaria.

DESPEDIDA. Elenco de ‘Lost’ cuando arrasó en los Emmy de 2005. Este año fue su última temporada y podría llevarse un premio por su desenlace.

BELICISMO. La miniserie de 10 episodios ‘The Pacific’ tiene 24 nominaciones. Producida por Tom Hanks y Steven Spielberg.


REPORTE

B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora ECUADOR

REALIDAD. El patio es el sitio preferido de los internos que tiene la cárcel de Loja.

NANUALIDADES. Los internos aprenden destrezas en carpintería en uno de los talleres de la institución.

INTERNOS DESCUBREN DESTREZAS EN CÁRCEL Centro de Loja tiene 460 presos. Se dedican a oficios artesanales. Nueva penitenciaría, en planes.

OLAS. El mar choca sobre las rocas, en las que descansan varias focas, en la Isla Seymour.

SEGURIDAD. Las barrillas de hierro en la cárcel reflejan la antigüedad de la infraestructura.

HABILIDAD. Interna teje en un sitio que adecuó en la cárcel para cumplir el tiempo de su sentencia.

La jornada de los internos comienza con el rancho de las 07:00. Es su primera alimentación y mientras unos grupos desayunan, otros aprovechan para ocupar las baterías sanitarias que tiene el Centro de Rehabilitación Social de Loja. La cárcel tiene 36 años, fue construida en 1974 y se asienta en el sur-oriente de la ciudad, sector Zamora Huayco, en un área aproximada de 6 mil metros de construcción. Hacinamiento

El centro carcelario tiene capacidad para acoger a 150 presos, sin embargo, existen 460 internos en rehabilitación. Susana Jaramillo, directora de la cárcel, desde noviembre de 2009, reconoce la sobrepoblación, sin embargo, aclara que esa situación la atraviesa el sistema penitenciario nacional. Es por ello que en los siete pabellones del Centro de Rehabilitación es notoria la forma en que se amontonan los internos para convivir. Esa realidad es visible en las noches y en el inicio de un nuevo día. Avanzada la mañana y tarde, internos van a los talleres de carpintería, pintura y en el caso de las internas dedican su tiempo a los tejidos o a cuidar a sus hijos. Niños en la cárcel

Es que en el Centro de Rehabi-

litación hay 29 internas, cuatro de ellas tienen hijos, cuyas edades oscilan entre los 2 meses y 3 años. La mayoría de ellos nacieron ahí. En la cárcel permiten que las internas permanezcan con sus hijos, quienes como máximo deben tener cinco años. Susana Jaramillo indica que hay internos que aún están siendo procesados, sin embargo, aclara que el control en esos casos es más rígido, “si no hay sentencia existen medidas sustitutivas a la pena privativa de la libertad, hay plazos para otorgar la sentencia de lo contrario prescriben”, afirmó la directora del Centro. En talleres

Carlos Alberto se dedica a la carpintería. Aprendió a confeccionar muebles como: camas, veladores, anaqueles, armarios y adornos en distintos diseños. Él cumple una sentencia de 12 años. Un delito, cuyo caso no pudo referir, lo mantiene en la rehabilitación a la cual se someten los internos. En la cárcel es poco lo que pueden decir de sus casos, la seguridad que tienen es una limitante para dialogar con el interno. No obstante, en el patio es posible observar actividades deportivas. El fútbol y evuaboley son las que más practican. A las 11:45 los internos al-

Cárcel de Loja Detalles del centro

Al mes se hacen controles a las ha°bitaciones. Los detenidos hacen limpieza diaria.

Dos psicólogos, 1 médico y terapia °espiritual y actividad deportiva realizan. 460 internos, hay en la cárcel, 29 son °mujeres y 120 presos pertenecen a la provincia de Zamora Chinchipe.

Días de visita: miércoles, sábado y °domingos de 09:00 hasta las 16:00.

Hay ingresos y egresos diarios, el ingreso no es una cifra real, lo propio ocurre con la salida de presos”. SUSANA JARAMILLO,

DIRECTORA DE LA CÁRCEL EN LOJA

muerzan y en la tarde, si no hay atención médica o psicológica, la actividad en talleres continúa. A las 17:00 la merienda cierra la jornada de los presos. 36 guías penitenciarios se encargan de controlar el recinto, número que es insuficiente, según Susana Jaramillo. Vale destacar que la construcción de una nueva cárcel en Loja está en planes, la no existencia de áreas municipales para su construcción ha dilatado esa aspiración. El Gobernador está a cargo de esa gestión, sin embargo, hubo un anuncio del Ministerio del Interior respecto a la construcción de una cárcel austral, pero el tema aún no está claro y las autoridades poco dicen al respecto.


JUDICIALES

DOMINGO 29 DE agosto DE 2010 La Hora LoJa

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público en general que el BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL CARIAMANGA procederá a anular la libreta de ahorros No. 0340112563, perteneciente a MERCEDES HORTENCIA CUEVA VALDIVIEZO con C. I. 110055952, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446436

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “UNIÓN CARIAMANGA” La muerte no es el final, es solo un punto pasajero de un maravilloso camino que nos abre la puerta mas hermosa de nuestro destino.

BANCO PROCREDIT S.A. Comunica al público que se ha extraviado la Libreta de Ahorros Nro. 26-0101128179-3, del Banco Procredit S.A., perteneciente a la señora: PUGLLA ZHAPA

CONSIDERANDO: Que en la ciudad de Loja a los veinte y siete días del mes de Agosto del dos mil diez, ha dejado de existir quien en vida fuera distinguido y respetable caballero, Sr. Don.

CRISTIAN AMADO MINGA LARA Que tan sensible fallecimiento enluta a respetables hogares de la sociedad lojana. Que es un deber institucional estar junto a sus familiares en todos sus momentos, en especial en los de dolor.

PRESIDENTE

Sr. Jorge Quezada Quezada GERENTE

Sr. Iván Ochoa Dávila

446715

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE VIGILANCIA.

En la ciudad de Loja, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil diez, dejó de existir de forma inesperada quien en vida fue, querido hijo, amantísimo esposo, padre ejemplar, cariñoso hermano. Sr.

Sus padres: Tulio Minga (+) y Amada Lara Su esposa Sus hijos: Viviana y Cristina Minga Silva; Cristian y Cristina Minga Guarnizo; Cristian Israel Minga García Sus hermanos: Marco, Carlota, Roque, Raquel, Liliana, Narcisa, Edwin, Liver, Diana, Guillermo y Daniela Minga Lara Su abuelita: Carmen Bravo Sus tíos, hermanos políticos, sobrinos, primos y más familiares Cumplen con profundo dolor y tristeza comunicar su sensible fallecimiento, e invitan a la velación de sus restos mortales en la Sala de velación “San Juan del Valle” del Centro de Velaciones Funeraria Jaramillo, ubicada en la Av. Bustamante Celi entre Chone y Azogues Así como a la misa que se ofrecerá en su honor el día domingo 29 de Agosto a las 15H00 (3 de la tarde) en la Iglesia de Cristo Rey del Barrio Las Pitas y luego al traslado de sus restos mortales al Cementerio General. Por las muestras de bondad y solidaridad humana, sus familiares les quedan eternamente agradecidos.

Ante el sensible fallecimiento del Sr.

PAZ EN SU TUMBA

Consternados por su fallecimiento expresamos nuestra más sentida nota de pesar a todos sus familiares y de manera especial a la Lcda. FLOR MARÍA CHAMBA, hija del decesado y compañera de nuestra institución.

Loja, 29 de Agosto 2010. PAZ EN SU TUMBA

PARTE MORTUORIO En la ciudad de Loja, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil diez, confortada con todos los auxilios de la Religión Católica dejó de existir quien en vida fue, amantísima esposa, madre ejemplar, cariñosa abuelita, bisabuelita, hermana y tía: Sra. Dña:

CRISTHIAN MINGA LARA

María Ángela Rodríguez Carrión

Que tan irreparable pérdida enluta a distinguidas familias lojanas.

ACUERDA 1.- Presentar su más sentida nota de pesar a sus familiares, de manera especial a los señores: Gonzalo Pacheco, herma no político y al señor Ermel Minga, primo del decesado, so cios activos de nuestra Institución. 2.- Publicar por la prensa local el presente acuerdo. 3.- Enviar una ofrenda floral por tan irreparable pérdida. 4.- Entregar el presente acuerdo a todos sus familiares y amigos.

Sus hijos: Marlene, Beatriz, y Pepe Ullauri Rodríguez; Soraya y Freddy Eguiguren Rodríguez. Sus hijos políticos: Alcívar Salinas, Alberto Barragán (+), Martha Betancourth, Cátulo Sanchez, karla Espinosa. Sus nietos: Salinas Ullauri, Barragán Ullauri, Ullauri Betancourth, Sánchez Eguiguren, Eguiguren Espinosa. Sus hermanos: Enriqueta (+), Domitila, Rosita (+), Eduardo y Lucila Rodríguez Carrión. Sus sobrinos, primos y más familiares Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento, e invitan a la velación de sus restos mortales en la Sala 3 del Centro de Velaciones Funeraria Jaramillo, ubicada en las calles Andrés Bello y Juan José Peña. Así como a la misa que se ofrecerá en su honor el día domingo 29 de Agosto a las 15H00 (3 de la tarde) en el Santuario Diocesano de la Parroquia Malacatos y luego al traslado de sus restos mortales al Cementerio General. Por las muestras de bondad y solidaridad humana, sus familiares les quedan eternamente agradecidos.

Es dado en la Sala de Sesiones de Cooperativa de Transportes Loja “Internacional”, a los veintinueve días del mes de Agosto del 2010. Dr. Polibio Vélez

GERENTE COO.LOJA. 446702

446708

EL PERSONAL DOCENTE, ADMINISTRATIVO, Y DE SERVICIO DE LA RED EDUCATIVA “TIOPAMBA”

“De polvo eres, en polvo te convertirás, pero tu alma jamás morirá, porque el amor que profesaste a los tuyos en vida se mantendrá vivo por toda la eternidad”

Que en la ciudad de Loja a los 27 días del mes de Agosto del 2010, ha dejado de existir, quien en vida fue distinguido caballero, Señor Don.

Sr. Agusto Astudillo PRESIDENTE DEL H. CONSEJO DE VIGILANCIA

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPMEGO AGENCIA SARAGURO procederá a anular la libreta de ahorros No. 40201003952, perteneciente a FRANKLIN RAMÓN con C. I. 1104019201, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446668

“Gracias Señor por la fortaleza, que le das a nuestros corazones en estos momentos de dolor, acoge Señor nuestras plegarias para que ese ser tan sublime que nos diste, como guía de nuestras vidas esté gozando la tierra prometida”

CONSIDERANDO

Sr. Víctor Jaramillo

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” procederá a anular la libreta de ahorros No. 9900340303, perteneciente a DIANA DEL ROCÍO CALDERÓN VELÁSQUEZ con C. I. 171509128-4, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446664

Cristian Amado JOSÉ MONFILIO Minga Lara CHAMBA GÓMEZ

COOPERATIVA DE TRANSPORTES LOJA “INTERNACIONAL”.

PRESIDENTE COOP.LOJA

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que el BANCO DEL PICHINCHA procederá a anular la libreta de ahorros No. 4179606300, perteneciente a GALO ROBERTO NARVÁEZ CANO con C. I. 1102799721, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446663

PARTE MORTUORIO

446703

Y al soñar vio una escalera que ascendía Desde la tierra y llegaba hasta el cielo Y vio a los ángeles de Dios Subiendo y bajando por él.

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPMEGO AGENCIA SARAGURO procederá a anular la libreta de ahorros No. 406010053123, perteneciente al Sr. LUIS AURELIO GONZÁLEZ ZAPATA, con C. I. 110427290-9, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446561

HA FALLECIDO EL MEJOR HIJO DEL MUNDO

1.- Expresar nuestra más sentida nota de pesar y condolencia a todos y cada uno de sus familiares por tan irreparable pérdida, en especial a los compañeros Socios: Edwin y Guillermo Minga Lara, hermanos; Ernesto Briceño Flores, hermano político.

Sr. Nixon A. Granda

LIBRETA DE AHORROS EXTRAVIADA Se comunica al público que la COOPMEGO procederá a anular la libreta de ahorros No. 401010601043, perteneciente a JOHANNA CECIBEL CABRERA CURIPOMA con C. I. 1105132284, en razón de haberse extraviado. Loja, agosto de 2010 446661

“Un millón de palabras no pueden hacer que vuelvas, lo sabemos, porque lo hemos intentado, tampoco un millón de lagrimas, lo sabemos, porque hemos llorado, solo nos queda tu recuerdo, tu presencia, tu sonrisa y la esperanza de volvernos a encontrar”

ACUERDA:

2.- Publicar el presente Acuerdo por la prensa local. 3.- Depositar una ofrenda floral ante su tumba recién abierta. 4.- Acompañar en los momentos de dolor y al traslado de sus restos mortales al Parque lo del Recuerdos. Es dado y firmado en la ciudad de Loja a los veinte y ocho días del mes de Agosto del año dos mil diez.

JUDICIALES

LAURA IRENE, con C.I. 110359004-6, particular que se hace conocer para los fines legales pertinentes. 446469

446699

B11

PAZ EN SU TUMBA


CONSULTORIOESOTERICO.COM •

¿Le ha pasado que cuando se encuentra con un amigo, un compañero, un familiar o una persona ‘x’ se ha sentido angustiado, ansioso o triste y no ha sabido el porpué de esa situación? Pues cuando esto sucede usualmente está en presencia de alguien cuya aura es negativa. Es por esta razón que usted debe estar preparado para que las malas energías no se le peguen. Características de la gente negativa

son sinceros, tienen una mirada penetrante y poseen comportamientos evasivos. Donde viven este tipo de personas con aura negativa las plantas se marchitan con facilidad, el ambiente se siente cargado, entre otros aspectos perceptibles. Para neutralizar

Cuando usted perciba las malas vibras provenientes de alguien, busque un lugar tranquilo donde pueda cerrar los ojos y relajarse. Luego, debe visualizar que está hablando con el individuo y que le está diciendo que le desea ayu-

dar y que le librará de esa carga negativa. Desee sinceramente que sus vibraciones positivas sean recibidas por el otro. Este ejercicio de visualización debe realizarse tres veces al día durante dos semanas con el fin de obtener buenos resultados. Para contrarrestar lo negativo

Existen varios métodos que le servirán de gran ayuda. Uno de ellos es combinar una gota de aceites esenciales de tomillo y otro de rosas en las muñecas o en la oreja.

Los individuos negativos constantemente hablan de aquello que les desagrada, son incapaces de felicitar o elogiar a alguien, pero son los primeros en señalar los defectos de los demás. Además, tienen la risa forzada, dan la mano sin apretar, no escuchan con atención lo que los demás le dicen, no

B13

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora QUITO, ECUADOR

ENERGÍAS· Una persona negativa siente insatisfacción por su vida y cree que otros poseen esa felicidad ideal.

IMPORTANTE EMPRESA Importadora de libros Médicos desea ejecutivos y distribuidores para la zona 2224638 / 2527544 / 099214993 / 091481291 nformacion@edimedsa.com

AR/78820/cc

No hay que ser negativos

AMA

V SIMPOSIO INTERNACIONAL DE PRODUCCIÓN BOVINA • Sto. Domingo de los Tsachilas Septiembre del 22 al 24 del 2.010 Informaciones y Reservaciones: Telefax ( 593-2 ) 2310-356/2316-935 www.vcongresointerbiogensa010.com

IMPORTANTE EMPRESA DE CATERING REQUIERE INCORPORAR A SU EQUIPO DE TRABAJO, PERSONAL CAPACITADO, EXPERIENCIA MÍNIMA DE 3 AÑOS, PARA LABORAR EN QUITO, MORONA SANTIAGO Y ESMERALDAS.

SALUD NATURAL CONTRA TODA ENFERMEDAD

- Alimentos en casa, hierbas medicinales, remedios caseros, ejercicios, terapias, sabios consejos; Precio CD: $ 5; Distribuye

PRODATOS: (02) 2526488 / 098942414 AR/78803/cc

ASISTENTES FINANCIERO, DE GERENCIA, DE RECURSOS HUMANOS, JEFE BODEGA, PERSONAL DISCAPACITADO PARA ÁREAS ADMINISTRATIVAS. SUPERINTENDENTE, SUPERVISORES, COCINEROS, AYUDANTES DE COCINA, PANADEROS - PASTELEROS, POSILLEROS, SALONEROS, CAMAREROS, LAVANDEROS, CHOFERES PROFESIONALES. PRESENTARSE ALPALLANA No.E7-149 - ALMAGRO O ENVIAR AL MAIL

rrhh.personal2010@hotmail.com

AR/11699/cc

DIRECT TV MATERIAL PLANTA 11729


MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

POLÍTICO

PAÍS DE C. AMÉRICA MANCEBA,

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora , ECUADOR

CONCUBINA

CHINO COMPONER EN VERSO

ROSTRO GRITO TAURINO

TVFAN

ALTAR

SÍMBOLO DE ALUMINIO

QUE NO TIENE PAR COLA, RABO EN INGLÉS

ADVERBIO DE

LABRAR

ACUARIO

LA BESTIA

TERCERA NOTA

CANTIDAD

¡Qué madre, tan padre!

°

SEÑAL

SOGA DE

HUEVO

CAPITAL DE PERÚ

A

L

A

M

E

R

O

H

M

C

U

P

-

P

R

I

R

M

E

C

N

D E A

A

A

B

R

A

A

B

A

R

R

E

P P

R

,

S

A

R A

O

N

F

C

R

I

R

A

T

CELEBRIDADES ����������� ������������� ������������������������� ��������������������� ������������������� �������������� ������������������

Q

U.

J

E I L

C

I

G

C A

O

N

R F

P

C

S

A

C

L

E

R A

R

D

O

E

R

A

D

G P

A R

F

T

S C

C

R

A

S

A

M A

A

A

R

A

F

A

A

S

R

O

I

S

O

E

A

S

,

T

L

,

O

N

F

A

E

A

,

O

A

R

I

D

O

T

A

E

A

N

L

O

I

R

A

A

P

C T

D

P C

V

,

A

O

A

T

O

N

N

A

K

A

R

9

3

3

5 9

6 7

4 8

2 2 6 1 5

7 8

1

2

6 1 4 3 9

8 5 4 1

2 7

3 8 9 4 5 6 9 7 3

3 9

7 1 6

2 3

8 5 6

9

7

9

4

5

8

7

2 1

8 6 4 3 5 1 5 4 7 2 3 8 9 4 2 1 6

RÍO DE EUROPA

S

W

A

-

4 7 2 5 2 6 4

Naylor, jefe de prensa °deNick una gran compañía taba-

5 8 2

,

R

Nro. 1469

6 1 7 4

ARTESA

C

ALABAR

DIOSA GRIEGA PARA DISPARAR

TARUGO,

NEGACIÓN

TAPÓN

FLECHAS

SANTO EN

CARCAJEAR

PORTUGUÉS

3 8 5 6 7 9 7 4 1 7 5 6 2

RAZA

CIUDAD DE FRANCIA AFIRMACIÓN

7 5 9 8 1 8 2 5 6 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Relación con humanos les cambia cerebro AMAZINGS.COM • Por primera vez, se ha demostrado científicamente que la cría selectiva de perros domésticos no sólo está transformando radicalmente la apariencia de estos animales, sino que también está generando grandes cambios en el cerebro canino. Según los investigadores, los cerebros de muchas razas de perros de hocico corto han rotado hacia delante tanto como 15 grados, mientras que la región cerebral que controla el olor, se ha reubicado.

GÉMINIS

Las grandes variaciones en el tamaño y la forma del cráneo del perro son el resultado de más de 12.000 años de cría en busca de características funcionales y estéticas. El descubrimiento de esta importante reorganización del cerebro canino hace que nos preguntemos sobre su impacto en el comportamiento del perro. El equipo del Dr. Michael Valenzuela, formado por investigadores de la Universidad de Nueva Gales del Sur, Australia, y la Universi-

(mayo 21 - junio 21) Pueden presentarse problemas con inmuebles y bienes raíces. Evite comprar casa o terrenos en este momento. Trate de comunicarse mejor con sus padres. RECUERDE: Ud. es capaz de muchísimo más de lo que se imagina.

CÁNCER

GITANO DE

Y

A

P

Nro. 1468

R

N

• HORAKU

THE FILM ZONE, 22:00

DEL DILUVIO

A

A

TERMINACIÓN VERBAL

PATRIARCA

T

C

L

L

M

R

A

(abril 20 - mayo 20) Será necesario tratar de razonar con sus hijos. Falta de comunicación con ellos. Malos entendidos en la vida sentimental. RECUERDA: Cultive la confianza en Ud. mismo.

CALIFA ÁRABE

ENTE

E

H

P E

SABOR,

(marzo 21 - abril 19) Procure mantener en armonía sus pensamientos. Dentro del área laboral evite los enfrentamientos con sus compañeros o servidores. Cuide su sistema respiratorio. RECUERDE. Deje entrar la alegría a su alma.

TAURO

METALA PRECIOSO CERVEZA INGLESA

GUSTO SÍMBOLO DE NITRÓGENO

O C

M

M

R

A

A

R

R

L

,

I

G

R A

L R

E

R

N

A

H D

A

R

R L

C

A

L

E

R

A

O A

P

E

V

D R

S Q

L

D

B.

P

,

P

A

O

N

H

R

I

Q

O

O

D

A

I

T D

C G

N

C V

M

SOLITARIA

SILBATO

CAPITAL DE ITALIA LASTIMAR, (MÉXICO)

Solución anterior

DE TERRENO

BELLACO

MAMÁ

U

PARTE DEL GRAN ELEVACIÓN

FURIA

E

ARIES

ÁTOMO

LICOR

RÍO DE ALEMANIA APÓCOPE DE

B

LO MEJOR

ESPARTO

TIERRA

L

ESCUCHAR

DIOSA DE LA

M

(febrero 19 - marzo 20) Las relaciones en general pueden ser mejores. Cuide la relación de pareja. RECUERDE: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

SELECCIÓN,

TASÍN

ALABANZA

DONAR

A

calera, que se gana la vida defendiendo los derechos de los fumadores y de los fabricantes de cigarros, ahora deberá enfrentarse a un senador y a un grupo dispuesto a prohibir el consumo del tabaco. Cinta protagonizada por Aaron Eckhart, Adam Brody, Katie Holmes y Maria Bello.

HOGAR

TACTO

EN ORO

PISCIS

VAHIDO

MEXICANO

PALMAR, CLARO, PATENTE

Es la historia de los Hernández Galicia, familia en la que Mauricio, el papá, trabaja como arquitecto y Maribel, la mamá, atiende el hogar de tiempo completo, aunque tiene la profesión de mercadotecnia, especializada en ventas. El matrimonio tiene cinco hijos: Andrés, Jessica, Sebastián y las gemelas Luz y Liz. La vida transcurre con los sobresaltos familiares cotidianos, hasta que un aciago día, Mauricio pierde el trabajo.

TREINTA DÍAS

ZAGUÁN

VÉRTIGO

BAÑADO

GAMA TV, 17:30

Gracias por fumar

DEPARTAMENTO DE VENEZUELA ESCRITOR

INSUAVE AL

ALCANZAR

PELÍCULA EL BUEN ALEMÁN

MUSICAL

LORO

YODO

(enero 19 - febrero 19) Cambios y transformaciones relacionadas con el modo de pensar y expresarse. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ACTRIZ DE LA

CONVICTO

HEMBRA DEL

SÍMBOLO DE

Ud. es pionero y líder. Siempre está a la cabeza de cada cosa que emprenda. Evite los conflictos y la intransigencia. La impaciencia es un defecto que debe transmutar. Su Ángel protector es Vasariah, le da memoria y facilidad para expresarse.

EXTENSIÓN

ACTOR DE LA SERIE DE TV. LA BELLA Y

¿Nació un día como hoy?

PROVINCIA DE ARGENTINA HUESO DE LA CADERA

DE PRECIO ELEVADO

TETA SIN

VOCALES

MICROBIOGRAFÍA

Ingrid Bergman (1915-1982)

sueca, uno de los mitos °delActriz séptimo arte, nace un día como hoy en Estocolmo y -por coincidencia- también muere 67 años después un día como hoy en Londres. Según la lista del American Film Institute es la cuarta estrella más importante en la historia del cine. Obtuvo 3 premios Óscar y 5 Globos de Oro. Protagonizó filmes memorables como ‘Casablanca’, ‘Luz que agoniza’, ‘Las campanas de Santa María’, ‘Anastasia’, ‘Asesinato en el Orient Express’ y ‘Sonata de otoño’.

(junio 22 - julio 22) La mente será muy ágil pero evite los pensamientos negativos y violentos. Trate de mejorar las relaciones con sus parientes. Mal momento para viajar. RECUERDE: Afronte los problemas con serenidad.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Será prudente que piense dos veces antes de realizar cualquier transacción económica. Evite hacer negocios en este momento. RECUERDE: Lo que no logre hoy, quizá mañana lo alcanzará.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure mantenerse positivo y alegre. Actúe con mayor tranquilidad y trate de controlar su temperamento. RECUERDE: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de transmutar su negativismo. Evite el aislamiento ya que éste tenderá a ponerlo de mal humor. Evite que el pasado le afecte. RECUERDE: La serenidad es fuente de salud y eficiencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Tenga paciencia en lo que se refiere a sus proyectos. Trate con cariño y respeto a sus amigos. RECUERDE: No haga de su pena un cruel instrumento para atormentarse.

SAGITARIO

dad de Sydney, utilizó imágenes obtenidas por resonancia magnética para examinar los cerebros de una amplia gama de razas. Descubrieron correlaciones fuertes e independientes entre el tamaño y forma del cráneo de un perro, y la rotación del cerebro y el posicionamiento del lóbulo olfativo.

(noviembre 22 - diciembre 21) Las ambiciones son muy fuertes. Deseos de subir y brillar. Evite que esto se le torne en algo obsesivo. RECUERDE: Encuentre felicidad ayudando a otros a encontrarla.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Discierna bien cada conocimiento nuevo que llegue a ud. Será prudente que posponga viajes o relaciones con el extranjero. RECUERDE: La serenidad es una fuerza interna que trabaja a su favor.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

Domingo 29 dE AGOsTO dE 2010 La Hora ECuAdOr

FÓRMULA UNO

Webber partirá primero

El piloto australiano Mark Webber, líder del campeonato mundial de F1, consiguió ayer en el GP de Bélgica la duodécima ‘pole position’ para Red Bull en las 13 carreras que se han disputado esta temporada. Webber, favorecido por una lluvia tardía que evitó que sus rivales igualaran su tiempo en la clasificación final, terminó con una racha de cuatro ‘poles’ consecutivas de su compañero de equipo, el alemán Sebastian Vettel. El británico Lewis Hamilton, de McLaren, se unirá a Webber en la primera fila de la parrilla de salida, con el piloto de Renault Robert Kubica en la tercera posición y Vettel en la cuarta.

OPCiÓN. Barcelona se ilusiona con pelear por el primer lugar.

Cayó un mito Mario saralegui debutó como técnico de El Nacional y no ganó ni empató: perdió ante Barcelona. El fútbol no es de mitos: es de goles, ese que consiguió Matías Oyola ayer para Barcelona y derrumbó esa leyenda de que cuando un director técnico debuta empata o gana, pero no pierde. Al que le tocó desenmascarar esa ficción fue a Mario Saralegui. El entrenador uruguayo se puso al frente de los ‘militares’ hace tres días y siguió con la racha de sus dos antecesores en ese puesto. ¿Y ahora? ¿No será que el error no está en el timonel, sino en los tripulantes? Lo cierto es que con Pinto, Perdomo Véliz y ahora Saralegui en la cancha no hay respuesta de los futbolistas. ¿Serán los indicados estos nuevos jugadores para EL NACiONAL el recambio? Habrá que esperar, pero a corto tiempo porque si Saralegui no logra enrumbar al equipo, el descenso se pasea por los linderos de Tumbaco.

intentos de convertir para El Nacional se fueron diluyendo en los pies de Marlon de Jesús, Edmundo Zura y Christian Suárez. La ambición de Saralegui al poner tres hombres en ofensiva no dio resultados. Barcelona respondió con la misma suerte. Más deseos que precisión hasta que las emociones se cayeron y el partido entró en un juego infructuoso. Lo mejor fue el gol. A los siete minutos del final apareció Matías Oyola. El diminuto jugador de Barcelona demostró que es lo mejor que tiene el cuadro ‘canario’ y le dio los tres puntos que le permiten seguir soñando en el primer BARCELONA lugar, además de llegar motivado al juego de Copa Sudamericana del próximo martes ante Peñarol. Lo de El Nacional se pone cada vez más gris. Los ‘militares’ ven más cerca el fondo de la tabla que la parte de arriba. Llegar al primer lugar será una utopía para Mario Saralegui.

Puro intento

El partido inició con mucho vértigo. Pero no fue de mucho tiempo ya que los

443555

0 1


CRONOS B16

DOMINGO 29 DE AGOSTO DE 2010 La Hora ECUADOR

Van de la mano al descenso Universidad Católica y Macará son serios aspirantes a perder la categoría y ayer lo confirmaron. En el partido inicial, de la jornada doble disputada en el

estadio Atahualpa, empataron 1-1. Byron Cano abrió el marcador para los locales al minuto 24 y Jeremías Caggiano se encargó de igualar al minuto 53. Con este resultado, ‘El Trencito Azul’ sumó 29 puntos, los mismos que Olmedo, que le ubican en U. CATÓLICA décima posición, los ambateños por MACARÁ su parte, sigue último con 26 unidades en la tabla acumulada. Para este partido no fue convocado el delantero del Macará Jaime Iván Kaviedes. Al parecer el ‘Nine’ volvió a recurrir en una falta disciplinaria. La decisión de si continúa o no el jugador está en manos de los dirigentes.

1 1

SERIE A

Duelo electrizante

EXPECTATIVA. Ambos conjuntos han protagonizado grandes encuentros que han sido del agrado del público presente.

Emelec recibe hoy a Liga de Quito en el cierre de la novena jornada. FRUSTRACIÓN. Este resultado no ayuda a los dos equipos en su necesidad de alejarse del fondo de la tabla de posiciones.

Espoli ganó con las justas gol te, Cristian Ojeda y Cristian Pede Darío Bone, a los 35 minutos nilla para la Espoli en la primera del segundo tiempo, permitió etapa. Con ello y el marcador en que Espoli se hiciera de la vic- blanco se fueron al descanso. En el segundo tiempo, en toria en el partido ante el Independiente José Terán. Eso le cambio, un tiro a unos 35 metros permitirá respirar en la tabla de de distancia del arco, defendido por Librado Azcona, fue posiciones y alejarse de la a parar en el fondo de las posibilidad del descenso. ESPOLI redes. Eso le dio el triunfo Ayer, en el estadio al equipo local. Olímpico se enfrentaron En los últimos minutos los dos equipos, a los cua- I. DEL VALLE la desesperación se apoles les urgía ganar los tres deró del equipo visitante y puntos. El partido fue de ida y vuelta, con varias faltas que hasta Azcona salió en busca del terminaron con la exhibición de gol de empate. Al final no lo contres tarjetas amarillas por par- siguieron. En los últimos 45 minutos te del árbitro central, Carlos también se pintó de amarillo a Orbe. Las cartulinas fueron para Sergio Cedeño de los visitantes y Jaime Caicedo del Independien- a Marvin Cortés de los locales.

SANTO DOMINGO, LA HORA • Un

1 0

Lo de hoy (14:00) en el George Capwell es de final. Emelec, ganador de la primera etapa, y Liga Deportiva Universitaria, líder de la segunda fase, miden fuerzas en lo que será el cierre de la novena fecha del torneo de la Serie A. El ‘Bombillo’ cerró sus prácticas con una duda: Marcos Caicedo o Fernando Gaibor. Si el juvenil Gaibor actúa, el argentino Santiago Biglieri correrá como delantero por izquierda. Si va Caicedo el atacante argentino bajará para actuar enganche. Otra de las pruebas que intentó el entrenador Jorge Sampaoli fue con Joao Rojas como puntero izquierdo. Esto con la idea de frenar la sali-

da del lateral de Liga Néicer Reasco. Liga Deportiva Universitaria, por su parte, realizará dos cambios: Ulises de la Cruz por William Araujo y Nelson Martínez por Paúl Ambrossi. El resto del plantel será el mismo que ganó 2-1 el pasado miércoles la primera final de la Recopa Sudamericana ante Estudiantes de Argentina. La semana de descanso que tendrán, antes del juego de vuelta en Buenos Aires, influyó para que el técnico Edgardo Bauza ponga a los mejores elementos. Además, los ‘albos’ defienden la punta del torneo que les permitirá, de ganarla, clasificar a la final.

Novena Fecha Alineaciones

EMELEC

Marcelo Elizaga Gabriel Achilier Marcelo Fleitas

Eduardo Morantes

Fernando Giménez Polo Wila David Quiroz Santiago Biglieri Fernando Gaibor Joao Rojas Jaime Ayoví DT: J. Sampaoli

LIGA

AlexanderDomínguez Norberto Araujo Jorge Guagua Diego Calderón Néicer Reasco Patricio Urrutia Cristian Lara Ulises De la Cruz Nelson Martínez

Juan Manuel Salgueiro

Hernán Barcos

DT: Edgardo Bauza

Hora: 14:00 Estadio: George Capwell (Guayaquil) Árbitro: Sandro Vera Transmite: Ecuavisa

Manchester golea con ‘Toño’ en el banco

LONDRES • Manchester United venció ayer cómodamente al West Ham por 3-0 en la tercera jornada de la

JUEGO. Espoli logró una ajustada victoria, en un encuentro de bajo nivel técnico.

Premier League del fútbol inglés, por lo que iguala con el escolta Arsenal a siete puntos y se coloca a dos del líder Chelsea (9). Los locales marcaron mediante Wayne Rooney de penal en el minuto 33, el portugués Nani en el 50 y el búlgaro Dimitar Berbatov en el 69, en un partido que se trató de mero trámite desde el principio. AFP


SECCIÓN C

C1

Dr. Wilson Guamán Álvarez CARDIÓLOGO CLÍNICO ECOCARDIOGRAFISTA

Especializado en Argentina y Chile TRATANTE DEL HOSPITAL MONTE SINAI

tiempo lectura 15 min.

Comunica a sus pacientes que está atendiendo permanentemente en la ciudad de Loja los días sábados, en la clínica San José, a partir de las 09H00 RESERvE Su CITA CON ANTICIPACIÓN

domingo 29 dE agoSto 2010 La Hora LoJa

Dra. MARIA BELEN SOLANO OJEDA Odontóloga – Protesista Dental. Especializada en la Universidad Central de Quito, con cursos en Colombia

Citas: Loja: 2584072 / 2588552 Cuenca: 2816093 / 084365643 wilsonguaman-@hotmail.com

442782

442769

Blanqueamiento dental Diseño de sonrisa Estética dental Rehabilitación oral Odontopediatria Ortodoncia Periodoncia Implantes Cirugía oral Rayos x Dirección: Pio Jaramillo A. y Thomas Edisson vía a la Argelia Consultorio 101 primer piso Teléfono: 2- 546924 – 099611192.

CONSERVATORIO SUPERIOR PARTICULAR DEL ARTE

Saxo Piano Violín Violoncello Viola-Guitarra (Popular, Clásica y Eléctrica) CUPO LIMITADO

REGRESO A CLASES

F A C M E N

Más práctica por minuto… Menor tiempo en aprendizaje… -

443479

443757

TÍTULO: Ministerio de Educación y Cultura *(Bachiller) Tecnología: 3 Años(6 ciclos), TÍTULO: CONESUP Al término de la carrera se otorgará títulos oficiales. Juan de Salinas 13-32 y Bernardo Valdivieso. Telf. 2575511

F U N D A C I Ó N

Habla inglés desde el primer día. Profesores nacionales y extranjeros de excelente calidad. Grupos personalizados: 7 alumnos por aula. Laboratorio de multimedia con videos.

AGENTE SALT

12 AÑOS 14H10-16H30-18H50-21H10

Convenios: DEPREDADORES 3 12 AÑOS 18H20

EL ORIGEN 2 12 AÑOS 20H30

KARATE KID 1

TODO PÚBLICO 13H50-16H20-19H0021H30

MI VILLANO FAVORITO

IECE

TODO PÚBLICO 14H20-16H20

VISA Banco de Machala (Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo)

Descuentos para:

Socios del Colegio de Ingenieros Civiles KARATE KID 1____________________________11H30 MI VILLANO FAVORITO_____________________11H20 EL ORIGEN 2_____________________________ 11H10

Aceptamos:

Aceptamos: 443558

y en cómodas cuotas mensuales. DIRECCIÓN: 24 de Mayo 11-20 y Azuay TELÉFONOS: 07 2573489 / 2579934

Alistan un taller de sensibilización El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) y el Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (Crespial), en conjunto con Livimedia, se encuentran coordinando la realización del “Seminario - Taller Introductorio de sensibilización y capacitación: TICs e Internet para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial”, dirigido a funcionarios de las áreas de Comunicación, Patrimonio Inmaterial y Tecnologías de la Información del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural. El Seminario tiene como objetivo fortalecer las capacidades y promover el uso de las TICs y de la Red como herramientas de promoción y difusión del Patrimonio Inmaterial y su salvaguardia. Esta actividad se realizará los días 2 y 3 de septiembre en el Salón de los Escudos en la matriz del INPC en Quito, mientras que el día 4 se realizarán un taller práctico sobre “Registro y Transmisión de Patrimonio Cultural Inmaterial a través de TICs e Internet”, esto en la comunidad Quinchuqui, en la provincia de Imbabura.

Taller sobre contratación pública Del 30 de agosto al 1 de septiembre se desarrollará el curso taller sobre contratación pública y actualización de conocimientos sobre la nueva normativa de contratación pública en el Ecuador. El evento se desarrollará en el Salón de la Provincia del Gobierno Provincial de Loja. La capacitación está dirigida a las autoridades y funcionarios del GPL, municipios, juntas parroquiales, de manera especial a los responsables de los procesos de contratación en las entidades públicas de la provincia de Loja. El objetivo es entregar los lineamientos y herramientas necesarias para llevar a cabo de manera adecuada y ajustada a la normativa legal relacionada con el Sistema Nacional de Contratación Pública, la gestión institucional, a fin de que las entidades participantes realicen procedimientos de contratación para la adquisición o arrendamiento de bienes, ejecución de obras y prestación de servicios. La facilitación del proceso estará a cargo de profesionales del Instituto Nacional de Contratación Pública, (Incop) y del Consorcio de Consejos Provinciales del Ecuador.


Acreditación internacional para carrera de la UTPL

CIUdad C2

domingo 29 dE agoSto dE 2010 La Hora LoJa

La calidad es un eje transversal de la educación universitaria, en este camino la Universidad Técnica Particular de Loja se encuentra trabajando en la acreditación internacional de sus Escuelas. Arquitectura es la primera en ser acreditada por

el Consejo Mexicano de Acreditación de la Enseñanza de la Arquitectura (COMAEA). El 27 de agosto el organismo mexicano entregó oficialmente la acreditación a . Karina Monteros, Directora de la Escuela, para el periodo agosto 2010 - julio 2015.

El acto solemne, tuvo lugar en México y asistieron Luis Eduardo Zedillo Ponde de León, Director General del Consejo de Educación Superior (COPAES); Alfredo Téllez Arellano, Presidente Interino del Consejo Mexicano de Acreditación de la Enseñanza de la Arquitectura (COMAEA); Eduard Arvizu, Presidente del Consejo Directivo de la Asociación de Instituciones de Enseñanza de

Arquitectura (ASINEA); Sergio Farrera Gutiérrez, Presidente del Consejo Consultivo de ASINEA; Lizandro de Garza Villareal, Presidente de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana (FCARM), entre otras personalidades. La Escuela de Arquitectura de la UTPL, fue la única institución internacional acreditada, junto a 18 Escuelas mexicanas.

El COMAEA sostiene que la tarea formadora de arquitectos se apoya en tres elementos básicos: los docentes, el programa académico y los alumnos, complementados por diferentes apoyos académicos, administrativos, de infraestructura y equipo. En este sentido la acreditación internacional busca reconocer la calidad del programa y propiciar su mejoramiento.

SE NECESITA CONTRATAR MASTER ORTODONCIA Y ORTOPEDIA MAXILO FACIAL Especializado en México y Estados Unidos

15 AÑOS DE ESPERIENCIA

LOS PACIENTES SERÁN ATENDIDOS EXCLUSIVAMENTE POR EL ESPECIALISTA

100% GARANTIZADOS

446451

ATENDERÁ ENEL LOJA DIA VIERNES 9 DE JULIO DEDE2010 ATENDERÁ EN LOJA DIAEL VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE 2010

DIR. ORILLAS DEL ZAMORA Y SEGUNDO PUERTAS MORENO EDIF. ASEGURADORA DEL SUR 2do. PISO TELF: 2584949 / 2585852

446423

Registro de Especialidad #310

Arquitecto(a) con título o egresados(as) con disponibilidad total de tiempo, con conocimientos en AUTOCAD, EXCEL, WORD. Interesados presentar documentación en: Manuel Agustín Aguirre 12-35 y Mercadillo. Telf. 2575047 - 2572605

AREA Nº 4 CATAMAYO, CENTRO DE SALUD CATAMAYO CONVOCATORIA A CONCURSO ABIERTO DE MERITOS Y OPOSICION BASE LEGAL: ART 61 Y ART 228 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA MANIFIESTA: “Ingreso al servicio público, el ascenso y la promoción en la carrera administrativa se realizarán mediante concurso de méritos y oposición, en la forma que determine la ley” Reglamento instructivo para llenar las vacantes que se produzcan en todo el Ministerio de Salud Publica y entidades adscritas, cuyos puestos se encuentran amparados por la contratación colectiva TERMINOS DE EQUIPARACION PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Resolucion SENRES-2008-00006 de 29 de enero del 2008, que en su Art. 1 dice “Para garantizar el ejercicio pleno de derechos de los ciudadanos con discapacidades, se implementaran acciones tendientes a igualar las condiciones de participación” CLASE DE CONCURSO: ABIERTO PARTIDA PRESUPUESTARIA: 2010320127400002000000001G91510106110300100000000(100) ORIANGA DENOMINACION DE LOS PUESTOS: AUXILIAR DE ENFERMERIA PARTIDA PRESUPUESTARIA INDIVIDUAL 100

DENOMINACION DEL PUESTO

RMU

AUXILIAR DE 650.00 ENFERMERIA

LUGAR Y HORARIO

ROL

REQUERIMIENTOS INSTRUCCION

EXPERIENCIA

2 años S.C.S. DE ORIAN- MIEMBRO BACHILLER GA 08H00-12H30 Y DE EQUI- DIPLOMA DE AUXI13H00-16H30 PO LIAR DE ENFERMERIA O TECNICO AUXILIAR DE ENFERMERÍA CONFERIDO POR UNA DE LAS ESCUELAS DE ENFERMERIA DE LAS UNIVERSIDADES DEL PAIS, REGISTRADO EN EL MINISTERIO SALUD PUBLICA

CAPACITACION

COMPETENCIAS

Cursos de auxiliar de servicio Curso computación Curso de relaciones humanas Curso de seguridad del trabajo

Conocimientos, aptitud para trabajo en equipo bajo presión, credibilidad, énfasis en la calidad y atención al cliente, buena expresión oral, iniciativa, manejo de materiales y desechos

446360

Los interesados presentaran en la Oficina de Recursos Humanos fotocopias notariadas de sus documentos en el caso de títulos, copia certificada por la facultad o colegio y titulo original, los certificados de capacitación con original, la experiencia con certificación del IESS, en la calle 18 de noviembre y Eugenio Espejo de la ciudad de Catamayo, desde el lunes 30 de agosto hasta el lunes 06 de septiembre del 2010, hasta las 16h30, en días laborables. Todos los interesados llenaran el formulario Hoja de Vida, donde constara la documentación presentada, en conformidad con todos los requerimientos de esta convocatoria, las/los participantes que no cumplan con lo establecido en los lineamientos de Hoja de Vida, no seran considerados en el concurso de Meritos y Oposición. La fase de oposición se realizará el día jueves 09 de septiembre a partir de las 10h00 en la Jefatura de Area en el Centro de Salud de Catamayo. Las notificaciones de merecimientos y entrevista se enviara vía correo electrónico a los interesados. Nota.- El costo de inscripción sera de 20 dólares para efectos de publicación.

Dr. Carlos Álvarez Avilés PRESIDENTE DEL TRIBUNAL


Piden colaborar con limpieza Con la presencia de los medios de comunicación de la localidad, el Alcalde del cantón, hizo un llamado a los lojanos, turistas y ro-

meriantes a colaborar con el ordenamiento y limpieza de la ciudad, ya que esta tarea es responsabilidad de todos.

CIUdad

El burgomaestre lojano, dijo que la municipalidad recibe a los feligreses con los brazos abiertos y solicitó su apoyo en la limpieza.

domingo 29 dE agoSto dE 2010 La Hora LoJa

C3

Felicitan en aniversario de El Limo Con ocasión de cumplir un año más de parroquialización de El Limo, en el cantón Puyango, en días anteriores, el viceprefecto

de Loja, Jorge Jaramillo Villamagua, felicitó a los moradores de ese sector, reiterando el compromiso de trabajo por su desa-

rrollo de la parroquia. La autoridad añadió que no permitirá el desorden con el pretexto de las fiestas religiosas.

Dr. DALTON ARROYO CABRERA MÉDICO INTERNISTA Comunica a sus distinguidos pacientes que por razones profesionales tiene que viajar a San Sebastián (España) y por este motivo no atenderá desde e día 16 de agosto al 18 de septiembre del 2010. 445954

Gracias por su comprensión.

ACLARACIÓN PÚBLICA

446454

446650

Por considerar necesario comunico a la ciudadanía de Loja que he dejado de pertenecer a la cooperativa “CASA FÁCIL” de la cual fui su socio fundador. Razones de orden estrictamente personales me obligan a tomar esta determinación, quedando libre de responsabilidad más aun cuando nunca tomé parte de decisión alguna en su administración. Econ. Oswaldo Burneo Castillo C.I. 1101792438


C4

Gestiones por Cruzpamba y Algarrobillo

domingo 29 dE agoSto dE 2010 La Hora LoJa

René Balcázar, teniente político de la parroquia de Cruzpamba, dio a conocer que desde que asumió el cargo el 1 de julio, como autoridad de Cruzpamba, se le asignó también la parroquia Tnte. Maximiliano Rodríguez, Algarrobillo. Esto por disposición de la Gobernación de Loja. Dijo que para ello se ha coordinado con el Presidente de la Junta Parroquial de Algarrobillo, para hacer la visita a esta parroquia todos los viernes de 08H00 a 16:30, por haberlo dispuesto así Pablo Cabrera,

Dr. JULIO ANDRADE VALDEZ CIRUJANO URÓLOGO

443906

Especializado en el Hospital Israelita de Buenos Aires Argentina Cirugía Convencional, Endoscópica y Laparoscópica de Vías Urinarias. Litotrisia Extra e intracorpórea para cálculos renales Urología Infantil, Incontinencia Urinaria. CLINICA AUSTROMED Av. Emiliano Ortega 9-59 entre Rocafuerte y M. Riofrío Citas al Tel. 2560743 • Emergencias: 094500320

444885

✔ Servicio de Hospitalización ✔ Rayos X ✔ Ecosonografía 3D - 4D DOPPLER COLOR ✔ Ecocardiografía ✔ Laboratorio Clínico ✔ Centro Quirúrgico de Última Generación ✔ Farmacia

✔ Odontología ✔ Cirugía General y Laparoscópica ✔ Moderno Centro Cardiológico ✔ Medicina Interna ✔ Ginecología y Obstetricia ✔ Pediatría ✔ Otorrinolaringología ✔ Traumatología; Ortopedia y Artroscopía ✔ Gastroenterología y Endoscopía Digestiva ✔ Oncología Clínica ✔ Terapia del Dolor ✔ Salud Reproductiva ✔ Unidad de Cuidados Intensivos ✔ Unidad de Cuidados Coronarios ✔ Neonatología

Av. Pío Jaramillo A. y Thomás Edison, La Argelia 2546924 - 2546444

FUNDACION DE DESARROLLO HUMANO Y SOCIAL CRADES Necesita contratar:

TECNICO/A LIDER: Profesional en áreas de: Agronomía, Agrícola, y/o afines. Con conocimiento en manejo de proyectos de desarrollo rural y/o comunitario y riego. Función coordinación general del equipo técnico y responsable de la presentación de informes de los productos esperados de conformidad con el marco lógico del proyecto, apoyo administrativo y cierre del proyecto. Experiencia mínimo 5 años en trabajos similares. Trabajo a tiempo completo. Cobertura sector rural de la provincia de Loja. TECNICO AGRONEGOCIOS: Profesional en áreas de: Agroindustrias o especialista en agro negocios y/o afines. Función realizar seguimiento y apoyo a procesos formativos en la cadena productiva con énfasis en la transformación y comercialización, con los productores estructurados en red, en los cantones donde se ejecutará el proyecto. Experiencia mínimo 5 años en trabajos similares. Trabajo a tiempo completo. Cobertura sector rural de la provincia de Loja.

Fecha límite de entrega de documentos: viernes 3 de septiembre de 2010, hasta las 15H00 en las oficinas de CRADES ubicada en la calle Natividad Parrales 10-59 e Inés Jiménez (Miraflores Bajo), Mayor información comunicarse al teléfono 072560783.

446565

446627

TECNICO PRODUCCION CAFE: Profesional en áreas de: Agronomía, Agrícola, y/o afines. Función realizar el seguimiento y apoyo a procesos formativos en mejores prácticas productivas y beneficiado de café, en las fincas de los productores estructurados en red, en los cantones donde se ejecutará el proyecto. Experiencia mínimo 5 años en trabajos similares. Trabajo a tiempo completo. Cobertura sector rural de la provincia de Loja.

Gobernador de Loja. Balcázar dijo que se ha mantenido reuniones con las autoridades de ambas parroquias, con delegaciones, educadores de salud, con la finalidad de auscultar las necesidades y requerimientos y servir de enlace con las autoridades de Gobierno. Enfatizó que se busca la unión entre todos los habitantes de estos sectores para así organizados enfrentar la inseguridad, apoyándose para ello con los “comités barriales” que se vienen conformando como organismos de apoyo

a la Policía Nacional. Explicó que uno de los comités se ha conformado en la cabecera parroquial de Cruzpamba, y el otro en Zapallal, iniciándose este proceso que se extenderá a otros sectores de ambas parroquias para prevenir cualquier eventualidad. Acotó así mismo que son muchos los ciudadanos tanto de Cruzpamba como Algarrobillo que han sido beneficiados con el bono de la vivienda que también entrega el Gobierno ecuatoriano. Galo H. Córdova, corresponsal


En las canchas sintéticas de Planeta Fútbol ayer se cumplió la final del Campeonato Intergráficos 2010 “Pablo Castro Macas”. A primera hora, en el cotejo por el tercer lugar Centinela derrotó a Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL 2) por 6 a 3. La final se jugó a las 14:00 entre el Diario la Hora y la Reforma. La Reforma venció a Diario La Hora por 3 a 2. El encuentro fue emocionante ya que estuvo para cualquiera el triunfo; los goles se marcaron en su mayoría por descuidos de las zagas y esto permitió al equipo de La Reforma llevarse el campeonato porque supo ser más preciso y anotar cuando hubo estas desconcentraciones. El cotejo se llevó de forma tranquila, no hubo jugadas bruscas más bien fue un encuentro que se caracterizó por el toque y las jugadas individuales. Los partidos se vivieron en un marco aceptable de público, los cuales apoyaron a sus respectivos equipos para que consigan el triunfo. Este campeonato fue organizado por la Asociación de Artesanos Gráficos de Loja, con una participación de 15 equipos.

Donan uniformes deportivos a colegio de Celica

Con motivo de que se presentan algunos campeonatos deportivos en el cantón Celica, algunos de ellos impulsados por Liga Deportiva Cantonal, como el intercolegial que arranca el próximo día lunes 30 de agosto, el Prof. Medardo Bustamante, Presidente del club deportivo del colegio Técnico Agropecuario 12 de Diciembre, realizó una importante gestión con la finalidad de conseguir los uniformes para los representativos de las diferentes disciplinas en las que va a participar la institución. Es así que la gestión se encaminó hacia José Vicente Carrión Poma, Gerente de Concrespor de Guayaquil, quien donó los uniformes para el equipo de fútbol. Farmacia Cruz Azul en Loja de la Dra. Merci Mendieta, para el equipo de Básquet hombres. Lcda. Olga Chace, Harvey Fernández y Dr. Auter Cuenca para el de básquet mujeres. Y este último también para el equipo de vóley. De esta manera los jugadores de la institución cuentan ya con su indumentaria para el campeonato que se avecina. Galo Humberto Córdova

Autos clásicos y motos se exhibieron en Loja

Para el próximo sábado se prevé el Festival de Car Audio y Competencia de Piques.

Como estuvo previsto para la mañana y tarde de ayer se desarrolló el festival de autos clásicos y motocicletas en la ciudad de Loja. La concentración fue a las 09:00 en el Hipervalle, lugar donde se efectuó la presentación, exhibición y largada de los vehículos. Luego de las exhibiciones con la colaboración de miembros de la Policía Nacional se procedió hacer un recorrido por las calles de la ciudad con paradas de varios minutos en los parques del centro de la urbe. Parte del recorrido previsto se detuvo en las calles 18 de Noviembre y Gonzanamá, donde a las 12:30 se efectuó una serie de piques entre los participantes. Fueron 15 autos y 13 motos que a lo largo de aproximadamente 150 metros hicieron rugir los motores y así vibrar a las personas que se dieron cita a este lugar. Concluida esta largada retornaron al Hipervalle y continuaron con la exhibición.

rECOrrIDO. En la calle 18 de Noviembre y Gonzanamá hubo piques.

José Sánchez, representante del Club Street Racer, manifestó que el propósito de este evento es unir a los aficionados del deporte del tuning, de los autos clásicos y de las motos Harley Davidson y que mediante estos piques se pueda entretener al público que se da cita y que apoyan esta iniciativa esperando así mismo que para próximo eventos exista más participantes. Además efectuó la invitación para el próximo sábado 4 de septiembre a que se den cita a la pista de Lojacar en el sector Consacola frente al Colinas Tenis Club a partir de las 10:00 al Festival Car Audio Tuning y más tarde a las 12:00 a los piques denominados Street Racer.

Las competencias serán en categorías estándar y en dos modalidades en carros y motos normales y autos y motos de carrera, además de la participación de un grupo que correrá en cuadrones. A este evento se dieron cita el club de Harley Davidson y algunos autos de diferentes lugares de la Provincia de Loja. Fue organizado por Street Racer Loja Tuning Club con la colaboración de Empresa integral de autos de Quito, el Instituto Superior Tecnológico Bolivariano y el respaldo de Hipervalle, con el fin de ser parte de las festividades que se están presentando en la ciudad de Loja en honor a la visita de la Virgen del Cisne.

cronos Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LojA

A9

Árbitros reciben capacitación En el Hotel Pradd se está desarrollando el cuarto curso de formación de árbitros para la Ciudad y provincia de Loja. Este curso cuenta con la participación de 33 personas y empezó ayer de 09:00 en dos jornadas hasta las 17:30. Para hoy se continúa con la segunda parte de la capacitación. Este taller lo está dirigiendo Carlos Vásquez, miembro de la Comisión Académica de Árbitros, el cual en su intervención hizo alusión a que la tarea que ellos desempeñan no es fácil ya que siempre están en la mira de las críticas y por eso son importantes este tipo de eventos, porque les permite tener una idea más amplia de lo que son las reglas del Fútbol y de esta forma pitar de la forma más acertada. Además acotó que el propósito fundamental del taller es el de formar personas que cumplan como árbitros y que se sepan manifestar correctamente dentro y fuera del escenario deportivo. Luego de la intervención de Kléber Rojas Presidente de la Asociación de Árbitros de Loja y Carlos Vásquez, se cerró con la inauguración, luego de esto se procedió hacer la entrega de los Kits para que puedan tomar anotaciones los presentes. Concluido esto se empezó con la capacitación.

PASAPORTE TRIBUTARIO BÁSICO LA DIRECCIÓN REGIONAL DEL SUR DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS, CON EL OBJETIVO DE FOMENTAR LA CULTURA TRIBUTARIA A TRAVÉS DE LA ASISTENCIA, CAPACITACIÓN Y DIFUSIÓN AL CONTRIBUYENTE, INVITA A LA CIUDADANÍA EN GENERAL A PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DENOMINADO PASAPORTE TRIBUTARIO DE ACUERDO AL SIGUIENTE CRONOGRAMA: PROGRAMA PASAPORTE TRIBUTARIO – EVENTO 1 (09H00 A 10H30) Fecha: lunes 06 de septiembre Deberes Formales

Fecha: martes 07 de septiembre RUC y RISE

Fecha: miércoles 08 de septiembre Comprobantes de Venta

Fecha: jueves 09 de septiembre Impuesto a la Renta (Teórico)

Fecha: viernes 10 de septiembre Impuesto a la Renta (Práctico)

Fecha: lunes 13 de septiembre Impuesto al Valor Agregado (Teórico)

Fecha: martes 14 de septiembre Impuesto al Valor Agregado (Práctico)

Fecha: miércoles 15 de septiembre Devolución de Impuesto a la Renta

Fecha: jueves 16 de septiembre Servicios Tributarios por Internet

Fecha: viernes 17 de septiembre Retenciones en la fuente de IVA y Renta

Fecha: lunes 20 de septiembre Declaración Patrimonial

Fecha: martes 21 de septiembre Infracciones

PROGRAMA PASAPORTE TRIBUTARIO - EVENTO 2 (14H30 A 16H00) Fecha: lunes 06 de septiembre

Fecha: martes 07 de septiembre

Fecha: miércoles 08 de septiembre

Fecha: jueves 09 de septiembre

Fecha: viernes 10 de septiembre

Fecha: lunes 13 de septiembre Impuesto al Valor Agregado (Teórico)

Fecha: martes 14 de septiembre Impuesto al Valor Agregado (Práctico)

Fecha: miércoles 15 de septiembre Devolución de Impuesto a la Renta

Fecha: jueves 16 de septiembre Servicios Tributarios por Internet

Fecha: viernes 17 de septiembre Retenciones en la fuente

Fecha: lunes 20 de septiembre

Fecha: martes 21 de septiembre

Deberes Formales

Impuesto a la Renta (Práctico)

RUC y RISE

de IVA y Renta

Comprobantes de Venta

Declaración Patrimonial

Impuesto a la Renta (Teórico)

Infracciones

EL PROGRAMA PASAPORTE TRIBUTARIO SE REALIZARÁ EN LA SALA DE CAPACITACIONES UBICADA EN EL EDIFICIO DEL SRI EN LAS CALLES BERNARDO VALDIVIESO Y 10 DE AGOSTO, Y ES GRATUITO

NOTAS: • Por favor inscribirse en las oficinas del SRI, 3er piso o puede llamar al 072571012 ext. 7716. (Ing. Patricia Espinosa T.) • El cupo máximo es de 30 personas. • Se entregará certificado de participación al finalizar los 12 temas del Programa. • A la finalización del evento se evaluará al contribuyente, cuya nota mínima es 74,5/100. • Se deberá participar en todos los temas impartidos para otorgar el certificado. • Se le entregará un pasaporte tributario en el que se registrará la capacitación recibida. • El programa tiene una duración total de 18 horas. • Se realizarán dos eventos de capacitación con la misma temática.

446647

La Reforma campeón del Intergráficos


ciudAd A10

Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LojA

¡Ahora en Loja!

Economía en su hogar Artículos de: • Primera necesidad • Cuidado personal • Bazar

• • • • •

Licores Embutidos Consumo masivo Limpieza del hogar Cosméticos

Grandes descuentos por apertura y más mucho más!

moradores de un sector de la ciudad recibirán créditos para remodelar sus casas.

Cuenta con 200 socios, en apenas un mes, y eso demuestra que la Cooperativa de Ahorro y Crédito Prosperar posee la aceptación de la comunidad, al conocer de su solvencia económica, la cual alcanza un millón de dólares. La presencia de Prosperar en la comunidad se da luego de la realización de un estudio de mercado realizado a personas de clase media baja, quienes manifestaron su interés en que una entidad financiera acoja sus solicitudes de créditos. “Contamos con la creación de microempresas, pymes y créditos de hogar. Son productos novedosos que ofrecemos a la comunidad, a través de nuestros inversionistas”, manifiesta José Mejía Vélez, gerente de la cooperativa. Siempre juntos es el slogan del ente financiero que firmó un convenio con mil habitantes

Ceremonia. La bendición del edificio de Prosperar, estuvo a cargo del sacerdote Pablo Idrovo.

de la ciudadela Victoria, que tendrán acceso a un crédito de tres mil dólares para que puedan remodelar sus viviendas y, además, se remodelen sus áreas verdes. Prosperar cuenta con servicio médico, farmacia, pago de servicios básicos, SOAT, seguros de vida, asesoría empresarial, pago de bono de desarrollo humano y pólizas de USD 500

hasta USD 10 mil; USD 10.001 hasta USD 30 mil; y de USD 30 mil en adelante. La noche del último viernes fue la inauguración de la entidad, la cual está ubicada en las calles 18 de Noviembre entre Mercadillo y Lourdes. Hubo la presentación artística del grupo Son y Encanto, la solista Karla Román y el grupo mixto Seducción.

Contamos con parqueadero

Un evento intercambia experiencias

Av. Manuel Agustín Aguirre entre 10 de Agosto y Rocafuerte

En el marco del Sistema Nacional de Festividades y Fiestas

Telf.: 072570026 – 072582924 • E-mail: portaldelrioloja@hotmail.com

446278

446600

Atención de Lunes a domingo 09H00 a 22H00

“Prosperar”, inicia atención con un millón de dólares

Populares el Ministerio de Cultura del Ecuador apoyó el desa-

rrollo de la Feria de Integración Fronteriza en Macará, realizada el 5 y 6 de agosto. Dicho evento es una tradición que nació hace 43 años. El objetivo es impulsar el intercambio de experiencias y actividades culturales con Perú. El respaldo ministerial para la muestra consistió en la realización de Cine Comunitario Ecuatoriano, un Concurso de Pintura Infantil, Cuerpos Pintados, Festival de Juegos Tradicionales, Noche de luces y Música. La ciudadanía se mostró muy receptiva a las diferentes actividades mencionadas. Si bien el intercambio comercial y cultural es parte de las relaciones sociales al sur del país, la celebración de un año más de la Feria, constituye la reafirmación de la identidad, la integración y la convivencia entre las poblaciones fronterizas.

446641


ciudAd

Proyecto socio comunidad en el barrio El Paraíso El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, conjuntamente con el Municipio de Loja invitan a la inauguración del proyecto socio comunidad en el barrio El Paraíso. La ceremonia se cumplirá este lunes 30 de

Domingo 29 de Agosto de 2010 La Hora LojA

A11

agosto, a las 17:00, y también se cumplirá la entrega de los bonos para la adquisición de vivienda urbana. La inauguración es en el barrio El Paraíso, ubicado en el sector de Jipiro, tras el Complejo Ferial.

444408

ALMACEN

Fabricamos:

Cocina industrial

Frigorífico

Trabajos garantizados Amasador para pan

446419

AR/78811

Dirección: Lourdes y Av. Universitaria (esq.) • Telfs.: 2573-471• Loja - Ecuador

444644

Horno industrial para pan

• Hornos para pan y para pollos • Cocinas industriales • Amasadoras para pan • Pastelera giratoria • Freidoras de papas, etc.


ClasifiCados a12

domingo 29 de agosto de 2010 La Hora loJa


ClasifiCados domingo 29 de agosto de 2010 La Hora loJa

a13


ClasifiCados a14

domingo 29 de agosto de 2010 La Hora loJa


Obreros municipales elevan su autoestima

ayuda. Personas de los sectores rurales y urbanos marginales fueron beneficiadas.

Entrega de lentes a personas de bajos recursos económicos Beneficio llegó a población del sector rural y urbano marginal.

a nivel nacional, cuyo propósito se centra en la necesidad de coordinar acciones que posibiliten garantizar los derechos de la colectividad. A decir de los representantes de esta Fundación fueron 64 personas, entre niños, El Ministerio de Inclusión niñas, adolescentes, con disEconómica y Social, MIES con- capacidad, adultos y adultas juntamente con la “Fundación mayores quienes accedieron a Vista para Todos”, realizaron este servicio social. Zaide Cuenca, delegada del la entrega de lentes para las personas provenientes de sec- MIES en esta provincia, inditores rurales y urbanos mar- có que estas jornadas oftalmoginales que en días anteriores lógicas permitieron identificar la realidad en la que vise sometieron a controles ven muchas personas oftalmológicos gratuitos. La iniciativa se dio TOME NOTA especialmente de los sectores rurales, “de luego de la firma del conseguro muchas pervenio entre el referido 64 personas sonas no pudieron ser Ministerio y la Funda- accedieron al ción “Vista para Todos”, servicio social. atendidas por descono-

cimiento, en todo caso si hay otra oportunidad estaremos informando, lo que queremos es mejorar la vida de nuestros compatriotas”, indicó la funcionaria. El agradecimiento de quienes accedieron a este derecho se evidenció por cuanto sostuvieron que sus vidas van a mejorar de manera considerable “les damos gracias por este tipo de ayuda, que no desmaye nunca este accionar humanitario”, pronunció una religiosa. Adicional a ello, funcionarios del MIES informaron respecto de los Programas e Institutos adscritos a esta Cartera de Estado, a efecto de que la ciudadanía zamorana pueda conocer el trabajo desplegado a nivel provincial.

Avenida superará falencias Una cuadrilla de obreros municipales realiza actualmente la colocación de sub base en las bocacalles de la Avenida Alonso de sMercadillo, en la ciudad de Zamora, luego de que el

editor regional CéSAR SANdOyA V. periodista Zamora mELANIA mAChUCA edihora cía. ltda. dirección Zamora: Calle Luis marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec año: X no. 3931

www.lahora.com.ec

frecuente tránsito vehicular y paso de tiempo hubieren deteriorado esta estructura. La modificación se ejecuta dado que en estos sectores de la arteria vial no se contaba con el soporte necesario debajo del adoquinado existente, así lo confirmó el director de Obras Públicas Municipales, Fabricio Alberca. Esta actividad se centra en lo que anteriormente era parterres y que fueron modificados para el mejor tránsito vehicular, pero que implicaba molestias para los conductores por los recientes hundimientos que se presentaban.

Además, el funcionario anunció que a partir del próximo lunes 30 de agosto empezará a operar una motoniveladora con su respectivo operador a fin de continuar con el mantenimiento de las calles periféricas de la urbe, como es el caso de aquellos barrios que aún no cuentan con vías favorables. Según Alberca, esos trabajos permitirán mejorar el ornato urbano en vísperas de conmemorarse en los próximos días el aniversario 461 de Fundación de Zamora y que implica potenciar a Zamora como un destino para los turistas.

Dando cumplimiento a uno de los beneficios logrados a través del contrato colectivo vigente, los socios del Sindicato Único de Trabajadores del Gobierno Municipal de Zamora de el Seminario de Relaciones Humanas y Motivación Sindical. La jornada se desarrolló con normalidad en el salón auditorio del ex edificio de Predesur y como facilitadores participaron los profesionales Blanca Guaicha y Francisco Garzón, integrantes de la Fundación Manantial de Vida. Durante la inauguración del curso, el Vicealcalde de Zamora, Edgar Rodríguez, dijo que

ciudad a15

DOMINGO 29 dE agosto dE 2010 La Hora zamora

los conocimientos vertidos permitirán revalorizar los derechos y obligaciones de cada obrero en pos de optimizar el servicio hacia la ciudadanía. El secretario general de la organización sindical, Guillermo Villa, precisó que el objetivo del taller es consolidar una autoestima más elevada entre cada uno de los socios y que redunde no sólo en su lugar de trabajo, sino también en su entorno familiar. Según el capítulo quinto del contrato colectivo 2009, el Sindicato está obligado a realizar dos cursos anuales de relaciones humanas, y de seguridad e higiene industrial, sindicalismo, capacitación profesional o de otra naturaleza.

capacitación. Se efectuó en en el salón auditorio del ex edificio de Predesur.

Zamora campeón en Ciclismo La selección zamorana de ciclismo en la categoría prejuvenil varones, arribó a la ciudad de Zamora luego de cumplir un papel importante en la ciudad de Guayaquil, coronándose como campeón en ésta disciplina. Así lo indicó Marcelino Cherrez, entrenador de la disciplina de ciclismo de Zamora Chinchipe, manifestando que toda la familia que conforma el ciclismo conjuntamente con sus directivos están muy contentos por el resultado obtenido de estos tres flamantes deportistas, “dos competidores que también asistieron en calidad de preparación para los próximos juegos nacionales de menores que se desarrollarán en Riobamba”, puntualizó. Manifiesta además la falta de recursos que posee esta disciplina, refiriéndose a que no cuentan velódromo, donde puedan entrenar los deportistas, de igual manera el número de bicicletas es escasa de acuerdo a lo que se nece-

sita, en relación a otras provincias que aparte cuentan con todos los implementos necesarios. “La familia del ciclismo queremos que se unan todas las instituciones del estado como son las municipalidades y la prefectura, ya que nos hacen falta recursos como infraestructura y bicicletas”, manifestó Cherrez al referirse al apoyo que necesitan para poder seguir esforzándose y hacer quedar en alto la provincia entera como ya lo están haciendo. Los tres destacados deportistas Zamoranos que representaron a esta disciplina son: Ricky Gordillo, Kevin Samaniego y Byron Andrés Gálvez fueron quienes representaron a Zamora los mismos que según su técnico el objetivo es seguir ganando con mejores tiempos y poder clasificar en los campeonatos del mundo al sudamericano que se desarrollarán el próximo año.


70c incl. IVA

Domingo 29 dE AGoSto dE 2010

Zamora

56 páginas

clásicosemoción causan

autos clásicos y motos Harley davidson recorrieron las principales calles de la ciudad. luego hicieron piques como preparación para lo que se viene el 4 de septiembre. Página a9

Victoria amarilla en Quito barcelona logró ayer una importante victoria ante El Nacional. Matías oyola demostró que es lo mejor que tiene el cuadro ‘canario’ y le dio los tres puntos a barcelona en esta visita a la capital.

Página B15

seminario de relaciones humanas a obreros municipales

dando cumplimiento a uno de los beneficios logrados, a través del contrato colectivo vigente, los socios del Sindicato Único de Trabajadores del gobierno Municipal de Zamora de el Seminario de relaciones Humanas y Motivación Sindical. Página a15

‘lost’ ¿llevará premio de despedida?

esta noche se celebra la gala de los premios emmy, considerados los óscar de la televisión. no hay claros favoritos. Página B10


Diario La Hora Zamora 29 de Agosto de 2010