Issuu on Google+

70c incl. ivA

Zamora

¡buenos Días!

Domingo 21 de Noviembre de 2010

juegos llegaron a su fin en el Coliseo Cerrado de Deportes de la ciudad de Zamora, ayer se llevó a cabo la clausura de los novenos juegos Deportivos intermunicipales Zamora 2010. medallas y trofeos fueron entregados a los equipos ganadores. Página A2 ciudad

LA frAse

“Esas deudas son de la municipalidad y hay que cancelar”

Paso lateral tiene avance del 50 %

miLTon GonZáLeZ

aLCaLde deL Cantón YaCUambi.

Página A2

Alcaldes recibieron ofertas

Los burgomaestres se reunieron con el Presidente rafael Correa en Cariamanga y tuvieron tres minutos, cada uno, para exponer pedidos. Página A3 - B1

Página A15

Aprieto financiero en Función Judicial El Consejo Nacional de la Judicatura presentó una proforma presupuestaria de 411 millones de dólares, para el 2011, que le ayudaría a salir del aprieto financiero. De esta suma 300 millones serían para gastos corrientes y 111 millones para programas de inversión. El Ministerio de Finanzas aprobó 196 millones de dólares.

Página B5

infórmese

PrimerA sUerTe

Nro 166453

seGUnDA sUerTe

Nro 038597

Página B4


ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 de noviembre de 2010 La Hora zamora

lA horA del lecTor Invitación a feria

La Parroquia Guadalupe, perteneciente al cantón Zamora, invita a la ciudadanía a festejar sus 43 años de parroquialización, es por ello que hoy se realizará la feria agropecuaria en donde se impulsará la producción del área rural tales como la ganadería y agricultura. Fabricio Quezada Presidente de la Parroquia Guadalupe

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a lahora@ecuador.com

Turismo en el Alto Nangaritza

Uno de los sitios turísticos más importantes en la provincia de Zamora Chinchipe es el Alto Nangaritza, se denomina así a la cuenca alta y media del río Nangaritza, una de las últimas extensiones de bosques nativos no alterados en la provincia.

hermoso Monumento

La Naya o La Chapetona un monumento que adorna nuestra ciudad y que es un orgullo para los zamoranos, y que representa una historia impresionante historia creada en esta ciudad.

TIEMPO DE OPINAR Conéctate y respóndenos a: www.lahora.com/denuncias.

¿cree usted que se debería de rescatar la cultura ancestral en la provincia de zamora chinchipe?

100% si

“Nuestra cultura es nuestra identidad así que todos los que somos de la provincia debemos de rescatar y valorar nuestra procedencia” rAfAel NArváez Estudiante

“Es primordial que nuestros niños conozcan sus raíces, costumbres y de donde somos provenientes” MArcelA cArrAsco Ama de casa

siGuieNTe PreGuNTA:

¿cree usted que la provincia de zamora chinchipe cuenta con salidas de emergencia en caso de terremotos?

“Si se debería de rescatar la cultura ancestral ya que eso nos identificaría más como personas y como zamoranos chinchipenses” GoNzAlo PiedrA Trabajador público

Más respuestas en www.lahora.com.ec

Juegos intermunicipales llegaron a su fin entrega de trofeos dio por terminados los juegos deportivos en zamora.

En el Coliseo Cerrado de Deportes de la ciudad de Zamora, se llevó a cabo la clausura de los Novenos Juegos Deportivos Intermunicipales Zamora 2010, en donde se realizaron las finales de básquet masculino y femenino, indor max 40 varones, futbol, ecuavóley y fulbito de mujeres. Es por ello que seguidamente se realizó la entrega de medallas y trofeos a los triunfadores en estas disciplinas, además se entregó las medallas a los ganadores en la competencia de atletismo realizado el pasado viernes 19 de noviembre. El primer y segundo lugar se lo adjudicó Zamora y Centinela del Cóndor respectivamente, los mismos que recibieron las medallas y trofeos en las diferentes disciplinas ejecutadas en esta jornada deportiva. Por su parte Smilcar Rodríguez, alcalde del cantón Zamora y anfitrión del evento, ratificó que estos juegos intermunicipales sirvieron para hermanar lazos de amistad haciendo de los nueve cantones una provincia unida. “Hoy han sido ganadores todos los nueve cantones ya que han llevado sus medallas y trofeos y nos sentimos satisfechos

dePorTe. Con éxito culminó los novenos juegos intermunicipales en el cantón Zamora.

“ha sido una competencia muy por ello”, indicó Rodríguez. Eduardo Villalta, concejal de fuerte estos cuatro días, en donZamora y coordinador general de todos los deportistas experide los juegos intermunicipales, mentamos triunfos y derrotas”. Cabe recalcar que las discipliindicó que en estos juegos se contó con la participación activa nas ejecutadas en estas jornadas de todos los deportistas que re- deportivas fueron: Atletismo, futbol masculino y femenino, presentaban a sus cantones. básquet, ecuavóley, indor Liliana Acaro, conmax 40 varones, tiro, cejala de Zamora y parTOME NOTA paintball, juegos de salón ticipante del certamen como tenis de mesa, cuadeportivo, dijo sentirse satisfecha por los logros Palanda será la renta, entre otros. de los jueobtenidos por la delega- sede gos en el 2011. ción del cantón Zamora,

Presupuesto participativo para ejecución de obras El alcalde del cantón Yacuambi, Milton González, señaló que se vienen realizando un sinnúmero de actividades para beneficio de la comunidad como por ejemplo obras de infraestructura, educación y vialidad. Puso como ejemplo la adecuación del parque, señalando que el mismo se encuentra en un 80 por ciento de ejecución, puesto que se han suscitado algunos inconvenientes que lo han retrasado como el estudio eléctrico por parte de la Empresa Eléctrica. Sobre el presupuesto participativo para el 2011, resaltó que esta municipalidad contará con un rubro aproximado de 700 mil dólares para la ejecución de las obras en las parroquias de Tutupali, 28 de Mayo y La Paz. En sí la totalidad del presupuesto es de 2 millones 600 mil dólares que, si bien permitirán la ejecución de varias obras de importancia para la comunidad también será limitado, pues a

AuToridAd. Milton González, alcalde del cantón Yacuambi.

decir de González con esta cantidad se cancelarán obligaciones pendientes de la administración anterior, “esas deudas son de la municipalidad que hay que cancelar”, dijo. Tras la culminación de los nove-

nos juegos deportivos intermunicipales efectuados en la ciudad de Zamora, durante estos cuatro días consideró que han sido fructíferos para los nueve cantones de la provincia y permitió estrechar lazos de hermandad.


Complejos deportivos tendrán uso El presidente de la República, Rafael Correa, anunció que la infraestructura deportiva construida con recursos estatales debe pasar al Ministerio del Deporte para que su uso deje de estar restringido a unos cuantos funcionarios públicos, encomendando esta tarea al asambleísta Mao Moreno, quien informó cómo se procederá. Aclarando que asume esta delegación luego de una evaluación realizada por el gabinete presidencial en la que se trató el tema de las falencias en torno a los escenarios deportivos, Moreno recordó que ya se ha recuperado buena parte de la infraestructura, pero que otra aún permanece en poder de instituciones públicas. Resalta que “la idea es que el Estado asuma con mucha fuerza este tema”, sabiendo que existen organismos que no han cedido las instalaciones “cuando son necesarios centros de alto rendimiento y escenarios deportivos para los niños, jóvenes y la población en general”. También consideró que la cantidad y calidad de este tipo de complejos es superior a países que son potencias en materia deportiva como Cuba, con la diferencia que los existentes en el país son subutilizados por este tipo de situaciones. el procedimiento

El asambleísta, dijo que se planteará el cambio por medio de un proyecto de Ley en donde todos estos complejos que son utilizados únicamente los fines de semana “o cuando tienen una pela de chancho” se reviertan al Estado y permitan masificar el deporte, contando para ello incluso con la oferta de devolver los aportes que dieron los funcionarios para su construcción.

Alcaldes tuvieron tres minutos para exponer necesidades alcantarillado sanitario, agua, vialidad, entre otras obras solicitaron.

calvas. Eran las 08:00 y los alcaldes de la provincia empezaron a llegar al Salón del Municipio de Calvas, en la ciudad de Cariamanga, ayer, para mantener una reunión con el presidente de la República, Rafael Correa y exponer sus necesidades prioritarias. Los ministros Gustavo Jalkh, Doris Solís y el secretario de la Administración Pública y Comunicación, Vinicio Alvarado, iniciaron la reunión hasta que arribe el Primer Mandatario. Lo hizo pasadas las 08:30 y pidió disculpas por el retraso. Cada autoridad tuvo tres minutos para exponer sus necesidades. Una pantalla daba las pautas de cada intervención. El alcalde de Olmedo, Jorge Márquez, solicitó alcantarillado sanitario, culminación del estadio y adoquinado de la cabecera parroquial “La Tingue”. Mientras que Gonzanamá necesita el apoyo para construir dos proyectos regionales de agua, embaulados de dos quebradas y plan de Vivienda. Alex Padilla, de Calva, hizo un pedido puntual. El embaulado de la quebrada Las Totoras que tiene un costo de 3 millones 600 mil dólares. Aquí, Xavier Ludeña, padre de las dos niñas

Domingo 21 de Noviembre de 2010 La Hora LoJa

a3

Minutero consejo provincial sesiona en amaluza

En la ciudad de Amaluza, °cabecera cantonal de Espíndola, este domingo 21 de noviembre, a partir de las 15H00, se desarrollará la sesión ordinaria del Consejo Provincial de Loja. De esta forma, los alcaldes de la provincia y el prefecto de Loja,se reunirán en el salón de sesiones del Municipio de Loja. cita. El Salón del Municipio fue el escenario para realizar los planteamientos.

que fallecieron a causa del desbordamiento de esta quebrada, expresó que fue un compromiso realizado hace dos años por parte del Primer Mandatario. Correa solicitó a la Secretaria Nacional del Riego, María del Pilar Cornejo, dar prioridad a este pedido. Entre tanto Jorge Bailón, burgomaestre de Loja, pidió el apoyo para ejecutar el proyecto Regenerar que tiene un costo de 60 millones de dólares. contaminación

Marco Salinas, de Catamayo, manifestó que era urgente la construcción del Plan Maestro de Agua Potable que tiene un costo de 15 millones de dólares. Actualmente el Ayuntamiento mantiene un proyecto a través de bombeo y eso les ha generado una deuda con la Empresa Eléctrica Regional del Sur de 1 millón 500 mil dólares, desde el 2004. Comentó que tiene un proyecto para dotar de agua por el sistema de gravedad, el mismo costaría 15 millones de dólares y benefi-

AtenciónmédicallegóaVirgenPamba Virgen Pamba, un barrio periférico ubicado al nororiente de la ciudad, recibió al personal de salud de la fundación Faces, quienes dedicaron un día entero a atender a cientos de personas en medicina general. Esta jornada médica gratuita es la primera que desarrolla la fundación según lo explicó Enith Plaza, administradora del dispensario médico de Faces, siendo parte de un plan piloto que apunta a seguir ejecutándose en varios sectores. Susethy Erique, médica de Faces, explicó que la atención que se brindó fue dirigida a toda la comunidad sin costo alguno, detectándose principalmente enfermedades como parasitosis entre los menores y presión alta entre los adultos mayores. Su recomendación fue trabajar con la prevención en medidas higiénicas, lavado de manos, utilización correcta de la letrina

ciudad

y hervir agua para el consumo, para el primer caso, mientras que para presión alta resaltó que lo más aconsejable es realizarse un chequeo mensual. Lauro Cango, presidente del barrio, agradeció la atención médica sobre todo por el hecho de llegar directamente al sector lo que representa un servicio de gran valor para una comunidad que reúne a cerca de 1.500 familias que se dedican netamente a la agricultura y que se mantienen aisladas por el mal servicio de transporte. nuevas campañas

Enith Plaza, aprovechó la ocasión para anunciar que mantendrán una campaña de prevención sobre el cáncer de cuello uterino y de mamas, así como un foro sobre por el día de la no violencia a la mujer previsto para el 26 de noviembre. RV/80128

obras

cantones

° Los 16 alcaldes de la provincia asistieron, además del presidente de la Asociación de Juntas. ° Hasta las 10:00 el Presidente escuchó a los alcaldes sus pedidos. respondieron las interrogan°tesMinistros de las autoridades.

ciaría a 36 mil habitantes. El jefe de Estado, expresó que existiría la posibilidad de financiarlo. Mientras los alcaldes exponían, todo quedaba listo en el parque de La Nube para llevar adelante el 197 enlace sabatino. El último en exponer las necesidades fue el personero municipal de Zapotillo, Ramiro Valdivieso. Él solicitó la terminación del canal de Riego donde se ha invertido cerca de 130 millones de dólares. Correa lamentó que se haya invertido tanto dinero y aún no se riega las ocho mil hectáreas establecidas.

alistan la expoagropecuaria 2010

En el Complejo Ferial °Simón Bolívar de Loja, del 9 al 12 de diciembre, se llevará a cabo la Expoagropecuaria 2010, organizada por el Gobierno de la Provincia de Loja, Asociación de Ganaderos de Loja y (Fexpel). Sse reunirán empresas y productores de sectores agropecuario, agroindustrial, agroexportador, acuícola y piscícola, con el fin de consolidar la producción en los mercados nacionales e internacionales. La exhibición de ganado vacuno y caballar, será uno de los platos fuertes, además de varios ejemplares de animales de corral. Para mayor información puede visitar las oficinas de la Asociación de Ganaderos de Loja ubicada en las calles Bernardo Valdivieso y Azuay teléfono 2571840; o a la Feria de Exposiciones y Eventos de Loja ubicada en la 24 de mayo y 10 de Agosto teléfonos 2560421 ó 092626167.


opinión A4 tiempo lectura 15 min.

El silencio sólo Libertad sin serviría para socialismo es fomentar la privilegio e indiferencia moral injusticia, socialisdel mundo”. mo sin libertad ThoMAs MANN es tiranía y brutalidad”. MIhAIL BAkuNIN

Domingo 21 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

osWALDo sARITAMA FERNÁNDEz

Luis Alberto Luna Tobar Pasa el tiempo y los años le pesan, pero las ganas de vivir están como siempre; él, un creyente eterno del Señor, pero no de la forma tradicional, porque si de él dependiera, hubiese vendido todas las posesiones materiales, hubiese levantado hasta la última piedra por dar de comer al que no tiene. Un crítico de la intolerancia, la corrupción y lo mucho que la iglesia tiene, se ganó el respeto del pueblo que defiende, manifestando lo que debe de ser. Una de las pocas, poquísimas voces católicas, que como pastor de su rebaño sabe cuidarlo de las verdaderas cosas que le hacen mal al hombre. Él sembró con sus actuaciones la semilla de la esperanza que no en vano crece, porque ha calado profundamente en el sentimiento de los que creen en un país mejor. Las marchas organizadas, los discursos, su sapiencia son el legado que va dejando a la juventud para que sigamos sembrando ese futuro que nos merecemos los ecuatorianos. Los politiqueros se sienten aludidos cuando él opina al respecto de sus actuaciones; pero, de sus malas actuaciones se han jactado que es de los pocos que no pueden callar, que ruegan a Dios mediante sus sucias plegarias para que él no le cuente a nadie, lo mucho que ellos se llenan los bolsillos con dinero del pueblo. A pesar de los años, tiene voz firme para brindar la verdadera fe y esperanza al que no la tiene; él con sus prácticas, demuestra la prudencia, la seguridad y la fortaleza que muchos soldados de Dios necesitan; la necesitan porque muchos de ellos parecen más soldados del enemigo; se dejan llevar por la carne y las cosas materiales, mientras que su rebaño se muere de hambre y sed por el liderazgo ideal se necesitan de parte de la iglesia católica. Él es de los cuencanos honrados, de los que se asegura que su comunidadseencuentrebien,cuidamucho de sus ovejas, él no te la hace ni a la entrada, ni a la salida. La fortaleza de él siempre estará en las palabras sabias que hasta el último día nos brindará. Monseñor Luis Alberto Luna Tobar, Arzobispo Emérito de Cuenca, un buen ejemplo para la comunidad. oswaldo.saritama@gmail.com

Cambio a gritos

Fueron cinco décadas de gobierno en los que el comandante Fidel Castro dirigió los destinos de Cuba. Su presencia lo llenaba todo: al frente cuando la invasión a Playa Girón, en medio del huracán cuando había emergencias e, incluso, enseñaba a cocinar frijoles por televisión. Ahora, en la era post Fidel, su hermano Raúl afirma que la gente puede proponer soluciones a los problemas de la isla. El propio Presidente está de acuerdo en que los salarios son bajos y que esa es la causa por la que se produce el robo y la corrupción. Hasta ha aceptado que sí hay presos políticos y ha soltado a unos cuantos. Para completar, está empeñado en un plan de reformas que ampliará la iniciativa privada, nuevas formas de gestión empresarial, así como despidos en el sector estatal.

MARIo E. JIMéNEz

El arte de emplear bien la ignorancia Nadie más bárbaro que quien no conoce sino la utilidad del conocimiento cierto e inatacable: todo lo más grande, lo más arriesgado, lo más eficaz en el terreno del espíritu le está vedado. Tal es la única definición completa de la sabiduría: arte de emplear bien la ignorancia. Ciencia general del adecuado uso de nuestros errores. Nadie se equivoca tanto como quien teme a las equivocaciones, porque no sabe qué hacer con ellas ni qué partido sacarles. No es que se ignore porque no se sabe (aún), sino que cuando algo (ya) se sabe es a partir y como fruto de lo

El programa también incluye recortar subsidios, potenciar la inversión extranjera, flexibilizar el mercado inmobiliario y aplicar un nuevo sistema fiscal. Lo curioso es que el diario Granma, órgano del Partido Comunista, ha dicho que “el plan de ajustes nos está pidiendo a gritos un cambio de mentalidad a todos los niveles”. En lugar de cambiar la mentalidad de los ciudadanos, ¿no será necesario, más bien, cambiar de dirigentes, antes de que sea demasiado tarde como ocurrió en Alemania Oriental y en la URSS? El mismo Raúl lo sostiene: “Si algo hemos aprendido bien es que el tiempo pasa velozmente. Desperdiciarlo es imperdonable”. Así es. Cambio de sistema y cuanto antes es lo que están pidiendo a gritos los cubanos, en verdad.

que se ignora. La polémica sobre el “conocimiento”, (sobre el mejor ecuatoriano) y otras polémicas versan sobre las condiciones innatas de inteligencia, medidas por diversos tests, y su relación con la pertenencia a razas, clases o castas sociales. Muchos podrían deducir que verse confinado en la pobreza es signo de imbecilidad genética y que los considerados inferiores no deben quejarse si se encuentran relegados a papeles sociales subalternos porque su dotación intelectual no suele darles para más. Conclusiones muy convenientes para la extrema derecha que avanza haciendo “surfing” sobre la ola neoconservadora y apoyadas con pocas reticencias por tratadistas de la materia. Contraestosplanteamientospolíticamente reaccionarios, aclaremos que todos los hombres estamos determinados por el hecho de que hemos nacido humanos y, en consecuencia, porlatareainterminabledetenerque

elegir constantemente, tenemos que elegir los medios juntamente con los fines. No debemos confiar en que nadie nos salve, sino conocer bien el hecho de que las elecciones erróneas nos hacen incapaces de salvarnos. Nuestra inteligencia está caracterizada como una combinación de capacidad de aprender, tino en el juzgar y fuerzaimaginativa.Cadaunadeestas disposiciones puede ejercerse de formas tan diversas y el estilo de su desarrollo debe tanto al contexto familiar o cultural que resulta inverosímil suponer que una prueba estereotipada logre determinarlas, ni mucho menos que la dotación genética baste para dar cuenta de ellas: la aptitud mental que se nos transmite como parte de nuestra herencia genética, condiciona menos nuestros futuros logros sociales que la otra herencia, la económica y la familiar, capaz en algunos casos de potenciar nuestras mejores posibilidades y en otros –en demasiados- de aplastarlas brutalmente sin remedio.

P. MILko RENé ToRREs oRDóñEz

En el Paraíso

La Iglesia corona el año litúrgico con la solemnidad de Jesucristo Rey del Universo. Hoy se cumple la conclusión del himno cristológico de la carta a los filipenses: «Al nombre de Jesús toda rodilla se doble en los cielos, en la tierra y en los abismos, y toda lengua confiese que Cristo Jesús es Señor para gloria de Dios Padre». Ese himno aclara cómo conquistó Jesús esta condición: «Se humilló a sí mismo, obedeciendo hasta la muerte y muerte de cruz. Por lo cual Dios le exaltó y le otorgó el Nombre, que está sobre todo nombre». Durante su vida pública Jesús había reivindicado su condición de Cristo, es decir, hijo de David y Rey de Israel. En el tiempo de Jesús Israel sufría un pro-fundo cisma y se reconocía como verdadero pueblo de Dios so-lamente a los judíos. Por eso, interpretando bien su predicación, aunque burlándose de ella, las autoridades pusieron «encima de él unainscripción:“EsteeselReydelos judíos”». Losmagistradosjudíos,los soldados romanos e incluso uno de los malhechores desafiaban a Jesús diciéndole: «Sálvate a ti mismo». Jesús ha salvado a otros –esto lo reconocen los magistrados- y tiene poder para salvarse a sí mismo; pero en esa hipótesis, no habría salvado a la humanidad del pecado y habría faltado a su misión -¡hipótesis absurda!-,laquefueanunciadaporelángel a José antes de su nacimiento: «Le pondráspornombreJesús,porqueél salvará a su pueblo de sus pecados». Uno de los malhechores crucificados con Jesús lo reconoce como rey y le suplica: «Jesús, acuérdate de mí cuando vengas con tu Reino». En su respuesta Jesús parece rectificar esa petición: «Yo te aseguro: hoy estarás conmigo en el Paraíso». El Paraíso en lugar del Reino. Si con el pecado de Adán el hombre fue expulsado del Paraíso, con la muerte de Cristo en la cruz el hombre es devuelto al Paraíso, el lugar de felicidad en el cual el ser humano gozaba de la inmortalidad y se relacionaba con Dios en familiar amistad. Con su muerte en la cruz Cristo nos abre el camino al paraíso y nos concede compartir su vida inmortal. SireconocemosaJesúscomoRey del Universo viviremos con él en el paraíso.

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman Gerente General Eduardo ViVanco c. Editora General Juana lópEz sarmiEnto Editor Regional césar sandoya ValdiViEzo Edihora Cía. Ltda. Dirección: imbabura 1584 y 18 de noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 Email: loja@lahora.com.ec Año: XIII No. 5014

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


GABRIEL hIDALGo ANDRADE

Sociedad civil desde arriba Hace unas dos semas atrás estuve en un encuentro de partidos de la región. La escena fue de militancia y de alaridos a favor de un emergente bolivarianismo no liberal. Pocas exposiciones llamaron la atención. Personalmente no me

siento convocado por propuestas cargadas de llamativas consignas a favor de nada. El auditorio se lleno de funcionarios públicos, y claro, la invitación era para ellos y no para la verdadera sociedad civil movilizada y movilizándose. Una lástima tratándose de utilización de gasto público para la organización de un evento no académico y proselitista. Los resultados son precisamente los contrarios a los arengados por el ministro Patiño que aseguraba muchos esfuerzos por parte del régimen para instalar en el Ecuador una sociedad civil fortalecida, que intervenga potentemente en los procesos de rendición de cuentas y participe en la formación de partidos

men está compuesto mayoritariamente por ciudadanos autónomos y deliberantes en la escena política nacional. ¡Falso! El representante del partido de los trabajadores del Brasil preciso algo que, por cierto, fue muy malmirado por los asistentes y conferenciantes: la organización, presencia de ponentes y asistentes participantes estaba comprometida con fondos públicos y con militantes del partido oficialista y de ninguna manera se trataba de un ejercicio voluntario de articulación política seria. PAIS no dejará de ser movimiento ni los recursos movilizados permitirán la conformación de una sociedad civil desde abajo. gahidalgo@flacso.org.ec

Tema: La realidad de las tradiciones adoptadas Las tradiciones ecuatorianas se mantienen, pero también vienen tradiciones extranjeras. ¿qué podemos hacer? ¿son positivas o negativas? ¿Cuál de ellas se debe rescatar o desechar?

FoRos

Iniciado por: ‘Juanga’

¿Cree que no se puede protestar en Ecuador? no sabe / no le interesa: 6.34 %

no se puede: 38.83 %

políticos influyentes en la escena política nacional. Sus reflexiones estuvieron dirigidas a asegurar que el proceso de ciudadanización de la política en el Ecuador era un hecho incontestable y que las evidencias saltaban a la vista. Claro, el fortalecimiento de un estado regulador que reconcentre las atribuciones y competencias públicas en medida de poner en orden la casa puertas adentro es un ejercicio que no responde a ninguna ideología en especial, sino que se trata de una necesidad impostergable en Latinoamérica. Pero el nudo gordiano no fue eso. Aseguró en nombre del buró político del oficialismo que el movimiento político que da vida al régi-

sí se puede: 54.83 %

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

PATRICIo IvÁN CuEvA CAsANovA

¡Justicia penal! Como ya hemos dicho en algunas ocasiones, era indispensable cambiar urgentemente la forma como en el Ecuador se desarrollaba la investigación criminal puesto que uno de los problemas entre las personas que habitamos en este país siempre ha sido que la justicia es tardía y direccionada a favorecer oscuros intereses personales o de grupo. Las disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias han constituido letra muerta cuando de castigar a los responsables se trata, por ello, generalmente, los delitos quedaban en la impunidad para ventaja de sus autores y para desgracia de la sociedad. Ante esta realidad, fue menester contar con un organismo autónomo e independiente que se preocupe por la seguridad e inseguridad de nuestros ciudadanos, que cuente con capacidad técnica y jurídica que le permita una diáfana investigación y que se obligue a acusar, cuando haya motivo, ante los jueces penales (la fiscalía es legal y procesalmente el órgano de acusación). Por estos motivos y otros más, el Ministerio Público, se separa de la Procuraduría General del

lo que hay que hacer es dar libertad, dejar que el pueblo decida lo que le conviene. lo último que se necesita es que el dictador y los asesinos, hampones e ignorantes que le rodean se pongan a decidir qué le conviene o no al pueblo. A. sosa

lastimosamente nuestras tradiciones o costumbres van desapareciendo y nos vamos adaptando a costumbres extranjeras, ya que la mentalidad del pueblo ecuatoriano es que todo lo extranjero es bueno. W. León

Hagan lo que hagan nadie podrá detener la influencia de otros países. las comunicaciones rápidas nos han transformado en un pueblito global. nadie nos puede obligar a amar a la pacha mama, ni a la mamá de tarzán. Wilma

Hay que mantener nuestras tradiciones. son muy bonitas y están llenas de historia. lo extranjero es bueno para verlo, pero no para reemplazar lo nuestro. Viva el Ecuador y todas sus tradiciones. Es una alegría ser ecuatoriano. ‘Papa’

las costumbres y tradiciones que cada país tiene son parte del imaginario colectivo, amén de que la diversidad enriquece no solo a cada país, sino al mundo entero. Hay que mantener y adaptarse a las culturas sin afectar la nuestra. o. Eguiguren

no confundir tradiciones con libertad. En un país multiétnico, y con el ingreso de muchas otras culturas a nuestro territorio, hablar de tradiciones es muy interesante. Hay que apreciar lo tradicional sin olvidarnos del futuro. R. Cueva

los seudónimos utilizados han sido verificados por la Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

Estado para hoy lograr constituirse en una Institución respetable y con solvencia moral, capaz de ganarse la confianza de la gente que quiere verdadera justicia... Ha pasado de aquella fecha varios años de un trajinar lleno de problemas, con obstáculos a cada momento y con la oposición de los que no les interesa se esclarezcan sus actos de corrupción puesto que han estado acostumbrados a delinquir como fuente primera para incrementar sus sucias fortunas. Los obstáculos no solamente han sido desde fuera puesto que existen demenciales detractores de la Institución que siendo empleados o funcionarios de la misma han tratado de politizarla y destruir a aquellos que trabajan honestamente sin prebendas de ningún género. De lo dicho, hoy la Fiscalía General del Estado, ha sido capaz de vencer a esos mediocres de mala laya y también ha vencido, en gran parte, la lentitud de los procesos incrementando las audiencias orales públicas y consiguiendo agilidad y transparencia en el sistema penal. Está claro que se está viviendo un cambio histórico en todos los estamentos de esta Entidad puesto que se ha tomado en cuenta los valores de ética, transparencia, compromiso, lealtad, liderazgo, responsabilidad social, equidad y objetividad. ¡Se debe seguir adelante por una plena y efectiva Justicia Penal! patocueva55@hotmail.com

LINDoN sANMARTíN RoDRíGuEz

La guerra asimétrica urbana está en vigencia Losatentadosdel11deseptiembre,en los Estados Unidos de Norteamérica, cambió radicalmente la vida de la humanidad. Los líderes mundiales a través del “DISCURSO DE LA UNIÓN” establecen el nuevo orden de seguridad mundial y señala al “eje del mal” al terrorismo, narcotráfico, sicariato y opresión social, como contraposiciónalosEstadoscivilizadoso de las democracias libres del mundo que mantienen los preceptos de justicia, libertad y fraternidad. “La guerra asimétrica urbana está en vigencia en el Ecuador, en especial Loja, no se halla libre de la misma, por ser zona fronteriza”. Por ello la necesidad de estructurar el Consejo de Seguridad Cantonal, que después deberá extenderse a los 15 cantones; y, obtener el respaldo de los municipios para planificar una políticaprovincialdeseguridadterritorial y poblacional, para mejorar el escenario donde el Estado ha fallado y no logra contener una emergencia de crisis de acceso a la economía saludable para el habitante y para el Estado. Las ciudades modernas van de la

mano con el avance tecnológico y de procedimientos militares para las fuerzas del orden que se convertirán en el agente activo de la soberanía de seguridad para las ciudades, cuya línea de organización, equipamiento y entrenamiento de las fuerzas operativas tácticas de reacción temprana y de mantenimiento las dirigirá el Consejo Cantonal de Seguridad. La violencia no únicamente se la combate con violencia o con armas, tenemos que planificar la reacción para el evento que se presente, por ello, el comité planificador, deberá contar con la asistencia de asesoría de personal profesional en aéreas como: Psicología, sociólogos, comunicadores sociales, entre otros. Misión que debería de contar como parte de apoyo para una planificación y reacción de las áreas de seguridad, sería en primera instancia, la modernización y equipamiento de la profesión de policía; construcción del sistema automatizado inteligente de vigilancia electrónica e investigativa científica, incluido la Defensoría para el policía. El recurso económico está en el mismo Municipio, esto a través del pago de patente municipal que lo paga el comercio lojano, impuesto que debe revertirse para solventar la necesidad pública de SEGURIDAD URBANA. Además, que dichos impuestos sirvan para la construcción del centro de operaciones, que podría estar ubicado en el edificio antiguo del Colegio “27 de Febrero”, terrenosqueestáninutilizados.Señor alcalde y concejales trabajemos juntos para que Loja recobre la imagen de ciudad franciscana. linsanmartin@yahoo.es

opinión Domingo 21 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

A5

ChRIsTIAN oquENDo sÁNChEz

Buenos Aires Visitar Buenos Aires fue conectar ciertas otras pistas de lecturas, música y referencias. La experiencia me ofreció nuevas perspectivas acerca del centro de operación de los “porteños”. Juan Borja y Lídice Robinson, cantantes líricos ecuatorianos radicados en la ciudad, me sugirieron itinerarios. Sus opiniones me condujeron a la Avenida Corrientes, que desde la ‘9 de Julio’ hasta Callao tiene una alta concentración de librerías y teatros. En mis ‘inmersiones’ en las tiendas de libros me re-encontré con autores que me han proporcionado felices momentos de lectura, entre ellos Leopoldo Marechal, autor de la grandiosa novela ‘Adán Buenoayres’, y Roberto Arlt con sus historias de extravagantes anarquistas. En Corrientes asistí a un teatro para ver la obra de Arthur Miller ‘El descenso del monte Morgan’, que trata de un rico y egoísta empresario de seguros, interpretado con singular carisma por Oscar Martínez, quien sostiene dos matrimonios paralelos, lo que se le convierte en un doloroso nudo existencial. Una consulta ‘al paso’ llevó mi búsqueda de libros al parque Rivadavia. Allí se obtienen mayormente textos de segunda mano en quioscos atiborrados de volúmenes: del psicoanálisis a la literaturalatinoamericana;delos chakras y las energías sutiles a estrategiasavanzadasenajedrez; de la historia universal a textos de grafología. Buenos Aires tiene el diseño de una gran metrópoli. Para 1912 ya contaba con un sistema de metro parecido al de Nueva York, que comenzó su operación en 1904. Transitar por el “subte” equivale a recorrer el inframundo de la ciudad. Aún se puede viajar en vetustos trenes de comienzos del siglo XX conparedesforradasconmadera y floridas lámparas con agónicas bombillas. A veces hay como escuchar a músicos de carrasposas melodías que entonan para una improvisada audiencia que cortésmente les aplaude. En la parte frontal de la ciudad, donde estaban los muelles, percibí la inspiración de Londres. Pareciera que quienes construyeron los edificios de los “docks” cuando miraban el Río de la Plata pensaban con nostalgia en el Támesis y la capital del imperio británico. www.christianoquendo.com


coNsejo editoriAL Domingo 21 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

Estudiantes de colegios serán los encargados de censar en los diferentes hogares.

Censo nacional disposiciones

Rige la Ley seca por el censo, habrá °la prohibición de beber y vender alcohol, regirá disposición desde las 24:00 del viernes 26 de noviembre a las 12:00 del lunes 29 de noviembre.

Cada estudiante realizará 71 preguntas °sobre vivienda e infraestructura, población, salud, educación y empleo.

preguntas del censo se encuentran °en:Las www.censos2010.gob.ec

ORGANIZACIÓN. Los jóvenes están listos para el inicio del censo, el próximo 28 de noviembre.

que permitirá conocer la realidad socioeconómica de nuestro país y así tomar medidas para tratar de mejorar los diferentes aspectos en los que se está fallando. “Con los resultados de este censo se dará a conocer el nivel de educación que tiene la ciudadanía y también el porcentaje de analfabetismo con el que cuenta el Ecuador, lo que ayudará para tomar medidas como implementar escuelas del milenio, diferentes programas de alfabetización y promover el interés al estudio por parte de la población”.

407518

Los detalles para el 28 de noviembre, día que se realizará en el país el censo nacional de población y vivienda, se ultiman. De 07:00 a 17:00 las actividades se paralizan y sólo podrán circular quienes porten salvoconductos. Según la disposición del Gobierno, la actividad comercial estará paralizada alrededor de 10 horas a nivel nacional, lo que hace suponer que días previos al 28 las labores se multiplicarán.

Los representantes del Consejo Editorial Estudiantil de Diario La Hora opinan sobre el evento. Para la estudiante del colegio Pío Jaramillo, Priscila Méndez, el censo es una buena oportunidad que tiene el Gobierno para que conozca cuántos somos y sobre las necesidades económicas y sociales en cada una de las familias. De esa manera podrá dirigir su política social a los sectores más necesitados, sobre todo discapacitados y de la tercera edad. A criterio de Guissella Luna, del colegio Liceo de Loja, el censo ayudará a conocer la realidad actual de nuestra ciudad, provincia y país en general. “Nos permitirá, además, develar cifras e índice real de pobreza y desempleo, como también el índice poblacional y el crecimiento magnético desde el último censo hasta nuestros días. De todos depende colaborar, aportando con datos reales para así podernos proyectar hacia el futuro”. Según Stefany Sarmiento, del colegio La Porciúncula, el censo es una buena iniciativa por parte del Gobierno por-

Necesidades básicas

De su lado Cecilia Castillo, del colegio Pío Jaramillo Alvarado, opina que el censo ayudará al poder Ejecutivo a implementar planes de vivienda, incrementar fuentes de trabajo y ofrecer los recursos básicos necesarios para una vida decente y así contribuir con el desarrollo armónico económico, político y social del país. La estudiante del colegio Eugenio Espejo, María Paula Peña Sotomayor, sostiene que el censo de población y vivienda 2010 permitirá identificar en forma

adecuada los requerimientos fundamentales de la sociedad. Se habla de falta de agua, déficit habitacional, medicinas, alcantarillado, etc., pero sólo de manera cualitativa; sin embargo, es indispensable obtener información humana, verdadera y correcta, que coadyuve a la búsqueda de soluciones técnicas y efectivas a los problemas de la gente, especialmente de los sectores menos favorecidos, acota la joven estudiante. David Mogrovejo Palacios, del colegio Bernardo Valdivieso, dice que está bien que alumnos del bachillerato aporten con este deber cívico que es para beneficio del país. Con la distribución de los censadores me parece bien que a las mujeres se las coloque en barrios céntricos de la ciudad, por su seguridad, y a los varones en barrios alejados, pero se debería garantizar su colaboración con el apoyo de la Policía Nacional. Igualmente me parece que por parte del gobierno se debería dar un reconocimiento económico por esta labor, acota el Bernardino. Finalmente, Nicole Castro Toledo, del colegio Juan Montalvo, considera que el censo debe servir para solucionar las necesidades de vivienda, trabajo, salud, educación, que seguramente se revelará el 28 de noviembre. 458636

Julio César Ruíz Zhingre Abogado

460026

Asesoría y patrocinio legal para empresas de alto nivel Somos expertos en constitución de compañías y corporaciones con o sin fines de lucro. También ofrecemos asesoría en contratos civiles y contratación pública. 459004

A6

Los jóvenes apoyan el censo

JURICORP, UN ESTUDIO JURÍDICO DIFERENTE LA ÉTICA ES NUESTRO LEMA Bernardo Valdivieso 15-76 e/Colón e Imbabura Telf: 2565719 • Cel: 097352021 • E-mail: julicesar83@gmail.com


Continúa campaña contra fiebre aftosa Aunque en cantones como Zapo- En la provincia tillo aún no se observa la Consuelo Álvarez, presidenta presencia de brigadistas del Centro Agrícola de Zapode la Comisión Nacional tillo, dijo que aún en ese cande Erradicación de la mil reses tón no se ha observado a los se prevé Fiebre Aftosa (Conefa), vacunar brigadistas, sin embargo, la en la región la segunda fase de vadirigente comentó que la accunación para erradicar tividad siempre ha sido bien este virus inició anteayer coordinada en el cantón. en el país. Son cerca de 150 brigadistas los que participan de esa actividad y quienes están a cargo del trabajo en los distintos Comités locales del (Conefa) en la región. Wilson Cuenca, coordinador regional de la (Conefa), indicó que son 412 mil reses o cabezas de ganado las que se pretenden inmunizar en la región durante los 45 días que durará la campaña. Para ello, el funcionario señaló que la (Conefa) ha proporcionado el 50% de vacunas que aspiran aplicar en esa cruzada. Agregó que en la provincia son 25 mil las reses que se vacunarán con el apoyo de los Comités locales. En Loja, el sitio donde se está coordinando la actividad es en el Comité local, en la calle Bernardo Valdivieso y Azuay. AP/80115

412

RV/13767

Por ello es que en épocas anteriores no se han registrado brotes del virus en la provincia, en Zapotillo la situación ha estado controlada. Wilson Cuenca, aclaró que por el biológico, el ganadero debe cancelar un valor de 30 centavos por dosis, que el biológico está subsidiado.

ciudAd Domingo 21 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

A7

MEdIdA. Brigadistas instruyen a ganaderos sobre la aplicación de la vacuna en el animal.


resumeN semANAL Dicen que la Martes, 16 de noviembre

A8

Domingo 21 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

Los dos triunfos nacionales en materia deportiva: el ascenso de la Liga a la serie A y el primer puesto en la Vuelta de los Hermanos Cuenca, elevó la autoestima de los lojanos. Entendidos opinan que en los aspectos administrativo y político también se correría la misma suerte, pero si existiera la unidad de las autoridades Dan sugerencias. Para el ex presidente del núcleo de Loja de la Unión Nacional de Periodistas (UNP-L), Luis Muñoz, son significativos los dos logros alcanzados en materia deportiva, pero en los órdenes administrativo y político la situación “va descendiendo cada vez más”. Las necesidades de los pue-

unidad sacará adelante a Loja

blos, en su criterio, crecen, mientras que la atención de las autoridades, en cambio, decrece. Iván Roldán Rogel, jurisconsulto, opinó que el desarrollo de la ciudad se ve frenado por la no coordinación de las autoridades, esto es, cada una camina por sendas diferentes y, entonces, la creación de objetivos comunes no se puede concretar. “Esto conlleva para que los lojanos en los aspectos político e institucional no tengamos una propuesta unificada”, precisa el jurisconsulto, al tiempo que sugiere elaborar una agenda conjunta, dado que “no es posible que cada uno quiera defender su parcela e interés económico y no los de la ciudad y provincia”.

Miércoles, 17 de noviembre

Lluvias anuncian época de siembra

Aunque para el agro de la provincia las precipitaciones pluviales que se registran son bajas en comparación a otros años, ya se alistan los suelos para el período de siembra. Aníbal Calderón, representante legal del Centro de Negocios de Pindal, comentó que efectivamente los agricultores empiezan a sembrar a finales de diciembre en virtud de que las lluvias son más acentuadas en ese mes. Consuelo Álvarez, presidenta del Centro Agrícola del cantón Zapotillo, coincidió con Aníbal Calderón al señalar que las lluvias son

bajas, sin embargo, en el caso de ese cantón, la dirigente expresó que el clima de esa zona es caliente. Por tanto, ellos más bien están a la espera de lo que ocurra con los canales de riego. Habló del Sifón de Limones, cuya obra están en suspenso.

Otros cantones

En Macará, donde hay producción especialmente de arroz, agricultores aseguran que las recientes lluvias no son suficientes, sin embargo, éstas son un anuncio del inicio de siembra para la mayoría de agricultores.

Viernes, 19 de noviembre

Ofrendas florales en honor a los héroes de la Independencia

458724

Con la presencia de las autoridades de Loja, de la Brigada de Infantería Motorizada y ciudadanía, ayer a las 08:00, en la Plaza de San Sebastián se cumplió la

colocación de las ofrendas florales, en honor a los 190 años de independencia y a los 462 años de fundación de la ciudad Castellana del Ecuador.

Bares saludables, obligatorios Lunes,15 de noviembre

Las colombinas, gaseosas, chitos, deberán salir de los bares pues están prohibidos de acuerdo a disposición ministerial.

Los dueños de los bares estudian- municipal que los habilita para tiles tienen un año para cambiar prestar sus servicios. Requisito el tipo de productos que expen- que exige ahora también el regladen a los niños en las escuelas. mento y que estará bajo el control En otras palabras deberán sacar del Municipio de Loja. Nelson Lanche, director de de las perchas los chicles, colas, colombinas, chitos, comida cha- Salud Municipal, precisó que tarra y otras golosinas que no luego de la expedición del reglarepresentan una buena alimen- mento se ha capacitado a los directores de las escuelas, quienes tación para los pequeños. jugarán un rol importante En Loja esta iniciativa en el cumplimiento de este no es nueva, pues desde TOME NOTA mandato, que pone énfasis el año pasado se venía ya en la calidad de los alimentrabajando en el tema. 100 tos que deben expenderse Al inicio del año esco- Existen bares estudianen los bares de las escuelar, el 90% de los propie- tiles las. tarios de los bares estuDalton Cueva, director diantiles habían adquirido su permiso de funcionamiento de la escuela Julio Ordóñez, aña-

Bares. Los niños de la escuela Julio Ordóñez, dejarán de comer golosinas, una vez que entre en vigencia el bar saludable.

dió que en su escuela aún no se ha implementado este sistema, pero que esta iniciativa es de gran importancia ya que los niños podrán recibir un alimento sano y nutritivo.

Jueves, 18 de noviembre

Desfile estudiantil se extendió 6 horas Tal como anunciaron los organizadores del desfile cívico estudiantil que se llevó a cabo, ayer, con motivo de los 190 años de independencia de Loja, los estudiantes del colegio Bernardo Valdivieso abrieron la jornada cívica generando retraso en el acto que arrancó a las 09:10, ayer. Es que los alumnos del Bernardo permanecieron 43 mi-

nutos frente a la tarima que se instaló en los exteriores del Complejo Ferial Simón Bolívar, al norte de la ciudad en la Av. Salvador Bustamante Celi. Malestar

Allí, estuvieron las autoridades y como un hecho tradicional de ese plantel, hubo un derroche de energía durante la ejecución de los instrumentos de

las bandas cívicas, incluso en la presentación, estudiantes vociferaron una que otra diatriba contra quienes estuvieron en la tarima. Tras ese hecho que molestó a la coordinadora zonal de Educación, Miryam González, y la directora técnica de Educación en Loja, Brenda Ruiz, bernardinos se retiraron en medio de los aplausos de los asistentes.

Viernes, 19 de noviembre

Tributo militar para Loja En la avenida Salvador Bustamante Celi se desarrolló la parada cívica militar en honor a los 190 años de las efemérides de Loja.

Acto que estuvo presidido por las principales autoridades de la ciudad y provincia. Un clima fresco acompañó a los hombres vesti-

dos de camuflaje, que por medio del desfile, que duró dos horas, dieron a conocer a la ciudadanía las diferentes unidades militares.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010

La Hora ECUADOR

Ecuador sube levemente previsión de inflación de 2010 El presidente Rafael Correa dijo que la inflación acumulada al cierre del 2010 será de 3,46%, ligeramente superior a la prevista por las autoridades. El Gobierno había pronosticado un alza de los precios de un 3,35 % en el año. “Acabaremos el año con probablemente 3,46 %. Bueno,

la inflación acumulada es esta (...) Son niveles de inflación perfectamente manejables”, dijo. La inflación acumulada entre enero y octubre fue de 2,52%, frente al 3,37% del mismo lapso del año pasado, según informó a inicios de mes el Instituto de Estadísticas y Censos (INEC).

Laboratorio de droga fue destruido por la Policía COLIMES • Un equipo técnico en explosivos del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) destruyó en el recinto San Francisco, perteneciente al cantón Colimes de la provincia del Guayas, el laboratorio clandestino descubierto días atrás por la Policía. El sitio que tenía una capacidad de producción de aproximadamente dos toneladas del alcaloide al mes fue incinerado, proceso que demoró varias horas. Miembros de la unidad Explorer llegaron al sitio acompañados de la jueza décimo sexta de garantías penales del Guayas, Luisa Celi Loayza; el jefe del Servicio Antinarcóticos del Guayas, Freddy Ramos Rodríguez; la delegada del Medio Ambiente, Isabel Guerra Guerra; miembros del Consep y personal de la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado (ULCO), quienes participaron como testigos de

Las petroleras con plazo hasta el martes CADENA. El enlace 97 se emitió desde Calvas, un cantón de la provincia de Loja.

esta eliminación. La operación San Francisco conllevó a tres meses de investigaciones en la provincia del Guayas, descubriendo a una bien organizada banda delictiva dedicada al refinamiento de droga en un laboratorio, ubicado en el cantón Colimes de esta provincia. Como resultados de la operación se encuentran detenidas cinco personas, quienes están a órdenes del fiscal que lleva el caso.

Correa explicó que las compañías renegociarán los contratos de participación por prestación de servicios.

Plantas de marihuana

LOJA • En el parque de La Nube,

En otro operativo, agentes policiales tras una denuncia allanaron una vivienda donde se había cultivado doce plantas de marihuana, que estaban sembradas en el patio. Agentes del orden procedieron al retiro donde quedaron en custodia los dueños del lugar.

de la ciudad de Cariamanga (cantón Calvas), a 106 kilómetros de Loja, el presidente Rafael Correa realizó su enlace sabatino número 197. El Mandatario manifestó que en el Código de la Producción se realizó una reforma sobre el impuesto sobre tierras. En la Amazonía por la calidad de tierra, el impuesto se pagará por 70 hectáreas y en la Costa y en la Sierra por 25 hectáreas. Informó sobre el proyecto ‘Socio vivienda’ que se extenderá en todo el país. Aseguró que a nivel de la Unasur se pretende implementar un Centro de Arbitraje Regional. Este tema será abordado en la Cumbre de Unasur en la ciudad de Georgetown, Guyana, el próximo 26 de noviembre.

Petroleras

El Mandatario también anunció que el martes vence el plazo para que las empresas petroleras que operan en Ecuador, renegocien los contratos de participación por los de prestación de servicios. “El martes se habrá acabado la renegociación, se firmará contrato con la gran mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos y tal vez, con un par de empresas que quieren irse del país se dará por terminada la concesión y que les vaya bonito”, afirmó. “Si nos ponen demanda, el país se defenderá pero nos defenderemos con todo. Creo que es el peor de los mundos para la compañía y para el Estado, si no quieren seguir en el país por las nuevas reglas del juego, bueno

tratemos de llegar a un arreglo amistoso, si no sabremos defender al país”, ratificó. Recompensa

Correa confirmó la entrega de la una recompensa de 10 mil dólares a quien proporcione información sobre el paradero de Luis Aníbal Martínez Vilañez, alias ‘Yuco’ quien sería el cabecilla de los actos del 30 de septiembre. “Tengan cuidado, este tipo es extremadamente peligroso y puede estar armado”, expresó. También ofrecen 5 mil dólares de recompensa a quien ayude a identificar a la persona que dice: “ahí va, disparen...”, resaltó. “Vamos a ver si es tan macho y enfrenta las acciones legales. Estos cobardes abusaron de su fuerza y ni siquiera respetaron a su autoridad máxima”. Otro tema que abordó fue sobre la recolección de firmas que lleva adelante Carlos Vera. Lo calificó de “insolente” y aseguró no tener miedo.

Matan a hijo de Rómulo Barcos OPERATIVO. Otro laboratorio en San Francisco, perteneciente al cantón Colimes de la provincia del Guayas fue descubierto.

GUAYAQUIL • El hijo del periodista deportivo, Rómulo Barcos, falleció ayer aprimadamemte a las 11:20 de un disparo mientras acompañaba a su padre en una lavadora de carros ubicada en las calles 22 y Capitán Nájera, suroeste de Guayaquil, informó

la Policía Nacional. Según las primeras versiones, los asaltantes se acercaron al comunicador para desvalijarlo. Mientras estaba siendo asaltado, un empleado del local se percató del hecho y, por ayudar al periodista, abrió fuego contra

los delincuentes, provocándose un cruce de balas en el lugar. Una de las balas impactó en el hombro de Bruno Barcos Betancourt, de 11 años, alojándose en la cavidad toráxica. El niño estudiaba en el sexto año de básica del colegio Espíritu Santos.


HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

ENTREVISTA

JORGE GARCÍA GUERRERO

Subdirector del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Se acerca el día ¿cómo están organizados?

No vamos desarmados. Todo está planificado: las boletas, lápices, identificadores, movilización y seguridad. ¿Cuál es la disposición respecto al transporte?

Todo está coordinado a través de las juntas promotoras. Éstas están conformadas por las autoridades territoriales, locales y seccionales de cada parroquia, cantón y provincia. Es decir, con los jefes parroquiales, los alcaldes, prefectos. Con ellos se coordinó que se garantice el transporte público hasta las 07:00. Luego se paraliza todo. ¿Es decir que antes de las 07:00 los estudiantes que van a censar deberán ir hacia los lugares asignados, luego deberán caminar a las viviendas?

Los estudiantes tendrán a cargo un promedio de una o dos manzanas de un sector. Y deberán encuestar a un máximo de 14 casas. Entonces no deberán caminar mucho porque las viviendas asignadas son seguidas. Y en ese sector habrá un supervisor, profesor, que estará a cargo de 10 alumnos. Una vez que el estudiante termine el trabajo deberá ir hasta el supervisor y esperar hasta que sean las 17:00, hora en que nuevamente habrá transporte. ¿Y cómo obtendrán el material censal, estará cerca de cada grupo?

Un día antes se distribuye el material en puntos dispuestos en cada sector. Y son los supervisores y personal del INEC que el 28, antes de las 07:00 lleven el material hasta cada punto de encuentro con los estudiantes, un grupo de diez para cada profesor. ¿Podrán ingresar dos estudiantes por casa?

El operativo está hecho para una persona, pero si ven riesgo se puede hacer la excepción. Pero además hay otros mecanismos para garantizar la seguridad de los estudiantes: habrá resguardo policial y militar; el profesor asignado para cada grupo pasado el tiempo de la encuesta podrá acceder a la vivienda para verificar la situación o llamar al número de emergencia. Son 71 preguntas ¿cuántas son nuevas respecto del formulario del 2001?

Hay 13 nuevas preguntas relacionadas a migración, al tema de tecnología como acceso a Internet, TV cable, tenencia de celular. ¿Existen preguntas con algún grado de complejidad?

Sí hay preguntas con cierto grado de complejidad, sobre todo referente a la recordación que deberán hacer los censados, por lo que se necesita que se preparen. Por ejemplo, se pregunta cuántos focos ahorradores tiene la vivienda, en ese momento no se van a ponerse a contar o van a decir todos, lo que llevaría a una información errónea. Otra pregunta que también necesita de recordación es el valor del último pago del servicio eléctrico. ¿Y la pregunta que ha causado debate entre los estudiantes?

No sólo en los estudiantes, sino en varios sectores, es la pregunta clásica de a qué identidad pertenecen, qué lengua habla el padre y cuál es la lengua que habla la persona encuestada. Dentro de esta sección se abren otras cápsulas de preguntas. Si se contesta ‘indígena’, por ejemplo, se debe responder qué lengua habla, de qué nacionalidad. Otra pregunta que también puede generar alguna inquietud a la hora del censo es la relacionada a la fecundidad en el caso de mujeres mayores de 12 años. Esto porque por ejemplo se preguntará si ha tenido un hijo, cuántos vivos, cuántos muertos. La familia puede inquietarse y decir ¿por qué le preguntan eso a mi hija?

CENSO, La hora de la verdad se acerca, el próximo domingo se realizará el Censo que permitirá la actualización de datos de todas las personas que se encuentren en territorio ecuatoriano, datos que no han sido renovados desde hace diez años. ¿Cuántos ecuatorianos somos, cuántos mestizos, negros, indígenas?. Pero lo más importante es que el recuento de la población y las viviendas permitirá conocer las condiciones de vida actuales en el país. El cuestionario censal está dividido en cuatro secciones: datos de Vivienda, del Hogar, Remesas y Emigración, y datos de Población. Dos hojas contienen preguntas para el hogar en general y el resto, para cada integrante de la familia. Entre otras interrogantes constan: estado de la vivienda, dotación de servicios, número de habitantes, acceso a la educación, fecundidad en las mujeres, discapacidad, focos en la casa, etc. (ver formularios). El interrogatorio iniciará desde las 07:00 hasta las 17:00, tiempo en el cual no se puede salir de casa, salvo las personas que por motivos laborales necesiten hacerlo, previa obtención de salvoconductos, que deben ser tramitados hasta el 27 de noviembre. De lo contrario, deberán permanecer en sus domicilios y por ningún motivo salir a la calle durante esas horas. El objetivo es inmovilizar a la mayor cantidad de gente posible para “contar a todos”. En palabras de Byron Villacís, director del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC), el censo es como “tomar una foto al país y todos deben salir ahí”. Sólo en casos de emergencia, como muerte o enfermedad, hay la alternativa de comunicarse al 1800 08 08 08 para que coordinen acciones inmediatas. Por ejemplo, permitir la movilización de ambulancias con personal médico. Para estar listos a la hora del censo o cualquier emergencia, Jorge García Guerrero, subdirector del INEC, responde algunas inquietudes al respecto (ver entrevista). Toda la información es: “de carácter reservado; en consecuencia, no podrán darse a conocer informaciones individuales de ninguna especie, ni podrán ser utilizados para otros fines como de tributación o conscripción, investigaciones judiciales, y en general, para cualquier objeto distinto del propiamente estadístico o censal. Solo se darán a conocer los resúmenes numéricos, las concentraciones globales, las totalizaciones y, en general, los datos impersonales”, según establece el Art. 21 de la Ley de Estadística.

El domingo 28 de noviembre es el VII Censo de Población y VI de Vivienda. Los resultados se conocerán dentro de seis meses. La idea es tomarle una foto al país. VII CENSO DE POBLACIÓN Y VI DE VIVIENDA

1

La ley de estadística garantiza la con fid encialidad de la inform ación y estable ce la oblig ator iedad de sum inistrar la, como lo indican en sus artículos 20 y 21 respectivamente

0 I.

1

2

5

3 4

Si en el hogar existen más de diez personas , copie los siete primeros dígi tos del PRIMER CUESTIONARIO

For ma corre cta de regi stro:

8

7

6

Presentación: Buenos días / buenas tardes, mi nombre es (….) soy el / la empadronador/a, del Censo de Población y Vivienda; pertenezco al Colegio / Escuela / Universidad (….); solicito la presencia del jefe/a del hogar o su representante y a todas las personas que durmieron la noche del del 27 27 al al 28 28 de de noviembre noviembre del del 2010; 2010; para algunas noche para realizarles realizarles algunas preguntas. Gracias Gracias por por la la colaboración. colaboración. preguntas.

UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE LA VIVIEN DA

(Copie los datos de la carp eta cens al)

DIVISIÓN POLÍTICO ADMINISTRATIVA

1.1 PROVINCIA:…………………………………………

Empadr onador/a i nicie s u regi stro III.

1.2 CANTÓN:…………………………………………….. 1.3 CABECERA CANTONAL O PARROQUIA RU RAL:.……………………………...

TIPO DE LA VIVIENDA

(Registre por Observación )

VIVIENDA PAR TICULAR

1.4 ZONA:..……………………………………….. 1.5 SECTOR:……………………………………...

VIVIENDA COLECTIVA Hotel, pensión, residencial u hostal

1

1 Casa/ Villa

2

2 Departamento en casa o edificio

10 Cuartel Militar o de Policía / Bomberos

10

3

3 Cuarto (s) en casa de inquilinato

11

11 Centro de rehabilitación social / Cárcel

4

4 Mediagua

12

12 Centro de acogida y protección para niños y niñas, mujeres e indigentes

5

5 Rancho

13

13 Hospital, clínica, etc.

6

6 Covacha

14

14 Convento o institución religiosa

1.7 ÁREA DE EMPADR ONAMIENTO: ………………..

7

7 Choza

15

15 Asilo de ancianos u orfanato

ÁREA S DISPERSAS

8

8 Otra vivienda particular

16

16 Otra vivienda colectiva

1.8 NOMBRE DE LA LOCALIDAD, COMUNIDAD, CENTRO POBLADO, RECINTO, ANEJO, COMUNA:

Pase a IV (Vía de acceso principal a la vivienda)

ÁREAS AMAN ZANADAS

1.6 MANZANA:……………………………………….......

USO INEC

SIN VIVIENDA

(Registre por Observa ción)

Número de la vivienda de acuerdo al orden de visita…………………………………………………

1.10 Número de hogar censal en la vivienda …………………………..... 1.11 Número de cuestionario censal por hogar

DE

1.12 Dirección domiciliaria: ______________________________________

_________________________________ Camino, Carretera, Sendero, etc.

II.

Pase a sección (Datos de Població n)

IV. VÍA DE ACCESO PRINCIPAL A LA VIVIENDA

(Lle ne de acuerdo a su recor rid o) 1.

USO INEC

17 Sin vivienda

17

IDENTIFICACIÓN DE LA VIVIEND A Y HOGAR

Pase a sección (Datos de Població n)

1

1 Calle o carretera adoquinada, pavimentada o de concreto

2

2 Calle o carretera empedrada

3

3 Calle o carretera lastrado o de tierra

4

4 Camino, sendero, chaquiñán

5

5 Río / mar / lago

6

6 Otro

V.

DATOS DEL EMPA DRONADOR /A

(No olvid e llen ar sus datos)

Pase a V (Condi ción de ocupaci ón de la vivien da)

CONDICIÓN DE OCUPACIÓN DE LA V IVIENDA

(No olvid e registr ar según la condición qu e corre spon da )

Nombre del empadronador/a: Escuela /colegio/ universidad:

Fecha de empadronamiento:

D

D

M

M

Día

1

Mes

Fecha de entrega:

Sección 4 : A:

D Día

M

M

1

Mes

1 Ocupada con personas presentes

2

2 Ocupada con personas ausentes

0 Año

3

3 Desocupada

4

4

FIN DE LA ENTREVISTA

En construcción

DATOS DE POB LACIÓN Identificación de las personas

4

1.- ¿Cuánt as pers onas pasaron en su ho gar la noc he del 27 al 28 de noviembr e del 2010?

IMPORTA NTE: Recuer de regis trar a los

1.1 To tal pers on as ……….………………………………….…………………

recié n

person as

nacidos, que

por

ancia nos, tra bajo

y no

1.2 Total hombres ………………………………………………………………

durmier on la noche anterior (do ctor es,

1.3 Total mujeres ……………………………………………….………………

enferm eras, guar dias, etc.)

2.- ¿Cuáles son sus nombres y apellidos ? SEÑOR EMPADRONADOR:

Jefe o jefa del hogar

Registr e los nomb res y apellidos de cada persona, empiece po r el jefe o jefa del hogar y continúe con el resto de miembr os de acuerdo al rec uadro

Cónyuge o conviviente

Primero

3.- ¿(….) come y duer me en este hogar?

Hijo o hija

(solteros, casados de mayor a menor)

Ye rno o nuera

Sí……… 1

Padres o suegros

No……… 2

Otro no pariente Empleado(a) doméstico(a) Miembro del hogar colectivo

Nombres y apelli dos

SEÑOR EMPAD RONADOR /A: Si el número de personas es mayor a 10 utilice otro cuestionario y siga las siguientes instrucciones: A) Repit a en la carátula el numeral I. (UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE LA VIVIENDA) del cuestionario anterior, desde 1.1 hasta 1.10.

Nieto o nieta Otro pariente

Per No.

Recuer de lle nar un cue stio nario cens al p or cada vi vien da visi tada sin importar s u condición de ocupaci ón

Pase a secci ón 1 (Datos de la vivien da)

0 Año

Nombre de jefe/a de sector:

D

1

B) En numeral 1.11 (CUESTIONARIO CENSAL POR HOGAR) de la misma carátula, registre el número de cuestionario que le corresponda utilizar.

1

2

01

1

2

02

1

2

03

1

2

04

1

2

05

1

2

06

1

2

07

1

2

RECUERDE : Antes de iniciar con las preguntas siguientes, para cada uno de los miembros del hogar, trans criba lo s nombr es y apellidos del listado de identificación de las personas al recuadro inicial de la sección 4 DATOS DE

08

1

2

POBLACIÓN / B: Característic as generales. (nombres y apellidos)

1

2

1

2

10

NO OLVIDE: La entrevista se debe realizar a cada persona de forma directa. Observaciones:

C) Continué con el regi str o de los miembros del hogar a partir de la sección 4 (DATOS DE POBLACIÓN / A: Identifi cación de las pers onas, pregunt a 2).

Pers No.

0 1

Nombres y apellido s


NECESARIA COOPERACIÓN 2

Sección 1: DATOS DE LA VIVIENDA

1.- ¿El material pre domina nte del t ech o 6.- ¿El esta do del pis o de la vivie nda está: o cubi erta de la vivie nda es de : 1

1 Hormigón (losa, cemento)?

2

2 Asbesto (eternit, eurolit)?

3

3 Zinc?

4

4

Teja ?

5

5 Palma, paja u hoja?

6

6 Otros materiales?

1

1 Bueno?

2

2 Regular?

2

2 De uso común a varias viviendas?

3

3 Malo?

3

3 No tiene medidor

1

1 De red pública?

2

2 De pozo?

1 Bueno?

2

2 Regular?

3

3 Malo?

1 Hormigón?

2

2 Ladrillo o bloque?

Focos ahorradores (fluorescentes)? ………………….

3

3 De río, vertiente, acequia o canal?

4

4 De carro repartidor ?

5

3.- ¿El material pre domina nte de las paredes exteriores de la vi vien da es de: 1

1

1

1 Por tubería dentro de la vivienda?

1

1 Por carro recolector?

2

2 Por tubería fuera de la vivienda pero dentro del edificio, lote o terreno?

2

2 La arrojan en terreno baldío o quebrada?

3

3 Por tubería fuera del edificio, lote o terreno?

3

3 La queman?

3 Adobe o tapia? 4 Madera?

5

5 Caña revestida o bahareque?

4

6

6 Caña no revestida? 7 Otros materiales?

.- ¿El servici o hi giéni co o escu sado de la vi vien da es:

7

1 Buenas?

2

2 Regulares?

3

3 Malas?

4 No recibe agua por tubería sino por otros medios

1

1

Conectado a red pública de alcantarillado?

2

2

Conectado a pozo séptico?

3

3

Conectado a pozo ciego?

4

Con descarga directa al mar, río, lago, o quebrada?

5

5

Letrina?

6

6

No tiene

4

5.- ¿El ma terial pr edo min ante del piso de la vivi end a es d e: 1

1 Duela, parquet, tablón o piso flotante?

2

2 Tabla sin tratar?

3

3 Cerámica, baldosa, Vinil o mármol?

4

4 Ladrillo o cemento?

5

5 Caña?

6

6 Tierra?

7

7 Otros materiales ?

4 La entierran?

5

5 La arrojan al río, acequia o canal?

6

6 De otra forma?

2 La hierven?

3

3 Le ponen cloro? 4

5

5 Compran agua purificada?

1

1 Sí

2

2 No

1

1 Sí

2

2 No

1 Red de empresa eléctrica de servicio público?

2

2 Panel solar?

3

3 Generador de luz (Planta eléctrica)? 4

1.- Del total de cu artos de este hogar, ¿cuá ntos so n excl usiv os para dormir?

0 Ninguno

2.- ¿Tie ne este hogar c uarto o espaci o exclusiv o para coci nar? 1 2

1

1 De uso exclusivo del hogar?

2

2 Compartido con varios hogares?

3

3 No tiene

2 No

1 Sí

2

2 No

Pase a 13

Número de hogares...........................................

3 Hogar 3

4 Hogar 4

1 2

3 Electricidad?

4

4

5

5 Residuos vegetales y/o de animales?

6

6 Otro (Ej. Gasolina, keréx o diesel etc.)?

3

3 No tiene

7

7 No cocina

1

1

Hombre

2

2

Mujer

1

1

Jefe o jefa de hogar

2

2

Cónyuge o conviviente

3

3

Hijo o hija

4

4

Yerno o nuera

2

En otr o lugar del país?

6

Padres o suegros

7

7

Otro pariente

8

8

Otro no pariente

Pro vincia

Cantón Pase a 12 Ciudad o parr oquia rural

10

Miembro del hogar colectivo

11

11

Sin vivienda

3

Cant ón

Niño s /as menores de 1 año reg istre 0

1

1

2

2

En esta ciudad o parroquia rural?

Pase a 13

En otro lugar del país?

Pro vincia

2

2

No

1

2

2

No

Pase a 7

3

1

2

2

No

3

3

Extranjero?

4

4

No habla?

Negro/a?

4

4

Mulato/a?

5

5

Montubio/a?

En otro país?

6

6

Mestizo/a?

¿Cuál es el nombre del país?

7

7

Blanco/a?

8

8

Otro /a?

Cant ón

Parroquia

1 2

Pase a 14

En esta ciudad o parroquia rural?

Pase a 17

Menores de 5 años pase a 18

Nacionalidades: Achuar, Awa, Cofan, Chachi, Epera, Waorani, Kichwa, Secoya, Shuar, Siona, Tsáchila, Shiwiar, Zápara, Andoa.

Pueblos: Pastos, Natabuela, Otavalo, Karanki, Kayambi, Kitukara, Panzaleo, Chibuleo, Salasaka, Kisapincha, Tomabela, Waranka, Puruhá, Kañari, Saraguro, Paltas,Manta, Huancavilca

Pase a 14

Admite más de una respuest a 1

Programa del INFA (CNH, CDI,Wawa kamayuk Wasi)?

1

1

Intelectual ? (Retardo mental)

1

2

2

Físico – Motora? (Parálisis y amputaciones)

2

2

3

3

Visual ? (Ceguera)

Programa del Ministerio de Educación (CEI o EIFC)?

3

3

Centro infantil privado (guardería, jardín, maternal)?

4

4

Centro infantil público de municipio y gobierno local?

5

5

Otro programa?

6

6

Le cuida la madre, el padre, familiares o conocidos gratis

7

7

Paga a familiares o conocidos por el cuidado

4

4

Auditiva? (Sordera)

5

5

Mental? (enfermedades psiquiátricas, locura)

10.- ¿Asiste (….) actualmente a un estable cimiento de educación especial para personas con discapaci dad? 1

1

2

2

No

En otr o país?

¿Cuál es el nombre del país?

4

4

No había nacido USO INEC Provincia / País

Cant ón

2

2 Propia y la está pagando?

3

3 Propia? (regalada, donada, heredada o por posesión)

4

4 Prestada o cedida (no paga)?

5

5 Por servicios?

6

6 Arrendada?

7

7 Anticresis?

°

El decreto de inmovilidad rige desde las 07:00 hasta las 17:00 del domingo venidero. Esto significa que ninguna persona puede circular por las calles. Sólo las personas que tienen salvoconductos pueden hacerlo como: personal de salud, miembros de la Defensa Civil, bomberos, Cruz Roja.

1

1 Sí

2

2 No

Ley seca

°

Está prohibido el consumo de bebidas alcohólicas desde las 00:00 horas del sábado 27 de noviembre hasta las 12:00 del lunes 29. El operativo de seguridad que se desplegará ese día también vigilará el cumplimiento de la Ley Seca y del decreto de inmovilidad. Habrá sanciones por incumplimiento.

Parroquia

¿Cuántas?……………

1

1 Sí

2

2 No

Hombre… 1

Per No.

Pase a se cción 4 (Datos d e po blación)

3.2- ¿Cuál fue la edad al salir del país ?

3.3.- ¿Cuál fue el año de salid a?

3.4 .- ¿Cuál es el actual país de res idenci a?

3.5.- ¿Cuál fue el principal motivo del viaje : Trabajo?………………….. 1 Estudios?…………………. 2 Unión familiar? ………….. 3 Otro ……………………... 4

1

2

Edad

Año de sali da

USO INEC

Actua l país de resi dencia

1

2

3

4

2

3

4

01

1

2

1

02

1

2

1

2

3

4

03

1

2

1

2

3

4

04

1

2

1

2

3

4

05

1

2

1

2

3

4

06

1

2

1

2

3

4

07

1

2

1

2

3

4

Secc ió n 4 : DATOS D E POBLACIÓN

Operativos especiales

Personal del INEC censa°rá en los sitios considerados

Personas de 5 años y más

Person as de 12 año s y más

C : Características educacionales

D:

E : Estado conyugal y Seguridad social

1 .- ¿Sabe (….) leer y escr ibi r? 1 2

1 2

Si sól o lee o sólo escribe marque casilla 2 “N O”

No

20.- ¿En los últimos seis meses (….) ha uti lizad o: No Sí 1

2

Internet?

1

2

Computadora?

1

2

21.- ¿(….) asiste actual mente a un establecimiento de enseñanza regular? (Centro de alfabetiza ción , Pre escolar escuela, col egio, universida d ) 1

1

2

2

No

1

1

Fiscal (Estado)?

2

2

Particular (Privado)?

3

3

Fiscomisional?

4

4

Municipal?

Pase a 23

1

Ninguno

2

2

Centro de Alfabetización /(EBA)

3

3

Preescolar

4

4

Primario

5

5

Secundario

6

6

Educación Básica

7

7

Bachillerato Educación Media

8

Tra bajó al menos una hora?

1

1

Casado/a?

2

2

No trabajó pero SI tiene trabajo?

2

2

Unido/a?

3

3

Al menos una hora fabricó algún producto o brindó algún servicio?

3

3

Separado/a?

4

4

Al menos una hora ayudó en algún negocio o trabajo de un familiar?

4

4

Divorciado/a?

5

5

Al menos una hora realizó labores agrícolas o cuidó animales?

5

5

Viudo/a?

6

6

Soltero/a?

6

6

Es Cesante: Buscó trabajo habi endo tra bajad o antes y está disponible para trabajar?

7

7

No Trabajó?

28.- ¿Si NO ha trabajad o (….): 1

1 Buscó trabajo por primera vez y está disponible para trabajar?

2

2

Es rentista?

3

3

Es jubilado o pensionista?

4

4

Es estudiante?

5

5

Realiza quehaceres del hogar?

6

6

Le impide su discapacidad?

7

7

Otro?

1

1

Seguro ISSFA ?

2

2

Seguro ISSPOL?

3

3

IESS Seguro general?

4

4

IESS Seguro voluntario?

5

5

6

6

7

7

1 Que es reconocido por el CONESUP?

2

2 Que no es reconocido por el CONESUP?

3

3 No tiene

Pase a 27

No aporta

36.- ¿Cuántos hijo s e hij as nacido s vivos ha tenido (….) durante toda su vid a? Total hijos…………………………. Total hombres…………………….

USO INEC

RAMA DE ACTIVIDAD

Total mujeres……………………..

30 .- ¿Qué hace o que es (….) en donde trabaja o trabajó?

USO INEC

Alternativas de 8 a 10 pase a pregunta 25

Hombres IESS Seguro campesino? cont inúe con la Es Jubilado del IESS/ sig uiente ISSFA / ISSPOL ? pers ona

F : Fecu ndid ad y mortalidad

No sabe

OCUPA CIÓN PRINCIPA L

1

1 Empleado/a u obrero/a del Estado, Gobierno, Municipio, Consejo Provincial, Juntas Parroquiales?

2

2 Empleado /a u obrero/a privado?

3

3 Jornalero/a o peón?

4

4 Patrono/a?

5

5 Socio /a?

6

7 Trabajador/a no remunerado?

8

8 Empleado/a doméstico/a?

0

Edad …………...…………………... No sabe 3 .- ¿En qué año y mes tuv o (….) su úl timo hijo o hija nacido vivo ? Año …………………… Mes…………………………………. No sabe

Tot al horas…………….………………..…

2

1 Dentro del hogar? 2 Fuera del hogar?

Ninguno

38.- ¿A qué edad tuvo (….) su primer hij o o hija nacid o vivo ?

33.- ¿El trabajo que realiza o realizó (….) es o fue: 1

Pase a sig uiente persona

Menores de 12 años pase a siguie nte pers ona

°

Normalidad en la dotación de servicios básicos. Mercados y centros comerciales no laborarán. Trabajarán los voluntarios de turnos de la Cruz Roja. Velatorios y cremación deberán contar con autorización del INEC. Atención en farmacias solo con autorización del INEC. Las misas serán partir de las 17:30.

No sabe

32.- ¿Cuántas horas trabajó (….) la semana pasada o la úl tima semana que trabaj ó?

No Sabe

Ninguno

Servicios

Total hijos vivos……………………...

0

6 Cuenta propia?

7

0

tes de Galápagos con turistas. La transportación cantonal e interprovincial será hasta las 04:00. Los terminales terrestres permanecerán cerrados. No habrá servicio de taxis.

37.- ¿Cuánto s están vivos actu almente?

31.- ¿En el lu gar indicad o (….) trabaja o tr abajó como :

Alternativas de 2 a 7 pase a pregunta 27

Mujeres de 12 años o más, pase a pregunta 36

Mujeres de 12 años y más

.- ¿ El negoci o o empresa en la que (….) tr abaja o trabajó a qué se dedica o qu é hace?

10 Postgrado

USO INEC

Pase a 34

Grado, curso, año

En pregunta 23:

Sólo operarán los vuelos in°ternacionales y los provenien-

35.- ¿(….) apo rta o es afil iado al:

0

Ciclo Postbachillerato

26.- ¿Qué título tiene (….)?

Pase a

Pase a 27 24 .- ¿Cuál es el grado, curso o año más alto al que asiste o asistió (.…)?

Superior

1

1

‘viviendas colectivas’, que incluye hospitales, cárceles, albergues, cuarteles, hoteles, asilos de ancianos, conventos. El sábado 27 por la noche se censará, a las personas que no tienen vivienda. Otro equipo se encargará del censo en las viviendas flotantes: barcos.

Transporte

3 .- ¿Actualmente (….) está:

1

En la semana pasada o la última semana que trabajó en su trabajo pr incipal

23.- ¿Cuál es el ni vel de instrucció n más alto al que asi ste o asistió (….)? 1

Característica s económicas

27.- ¿Qué hizo (….) la semana pasada :

25 - ¿(….) tien e algú n títu lo de cic lo postbachillerato , supe rior o postg rado :

Pase a siguiente pers on a

6

Personas de 5 años y más

10

18.- ¿El/ la niñ o / a (…) particip a en algun o de lo s sigui ent es programas:

Ciudad o parroq uia rural

3

1 Propia y totalmente pagada?

Mujer…… 2

Perso nas de 5 años y más pase a

Niños / as menores de 5 años

Cantó n

3

¿Cuántos?

1

3.- De las pers onas qu e saliero n:

8

USO INEC

Provincia

Personas de 5 años y más pase a

17.- ¿Cuál es la Nacionalidad o Pueblo indígena al que pertenec e (….)?

En otr o lugar del país?

.- ¿La discapacidad de (….) es:

Inmovilidad y salvoconductos

2.- A p artir del últi mo cens o de poblaci ón y vi vien da (novi embre 2001) una o más perso nas q ue viví an en este hogar viajaro n a otro país y todavía no regresan para q uedarse de fini tiva mente?

22.- ¿El estableci miento de enseñanz a reg ular al qu e asiste (….) es:

3

Pase a 11

Admite m ás de una r espue sta

2

3

Pase a 13

13.- Hace 5 años (Novie mbre 2005), ¿en qué lugar vivía habitualmente (….):

2

2

Castellano/ Español?

Indígena?

Provincia / País

1

LENGUAS: Achuar, Andoa, Awapít, A'ingae, Cha'palaa, Zia pedee,Kichwa,Paicoca, Shuar, Tsa'fiqui, Shiwiar, Waotededo, Zapara.

Afroecuatoriano/a Afrodescendiente?

USO INEC

No responde

15.1.- ¿Cuál es el Idiom a o leng ua indígena que habla (….)?

2

3

2 No paga

1.- Dura nte el añ o 2010, ¿alg una pers ona de este hogar reci bió diner o por parte de familiare s o amig os q ue vive n en el exterior?

Teléfono celular?

Indígena?

1

Ciudad o parroqu ia rural

8 .- ¿(….) tiene discapaci dad permanente por más de un año? 1

1

2

7.- ¿(….) tien e segu ro de sal ud privad o? 1

4

1

Cantón

No

4

No habla?

16.- ¿Cómo se identific a (….) según su cultur a y costumbres :

6.- ¿(….) está inscrito en el Registr o Civil? 1

3

Parroquia

5.- ¿(….) tiene cédu la de ciudadanía ecuato riana?

1

2

3

3.2 ¿En qué año ll egó al Ecuad or?

12.- ¿En qu é lug ar vive habi tualmente (….):

Año ………………

2

2

USO INEC

Mes………………………………….

2

2 Castellano/ Español? 3 Extranjero? 4

1

Provincia / País

Años cumplidos………...

1

USO INEC

4 .- ¿Cuál es el mes y el año en que naci ó (….)?

1

Mamá

1

15.- ¿Qué idioma (s) ó lengua (s) habla (….):

En otr o país?

3.1 ¿En qué país nac ió?

3.- ¿Cuántos años cumpl idos tiene (....)?

1

Papá

Admite más de una respuesta 3

Empleado(a) doméstico(a) 10

Admite m ás de una resp uesta

1 Indígena?

Nieto o nieta

6

lengua (s) habla (ba) habitua lmente :

Pase a 12

2

2.- ¿Qué parentesco o rel ación tien e (….) con el / la jefe / a del ho gar?

5

14 .- ¿El papá y la mamá de (….), qué idioma (s) ó

11.- ¿En dónd e nació (….):

1.- ¿Cuál es el sex o de (....)?

5

5

En esta ciudad o parroquia rural?

2

13.- ¿Algú n miem bro de est e ho gar se trasla da fuera de esta ciud ad o parro quia rural p ara tra bajar?

2 No

2 No

Leña, carbón?

2 Compartido con varios hogares?

1

,00

1 Paga en el arriendo

1 Sí

1 Sí

2

15.- ¿La vi vien da que ocup a este hogar es:

1

2

2 Gas centralizado?

3

1 De uso exclusivo del hogar?

1

2 No

¿Cuántos?

1

1 Gas (tanque o cilindro)?

2

Nombres y apellido s

2

TIPS CENSALES

14 . - ¿Alg ún miem bro de este hogar s e trasla da fuera de esta c iud ad o parro quia r ural par a est udiar?

12.- ¿Cuánto pagó el hogar la úl tima vez por el servici o de luz eléc trica?

1

6 Hogar 6 o más

5 Hogar 5

Secc ión 4 : DATOS D E POBLACIÓN Para t od as las pers on as B : Características generales: 0 1

1 Sí

2 No

3.1 .- ¿Cuál es el sexo ?

1

Pers No.

1

1 Sí

Pase a secció n 2 (Datos del Hogar)

1

Pase a 12

4 .- ¿Disp one este hogar de e spaci o co n ins talaci ones y/o ducha para bañarse:

1 Sí

2 No

2

3.- ¿El servicio higi énic o o escusa do que disp one 5.- ¿Cuál es el pri ncip al co mbusti ble o energía que utiliza este hog ar para c ocin ar: el hog ar es:

Número de dormitorios ............ 0

2 Hogar 2

2

1

SI EN LA VIVIENDA EXISTE MÁS DE UN HOGAR, UTILICE UN CUESTIONARIO PAR A CADA HOGAR, PARA LO CUAL REPITA: UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE LA VIVIENDA, Y LLENE A PART IR DE LA SECCIÓN 2

1 Hogar 1

1 Sí

Sección 3: REMESAS Y EMIGRACIÓN

16.- ¿Cuántos gr upo s de perso nas (ho gares) duermen en su v ivien da y cocin an l os ali mentos por separado? (in cluya su hogar)

Otro

5 No tiene

1

Valo r:……….

.- ¿Dispo ne este hogar de servi cio de in ternet ?

15.- Tod as las perso nas q ue duermen en esta vivi end a, ¿cocin an sus ali mentos en forma conj unta y co mparten un mis mo gast o para la c omi da? (oll a co mún)

4

10.- ¿Dispone este hog ar de computadora?

Número de cuartos..............................

1

Sección 2: DATOS DEL HOGAR

La filtran?

B3

3

11.- ¿Disp one este hog ar de serv icio de tel evisió n por cabl e?

4

14 .- Sin con tar la c ocin a, el ba ño y cuar tos de negocio, ¿cuántos cuar tos tien e la vivi end a, incl uyen do sala y c omedor?

10.- ¿El servicio de luz (ener gía) eléctrica de la vivie nda provi ene princi palme nte de:

5

4

2

8.- ¿Algú n miem bro de est e hogar disp one de ser vicio de tel éfo no celular?

13.- Princi palmente, ¿ cómo eli mina l a basura de la vivie nda:

3

1

Número

5 Otro (Agua lluvia/albarrada) ?

4

1 La beben tal como llega al hogar ?

7.- ¿Dispo ne este hogar de servic io de telé fono conve nci onal?

Número

Focos convencionales (incandescentes)? ……………….

8.- ¿El ag ua que reci be la vi vien da es:

4 .- ¿El estado de l as pare des exteri ores de la vivie nda está n:

12.- ¿Cuántos f ocos tien e en s u vivie nda:

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Sección 2 : DATOS DE L HOGAR 6.- Principalmente, ¿el agua que toman los miembros del hogar:

1 De uso exclusivo?

1

7.- ¿De dónde pr ovien e prin cipal mente el agua que reci be la vivi end a:

2.- ¿El es tado del techo d e la vivie nda está: 1

11. - ¿Disp one la vivie nda de medi dor de energía el éctrica:

HORA CERO

4 0.- ¿Está viv o el últi mo hijo o hij a nacido vivo? 1

1

Si

2

2

No No sabe

Pase a sig uiente persona

Cuestionario Las preguntas

° 40 preguntas generales por persona ° 3 de remesas e inmigración ° 2 de identificación ° 15 datos del hogar ° 16 datos de la vivienda ° 7 de la portada del folleto.


Cultivos y viviendas destruidos en Patate

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Dos muertos en accidente en Cuenca Dos muertos y cuatro heridos produjo un accidente en Cuenca. La Policía reportó que dos menores de edad fueron impactados por un tráiler en la vía Cuenca-Azogues. Un auto Chevrolet Swift con placa ACJ-149 quedó despedazado entre los matorrales de la quebrada de Chilcapamba, después de que un tráiler de 12 llantas perdió su ruta e impactó a un auto Aveo y arrastró al otro vehículo pequeño. Los rescatistas sacaron los cuerpos de los pasajeros del Swift, Juan Diego Reyes, de aproximadamente 36 años de edad, funcionario del SRI, de Cuenca; y Mónica Coronel, de unos 25 años de edad y docente de la Universidad Católica de Cuenca.

Las pérdidas agrícolas son incalculables. Algunas viviendas en el caserío La Joya, de Patate, están afectadas. Los habitantes del caserío La Joya se encuentran alarmados debido a las torrenciales lluvias que arrasaron gran cantidad de sus sembríos y algunas viviendas del lugar, la tarde del viernes anterior. Según contó Segundo Vargas, residente del sitio, a las 16:00 de ese día, en lo alto de la cordillera de Los Andes, se desató una torrencial lluvia que provocó que se formen quebradas por donde empezó a encaminarse el agua lluvia, acompañada de piedras, ramas y lodo, llegando hasta la carretera principal que conduce de Patate al caserío Leito y viceversa.

PATATE •

PÉRDIDA. La vivienda de Joaquín Caicedo resultó destruida el último viernes, producto de las torrenciales lluvias.

Desvío de aguas

Al mirar este suceso, los moradores del sitio empezaron a desviar las aguas por el carretero, evitando que ingresen a sus viviendas, pero para algunos, la fuerza de la naturaleza pudo más que cualquier intensión humana. La casa de Fausto Caicedo, de 73 años, se inundó completamente ocasionando considerables pérdidas económicas, que esperan ser recuperadas con la ayuda de instituciones privadas que se dedican a la ayuda social.

Asimismo, la casa de Joaquín Caicedo también resultó muy afectada, la fuerza del lodo hizo que se destruya la pared posterior, causando pánico en toda la familia ya que en ese instante se encontraba en el interior. “Por suerte, logramos salir a tiempo para evitar la avalancha de lodo y piedras que bajaba como un río embravecido”, afirmó. Vía afectada

Ayer se realizaron los trabajos de limpieza en la vía (PatateLeito), la misma que permanecía cerrada hasta cerca de las 13:00 de ayer por el material de lodo y piedra acumulado en el sitio. Personal de Obras Públicas del Municipio de Patate y del Gobierno Provincial de Tungurahua se dieron abasto para auxiliar a las familias afectadas, cuyas viviendas y cultivos resultaron anegados por el agua. Los afectados esperan recibir ayuda de las autoridades pertinentes para poder superar este inconveniente y continuar con su vida normal. Tienen la incertidumbre de que en cualquier momento este tipo de tragedias se vuelva a repetir.

Guayaquil tendrá más viviendas En la visita del presidente de Uruguay, José Mujica a nuestro país, realizó un recorrido con el presidente Correa por el sector norte de Guayaquil, en la nueva Prosperina, donde se construyen 2 500 viviendas para familias muy pobres, el mismo que cuenta con la ayuda del Bono de la Vivienda de 5 000 dólares y del crédito del Banco del Pacífico. Rafael Correa dijo que el Gobierno construye las 2 500 viviendas en la primera fase y la segunda fase será de unas 15 000 viviendas para

el sector norte de Guayaquil, “eso transformará el hábitat en Guayaquil. Estamos construyendo en Santo Domingo, Quito y en muchas ciudades, y también estamos dando servicios, espacios verdes, canchas deportivas, colegios”. “Se están haciendo réplicas de colegios emblemáticos en este sector de Guayaquil, el Vicente Rocafuerte, para que la gente no se nos aglomere en cuatro o cinco colegios”, anunció el presidente Correa en Cariamanga, en su cadena sabatina 179.


Los beneficios de la jubilación para los judiciales Los servidores judiciales que se acojan a los beneficios de la jubilación, tendrán de 7 salarios básicos unificados del trabajador privado por cada año de servicio (1.680 dólares), hasta un máximo de 210 salarios, esto es 50.400 dólares. Así reza la resolución del Consejo de la Judicatura adoptado en julio pasado por la cual se expidieron las normas de aplicación del Mandato Constituyente No. 2 relacionado con la indemnización por renuncia o retiro voluntario para acogerse a la jubilación o por supresión de partidas en la Función Judicial. El Código Orgánico

JUSTICIA. Para Benjamín Cevallos, presidente de la Judicatura, el trabajo en las entidades de justicia podría verse limitado por falta de presupuesto..

Preocupación por posible crisis en la Función Judicial De no existir los recursos suficientes, Hay recursos la situación del sistema judicial popara otros fines dría empeorar para 2011. ° El presidente de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador, Lo que ocasionó la crisis de la ben los jueces.

Complicaciones

Según Benjamín Cevallos, presidente de la Judicatura, el trabajo en las entidades de justicia podría verse limitado. “Veo con ingrata sorpresa que el Ministerio de Finanzas ha enviado una pro forma presupuestaria para la Función Judicial de 196 millones”. Pero su molestia no se genera solo por el presupuesto, sino por los sueldos que perci-

Anarquía

Para el jurista, Cristóbal Buendía, lo que provocó el colapso definitivo del sistema fue la reforma constituyente de 2008, que implementó el tema de la gratuidad, ya que se generaron juicios de muy baja cuantía. Esto no permitió que la capacidad estructural que tiene la Institución pueda dar respuestas a esos problemas. “Por ejemplo, antes como requisito previo para un juicio había que pagar una tasa, lo que limitaba al demandante la voluntad de hacerlo o no”, expresó. Buendía analizó los riesgos en caso de darse el colapso en el sistema judicial. “Significaría un estado de indefensión de las personas y de anarquía, donde no se respeta la ley”, manifestó. Según el jurista, el riesgo real es que la gente deje de creer en el sistema procesal de justicia. “Se podría atropellar los derechos de otros por la incapacidad del Estado de juzgar o normar esas conductas”, dijo.

Intercambiar experiencias en cuanto a la seguridad y el control de los reos fueron los objetivos que se definieron en el recorrido de expertos franceses en la Penitenciaría del Litoral. Una comitiva de la Escuela de Administración Penitenciaria de Francia recorrió junto a las autoridades del centro de rehabilitación las instalaciones de este centro a fin de exponer estrategias en caso de fuga. Alexandra Zumárraga, directora nacional de Rehabilitación

GUAYAQUIL •

Víctor Hugo Cevallos, no cree que la Función Judicial llegue a tener una crisis mayor que la que ha tenido. Ve con preocupación que haya dinero para contratar supuestas auditorías externas y no para la implementación de personal o para actualizar el sistema informático que manejan en el sistema judicial.

Pedido de sensatez

El jurista Ramiro Román comenta que el problema es global y no solamente de la función judicial. El sistema en sí tiene serios problemas porque en el presupuesto del Estado no se ha dado la fuerza suficiente para la infraestructura y capacitación en todas las áreas. “El cambio debe darse desde la Asamblea, donde tiene que haber la sensatez para mejor la administración. Otro de los problemas es que la defensa pública no alcanza a equilibrar la efectividad de la Fiscalía”. Además dijo que la política se mantiene en la justicia todo el tiempo.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B5

La inscripción en las Direcciones Provinciales resolución dispone además °queDicha los servidores y servidoras que cumplan con los requisitos para la jubilación deberán inscribirse en las respectivas Direcciones Provinciales máximo hasta antes de mayo del ejercicio fiscal concurrente, a fin de ser tomados en consideración dentro del presupuesto de la Función Judicial en el próximo período fiscal.

quienes están sujetos al Código del Trabajo que se encuentren en los casos previstos en el Art. 8 del Mandato Constituyente. Según la normativa citada, se aplica el derecho a la indemnización a la renuncia o retiro voluntario para acogerse a la jubilación o por supresión de partidas de la Función Judicial.

Expertos en seguridad de Francia visitan la cárcel

RV/80156

Función Judicial es el represamiento de al menos 1,2 millones de causas, de las cuales el 80% están inactivas, es decir en el archivo pasivo. El Consejo Nacional de la Judicatura presentó una proforma presupuestaria de 411 millones de dólares, para el próximo año, que le ayudaría a salir del aprieto financiero. De esta suma 300 millones serían para gastos corrientes y 111 millones para programas de inversión. Sin embargo, el Ministerio de Finanzas aprobó solamente 196 millones de dólares.

La presente resolución rige para las servidoras y servidores de las distintas carreras de la Función Judicial amparados por el Código Orgánico de la Función Judicial, así como también para

JUSTICIA

Social, manifestó que la visita es un gran aporte que el Gobierno Nacional intenta tomar acciones en caso de presentarse alguna emergencia carcelaria. Miriam Segura, directora de la Penitenciaría, dijo que la comitiva no solo recorrió las diferentes áreas del centro, tales como: patio, biblioteca, talleres artesanales, capilla y otros, explicó cada uno de los reglamentos y normas del uso de estas instalaciones. Esta es la segunda visita de expertos franceses.


Posible salida de Petrobrás se veía venir

EFECTIVO B6

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

MANIFESTACIONES. Desde que fueron notificados, los trabajadores afectados mantienen reuniones constantes y marchas.

Los vistos buenos en Petroecuador sin solución

460228

Van 65 días sin trabajo y con deudas, pagos del hogar y la espera a cuestas. Se trata de los más de 400 trabajadores de Petroecuador despedidos con vistos buenos por ser accionistas de la empresa Gaspetsa, que mantenía un convenio con la estatal para comercializar combustible para pesca artesanal. En su quinta caminata por la ‘resistencia’, cumplida ayer, Marcelo Puebla, vocero del grupo, indicó que los abogados preparan una estrategia legal para revertir los despidos. Acción que estaría lista la próxima semana. Se desvaneció el ofrecimiento del Gobierno de revisar cada caso. El pasado lunes asesores de Presidencia explicaron a Pue-

bla que los trabajadores deberán presentar sus acciones legales siguiendo el proceso normal, de manera particular y en los juzgados correspondientes. En total, se notificaron a 624 trabajadores, de los cuales, alrededor de 420 fueron concedidos y son los que están fuera. Ellos fueron acusados por ‘conflicto de intereses’ y aprovecharse de la información pública para crear una empresa a su favor y vinculada a la empresa pública en donde laboraban, indica. Acusación ‘injusta’ porque “aunque la norma legal actual impida esta vinculación, no se dio un plazo a los empleados para que solucionen su situación”, señaló Diego Cano, sindicalista petrolero.

Analistas dicen que la causa es el nuevo esquema. Su participación no era grande.

El anuncio de la posible salida de Petrobrás del país demostraría el fracaso del nuevo modelo de contrato planteado por el Gobierno. Las nuevas reglas no son atractivas para las compañías privadas, además de que ya se veía venir por complicaciones anteriores. En total son 33 contratos que deben cambiar de modelo de ‘participación’ a prestación de servicios. Es decir, las compañías dejarán de tener una participación de un promedio de 25% a 30% en los campos petroleros, a tener que recibir el pago de una tarifa por sus servicios prestados. Según Luis Calero, analista petrolero, a Petrobras no le convenía quedarse por tres razones: ‘priorización de inversiones en su país; el esquema planteado no está muy claro y no es muy atractivo; y su participación en el bloque 18 no es muy significativa’. El experto explicó que ya hubo señales de esta posible salida. “Por eso es que el hermano del Ministro de Recursos Naturales No Renovables,

“Todo eso implica dinero” el caso del bloque 18, que °tieneEn actualmente, según Ortiz, el

Gobierno confundió las actividades petroleras, ya que es un campo compartido entre varias empresas. “No le ha facilitado el trabajo y mezcló las actividades financieras de uno de los socios, en este caso de Petromanabí que tiene litigios bancarios que Petrobrás ha tenido que sufrir”. Hay dos notificaciones de posibles arbitrajes internacionales con las petroleras chinas: PetroOriental y Andes Petróleum a pocos días de que termine el plazo para el cambio de modelo contractual.

que era gerente de Petrobras, se cambió de empresa... yo conozco que algunas personas están afuera de la empresa desde hace algún tiempo”. Para no complicarse Según Calero, el motivo más fuerte son los nuevos descubrimientos de reservas en Brasil. “Teniendo inversiones y proyectos gigantescos que realzarlos en su propio país se entiende como una priorización de inversiones y así no complicarse la vida en un ambiente incierto aquí”. René Ortiz, miembro del Foro Petrolero, el anuncio publicado por un medio electrónico internacional, es el resultado del ‘hostigamiento’ que la empresa brasileña soportó desde el 2007. “Se les agotó la paciencia y di-

‘Un par de petroleras se retiran’ ° El presidente Rafael Correa indicó que hasta el martes se deberán

firmar todas las renegociaciones con las petroleras. Señaló que asistió la pasada semana a una reunión de trabajo que trató sobre la renegociación de contratos en el país. “Se ha logrado concretar con la mayoría de compañías, se nos van a retirar un par de compañías, qué pena. Ah, ¿que nos ponen demandas? El país se defenderá pues, veremos qué deciden, sabemos que siempre están a favor de las compañías, pero nos defenderemos con todo. Si no quieren seguir en el país con las nuevas reglas de juego tratemos de llegar a un acuerdo amistoso sino sabremos defender al país”, aseveró. “Para el martes se habrá acabado la renegociación. Se firmarán los contratos con la gran mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos y talvez con un par de empresas que quieren irse del país, se dará por terminada la concesión y que les vaya bonito”, culminó.

jeron la renegociación ya no va como ustedes quieren y una tarifa en las circunstancias actuales no me interesa”, sostuvo. Según Ortiz, desde el 2007 el Gobierno decidió cambiar su posición respecto de los contratos. En caso de Petrobrás, el Gobierno cambió varias veces la posición de donde debía ir ubicada la plataforma de producción en el caso del bloque 31 que fue devuelto.

PETRÓLEO. Las compañías dejarán de tener una participación de un promedio de 25% a 30% en los campos.


Santos: ‘un jefe de FARC fue muerto por militares’ Rebeldes dinamitaron dos puentes vehiculares en Tibú, fronteriza con Venezuela. El presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que José Benito Cabrera, alias ‘Fabián Ramírez’, miembro del mando central (‘Secretariado’) de la guerrilla marxista FARC, “aparentemente” habría sido abatido en un operativo militar en el sur del país. “Me acaba de informar el ministro de Defensa Rodrigo Rivera sobre los resultados del operativo. Acaban de llegar al sitio y han encontrado cuatro o cinco cadáveres, aparentemente uno de ellos es Fabián Ramírez”, dijo Santos durante un evento público en el puerto caribeño de Barranquilla. “Parece que cayó este bandido. Digo aparentemente porque no está confirmado. Lo están buscando, pero encontraron sus dos pistolas, su morral, su manecilla y sus computadores”, explicó el Presidente colombiano. Según el mandatario, la incursión oficial a un campamento rebelde del Bloque Sur de FARC ocurrió en la madrugada de este sábado en una zona boscosa entre los municipios de la Julia, en el departamento de Meta, y San Vicente de Caguán, en Caquetá. Ramírez, miembro de la cúpula de la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), tuvo protagonismo durante las frustradas negociaciones de paz entre

“Por ahora no podemos entrar a la galería, seguimos esperando a que sea posible. No voy a po-

B7

El Papa nombra 24 cardenales

ATAQUE. El municipio de Roncesvalles (Tolima), en Colombia, el pasado viernes sufrió una explosión de un petardo de alto poder que dejó 3 civiles muertos y 9 policías heridos.

los rebeldes y el gobierno del conservador Andrés Pastrana (1998-2002).

'Fabián Ramírez', miembro del Estado Mayor de las FARC y jefe del bloque sur de la guerrilla, habría muerto en un bombardeo en el Municipio de San Vicente del Caguán, dep. de Caquetá.

Florencia

CO LO M B IA PUTUMAYO

ECUADO R

San Vicente delCaguán

GUAVIARE

°

Rebeldes de las FARC dinamitaron dos puentes vehiculares y una torre de energía de la población de Tibú, en el departamento de Norte de Santander, frontera este con Venezuela, informó a la AFP una fuente de la Policía. “En la madrugada de ayer miembros de las FARC, al parecer con ayuda de guerrilleros del ELN (segunda guerrilla del país) dinamitaron dos puentes vehiculares, que comunican a Tibú con Cúcuta y volaron una torre de energía”, señaló la fuente policial. Según el oficial, los puentes destruidos “son estructuras de hierro, semi-artesanales y muy angostos por los que cruzan vehículos livianos. Los habitantes han tenido que hacer trasbordo de vehículos para poder salir o entrar a Tibú”.

Otro golpe a guerrilla de las FARC CAUCA HUILA META

NARIÑO

Rebeldes dinamitan puentes

Municicpio de San Vicente del Caguán

CAQUETÁ Bogotá

Caquetá

Elaboración: LA HORA

Una torre de energía manera casi simultánea, los rebeldes activaron explosivos en una torre de ener°gía,Delo que produjo la suspensión del servicio de electricidad en buena parte de Tibú. La ofensiva insurgente coincide con un reciente anuncio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) según el cual durante el mes de diciembre arreciarían sus acciones armadas. Además de las FARC, con unos 7.000 combatientes en sus filas, en Norte de Santander actúa la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), con unos 4.000 integrantes.

Temor a explosión retrasa rescate en mina

No se puede entrar

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

CAMBIOS. Nombran a Cardenal Raúl Vela del Ecuador.

BOGOTÁ, AFP •

SYDNEY. EF • Los servicios de emergencia decidieron posponer para hoy la operación de rescate de 29 mineros atrapados en Nueva Zelanda por temor al gas grisú en la galería y al peligro de una nueva explosión. Al caer la noche, se dejó de extraer aire del interior para analizar su contenido y establecer que no sea inflamable o tóxico y que es seguro entrar a la mina de carbón, según el comandante Gary Knowles, quien espera que pronto sea posible iniciar el rescate. Otro riesgo es que se produzca otro estallido como el que provocó el accidente.

GLOBAL

ner en peligro a más gente”, ha añadido el jefe de la unidad que intentará rescatar a los trabajadores. Todavía no se ha podido establecer contacto alguno con los mineros de la compañía Pike River en el yacimiento de Atarau en la Isla Sur de Nueva Zelanda, cuando ya pasaron casi 36 horas desde la fuerte deflagración que les dejó atrapados bajo tierra. Las autoridades todavía confían en que todos los 29 podrán salir con vida de la mina, aunque el alcalde de la cercana localidad de Greymouth, Tony Kokshoorn, ha reconocido que “con cada hora que pasa, es más difícil”. El primer ministro neozelandés, John Key, envió su respaldo a los mineros, les transmitió un mensaje de ánimo del príncipe Gui-

A 150 metros de profundidad ° Los 29 trabajadores atrapados tienen entre 17 y 62 años y entre ellos hay tres ciudadanos británicos y dos australianos. Se cree que se encuentran a solo 150

metros de la superficie, pero a 2,5 kilómetros de la entrada de la mina, bajo un túnel que pasa por debajo de la cordillera de Paparoa hasta los yacimientos de carbón propiedad de Pike River. El consejero delegado de la empresa, Peter Whittall, anunció que se bombardea aire fresco dentro de la galería y que es posible que los mineros hayan encontrado un refugio dentro de la misma. Whittall especuló que “es probable que estén sentados alrededor de una tubería abierta, sin entender por qué estamos tardando tanto en ir a por ellos”. Sin embargo, el apagón que provocó la explosión de gas metano, cuya causa se sigue investigando, averió el sistema de ventilación dentro de las galerías.

llermo de Inglaterra y ha asegurado que se hará todo lo posible por rescatarles sanos y salvos. La vecina Australia también ofreció ayuda y envió un equipo de especialistas en situaciones

de emergencia como esta, mientras las familias de las víctimas están cada vez más preocupadas y esperan impacientes noticias de los suyos en la sede de la Cruz Roja en Greymouth.

El papa Benedicto XVI presidió este sábado en la Basílica de San Pedro en el Vaticano la solemne ceremonia para la “creación” de 24 nuevos cardenales, entre ellos dos latinoamericanos, a los que recordó que en la Iglesia no hay patrones. “En la Iglesia nadie es patrón”, afirmó el Papa, quien recalcó que los nuevos “príncipes de la Iglesia” entran a formar parte del “coetus peculiaris”, el grupo selecto “que brinda su colaboración asidua e inmediata” al pontífice. A los nuevos cardenales, el Papa subrayó que en la Iglesia “no es la lógica del dominio ni del poder” la que reina, “sino la del servicio, la de arrodillarse para lavar los pies, la lógica de la Cruz, que es la base de todo ejercicio de autoridad”, dijo. Vestidos con sus paramentos color rojo sangre, en homenaje al color de la sangre derramada para defender a la Iglesia, los nuevos cardenales, entre ellos el ecuatoriano Raúl Vela Chiriboga y el brasileño Raymundo Damasceno Assis, entraron a formar parte del llamado “Senado” del Papa.

Los nuevos De los 24 nuevos cardenales, °cuatro tienen más de 80 años

de edad, entre ellos el español José Manuel Estepa Llaurens, arzobispo emérito de la Orden Militar, uno de los cuatro autores del catecismo y 20 son electores, es decir tienen derecho a voto en caso de elección de pontífice. Los dos latinoamericanos, el arzobispo emérito de Quito (Ecuador) y el arzobispo de Aparecida (Brasil), actual presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), son electores y son también los únicos representantes en esta ocasión de la región más católica del mundo, lo que para algunos observadores refleja una suerte de desequilibrio regional.


Comenzó cumbre entre Unión Europea y EE.UU.

GLOBAL B8

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

El Papa justifica el uso del condón ‘en algunos casos’ Benedicto XVI aclara que el uso del preservativo no es la “verdadera” manera para combatir el sida. Pueden darse casos particulares en que está justificado el uso del preservativo. Son palabras del Papa recogidas en su libro-entrevista que va a salir a la venta el 23 de noviembre y que hoy adelanta el diario vaticano L’Osservatore Romano. No obstante, el Pontífice aclara que el condón no es la manera para combatir la enfermedad, ya que antes es necesaria una “humanización de la sexualidad”, según diario El País. Las inesperadas declaraciones del Pontífice forman parte de una conversación más amplia con el periodista Peter Seewald que recoge un libro que saldrá a la venta el 23 de noviembre y que hoy adelanta el diario vaticano L’Osservatore Romano. Todos los medios italianos han recogido enseguida con grandes titulares el aparente viraje en un

ENTREVISTA. Las inesperadas declaraciones del Pontífice forman parte de una conversación más amplia con el periodista Peter Seewald.

aspecto tan polémico y trascendental como este. Circunstancias especiales

Es la primera vez en la historia milenaria de la Iglesia que un Pontífice abre la puerta al uso del preservativo, aunque en circunstancias “singulares”. Siempre en el contexto de la lucha contra la pandemia, el jefe de la Iglesia Católica pone como ejemplo de “caso justificado” el de la prostituta que “utiliza un preservativo y éste puede ser el primer paso hacia una moralización, un primer acto de responsabilidad para desarrollar otra vez la conciencia del hecho de que no todo está permitido y que no se puede hacer todo lo que se quiera. Sin embargo, añade el Papa alemán “esta no es la manera verdadera para ganar al VIH. De verdad es precisa una humanización de la sexualidad”.

Obama dijo que ‘vemos a Rusia como un socio y no como un adversario’. La cumbre entre el presidente estadounidense Barack Obama y los responsables de la Unión Europea, en la que se abordarán las cuestiones económicas y las negociaciones sobre el cambio climático, se abrió en Lisboa. El Presidente estadounidense aseguró que Estados Unidos y los países aliados cambiaron radicalmente su percepción sobre Rusia: “Vemos a Rusia como un socio y no como un adversario”, ha asegurado Barack Obama en una comparecencia ante la prensa al término de la cumbre de Lisboa , en la que la nueva estructura de la Alianza, Rusia y Afganistán han compartido protagonismo. El presidente ruso, Dmitri Medvédev, ha reclamado por su parte al Senado estadounidense que ratifique el tratado para la reducción de armas nucleares estratégicas, según El País.

LISBOA, AFP •

CONFLICTO. El Presidente estadounidense señala que después de la retirada de Afganistán se mantendrán “las capacidades antiterroristas”” para acabar con Al Qaeda.

Afganistán

El Presidente estadounidense ha dedicado buena parte de su intervención a la retirada de Afganistán, consensuada para 2014 por los miembros de la OTAN,. “Tras 2014 cuando nos vayamos todos mantendremos las capacidades antiterroristas hasta asegurarnos de que Al Qaeda no es una amenaza para los estadounidenses y para los aliados”, explicó. Obama aseguró que Estados Unidos no dejará solos a los afganos y señaló que una de las prioridades es la formación de las fuerzas de seguridad del país asiático. También se mostró optimista con la marcha de las operaciones militares en suelo afgano, que “están logrando quebrar el impulso talibán”. “Estamos en mejor posición que hace un año”, añadió, tras asegurar que hay menos áreas en manos de los talibanes. Durante su intervención,

Seguridad aérea °

Obama se refirió también a la seguridad en los vuelos. Comenzó a hablar sobre este asunto con una confesión: “Cuando subo a un avión no tengo que pasar por la seguridad”. Y explicó que los últimos intentos de atentados hacen que tengan que reforzarse estos sistemas de control en los aviones. “Entiendo la frustración de la gente”, dijo.

el Presidente estadounidense señaló que escuchará al presidente Hamid Karzai y al pueblo afgano, pero subrayó que su país está aportando millones de dólares y que, por tanto, Afganistán también tiene que prestar atención a las preocupaciones estadounidenses, por lo que ha reclamado “un diálogo franco”.

Los efectos de la economía ° Preguntado sobre la economía mundial y el efecto de la recuperación estadounidense en la economía europea, ha señalado: “Creo que estamos saliendo de este agujero en el que nos metimos”. El Presidente de Estados Unidos, dijo que la clave es lograr el crecimiento y la creación de empleo, además de lograr la reducción de la deuda.

Dos trabajadores están atrapados en una mina en Bolivia LA PAZ, AFP • Dos

mineros bolivianos están desde la madrugada de este sábado atrapados en una mina privada al norte de la ciudad de La Paz, informó el jefe de la policía de Bomberos, coronel Gustavo Daza. “Esta madrugada hemos recibido una llamada que se ha producido un deslizamien-

to acá en la mina y nos indican que existen dos mineros que han sido atrapados en interior mina”, afirmó Daza a la red de televisión PAT. Los mineros son Saúl Mamani Guarachi y Ramón Choque Choque, que trabajan en la mina de plata y zinc ‘Hampaturi’, propiedad de la empresa ‘La Solución’.


Objetivos del Milenio serán afectados por el clima ISRAEL, EFE • El grado de cumplimiento de cuatro de los ocho Objetivos del Milenio está en parte condicionado por la preocupante influencia que ejerce el cambio climático en la salud humana, según Jonathan Patz, profesor de estudios ambientales y salud en la Universidad de Wisconsin (Estados Unidos). El experto hizo esta advertencia en la tercera conferencia anual sobre ‘Zonas áridas, desiertos y desertificación’ celebrada recientemente en el campus de Sde Boker de la Universidad Ben Gurión del Neguev, en el sur de Israel. “Los Objetivos del Milenio (ambiciosas metas que se ha marcado para 2015 la comunidad internacional) son pensamiento ilusorio y no se van a

cumplir, pero aunque así fuera, la realidad es que el cambio climático ya está en acción y exacerba otros problemas”, explicó Jonathan Patz en el encuentro.

tre calentamiento global y salud pública, que ha entrado con

fuerza en el debate académico en los últimos años hasta cen-

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B9

trar en 2008 el Día Mundial de la Salud.

Sus afectaciones

Los cuatro Objetivos influidos por el calentamiento global son la erradicación de la pobreza extrema y el hambre, la reducción de la mortalidad infantil, la mejora de la salud materna y la sostenibilidad medioambiental. “El cambio climático significa aumento de temperaturas y fenómenos climáticos extremos que tienen un peso en la malnutrición, la contaminación del agua o la expansión de la malaria”, explicó Patz. No obstante, considera que el principal reto son los denominados refugiados medioambientales, poblaciones que abandonan sus hogares empujadas por fenómenos cada vez más frecuentes y extremos como sequías, inundaciones u olas de calor. Patz es uno de los grandes estudiosos de la relación en-

AR/13750

El cambio climático influenciará en la pobreza, en la salud y en la sostenibilidad, según expertos.

TIERRA


TEMPO B10

Actor deberá cumplir sentencia en prisión

El juez William Terrell Hodges, del Tribunal Federal de Distrito en Ocala, Florida, rechazó una solicitud de los abogados del actor para revisar la sentencia de Wesley Snipes y otorgarle un nuevo juicio. El intérprete ha pasado más de dos años libre bajo fianza mientras apelaba. El astro de 48 años fue hallado culpable en 2008 de tres cargos menores por no presentar sus declaraciones de impuestos deliberadamente. Fue absuelto de dos cargos delictivos más serios. ESMAS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

ADAMARI LÓPEZ

Estrena galán

MIAMI • A dos semanas de

haberse divorciado del cantante Luis Fonsi, la actriz puertorriqueña se dejó ver en la inauguración de una tienda, en Miami. Ahí la artista confirmó que sí está saliendo con un hombre de origen colombiano. “Estamos compartiendo, esto no es para nadie algo desconocido”, dijo Adamari. ESMAS

RICKY MARTIN

Posa para revista gay

SUSAN BOYLE

Lidera ventas en EE.UU. y GB LONDRES • La cantante escocesa, convertida en una estrella planetaria gracias a un programa de televisión, es la primera que encabeza las ventas de discos en Estados Unidos y en Gran Bretaña al mismo tiempo y por segunda vez en menos de un año, anunció Sony. Su nuevo álbum ‘The gift’ es el título del material. AFP

CURIOSIDAD. El verdadero nombre de Ricky Martin es Enrique Martín Morales.

El cantante aparece en el número 100 de ‘Out’ junto a otras celebridades que ‘salieron del closet’. La reciente confesión de Ricky Martin sobre su homosexualidad y el lanzamiento de su libro autobiográfico han desatado de nuevo una ‘Rickymanía’ en el mundo del entretenimiento y esta vez el cantante engalana la portada de la revista gay ‘Out’, que celebra sus 100 ediciones. El puertorriqueño de 38 años aparece como figura principal en medio de una lluvia de confeti con una chaqueta café, una camisa lila y un corbatín, al lado de otras figuras que han confesado ser homosexuales o que simplemente apoyan a la comunidad gay, como es el caso de la actriz estadounidense Julianne Moore.

PEOPLE EN ESPAÑOL •

SUSAN SARANDON

Se siente cómoda con su piel flácida

LOS ÁNGELES • La actriz de 64

años dijo sentirse “cómoda” en su piel “flácida” y lamentó que haya jóvenes que se preocupen “tan pronto” por su aspecto físico. En una entrevista a la revista ‘V’, de la cual la edición digital de ‘People’ avanzó ayer algunos extractos, la protagonista de la mítica película ‘Thelma & Louise’ afirmó: “No querría tener 20 años ahora”. EFE

La confesión

“El 29 de marzo de este año, Ricky Martin tomó una de-

Por los niños ° La Fundación Ricky Martin se ha unido a la mexicana Alexia Rodulfo

para diseñar una vela con el logo de la organización y que comenzará a venderse desde este día para recaudar fondos para la defensa de la niñez. La iniciativa se dio a conocer con motivo de la conmemoración ayer del ‘Día mundial de los niños’, según lo declaró la Asamblea General de Naciones Unidas en 1954 para promover la salud y seguridad de los infantes. EFE

cisión que cambiaría todo. Él publicó una carta en su página web y la enlazó con ‘Twitter’. La carta describía que estaba en el proceso de escribir sus próximas memorias en las que el artista se dio cuenta que ne-

REVISTA. Portada 100 de ‘Out’.

cesitaba liberarse de una carga en particular”, dice la publicación en la sección dedicada al boricua. En su presentación, titulada ‘Un evento para recordar’, ‘Out’ afirma que la edición especial pretende celebrar un año marcado por diferentes batallas, algunas “ganadas y otras perdidas” y una actitud de esperanza.


REPORTE B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Demanda total ° El primer embarque de 2 mil toneladas tuvo amplia acogida en el

mercado venezolano, según los empresarios exportadores, quienes han manifestado que seguirán operando en Ecuador. Según Gregorio Tello Mejía, eso no es lo único que se ha exportado, hace poco se fueron 1.200 camionetas Mazda y carros Kía hacia Venezuela, todos ensamblados en Ecuador. Esa fue una gestión de la nueva administración del Puerto que ha puesto a disposición los servicios portuarios, ofreciendo revisar las tasas para favores la exportación nacional. También se aspira a exportar café y cardamomo, pues en la Zona Franca hay un centro de acopio con este producto. Pero también quiere importar con Adelca, quienes están interesados en hacer un centro de acopio de chatarra para llevar a su planta siderúrgica.

PARA SABER El negocio de producción de papa representa más de 6.5 millones e incluye a más de 600 familias de Carchi inmersas dentro de la cadena productiva.

FACILIDADES. La papa es traída desde la provincia de Carchi pasando por San Lorenzo hasta llegar por los puentes, directamente al Puerto de Esmeraldas.

LA PAPA SE EXPORTA POR EL PUERTO DE ESMERALDAS Las autoridades portuarias brindan las facilidades al exportador para enviar sus productos. ESMERALDAS /LA HORA

E

l Puerto Comercial de Esmeraldas como punto estratégico para la comercialización internacional se está posicionando entre uno de los más confiables del país para la importación y exportación. Prueba de ello es la continuidad de las operaciones que siguen realizando los importadores y exportadores de la marca General Motors, Petroecuador, Aymesa (carros KIA en chasis) y aceite La Favorita. Esto, pese a las voces de desconfianza que se habrían avizorado luego de que el Puerto Comercial pasó a ser administrado por los esmeraldeños, tras diez años de concesión de las instalaciones a cargo del consorcio ‘Puerto Nuevo Milenium’. Inician exportación agrícola

INCENTIVO. Las labores de embarque se realizan con un personal de 100 esmeraldeños.

timo 25 de octubre, convirtiéndose en la segunda exportación del producto en lo que va del año desde el Puerto Comercial de CIFRAS Esmeraldas. “En un mes se realizarán cinco embarques para cumplir con el pedido de una industria de papas fritas de Venezuela”, dijo el presidente de Directorio de Autoridad Portuaria de ESTIBADORES trabajan en el aca- Esmeraldas (APE), Gregorio Tello Mejía. rreo de la carga de papas. La papa de exportación es comprada a productores ecuatorianos del Carchi e Ibarra que aprovechan el faltante que tiene Venezuela en este ciclo del año para importar la patata.

400

Ellos son los principales clientes del Puerto de Esmeraldas ,sumado a la empresa colombiana Mantaya que desde este año empezó a exportar papa de la variedad papiro R12 hacia Puerto Cabello, Venezuela. “En Esmeraldas es importante promover las exportaciones porque sigue siendo un punto estratégico a nivel del país. TONELADAS La papa proviene de la sierra y para ellos es más fácil llegar oficializaron exporal puerto de Esmeraldas que al de Guayaquil”, comentó Álex tar por primera vez a Venezuela los Rodríguez, gerente encargado de la Corporación Aduanera agricultores de Tulcán. Ecuatoriana (CAE) en Esmeraldas. Este criterio es corroborado por Andrés Herrera, empresario exportador de papa, para quien exportar por el Puerto TONELADAS de Esmeraldas les significa un ahorro de tiempo y costo de- se espera enviar durante un mes. bido a la cercanía que se tiene con Venezuela. Mantaya es una exportadora colombiana que ya había comercializado hacia Venezuela desde ese país, pero sus repre- EL DATO sentantes optaron por exportar desde Esmeraldas la papa serrana debido a los beneficios que esto les representa.

9.000

Movimientos Por el Puerto

° En 2009 se importaron y exportaron 636 mil 691 toneladas métricas de productos por el puerto comercial de Esmeraldas. ° Un total de 206 buques se movilizaron, entre enero y diciembre del año anterior. ° Los principales productos movilizados fueron aceite de palma, madera, cemento y carros.

Privilegian producto

Anteriormente Canadá y Colombia enviaban a Venezuela el producto cuando padecían escasez, pero ahora la papa carchense incorpora su marca, dentro de un proyecto que ha privilegiado a productores. “Se trata de un negocio en el que intervinieron los gobiernos de Ecuador y Venezuela, interesados en vigorizar esta propuesta que busca nuevos mercados para la producción de papa nacional”, refirió el exportador Andrés Herrera. En los dos últimos meses el organismo ecuatoriano Agrocalidad y el Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral de Los exportadores destacan la impor- Venezuela se ocuparon de garantizar los estudios fitosanitatancia de contar Siete mil toneladas rios, con el fin de poner a punto la primera exportación. vías en buen De ahí que la papa es embarcada en el buque que siemUn primer embarque del producto con 2 mil toneladas a ese con estado que facilitan pre debe mantenerse a 13 grados centígrados de temperatura país se hizo el anterior 27 de agosto a bordo del buque de car- la transportación desde la serranía para evitar que se deteriore mientras dura el viaje de cuatro ga Antarctic Star. hasta al Puerto de días por mar. También cuatro mil toneladas más de papa salieron el úl- Esmeraldas.

10.000


EXPLORA VIVE RESPIRA MIRA VIAJA

VIVE B12

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Peligros al dormir

°

BBC • Un estudio que se realizó con roedores encontró que pernoctar con luz tenue, similar a la que despide la televisión en la oscuridad, aumenta el riesgo de depresión. La investigación descubrió que la exposición a este tipo de iluminación crea cambios en el cerebro que parecen estar asociados con este trastorno. Sin embargo, los científicos subrayan que todavía deberán llevarse a cabo más investigaciones para ver si estos mismos resultados pueden aplicarse al ser humano.

Romance y alergias

• El curso °delMEDLINEPLUS.COM verdadero amor podría no

ser tan suave para quienes tienen reacciones sensibles, según los expertos, quienes aseguran que los besos y otros tipos de contacto íntimo pueden conllevar riesgos de reacciones, que en ocasiones, pueden ser graves. De hecho, los alérgenos pueden permanecer en la saliva de la pareja hasta por un día completo luego de su ingestión, a pesar del cepillado y otros cuidados. Sami Bahna, presidente del Colegio Estadounidense de Alergias, Asma e Inmunología (Acaai), señala que estas personas sufren debido a una pequeña cantidad de saliva en los labios, pero que no solo los besos apasionados son problemáticos, ya que incluso uno pequeño en la mejilla o en la frente pueden ocasionar una reacción complicada.

Conozca las bondades de la soya

Este alimento cada vez está más de moda debido a su riqueza en vitaminas y a su facilidad de preparación. En Occidente y en Ecuador no se conoce mucho sobre la soya desde hace mucho tiempo y se considera como un alimento curioso del que no se tiene mucha información. Sin embargo, en los países de Oriente, sobre todo en China, Japón, India y Corea, la producción de este vegetal es una costumbre milenaria que sirve para la elaboración de leche, yogur, quesos y salsas. Fue tanta su trascendencia en estas naciones que los chinos llegaron a considerarla como uno de los cinco cereales sagrados junto al arroz, al trigo, a la cebada y al maíz. ¿Por qué es importante?

La soya es una leguminosa como el fréjol que nace en clima caliente. Se hizo famosa en Europa y Estados Unidos debido a que se consideró como una opción alimenticia libre de lactosa, lo cual la convertía en una alternativa para todos aquellos alérgicos a la leche de vaca. Según César Garzón, presidente ejecutivo de Nutrivital, empresa dedicada a la producción de leche y yogur de soya, este comestible contiene 32% de proteína y además permite una mejor asimilación de nutrientes que los lácteos provenientes de animales. Agrega que la leche proveniente de la vaca tiene casi

¿Solo para vegetarianos? °

César Garzón, presidente ejecutivo de Nutrivital, una empresa dedicada a la producción de lácteos a base de soya, asegura que el problema es que la leguminosa se relaciona con personas que no comen carne, ni ningún alimento animal. Pero lo uno no tiene nada que ver con lo otro. “En realidad debería ser visto como un elemento de mejor asimilación, pero que se puede combinar con la leche de vaca”, asegura el experto, quien añade que se podría considerar casi un remedio, que podría llegar a reemplazar a la leche, pero eso no quiere decir que hay que dejar la carne o los alimentos provenientes de animales.

las mismas propiedades que la que se saca de la legumbre, pero que el cuerpo absorbe mejor la segunda. Indispensable

Garzón asegura que las mujeres deberían tomarla, puesto que un descubrimiento que se realizó en Japón afirma que el 80% que viven en ese país no manifiestan síntomas de menopausia, mientras que en Occidente, el 90% de las féminas lo sufren. Aunque contiene menos cal-

Actividad riesgosa

• Expertos dicen que el °usoBBCexcesivo

de mensajes de texto (SMS) está asociado a riesgos de salud. Por esta razón sugieren a los padres de adolescentes estar atentos a signos de una enorme cantidad de sms, por parte de sus hijos. Un investigador estadounidense asegura que los chicos que envían alrededor de 120 mensajes al día son más proclives a beber, fumar y tener relaciones sexuales tempranas.

PRODUCTOS. La soya también se utiliza para la producción de aceites.

COMBINACIÓN. Se puede comer tostada con cereales y granola.

cio que la leche animal, es una sustancia posee elementos como rica fuente de este mineral y, al la lecitina natural, una propiemismo tiempo, resulta idónea dad que previene la aparición del cáncer. También cuenta para todas aquellas percon Omega tres y Omega sonas que no toleran la TOME NOTA seis, que desarrollan la lactosa, ya sea debido inteligencia y la vivacia alergias o prohibiciodad de las personas. nes médicas. Aparte, Contactos: Garzón contiene una isoflavona César 2375329 que contribuye a preveMejor sabor nir la descalcificación Una de las razones por de los huesos y a evitar las que mucha gente no fracturas. quiere consumir los productos De acuerdo a Garzón, esta derivados de la soya es porque el olor y el gusto no siempre han sido muy buenos. Garzón está de acuerdo y explica que gracias a los avances de la tecnología, ahora se pueden lograr variaciones y desaparecer esa molestia. Para esto, el proceso consiste en quitarle la cáscara con la ayuda de una máquina peladora. “Allí es donde se encuentra el mal sabor”, explica el experto. Luego se procede a un plancheo, es decir a una hidratación de la leguminosa en agua fría durante ocho horas. Con el vegetal humedecido se pueden hacer dos cosas: la primera es una molienda que mezclada con agua caliente produce la leche y la segunda consiste en agregarle lactobacilos que ayudan al proceso de fermentación y coagulación de la leche para producir yogur. Luego se pone una fruta y dulce, se mezcla y se obtiene un lácteo sabroso.


Su hijo según el signo del Zodiaco La astrología es una disciplina estudiada desde hace miles de años, que establece una comunicación entre el Hombre y su entorno. Trata de ofrecer la oportunidad de entender y conocer un perfil cercano de los niños, según la fecha en la que nacieron. Conocer el signo zodiacal de su hijo puede sorprenderlo, pero también puede ayudarlo a comprender más sus reacciones o sus formas de comportarse ante determinadas situaciones. Conozca a continuación breves rasgos de cada signo. PEQUELIA.ES •

Aries

Los bebés que pertenecen al signo de Aries tienen una fuerte necesidad de descubrir cosas e impaciencia para experimentar el mundo que les rodea. Tauro

Les fascina la comodidad, la limpieza y la organización, especialmente si vienen del ambiente familiar. En las tareas cotidianas son muy obedientes. No se le debe obligar a aprenderlo todo rápidamente. Géminis

La simpatía es su característica principal. Gracias a su gran imaginación, pueden aprender cualquier cosa que despierte su curiosidad. Son alegres, comunicativos y les encanta estar rodeados de gente. Cáncer

Los nacidos bajo este signo son cariñosos y extremadamente sensibles. Son hogareños, muy tímidos y poseen una memoria

Impulsadoras para confites, experien-

cia imprescindible,

enviar hoja de vida con referencias a:

distribuidoralm@mail.com A.P./47289/k.m.

ALMA B13

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

privilegiada. Estos pequeños son los que más necesitan de atención y seguridad. Leo

Son los protagonistas absolutos de la casa. Y seguramente se convertirán en los reyes del colegio, de su grupo de amigos, de la tele o del cine. Son líderes natos. Virgo

La perfección es su seña de identidad. Son extremadamente ordenados y metódicos. Su felicidad no depende de demasiadas cosas. Son muy activos, aunque tímidos. Hay que procurar no cambiarles los horarios y no enfadarse con sus manías. Libra

Se puede afirmar que son los más populares del Zodíaco. Habitualmente, son los más risueños. Poseen un especial encanto y una gran generosidad, son felices compartiendo sus juguetes con el resto de niños. Escorpión

Poseen una enorme energía, son los más incansables y activos. Su fuerza personal se encuentra en la lealtad. Además son profundamente sensibles, emotivos y susceptibles. Sagitario

Son especialmente hábiles y curiosos, despiertos, ágiles y con tremendas capacidades para el juego, por lo que es bueno encauzarles hacia actividades deportivas, físicas y recreativas.

CONOCIMIENTO. La astrología influye en la personalidad de los infantes, según los expertos en la materia.

Capricornio

Muy maduros. Son metódicos, disciplinados, decididos y rara vez dudan de lo que quieren. Son pacientes, extremadamente organizados y necesitan una rutina para ser felices.

Acuario

Son los más rebeldes. Son multifacéticos y están siempre en movimiento. Son originales, creativos y su gran inteligencia les permite aprender todo con rapidez. Les encanta la libertad y la soledad.

Piscis

Profundamente soñadores, tienden a vivir en un mundo de fantasía. Son cariñosos, amables y muy sensibles. Pueden descontrolarse si viven alguna situación de conflicto.


MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DE

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

COLLADO ARTÍCULO

DIOS DEL VINO

TVFAN BÁSCULA

CIUDAD DE VENEZUELA PATO

ACUARIO

PARAFINA

PELÍCULA DOCTOR MUERTE

CONVICTA

SALUDO INDIO

ONDA

AMOR

LISTA

CIUDADANO,

REPEERCUSIÓN

CORTÉS

TRABAR,

DANZADOR EN INGLÉS

TRIUNFAR DIGNIDAD

Ciudadanos del mundo

RATA EN

PAPAL

INGLÉS

DIOSA GRIEGA DEL MAL

TC, 11:00

°

TANTO

ESTRELLA EN MES DEL AÑO

IGUAL CIUDAD DE COLOMBIA

PREMIO,

SÍMBOLO DE

MIEDO

DONAR

SÍMBOLO DE SODIO

ROENTGEN

GRATIFICACIÓN

GUALDAPOLVO

ACTOR DE LA PELÍCULA SUPERMAN VUELVE

PERFORAR AL AMANECER

W

R

O

N

I

N

D

L

L

S

A

A

O

E

P

A

R

L

E

L

R

T

A

T

O

A

L

N

A

P

M EE. UU.

I

O

O

C

P B

R

B

,

R

B

P R

Q

E

N

A

R

A

R

T

B

E

A

,

M

A

E

B

,

M

S

R I

B

I

T

A

G

A

V

G

M

Y

O C

M

A

R

I

T

S

A P

P

A

A

E

R

R

R

C

,

L

C

L

A

A

M

O

L

G

A

E

O

C

P

C

T

R

I

C

A

S

A

Z

A

A

R

C

R

A

A

1050

P

O

P

A

R

R

O

P

A

E

E A

M

S M

A

R

A

A

L

O M

D R

N.

A

SÍMBOLO DE

M

A

R A

CARCAJADA

A

L

P

A

A

C

D

M

,

R

A

N

O -

AIREAR, AGOSTAR

I

RADIO

UTENSILIO

CÁNCER

DE COCINA RAZA

TRECHO DE UN

CEREMONIA

CAMINO

PRINCESA INCA

YUNQUE DEL PLATERO

PATO

R

LLEGADA

DELTA

SÍMBOLO DE NOBELIO

MICROBIOGRAFÍA

Una noche en el museo

Voltaire

THE FILM ZONE, 21:00

(1694 – 1778)

el guardia noctur°noLarry, del Museo de Ciencias

François Marie Arouet, más °conocido como Voltaire, nació

Naturales, se enfrenta a serios problemas cuando los personajes del lugar cobran vida. El único que lo puede ayudar es el presidente Teddy Roosevelt. Cinta protagonizada por Ben Stiller y Robin Williams.

un día como hoy en Francia. Este personaje, uno de los más importantes de la Ilustración francesa, fue escritor, historiador, filósofo y abogado. Voltaire, que es un dicho que se refiere ‘al pequeño’ (de una familia), es uno de los máximos representantes de la corriente ideológica de la Ilustración, la misma que enfatizó el poder de la razón humana, de la ciencia y el respeto hacia la humanidad. En toda su fructífera vida dedicada al conocimiento escribió varios libros, pero los que más han trascendido es ‘Ensayo sobre las costumbres’ y ‘Cándido’.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Alarmante por flujo de agua dulce a océanos agua dulce fluye hacia los océanos en cantidades cada vez mayores cada año, por culpa de la mayor frecuencia y fuerza de las tormentas, una intensificación causada por el calentamiento global. Así lo ha descubierto un equipo de investigadores, que también ha desvelado que, en total, en 2006, con respecto a 1994, entró en los océanos un 18 por ciento más de agua proveniente de los ríos y de la fusión de los hielos polares. El promedio del aumento anual es

GUERRILLA

GENERACIÓN,

• HORAKU

AMAZINGS.COM•El

(mayo 21 - junio 21) Los asuntos familiares tienden a estancarse por lo que deberá ser paciente y constante. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad.

LISTA

APOSENTO

del 1,5%. Este porcentaje anual puede parecer poco, pero después de unas décadas, la diferencia es grande, tal como subraya Jay Famiglietti, profesor en la Universidad de California en Irvine e investigador principal en el estudio. En general, disponer de más agua es bueno, pero solo si llega donde se la necesita y no causa inundaciones. Por desgracia, no es lo que está sucediendo. Lo que estamos viendo es exactamente lo que el Panel Intergubernamental

TAURO

GÉMINIS

VASCA

LA TARA

N

J

,

SEÑALAR

A

E Q

S

R

A

D

A

R

C

A

A

D

A J

F

S

R

A

D

G

P T S

T

T

N

V

S

A

N

S

O

B

R

S

C

A

H

O

L

T

E O

A

I

O

S

B

A

S

,

S

G

R

R

A

CELEBRIDADES

,

F

R

D

������������� ������������ ��������������������� ������������������ ���������������

A

O

A -

D C

M

-

N

R

,

L

A

P .

A

O

A

T

F

Q

O

D

C

P

L

O

A

O

A

P

O

D

O

DE PAPÁ

ADORAR

(marzo 21 - abril 19) Ud. deberá controlar la ansiedad y depresión ya que esto afectará a su salud, especialmente el sistema digestivo. Recuerde: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida .

(abril 20 - mayo 20) Las demostraciones de afecto y el romanticismo serán muy importantes para mejorar la relación de pareja. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno.

ESTADO DE ASIA APÓCOPE

TOQUE MILITAR

Solución anterior

MANTO BEDUINO

TORERO

ACOMETER,

TAPAR ENGORDAR A LOS ANIMALES

(febrero 19 - marzo 20) El ánimo de su pareja necesitará de ánimo y energía. Procure ayudarla para que supere los momentos difíciles de manera más rápida. Recuerde: El villano trata bien a quien lo maltrata, y maltrata a quien bien lo trata.

ARIES

INGLÉS

LIEBRE DE LA PATAGONIA

RÍO DE ÁFRICA MERIDIONAL APÓCOPE DE

El cantante Fausto Miño visitó a la gente del cantón Oña (provincia del Azuay), donde compartió el trabajo de artesanos de una fábrica de ladrillos y disfrutó aprendiendo a servir un delicioso caldo de gallina junto a las señoritas Alvarado, mujeres oriundas de este lugar, quienes llevan más de 60 años cocinando este delicioso plato típico.

OPERAR

SANTO EN PORTUGUÉS BURLA FINA DISIMULADA

BELLACO

(enero 19 - febrero 19) No se resista a los cambios ya que son inevitables y dejarán espacio a lo nuevo y positivo. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces .

PISCIS

DIOS DEL

RATA EN INGLÉS

ACTRIZ DE LA

PERRO

SÍMBOLO DE CALCIO

FEMENINO

NAVE

ARGOLLA VENERAR PAPAGAYO

¿Nació un día como hoy?

A Ud. es muy común que acudan sus amigos, familiares y conocidos para contarle sus asuntos. Su punto de vista imparcial y su poca disposición a la crítica lo hacen perfecto para escuchar y aconsejar.

CARBONO DEPARTAMENTO DE VENEZUELA

de Expertos del Cambio Climático predijo: “La lluvia está aumentando en los trópicos y en el Círculo Polar Ártico, mediante tormentas más severas, un modo que para casi cualquier comunidad humana resulta poco adecuado para obtener más agua; y entretanto, millones de personas viven en regiones semiáridas, que además se están volviendo aún más secas”.

(junio 22 - julio 22) Los negocios relacionados con la salud y el hogar tenderán a no fluir de la manera acostumbrada pero esto será momentáneo, mantenga la calma. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Procure ser medido y responsable en sus gastos para así evitar problemas posteriores. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen... a cualquier edad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. se tornará un poco más reservado y tímido. Exprese su personalidad con fuerza y energía y evite caer en la auto desaprobación. Recuerde: Tacto es la habilidad de tratar que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La soledad no será aconsejable para Ud. en este período. Trate de apegarse a todo lo que le reconforte y le brinde alegría. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El apoyo, afecto y tranquilidad que le brinde a sus amigos será muy valioso para ellos en estos momentos. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Trate de mantener el ánimo y la ambición en el área profesional ya que esto mejorará la actitud de sus jefes. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El ánimo de sus cuñados y parientes políticos tenderá a decaer por lo que deberá tratar de elevarles el ánimo. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

LÍDERES LÍDER GENERAL INDIVIDUAL

GANADOR DE ETAPA

LÍDER GENERAL POR PUNTOS

LÍDER GENERAL DE MONTAÑA

LÍDER GENERAL METAS VOLANTES

LÍDER GENERAL SUB 23

Libardo Niño (Panavial)

Libardo Miño (Panavial)

Byron Guamá (CDP)

Fernando Camargo (Boyacá)

José Ragonessi (CDP)

Jorge Montenegro (LDU)

rv/13729

Un segundo de descuido

VUELTA CICLÍSTICA

La camiseta de líder pasó a manos de Libardo Niño. P a n e l u i s a ganó la etapa y Ragonessi fueprotagonista. Inesperado. Es el término que resume la etapa de ayer entre Ibarra y San Lorenzo (179.6 km) que fue ganada por Wilson Paneluisa (CDP) y en la que el colombiano Libardo Niño (Panavial) se apoderó del ‘maillot’ amarillo. Una etapa que tuvo como protagonista a José Ragonessi. El ‘sprinter’ del equipo de Concentración Deportiva de Pichincha (CDP) se puso como objetivo llegar primero, desde que partió la carrera a las 09:01, en el parque Pedro Moncayo, de Ibarra. Su presagio empezó a develarse en la primera meta volante en Naranjito, cuando recibió la bandera a cuadros en cuarta posición detrás de José Bone, Daniel Balsero y Jhon Montaño.

Pero el gran día que estaba destinado para Ragonessi se vio frustrado por dos ‘pinchazos’. El primero al kilómetro 100 antes de cruzar segundo en la meta volante de la ruta de los Espóndilus y el segundo a 10 mil metros de la meta cuando ya se había asegurado la camiseta de líder de las metas volantes, luego de ganar cinco puntos en Durango. La demora en cambiar la llanta trasera hizo que perdiese 18 segundos en relación al grupo de escapados en el que constaban Alex Atapuma (Nariño), Israel Sarmiento (Boyacá) y Matías Torres de Argentina. Cuando parecía que la bandera ‘Oro y Grana’ no estaba

Clasificación 1. Libardo Niño 2. Byron Guamá 3. Jorge Montenegro 4. Darwin Pantoja 5. Edson Calderón

FINAL. Los ciclistas se esforzaron para alcazar los primeros lugares.

para flamearse en San Lorenzo, apareció Wilson Paneluisa para ‘embalar’ de tal forma que rompió todos los pronósticos hechos para esta etapa e ingresó primero a San Lorenzo con un tiempo de 4:08:20. El podio pudo ser de exclusivi-

(Panavial, Colombia) (CDP, Ecuador) (LDU, Ecuador) (Nariño, Colombia) (Nariño, Colombia)

dad de Pichincha, pero un error de ‘cálculo’ impidió que Byron Guamá siguiese con la camiseta de líder. El pedalista perdió segundos en el cruce de la meta y permitió que el ‘cafetero’ Libardo Niño (Panavial-Coraje carchense) sea el nuevo portador de la camiseta amarilla, con una diferencia de un segundo.

:04:29 1 7 10 14

Vencedor de la etapa (Ibarra- San Lorenzo) Wilson Paneluisa (CDP) Equipo mejor ubicado Panavial- Coraje Carchense

21:13:59

Radio Tour 88.3 mhz. CIERRE DE CARRETERAS Entre las 09:00 y 12:00 de hoy la vía entre San Lorenzo y Esmeraldas (Tachina) estará cerrada mientras cumplen el recorrido los ciclistas. Tercera etapa: Hoy San Lorenzo – Esmeraldas Distancia: 45.2 km Tres metas volantes: San Agustín, Finca San Luis y Montalvo

Luis Espinoza, Técnico de Coraje Carchense

La Etapa entre Ibarra y San °Lorenzo es de esas que no se sabe

lo que pasa: uno planifica una cosa y le sale otra, pero igual hay que sacarle provecho, más aún en una competencia tan corta como es esta y donde cualquier descuido puede ser fatal o positivo, como sucedió esta vez. Ahora debemos equivocarnos lo menos posible. Vamos a ver qué proponen los otros equipos, hay que tratar de estar pendiente de la gente más peligrosa. Aquí cualquier segundo es importantísimo y cualquier descuido puede ser fatal.

Se ‘durmieron’

Posiciones

Análisis

La infaltable caída de montenegro

Juan Carlos Montenegro (izquierda) y Pablo Caicedo sufrieron una caída en la etapa de ayer. Es casi una costumbre que Montenegro se accidente en las vueltas al país.

Niño: ‘No me la esperaba, pero Pichincha no trabajó‘ El líder general de la Vuelta, Libardo Niño, reconoció que no esperaba portar la camiseta amarilla este día. “No me la esperaba, pero había intentarlo. La gente de Pichincha no se hizo cargo del liderato, no trabajaron y eso significó que todo mundo empezara a partir y se dieron las cosas”. De la etapa comentó que fue muy difícil. “La teníamos totalmente diferente en la mente. El libro pintaba que era una etapa plana, tendiendo hacia abajo, pero nos encontramos con muchos repechos que desgastan el estado físico de los corredores. Me di cuenta de eso, intenté varias veces y solo se me dio en la parte final”, destacó el corredor colombiano que se estrena en una Vuelta al Ecuador. “Tenemos una ventaja muy mínima, pero ventaja al final que se la definirá en la última etapa (Quito- Santo Domingo). “Hoy saldremos a mantener la diferencia, creo que tenemos equipo para hacerlo“, concluyó el corredor de Panavial- Coraje Carchense, de 42 años.


CRONOS B16

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Acarician la permanencia I. DEL VALLE

El haber separado cinco jugadores de su plantilla prinD. CUENCA cipal influyó en el bajo nivel mostrado por el Deportivo Cuenca, que ayer perdió (0-3) en su visita al Independiente del Valle, que con esta victoria acaricia la permanencia en la Primera A del fútbol ecuatoriano. Los goles marcados en el estadio General Rumiñahui de Sangolquí fueron obra del paraguayo Richard Estigarribia a los 25 minutos, el volante ‘tricolor’ Fernando Guerrero puso la segunda en el 46 y Sergio Cedeño selló la victoria con su tanto en el minuto 90. Ambos elencos necesitaban

3 0

Hablan los técnicos °

Luego del partido tanto Julio Asad, entrenador del Independiente del Valle y su colega del Deportivo Cuenca, Luis Soler, analizaron el desarrollo del partido. Para el entrenador ganador sus jugadores salieron “nerviosos porque en este partido se jugaban la permanencia en la división”. Mientras que Soler consideró que “no hicimos un buen partido, perdimos la oportunidad de clasificar a la pre Libertadores”.

de los tres puntos, los locales para continuar con posibilidades de salvarse, mientras que los ‘morlacos’ con la intención de buscar un cupo al partido de repesca a la Copa Libertadores. El mejor accionar de los sangolquileños le brindó el premio del triunfo que los aleja de la zona baja del descenso. Por su parte, los del ‘Expreso Austral’ se tendrán que conformar con armar el equipo para la siguiente temporada, ya que sus opciones de acceder al partido de repesca se esfumaron.

ARTILLERO. Richard Estigarribia marcó el primer tanto.

Olmedo seguirá en la A

SERIE A

El Deportivo Quito aseguró su presencia en el partido por el tercer cupo a la Copa Libertadores, al golear a Universidad Católica.

5 0

D. QUITO

U. CATÓLICA

La goleada (5-0) conseguida sobre la Universidad Católica y la caída (0-3) del Deportivo Cuenca ante Independiente del Valle permitieron que el Deportivo Quito clasifique al partido de repesca, que entregará el tercer cupo ecuatoriano a la Copa Libertadores. El partido se disputó en tres etapas puesto que el árbitro central Omar Ponce suspendió el encuentro cuando se jugaban 33 minutos del segundo tiempo, esto debido a la fuerte lluvia. Luego del trabajo realizado en la cancha del estadio Atahualpa, se completaron los 12 minutos que faltaban. El paraguayo Néstor Ayala en dos ocasiones (10 y 27 minutos), el lojano Luis Fernando Saritama a los 58, el peruano José Carlos Fernández (59’) y Ángel Escobar en el minuto 86 fueron los autores de los goles ‘chullas’.

GOLEADOR. El paraguayo Néstor Ayala anotó dos de los cinco tantos con los que el elenco ‘Azul y Grana’ venció en el estadio Atahualpa.

La desesperación por sumar puntos en la tabla acumulada por parte del elenco ‘Camarata’ se expresó en el terreno de juego, donde sus atacantes fallaron al momento de definir en el arco de Johvani Ibarra. El resultado negativo acerca cada vez más al ‘Trencito Azul’ a la Serie B de Ecuador, debido a que ahora depende de otros resultados para salvarse.

Sevilla contento con el rendimiento del Deportivo Quito, Carlos Sevilla, considera que su equi°po Elseentrenador va acercando al objetivo de clasificar. Además indicó que “esperamos

OLMEDO

Los dos tantos del delantero argentino Maximiliano MANTA F.C. Bevacqua le permitieron al Manta FC sacar un empate en el estadio Olímpico de Riobamba, donde enfrentó al Olmedo, que por su parte aseguró su presencia en la Serie A de Ecuador para el próximo año. Fue el último partido de Ariel Graziani como entrenador de Olmedo en Riobamba, porque la semana pasada presentó su renuncia al cargo y el cotejo con el que finaliza la campaña el ‘Ciclón’ será en Santo Domingo enfrentando a Espoli. El conjunto riobambeño siempre estuvo adelante en el marcador, primero por intermedio de Julián Mina, quien anotó en el minuto 3 y luego Esteban Rivas, al 19, puso nuevamente en ven-

‘Chullas’ clasifican a la repesca

2 2

seguir mejorando en los próximos partidos. Aún tenemos seis puntos en disputa y queremos ganarlos para cerrar en casa la definición en el partido de repesca”. Sevilla destacó el rendimiento de Fidel Martínez, de quien dijo “es un jugador que tiene mucha capacidad y por ende un gran futuro”.

JUGADAS. Los integrantes del ‘Ciclón’ y del Manta FC dejaron todo en la cancha.

taja a los dirigidos por Graziani. Pero Bevacqua marcó los dos tantos. El primero cayó al minuto 26 y luego cuando finalizaba el partido (89’) anotó la igualdad definitiva.

Por su parte, el campeón nacional enfrentará los dos compromisos que le restan con la intención de terminar tercero en la tabla acumulada y definir en casa la clasificación a la ‘Libertadores‘.

Célico: ‘fuimos superados con justicia’ ° El estratega de Universidad Católica, Jorge Célico, mencionó

luego del partido que “en lo particular nunca había sido superado por un rival y el cinco a cero es un resultado justo”. Además, el técnico argentino expresó que el nerviosismo por salvar la categoría se nota en sus jugadores y eso se evidencia en los resultados.

Barcelona visita Ambato Durante la semana el estratega Rubén Darío Insúa bosquejó el equipo que enfrenta hoy (12:00) al Macará en el estadio Bellavista de Ambato, sin la presencia del zaguero central Jefferson Montero, quien acumuló la quinta tarjeta amarilla. Hurtado será reemplazado por Henri León, en un partido

de vital importancia para los ambateños puesto que se encuentran peleando por salvarse del descenso. El triunfo (2-0) sobre el Deportivo Cuenca en la fecha anterior fue un gran aliciente para los dirigidos por Janio Pinto. En cambio, el cuadro ‘Canario’ se vio beneficiado por la derrota (0-3), que ayer

cosechó del ‘Expreso Austral’ ante Independiente del Valle, que lo clasificó a los partidos que definirán el tercer equipo ecuatoriano clasificado a la Copa Libertadores. El juez ecuatoriano Sandro Vera será quien imparta justicia en el duelo entre ‘celestes’ y ‘amarillos’.


ciudad c1 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 de NOVieMBRe de 2010 La Hora LOJa

Dr. Telmo León Ojeda

Ultiman detalles de una muestra pictórica ARTE. Guillermo Vélez tiene a su haber más de 25 años en el arte plástico.

457905

esmero”, manifiesta Guillermo Vélez, al tiempo de señalar que la exposición se realiza en honor a las fiestas de emancipación política de Loja y también de la fundación. Listos Los trabajos se encuentran listos para la muestra al público. Se denomina Nóveles artistas lojanos. Únicamente se ultiman pequeños detalles. Estas exposiciones, a decir del artista plástico, son importantes porque es necesario que el arte, al constituirse en una

especie de piel de un pueblo, se abra espacio, pero también que se dé la apertura necesaria para que ello ocurra. Guillermo Vélez, quien es miembro del taller de artes plásticas de la Casa de la Cultura de Loja por más de 15 años, dice que permanentemente se encuentra impartiendo talleres dirigidos a niños, jóvenes y adultos. El artista invitó a la ciudadanía a acudir a la exhibición de los cuadros pictóricos. Allí se mostrarán alrededor de 20 pinturas.

Prevención, Diagnóstico y Tratamiento de las enfermedades del corazón. Cel: 099611192

Dr. Pablo León Rojas CIRUJANO ESPECIALISTA

458594

El taller de arte Josué Dalí y la Corporación Pío Jaramillo Alvarado prepararan una muestra pictórica. Se cumplirá del 26 de noviembre al 10 de diciembre en el local de la Corporación Pío Jaramillo Alvarado. Así lo da a conocer el artista plástico Guillermo Vélez, director del taller, quien señala que la exposición es el resultado de seis meses de trabajo continuo con niños, jóvenes y adultos. “Hemos realizado un trabajo variado en temática y técnicas. Los talleristas trabajaron con

MÉDICO CARDIÓLOGO

Cirugía General y Laparoscopía Cel: 097899440

Av. Pío Jaramillo A. y Thomás Edison, vía a la Argelia 2546924 - 2546444


JóVeNes c2

DOMINGO 21 de NOVieMBRe de 2010 La Hora LOJa

judiciAlEs

los resultados de la escuela de oradores la ha proyectado internacionalmente. Una de las escuelas que al momento están potenciando a los futuros líderes de nuestra región es la escuela de oradores de la Casa de la Cultura de Loja, que está dirigida por el maestro Diego Naranjo, campeón latinoamericano de oratoria, que ha dedicado sus esfuerzos a formar niños y jóvenes, desde temprana edad, con excelentes resultados. Este proceso de formación de jóvenes líderes, se da a través de una interesante metodología aplicada a talleres de formación,

Lojanos disfrutan de la oratoria donde se brinda a los estudiantes una serie de herramientas técnicas y pedagógicas para la asimilación de los conocimientos. Para Diego Naranjo no es suficiente tener una buena capacidad de expresión oral sino va acompañada de un profundo conocimiento de la realidad de su entorno. Con ello se puede dar forma al discurso y a la expresión, con toda la grandeza del ser humano. El curso tiene una duración de siete meses, periodo en el que el estudiante debe reunir los requisitos de formación, como son: Tener habilidades para la expresión, valores, aptitudes y conocimientos. “Lo que buscamos es que se convierta en una persona que conozca la profundidad de la palabra, que tenga cultura general, hábitos de lec-

La Coordinadora Ecuatoriana de Comercio Justo “CECJ”

tura y estudio, que tenga facilidades para redactar y elaborar discursos, que sea creativo y pinte con palabras lo que quiere expresar, que vaya perdiendo el miedo de enfrentarse al público a la vez de transmitir sentimientos”, precisó Naranjo. Formador de campeones Esta estrategia ha dado excelentes resultados, a través de

la filosofía de la palabra, que comprende composición literaria y técnica oratoria. Se han visto la evolución de los estudiantes en diferentes espacios y facetas y por ello los jóvenes que han pasado por los talleres de oratoria, están presidiendo espacios de liderazgo, han ganado concursos nacionales e internacionales.

Es el caso de María Augusta Jirón Encalada, quien es estudiante del tercer año de bachillerato de la especialidad de Ciencias Sociales del colegio Eugenio Espejo. Esta jovencita de 16 años se hizo merecedora al premio a la mejor oradora de la provincia en el concurso: “Loja y su gobierno federal”, auspiciado por el Gobierno Pro-

458634

460177

Desea contratar los Servicios de una persona para que asuma la contabilidad de la institución. Requisitos 1.Profesión licenciatura en contabilidad. Licencia CPA. 2.Experiencia mínimo 2 años. 3.Predisposición para ajustarse a cambio de horario, y lugar de trabajo, según la dinámica de las activida des de los socios/as. 4.Manejo de los paquetes informáticos, Word, Excel, power point Los interesad@s, por favor enviar currículo vitae y carta de motivación a las siguientes direcciones de correo: coordinador.cecj@gmail.com; efabian93@hotmail.com Hasta el día martes 23 de noviembre del 2010

cApAciTAción. La juventud de la ciudad también dedica su tiempo a aprender más del arte de la oratoria.

• CORTINAS ROMANAS • ROLLER • PANEL GLIDE • CORTINAS CELULARES PROTECCIÓN UV • MOTORIZACIÓN SOMFY • GALERIAS DE MADERA • FESTONES TELA IMPORTADA

Además nuestra línea de: • Tapices autoadhesivos de pared • Stickers personalizados • Muebles de cocina y closets en PVC

458755

LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN CORTINERIA

3 y 6 meses sin intereses con su tarjeta de crédito

10% de descuento con pago en efectivo Arq. Johanna Lozano MASTER EN DISEÑO INTERIOR

Dir: Bolívar 01-59 y Juan de Salinas Tel: 2550649 / 085 981 270


ARTE. Las experiencias son cada vez mejores dentro de la oratoria local.

vincial, a propósito de celebrar en adelante. Pasado los siete 151 años de provincialización meses del proceso en la Casa de la Cultura, para continuar en el de Loja. Ella agradece de sus logros y foro de oradores, que lo integran las personas conquistas perque más se sonales, agradehan destaco ce a la escuela AspEcTOs dE TAllER de los talleres de oradores, en Aprender de formación. especial a Diego Allí contiNanaranjo. “desde muy pequeña ° El taller consta de 2 módulos, en cuatro núan con su de trabajo proceso de lime fue formando unidades Los cursos se dictan: en la orientado, ° Para alumnos de 8 a 12 años, en horarios derazgo, que se extiende sabiendo explo- de 15:00 a 16:00 y de 16:00 a 17:00 el lunes, miércoles y viernes. para toda su tar todas mis Para alumnos de 13 a 15 años, en hora° habilidades y rios de martes a jueves de 15:00 a 16:00 y vida. Las redestrezas. Aho- los viernes de 17:00 a 18:00. uniones las ra, sigo en el foro y la oratoria seguirá siendo mi cumplen después una vez al mes, donde siguen preparánnorte”. dose y cultivando este arte. De Proceso El taller de oradores implica re- acuerdo, a cada grupo, que está cibir a los niños desde los 8 años dividido por edades, van as-

cendiendo. “La experiencia no ha demostrado que estos jóvenes que ya llevan algunos años con nosotros, son diferentes. Están involucrados en procesos de liderazgo, es decir que nuestros chicos van dotados de varias herramientas que son valiosas para el desempeño de su vida estudiantil, profesional y para su propia vida. Sin que nadie les diga se van involucrando en proyectos de liderazgo y esto es realmente motivador”, añade Naranjo. Si hay que agradecer a entidades que ha permitido que esta técnica se desarrolle en la escuela de oratoria es el colegio Militar Lauro Guerrero, donde inició su proceso de formación de oradores y después continuó en la Casa de la Cultura de Loja.

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

DIRECCION PROVINCIAL DE SALUD DE ZAMORA CHINCHIPE AREA NRO. 2 YANTZAZA CENTRO DE SALUD HOSPITAL

De conformidad con lo establecido en el Reglamento Único para la selección mediante concurso, para la provisión de cargos médicos a nivel nacional de las entidades de salud, tanto en el sector público, como en las instituciones privadas con finalidad social o pública a nivel nacional. Publicado en el Registro Oficial Nro. 646 de 31 de julio del 2009, y en cumplimiento al Título VI, Art. 57 del indicado reglamento, CONVOCAN A CONCURSO de méritos y oposición para llenar las vacantes de Servidor Público 4(Médico Residente 1) Lugar de trabajo: Hospital Básico Yantzaza Denominación del cargo: Médico Residente Asistencial Horario: 8HD, Guardias de acuerdo a la necesidad de la Institución Remuneración: 1.030.00 USD. Número de partidas: 35 BASES DEL CONCURSO: Ser ecuatoriano o extranjero residente legal y habilitado para ejercer cargos públicos; Presentación de documentos personales autenticados Ser profesional médico lo que se acreditará con el título respectivo debidamente certificado y registrado en la instancia competente, además deberá presentar certificado de cumplimiento del año de medicatura rural. Todo documento debe ser auténtico (original, copias certificadas o notariados) No tener más de 60 meses de haber concluido el año de salud rural (Art. 44 Reglamento único concurso médicos) Presentar declaración juramentada ante notario público de no haber desempeñado residencia médica asistencial ganada por concurso en ningún lugar del país. La prueba de oposición se basará en las cuatro especialidades básicas: Medicina interna, Pediatría, Cirugía y Gineco – Obstetricia, del banco de preguntas actualizado de la F.M.E. año 2006. La duración del cargo es de 2 años improrrogables (Art. 45 Reglamento Único concurso médicos) Solicitud de participar en el concurso dirigido al Sr. Director del Area, anexando en documento adjunto, la numeración y descripción ordenada de los documentos, que se entreguen con la carpeta, en la OFICINA DE RECURSOS HUMANOS DEL AREA DE SALUD NRO. 2 YANTZAZA, la misma que proporcionará a los interesados, todos los datos e información relacionados con el concurso. Las inscripciones se cerrarán en el término improrrogable de (10) días hábiles contados a partir de la fecha de publicación de la convocatoria.

460300

Yantzaza, 21 de noviembre del 2010 Dr. Darwin Aguirre M.

DIRECTOR TECNICO DEL AREA N°2 YANTZAZA

Dra. Ruth Siguenza O.

DIRECTORA PROVINCIAL DE SALUD

460262

CONVOCAN A CONCURSO DE MERITOS Y OPOSICION PARA LLENAR LA VACANTE DE MEDICO RESIDENTE ASISTENCIAL 8 HD.

Metodo l o g í a internacional La metodología que se aplica en Loja, ya tiene carácter de exportación. Pues se ha extendido a ocho provincias del país, nueve cantones de la provincia y en parroquias rurales. El otro orgullo es que esta metodología de la escuela de oradores de Diego Naranjo ha traspasado fronteras y está siendo implementado en Nicaragua, Panamá y Perú. “Como lojano me llena de orgullo saber que una ciudad pe-

JóVeNes DOMINGO 21 de NOVieMBRe de 2010 La Hora LOJa

c3

queñita y hermosa como la nuestra pueda ser generadora de este conocimiento”, dice el formador. En la Casa de la Cultura se reciben 60 alumnos por ciclo, en los vacacionales llegan a los120 y en foro nacional cuentan a nivel nacional con 300 personas y solo en Loja hay 200 oradores. Los cursos son autofinanciados y en foro de oradores los estudiantes no pagan.


ciudad c4

DOMINGO 21 de NOVieMBRe de 2010 La Hora LOJa

Proyecto de conectividad para escuela de Calvas revolución ciudadana ha realizado ingentes inversiones en la instalación de fibra óptica y antenas satelitales con lo que se superará los inconvenientes que presenta la orografía de la provincia de Loja, acotó el parlamentario. En este sentido indicó que este plan dotará a más de 100 escuelas de este importante servicio lo que sin duda mejorará la calidad de educación, lo que permitirá a niños y niñas estar a la altura de la educación de los países desarrollados.

lAbORAndO. Mary Maldonado, trabajando en la venta de bizcochuelos.

La señora del bizcochuelo Mary Maldonado, o más conocida como la señora del bizcochuelo, es una madre de familia que se dedica a la elaboración de este bocado hace 20 años, con la finalidad de poder llevar el sustento diario a su familia.

Mary, comenta que a las 06:00 de la mañana inicia su trabajo con el proceso de elaboración culminando a las 09:00, seguido de ello empieza a recorrer la ciudad con su vitrina para venderlos a 0.50 centavos

de dólar, son un total de 100 bizcochuelos que vende a diario, para las personas que deseen ayudar a esta madre de familia la pueden ubicar en la calle Rocafuerte cerca de la farmacia Española a partir de las 10:00.

459030

El legislador por Loja José Picoita manifestó, que la escuela Portoviejo del cantón Calvas, será la primera escuela de la provincia con la que el plan de conectividad dará inicio. De acuerdo a la información proporcionada por el ministro de telecomunicaciones Jaime Guerrero Ruiz, aseveró. El plantel educativo recibirá del Gobierno Nacional, un centro de cómputo que incluye 7 computadoras con pantalla digital y acceso a internet ilimitado. El gobierno de la

455978

Bladimir Astudillo

CONFECCIONAMOS: • Uniformes deportivos para escuelas y colegios de la ciudad • Banderines, bandas, pancartas ESTAMPADOS EN: • Transfer, tela, madera, acrílico, metales, etc. • Impresión de esferos, llaveros, calendarios • Grabamos en mallas para serigrafía

DICTAMOS CURSOS DE SERIGRAFÍA • TRABAJOS GARANTIZADOS

455882

457912

SERÍGRAFO PROFESIONAL

DIR.: 18 de Noviembre y Juan de Salinas • Telf. 2579756 • Cel: 089865591


EN CARTELERA

Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte uno Es el enfrentamiento final entre Harry Potter y sus aliados, y el mago oscuro Lord Voldemort y sus sirvientes, los Mortífagos. Deberá encontrar y destruir los horrocruxes restantes para dar fin al reinado de Lord Voldemort.

REVISTA FAMILIAR

LoJA, domingo 21 de noviembre de 2010

4 Farándula

norie Huddle escribir e investigar es su mundo

8 estética

Cuánto duran los productos de maquillaje

Paulina Ontaneda Una vida llena de alegrías

10 misceláneos

La familia política también cuenta


2

moda

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

La nueva tendencia en peinado y maquillaje

Maquillaje ahumado con una mirada intensa, el complemento perfecto para un look descomplicado. Producción: Vicente Ontaneda • modelo: Viviana Celi Vestuario: Andrés Rodríguez • Fotos: Luis Poma Peinado y maquillaje: María Espinosa - Fórmula 22 Locación: Crearte Studio


domingo, 21 de noviembre de 2010

| La Hora | Gente

Portada

Paulina Ontaneda mezcla la voluntad y el entusiasmo Esta semana nos acompaña en nuestra portada Paulina Ontaneda, una joven inteligente, agradable y muy simpática que ha sabido manejar su vida con sutileza. Paulina es ambateña de naci-

miento pero toda su vida vivió prácticamente en Loja, y la considera como su ciudad natal. Recuerda que de niña fue muy tranquila, no le atraía nada de lo que hoy le gusta, como participar en certámenes de belleza

o ser parte de las pasarelas, “es algo anecdótico, cuando tenía pocos añitos dije jamás voy a participar en esos eventos, una porque era demasiado tímida y nerviosa y solo pensar que tenía que estar frente a tantas personas ya me desanimaba”, nos comenta. Lo que sí pensaba Paulina era ser buena deportista porque tuvo afición por el básquet, jugaba con su familia y amigos, desde sus 5 años. El básquet ha sido una parte importante en su vida, fue seleccionada en la escuela y colegio e incluso integró la selección de básquet de la Federación de Loja. En el colegio logró junto a sus compañeras ser campeonas de los intercolegiales, destacando que Paulina ganó una presea por ser la mejor encestadora, la final fue con el Antonio Peña Celi. Comenta Paulina con mirada perdida y voz temblorosa que “Fernando Ochoa fue nuestro entrenador pero lamentablemente falleció… lo recuerdo con mucho cariño y respeto ya que me enseñó varias cosas que hasta el momento las tengo presentes…” La relación con sus padres nos contó, es bastante amplia, esto en consideración de que sus progenitores siempre le han inculcado buenos valores y ante todo han estado pendientes en todo momento. “De niña jugaba con mis padres y hasta el momento cuando tenemos oportunidad lo hacemos, esto con el ánimo de no perder el vínculo que nos caracteriza”, nos manifiesta. Con respecto al estudio comenta que es dedicada, aunque participar como candidata e incluso ser reina y jugar básquet no le ha impedido en su rendimiento académico, es así que por su espíritu de superación, dejó el básquet por tres años para canalizar su tiempo en el estudio ya que al entrar a la Universidad se le complicó con los entrenamientos, pero hace un año lo ha retomado para tratar de recuperar el nivel de juego. Actual-

mente cursa el tercer año, quinto ciclo, en Banca y Finanzas en la Universidad Técnica Particular de Loja. Otra etapa de su vida ha sido el modelaje, participar y ser reina o señorita deportes de algunos gremios de Loja e incluso de Ambato, su tierra de origen, ha sido gratificante, ”este afición me la inculcaron mi mamá y mis tías, cuando me invitan a este tipo de eventos, ellas están allí pendientes y brindándome toda la ayuda”, nos comenta. Lo que tiene muy presente Paulina de su reinado en el Colegio de Ingenieros, es el hecho de haber podido hacer obras sociales, y conocer mucha gente y ante todo palpar la pobreza que hay en nuestra ciudad con niños que no tienen muchas de las veces ni para comer…”, manifiesta. Además es en esta etapa que empieza en el mundo del modelaje lo que le abrió muchas puertas. En Ambato en unas vacaciones fue invitada por unos familiares a participar como candidata a señorita deportes del Municipio de Ambato y consiguió esta dignidad. Paulina por su gran trayectoria participó como candidata a Reina de Loja, aunque no logró obtener esta designación, “me sirvió de mucho y creo a todas las que participamos ya que se nos abrieron las puertas algunas instituciones, yo pude ser reportera por el lapso de un año del programa de Roho que se transmite por Ecotel, lo que me ha ayudado a ser más dinámica”, manifiesta. Actualmente Paulina colabora con su mamá en un almacén deportivo que posee, además continúa con sus estudios y las aspiraciones que tiene es seguir con su carrera para ser una buena contadora, también desea seguir haciendo obra social, “esto porque no necesitamos ostentar una representación para ayudar, lo podemos hacer cuando tengamos oportunidad y voluntad”, finaliza.

3 TRAYECTORIA CANDIDATA

A sus 7 años fue nominada Niña Deportes en la Escuela Miguel Ángel Suarez.

BELLEZAs

Fue designada Señorita Deportes de la Policía Nacional, junto a la Reina de la Institución.

REINA

Posando luego de ser electa Reina del Colegio de Ingenieros Civiles de Loja periodo 20082009.

Producción: Vicente Ontaneda Fotos: Luis Poma Peinado y maquillaje: María Espinosa – Fórmula 22 Vestuario: Elsa Abad – ATELIER Locación: Parque de la músicaSan Pedro.

FiCHa PersonaL

nombres: Paulina Janeth Ontaneda Vallejo Fecha de nacimiento: 28 de Septiembre de 1989 Padres: Nixon Ontaneda y Janeth Vallejo Hermanos: Cristian y Esteban instrucción primaria y secundaria: Unidad Educativa “Santa Mariana de Jesús” estudios universitarios: Universidad Técnica Particular de Loja


FaránduLa

entre nos... Cambió “casi” extremo

Por lo visto para las cirugías no hay edad y todo depende de lo bien que quiera sentirse una persona. Así, nos cuentan que la reportera de Ecotel TV, Gavidia Guarderas, también decidió darse una vuelta por el quirófano para tener un mejor perfil.

¿Y la organización? Nadie dice nada de la presentación de Miriam Hernández, ni de la venta excesiva de entradas, ya que mucha gente se quedó con las entradas en la mano y bien rociados de gas lacrimógeno. Y qué decir de las personas que pagaron $ 80.00, que a la final los de $15.00 se sentaron en primera fila junto a ellos. Quién controla todo esto?. Ninguna autoridad se hace eco. Loja tierra de nadie?.

apoyo! hum…. Solo maquillaje resultaron las palabras “apoyo al artista” vertidas por el dueño de un reconocido estudio musical de Loja… con respecto al álbum musical grabado con agrupaciones y solistas lojanos. Porque la verdad es otra… pues la mayoría de artistas de este disco pagaron hasta 200 dólares para grabar los temas… ¡qué indignación!.

Revista Gente No. 372

UNA PUBLICACIÓN DE EDILOJA Editor Loja: César Sandoya V. Coeditora: Nancy Palacios A. Planta Editora Imbabura 1584 y 18 de noviembre Loja - Ecuador Casilla: 101126 Tels: 2577099, Fax: 2577099 Escríbenos a: gente@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

Norie, entregada al estudio y la escritura Norie Huddle es una escritora norteamericana que ha vivido siempre en búsqueda de dar explicación a muchas razones ilógicas de la vida, por esto ha leído muchos libros que le han ayudado a mantenerse equilibrada y se ha motivado en realizar conferencias y escribir libros con los cuales pretende entrar en la vida de las personas. Eleanor Geer Huddle es su verdadero nombre pero la conocen como Norie Huddle, ésta interesante escritora nació en 1944 por el final de la segunda guerra mundial, “aunque a veces no me creen yo tengo memorias desde mis pocos días de nacida, es algo bonito porque recuerdo casi todo”, nos cuenta. Con una mirada perdida comenta que a sus 5 años cuando paseaba a su mascota escuchó algo raro “me fui a investigar y vi la maquinaria cortando los árboles y tuve un shock tremendo, porque sentí que estaban matando a mis árboles” desde esos momentos se interesó y estudió para saber más de la naturaleza. Su padre fue un baluarte importante “era muy preguntona todo quería saber, pero tuve la suerte que siempre mi padre estuvo para enseñarme e incentivarme a aprender”, manifiesta. Como siempre tuvo mucha afición por la lectura y el conocimiento, desde sus 14 a 16 años se empeñó en conocer sobre las religiones, por esto estudió los dife-

rentes libros de religión, como la Biblia, el Corán entre otros. “Esto lo hice porque quise encontrar el punto que englobe a todos estas teorías y me fasciné con lo que encontré”, sostiene. En 1980 se incorporó a Diplomacia Ciudadana, esto consiste en que se unían varios jóvenes de los Estados Unidos para establecer conversaciones sobre la paz del mundo. Aquí tuvo la oportunidad de hablar en esa temporada con los rusos, “Nos fuimos una comisión a hablar con los rusos para que se acaben los problemas, fue una experiencia inolvidable”, relata. Excluyendo muchas vivencias, Norie ha escrito hasta el momento 6 libros y tiene dos propuestas más que las está trabajando. El primer libro lo denominó “Isla de sueños” Crisis del medio ambiente, este fue escrito en japonés; el segundo lo denominó Viaje con Esperanza, este trata de una travesía que organizó, la cual consistió en recorrer los Estados Unidos en bicicleta, ella fue entrevistando a las personas que encontraba para conocer lo que pensaban; participaron de la travesía un grupo de japoneses, un europeo y personas estadounidenses, que duró 9 meses. Este libro no salió en inglés sino en japonés, aunque lo piensa subir al internet, por la riqueza del contenido. El tercer libro es “Sobreviviendo el mejor juego del mundo”, el cuarto es “Mari-

Dra. Lorena Celi de Aguirre PSICOLOGÍA CLÍNICA • Problemas emocionales y de comportamiento • Problemas de aprendizaje Hipnoterapia • Angustia y depresión • Sexualidad, estress Imaginativa • Problemas infantiles y juveniles COMUNICA SU NUEVA DIRECCIÓN: Colón y Bernardo Valdivieso esquina Edificio Siglo XX • Oficina Nº 6 • Telf.: 2579897 451276 416657 Telf. Dom. 2581608 • Cel. 097986165

posa”, el quinto es “Huggles” y el sexto es “Si el mundo se transformara en mariposa”. Al libro de Mariposa lo empezó en 1982 con sendas investigaciones, lo concretó en 1988 y lo publicó en 1990. Un tiraje de 10 mil ejemplares puso en circulación financiando con sus propios recursos. Desde hace unos dos años, Norie con su esposo se encuentran residiendo en Vilcabamba, ahora su interés es reeditar el libro Mariposa y también traducirlo al español, Mariposa mantiene un estilo elegante en cual se explica el proceso de metamorfosis de las mariposas, adelanta que hará gestiones con alguna casa editorial para ejecutar su proyecto cultural. Pero la tarea de la escritora no queda ahí, actualmente en su propiedad de Vilcabamba se encuentra escribiendo una novela, a la cual la ha bautizado como “Conversación con Eleanor”. Se trata de un joven ecuatoriano que entabla diálogos con una dama

estadounidense y que busca trascender el intercambio de dos culturas. Prevé concluirlo en un mes más. Los libros que ha escrito han sido traducidos en diferentes idiomas, esto por la posibilidad que ha tenido de viajar por muchos lugares del mundo. Hasta el momento maneja 6 idiomas inglés, ruso, japonés, alemán, portugués e italiano. Otro trabajo que está realizando es que desde el 23 de agosto se ha propuesto en dibujar una mariposa diaria durante 1001 días, lo cual se convertirá en otro libro, contendrá mariposas para que los lectores pinten y mariposas coloreadas desde su perspectiva, tal unísono con una explicación de lo que significa. Son varios las cosas que quedan por conocer de Norie, exitosa escritora e investigadora, esperamos que sus obras puedan ser traducidas al español para conocerla un poco más. Suerte a Norie en sus nuevos proyectos.

CENTRO VASCULAR Dra. Mariana Espinosa Lara Cirujana Vascular

Atención en Enfermedades arteriales, venosas y linfáticas mediante el uso de EcoDoppler Color. Tratamiento de Várices mediante Esclerosamiento (inyecciones) o Microcirugía sin hospitalización Tratamiento de úlceras y pie diabetico Realizacion de fístulas Arterio-venosas Atención: De Lunes a Viernes: 9h00 a 12h00 y 15h00 a 19h00 Sábados: previa cita Emergencia las 24 horas Dirección Olmedo 05-85 entre Colón e Imbabura Teléfonos: Consultorio 2589458 • Domicilio: 2561068 • Celular: 099654674

451593

4


domingo, 21 de noviembre de 2010

| La Hora | Gente

esPeCiaL

5

459552

ven este 26 y 27 de noviembre tendremos grandes descuentos premios y más 12 meses sin intereses mucho más... para clientes VISA BANCO DE LOJA*

* descuento aplica línea muebles y hogar.


6

buLLiCiosos

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

Mireya Villavicencio; Mónica Zapata, alcaldesa de Piura; Cecilia Moscoso de Bailón, Jorge Bailón, Austrita Castro y María Elvira Velásquez.

FERIA GAsTRONÓMICA Austrita Castro, presidenta de la Organización de Restaurantes de Loja, y Mireya Villavicencio, presidenta de la Cámara de Turismo.

El viernes 5 de noviembre, en la Plaza de San Sebastián, se llevó a cabo la inauguración de la I Feria Gastronómica Internacional Loja 2010, organizada por la Cámara Provincial de Turismo de Loja y la Organización de Restaurantes de Loja.

Austrita Castro, María Victoria Eguiguren, Ana María Valdivieso, Lucía Añazco y Mireya Villavicencio.

EsPOsOs En el Colegio de Ingenieros, Alfredo Villavicencio y Ercia Iñiguez.

Goldy Armijos, Gabriela Granda y Nancy Medina.

ENTRE AMIGAs En Mar Rojo, celebrando el cumpleaños de Beba Pozo, Karla Vivar, soledad Celi, Cecilia Valenzuela, Gaby Burneo, Carmita Vivanco y Ena Celi.

DAMAs

En Gala Eventos, Patricia Valdivieso, Yolanda García y Magdalena Burneo.


domingo, 21 de noviembre de 2010

| La Hora | Gente

buLLiCiosos

7

CELEBRACIÓN El viernes 29 de octubre, en el Hotel Howard Johnson, los padres de Amanda Jaramillo Monteros ofrecieron una elegante recepción en su honor, por haber sido proclamada como abanderada del Pabellón Nacional de la Unidad Educativa Calasanz.

DEPARTIENDO En Placacentro, Alicia Castro, Vicente Costa, Vicente Zárate y Betty Rodríguez.

Amanda, junto a sus padres: Guisella Monteros y Blondel Jaramillo.

COMPARTIENDO En el salón de Convenciones de la UTPL, Martha Machado de Córdova y soledad Celi de sotomayor.

EsPOsOs En el Colegio de Ingenieros, Cosme Zaruma y Patricia Flores. Nietzsche Monteros, Rosa María Monteros, sidely Jaramillo, Blondel Jaramillo Monteros, Blondel Jaramillo Cevallos, Amanda Jaramillo, Guisella Monteros, Elvia Paladines y sergio sánchez Paladines.

CAMARADERíA

En el Hotel Grand Victoria, Carolina Castillo, Lourdes Guerrero, Carlos Pólit y Gabriela Belduma.

Jefferson, Nelly, Amanda, Blondel, Guisella, Lida, Lolita, Abdón, Milagros, Walter, Gonzalo, Einer y Gaby.

DAMAs

En una tarde de camaradería, Marita García, Rosita García, Esperanza Mora, Lucía sangurima, Mercedes Valarezo, Carmen Delia Tapia, Aurita sánchez y Elvira Robles.

Familia Calasancia.


8

estétiCa

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

Cuánto duran los productos de maquillaje

riCo Y FáCiL Carré de cerdo agridulce

Los artículos de bellezas y maquillaje también tienen caducidad. La mayoría de nosotras somos adictas a los productos de maquillaje. No nos conformamos con tener solamente un tono de blush, un polvo suelto o compacto y uno o dos labiales, noooo!, imposible. Y si no, revisemos nuestro tocador y

ingredientes 1800 gramos de carré de cerdo (lomo, costillas sin hueso) 1 taza de cerveza, total 250cc. 100 gramos de pasas de ciruelas sin pepa 10 cerezas

1 taza de jugo de naranja natural o envasada 1 cubo de caldo de carne 1 cucharada de mostaza 3 cucharadas de aceite de oliva Sal, pimienta

PreParaCión 1. Tomar el carré deshuesado y hacerle un corte en la parte blanca para que durante la cocción no se contraiga.

2. Con la ayuda de un cuchillo bien afilado ir abriendo la carne comenzando desde la parte superior y continuando con la parte interna hasta formar un rectángulo bien prolijo.

3. Salpimentar y acomodar las ciruelas y las cerezas en forma alternada, luego arrollarlo y atarlo para que el relleno no se salga y mantenga su forma durante la cocción.

4. Para atarlo se comienza por el centro, luego por los extremos y se continúa el resto intercalando un lado y otro. 5. Se pone una olla grande o una sartén a calentar sobre el fuego y una vez caliente se incorpora el aceite de oliva y el carré para sellarlo rápidamente a fuego fuerte haciéndolo girar. Este sellado es necesario para evitar que salga el jugo de la carne quedando el interior jugoso. 6. Luego se pasa a una fuente de horno y se unta con la mostaza y el cubo de caldo rallado. 7. Se vierte la cerveza y se lleva a horno moderado hasta que la carne esté tierna y a punto. Ir bañándolo durante la cocción con el jugo de naranja que le va a dar un lindo color dorado. 8. Una vez cocido se retira del horno y se deja unos minutos en reposo y luego se corta en rodajas. 9. El jugo que quedó se espesa con una cucharadita de fécula y se vuelca sobre la carne. 10. Se acompaña con puré de manzana o de papa.

451388

CENTRO GINECOLÓGICO Y MANEJO INTEGRAL DE VIRUS PAPILOMA HUMANO HPV

Dr. César Palacios Soto MÉDICO GINECÓLOGO - OBSTETRA - COLPOSCOPIA

CLINICA

Dirección: Rocafuerte entre Sucre y 18 de Noviembre Fono. 099685374- 2560535

458971

• Control y manejo de HPV, citología, colposcopia, biopsia. • Captura híbrida para determinar virus papiloma humano. • Manejo y tratamiento del cáncer de cuello útero con Conolletz y asas de Leep. • Colpovideo endoscopia. • Cirugía laparoscopica, Colocación de malla para incontinencia urinaria. Cirugía reconstructiva y rejuvenecimiento vaginal. • Cirugía oncológica. • Patología mamaria. • Parto sin dolor. PREVENGA EL CÁNCER DE ÚTERO Y DE SENOS

neceser, allí están depositados los diferentes tonos de labiales, rubores, delineadores, etc., etc., etc., la mayoría de ellos, es probable que casi no los hayamos usado, pero continúan en su lugar porque decimos “algún día lo usaré”. Bueno, pero ¿hasta qué punto conocemos si estos productos están aún vigentes o ya

es hora de desecharlos?. Tal como los productos alimenticios y las medicinas, los productos de belleza también tienen su expiración. El problema es que no hay estándares internacionales, en Europa hay unos y en USA otros. A continuación le damos unos estándares con notas basadas en algunas investigaciones: En climas calientes y húmedos los productos duran menos. Si deseas que te duren mas no los guardes en el baño o en otro lugar con humedad y si deseas puedes aun guardarlos en la refrigeradora. No los toques con las manos sucias o mojadas. Máscara. La máscara dura de 3 a 6 meses. Este es el producto con el cual hay que tener más cuidado. Esto se debe a que tiene una base de agua donde las bacterias crecen más rápido y a que la varita para aplicar esta constantemente transmitiendo las bacterias que todos tenemos en las pestañas al producto. También es el producto de maquillaje que no debes de compartir con amigas.

como la máscara tiene una base de agua. Evita tocar el frasco, ponte un poco en la palma de la mano sin tocar la piel y usa tus dedos, esponjas o pinceles para aplicarlos. Polvos sueltos. Debido a que no tienen agua estos pueden durar por varios años. Sombras en polvo. Varios años Sombras en crema o líquidas. De 12 a 18 meses. Lápices de labios. Debido a que tienen cera, duran aproximadamente tres años. Si dejas de usarlos o alguien más los usa sácales punta para descartar lo contaminado. Crayón de labios. De dos a tres años. Brillo labial. 18 meses, tienen agua y se contaminan al aplicarlos en los labios. Es muy importante mantebase y correctores ner siempre limpios los pinceTiene una vida de 18 meses. Tal les y esponjas y si sientes algún olor extraño en cualquiera de ellos, no dudes en desecharlo inmediatamente, recuerda “más vale prevenir, que lamentar”.


domingo, 21 de noviembre de 2010

| La Hora | Gente

esPeCiaL

9


10 misCeLáneos

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

La familia política también cuenta Conoce a tu pareja y también a su familia.

Cuando la relación de pareja va consolidándose el trato con la familia del otro es más frecuente y va adquiriendo más importancia. Aquí algunos consejos para que mantengas una relación agradable en todo momento, sin empalagos ni rechazos. El romance de los recién casados suele extenderse a las familias, pero conforme pasa el tiempo los pequeños roces aparecen. Antes de que te sorprendan las situaciones incómodas y no sepas cómo reaccionar, toma en cuenta estos consejos. Vivir solos El lema de los consejeros matrimoniales es “el casado casa quiere”, y la enseñanza bíblica es clara, se dejará a padre y madre para formar una propia familia. Aunque para nadie es fácil empezar su nuevo proyecto de vida, porque no lo es dejar a los seres queridos con quienes se ha compartido por muchos años, es necesario que la pareja viva sola. Los dos decidirán Para evitar conflictos matrimoniales ambos deben ponerse de acuerdo respecto de las decisiones que tomarán, aun

cuando la situación involucre a sus padres. Establecer límites en la relación con terceros es una prioridad. Deben de estar claros hasta dónde permitirán el grado de confianza con los familiares. Eviten discutir frente a sus parientes, a manera de ser ejemplo en todo momento.

costumbres, educación, cultura o religión. El noviazgo es el tiempo en el cual debieron conocerse y conversar sobre esos puntos y decidir qué tipo de familia desean formar en el futuro. Es preferible tomar lo bueno de cada familia y descartar aquello que pueda ser perjudicial para lograr un buen complemento.

negociar los tiempos Visitar a tu familia puede ser de beneficio para ti, pero no del todo para tu pareja, o viceversa. Lo mejor es que ambos dialoguen sobre esas visitas. Aprendan a planificar los momentos de convivencia, cuándo y cuánto tiempo estarán compartiendo, porque todo debe tener un límite. Empiecen a negociar en lugar de simplemente discutir. Por ejemplo, si acordaste con tu pareja que solo estarán en la casa de tus suegros un par de horas, él sabrá que debe respetar ese tiempo. De esta forma te sentirás confiada de que se cumpla lo que ambos prometen.

¿Cuidarán a tus hijos? Una de las situaciones que crea mucha cercanía y conflicto con la familia del cónyuge es cuando una de las abuelas se hace cargo de los nietos. Esto debería ser la última opción. Si eso llega a suceder, en pareja deben acordar las normas para garantizar una buena crianza y conservar la armonía familiar.

rescata lo mejor Primero hay que comprender que cada uno de los miembros de la nueva pareja ha sido criado en una familia totalmente diferente a la de su cónyuge. Hay diferencias en cuanto a

DR. PAÚL F. VACA AGUIRRE OTORRINOL ARINGÓLOGO

ACTUALIZACIÓN PERMANENTE EN EL PAÍS Y EL EXTRANJERO

Videoscopía diagnóstica y quirúrgica, cirugía estética, endoscópica, funcional de nariz y senos paranasales, cirugía de oído, audiometría digital, audífonos.

DIR: CLÍNICA HOSPITAL “SAN JOSÉ” - JUAN DE SALINAS 15-22 Y SUCRE TELF. 2584072 EXT. 0 - 2585066

454378

suegras conflictivas Los conflictos con la madre del esposo suelen darse cuando ella tiene en mente el tipo de esposa perfecta para su hijo y tú no encajas del todo en esa idea. En esos casos suele criticar y hasta inventar situaciones con el propósito de crear conflicto y separar. Y aunque parezca anticuado, hay mujeres que quieren para sus hijos una esposa que permanezca en casa y se concentre exclusivamente en el cuidado del esposo y los hijos. Están las que todo critican, desde la forma en que se colocan los muebles hasta lo que se sirve en cada comida, pues nada les parece bien. La recomendación, tanto para quienes están en los zapatos de suegra o de nuera, es hacer el mejor esfuerzo por compartir buenos momentos y que prevalezca la armonía, lo cual es cuestión de decisión y no de sentimiento.

sabías que... dinero virtual La tarjeta de crédito ya no se llevará en el bolsillo. Un dispositivo similar a un reloj de muñeca es la nueva herramienta que han inventado los japoneses para pagar con dinero virtual. El aparato se usa como un reloj y basta acercarlo a las cajas registradoras de los negocios para que se realice el pago. El “e- money Band” tiene un chip que es reconocido por el circuito de las redes de dinero virtual japonesa. Los usuarios que opten por este sistema podrán realizar compras en los locales por un monto de hasta 450 euros. El “e-money Band” es de silicona, su diseño es similar a los relojes que la compañía Swatch lanzó al mercado en la década de los 80 y viene en color negro, rosa, verde, blanco y naranja. Cuesta alrededor de 28 euros y sus fabricantes aseguran que es resistente a las caídas y difícil de robar. Un estudio publicado en septiembre precisó que el 30% de los residentes en áreas metropolitanas de Tokio ya lo usan regularmente para sus pagos. exhibición 1,100 millones de pesos costó la Expo Bicentenario en Guanajuato. Se espera que sea visitada por más de 4 millones de personas hasta su cierre ayer 20 de noviembre.

una parada de ‘peso’ Una parada de autobús que brinda un peculiar servicio, te dice cuánto pesas. La campaña publicitaria fue planeada por la agencia holandesa n=5, y tiene como objetivo de concientizar a la población de la necesidad de cuidar la salud y controlar el peso.


domingo, 21 de noviembre de 2010

| La Hora | Gente

esPeCiaL

11

459801


12

memoria

Gente | La Hora | domingo, 21 de noviembre de 2010

1985

Colegio bernardo Valdivieso Integrantes de la banda de guerra De Izq. a Der.: Rolando Mora J., Leonardo Ludeña J., Paúl Vaca, Juan Carlos Aguirre, Marcelo Mogrovejo y Víctor Briceño.

CoLaboraCión:

Ing. Leonardo Ludeña J.

enVíe sus Fotos a: gente@lahora.com.ec


Hinchas y jugadores del river salieron contentos por el triunfo que consiguieron.

Liga Deportiva Universitaria de Loja y River Plate cumplieron con la penúltima fecha del campeonato de la serie “B”, el compromiso se lo efectuó en el estadio la Fortaleza en Guayaquil, con el triunfo a favor de los locales. El cuadro lojano durante los primeros minutos tuvo un juego cauteloso, fueron pocas las ocasiones que incitaron la portería del conjunto del River, al contrario de los locales que transcurrido los 5 minutos del compromiso ya hicieron el gol que a la postre se convirtió en el triunfo. El gol estuvo bajo los botines de Manuel Serra, este lo consiguió luego de un pase de Sambrano, y que Serra lo supo aprovechar, sorprendió con un tiro al portero lojano. Luego de esto no dejaron de inquietar los locales, pero no pudieron aumentar la cuenta, mientras que los lojanos buscaban oportunidades bajo el contragolpe y por jugadas individuales de sus delanteros. Para el segundo tiempo el conjunto azucena fue en búsqueda del empate, por lo que el profesor Homero Mistral Valencia consideró hacer cambios en la parte ofensiva lo que ocasionó un mejor panorama para los albos. Esto instauró un buen

LDU. El último encuentro de los albos es en el Reina del Cisne, frente al Municipal de Cañar.

partido con ataques de bando a bando pero sin lograr la última estocada. Al final los hinchas guayaquileños festejaron el triunfo ya que esto los mantiene con aspiraciones para ascender al fútbol profesional. En las declaraciones que mantuvo el profesor Valencia, manifestó que está contento por el resultado del equipo ya que dio oportunidad a jugadores que no han podido ser regulares como el caso del arquero Guillermo Valencia que aunque es el tercer portero hizo un buen papel, así mismo felicitó la labor de Hólger Aguilar, David González entre otros. Finalizó el estratega que desde la otra semana trabajarán arduamente para su próximo partido en el Reina del Cisne frente al Municipal de Cañar, en el cual pretenden hacer un buen compromiso para sellar con un triunfo el último partido.

Otros encuentros.

El Imbabura no quiere quedarse sin el ascenso, esto motivó al equipo a ganar de visitantes por 2 goles a 0 al conjunto de Atlético Audaz, por su parte la UTC no pudo con el Técnico Universitario, el equipo Universitario consolidó su victoria por 4 tantos a 1, en cambio el Grecia tuvo que conformarse con el empate a uno con el Deportivo Azogues, y la goleada de la fecha la propinó el Municipal de Cañar, fueron 6 canastas a 0, no fue equipo el conjunto de LDU de Portoviejo. En cambió el partido entre la Universitaria Técnica Equinoccial y el Rocafuerte no se consolidó esto porque en Quito, donde se iba a desarrollar el partido cayó una fuerte lluvia acompañada de granizo lo que imposibilitó que se cumpla este encuentro.

Hoy, festival canino en Jipiro En el parque recreacional Jipiro se cumplirá hoy, desde las 14:00, el festival organizado por el centro de adiestramiento y hospedaje canino “Tu Mejor Amigo”. Franco Vera Malla, guía de canes y propietario del centro de adiestramiento de canes, comentó que esta exhibición se realizará en homenaje a las festividades de independencia de Loja y como parte de una labor comunitaria que también realizan “Será un espectáculo con perros amaestrados y para ello invitamos cordialmente a toda la ciudadanía”, expresó Vera, agregando que todos los aficionados a los canes pueden participar del festival, porque no tendrá ningún costo. Asimismo el guía de canes indicó que este festival lo organiza el centro de adiestramiento canino “Tu Mejor Amigo”, para lo cual cuentan el auspicio de locales comerciales y clínicas

veterinarias de la localidad. El festival canino se cumplirá junto al avión de Jipiro, sitio donde el año anterior se realizó la misma actividad con gran presencia de público. “Es un espectáculo gratuito”, reiteró Franco Vera, agregando que los aficionados a los canes pueden también llevar a sus mascotas, porque habrá concursos y se entregarán premios especiales en distintas categorías.

Bajo un sol canicular estudiantes, padres de familia y público invitado asistieron ayer al programa de inauguración de las XVII Jornadas Deportivas Internas de Estudiantes, Padres de Familia y Docentes. Este evento se desarrolló en el Campus “Ciudad de la Inteligencia”, en la Unidad Educativa Particular Iberoamericano “San Agustín”. La inauguración de estos juegos estuvo a cargo del Dr. Luis Samaniego, rector del Plantel el cual hizo alusión a la importancia de la lid deportiva, ya que son con el ánimo de fortificar la unión del estudiantado, padres de familia y de los docentes. Luego, se procedió hacer la elección de las Reinas de la institución. Nenita Deportes recayó en la niña María Jijón, Ariana Gabela fue electa como

A9

eqUipOs: Fueron 21 conjuntos los que participan en este certamen deportivo.

Niña Deportes, la Señorita Deportes fue para Mariuxi Lituma y la ingeniera Alicia Neira fue electa Mami Deportes. En la segunda parte del programa hubo una carrera de Cross Country.

Hoy cuarta válida de Karting El Kartódromo municipal en el sector la Banda fue el escenario de la clasificación de los pilotos que van a participar en la cuarta válida del campeonato local “Loja para todos”. Aunque ayer no hubo afluencia masiva de los conductores se prevé para hoy un buen espectáculo con los conductores lojanos y de otras partes del país. Maderic Ordoñez conductor machaleño, manifestó que esta es una buena oportunidad para él ya que va a combatir con buenos conductores. Rodrigo Carpio, dirigente del circuito, indicó que esta corrida se cumple para agradecer

COMER, REZAR Y AMAR

TODO PÚBLICO 13H50-16H30-19H10-21H50

exHiBición. Los canes han recibido varias semanas de adiestramiento para el festival.

Domingo 21 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

al alcalde Jorge Bailón por las labores en el Kartódromo y se va a rendir pleitesía a los hermanos Rubén y Fabricio Cuenca por ser los ganadores de la Vuelta al Ecuador. salida.

Concluida la clasificación, el orden se estableció de la siguiente forma: En la categoría 100 centímetros cúbicos, los primeros en salir son Kalip Cando, segundo Jonathan Muñoz, tercero Maverick Ordoñez y en la categoría 125 centímetros cúbicos primero sale Ignacio Aro, seguido de Jean Carlos Muñoz y en tercer puesto Israel Granda.

457852

albos no pudieron en Guayaquil

croNos

Iberoamericano se viste de corto

HARRY POTTER TODO PUBLICO 14H00-17H10-20H20

LOS PERDEDORES

SECRETO DE SANGRE

MI VECINO ES UN ESPIA

TODO PÚBLICO 15H40-17H50

12 AÑOS 22H00

TODO PÚBLICO 13H40-20H00

HARRY POTTER___________________________10H50 TINKERBELL HADAS AL RESCATE_____________11H00 MI VECINO ES UN ESPIA____________________11H20

457993


CIUDAD A10

DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora LOJA

Condecoraciones en bodas de oro de Posta de Lojanidad

460420

460431

Con reconocimientos a autoridades locales, a los vecinos destacados, a los ex presidentes y ex reinas del barrio Máximo Agustín Rodríguez, su directorio, presidido por Esperanza Apolo Pinza, la noche del último viernes, celebró los 50 años de creación de la Posta de la Lojanidad, establecida por ese distrito de la urbe lojana. Y fue en una sesión solemne, realizada esa noche en el centro cultural Alfredo Mora Reyes, que se condecoró a Jorge Bailón

Abad, alcalde Loja; Nelson Rodríguez Maya; Marco Jaramillo; Rosario Zárate; Martha Carrión; Delia González; y César Cañadas; además, hubo un galardón post mortem para Byron Cruz, que lo recibió su familia. Mientras que a los cerca de 50 ex presidentes del barrio Máximo Agustín Rodríguez, entre ellos José Narváez, Ángel Cuenca, Gina Armijos y Paola Jaramillo recibieron un botón asociativo; y lo propio fue para las ex reinas de

FIESTA. Jorge Bailón participó de la sesión solemne.

ese distrito como Zoila Cruz, Andrea Collahuazo, Elsa Ontaneda, Johanna Tenorio y otras, que acudieron a la conmemoración. Unir a la comunidad

Esperanza Apolo Pinza, destacó la celebración de las bodas de oro de la Posta de la Lojanidad que ha servido -observó- para unir a los moradores del barrio Máximo Agustín Rodríguez y a los otros distritos de la localidad. “Este reconocimiento lo hacemos a nuestros moradores que durante estos 50 años han impulsado la Posta de la Lojanidad para beneficio de la comunidad y con el devenir de los años a la ciudad de Loja y ahora a las parroquias de este cantón que se ha desarrollado con los años”, manifestó la presidenta. Inés María Carrión, moradora del barrio y tesorera del directorio, comentó que los vecinos durante los 50 años han sabido sacar adelante a ese sector. Expresó que la Posta de la Lojanidad se ha convertido en toda una institución de índole barrial que sirve de ejemplo de integración y solidaridad.

SERVICIO TECNICO Y REPUESTOS GARANTIZADOS


Espíndola celebra hoy 40 años de cantonización El Senado de la República, el 27 de abril de 1970, aprobó el proyecto de cantonización.

460314

La emancipación política de Espíndola • este domingo 21 de noviembre, celebra 40 años de Espíndola siguió su curso gracantonización. Su independen- cias a que Carlos García, que es cia de Calvas, en 1970, tuvo dos oriundo de ese cantón, aparte de mentalizadores. Uno de ellos fue senador de la República, también el entonces senador de la Repú- fue miembro del directorio de la Junta Nacional de Planificación. blica, Carlos García García. Es a fines de 1969 en inicios Fue así que, juntamente con de 1970, según documentos a los Gilberto Mantilla, elaboró el inque La Hora tuvo acceso, cuando forme favorable de la Junta para los senadores Carlos García Gar- remitirlo al Senado. Es con este informe facía y Juan Quinde Burneo presentaron el proTOME NOTA vorable que el Senado de la República, el 27 de abril yecto de cantonización de 1970, trató y aprobó el de Espíndola, que venía el octavo proyecto de cantonización perteneciendo a Calvas. Es cantón en En ese entonces, Car- población en la de Espíndola, presentado por Carlos García y Juan los García venía desem- provincia. Tiene más de peñando el cargo de se- 20 mil habitan- Quinde Burneo, y publites. cado en Registro Oficial nador funcional alterno Nro. 421, del 29 de abril por la Agricultura de la Sierra y el Oriente. Para que el de ese mismo año. Ello aconteproyecto de cantonización de Es- ció en el régimen del entonces píndola pueda ser tratado por el presidente de la República, Senado de la República, se nece- José María Velasco Ibarra. sitaba un informe favorable de la Junta Nacional de Planificación, ¿Por qué cantón? institución que equivalía a lo que Carlos García, uno de los menactualmente es la Secretaría Na- talizadores de la emancipacional de Planificación y Desa- ción, consultado por La Hora, rrollo (Senplades). dice que, efectivamente, los he-

chos se dieron así y que su cantonización era necesaria por varias razones: por ser una parroquia fronteriza y fundada en la Colonia, muy productiva, y por vivir marginada de Calvas, cantón al que perteneció hasta 1970. Espíndola se encuentra ubicado a 166 kilómetros de la capital provincial, pasando por los cantones Catamayo, Gonzanamá y Quilanga o Calvas. Tiene un clima subtropical seco de 21 grados centígrados. Está a 1.720 metros sobre el nivel del mar. Tiene como atractivos turísticos

ENTORNO DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora LOJA

A11

UBICACIÓN. Amaluza es una ciudad pujante y progresista.

las lagunas negras o de Jimbura, Río Espíndola, La Chorrera, entre otros. Tiene como platos típicos la arveja con guineo, repe, colada de chuno. Sus parroquias son

Santa Teresita, Jimbura, Bellavista, 27 de Abril, El Airo, El Ingenio y Amaluza. Para hoy, organizados por el Municipio se cumplen el desfile cívico y la sesión solemne.


domingo 21 de noviembre de 2010 La Hora loja

457445

a12


Ley de Cootad será socializada en Zamora Los asambleístas Marllely Vascones, Paola Pavón y Paco Moncayo, por Pichincha; así como Mary Verduga, de Santo Domingo de los Tsáchilas; Guillermina Cruz, de Napo y José Picoita, de Loja, miembros de la Comisión Especializada Permanente de Gobiernos Autónomos, Des-

centralización, Competencias y Organización del Territorio, que realizó la redacción de dicha Ley, participarán de la socialización del Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad). Este evento se realizará en el Salón de la Provincia, en la ciu-

dad de Zamora, el próximo 22 de noviembre a partir de las 16:00. La asambleísta del Movimiento Alianza País, en representación de Zamora Chinchipe, Zobeida Gudiño, extiende la invitación a la ciudadanía para que participe del acto que por primera vez se realiza en la provincia Amazónica.

Gudiño, informó que este evento se realizará con representantes de las organizaciones Sociales, Municipios de la provincia de Zamora Chinchipe, Juntas Parroquiales, organizaciones barriales, artesanales, deportivas, comunitarias, juveniles, transportistas, entre otras.

ciudad domingo 21 de noviembre de 2010 La Hora loja

a13

El propósito es conocer los beneficios de esta Ley, especialmente para las provincias del Oriente ecuatoriano,.


cLAsificAdos A14

domingo 21 de noviembre de 2010 La Hora LojA


Avance del 50% en el paso lateral de Yantzaza Trabajos re realizan con total normalidad, avance es permanente.

Los trabajos de vialidad que se vienen ejecutando en la provincia de Zamora Chinchipe, serán un aporte importante para el mejoramiento de las vías y el sector turístico de esta provincia. A ello José Becerra, el subsecretario Zonal 7, respecto a la vialidad de la provincia de Zamora Chinchipe, informó que la construcción del Paso Lateral de Yantzaza, avanza con ligereza y a buen ritmo. Estos trabajos incluye la construcción de dos puentes los mismos que son: quebrada Pita, ubicado en el kilómetro 7.7, y quebrada Yantzaza, situado en el kilómetro 4. La longitud total del proyecto es de 8.707 kilómetros, con un ancho de 9.0 metros. Estos trabajos de pavimento flexible los viene ejecutando la compañía SIMAR CONSTRUCCIONES S.A., con una inversión de 8 millones 295 mil 990 dólares con 58 centavos. El proyecto al momento registra un avance físico del 50%, y

obrAs. los trabajos realizados en el paso lateral de Yantzaza son ejecutadas a cargo de la compañía siMAr ConsTruCCionEs s.A.

tiene un plazo de ejecución de problemas que se han suscitado en la tubería de la Red de 8 meses. Esta obra es de vital impor- Agua Potable, que atraviesa a lo tancia ya que servirá de co- largo de la vía, el subsecretario nexión desde el barrio Piedra dispuso que el nuevo tendido Lisa, hasta el de San Pedro, con se lo realice de conformidad la finalidad de evitar que los al diseño definitivo del Plan vehículos de carga pesada cir- Maestro de Agua Potable para culen por la ciudad, y con ello Yantzaza. Esta infraestructura posibilidar mayor fluidez al transporte tará un mejor desarrollo interprovincial. Actualmente los tra- TOME NOTA de la actividad comercial, agropecuaria y minera, bajos se ajustan al plazo que ocupa a la mayoría de establecido, por lo que se inversión es los habitantes del cantón, estima concluir la obra La de 8 millones señaló el funcionario, quien de acuerdo a lo estableci- 295 mil 990 dólares con 58 se mostró optimista en el do en el contrato. centavos. avance de los trabajos. En lo referente a los

Zamora Chinchipe competirá en disciplina de lucha para obtener los mejores resultados en los juegos nacionales. Asimismo, dio a conocer la nómina de los deportistas competidores los mismos que son: en damas a Somer Ortiz y Andrea Rosales y en varones a Justin González y Romel Quiñones. Indicó que han tenido un sinnúmero de contratiempos y dificultades en los entrenamientos, pero que de los obstáculos sacarán el mayor pro-

vecho para seguir aprendiendo, dijo. “Los participantes son luchadores con experiencia, son gente que han entregado anteriormente a nivel de la provincia y el país los mejores resultados”, señalando que obtendrán la victoria al término de estos eventos a nivel nacional.

407524

RV/13710

En el marco de los juegos de los II juegos nacionales “El Oro 2010”, la provincia de Zamora Chinchipe, estará representada en la disciplina de lucha por deportistas con una amplia experiencia en esta rama deportiva. Así lo dio a conocer Eddy González, entrenador de la disciplina de lucha, enfatizando que como entrenador su mayor anhelo es que sus muchachos den todo de sí en el cuadrilátero

Correos del Ecuador entregará planillas a instituciones

Mediante un convenio firmado con la Corporación Nacional de Telecomunicaciones –CNT y Correos del Ecuador en Zamora Chinchipe, se encuentran realizando la entrega de facturas a las diferentes instituciones para la cancelación de las tarifas telefónicas. “Cualquier institución que emita más de una factura será entregada por Correos del Ecuador”, Arturo Dávila, director provincial en Zamora Chinchipe. En el transcurso de este mes la institución entregará más de 536 facturas a los clientes del CNT, en la provincia por tal motivo se ha entregado ya aproxi-

ciudad a15

DOMINGO 21 de noviembre de 2010 La Hora zamora

madamente el 90% de las facturas a las instituciones públicas y privadas de la provincia. El convenio con la CNT conlleva la impresión y entrega de facturas, en la factura consta detalladamente el número de llamadas y el precio unitario con la finalidad de que los clientes queden satisfechos por el servicio que ha emprendido esta institución. Cabe destacar que para este 8 de diciembre se llevará a cabo la firma de un contrato con el Servicio de Rentas Internas a fin de que Correos del Ecuador entregue 600 notificaciones en convenio con Loja y Zamora.

Asambleísta mantuvo reunión de trabajo con gestión de riesgos Zobeida Gudiño, asambleísta por la provincia de Zamora Chinchipe, en días recientes mantuvo una reunión de trabajo con la Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos, en la cual trató dos temas de importancia para la región Amazónica. El primero tiene que ver sobre el problema que persiste en la vía Troncal Amazónica, específicamente a 200 metros de Sur a Norte de Panguintza a la Saquea. La carretera está a punto de colapsar, pues sólo un metro y medio separan a la vía del Río Zamora, lo que podría causar el colapso del tramo, todo esto como consecuencia de las lluvias y crecidas constantes que amplían el cauce del río. A ello Gudiño pidió a la funcionaria de Estado, que de manera urgente solicite al Ministerio de Obras Públicas el envió de los técnicos para que efectúen el estudio necesario a efectos de determinar el estado de los daños y proceder a realizar lo que corresponda; ya que al producirse un daño mayor

en este tramo vial, quedarían incomunicados los cantones Nangaritza, Yantzaza, Centinela del Cóndor, Paquisha y El Pangui. Por otro lado, la asambleísta hizo conocer sobre las necesidades por las que atraviesan el cuerpo de bomberos de la provincia, detallando que se avecina una fuerte temporada de lluvias que acarrearían varias emergencias naturales. “Para enfrentar estas emergencias el cuerpo de bomberos de la provincia no cuentan con los implementos necesarios" dijo la asambleísta.

editor regional CésAr sAndoYA V. Periodista zamora MElAniA MAChuCA edihora cía. ltda. dirección zamora: Calle luis Marquez y Amazonas (C.C. reina del Cisne) Telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec Año: X No. 4014

www.lahora.com.ec


70c incl. ivA

Domingo 21 de Noviembre de 2010

Zamora

56 páginas

jóvenes PArTiCiPArán en DisCiPLinA De LUCHA

enPorTADA De revisTA GAy

ricky martin, junto a otras celebridades homosexuales, engalanan la presentación número 100 de ‘out’. Página B10

Página A15

el Quito goleó a la U. Católica

La goleada (5-0) conseguida sobre la Universidad Católica permite al deportivo Quito clasificar al partido de repesca, de la Copa Libertadores. Página B16

Planillas serán entregadas por Correos del ecuador

mediante un convenio firmado con la Corporación Nacional de Telecomunicaciones –CNT, Correos del ecuador en Zamora Chinchipe, se encuentran entregando facturas a las diferentes instituciones para la cancelación de las tarifas telefónicas. Página A15


Diario La Hora Zamora 21 de Nov de 2010