Page 1

50c incl. ivA

Zamora

¡buenos días!

Lunes 01 de Noviembre de 2010

rally automovilístico causo furor

el vi rally automovilístico dio inicio a las festividades de provincialización. los espectadores vibraron con el rugir de los motores. Página a2

global

la frase

infórmese

“Espero se consigne el presupuesto para iniciar con la construcción de la primera etapa del proyecto El Tejar” Trosky serrano

SUBSECRETARIO REGIONAL DE CULTURA.

Página a2

Tranquilidad en elecciones de Brasil Página B7

destacó la amabilidad con la que el empresario del evento permitió la posibilidad de que se presenten. Una vez concluida la intervención del grupo de Zamora se presentaron agrupaciones internacionales como las orquestas Niche y Guayacán de Colombia. Página a15

vehículos

ganadores

numero

0 155,674.38 18 2,000.00 822 40.00 1,785 10.00 0.438.464 0.164.053

Página B4

Posesionaron a Consejo de estudiantes

Artistas interpretaron temas zamoranos El show artístico de la segunda noche de la Feria Nacional de Municipalidades en Riobamba inició con la presentación del Grupo Musical del Gobierno Municipal de Zamora. Armando Romero, promotor cultural del Gobierno Municipal de Zamora y reconocido compositor e intérprete,

animal

fiesTa. los asistentes vibraron con las interpretaciones musicales.

En días recientes el Comité Electoral Estudiantil del Instituto “12 de Febrero”, en un acto solemne, efectuó la posesión del nuevo Consejo Estudiantil periodo 20102011 integrado por 7 estudiantes de las dos secciones diurna y nocturna. Página a15


ciudad Zamora-Ch. vibró con rally de unidad a2 provincial tiempo lectura 15 min.

LUNES 01 dE NOViEMBRE dE 2010 La Hora zaMORa

la hora del lector Pagos de matriculación

La Dirección Provincial del Servicio de Rentas Internas, informa a la ciudadanía que el pago de los valores por concepto de matriculación vehicular y el 1 por ciento del traspaso de dominio en la compraventa de vehículos se lo podrá también realizar en el banco del pichincha.

COMUNICACIÓN SOCIAL SRI ZAMORA.

REPORTERO URBANO

Usted puede enviar sus fotos positivas de la ciudad y provincia con el fin de fomentar el turismo en la región. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar el material. Mail reporte urbano a lahora@ecuador.com

Parque colonial

La cabecera cantonal de El Pangui, conocida como “La orquídea amazónica”, posee un hermoso parque central, el cual es considerado uno de los mejores parques de la provincia por el singular diseño en la forma de sus árboles.

loro de cuello blanco

Uno de los atractivos que forman parte de la riqueza que pose Zamora Chinchipe, es el loro de cuello blanco, esta especie que habita en los bosques tropicales húmedos especialmente en el parque nacional Podocarpus.

TIEMPO DE OPINAR Conéctate y respóndenos a: www.lahora.com/denuncias.

¿cree usted que los coordinadores de turismo de la provincia, debería de realizar programas de turismo para mostrar las bondades de la amazonía en los días de feriado?

100% si

“Los encargados de turismo de la provincia deberían de realizar paquetes turística para presentar a los visitantes por este largo feriado” María del rocio rojas Estudiante

“El turismo en nuestra provincia se debería de difundir y fomentar para que conozcan nuestra provincia” segundo riofrío Padre de familia

siguiente Pregunta:

¿cree usted que la provincia de Zamora chinchipe es potencialmente turística?

“Las autoridades competentes deberían de implementar una oficina en donde den información a los turistas” Mauricio granda Conductor

Más respuestas en www.lahora.com.ec

21 competidores participaron de la competencia. ciudadanía disfrutó del espectáculo.

Con la competencia del VI rally automovilístico efectuado ayer, en la provincia de Zamora Chinchipe, se dio inicio a las festividades de provincialización, la misma que tuvo gran acogida por la ciudadanía quienes se aprestaron a disfrutar de esta competencia, auspiciado por el Gobierno Provincial y organizado por la Escudería Automovilística “Ciudad de Yantzaza”. El inicio de la carrera automovilística se realizó desde la ciudad de El Pangui, en la cual uno a uno fueron saliendo los 21 carros tras la señal de partida efectuada por el prefecto de la provincia Salvador Quishpe. Ruta de la carrera automovilística Partió desde El Pangui dirigiéndose hacia los Encuentros, el cantón Paquisha, cantón Centinela del Cóndor para llegar al cantón Yantzaza, partiendo rumbo a Zamora, en donde se realizó un circuito interno dentro de la ciudad concluyendo en el parque lineal. Ganadores Los vencedores de esta actividad en primero, segundo y tercer lugar son: en la Categoría 0 c.c: a

PreMiación. Los ganadores recibieron medallas y trofeos por parte de las autoridades.

1150 c.c: Luis Delgado Galindo de categoría, fueron para el primer Zamora, Ramiro Guzmán de Loja lugar $800.00 dólares, segundo $ 550.00 dólares y para el tercer y Pablo Simbaña de Zamora. Asimismo en la categoría puesto $ 350.00 dólares, tam1151 c.c: a 1400 c.c: Andrés Jau- bién estuvieron incluidos trofeos ra de Loja, Leyber Quezada de y medallas. El prefecto de la provincia de Yantzaza y Timo Paladines de Zamora Chinchipe, Salvador Catamayo. En la categoría 1401 c.c: a 1800 Quishpe, durante la entrega de los c.c: Milton Quezada de Yantzaza, premios, agradeció por la concuRoberto Castillo, Cristian Andra- rrencia de la ciudadanía siendo de ambos de la ciudad de Loja. Fi- ellos quienes dieron el realce a nalmente en la categoría 1801 c.c: esta competencia. Asimismo aplaudió la a 2000: Edgar Torres de labor realizada por la esMachala. TOME NOTA cudería de Yantzaza, poLos participantes en el licía nacional, cuerpo de rally automovilístico son bomberos, por el apoyo oriundos de Loja, Zamora, Primer lugar $ 800.00 brindado para estas fiestas El Oro, Morona Santiago y dólares provinciales, “quienes viYantzaza. Los premios que Segundo $ 550.00 dólavimos en esta tierra, estase entregaron por parte de res y Tercero 350.00 mos disfrutando a nuestra los organizadores a los tres $dólares. manera estos festejos”. primeros puestos de cada

Subsecretario regional visitó Zamora Trosky Serrano, subsecretario Regional de Cultura, visitó la ciudad de Zamora con el objetivo de coordinar los avances del Centro Intercultural de Guadalupe y a su vez reunirse con las autoridades provinciales. “Estamos coordinando con la Ministra de Cultura el acto inaugural del centro, así como también la constitución de los gestores culturales”, mencionó Serrano. Sin embargo, tras la reunión mantenida en el despacho de la Gobernación será la Ministra del ramo quien determine la fecha de inauguración. Serrano dio a conocer que durante estos días se estará presentando ante el Ministerio de Finanzas el proyecto de El Tejar, al mantener acercamientos con el Vicariato Apostólico de Zamora, a través del Obispo de Zamora, Walter Heras. Adujo que este proyecto está respaldado con los proyectos

autoridad. Trosky Serrano, subsecretario Regional de Cultura.

técnicos que ha presentado el Gobierno Municipal de Zamora, el mismo que permitirá visibilizar los espacios de información cultural, así como también el rescate de la cultura en la provincia de Zamora Chinchipe.

“Se espera que se consigne un presupuesto para iniciar con la construcción en el año 2011 con la primera etapa del proyecto El Tejar”, que cuenta con una inversión aproximadamente de dos millones de dólares en su etapa inicial.


Virgen del Cisne emprende su retorno anoche hubo una procesión. Participaron miles de feligreses.

A las 06:00, de hoy, en el frontis- plo de la Sagrada Imagen que lleva picio de la iglesia Catedral se de- su similar nombre. sarrolla una misa campal de despedida a la Sagrada Imagen de la Misas en su honor siguen Virgen del Cisne, que regresa a su Ahí, Vicente Encarnación Conza, Santuario. Anoche, a las 18:00, la secretario de la parroquia ecleEfigie realizó una procesión por siástica El Sagrario, la atendió y las calles de la ciudad, en la que concertó la misa para esa fecha. participaron sus devotos Comentó que durante los 72 con faroles en mano. días y 73 noches la feligresía cifRAS acudió a la Catedral para veLa Imagen, llevada por sus feligreses, recorrió nerar a la Sagrada Imagen las calles José Antonio ES LA HORA y agradecer por los favores Eguiguren hasta la 18 de hoy, de la última concedidos. misa junto a la noviembre, subió por ella Virgen “Estoy muy triste porque del Cisne. hasta la Mercadillo, y por mi reinita del Cisne se va de ella fue hasta la Bolívar, nuestra ciudad. Sé que reDE HOY para regresar al portal de gresa a su Santuario pero a inicia la romería la iglesia por la 10 de Agos- de retorno de la mi edad se hace difícil ir a viImagen sitarla a esa parroquia. Acá to, en donde Monseñor Sagrada a su Santuario, Julio Parrilla Días, Obispo ubicado en El la visitaba todos los días”, raCisne. de Loja, ofreció una misa zonó la señora Robles Bravo, campal. quien vive en la ciudad de Rosa Alfobina Robles Bravo la Loja, por el barrio Capulí Loma, al mañana de ayer acudió a la secre- sur-occidente de la ciudad. taría de la parroquia eclesiástica El Ayer, hubo misas hasta las Sagrario para pagar una misa de 17:00, las mismas se desarrollaagradecimiento a favor de la Vir- ron en sus horarios habituales. A gen del Cisne, la cual se celebrará las 19:00 fue la última misa, anteel lunes 8 de noviembre en la tem- puesta a la de esta mañana que la

06:00 07:00

Inscripciones para feria gastronómica se agotan La expectativa que ha generado la feria gastronómica “abrazando las banderas del sabor” prevista para en 5 y 6 de noviembre en Loja, lleva a los organizadores a ampliar el número de espacios para acoger las propuestas de cocineros locales, nacionales e internacionales. Austrita Castro, vicepresidenta de la Cámara Provincial de Turismo de Loja, reiteró la invitación a las autoridades y a la comunidad para que participe, lo propio a los expositores pues este jueves vence el plazo para la asignación de los stands que es totalmente gratuita. En gastronomía están distribuidos 20 puestos, en vinos y bebidas 2, en artesanías 2 más, de productores orgánicos 2, a más de puestos de in-

formación turística de Loja y Zamora Chinchipe y los espacios para la cocina interactiva junto a Gino Molinari; así como para los concursos de cocteles y preparación de platillos. Se ha fijado un total de 32 locales que se ubicarán en la Plaza de San Sebastián los días 5 y 6 de noviembre, en donde además se montará un restaurante con capacidad para 80 personas que estará techado y protegido contra el viento para la comodidad de los asistentes.

a3

MinuteRo

°

fe. Unas seis mil personas acudieron, la noche de ayer, para despedirse de la Virgen del cisne. Hubo una misa campal.

de la despedida; está previsto que a las 06:45 salga de regreso a El Cisne, periplo que en su primera fase lo hace por la vía antigua a Catamayo. seis mil personas en despedida

La Imagen de la Virgen del Cisne lucía un vestido largo de color blanco, además una capa de color rojo. Ella iba en medio de un río de feligreses, que sobrepasaba las cuatro mil personas, quienes entonaban cánticos en su honor. Hubo mucha contrición en los asistentes que acudieron a despedir a la Madre de Jesús. María Angelita Paute Illescas

arribó, ayer, desde Cuenca, junto a sus familiares, que suman 10 personas, para despedirse de la Imagen de la Virgen del Cisne. Ella acudirá a la parroquia de la Sagrada Efigie en carro para allá agradecer por los favores recibidos durante el año que está por fenecer. En el parque central se sumaron a los cuatro mil devotos dos mil practicantes más. Allí la misa campal inició cuando arribó la Sagrada Imagen, a las 19:30. Ahí los sacerdotes invocaron el nombre de María de la cual dijeron es llena de gracia y esa condición la derrama para todos sus hijos.

Definitivamente, la parroquia Malacatos, del cantón Loja, fue el lugar a donde más personas viajaron la mañana y tarde de ayer; le sigue Catamayo y luego Vilcabamba, así lo evidenciaron quienes ayer atendían en las oficinas instaladas en la Terminal Terrestre. Segundo Roa Ortiz, funcionario de la empresa Vilcabambaturis, dijo que la demanda de pasajes se incrementó desde el último sábado y hubo mayor demanda a la parroquia Malacatos, que tiene un valor de 80 centavos y a Vilcabamba un dólar. “Hubo más personas que prefirieron viajar a Malacatos. En esta empresa hay turnos cada 15 minutos desde las 05:45 hasta las 21:15. La

vía está en buen estado y no se han presentado inconvenientes estaremos laborando todo el feriado”, señaló Roa Ortiz. Otras opciones de viaje son San Pedro de Vilcabamba, Landangui, Taxiche, Rumishitana, Izhcailuma, Masanamaca, Comunidades, Quinara, Palmira y Sahuayco, en el sector sur-oriental del cantón Loja. Por todos esos lugares va la Vilcabambaturis. La Cooperativa de Transportes Catamayo Express también tiene turnos a los catones Quilanga, Chaguarpamba y Las Aradas. Una de las funcionarias dijo que los turnos a esas jurisdicciones han estado llenos y se continuará con los viajes.

Variedad

Austrita Castro, recordó que habrá todo en comida, incluyendo carnes, mariscos, vegetales, postres, helados de paila, cafetería, invitando a la ciudadanía lojana a que se prepare a vivir una experiencia deliciosa.

Lunes 01 de Noviembre de 2010 La Hora LoJa

Cancelan sueldos a maestros

Malacatos, lugar más preferido por viajeros eVento. Hay expectativa entre los organizadores de la feria gastronómica.

ciudad

feRiado. Las instalaciones de la terminal terrestre recibieron ayer a cientos de pasajeros.

Manuel Esparza Jaramillo, director de Educación encargado, informó que desde el jueves anterior se vienen cancelando los sueldos a los maestros de los Niveles Pre primario y Primario, correspondiente al mes de octubre del presente año, para lo cual se ha procedido a depositar sus valores a cada una de sus cuentas bancarias. En lo referente a los docentes del nivel medio, la autoridad recordó que la transferencia económica la hace directamente el Ministerio de Finanzas a los establecimientos educativos.

sistema financiero

Instructores del Instituto °de Altos Estudios Nacionales- IAEN en acuerdo con el Banco Ecuatoriano de Desarrollo BEDE, y la colaboración de la Universidad Nacional de Loja, del 26 al 29 del presente, impartieron un seminario- taller sobre el SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA destinado a 29 funcionarios del área financiera de los municipios de la Región Sur del país. El mencionado taller se desarrolla en una de las aulas del Área Jurídica de la universidad y es parte del vasto plan de capacitación al servidor público ecuatoriano que ha iniciado el IAEN, como Universidad de Postgrado del Estado. Se informó además, que el 19 de noviembre en el nivel de postgrado del Área Educativa del Alma Máter Lojana, el IAEN iniciará el Diplomado Superior en Gestión y Evaluación de Proyectos con la participación de 30 profesionales que laboran en proyectos en los diferentes municipios y consejos provinciales de Loja y Zamora Chinchipe.

seminario-taller

sábado 23 del pre°senteEl mes y año, en la Sala de Convenciones del Área Educativa, de la Universidad Nacional de Loja en el horario de 08:00 a 18:00, se inició el taller sobre Formación Básica para Docentes, con la participación de profesores titulares y auxiliares de la institución. Nancy Cartuche, coordinadora del Programa de Fortalecimiento del SAMOT, dijo que el evento tendrá una duración de 5 meses.


reporte A4 tiempo lectura 15 min.

lunes 01 de NoVIeMBre de 2010 la Hora LoJA

Pelea de buseros y alumnos pasa factura a usuarios Tarifa universitaria no cuaja. Dos son las propuestas: UnL, 15 ctvs. y transportistas, 0.25. Tema se dilata. El tema de la tarifa universitaria rebasó los límites permitidos. El jueves miles de estudiantes del sector primario, secundaria, universitario y ciudadanía, tuvieron que caminar kilómetros para llegar a sus hogares o trabajos. Esta situación fue condenada por la población que culpan a los transportistas y universitarios de no lograr llegar a un consenso, que les permita llegar a acuerdos de forma madura y responsable. María Dolores Fajardo, ciudadana de 54 años, dijo que están cansados de los malos tratos que reciben de los transportistas, pero también del abuso que han cometido los universitarios al secuestrar las unidades, generando violencia. “Yo estuve en uno de esos buses y créame que esto no puede seguir así, donde están nuestros derechos señores, que pasa con el respeto a las personas y nuestras autoridades que no hacen nada”.

De acuerdo a las declaraciones que se dieron la semana pasada, el problema no ha podido solucionarse porque los universitarios piden que se siga cobrando los 15 centavos de dólar, mientras que los transportistas se mantienen en los 25 centavos. Ninguno quiere ceder. El problema de estas entidades ha llegado a los usuarios y hasta el momento no se ve la forma de solucionarse, ¿Pero cómo se llegó a este punto? El antiguo Consejo Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre consideró dos tipos de tarifas. El popular en 18 centavos y el ejecutivo de 25 centavos, último como servicio sólo sentados. En Loja la tarifa común por el servicio de transporte público es de 25 centavos y especial de 12 centavos. Como caso único e histórico en el Ecuador, negociaciones entre transportistas y estudiantes de la FEUE, llegaron al acuerdo de cobrar 15 centavos

TransporTe. La ruta más rentable de transporte urbano en Loja es la Sauces- La Argelia, donde se concentra el 32% de los usuarios.

para trasladarse a la UNL. Si- del bus y el número de usuarios tuación que se mantuvo inclu- que utilizan el servicio. “En este tema el Municipio so luego de la aprobación de la nueva Ley Orgánica de Trans- está demostrando que ha sido porte Terrestre aprobada el 24 preocupación de la actual adde julio de 2008 en la Asamblea ministración, pero lamentablemente las partes no han podido Nacional Constituyente. En el 2009 se profundizaron llegar a un acuerdo, porque éste los roces entre los universita- se rompió”, precisó Anita Orrios y transportistas, quienes tiz, actual directora de Tránsito después de algunos conflictos Municipal. 1 En Loja actualmente existen decidieron seguir cobrando los 15 centavos con la condición alrededor de 32.500 usuarios farmacias de turno bus, de los cuales, 6.181 son que desde la Unidad de Tránsi- del to Municipal se haga un estudio universitarios, que significa el AmeriCAnA Cruz 2571485 de todos losAzul usuarios y que que determine de forma técnica 32% Andrey 2572785 se concentran mayoritariael precio real de la tarifa TOME NOTA CuxiBAmBA mente en la línea 2,2584999 que es la universitaria y que esté ideAlfrecuencia Sauces-2583108 Argelia. en relación a los gastos 2561666 El informe técnico tamoperativos de los buses 6.181 universi-FyBeCA hypervAlle médiCA 2585589 bién determinó que existicon el número de estu- tarios se movien la ruta modelo 2570273 rían 26 unidades más de las diantes y ciudadanía lizan Sauces-Argelia. reinAnecesarias del Cisne s. en el transporte, 2565102 que utiliza el transporte lA sAlud Azul estarían 2571174 que Cruz también respúblico. sAn Antonio 97430159 utilidades al mismo sector. Este estudio técnico actuali- tando luisGuerrero, presidente 2572280de José zado al 2010 que analiza la tarifa sAn sAnAsAnA virGen del 2541030 Cooperativas deC.Transporte del servicio de transporte en la las sAntA mAríA 2586816 señaló que en la actualiciudad fue presentado por Wil- Público, sAi Fidde están trabajando a2570004 pérdida son Jaramillo, ex director de la dad FArmACiA 2581208 posición de querer cobrar Unidad de Tránsito Municipal al ysusu reinA lA nuBe está regida 2540661 25de centavos a lo alcalde, el 23 de agosto de 2010, los donde se recomienda el cobro de que determina la Ley Orgánica los 20 centavos, con un margen de Transporte y Tránsito Terde utilidad anual del 11% para restre. Además, destacó que la los transportistas de los buses Unidad de Tránsito no tiene las competencias para fijar o estapúblicos. El estudio se realizó en las 12 blecer una tarifa y dijo no estar líneas que existen de transporte, conforme con el estudio técnico, en la que participaron universi- aduciendo que ha faltado más tarios y más 25 personas del Mu- gestión de parte del Municipio, nicipio, ahí se analizó la calidad porque hasta el momento no se de servicio, los gastos operativos logra arrancar completamente

4

La hora a TU servicio TUrno TerresTres

cooperativa “viajeros internacional” cuenca: 04h00-05h00-06h0007h00-09h00-10h00-11h3012h00-12h30-14h30-15h30-17h1518h30-20h30-22h30-23h3024h30. Quito: 15h30-18h30 (directo) cooperativa Unión Yanzatza gualaquiza: 06h15-10h50-15h30 02h30 (frecuencia de paso) el pangui: 06h45-08h30-10h5011h45-13h30-15h30-16h15-18h4520h30 Yantzaza: 05h45-06h15-08h3010h50-11h45-13h30

TeLÉFonos De emergencia

TIP

dE sEgurIdAd Título seguridad

Texto seguridad tienen la tendencia de subir al auto y revisar la chequera, la lista del mandado, retocar el maquillaje etc. no hagas esto, es la oportunidl asiento del pasajero y te obligue a ir a donde el quiera. Tan pronto como al auto, prendelo y vete. creDiTo/Ecuador Manda tus tips a horaloja@lahora.com.ec

HOsPITALEs isidro ayora: Av. Manuel Agustín Aguirre 2560159, 2570540, 2570644 oncológico soLca: Av. Salvador Bustamante Celi, Jipiro 2573752, 2561377, 2573753 militar: Colón 13-28 y Bolívar 2570254, 2573941, 2578323 iess: Ibarra y Santo Domingo 2571269, 2572577, 2572131 Dispensario Médico del IESS BOMBErOs 10 de Noviembre y Av. Universitaria, Telf. 2585000, 102 cruz roja: 911 - 131 • 2570200 ext. 24 POLICÍA La Tebaida 2579030 Municipal 2585606

con el SITU; situación que también ha influido en el tema. Explicó que las 213 unidades que circulan todos los días por la ciudad trabajan a pérdida. Los 120 dólares aproximadamente que recaudan diariamente, no les genere ninguna utilidad porque deben pagar combustible, lubricantes, neumáticos, costo de operación 2 de chofer y de ayudante, tazas municipales, controladores y no ven gananfarmacias de turno cias por ningún lado. “No se justifica que sigamos AlemAnA 2570665 movilizándonos a pérdidas AmeriCAnA suC. pagar 2572798 cuando debemos la inAnGéliCA versión a los bancos, La2582800 unidad dAniel ÁlvArez más antigua es de 2002,2572326 a parte espíritu sAnto 2571195 que debemos mantener nuestras GAlenos Cruz 2576663 familias, esta Azul es una empresa iBeroAmériCA privada y no de servicio2584443 social”, KAtherine Cruz Azul 2575622 agregó Guerrero. lourdes Por su lado Marco Alvarado, lA prAderAde la FEUE 2577089 presidente de Loja, piChinChA dijo que seprinC. ha llegado 2571551 a este piChinChAporque suC. 2577233 problema la estructura teresitA nosAntA está funcionando. Insiste que 2576519 elsur tema del transporte debe camsAn radicalmente, JuAn 2560104el biar citando sAntA mAriAnitA de la ciudada2581216 pronunciamiento JerusAlen 2589322 nía y de lossuC. dirigentes barriales sinAí 2561516 que han pedido que el servicio mejore. El Gobernador de Loja, Pablo Cabrera ha dicho que como representante del Ejecutivo no tiene competencias para resolver el tema, por lo cual ha realizado un llamado enérgico a sectores del transporte y universitarios a deponer posiciones.

5

farmacias de turno

farmacias de turno

Cristo rey 2583037 dE sEgurIdAd FArmAmiGA 2582646 eloy AlFAro 2560623 Título seguridad TextoprinC. seguridad tienen la espAñolA 95565892 tendencia de subir al2573970 auto FAmiliAr y revisar la chequera, la Génesis 2589463 lista del mandado, retocar el JerusAlen prinC. 2581386 maquillaje etc. no hagas esto, loJAes la oportunidad para 2570266 que alguien se suba en el asiento modernA 2571184 del pasajero y te obligue a ir pAsteur 2570935 a donde e suba en el asiento sAndel CArlos suC.y te obligue 2570171 pasajero a ir sAnadieGo donde el quiera. Tan 285694 proncomo al auto, prendelo y sAn to viCente sAntA luisA vete. sAn seBAstiÁn suC. 2573617 creDiTo/Ecuador sAn CAmilo 2561249 Manda tus de tips alesllis horaloja@lahora.com.ec vidA 2585885 mArilú

AnA mAríA 2576866 BioquímiCos 2545163 CentrAl 2570440 CristinA 2582465 del pueBlo 2570574 FrAnCesA 2582684 hispAnA 2562760 JorGe dAvid 93802951 mAnAntiAl 2588256 modelo plus 2570273 ledeFArm 2587863 reinA del Cisne p. sAnA sAnAAlonsodem. 2583960 sAn isidro 2573505 sAn seBAstiÁn p. sArA BetsABé 2579713 silvAnA pAtriCiA 2561623 viCtoriA 2578188

TIP


Figuras ecológicas dan vida a un camposanto creaciones: caballos, aves, jirafas, entre otras, hay en el parque de los recuerdos. Elefantes, caballos, aves, tortugas y jirafas son parte de la gran variedad de figuras que en estos años han ido tomando forma los árboles de ciprés del cementerio Parque de los Recuerdos, gracias a la dedicación y creatividad de sus cuidadores. El deseo de dar un aspecto más relevante a este lugar ha surgido sobre todo de Leonardo Maldonado, quien tras 22 años de trabajo ha logrado transformar su imagen, logrando la admiración de todos quienes acuden a rendir honor a los difuntos. Leonardo Maldonado, comenta que es un trabajo en que la constancia es la herramienta principal, seguido de una voluntad, el gusto por los dibujos y la naturaleza, así como de un poco de alambre para ir dando forma a las figuras. Una de sus diseños

Desempeño

Leonardo maldonado Lleva 22 años trabajando en el cemen°terio. Su compañero y aprendiz es Servio °Cueva. Ha recibido felicitaciones de parte de °alcaldes y funcionarios municipales.

más complicados recuerda que lo inició hace dos años, cuando creó una leyenda sobre el ciprés que dice “Dios nos ama”, le tomó un día el simple dibujo, pero el cuidado debió ser constante con podas mínimo cada dos meses para darle la forma deseada. Indica que su labor comienza después de tres años de edad de la planta, cuando categoriza que

creaTiviDaD. Leonardo Maldonado ha dado forma por más de 20 años al camposanto lojano.

es lo que puede surgir de ella, este es el momento en que las formas caprichosas que su imaginación traza van creciendo a su gusto para llegar a su esplendor dos o tres años después. proyectos

Leonardo, lejos de considerarse un artista es un apasionado de su trabajo, de ahí que tiene en mente la elaboración de la imagen de Jesús del Gran Poder, mientras

que en la entrada del cementerio crear un Ángel dentro de una urna y una leyenda especial. cuidado de las plantas

Vale indicar que el ciprés demanda de un cuidado especial por ser muy delicado a enfermedades que lo van secando; más aún cuando la tierra fértil del cementerio fue removida, por lo que la fumigación y el abono debe ser constvante.

Viviana Carolina asumió reinado de comerciantes Desde la noche del último viernes Viviana Carolina I es la reina de la Cámara de Comercio de Loja, período 2010-2011; sus atuendos reales le fueron colocados y Wilmer Villamagua Montesinos, presidente, la proclamó como tal, ante los socios de ese gremio de comerciantes, que asistieron a la gala. Wilmer Villamagua Montesinos sostuvo que Viviana Carolina trabajará con el Comité de Damas de la Cámara de Comercio en el área social. Él le auguró éxitos en su reinado. Dijo que el directorio que preside estará presto a colaborar con las iniciativas que desa-

rrolle la nueva soberana. “Esa belleza física que le adorna a simple vista sumada a su belleza espiritual y calidad humana nos hace regocijar y unánimemente a nombre de directorio de la Cámara de Comercio y de todos los socios, que se encuentran aquí, proclamo a Viviana Carolina como nuestra soberana”, dijo el presidente. Silvana Riofrío, reina de Loja, impuso la banda consagratoria a Viviana Carolina; mientras que Cristina Ludeña, reina saliente, entregó el cetro y colocó la corona a la nueva soberana de la Cámara de Co-

Dos lojanos unen talentos para editar una obra La periodista Tannia Marisol Naranjo y el caricaturista Freddy Jaramillo Vásquez presentan la obra ¡Tas te cuento!, leyendas y tradiciones lojanas, en dibujos animados. El evento tendrá lugar el viernes 5 de noviembre, a las 19:30, en el Centro Cultural Alfredo Mora Reyes. Los autores, con el apoyo del Ministerio de Cultura, desarrollaron un recuento de 10 animados, en base a historias que pertenecen a la memoria oral de esta provincia, las mismas que guionizadas, dramatizas y apoyadas en la técnica de la animación 2D. Los cortos animados son para niños y por esto la producción ¡Tas te cuento! fue entregada a 250 escuelas fiscales y rurales de la provincia de Loja. La obra es el producto final de una propuesta que fue apro-

bada dentro de la convocatoria Pasión por la Cultura. Freddy Jaramillo tiene 20 años de experiencia en la caricatura política, ha publicado varias obras en cómic entre las que cuentan: “Historia de la Virgen del Cisne”, “El Soberano”, entre otras. Tannia Marisol Naranjo es comunicadora social. Ganó el financiamiento para su proyecto del Ministerio de Cultura; ejecutó su iniciativa apoyada en los criterios y “directrices” dadas por niños y niñas de la provincia de Loja. Es editora de la Revista Infantil “De Pelados”, de Diario Expreso. “El cura sin cabeza”, “Y la luz se hizo”, “Los polvos de la Condesa”, “Mamá Quizhne”, “Mamá Quizhne II”, entre otras leyendas y tradiciones, forman parte de la obra.

mercio, período 2010-2011, quien se comprometió a representar de mejor manera a los comerciantes. “Compañeros socios, junto a ustedes he compartido el valor de la inteligencia y la voluntad para conocer la realidad de sus aspiraciones y trabajar por ellas, porque no hay conquistas tras muchos años de experiencias (…) Mi gra-

gaLa. Viviana Carolina, reina de la Cámara de Comercio, junto a su corte de honor.

titud y compromiso a trabajar arduamente”, dijo la soberana.

cIudAd lunes 01 de NoVIeMBre de 2010 la Hora LoJA

A5

‘Alborada’ proclamó a sus mejores estudiantes

Cristian Coello Villalta, Violeta Veintimilla Betancourth y Daniela Hidalgo Guamán fueron proclamados, la mañana del sábado anterior, como abanderados de los pabellones Nacional, Provincial e Institucional, en su orden, de Centro Educativo Integral Alborada. Katty Ramón Villa, rectora del establecimiento, dijo que con el programa se homenajeó a los estudiantes que se han destacado en sus estudios; ella, también, agradeció a los padres de familia por confiar en la entidad educativa que tiene 15 años de vigencia. “La presencia de los padres de familia no reconforta porque ellos son nuestro apoyo para seguir creciendo como institución. Contamos con personal docente cien por ciento capacitado que está acorde a las nuevas tendencias educativas”, dijo la directora. La directora Ramón Villa lleva un año como tal y tiene en mente nuevos proyectos académicos para la institución; uno de ellos es la sección de maternal dedicada al cuidado de niños de seis meses de edad hasta los dos años.


ciudAd A6

Lunes 01 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

En 1990 el Ministerio del Ambiente con las Fuerzas Armadas-FF.AA-firmaron un convenio que permitió sembrar 150 hectáreas de bosque, desde Carigán en Loja hasta cubrir una importante extensión de la vía Loja-Catamayo. Tras 20 años de esa tarea ambas instituciones, de acuerdo a un estudio que elaboran, prevén aprovechar ese bosque

50% de bosque de vía será talado Puso como ejemplo los inceny poner a remate el área para que los árboles, cuyo proceso dios forestales que han afectado de crecimiento ha concluido, a una buena parte del área que puedan ser utilizados en la ela- pondrán a remate con la finaliboración de muebles u otros ar- dad de que con esa intervención haya un mejor uso a ese tículos que requieran de material, que por años esa materia prima. ha permitido que la zona Tony Zúñiga, técnico hectáreas esté verde y con un amde la Regional del Mi- de bosque son nisterio del Ambiente en las que sembra- biente favorable para las a través de poblaciones aledañas. Loja y Zamora Chinchi- ron un convenio ambas instituTony Zúñiga, dijo que pe, manifestó que el área ciones aún no tienen el dato de que van a talar ha sufrique tanto de esa extendo una serie de procesos que han ido deteriorando su sión será la que tumbarán, sin embargo, adelantó que un 50% evolución.

150

de ese sector ha sido presa de los incendios forestales. Por tanto, anunció que una cantidad similar será talada. Agregó que los recursos serán distribuidos entre las instituciones que apoyaron en la siembra y una parte de esos fondos serán utilizados para dar vida a nuevos árboles. El funcionario hizo un llamado para que la ciudadanía, al momento de iniciar la intervención no se sorprenda al observar como árboles que ya cumplieron su ciclo se vienen abajo.

Anuncio. Tony Zúñiga, junto a un delegado de las FF.AA. en la rueda de prensa que ofrecieron para informar de la tala de ese bosque.

Proclamación de abanderados en el 'Calasanz'

456779

Cubiertos por un ardiente sol y revestidos de civismo y orgullo, los alumnos de la Unidad Educativa Calasanz fueron los protagonistas del acto solemne de proclamación de abanderados, portaestandarte, porta gallardete y escoltas de honor, tanto de su nivele básico y de bachillerato. En su alocución el padre Ángel Campelo, rector de la institución, deseó lo mejor a los estudiantes esperando que las vivencias de ese acto se queden grabado en sus corazones. Habló de seguir modelos en base a valores como la responsabilidad, entrega, capacidad de servicio y, en este caso particular de estudio y cumplimiento, felicitando a los alumnos calasancios y viendo cumplido en ellos el lema del establecimiento que dice “educamos en piedad y letras por la felicidad”. Acto seguido se dio paso a la proclamación, entrega de bandas y medallas de honor así como de los correspondientes pabellones a los abanderados que por el nivel básico fueron: Amanda Jaramillo Monteros, Evelyn Macas y Dennis Chamba; mientras que por el bachillerato fueron: Christell Ocampo, Tahalía Gordillo y Ximena Benítez. Se procedió a la promesa colectiva por los estudiantes de séptimo año de educación básica, seguida de la promesa individual y la cobijada de la bandera nacional.

Logro. La dedicación de Amanda Jaramillo le permitió recibir el pabellón nacional.


eNtorNo Iniciaron fiestas en A7 Cruzpamba Lunes 01 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

celica. Con el pregón de fiestas, la parroquia Cruzpamba, del cantón Celica, empezó a recordar un año más de vida política. El acto contó con la presencia de las autoridades parroquiales, educativas, de salud y delegaciones barriales. Bolívar Ramírez, presidente de la Junta Parroquial y del Comité Pro-fiestas, fue el encargado de oficializar el acto donde destacó la colaboración ciudadana que con un toque de júbilo y alegría se aprestaron a rendir homenaje a su tierra. “El pueblo de Cruzpamba es

honesta y trabajadora y existe mucho talento, capacidad y gratitud en cada maestro, en cada niño en cada joven, para ponerlo en evidencia en la poesía, en el baile en el folclor y en todo lo que tiene que ver al arte escénico”, acotó. También destacó la colaboración de las autoridades parroquiales, de las colonias de cruzpambeños residentes en diferentes partes del país, quienes han contribuido de una y otra manera para el desarrollo de los programas de celebración. galo córdova, corresponsal

civismo. Los alumnos desfilaron durante el aniversario de parroquialización.

Las Aradas celebró su aniversario con pedidos Quilanga. A 120 kilómetros de la

ciudad de Loja se encuentra la parroquia San Antonio de Las Aradas, cantón Quilanga. Un lugar acogedor y lleno de tradiciones. El 30 de octubre celebró 49 años de vida parroquial. Sus autoridades y pueblo en general, participaron de los actos programados para ese día. A las 09:00 inició el desfile cívico-estudiantil. Los alumnos de las escuelas: Juan Manosalva, Alonso Mejía, José Espíritu, 30 de septiembre, Hernando Santillán, Segundo Ignacio Godoy y del colegio agropecuario, marcharon por las principales calles de la ciudad. Las autoridades como el asambleísta José Picoita; el gobernador (e) Víctor Hugo Samaniego; viceprefecto Jorge Jaramillo, el alcalde del cantón, Francisco Jaramillo, concejales y otras, también se dieron cita a este acto solemne. El centro de la parroquia lució lleno de cintas para recordar el onomástico y algunos comerciantes aprove-

charon esta fecha para vender su mercadería. obras

Luego del desfile, se desarrolló la sesión solemne en el parque central, porque hasta la presente fecha no cuenta con una infraestructura. El presidente de la Junta Parroquial, Manuel Agustín Gonza, hizo una evaluación de las gestiones realizadas durante el primer año de administración. Aprovechó la presencia de las autoridades para solicitar la construcción del edificio para el Gobierno Parroquial, además el asfaltado de la vía que los comunica con la parroquia Fundochamba ya que está en pésimas condiciones. El dirigente expresó que el sistema de riego por aspersión es otra de las necesidades que existen en este sector para irrigar las hectáreas de café, producto principal de Quilanga. San Antonio de Las Aradas no tiene internet, su sistema de agua entubada ha cumplido su

Datos generales Parroquia

vida útil y sólo el centro de la parroquia tiene alcantarillado sanitario, mientras que el resto de familias de los barrios rurales tienen pozos sépticos. El viceprefecto, manifestó que el Gobierno Provincial tiene competencias en riego, vialidad, manejo de microcuencas, planificación de desarrollo, gestión ambiental, gestión internacional, “en definitiva es el quehacer de la institución. Su plan de acción para las 76 parroquias y 16 cantones, están dirigidas a estas competencias”. Aseguró que no cuentan con recursos suficientes. De ahí que el principal esfuerzo del Gobierno Provincial es la ejecución de proyectos que generen recursos. Destacó el proyecto eólico Villonaco con el cual se pretende que generará 16 megavatios.

Ratifican compromisos La Ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte, durante su arribo al aeropuerto de Catamayo, el pasado miércoles, anunció la entrega de anticipos y comienzo de los trabajos en las carreteras Alamor - Lalamor y El Empalme - Celica - Alamor, a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Adicionalmente, la Secretaria de Estado manifestó que la vía que conduce hasta el aeropuerto Camilo Ponce Enríquez, desde el puente Guayabal de alrededor de 40 kilómetros, ha entrado en proceso de licitación y próximamente será adjudicada. Agregó que estas obras se desarrollan respondiendo al

AniversArio. La noche cultural permitió unir a todos los habitantes.

° 12comunidades conforman la parroquia. ° 1.700 habitantes tiene San Antonio. ° Existen 7 escuelas y dos colegios.

compromiso realizado en su última visita a la provincia. Por otra parte, la Titular del Portafolio, indicó que los proyectos del Plan Binacional que impulsa el Gobierno Nacional a través del MTOP, ha sido creado a fin de mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la región fronteriza, los cuales tienen un avance significativo.

Listo operativo para hoy catamayo. La Comisaría de

Policía, del cantón Catamayo, bajo la autoridad de Lorgio González, informó que durante el feriado y arribo de la Virgen del Cisne, hoy, a las 16:00, tienen listo el operativo para brindar la seguridad necesaria. Solicita la colaboración de la comunidad para prevenir cualquier incidente. El personal estará en los controles de acceso a la ciudad solicitando a los conductores la matrícula del carro y la licencia, además de verificar que no consuman

AutoriDAD. Acciones iniciaron en las primeras horas del día.

bebidas alcohólicas mientras conducen. Johanna rimacuna, corresponsal

Comunica al público en general, que atenderá en recepción de avisos, en los siguientes horarios: Martes 02 de noviembre Sábado 30 de octubre Mañana: 09h00 a 13h00 Mañana: 09h00 a 13h00 Tarde: llamar al celular 080063133 Tarde: llamar al celular 097850541 Domingo 31 de octubre Llamar al celular 080063133

Miércoles 03 de noviembre Mañana: 09h00 a 13h00 Tarde: llamar al celular 081254550

Lunes 01 de noviembre 08h00 a 18h00 en horario ininterrumpido A partir del jueves 04 de noviembre atendemos con normalidad en nuestros horarios regulares de 08h00 a 18h00. 456757

Hubo desfile cívico y sesión solemne de parroquialización. Dirigente rindió cuentas de su gestión y solicitó obras.

La Gerencia


eNtorNo Minga de A8

Lunes 01 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

Yantzaza. Maestros y padres

de familia de la escuela de niños “General Rumiñahui” de la ciudad de Yantzaza, realizaron una minga de adecentamiento en el plantel educativo que acoge a 860 niños. Limpieza de las áreas verdes y pasillos, pintado de paredes y estructura de ventanales, fue el trabajo que desarrollaron con el propósito de mostrar una nueva imagen del establecimiento cuando se apresta a conme-

adecentamiento en plantel

morar 50 años de creación. Sigifredo González Cabrera, director, dijo que la municipalidad realizó la donación de 38 canecas de pintura y diluyente. Las festividades por las bodas de oro inician el 4 de noviembre con una posta en atletismo por parte de los niños del plantel en el trayecto Yantzaza-Zamora y por la noche será el pregón de fiestas. El 9 de noviembre habrá una misa de acción de gracias y la sesión solemne. Maritza espinosa, corresponsal

Alistan festival de bandas de pueblo

evento. Desde las 19:00 inicia el festival de Bandas de Pueblo.

el 17 de noviembre en la parroquia el Cisne se cumplirá este concurso. Unidad. El aniversario del plantel motivó a los alumnos a realizar una minga junto a sus padres y maestros.

ORGANISMO DE COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO

REQUIERE CONTRATAR VÍA CONVENIO

TÉCNICO/A DE CAMPO PARA EL ÁREA DE EDUCACIÓN PERFIL REQUERIDO

Formación académica Educación de Tercer o cuarto nivel Áreas: Ciencias de la Educación, Ciencias Sociales o áreas afines(Aprendizaje, Derechos Humanos, Ambiente). Experiencia Educacional: Conocimiento sobre: Teorías del Aprendizaje, Modelos Pedagógicos, Diseño e innovaciones Curriculares. Amplio conocimiento en Gestión del Desarrollo Educativo e Institucional Amplio conocimiento de Planificación Estratégica De preferencia con conocimientos de la realidad social, económica y ambiental de zona sur occidental de la provincia de Loja. Habilidades Funcionales: Capacidad para trabajar bajo presión y en base a resultados Dedicación a tiempo completo Buenas relaciones interpersonales Competencias: Solución de problemas(dinamizador/a, negociador/a y mediador/a) Relaciones con diferentes niveles de la comunidad educativa y actores internos y externos de la provincia. Ser proactivo, con capacidad para el auto aprendizaje, con visión futurista, capaz de asumir grandes retos y responsabilidades, tomar decisiones, organizado, y capacidad de adaptarse al medio. Alta sensibilidad y respeto a los derechos humanos particularmente de los niños, niñas y adolescentes. Experiencia laboral Experiencia de dos(2) años o más en puestos y actividades similares.

456806

Enviar Currículum Vitae y la documentación de soporte a la siguiente dirección postal: Casilla Postal # 163, hasta el viernes 05 de Noviembre del 2010.

Ante la llegada de la Virgen del Cisne a su Santuario, el 17 de noviembre, los habitantes y autoridades de la parroquia El Cisne han organizado el cuarto Festival de Bandas de Pueblo. Un evento que ha decir del Padre: Armando Jiménez, párroco del Cisne, se lo organiza con la finalidad de darle la bienvenida a la Madre de Dios y mantener la costumbre de estos pueblos ancestrales que con esfuerzo han logrado conformarse. Wilson Fernández, teniente Político de El Cisne, dijo que han invitado a las parroquias noroccidentales

del cantón Loja: Taquil, Chuquiribamba, Gualel, Chantaco y El Cisne, para que participen en el concurso que por cuarto año consecutivo se realiza. El Padre Armando Jiménez, manifestó que el arribo de la Virgen será a las 16:30 aproximadamente. Luego habrá una misa campal de bienvenida a la Madre de Dios, la misma que estaría a cargo del Vicario General de la Diócesis o del Obispo de Loja. Posterior a ello se desarrollarán eventos culturales, quema de castillos, “vacas locas”, fuegos pirotécnicos y serenatas. Además, del Festival de Bandas de Pueblo.

Concurso

Fiesta religiosa

°El evento se cumple el 17 de noviembre. °El primer premio es de $ 1.200 dólares. ° El jurado calificador lo integrarán tres profesionales en el área de música. Premios

Los organizadores han solicitado el apoyo del Ministerio de Cultura para que designe a un jurado calificador que se encargue de escoger al ganador. Los premios son: $ 1.200 para el primer puesto; $ 800 el segundo y $ 500 el tercero. Gracias al Santuario de El Cisne y a algunos auspiciantes, los ganadores tendrán los mejores premios.

Integrantes seguirán luchando por asfaltado La parroquia Gualel fue el escenario para que los presidentes de las Juntas Parroquiales del sector noroccidental del cantón Loja (El Cisne, Gualel, Chuquiribamba, Chantaco y Taquil), además de líderes de las organizaciones sociales,

autoridades educativas, civiles y religiosas, renovaran el directorio del Comité de Gestión del Sector Noroccidental del Cantón Loja. Luis Sivisaca Caraguay, Representante comunitario de Chantaco, es el nuevo pre-

Dr. Rody Suing Granda ABOGADO

Telefax.: 2578254 • Cel.: 093767154 • Email: rodysuing@hotmail.com

José Antonio Eguiguren 14-14 y Bolívar Edif. Novillo Neira 3er.Piso • Loja-Ecuador

455341

sidente; mientras que Víctor Hugo Aguinsaca, de Chantaco es el vicepresidente; Geovanny Aguinsaca, secretario; Rosalía Ordóñez, tesorera; Julio Macas, Freddy Macas, Manuel Angamarca, Pedro Curipoma Morocho, Oliverio Caraguay, Hernán Ganashapa, vocales. En los próximos días el directorio del Comité se reunirá para establecer con claridad la visión y los objetivos que les permita alcanzar el buen vivir de la población, modelo que será construido con la participación, en la toma de las decisiones, de todo el pueblo del sector noroccidental.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Visita presidencial a la Antártida QUITO, EFE • El presidente Rafael Correa se convertirá en el primer gobernante que visite una base de su país en la Antártida, durante un desplazamiento que hará en noviembre próximo. En su informe semanal de labores, comentó que dialogó por teléfono con su colega de Chile, Sebastián Piñera, para analizar asuntos preparatorios a la “visita conjunta a la Antártida”. “Nos da mucha emoción”,

dijo al señalar que será el primer presidente “en la historia de Ecuador” que visite la base ‘Pedro Vicente Maldonado’. “Viajaremos el 5 de noviembre a Chile, hasta Punta Arenas, y el 6 de noviembre de Punta Arenas a la base Frei chilena y de ahí, en helicóptero o en trineo, depende del clima, a la base ‘Pedro Vicente Maldonado’”, dijo al insistir en que está “muy emocionado” por el viaje.

REGULACIÓN. El Gobierno ha centrado su atención en el cumplimiento parcial de la norma.

Autoridades flexibles en reglas para banca La Constitución prohíbe tener acciones en actividades no financieras. Pero se ordenó solo a medios.

AGRO. Los productores sostienen que la oferta del producto es mayor que la demanda.

Venezuela ampliará la compra de leche al Ecuador Luego de semanas de problemas mó sobre la firma del convenio por baja de ventas en el sector le- con Casa. Sin embargo, explicó chero, finalmente se conque el acuerdo de venta cretó la venta de 50.000 durará 60 días. Dentro de litros de leche diarios a ese tiempo se espera venpequeños gana- der un total de 3 millones Venezuela. Esto forma deros de las proparte de las políticas para vincias Azuay, de leche. Cañar, Carchi, y solucionar el ‘aparente’ Pichincha Además, Casa comserán exceso de leche en el país. beneficiados. prará quesos, yogurt y A través de Casa, una otros derivados. El conempresa venezolana, se con- venio se firmó en una reunión cretará uno de los pedidos de de trabajo entre el embajador los productores. Esto porque de Ecuador en Caracas, Ramón desde hace varias semanas en- Torres Galarza; el presidente de frentan problemas de venta, lo la Corporación CASA, Sergio que ha hecho que alrededor de Caldera; el Gerente General de 50.000 litros diarios de leche la Unidad Nacional de Almase desperdicien. cenamiento –UNA, Eduardo Bejarano; y el Gerente General del Banco Nacional de FomenLa temporalidad Ramón Espinel, ministro de to de Ecuador, Xavier Reyes, Agricultura, Ganadería, Acua- explicó el Magap, mediante un cultura y Pesca (Magap), infor- comunicado.

12.000

La obligación que tienen los banqueros de no tener participación en empresas ajenas a la actividad financiera se cumple a medias. El problema es que la Junta Bancaria ha regulado únicamente la tenencia de las acciones de los banqueros en los medios de comunicación y no lo ha hecho para el resto de las actividades de la economía. El primer párrafo del artículo 312 de la Constitución dice claramente: “Las entidades o grupos financieros no podrán poseer participaciones permanentes, totales o parciales, en empresas ajenas a la actividad financiera”. Este punto es reconocido por el Frente Económico del Gobierno de Rafael Correa. De hecho, una fuente al interior del proceso aceptó que al no haber regulación para los otros sectores de la economía no habría sanciones. La polémica

Por lo pronto las tres resoluciones que ha expedido la Junta Bancaria han estado envueltas en la polémica. Primero la Junta resolvió que se consideraría ilegal que los banqueros tengan hasta el 25% de las acciones de un medio de comunicación. Luego, bajo el principio universal de que en Derecho Público sólo se puede hacer lo que la Ley permite, la Junta Bancaria bajó ese porcentaje a cero. Sin embargo, se reguló únicamente las inversiones en los medios de

comunicación y no en el resto de sectores de la economía. El primer párrafo del artículo 312 de la constitución pudiera quedar en letra muerta pues el plazo para que los banqueros vendan sus acciones terminó el sábado. ¿Por qué se reguló para todos los sectores de la economía y no sólo para los medios de comunicación? Un asesor del ex presidente de la Asamblea Constituyente, Alberto Acosta, recordó a este Diario que durante la crisis financiera se evidenció que los banqueros abusaron de la figura de los ‘préstamos relacionados’ De hecho, luego de la crisis se descubrió que muchos de esos créditos eran a empresas de papel que ellos mismos había creado. “Por ello se expidió una norma que lo que buscaba era que los banqueros tengan una prohibición constitucional de entrar en otros sectores de la economía y que se profesionalicen como banqueros”, dijo la fuente consultada que pidió la reserva de su nombre. Lo reglado

El párrafo dos del artículo 312 de la Constitución señala que “se prohíbe la participación en el control del capital, la inversión o el patrimonio de los medios de comunicación social, a entidades o grupos financieros, sus representantes legales, miembros de su directorio y accionistas”. El fin de semana la Superin-

La normativa

Sólo para acciones en medios El plazo para cumplir con esta dispo°sición de la Junta Bancaria por parte de

las personas naturales y jurídicas contempladas en la disposición de la Carta Magna terminó este sábado a las 24:00.

No se emitirán informes parciales °respecto al número de declaraciones

receptadas en la medida se deberá proceder primero a la verificación individual de cada documento.

La Superintendencia de Bancos y Se°guros ratifica que, una vez que se cumpla

el plazo respectivo, se procederá a la validación de la información contenida en los documentos.

La primera fase de verificación, a °cargo de la Intendencia de Instituciones Financieras, se centrará en los casos concretos y específicos detectados a través del cruce de información entre las superintendencias de Bancos y de Compañías.

Posteriormente, se notificará a las °Superintendencias de Compañías y

Telecomunicaciones, así como al Consejo Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), sobre eventuales incumplimientos que pudieran evidenciarse para que cada entidad proceda en el ámbito de su competencia.

En el caso de la Superintendencia de °Bancos y Seguros, la institución ratifica

que, de registrarse incumplimientos a la norma constitucional y la resolución de la Junta Bancaria, se realizarán las acciones e impondrán las sanciones fijadas para el proceso.

tendencia de Bancos señaló que la “institución se encuentra receptando los descargos documentales así como las declaraciones juramentadas que deben ratificar que no mantienen inversiones en medios de comunicación social”. El texto del boletín de prensa no hace referencia al resto de sectores de la economía.


PAÍS B2

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Los proyectos de ley presentados a la Asamblea son enviados a las comisiones. La Asamblea Nacional cuenta con un total de 17 comisiones especializadas, 13 de ellas son permanentes y 4 son ocasionales, a las que se remiten todos los textos que llegan al Parlamento, después de su respectiva aprobación en el Consejo Administrativo de Legislación (CAL). Cada comisión está conformada por 11 asambleístas, quienes deben analizar, debatir y corregir los proyectos presentados, para someterlos a discusión en el pleno, pero no siempre concuerdan con su especialidad. Por ejemplo la Comisión de la Biodiversidad y Recursos Naturales está tramitando el proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica del Régimen de la Soberanía Alimentaria, mientras que la Comisión de Soberanía Alimentaria y Desarrollo del Sector Agropecuario y Pesquero analiza la Ley Orgánica que regula los Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua. Permanentes

De los 233 proyectos de ley remitidos al Legislativo, que se

No todas las comisiones trabajan al mismo ritmo

CABILDEO. La carga de trabajo entre los asambleístas no es igual.

encuentran en la página web de la Asamblea, bajo el nombre de leyes en proceso, un gran número se repite ya que la iniciativa busca regular el mismo tema, por lo que se las

EL DATO La Comisión de Educación está tramitando la reforma a la Ley de Participación Ciudadana.

Fiscalización La Comisión número 13, de Fiscalización y Control Político, es la única que no °tramita leyes sino juicios y procesos políticos, ya que se encarga de exigir trans-

parencia por parte de los funcionarios del Estado, a quienes puede seguir juicios políticos, en caso de demostrar irrgularidades. Dentro de los juicios ingresados están el de Gloria Sabando, superintendente de Bancos; Washington Pesántez, fiscal general; Esteban Albornoz, ex ministro de Electricidad; Javier Ponce, ministro de Defensa Nacional; David Ortiz, ministro de Transporte; y Raúl Vallejo, ex ministro de Educación.

agrupa en un solo texto. Contando los proyectos que ya han sido repartidos en las comisiones especializadas, el total de leyes y reformas en proceso es de 100 proyectos.

La Comisión que más proyectos ha recibido es la de Justicia y Estructura del Estado, con un total de 40, de las cuales 7 ya han sido publicadas en el Registro Oficial y 12 están esperando la aprobación del texto definitivo.

Ocasionales El Parlamento conformó cuatro comisiones ocasionales, de Educación, °Cultura, Comunicación y Deportes, para resolver y tratar ciertos proyectos esporádicos dentro de un ámbito que no pueden tratar las comisiones permanentes. Dentro de estos organismos están en trámite tres proyectos, ya que la Ley del Deporte ya fue aprobada y publicada en el Registro Oficial, mientras que las Leyes de Cultura, Comunicación y Educación Intercultural, están aún siendo procesadas y con espera para la aprobación del Pleno.

A la Comisión de los Derechos de los Trabajadores han llegado 16 proyectos, a la del Desarrollo Económico 11, a la del Régimen Económico y Tributario nueve, y a la de Gobiernos Autónomos seis.

Menos procesos Por otra parte las comisiones que °menos proyectos procesan son las de

Biodiversidad, Derecho a la Salud y Derechos Colectivos, con un articulado cada una; mientras que la de Soberanía Alimentaria, Educación, Participación Ciudadana y Soberanía cuentan con dos normativas cada una.

Gobierno necesita financiamiento externo En la Pro forma 2011, el Plan Anual de inversiones presenta un déficit de 3.734 millones de dólares, que según el ministro de Finanzas, Patricio Rivera, está financiado. El funcionario aclaró que esa cifra corresponde al “gran programa de inversiones” que tienen planificado para el siguiente año. De hecho, el Gobierno necesita un financiamiento público de 4.951 millones de dólares. Dinero interno

Para poder cumplir con este programa, el Gobierno necesita tanto de financiamiento interno como externo. Por un lado, inter-

namente el Estado puede aportar con 1.093 millones de dólares a pesar de que podría ser más, como lo afirmó Rivera. Según el Ministro, el mercado doméstico tiene una capacidad de aportar con 1.700 millones de dólares. El mayor acreedor del Estado es el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). “Como nos va bastante bien en términos de financiamiento, para el siguiente año hemos presentado a la Asamblea una propuesta donde el financiamiento interno no es todo lo que nos puede dar el mercado, sino hemos sido más bien conservadores”, dijo Rivera.

Vemos con mucho optimismo la gestión fiscal de este año, mucho de este financiamiento está muy avanzado”. PATRICIO RIVERA

MINISTRO DE FINANZAS.

Endeudamiento fuera

La necesidad de 3.857 millones de dólares, deberá ser financiada con recursos del exterior. De esta manera, se recurrirá a desembolsos internacionales mediante préstamos con multilaterales (por ej. el BID) y bilaterales (gobiernos amigos). Rivera ejemplificó la magnitud del financiamiento externo con el proyecto Coca Codo Sin-

FUNCIONARIO. El ministro de Finanzas Patricio Rivera sostiene que hay equilibrio fiscal.

clair (financiado por el Exim Bank de China) que representa 370.000 millones de dólares y

que es uno de los proyectos más representativos que ya cuenta con financiamiento.


Crudo financia obras en Oriente

PROCESO. El pleno del Legislativo debatió el proyecto de Ley de Trasplante de Órganos, Tejidos y Células

Asamblea apunta a una cultura de donación de órganos El proyecto contiene 85 artículos, 3 disposiciones generales, 5 reformatorias y 2 derogatorias. A Raúl Alarcón (68 años) le diagnosticaron diabetes hace 15 años y hace cuatro años en uno de sus controles periódicos le dijeron que tenía insuficiencia renal. Este hombre padre de cuatro hijos asegura que cuando se enteró de esta enfermedad no quería iniciar ningún tipo de tratamiento pero por sugerencia de su esposa decidió aferrarse a la vida. “No es fácil escuchar que uno de tus riñones no funciona y que por el resto de tu vida tendrás que someterte a maquinas purificadoras de sangre”, señala. La rutina de Alarcón se inicia el lunes, miércoles y viernes a las 05:30 y en media hora está listo para que la buseta lo recoja y le lleve al Centro de Diálisis Sur, en donde atienden a diariamente a 60 pacientes. Durante tres horas y cuarenta y cinco minutos permanece acostado en una camilla. “En este tipo de espera a veces me duermo y en otras ocasiones pienso si en realidad quiero seguir atado a una máquina que me dé vida”. Donación de órganos

Alarcón quien ha tenido tres operaciones de la vista debido al problema de la diabetes dice que al inicio un familiar cercano decidió donarle un riñón pero lamentablemente no se pudo concretar porque no era compatible. “La esperanzas se agotan y cada vez sientes el final más cerca, a veces pienso que he vivido ya lo suficiente, cuando sales de la diálisis te sientes fatigado, mareado, sin ánimos, al otro día quieres re-

cuperarte un poco pero al siguiente otra vez te enfrentas a las máquinas”, expresa. Este hombre es una de las 4 mil personas que todavía se mantiene en lista de espera para recibir un trasplante, Carlos Velasco presidente de la Comisión del Derecho a la Salud, expresó que con la nueva Ley de Trasplante de Órganos, Tejidos y Células se permitirá salvar vidas y mejorar la calidad de vida de los ecuatorianos Ley de Trasplante de Órganos, Tejidos y Células

Durante el primer debate del proyecto de Ley de Trasplante de Órganos, Tejidos y Células, los asambleístas de diversas bancadas estuvieron de acuerdo que se pongan en práctica los principios de solidaridad y universalidad, en cuanto al derecho a la salud, así como el establecer en la ciudadanía la cultura de donación. La propuesta planteada por los asambleístas Paco Fierro y Carlos Velasco, se orienta a promover la actividad trasplantológica en el país, garantizar mecanismos adecuados de control, regularización y normalización para la donación de órganos, tejidos, células, utilización con fines terapéuticos y de investigación, así como consolidar el sistema nacional integrado de trasplantes, con el fortalecimiento del sistema público y la rectoría del Estado, garantizando el cumplimiento de los derechos consagrados en la Constitución. Además determina que los residentes en el país, mayores

Estadísticas

Los estudios a nivel mundial

° Cada año se realiza cerca de 100.000 donaciones a escala mundial. ° Se estima que un millón de personas se encuentran en espera de un transplante. ° Estudios revelan que entre 4.000 y 6.000 transplantes se realizan bajo alguna forma de comercialización. ° De acuerdo a la Asociación de Clínicas y Hospitales privados en el Ecuador existen de 3.000 a 4.000 personas esperando un trasplante. ° Hay 20 entidades autorizadas, entre hospitales y clínicas, para realizar trasplantes de riñón, córnea, médula, corazón y de hueso.

Los casos en América Latina En América Latina, la mayoría de °los países cuentan con programas de transplante renal. El número de transplantes renales realizados anualmente corresponde a cerca del 12% de la actividad de transplante registrada en el mundo. De acuerdo al informe presentado por la Comisión de Salud “en la mayoría de los casos solo quienes poseen seguro social tienen acceso al transplante y a otras formas terapéuticas de alta complejidad como la diálisis. Por ejemplo en Ecuador solo el 25% poseen el seguro social”.

de 18 años, al fallecer se convertirán en donantes, al menos que en vida hubieren manifestado, en forma expresa, su voluntad en contrario. Diana Almeida, directora del Organismo Nacional de Trasplantes de Órganos y Tejidos (Ontot) indicó que la campaña que lleva adelante esta entidad busca despertar la solidaridad de las personas.

Pe t ro e c u ado r e nt re g a r á 1’342.076 dólares para la ejecución de obras en nueve comunidades de la provincia de Sucumbíos. El aporte forma parte de la compensación social que debe contemplar la producción petrolera. Para ello se firmaron tres convenios con el Gobierno Provincial de Sucumbíos y el Gobierno Local Putumayense. En el primer caso el monto del covenio asciende a 400.312 dólares para

PAÍS LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B3

cofinanciar la implementación y ejecución de dos proyectos productivos ganaderos. Para el cantón Putumayo serán 203.058 dólares, para la construcción de obras de infraestructura en las comunidades Amazonas, Nuevo Paraíso, Brisas del Cuyabeno y Tigre Playa, del cantón Putumayo. Además con el Gobierno Local putumayense se entregará 738.704 dólares para financiar la construcción de canchas deportivas para Amazonas, Unión Nacional, Nuevo Paraíso, Tigre Playa, Brisas del Putumayo y El Equinoccio, del cantón Putumayo.

Dos leyes esta semana El primer debate del proyecto de Ley de Reconocimiento a los Héroes y Heroínas Nacionales; y el segundo debate de las reformas a la Ley para Reprimir el Lavado de Activos, serán abordados en la sesión 71. Los asambleístas deberán tratar estos dos proyectos el viernes 5 de noviembre, a las 9:30. Lavado de activos

La Comisión de Régimen Económico y Tributario, presidida por el asambleísta Paco Velasco, aprobó el informe para segundo debate del proyecto de Ley de Prevención, detección y erradicación del delito de lavado de activos y del financiamiento de delitos, que tiene como finalidad prevenir, detectar oportunamente, sancionar y erradicar el lavado de activos y el financiamiento de delitos, en sus diferentes modalidades. La propuesta, que contiene 25 artículos, establece que las instituciones del sistema financiero y de seguros podrán requerir y registrar la identidad, ocupación, actividad económica, estado civil

y domicilios, habitacional u ocupacional de sus clientes, permanentes u ocasionales. En el caso de personas jurídicas, el registro incluirá la certificación de existencia legal, capacidad para operar, nómina de socios o accionistas, montos de las acciones o participaciones, objeto social, representación legal, domicilio y otros documentos que permitan establecer su actividad económica. En lo relacionado con la declaración por ingreso y salida de dinero se determina que toda persona que ingrese o salga del país con dinero en efectivo, por un monto igual o superior a 10 mil dólares de los Estados Unidos de América o su equivalente en otras monedas, tiene la obligación de declararlo ante las autoridades aduaneras, sin perjuicio de otras obligaciones tributarias establecidas en el ordenamiento jurídico. Este control de carácter permanente será realizado, en las áreas fronterizas terrestres, puertos marítimos y fluviales, aeropuertos y distritos aduaneros.

ASAMBLEA. El proyecto de Ley permitirá mejorar las condiciones de control en el país.


PAÍS B4

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

La flor de Ecuador se ‘come’ a nivel mundial La gastronomía ecuatoriana acaba de incluir un nuevo ingrediente a su recetario: las flores. Las rosas de Ecuador ya eran famosas por su calidad, tamaño y durabilidad pero ahora son parte de la mesa de miles de consumidores que prefieren lo exótico. El chef Hugo Tigselema es uno de los expertos en la preparación de platillos con flores ecuatorianas. Una de sus especialidades es la preparación de un plato de mousse de maracuyá con pétalos picados y baña otros en una fuente de chocolate que ofrece. Conocida por su calidad, belleza y aroma, la rosa ecuatoriana ha pasado de ser un elemento decorativo y un comodín de los enamorados a exótico ingrediente que se usa ya en restaurantes de España, Estados Uni-

EFE Y LA HORA •

Dos revocatorias del mandato ya están en proceso

El cantón Tiwintza en Morona Santiago y la parroquia San José en Pastaza alistan elecciones. Desde el 5 de agosto pasado, más de 60 ciudadanos han concurrido a las oficinas del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Quito y en las provincias para pedir la revocatoria de sus autoridades, el Presidente de la República, alcaldes, concejales, juntas parroquiales. El artículo cinco de la Constitución consagra este derecho ciudadano. Registro

Para autoridades nacionales como el Presidente de la República, se necesita el 50% de firmas más una del registro electoral para poder sustentar el pedido de revocatoria. En el caso de autoridades seccionales se tiene que recoger el 10% de firmas del registro electoral del cantón o parroquia. Los habitantes del cantón

Tiwintza, ubicado en la provincia Morona de Santiago, ya cumplieron con este requisito. Es así que el CNE resolvió convocar a sus moradores a contestar la pregunta “¿Está usted de acuerdo en revocar el mandato del alcalde del cantón Tiwintza: Pujupat Jorge Chamik Tsenkush?”. Este alcalde es partidario del movimiento Pachakutik. Sufragio obligatorio

Los moradores de este cantón tendrán que responder a esta convocatoria el próximo 12 de diciembre de 2010. En su resolución, el CNE especifica que el voto para los mayores de 18 años es obligatorio, mientras que para los mayores de 65 y los que estén entre las edades de 16 y 18 años el sufragio es opcional.

INSCRIPCIONES. El Consejo Nacional Electoral reciben los pedidos ciudadanos.

Campaña electoral

El CNE financiará el gasto electoral de las dos partes, tanto de la autoridad como del que promueve la revocatoria del mandato. Mediante el Reglamento para el Control de Financiamiento, Gasto y Publicidad de Campañas Electorales, el CNE dispuso que el gasto electoral máximo para cada parte es de 2.500 dólares, dando un total de 5.000 dólares. El organismo electoral les concedió 20 días a las dos partes para llevar adelante la campaña electoral. Otras revocatorias

El CNE también dio paso a las elecciones para la revocatoria

Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov P. ¿Podría solicitar visa de estudiante antes de la fecha proyectada de inicio en mi formulario I-20S? Deseo tomarme un tiempo libre antes de iniciar mis estudios. R. Puede solicitar visa antes de la fecha proyectada de inicio indicada en su formulario I-20 pero tendrá que explicar al Cónsul por qué no está siguiendo su plan de estudio inicial y convencerle que tiene la intención de sujetarse a los términos de su visa de estudiante. Para que la visa sea aprobada, tendrá que asegurarle al Cónsul que se compromete a seguir el curso de estudios y que planea regresar al Ecuador cuando los concluya. Si tiene intención de viajar a los Estados Unidos como turista antes de iniciar sus estudios, puede ingresar con visa de estudiante máximo 30 días antes de la fecha de inicio de sus estudios. Si desea viajar a los Estados Unidos independien-

del mandato de Australia Morales Morales (Movimiento Unidos por Pastaza), presidenta de la Junta Parroquial y consejera de la parroquia San José, cantón Santa Clara, provincia de Pastaza. Pero el Consejo todavía no ha convocado a elecciones para este proceso. Esta semana, el CNE también recibió los formularios con las firmas requeridas para aprobar la convocatoria a elecciones para la revocatoria de mandato del alcalde del cantón Simon Bolívar, de la provincia del Guayas, Jorge Vera Zavala. El CNE tendrá que calificar si las firmas son auténticas, antes de dar paso a las elecciones. temente de su plan de estudios, tendrá que además convencer al Cónsul que tiene intención de regresar al Ecuador y de reingresar a los Estados Unidos utilizando la visa de estudiante antes de iniciar los estudios. No puede ingresar a los Estados Unidos con visa de turista y luego matricularse en un programa de estudios que requiere de una visa de estudiante. P. Si mi visa de estudiante es aprobada e inicio mis estudios después de la fecha proyectada en mi formulario I-20, probablemente tendré que estudiar más allá de la fecha de finalización proyectada en mi I-20. ¿Tendría que regresar al Ecuador para obtener una nueva visa de estudiante para continuar mis estudios? Al llegar al puerto de entrada en los Estados Unidos con una visa de estudiante, el funcionario de Inmigración autorizará su ingreso por la duración total de sus estudios, lo que quiere decir que mientras esté estudiando puede permanecer en los Estados Unidos, aún después de la expiración de su visa de estudiante. Sin embargo, si regresa al Ecuador de visita e interrumpe sus estudios y si su visa original de estudiante ha expirado, necesitará solicitar una nueva visa de estudiante para regresar a los Estados Unidos. Por lo tanto, es importante que su universidad o el programa de estudios estén actualizados para que su formulario SEVIS esté correcto. También necesitará programar una entrevista para la visa con la debida anticipación para que, de ser aprobada, pueda regresar a tiempo para iniciar las clases.


Medina pide respeto al debido proceso

JUSTICIA LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B5

La transición podría afectar los procedimientos y la seguridad jurídica en la judicialización del 30-S. El presidente del Colegio de Abogados de Pichincha (CAP), Gustavo Medina, ve con cierto escepticismo el futuro de los procesos penales iniciados por los hechos ocurridos el pasado 30 de septiembre de 2010 y sostiene que la inexistencia de los juzgados y tribunales especializados para juzgar a los policías y militares, podría poner en tela de duda el debido proceso y la seguridad jurídica. ¿Qué lectura tiene usted sobre la judicialización de los hechos del 30-S?

Estos han merecido varias lecturas y respecto de su judicialización, es necesario que expresemos nuestra aspiración de que en los procesos, tanto en la vía de la investigación y en el eventual juzgamiento, se respeten los principios fundamentales de todo proceso: el uno es el debido proceso y el otro el ejercicio del derecho a la defensa y cuando hablo del debido proceso estoy haciendo mención a la necesidad de ser rigurosos en la presentación y calificación de las pruebas. ¿Cómo se debe juzgar la participación colectiva de los sospechosos en varios delitos investigados?

Mucho más complicado el tema, puesto que son varios los escenarios en los que habría ocurrido el suceso: uno el patio del Regimiento Quito, otro el Hospital de la Policía que está aledaño al Regimiento, otros los problemas ocurridos en el Aeropuerto, otro en el escenario de la Recoleta y por tanto son varios los hechos que habrían sucedido entre las 07:00 y las 22:00 de ese día y centenares de personas que podrían estar incursas en la investigación, según de pudo observar por la televisión. ¿Es factible individualizar la participación de un colectivo?

Teóricamente la investigación debe orientarse hacia ese universo e ir desglosando la actuación de cada una de esas personas, con la seriedad que amerita la administración de justicia y la naturaleza de ese hecho.

¿Cómo se debería establecer el o los presuntos delitos cometidos por los policías y militares?

Ese es otro punto que deberá ser materia de análisis serio, con la circunstancia de que la Constitución y la ley mandan que los militares y policías deben ser sancionados por juzgados y tribunales especializados en esas materias, y por lo que conozco hasta este momento no se han designados esos jueces, que en el momento de los momentos tendrán que dilucidar si las actividades cumplidas en cada uno de estos escenarios corresponden a funciones específicas de la actividad policial o militar o si caen dentro del delito común. ¿El hecho de que no existan estos juzgados y tribunales especiales, qué problemas podrían acarrear a los procesos iniciados?

Hemos escuchado que algunos abogados de la defensa de los implicados en estos hechos, estarían alegando la nulidad de los procesos, por eso digo que debería extremarse, por la naturaleza de los hechos, la trascendencia política de los mismos, la cantidad de personas inmersas en esos acontecimientos y porque se trata de personas de la Fuerza Pública, las tareas investigativas para que no estén viciadas por ninguna razón de nulidad. ¿Es suficiente la resolución emitida por el Consejo de la Judicatura últimamente, en el sentido de que hasta que se nombren estos juzgados y tribunales especiales, son competentes para conocer estos procesos los jueces y tribunales de garantías penales existentes?

Yo expresaría mis dudas de la legitimidad de esa resolución, pero en general puedo señalar que la transición está siendo muy demorada, sobre todo en lo que toca a la Función Judicial, creo que es el sector público el más afectado por la crisis de institucionalidad que esa transición ha venido determinando.

CATEDRÁTICO. Gustavo Medina López es profesor universitario.

¿Esa afectación de la que habla usted podría en algún momento afectar la seguridad jurídica o el debido proceso?

En general, el concepto de la seguridad jurídica está dado por la existencia de leyes claras y segundo por la aplicación recta de ellas, y de alguna manera ese valor ha sufrido alguna afectación, precisamente como consecuencia de esta transitoriedad.

¿Es suficiente una fotografía o un video para la iniciación de un proceso penal?

En general, las pruebas pueden ser muchas, entre ellas las pruebas documentales, y en éstas pueden estar las fotografías, pero hay que realizar las experticias correspondientes para establecer la legitimidad de esas pruebas y solo cuando se demuestre la legitimidad y autenticidad de esas y otras pruebas tiene valor el juicio.

Ficha técnica

Gustavo Hipólito Medina López

° Catedrático universitario por más de 20 años ° Ex presidente de la desaparecida Corte Suprema de Justicia (1984) ° Ex Procurador General del Estado (1990-1992) ° Tres veces diputado por la ID ° Actual Presidente del CAP ° Abogado en libre ejercicio (penalista)

REPRODUCCIÓN TOMADA DE DIARIO LA HORA DEL DIA MIÉRCOLES 27 DE OCTUBRE

Terrorismo

Al inicio del actual Gobierno señalamos frontalmente que la violencia no puede ser un instrumento para gobernar, pero como en los peores tiempos de las barbaries se tomaron por asalto el Tribunal Constitucional y el Tribunal Supremo Electoral y desmantelaron con total salvajismo el llamado Congreso de los manteles. Esos actos de violencia realizados por altos funcionarios gubernamentales en alianza con líderes sindicales y estudiantes jamás fueron juzgados, peor aún sentenciados. Mas hoy, por actos de menor cuantía, existe en el país una decena de juicios por terrorismo y un aliado del Régimen, el Presidente de la FEUE, otrora co-director de todos los asaltos, hoy ha sido declarado culpable mal utilizando la figura del terrorismo, regresando a las peores épocas de represión con la teoría

de la seguridad nacional. Esto nos deja claras lecciones; la primera, que la tipificación de delitos ya ni siquiera depende de la persona que los comete, sino del afecto que tenga con el poder. También que hemos caído en la peor de las dictaduras, que es cuando la justicia está al servicio del poder. Pretenden criminalizar toda resistencia o procesos sociales o reprimir toda manifestación opuesta a quienes lo manejan temporalmente, sin embargo, esto consolida una jurisprudencia que les será aplicada a ellos mismos. Por esto, aunque no sea popular defender los derechos ciudadanos, consignamos nuestra inconformidad cuando con ‘palo de ciego’ se pretende reprimir las voces de los adversarios políticos. Al igual que en la agonía de la partidocracia, esta brutal represión provocará un estallido mayor.


EFECTIVO B6

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

El turismo es el nuevo reto de los municipios

El Gobierno quiere que el sector sea una fuente de ingresos, para ello la gestión local se probará. El Gobierno tiene un nuevo plan para engordar la caja fiscal. Quiere que el turismo sea la principal fuente de ingresos del país. ¿Cómo? A través de la descentralización del turismo. Proceso en donde los municipios tendrán que responder. Funcionario

El anuncio lo hizo el ministro de Turismo, Freddy Ehlers, en el marco de la primera Feria Nacional de Municipalidades, que desde el viernes hasta ayer (domingo) se desarrolló en Riobamba. Según indicó Ehlers, el plan del Gobierno es convertir al turismo en una fuente importante vía para la descentralización de dicha competencia. Esto significa que la administración del turismo pasará a manos de todos los municipios. Según datos de la cartera del ramo, al momento 76 municipios ya tienen la competencia. En total existen 221 en el país. Sin embargo, Ehlers resaltó que los 76 abarcan al 95% del mapa turístico del país, es decir, en esas jurisdicciones se concentra

la mayor parte de los servicios turísticos del país (restaurantes, complejos, hoteles, agencias, atractivos, entre otros). Dentro de este proceso también se trabajará el turismo nacional y comunitario. Según Ehlers, en el primer caso porque son los propios ecuatorianos los principales turistas del país. “El turismo internacional (visita de extranjeros) es de 1 millón de personas, pero el turismo nacional supera los 6 millones de personas cada año”. Las comunidades

Respecto al turismo comunitario, el plan es que los gobiernos locales generen más iniciativas de este tipo. Según Ehlers, en la actualidad existen 180 comunidades que hacen turismo comunitario, el número más alto a nivel de América Latina, por lo que resaltó que hay ‘fortalezas’ en ese sentido. Por otro lado, Ehlers elogió la unión de los municipios para realizar la feria. Además sostuvo que esa misma ‘unidad’ debería aplicarse para solucionar los problemas del país.

PROYECTO. El Régimen busca que los gobiernos locales impulsen la visita de foráneos.

Otras iniciativas ° Es la primera vez que se realiza una feria de municipios. El objetivo: intercambiar experiencias locales en desarrollo productivo, tecnología, entre otras iniciativas que impulsan los gobiernos seccionales dentro de su gestión. Esto porque “el

municipalismo es un poder fuerte y es necesario dar a conocer el trabajo que se realiza”, indicó Juan Salazar, vicepresidente de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas (AME). Según estimaciones de la AME, un promedio de 160 municipios participan en el evento. Cada uno con proyectos diferentes, unos más interesantes que otros. Es el caso del municipio de Guano (Chimborazo), que a través de una organización de productores de tuna, demuestra que los gobiernos locales pueden ayudar a canalizar la cooperación internacional para promover la economía comunitaria. Este municipio ayudó a una organización campesina del sector a formar una microempresa de producción de tuna. Gestionó el trámite para que el Ayuntamiento de Madrid financie el proyecto, que por el momento integra a 140 familias. Ellos cultivan tuna y a base del penco de esta planta elaboran mermeladas y zumos curativos. A futuro planean elaborar vino y licor con el fruto. En Mira producción de licor y en Macas gestión para elaborar alcantarillado son ejemplos.

Rebaja de sueldos a médicos de JBG

Cambio de tarifa golpea el turismo del volcán Chimborazo Aún no se cumple ni un mes de la vigencia de la nueva tarifa para ingresar al Chimborazo, pero la caída en las visitas ya se siente. Antes costaba dos dólares la entrada para nacionales, pero ahora cuesta cinco dólares. Las nuevas tarifas se aplicaron a inicios de octubre por disposición del Ministerio de Ambiente. El cambio se impuso sólo para el ingreso de turistas nacionales. El costo para los extranjeros se mantiene a 10 dólares. Justificación

Según Humberto LLangari, guía de turismo de Riobamba, “el turismo decayó notablemente por el incremento de la tarifa. El problema es que a los visitantes les parece muy costoso pagar cinco dólares por persona”. De hecho, Norberto Mañay, agente del Ministerio de Ambiente que labora en el refugio número uno en las faldas del volcán, señaló que de un promedio de siete u ocho au-

tos que llegaban antes, desde los nuevos costos la afluencia bajó a alrededor de tres o cuatro al día. Incluso en éste feriado la situación no cambió. “Antes se incrementaba el turismo en estas épocas, pero ahora nada. Parece un día normal”, comentó Mañay. Y los que llegan “prefieren quedarse abajo, en el primer acceso (donde se cobra), antes que pagar”, concluyó. Ni si quiera el gran espectáculo natural, que se impone ante los ojos, ayuda a que los visitantes con menos recursos paguen. Situación que no se replica en los extranjeros, que sí pagan cinco dólares más para ingresar. De hecho, la caída es del turismo nacional, justamente el que tenía la mayor afluencia al sitio. “Venían de colegios, universidades, grupos de familias a pasear. Pero ahora llegan y se van”. Según Llangari, el descenso también se evidencia en la caída de las ventas en los paquetes

Los médicos internos de los hospitales de la Junta de Beneficencia de Guayaquil (JBG) rechazaron la rebaja de sus sueldos. La reducción de los salarios se ha venido dando de manera sistemática desde septiembre de este año. Las remuneraciones estaban fijadas en 185 dólares, pero ahora evidencia una modificación de 160 dólares. Alex Salcedo, uno de los afectados hizo pública su denuncia a los directivos del Colegio Médico Provincial del Guayas (Comeprog), con el fin de que intervengan y eviten una nueva rebaja que pondrá el salario en 140 dólares mensuales para octubre. Dijo que la JBG les bajaron los sueldos cuando los internos de medicina del Ministerio de Salud Pública (MSP) y del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), perciben una remuneración de 580 y 1.000 dólares, respectivamente.

GUAYAQUIL •

COSTOS. La visita al Parque Nacional Chimborazo tiene nuevo precio.

turísticos que promocionan las agencias del sector. Más que un espectáculo

Pese al problema turístico, la zona aledaña al volcán y el volcán mismo deslumbran a los visitantes. Su presencia se impone entre las otras montañas que lo rodean. Los visitantes pueden acce-

der al sitio y contar con dos refugios. En el primero está a disposición un mini bar, con café o chocolate caliente para calentar el cuerpo. Si el interés es pasar la noche, el turista puede dormir allí. Se dispone de ‘slipings’ sin ningún costo adicional a la entrada.


Los brasileños votaron en un clima de normalidad En segunda vuelta eligieron entre la oficialista Dilma Rousseff y el opositor José Serra.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B7

Dos detenidas en Yemen Las fuerzas de seguridad yemeníes detuvieron a dos mujeres por el envío de los paquetes con material explosivo. Las mujeres, madre e hija, fueron detenidas en una vivienda de Sanaa. La hija fue localizada por los servicios de inteligencia estadounidenses, que la identificaron por el número de teléfono móvil que dejó como contacto en la empresa de transportes. Las autoridades no han dado a conocer el nombre de la hija, aunque el abogado que se encarga de su defensa, Abdel Rahman Burman, ha precisado que se trata de una estudiante universitaria de 22 años “sin aparente relación con grupos políticos o religiosos”. “Me preocupa que la chica sea una víctima, porque no tiene sentido que una persona que pueda planear este tipo de operaciones dé su teléfono o su carné de identidad a una empresa de transportes”, ha subrayado en referencia a los datos que llevaron a su identificación.

MADRID, EFE •

SAO PAULO, EFE • Los brasileños fueron ayer a las urnas para elegir al sucesor de Luiz Inácio Lula da Silva en una jornada marcada por la ausencia de incidentes y en la que los candidatos a la jefatura del Estado, la oficialista Dilma Rousseff y el opositor José Serra, acudieron a votar arropados por sus aliados. En estos comicios, 135,8 millones de brasileños votaron en segunda vuelta al sucesor de ELECCIONES Una mujer, acompañada de su hija, se dispone a emitir su voto en un colegio electoral de la favela de la Lula, que llegó a la recta final Estrutural, en la ciudad de Brasilia. de su mandato con una popuNo tengo ninguna laridad del 80%, y a los nue- Acompañados la ciudad de Sao Paulo, se mosduda de que ella vos gobernadores de Alagoas, La candidata acudió a su cole- tró confiado en la victoria de (Rousseff) va a Rondonia, Goias, Pará, Paraí- gio electoral junto a Tarso Gen- su candidata. Inició su carrera hacer un gran gobierno ba, Piauí, Amapá, Roraima y ro, gobernador electo de Río de sindicalista y político en los el Distrito Federal de Brasilia, Grande do Sul, región que el PT años setenta. El presidente, que para este país”. donde el pasado día 3 volverá a gobernar a par- fue elegido en 2002 y reelegido LULA DA SILVA ninguno de los candida- EL DATO tir del primero de enero en 2006, entregará el cargo el PRESIDENTE SALIENTE DE BRASIL tos superó el 50% de los próximo, después de 16 próximo primero de enero, la votos. Constitución le impide buscar años en la oposición. el Tribunal Rousseff, candidata del Según un tercer periodo consecutivo. Tras emitir su voto, tas elecciones pero calificó Superior gobernante Partido de los Electoral (TSE), Rousseff, que parte como de “desigual” la contienda de las Trabajadores (PT), votó en 686 electoral, en aparente alu400.000 urnas favorita en todas las en- Campaña la sureña ciudad de Porto electrónicas ins- cuestas, viajó a Brasilia, José Serra, abanderado de la sión al apoyo que la canditaladas en el Alegre, donde cientos de país, un 0,17% donde seguirá el desarro- oposición, ejerció su derecho datura de Dilma ha recibido total, tuviepersonas la aclamaron al del llo del escrutinio junto a democrático en un colegio por parte del Gobierno. El ron que ser susgrito de “presidenta”. candidato, quien acudió a tituidas por pro- Lula en el Palacio de la Al- electoral de la ciudad de Sao Rousseff emitió su voto blemas técnicos. vorada, la residencia ofi- Paulo, donde reside. Él disputa las urnas acompañado de una hora después de la cial de la Presidencia. por segunda vez la Presidencia su esposa Mónica Allende, apertura de las mesas en la cacomo candidato del Partido de su hija Verónica y su nieta pital del estado de Río Grande Lula se despide la Social Democracia Brasileña Gabriela, calificó el proceso do Sul, donde tiene su domicilio Lula, que votó en Sao Bernardo (PSDB), aseguró que su forma- electoral como “una de las electoral. do Campo, municipio vecino de ción ha estado motivada en es- bellezas de la democracia”.

Uno de los paquetes bomba viajó en aviones de pasajeros MADRID, EFE • Uno de los dos paquetes bomba dirigidos a Estados Unidos y procedentes de Yemen que fueron interceptados el pasado viernes viajó en dos aviones de pasajeros, según informó un portavoz de la aerolínea Qatar Airways, a la cadena CNN. Se trata del paquete que fue detectado en Dubai, en los Emiratos Arabes Unidos. La compañía Qatar Airways tiene vuelos de pasajeros diarios de Yemen que también suelen embarcar paquetes de servicios de mensajería. El portavoz no ha especificado en qué vuelos fue transportado el paquete con explosivos, ni cuantos pasajeros viajaron con el artefacto, oculto en el cartucho de tinta de una impresora.

GLOBAL

Más temor

Las autoridades de los países relacionados con este envío continúan analizando detalles del atentado frustrado y adoptando medidas de protección. Alemania decidió suspender los vuelos de carga procedentes del Yemen , tras revelarse que uno de los dos paquetes bomba pasó por la ciudad de Colonia, desde donde fue transferido en otro avión hacia Reino Unido. Berlín se une así a Reino Unido, que adoptó la medida el viernes tras una reunión de urgencia de su Gobierno , y Francia, que hizo lo mismo ayer por la tarde. “El Gobierno alemán ha decidido la suspensión inmediata de todos los vuelos de carga hacia Alemania”.

ALERTA. Soldados yemeníes hacen guardia a las puertas de una oficina de la mensajería UPS. Una estudiante de medicina fue detenida ayer en Saná.

Europa atenta ° Según revela Bild am Sonntag, las autoridades inglesas recibieron una alerta del Departamento de Investigaciones de lo Criminal de la policía

alemana (BKA) informándoles del paquete sospechoso en un vuelo de carga. El BKA recibió a su vez informaciones al respecto de Arabia Saudí , pero no pudo detener a tiempo el transporte de UPS y el paquete siguió vuelo de Colonia hacia ese aeropuerto inglés. El asesor antiterrorista de la Casa Blanca, John Brennan, ha alertado que podría haber más paquetes bomba (como los interceptados), con destino a Estados Unidos. El Gobierno estadounidense está trabajando con las pruebas de inteligencia recolectadas y por motivos de seguridad las compañías de transporte FedEx y UPS han suspendido todas sus operaciones desde Yemen. Israel ha elevado la alerta en sus delegaciones en el extranjero y advertido a las instituciones israelíes y judías que hagan lo mismo ante posibles intentos de ataques.

Unos 200.000 haitianos se quedaron como ilegales SANTO DOMINGO, EFE • El director de Migración de la República Dominicana, general Sigfrido Pared Pérez, reveló que alrededor de 200.000 haitianos se han quedado de manera ilegal en el país tras el terremoto del 12 de enero pasado que devastó gran parte de Puerto Príncipe y otras ciudades de Haití. El funcionario afirmó que de ese número al menos 57.000 ingresaron legalmente, principalmente para participar de los mercados bilaterales fronterizos, pero decidieron no regresar a su país.

No hay deportaciones

Pared Pérez recordó que las repatriaciones de irregulares haitianas están suspendidas por razones humanitarias como consecuencia del sismo que causó 300.000 muertes, igual número de heridos y 1,2 millones de desplazados. Explicó que luego del terremoto las autoridades migratorias dominicanas sólo regresan a aquellos haitianos que intentan pasar al lado dominicano.


GLOBAL B8

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Deterioro de la firma venezolana Pdvsa

La capacidad de producción bajó casi un millón de barriles en los últimos 10 años con problemas de caja. Pese a que el precio del crudo en pocas ocasiones ha estado tan alto, los expertos creen que la estatal Petróleos de Venezuela, S.A., (Pdvsa) se encuentra hipotecada y en franco deterioro, agobiada por una inexperta y politizada conducción que amenaza su sostenibilidad a largo plazo, indica el Nuevo Herald. Según ex empleados de la empresa estatal, la capacidad de producción de Pdvsa disminuyó entre 800.000 y un millón de barriles diarios en los últimos 10 años, fenómeno que aunado a las abrumadoras exigencias financiera del gobierno, una mala administración y la asistencia que Venezuela otorga a Cuba y a otros países, le generan graves problemas de flujo de caja. Sin inversión

Los expertos dicen que el actual precio de 70 dólares por barril parece no ser suficiente para satisfacer el voraz apetito por recursos del gobierno, obligado a dejar de invertir en la preservación del negocio, vender activos y endeudarse aceleradamente.

Los expertos expresaron temor por la posibilidad de que Pdvsa decida salir de su filial Citgo, cuyas refinerías son cruciales para colocar el pesado crudo venezolano en el mercado estadounidense. El deterioro en la compañía estatal podría tener muy graves repercusiones en Venezuela, que se ha vuelto cada vez más dependiente de la renta petrolera, producto de la palpable contracción del sector privado. Actualmente, la industria petrolera genera más del 94 % de las divisas que ingresan al país. Pedro Mantellini, ex asesor de Planificación Estratégica de PDVSA, afirmó que parte del problema reside en que el gobierno hace uso de las arcas de la empresa para financiar sus programas sociales y su política exterior. “Este régimen utiliza a Petróleos de Venezuela como una caja chica’’, declaró Mantellini. “Mucho de ese dinero está utilizado para manejar las políticas del gobierno dentro y fuera del país, en iniciativas del Socialismo del Siglo XXI, y en los regalos que Chávez hace

CRISIS. Hugo Chávez en su programa de radio ‘Aló presidente’ destacó ayer la importancia del eje Venezuela-Brasil-Argentina. Habló desde la planta de chocolate ‘El Cimarrón’ en Caucagua (Venezuela).

Lo que está haciendo el Gobierno venezolano, en su desesperación, es liquidar a Petróleos de Venezuela. La está secando de tal manera que está poniendo en riesgo su capacidad de generar ingresos”. JUAN FERNÁNDEZ

EX DIRECTOR DE PLANIFICACIÓN DE PDVSA.

en el exterior, a países como Nicaragua, Bolivia y Cuba”’, señaló.

Las Damas de Blanco piden no más cárcel Las Damas de Blanco, que piden la liberación de los presos políticos en Cuba, afirmaron que no se quedarán con los “brazos cruzados” si el Gobierno incumple el plazo fijado para los primeros días de noviembre de excarcelar a los disidentes del Grupo de los 75 condenados en 2003 que todavía están en la cárcel. Laura Pollán y Berta Soler, portavoces del colectivo disidente, dijeron que si el presidente cubano, Raúl Castro, “dio un término de 3 ó 4 meses y no cumple, que sepa que las Damas de Blanco no se quedarán con los brazos cruzados”. Tras el diálogo abierto en mayo con la Iglesia Católica de la isla, y apoyado por España, el Gobierno cubano anunció el 7 de julio la excarcelación gradual de los 52 opositores del llamado

Otra versión muy diferente ° En su informe sobre la gestión administrativa de la primera mitad de año, la empresa admitió que destinó 4,466 millones a obras de “inversión social’”, tras

haber obtenido más de 46,120 millones en exportaciones de crudo, pero enfatizó que disfruta de buena salud financiera. “Al cierre del primer semestre de 2010, la empresa continúa presentando una situación financiera sólida”, señaló el documento. “Estos resultados financieros son reflejo del manejo transparente y eficaz que garantizan la continuidad de los proyectos necesarios para el desarrollo integral del país”. Pero los números de PDVSA están basados en un nivel de producción estimado en unos tres millones de barriles diarios, volumen que los analistas independientes, al igual que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y la Agencia Internacional de Energía (IEA) dicen que se acerca más a los 2.2 millones de barriles.

Al menos 7 muertos y 20 heridos en asalto a Bolsa y a una iglesia de Bagdad Al menos siete personas murieron y otras 20 resultaron heridas en un ataque de un grupo armado a la Bolsa de Bagdad, que derivó en un enfrentamiento entre las fuerzas de seguridad y los rebeldes, que se habían escondido en una iglesia. Fuentes del Ministerio del Interior señalaron que las víctimas fueron causadas por el combate entre las fuerzas de seguridad y los atacantes, la explosión de un coche-bomba y el estallido de un segundo artefacto durante el asalto a la Bolsa de Valores y la operación de seguridad en torno a la iglesia. Las fuentes agregaron que la situación ya está controlada en el templo y que las fuerzas de seguridad han conseguido liberar a todos los fieles que permanecían retenidos en su interior. En un principio, fuentes policiales habían calculado que

BAGDAD, EFE •

LA HABANA, EFE •

DERECHOS. Las mujeres cubanas dieron un término de tres o cuatro meses a Raúl Castro.

“Grupo de los 75” que quedaban en prisión, de los cuales ya 39 han sido liberados con la condición de viajar a Madrid. Presos políticos

El Gobierno extendió su oferta y otros tres presos políticos que no forman parte del grupo han viajado a España tras ser liberados. Cinco más llegarán allí en los próximos días, mientras que los 13 opositores de la ‘Primavera Negra’ de 2003 que se niegan a abandonar la isla permanecen en prisión. “Solamente faltan seis

días para que se cumplan los cuatro meses que el presidente Raúl Castro planteó para que se terminen las excarcelaciones. Es decir, que el próximo 6 de noviembre es el tope”, recalcó Pollán, esposa de Héctor Maseda, uno de los 13 que permanecen aún en prisión. Recordó que en el caso de los 13 piden el indulto, e igualmente para Marta Beatriz Roque, Héctor Palacios, Jorge Olivera y Óscar Espinosa Chepe, quienes salieron de la cárcel con licencia extrapenal hace varios años por motivos de salud.

había entre 20 y 50 rehenes en la iglesia Sayida An Nayá (señora del socorro en árabe), aunque su número definitivo todavía no se ha confirmado. Balacera

Con anterioridad, las fuentes de la Policía habían revelado que los rebeldes habían intentado irrumpir en la Bolsa, en el céntrico barrio de Al Karrada, pero que los guardias de seguridad del lugar repelieron el ataque. Tras el tiroteo, los insurgentes detonaron un coche-bomba, que causó la muerte de dos agentes de seguridad del edificio. En su huida los atacantes se refugiaron en la iglesia, donde han mantenido retenidos a los fieles, muchos de ellos mujeres y niños. Un ataque similar el pasado 13 de junio contra el Banco Central en la capital iraquí se saldó con 15 muertos y 40 heridos.


Los científicos critican acciones por biodiversidad

TIERRA LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B9

Los expertos de varias naciones consideran que debe existir un cambio en las vías de desarrollo actuales. TORONTO, EFE • Un grupo internacional de científicos dijo en un análisis publicado en la revista Science que el objetivo de detener la pérdida de biodiversidad para el año 2020 “no es realista” y que son necesarios cambios fundamentales para evitar resultados “catastróficos”. El equipo de 23 investigadores procedentes de nueve países, entre ellos España y México, y liderados por los especialistas Henrique Miguel Pereira, de Portugal, y Paul Leadley, de Francia, aseguró que los objetivos de 2020 de la Convención sobre Diversidad Biológica (CDB) deben ser fortalecidos.

Modificar de vías

Los expertos, bajo el auspicio del Secretariado de la Convención sobre Diversidad Biológica con base en Montreal (Canadá), también solicitaron que los ideales de CDB tengan un orden de prioridad. Leadley, de la Universidad Paris-Sud (Francia), dijo que no hay duda de que los caminos de desarrollo habituales conducirán a una pérdida catastrófica

La pérdida preocupa ° Miguel Pereira, científico de la Universidad de Lisboa (Portugal),

dijo que “se proyectan los riesgos de futuras extinciones como elevados, pero la crisis de la biodiversidad es más que eso. La mayor parte de lo que sucederá en el siglo XXI, en términos de biodiversidad, no son extinciones masivas sino grandes cambios en la abundancia de especies”.

de biodiversidad. “Incluso, los escenarios más optimistas para este siglo predicen extinciones y el declive de las poblaciones de muchas especies”. Sin embargo, señaló que hay “significantes oportunidades para intervenir a través de mejores políticas, como las diseñadas para reducir el cambio climático”. El estudio indica que la diferencia entre las políticas que se adopten ahora puede ser un aumento de la masa forestal global del 15% o la pérdida de más del 10% para 2030.

RESPONSABLES. La conservación de la naturaleza está en manos de cada persona y de los tomadores de decisiones.

Siguen reuniones previas a Cancún Los países miembros del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla adoptarán medidas urgentes para hacer frente a los efectos del cambio climático, en una región muy vulnerable a ese fenómeno a pesar de tener emisiones de carbono ‘marginales’. En la XII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, realizada en la caribeña Cartagena de Indias, se acordó buscar medidas para avanzar hacia acuerdos concretos en las Conferencias de Cancún, que se realizarán en ese balneario mexicano del 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2010.

CARTAGENA, EFE •

Sean más fuertes

“Se debe subrayar la necesidad de lograr que en las Conferencias de Cancún se alcance un resultado balanceado (...) y se fortalezcan las capacidades de los países en desarrollo para contribuir en los esfuerzos en materia de cambio climático”, señaló la Declaración de Cartagena, firmada al final de la cumbre. El presidente mexicano, Felipe Calderón, destacó en confe-

rencia de prensa que en la región mesoamericana las emisiones de carbono son “verdaderamente marginales y sin embargo hay la voluntad de contribuir a la mitigación”. “Este grupo también se une a esta posición que hemos tomado en apoyo a unas medidas concretas para que en Cancún podamos tener unos avances que nos den alguna esperanza de que en el mundo hay voluntad de cambio”, agregó.

Tip ecológico Al no destruir una planta usted está ayudando a proteger a la naturaleza.

Clausurado por contaminación

BOGOTÁ, EFE · Las instalaciones de la multinacional surcoreana Hyundai

en Bogotá fueron cerradas por orden de las autoridades ambientales de la ciudad, quienes establecieron que la compañía automotriz hace uso ilegal de aguas subterráneas y daña fuentes hídricas con el vertido de contaminantes. La decisión tiene alcance sobre las actividades de los talleres y patios de la sede central de la Hyundai en Colombia, que está situada en la periferia norte de la capital.

COMPROMISOS. Los países continúan en la búsqueda de acuerdos a favor del cambio climático.


TEMPO B10

Muere actriz de ‘Los Soprano’

LOS ÁNGELES • La actriz estadounidense Denise Borino-Quinn, que apareció en la serie televisiva ‘Los Soprano’, falleció el miércoles por cáncer de hígado, a los 46 años de edad, informó ayer la revista ‘People’. La intérprete encarnó en la teleserie a Ginny Sacrimoni, una mujer con problemas de obesidad y esposa de un hampón. EFE

tiempo lectura 15 min.

El astro de la música pop dice no estar a la altura de los nuevos talentos, según declaró a la revista ‘GQ’.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

DEMI LOVATO

No se viene a Quito por inconveniente

LONDRES, EFE • El cantautor británico se siente mayor para competir con nuevos talentos y considera que su etapa de compositor de canciones de música pop de éxito ha acabado. En una entrevista concedida a la revista ‘GQ’, Elton John, autor de canciones como ‘Rocket man’, ‘Your song’ o ‘Candle in the wind’ admitió que cuando tenía 25 o 26 años estaba bien escribir. “Mira, tengo 63 (años)”, “No voy a competir con (el grupo) JLS o Lady Gaga”, insistió el cantante sobre los músicos jóvenes de más éxito en la actualidad. “Estoy en un momento en que no creo que pueda escribir más música pop. Pue- EL DATO do sentarme y hacer una buena canción de rock. Estaba bien cuando tenía 25 o 26 años, Elton John ha pero no más”, dijo. vendido plus de Y agregó: “No creo que Elton John sa- 300 millones de álbumes y ha que sencillos de (música) pop”. colocado más

La cantante no se presenta esta noche en la capital, en el concierto de los Jonas Brothers, donde iba a interpretar algunos de sus éxitos. De acuerdo a Team Producciones, organizadora del show que se efectúa en el Estadio Olímpico Atahualpa, Demi habría tenido un inconveniente asmático la noche del sábado en Lima (Perú), por lo que ayer retornó a EE.UU. para su recuperación, por recomendación de sus médicos.

Apoya a jóvenes

KATY PERRY

Demandarán a hotel donde se casó LOS ÁNGELES · Las autoridades de la India acusaron de infringir las normas que prohíben el ruido a los administradores del lujoso hotel donde se casaron la semana pasada Katy Perry y Russell Brand, cerca de un refugio para tigres. El funcionario Ravi Kumar Surpur, del distrito de Sawaimadhopur, dijo el sábado que no se presentarán cargos contra la pareja, pero sí contra los administradores del hotel Aman-i-Khas. ESMAS

OMARA PORTUONDO

A sus 80 le falta mucho por vivir

LA HABANA • La diva del afamado Buena Vista Social Club, aseguró en su 80 cumpleaños que aún le queda mucho por cantar y gozar de la vida, según una entrevista publicada ayer. “Serán sonrisas, será cantando, será haciendo chistes o será bailando al compás de la rumba, porque me encanta la guaracha y aunque la gente piensa que solo canto boleros, soy guarachera de corazón y me encantan todas esas cosas”, dijo Portuondo a la Agencia de Información Nacional (AIN). AFP

ELTON JOHN

de 50 canciones en las listas de éxitos.

Según la prensa británica, Elton John centra actualmente sus esfuerzos en apoyar a talentos musicales desconocidos, ya que ha financiado a 42 estudiantes que hacen prácticas en la Real Academia de la Música, donde él mismo estudió música clásica hace más de 50 años, cuando contaba con 11. La mayoría de los estudiantes a los que apoya proceden de familias con escasos recursos y muchos de ellos no hubieran podido estudiar en la citada academia sin su respaldo financiero.

Incapaz para competir


HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

¿Nació un día como hoy?

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CANTANTE DE EE. UU.,

El optimismo y la fortaleza hacen de Ud. una persona casi inmune a la depresión y la tristeza. Afronta cada situación con entereza y estoicismo. La conexión que tiene con el Cosmos le hace una persona especial e íntegra.

NOMBRE PROPIO DE MADONNA

ACCIÓN DE MALO,

INFERIOR

HOMBRE DEPARTAMENTO DE VENEZUELA

PISCIS

(febrero 19 - marzo 20) Trate de actuar con mayor responsabilidad y prudencia dentro de su ambiente profesional a fin de evitar conflictos con sus superiores. Recuerde: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

TIEMPO CITAR

ALAS

DIRECTOR DE

LA PELÍCULA CUANDO ÉRAMOS SOLDADOS

MEDIDA DE

(abril 20 - mayo 20) Sus sentimientos y emociones se hallan bajo un período de pruebas y cambios para los que debe prepararse. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas y quien las merezca no le hará llorar.

LIZA

A

A

N

N

O

E

M

T

I

S I R K A

C

A M

M , T

A

P

O

O

A S

G

N

Z A

,

G

H

R

N

A

A

B

A N

A

R

D

T

P L

A

CELEBRIDADES ������������� ������������� ������������������ ���������������������� ������������������� ��������������������� ��������

T

S

A

I

E

R

S

B

A

O

A

C

A

M

A

E

R R

R

A

S

A

A

A

J

E

N

M

F

L

-

R I

M

S A

I

N

A

N

O

C

C B

Y

,

R

I , (B .)

B

A

R

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. pondrá mayor atención a su cuidado personal; esto le apoya a subir su autoestima. Su carisma y su encanto se agrandan. Recuerde: La libertad no consiste en hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es posible que se presente en este período un amor del pasado que le haga revivir momentos alegres y llenos de ternura. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

EMBROLLO

SARNA

TIERRA RODEA-

ALFA

SÍMBOLO DE

PARA DISPARAR

SÍMBOLO DE

APARATO PARA

DA DE AGUA FLECHAS

ONDA

R

E

O

D

O

M

A

L

L

I

N

I S

BURRO

M

P V

T

NAVE MAQUINAR,

N

C

G

R O

I

N

L

SOFOCO

I

V

A

L

R

R

A

A

H

O

G

R A

R

A

A C

I

A

H

P

PLATERO

L

A

I

FOTOGRAFIAR

A

A

I

,

FRAGUAR

B

S

A

E

L

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 1532

John F. Kennedy

4 9

(1917-1963)

y político demócra°ta,Abogado icono de las aspiraciones y esperanzas estadounidenses, un día como hoy de 1960 fue elegido como el trigésimo quinto presidente de Estados Unidos tras derrotar a Richard Nixon. Durante su Gobierno tuvieron lugar grandes acontecimientos de resonancia mundial: la invasión de Bahía de Cochinos, la crisis de los misiles de Cuba, la construcción del Muro de Berlín, el inicio de la carrera espacial, la consolidación del Movimiento por los Derechos Civiles en EE.UU. y los primeros eventos de la Guerra de Vietnam. Ejerció su cargo hasta su asesinato.

LECHO FALLAR DUEÑO

YUNQUE DEL

C

S

O

L

G

A

T

S

T

P

E

E

I

C

R

N

A

SODIO

EDUCAR

DE ATAQUE

RÍO DE FRANCIA

T

T

ESTRELLA

O

E

PERRO

ROENTGEN

AMAMANTAR,

N S

ESTADO DE BRASIL

PATO

NIÑO DE PECHO

A

LEO

(octubre 23 - noviembre 21) Lo relacionado con las finanzas e ingresos se mira estable, pero evite gastos innecesarios, puede que lo necesite en el futuro. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

ESPECIE DE

PRIMER HOMBRE

Á

A

L

O

O

A

A

S

A

Rodney Hojalata es un joven °y genial inventor que sueña con

INSTRUMENTO

D G

,

TELEAMAZONAS, 13:45

ARGOLLA

DE UNA COSA

D

O

I

L

P

A

M

C

L

Robots

VOCALES SEGUIDAS OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

FURIA

APOSENTO

R

R

L

D

M

O

T

,

R

,

V

V

I

A C

S

M

A

L

A

M

P

I

R

A

A

U

L

A

T

B

S

P

J

E

A

D

P

W

L

H A

R

S

A

E

I

A

A

A

T

L

Ó

T

D

P

ABRIGO REFUGIO

UN BUQUE

DISPERSA

Solución anterior P

CÁNCER

ESCORPIO

RÍO DE FRANCIA MAMÍFERO

CONSTITUCIÓN S

(mayo 21 - junio 21) La relación con su pareja se torna cercana y afectiva. Se muestra expresiva y cariñosa. Recuerde: No hay perfección sin esfuerzo.

ANTES DE CRISTO

PIEZA DE

CIUDAD DE JAPÓN

ALTAR

GÉMINIS

(septiembre 23 - octubre 22) Sus parientes cercanos y sobre todo hermanos le mostrarán su cariño y empatía; esto le apoyará en sus decisiones. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar.

TASAR

MUSTÉLIDO

LONGITUD

PIÉLAGO

ACCIÓN DE

CIUDAD DE YEMEN LIEBRE DE LA PATAGONIA

TAURO

LIBRA

INGLÉS

DESPLOMARSE

TRANSPARENTE MUEBLE PARA GUARDAR ROPA

TVFAN

MAPA EN

TELA SUAVE Y

QUE TIENE

(marzo 21 - abril 19) El extranjero le brinda oportunidades de crecer y superarse en un nivel personal y económico. La afinidad espiritual será indispensable en las relaciones afectivas. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

(agosto 23 - septiembre 22) La responsabilidad y el empeño que muestre en lo referente a su hogar ayudará a mejorar la relación dentro del mismo. Recuerde: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

MUNDO MOLUSCO CEFALÓPODO

YERRO, ERROR

DEL DILUVIO

CONVOCAR, ENSENADA

ARIES

VIRGO

RÍO DE FRANCIA ANT. C. DE MESOPOTAMIA

PATRIARCA

BIENES CAPITAL DE ALBANIA

UNIVERSO,

EL YO DEL

6 5 3

7

6

1 5

3

3

6 2

1 4

2 7

8

5 9 4

3 2

8 6 3

9 1

7

1 8

8

2 5

6

5

3

8

9

7 4 6 9 1 3 7 2 4 5

9 5 4 2 6 7 1 1 3 9 2 8 4 5 6 7 5 7 2 1 6 9 4 3 8 4 8 6 7 5 3 1 9 2 8

6

7

hacer del mundo un lugar mejor. Cappy es una atractiva ejecutiva robot de la que Rodney se queda prendado al instante. Ratchet es el tirano corporativo y luego está el Gran Soldador, un magistral inventor que ha perdido el norte... hasta que tropieza con el irreprimible soñador de Rodney. Además está un grupo de robots inadaptados conocidos como los Oxidados liderados por Manivela. Cinta dirigida por Chris Wedge y Carlos Saldanha.

INTRIGA DE MI PROPIEDAD

QUE NO ES EL MISMO ACCIÓN DE ARAR

Nro. 1531

9 4

B11

CINCUENTA EN ROMANOS

REPARTIR

(enero 19 - febrero 19) La compañía de sus amistades será frecuente y le brindará momentos agradables y amenos. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

(julio 23 - agosto 22) Aproveche este período de emociones vívidas en lo relacionado al amor ya que le dejará experiencias bonitas y valiosas. Recuerde: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

LOAR

ACUARIO

(junio 22 - julio 22) Su trabajo pasa por situaciones un tanto desarmónicas; procure ser Ud. el que mantenga la serenidad y orden allí. La relación con sus compañeros será grata y cercana. Recuerde: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más.

MOSAICO

7 5 4 6 5

1 7 6

8 5 6

8 9 2

4

3 6

5 9

1

4 8

2

Día de entrenamiento HBO/HD, 19:30

Alonzo Harris (Denzel °Washington) es un veterano detective de narcóticos de Los Ángeles, cuya metodología borra la línea entre lo legal y lo corrupto. El conflicto surge cuando Jake Hoyt (Ethan Hawke), un novato idealista, le es asignado como pupilo. La extraordinaria interpretación de Denzel Washington en este filme le hizo merecedor del Óscar de la Academia como Mejor actor.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Láser inofensivo para eliminar grasa Stephanie Martínez tenía uno de los deseos más universales: despojarse de unos resistentes centímetros de grasa de su cintura, caderas y muslos, sin tener que seguir dietas severas, ni someterse a tratamientos extenuantes o dolorosos, ni a intervenciones quirúrgicas que requieren estar de baja laboral durante un tiempo. Así que ella aceptó ayudar a los cirujanos plásticos del Centro Médico del Sudoeste, dependiente de la Universidad

AMAZINGS.COM •

de Texas (EE.UU.), a evaluar el Zerona, un nuevo tipo de láser para remodelación corporal que se mueve fácilmente a lo largo y ancho de la piel exterior, alterando las células de grasa de modo que puedan ser eliminadas del cuerpo de manera natural. Tras permanecer tendida boca arriba durante 20 minutos, y luego boca abajo durante otro período de tiempo similar, mientras el láser actuaba sobre su cintura, caderas y muslos, Stephanie Martinez, de 36 años,

fue capaz de levantarse de inmediato y regresar a su trabajo, sin experimentar dificultades. Comparado con la liposucción tradicional, el láser Zerona no requiere de incisiones y no provoca efectos secundarios como escozor o quemaduras, como puede suceder con otros tipos de láseres.


EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

Quemador ‘artístico’

TECNOMAGAZINE.NET • Un incinerador que se construye en Dinamarca luce espléndido, parece una moderna catedral. Convertirá basura local en energía para 60.000 hogares. Con 100 metros de altura esconde la chimenea tras sus paredes. La construcción acabará en 2013.

Su propio contenido

PCWORLD • Starbucks estableció un portal de información accesible sólo por puntos de enlace Wi-Fi en sus cafeterías de Estados Unidos. Starbucks Digital Network, creada con Yahoo, dará acceso libre en línea de contenido con noticias que normalmente no serían gratis.

MINUTERO

Otro efecto de fumar

°

AMAZINGS.COM • Las mujeres que fuman en el embarazo pueden afectar de modo adverso las capacidades de coordinación y control motor de sus hijos, según un nuevo estudio de la Universidad de Orebro, Suecia. Habría varias razones, la nicotina interactúa con la acetilcolina, un importante neurotransmisor y mensajero cuando el cerebro se desarrolla en la etapa fetal. Este tabaquismo también podría llevar a una forma de desnutrición fetal. Esto perjudicaría más a niños que a niñas.

AVANCE EVOLUCIÓN. Gracias al hallazgo, será posible usar sustancias químicas alternativas.

Nuevos secretos lunares

EFE • Tras casi un año de °anunciar el hallazgo de mo-

léculas de agua en la Luna, la NASA reveló los resultados del análisis del suelo. Además de confirmar que alberga agua en forma de cristales de hielo puro en algunos sitios, los científicos se han sorprendido por la riqueza de materiales útiles y porque el satélite terrestre es químicamente activo.

Combustible recargable con energía solar está cerca En el MIT descubrieron el mecanismo para concretar el compuesto.

En general, se habla de dos sistemas para captar la energía solar: la energía fotovoltaica, cuyo mecanismo convierte la luz solar en electricidad; o los sistemas de energía solar térmica, que concentran el calor del sol y lo usan para hervir agua que mueve una turbina o para el agua caliente del hogar o calefacción. Pero hay otro planteamiento con moléculas de fulvalene diruthenium, cuyo potencial se vio hace décadas, pero que fue marginado, pues no se pudo aprovecharlo de modo práctico y económico. Investigadores del MIT (Massachusetts Institute of Technology) han superado ese obstáculo.

NEOTEO. COM •

Marcan objeto más lejano

°detectaron el que afirman es BBC • Científicos europeos

el objeto astronómico más lejano jamás observado. Es una pequeña galaxia a 13.100 millones de años luz de la Tierra. Según explican, esa galaxia, captada por el telescopio Hubble, nació apenas 600 millones de años después del Big Bang. Para conseguirlo, usaron el gran telescopio Yepún, ubicado en el cerro de Paranal, Chile.

La composición milagrosa

El fulvalene diruthenium aprovecha el llamado planteamiento termoquímico, en el que se captura la energía solar en la configuración y estructura de ciertas moléculas, se almacena y luego se libera como calor. Frente a los sistemas convencionales de energía solar térmica, que requieren un aislamiento muy efectivo (aun así con pérdidas de calor), estas sustancias pueden almacenar calor y permanecer estables por años. Esfuerzo paralizado

Este tipo de combustible se exploró en los años 70, pero entonces hubo grandes limitaciones. No se encontró un producto químico fiable y reversible en sus propiedades con facilidad; es decir, que pueda cambiar entre las dos situaciones necesarias, absorber la luz del sol para entrar en un estado y luego liberar el calor para retornar al estado previo. El fulvalene diruthenium se descubrió en 1996, pero incluye

rutenio, un elemento raro y caro, y no era práctico para almacenar energía generalizada. Además, no se entendía cómo trabajaba el compuesto, lo que dificultaba hallar una mejor opción. Una historia superada

Los investigadores del MIT superaron esa traba, combinando trabajo teórico y experimental que reveló exactamente cómo la molécula cumple su ciclo de almacenamiento de energía y la posterior liberación de ésta como calor.

En el proceso, la molécula sufre una transformación estructural mientras absorbe la luz del sol, pasando a un estado de mayor energía, donde puede permanecer estable por tiempo indefinido. Luego, con una adición de calor o un catalizador, el compuesto químico volvería a su forma original, y en este proceso liberaría calor. Este entendimiento posibilitará encontrar productos similares, más abundantes y baratos que el rutenio.


SALUD

El iPad también tiene sus defectos

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B13

La compañía de Steve Jobs estaría trabajando para mejorarla.

EL UNIVERSAL (MÉXICO) · La tablet de Apple vendió más de 4,5 millones de unidades y es la sensación del momento. Inicialmente, emocionó tenerla, pero los usuarios le encontraron defectos. Aquí los 10 más importantes.

1. Complicación con Adobe Flash

Una queja importante es la imposibilidad de reproducir contenidos en Adobe Flash. Es paradójico tener un dispositivo idóneo para navegar por la red, pero que impide ver sitios web de modo completo.

MALESTAR. La lectura sería una de las actividades más limitadas.

maras o algún otro dispositivo periférico.

pone de salida de video, menos el esperado HDMI.

El iPad aún no tiene el sistema operativo multitareas. Así, no puede cambiarse de una aplicación a otra sin suspender la tarea que se está realizando, como escribir un correo electrónico y cambiar al Messenger o postear algo en Facebook o bien bajar una app al hacer otra tarea.

5. Lectura incómoda y sin títulos en español

8. Poca RAM

3. Sin WebCam de 5 megapixeles

6. Aplicaciones restringidas

2. Sin Multitasking

Mientras los nuevos competidores, como Samsung con la tablet Galaxy Tab, RIM con PlayBook y Dell con Streak integran ya una WebCam de 5 megapixeles, Apple la dejó fuera de la jugada. 4. No tiene puertos USB

El equipo no cuenta con puertos de conexión USB ni ranura para las memorias SD. Esto quiere decir que no se pueden conectar cámaras o videocá-

No se puede leer apropiadamente en exteriores, pues es complicado hallar ángulos donde no se vea un reflejo en la pantalla. En cuanto a títulos en español, no hay planes ni negociaciones con editoriales para ofrecerlos. Apple decidió que su plataforma de aplicaciones estuviese cerrada, o sea que para bajar apps de cualquier sitio debe pasar antes por la app store para obtener autorización; sino al Android de Google, el cual sí lo tiene abierto. 7. Baja calidad de video

No reproduce video HD de 720p, ya que la resolución todavía es baja: 1024x768. Y no dis-

Tiene 256 MB de RAM, lo que puede ser un problema al abrir varias ventanas en la red. 9. Las aplicaciones son caras

Aunque hay miles de apps gratuitas, 80% de ellas -diseñadas para iPad- son de pago. De hecho, las apps del iPad son más caras que las del iPhone. Un ejemplo es el juego Flight Control, que para el iPad cuesta cinco veces más. 10. Suscripciones aún cerradas

Según desarrolladores, Apple aún no tiene un sistema de suscripción para medios, y deben descargar ejemplar por ejemplar. Por ahora, los usuarios deben hacer los propios sistemas de suscripciones o usar un servidor local.

PREVENCIÓN. Las frutas de estos colores ayudan a prevenir malformaciones del feto.

Las bondades de los alimentos amarillos Las frutas y las verduras son esenciales para la buena salud de los seres humanos, pero también son deliciosas y muchas de ellas constituyen una invitación hacia el placer de comer. En el mercado existe una gran variedad de estos productos que cautivan la vista por la enorme cantidad de colores, formas y tamaños. Pertenecen a muchas familias diferentes, pero todas comparten propiedades comunes, sobre todo si se dividen por colores. Frutas anaranjadas

Las que presentan estas tonalidades aportan gran cantidad de potasio, además contienen propiedades y virtudes rejuvenecedoras. Las naranjas poseen grandes cantidades de vitaminas y proteínas anticancerígenas, que bajan el colesterol en la sangre y que combaten virus. También pueden mejorar la fertilidad, luchar contra la arteriosclerosis (endurecimiento de las arterias), los problemas de encías, el asma y la bronquitis. ¿ESTÁS EMBARAZADA?

mr/8242/at

No te preocupes, llámanos absoluta discresión.

AFICIÓN. La emoción inicial por tner un iPad contrasta con las quejas de usuarios.

Brindamos servicios profesionales 095 433 296 084 625 892 084 500 968 CENTRO DE AYUDA PARA LA MUJER

Detalles

Nutrientes esenciales u hortalizas como el maíz, °el Verduras pimiento amarillo, la zanahoria y la calabaza.

Limones, piña, peras, naranja, melo°cotón, albaricoque, mandarina, mango y plátanos.

° Huevos, queso y pasta. ° Camarones, langostas y langostinos. Amarillos

Favorecen a una actitud positiva y feliz, estimulan las facultades mentales y mejoran la memoria. El damasco y el melón son una fuente de caroteno que el organismo se encarga de convertir en vitamina A. Los cítricos ofrecen vitamina C y las bananas poseen altas cantidades de fibra, magnesio y potasio (minerales que ayudan a mantener saludable el intestino, a protegerlo de posibles úlceras y a fortalecer el corazón).


CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Alonso dice que depende de él ganar el Mundial ROMA. EFE. • El piloto español Fernando Alonso asegura que le tranquiliza un poco más saber que, en calidad de actual líder del Mundial de Fórmula Uno, depende de él mismo para hacerse con su tercer campeonato del mundo, el primero que lograría con la escudería italiana Ferrari. “Siempre es mejor estar delante que detrás. Saber que la consecución del objetivo depende de nosotros nos da un poco más de tranquilidad, pero no cambia en absoluto nuestro comportamiento”, comenta Alonso en una nueva entrada para su “blog” en la página web de Ferrari. “Tendremos que intentar dar el máximo, aprovechando todo el potencial a nuestra disposición. La única diferencia es que bastará, por así decirlo, con estar delante de nuestros adversarios directos, sin tener que hacer demasiados cálculos”, añade. El Gran Premio de Brasil se disputa el 7 de noviembre. Alonzo tiene “recuerdos bonitos” de esta carrera por haber alcanzado los títulos de 2005 y 2006.

Brasil avanza a segunda ronda HAMAMTSU EFE • La selección femenina brasileña enseñó, por vez primera en el Mundial de voleibol 2010, su potencial para optar al oro, en un impecable partido ante Holanda (3-0) con el que aseguró su acceso a la segunda ronda del torneo que se juega en varias ciudades japonesas. Las jugadoras que entrena Zé Roberto Guimaraes llegaron a la tercera jornada sin haber convencido plenamente a sus aficionados pero, ante un complicado

CAMPEONA. La belga venció a Carolina Wozniacki en la final del Masters Femnino. EFE

PILOTO. El español Fernando Alonso se prepara para el Gran Premio de Brasil. EFE

Posiciones

Campeonato mundial de pilotos

Piloto

Fernando Alonso Mark Webber Lewis Hamilton Sebastian Vettel Jenson Button

Puntos 231 220 210 206 184

MASTERS FEMENINO

Kim Clijsters conquista su tercer Masters Tres sets duró el partido decisivo del Masters Femenino de Doha, que fue ganado por Kim Clijsters. MADRID. EFE • La belga Kim Cli-

CELEBRACIÓN. Las jugadoras brasileñas festejan su pase a segunda ronda del Mundial.

rival, dieron un golpe de autoridad en el Arena de Hamamtsu y disiparon todas las dudas (25-19, 25-18 y 25-14). En el primer partido del grupo A, Perú, pese a la notable mejoría en su juego, cayó ante Serbia por 1-3 (21-25, 25-16, 21-25 y 18-25), tras una hora y 31 minutos. Mientras, el equipo costarricense fue ampliamente superado por Polonia (0-3), en un encuentro dominado de principio a fin por las europeas.

jsters dejó en evidencia a la danesa Caroline Wozniacki, que se ha asegurado su condición de número uno del mundo hasta el final de año, y conquistó el tercer Masters femenino tras imponerse en el último partido de Doha, plagado de alternativas y una dura lucha, por 6-3 y 5-7 y 6-3. La jugadora de Bilzen, de veintisiete años, que ya ganó en 2002 y 2003, se ha convertido en la quinta jugadora que conquista al menos en tres ocasiones esta competición, que reúne a las ocho mejores raquetas de la temporada. Por delante tiene a Martina Navratilova, con ocho, a la

alemana Steffi Graf y la estadounidense Chris Evert, con cinco, y a la serbia, después nacionalizada estadounidense, Monica Seles, con cuatro. Wozniacki quería imponer su condición de dominadora del circuito, de la mejor raqueta del año, con seis títulos en 2010 a sus espaldas, para elevar el total de su historial a doce. La belga, que tras la victoria lograda en dos horas y 19 minutos, sumó el título número cuarenta de su carrera, pretende hacer frente a las nuevas raquetas que han asaltado el dominio del tenis femenino. Clijsters sigue entre las grandes. Cuenta, además, con experiencia.

Wozniacki aún no gana un título importante ° La número uno del mundo, la danesa Coroline Wozniacki,

no ha podido ganar un título importante (Grand Slam o un Masters). Las dos ocasiones que se asomó hacia el éxito en un grande Clijsters se cruzó en su camino. Sin embargo los seis títulos conseguidos en esta temporada le permitieron terminar el año a la cabeza de la clasificación mundial de la WTA.


CRONOS MOTO GP

Lorenzo doblega a Rossi y Márquez GANADOR. El piloto Jorge Lorenzo venció en Estoril al italiano Valentino Rossi. EFE

El triunfo conseguido en Portugal le permite a Jorge Lorenzo ratificar el campeonato logrado en la máxima categoría del motociclismo mundial. ESTORIL. EFE • El español Jorge Lo-

renzo (Yamaha YZR M 1) consiguió doblegar al italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1) en la prueba de MotoGP del Gran Premio de Portugal que se disputó en el circuito de Estoril, el mismo en el que Marc Márquez (Derbi) logró la victoria más valiosa de su carrera deportiva al superar en el último giro a Nico-

lás Terol (Aprilia). El triunfo de Marc le sitúa a las puertas, matemáticamente, del título mundial de 125 cc en 2010 a pesar de todas las recomendaciones que le hicieron desde el muro los integrantes de su equipo, que daban por buena la segunda plaza, pero el piloto de Cervera quiso hacerlo a lo grande y lo consiguió. Márquez logró una especta-

Colombianos se toman la vuelta a Guatemala GUATEMALA. EFE • El colombiano Giovanni Baez, del equipo Empresasa Públicas de Medellín (EPM-UNE), se coronó campeón absoluto de la 51 vuelta ciclista internacional a Guatemala, que concluyó ayer en la capital de país centroamericano, al recorrer los 1.363 km del giro en un tiempo de 35:22:06. La segunda y tercera posición también correspondieron a los colombianos Juan Pablo Suárez y Francisco Colorado, quienes quedaron a 3m53s y 5m37s de diferencia de Baez, respectivamente. Es el triunfo número 21 de los corredores ‘cafeteros’ en las 51 ediciones del giro chapín. Los equipos colombianos de EPM-UNE y Orgullo Paisa Interdeportes también fueron las ganadores en la general por equipos al sumar el primero 106:13:36 y quedar el segundo con una diferencia de 9:09.

FINAL. El ‘Cafetero’ Giovanny Baez cumple con la última etapa de la vuelta centroamericana. EFE

La última etapa de la vuelta, un circuito de 13 km disputado en el periférico de la capital guatemalteca, fue ganada por el venezolano Carlos Galviz, quien llegó primero a la meta con un tiempo de 16:27, y quien quedo en la cuarta posición de la individual general.

cular victoria en Estoril al partir desde la última posición en la segunda salida de la prueba del octavo de litro, pues la carrera se tuvo que detener por la lluvia. Lorenzo, campeón en la categoría Moto Gp, salió bien y se intentó ir, pero Rossi no tardó demasiado en ponerse a su estela y superarlo, aunque el español esperó su momento y en el deci-

En Moto 2 el campeón se retiró En Moto2, el alemán Stefan Bradl °(Suter) se impuso en una alocada

carrera en la que el español Toni Elías (Moriwaki), matemáticamente campeón del mundo de la categoría, se acabó retirando tras sufrir una caída. Bradl venció por apenas 68 milésimas de segundo a Baldolini y el sanmarinense Alex de Angelis ocupó la tercera.

moséptimo giro le superó para marcharse en solitario y con autoridad a por la victoria.

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora, ECUADOR

B15

Los últimos golpes En las canchas del Cuenca Tenis y Golf Club finaliza hoy el Abierto Nacional de este deporte, que cuenta con la participación de 57 deportistas, entre ellas 12 damas y que inició el sábado pasado. El torneo está dentro del calendario de competencias de la Federación Ecuatoriana de este deporte y se lo disputa año a año, a finales de noviembre, como homenaje a Cuenca en sus festividades. Representantes del Guayaquil Country Club, Los Cerros Club de Golf, Arrayanes Country Club, Quito Tenis y Golf Club, La Costa Country Club, Los Chillos Club Campestre y de los anfitriones participan en el evento, que tiene como modalidad de juego el Medal play a 54 hoyos, es decir quien obtenga el menor número de golpes en los 18 hoyos gana. La jornada empezará a las 07:00 y se extenderá hasta conocer al campeón nacional, debido a que el Abierto Nacional de Cuenca es el último evento de la temporada. Ecuador en el Mundial Amateur

El azuayo Miguel Heredia y los pichinchanos Esteban Calisto y Gonzalo León se encuentran participando en el Mundial Amateur de golf que se desarrolló hasta ayer en los clubes Olivos y Buenos Aires (Argentina).


CRONOS B16

LUNES 1 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Hora ECUADOR

Serie B

Tabla de posiciones

Equipo

Liga de Loja Imbabura Técnico U. River Plate Rocafuerte UTC L. Portoviejo Grecia D. Azogues A. Audaz UTE Municipal C.

PJ

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

PTOS 76 69 64 64 61 53 53 49 47 47 41 38

GD

28 21 19 8 9 -4 -7 -9 -11 -25 -11 -18

RESULTADO. El cuadro de la ‘Centinela del Sur’ venció en su visita a Rocafuerte.

SERIE B

Lojanos a un punto de la ‘A’ Liga de Loja suma 76 puntos en la tabla acumulada, la diferencia con el tercero (River Plate) es de 12, por lo que con un empate en su próximo partido logrará el ascenso. Los partidos entre los cuatro primeros ubicados en la tabla de posiciones acumulada de la Primera B se resolvieron a favor de los dos líderes. El puntero Liga de Loja se impuso por 1-0 en su visita a Rocafuerte (cuar-

to). Mientras que Imbabura (segundo) venció (2-0) a River Plate (tercero). La victoria conseguida en Guayaquil por parte de los lojanos les permite sacar una diferencia de 12 puntos sobre el

tercero en la tabla, que sigue siendo River, con lo que un punto más en el próximo partido (con Técnico Universitario, en Ambato) lo clasifica a la serie de privilegio del balompié nacional.

Por su parte el Imbabura dio un paso importante al vencer al cuadro de la ‘Banda Sangre’, ya que sumó 69 unidades y le saca cinco puntos de ventaja a los guayaquileños, que al igual que Rocafuerte dejaron escapar la posibilidad de acercarse a los punteros. La décima octava fecha de la Serie B se inició el sábado pasado con el triunfo (5-3) de la Universidad Tecnológica Equinoccial sobre Municipal Cañar. El Atlético Audaz sumó su segunda derrota consecutiva al

caer (1-3) en su estadio, el 9 de Mayo de Machala, ante Grecia. La jornada culminó con otro triunfo visitante, cuando Técnico Universitario doblegó a Liga de Portoviejo por 5-0, en el estadio Jocay. Los ambateños suman 64 puntos y se menten en pelea. La escuadra de la ‘Centinela del Sur’ se encuentra virtualmente clasificada a la Primera A de Ecuador. Mientras que Imbabura está cerca de adueñarse del segundo cupo a la Primera A.

Lavezzi dedica tanto a Diego Armando Maradona El delantero argentino Ezequiel Pocho Lavezzi, del Nápoles, dedicó ayer el gol que marcó en casa del Brescia a Diego Armando Maradona, en un homenaje por el 50 cumpleaños del Pibe de Oro. “Dedico el gol obviamente a los hinchas del Nápoles, que deben disfrutar de la victoria, y también a Maradona, al que ya felicité por su cumpleaños”, dijo Lavezzi a SkySPort. El Pocho, de 25 años, firmó el gol del triunfo del Nápoles en Brescia por 0-1, al aprovechar un pase del eslovaco Marek Hamsik en el minuto 31 del segun-

MADRID. EFE •

CELEBRACIÓN. El delantero portugués festeja uno de los tantos en la victoria del Real Madrid.

do tiempo. El gol de Lavezzi en la novena jornada impulsó al Nápoles a la cuarta p l a z a de l a L i g a italiana. El delantero se incorporó al Nápoles en julio de 2007 y su buena actuación le ha valido en más de una ocasión el apelativo de “nuevo Maradona”, en recuerdo del jugador que condujo a este equipo a los mayores logros de su historia. Lavezzi es un gran admirador de Maradona y se hizo en Nápoles un tatuaje que representa al campeón argentino golpeando el balón con la cabeza.

Cristiano lidera remontada Un nuevo doblete de Cristiano Ronaldo, en dos acciones claves del cuestionado Karim Benzema, condujeron al Real Madrid a su primera remontada de la temporada en Alicante ante un Hércules que de nuevo dio una buena imagen

ante un grande, para poner en apuros al líder (1-3). Se mantiene primero el Real Madrid tras cuatro victorias consecutivas en la Liga en las que ha marcado 19 tantos. Cristiano Ronaldo ha marcado 10 goles en la Liga en octubre. El

Hércules, que había tumbado a Barcelona y Sevilla, no pudo con el conjunto madridista. Cuatro jornadas sin ganar le dejan a dos puntos del peligro. Nunca ha perdido el Real Madrid un partido en el estadio Rico Pérez.

GOL. El delantero argentino marca la diferencia ante el Brescia.


Vértigo y adrenalina se vivió en Zamora Chinchipe

Liga va sólido en la punta

El sábado en Zamora Chinchipe por las festividades de provincialización se cosncitó la VI válida de rally automovilístico, es un preambulo de lo que se viene en toda la provincia. El evento deportivo tuvo gran acogida por la ciudadanía los cuales se aprestaron a disfrutar de esta competencia, auspiciado por Gobierno Provincial y organizado por la escudería automovilística “Ciudad de Yantzaza”. Ruta de la carrera automovilística

PUntaje. Liga sumó 76 puntos más 28 de gol diferencia.

Con gol de tito valencia Liga consigue tres puntos ante el Rocafuerte. ello le permite solidificar el ascenso. LDU a un paso de ser el nuevo monarca de la serie “B” del fútbol profesional, con un empate con el Técnico Universitario se consagra como el nuevo campeón. Jaime Villavicencio vicepresidente de Liga ratifica y acentúa la buena racha del equipo e invita a los lojanos a que continúen apoyando en los próximos partidos que quedan. Cotejo

Durante varios minutos del compromiso los albos fueron eco de varios ataques por los delanteros del equipo cementero, pero por la acertada participación de Mario Lozano y los defensas, no pudieron embocarla. Liga jugó al contragolpe, lo que permitió que tras un acertado tiro cruzado de Tito Valencia en el minuto 33 hiciera temblar las redes y gritar a los aficionados. Este gol se convirtió a la postre en los tres puntos que le permite acariciar la serie “A”. El segundo tiempo estuvo más apretado, el Rocafuerte se fue con todo, pero no pudo con la sólida defensa lojana. Este compromiso se lo jugó en el estadio Alejandro

Ponce Noboa de Guayaquil a las 11:30. A los 10 minutos Valencia del Rocafuerte tuvo una gran posibilidad, pero afortunadamente no concretó. Liga aguantó el partido y buscaba mediante el contragolpe; al minuto 14 Geovanny Corozo recibió su primera tarjeta amarilla por una falta fuerte. A los 30 minutos los universitarios lograron por medio de Feraud llegar con claridad a la portería del Rocafuerte, esto motivó a este jugador y al minuto 33 recuperó un balón en la media distancia, luego brindó un pase al juvenil Tito Valencia que con un buen movimiento burló la marca de Harrison Valencia zaguero central y tras un fuerte disparo cruzado generó la euforia de los aficionados lojanos que fueron acompañarlos en el Alejandro Ponce. A raíz de este gol los albos mejoraron su rendimiento, pero el Rocafuerte continuó también con el ataque sin ser certero. En la segunda parte se continuó con la tónica. Al minuto 15 por doble amarilla tuvo que irse a las duchas Corozo por una falta

otros resultados equipos

° Azogues ° Atlético Audaz ° Imbabura ° L. Portoviejo ° UTE

3

0

UTC

1

3

GRE

2

0 River Plate

0

5

Técnico U.

5

3

M. Cañar

contra un delantero cementero, lo que complicó al equipo dirigido por Mistral Valencia y lo obligó hacer los 3 cambios para mantener el resultado a favor. Al minuto 24 Darwin Ordóñez por una fuerte falta contra Fabio Renato, salió también expulsado igualando a 10 jugadores. De ahí los últimos minutos fueron de suspenso; Rocafuerte atacaba y los albos se defendieron ordenadamente y contraatacaron logrando traerse tres puntos valiosos. Próximo encuentro.

Liga arribó en la madrugada de hoy a Loja y de inmediato continuará con los entrenamientos habituales en miras del próximo encuentro que tiene de visita con el Técnico Universitario, en Ambato.

Inicia baloncesto ‘Loja para todos’

Aunque hubo poca asistencia de público, en el coliseo “Ciudad de Loja” se vivió una alegre jornada deportiva, con la inauguración del Campeonato de Baloncesto “Loja para todos 2010”, damas y varones. La ceremonia comenzó con el ingreso de los equipos participantes, todos ellos correctamente uniformados y acompañados de bellas madrinas. Una vez alineados en el campo de juego, se entonó el Himno Nacional del Ecuador y seguida-

mente se dio paso a la inauguración oficial del campeonato. La encargada de intervenir fue la concejala Johana Sarmiento, quien a nombre del alcalde Jorge Bailón, destacó que el Municipio año a año viene organizando este tipo de actividades, con el objetivo de estrechar lazos de confraternidad entre los lojanos. A continuación intervino Yuri Valarezo Cóndor, quien sugirió a los participantes que a lo largo del certamen todo sea sana competencia y confraternidad, para

seguir difundiendo el baloncesto. Acto seguido tomó el juramento de rigor a los participantes. designaciones

En una elección bastante difícil, se eligió como Señorita Deportes del campeonato a la simpática Carolina Cabrera, representante del Municipio de Loja. Además se escogió como equipo mejor uniformado al representativo de la Modelo, mientras que la mejor mascota le correspondió al Sudamericano.

Partió desde El Pangui dirigiéndose hacia los Encuentros, pasó por Paquisha, Centinela del Cóndor para llegar al cantón Yantzaza, de ahí partieron rumbo a Zamora, en donde se realizó un circuito interno en las principales calles de la ciudad concluyendo en el parque lineal. Ganadores

Los vencedores de esta activi-

croNos Lunes 01 de Noviembre de 2010 La Hora LojA

A9

dad en primero, segunda y tercer lugar son: en la Categoría 0 c.c a 1150 c.c: Luis Delgado Galindo de Zamora, Ramiro Guzmán de Loja y Pablo Simbaña de Zamora. Asimismo en la categoría 1151 c.c, a 1400 c.c: Andrés Jaura de Loja, Leyber Quezada de Yantzaza y Timo Paladines de Catamayo. En la categoría 1401 c.c, a 1800 c.c: Milton Quezada de Yantzaza, Roberto Castillo, Cristian Andrade ambos de la ciudad de Loja. Finalmente en la categoría 1801 c.c, a 2000: Edgar Torres de Machala. En esta corrida hubo la participación de conductores de Loja, Zamora, El Oro, Morona Santiago y Yantzaza. Los mismos que buscaron en todo momento atraer los aplausos y euforia de la gente. Los premios que se entregaron por parte de los organizadores a los tres primeros puestos de cada categoría, fue primer lugar $ 800.00 dólares, segundo $ 550.00 dólares y el tercer puesto $ 350.00 dólares, incluido trofeos y medallas.

PaRtido: Cuarto centenario ganó 7 a 6 al cuadro de Pío Jaramillo.

La cuarta fecha se cumplió en Miraflores 9 compromisos se cumplieron ayer en la cuarta fecha del Campeonato de indor “Copa de la Amistad”, organizado por el Club Miraflores. Estos partidos se los está disputando en la cancha ubicada por la avenida Eugenio Espejo. Los compromisos quedaron de la siguiente forma Revelación Juvenil 3 a 21 de 4 Esquinas, Everton 1 Manchester 5, IV Centenario 7 Pío Jaramillo 6, Nacional 17 Caterpillar 5, Scorpion Rojo 4 Slekeer

3, Dulcería Miraflores 7 The Leos 5, Tomebamba 8 Solo Unita 5, Miraflores 5 América 5 este en mujeres. Wilmer Padilla reitero la invitación a los equipos que quieran participar del campeonato en la categoría 40 y 45 a que se inscriban y participen de esta contienda deportiva, las inscripciones las pueden hacer en la tienda adjunto a la cancha en la avenida Eugenio Espejo.

Se posterga inauguración El segundo Campeonato Infante Juvenil de Fútbol “Policía Nacional” se posterga para el próximo sábado 6 de noviembre por razones que no se conoce. La inauguración se la prevé realizar en las instalaciones del Comando de Policía Loja a partir de las 10:00.

Las categorías que pueden participar son sub 8, 10, 12, 14 y 16 en la que pueden intervenir escuelas de fútbol, clubes, barrio u otras instituciones similares. En tal razón el congresillo se lo efectuará el próximo miércoles 3 en el Casino de la Jefatura de tránsito de Loja.


gente A10 tiempo lectura 6 min.

Lunes 01 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

Matrimonio civil Maldonadovallejo En días anteriores, unió su vida en matrimonio civil la pareja formada por Diana del Pilar Vallejo y Antonio Bolívar Maldonado.

AMiGAs en una fiesta, Carolina Luna, Mónica Castillo y Karla Flores Diana del Pilar Vallejo y Antonio Bolívar Maldonado.

entre AMiGOs en el señor Feudal, José Daniel, Daniel, israel, Jorge, José, Byron, Pedro y Pablo.

De FiestA

Andrés, Pablo, Cecibel, Jorge, Mayra, Rafael, Diana, Bolívar, Juan Pablo, Diego y Manolo.

Hernán Vallejo, Carmen Álvarez, Diana, Bolívar, Elizabeth Jiménez y Manuel Maldonado.

en el Colegio de ingenieros, ramiro Cueva, Paola Flores, Paúl Bravo y Geovanna Martínez de C.

AMiGAs en el Centro de Convenciones Punzara, Paula navas y sara Ochoa.

Diversión en el Colegio de ingenieros, Anita, José, Josselyn, isabel, María Gracia, María Alejandra, Camila, Daniela Mishell, entre otros.


WEB Más fotografías en www.lahora.com.ec

gente Lunes 01 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

A11

DisFrutAnDO sandra rojas, Freddy Pesántez, Bebita rojas y rodrigo Carpio.

En la mesa directiva: Maritza Sotomayor, Alexandra Carrión y Franco Correa

en FAMiLiA silvana Peña, Gabriela riofrío, silvana riofrío y Luis Alfonso riofrío. Nancy Solano de la Sala, Lida Asanza, Matilde Costa, Servio Maldonado, Lucy Cevallos y Silvana Bustamante.

sesión solemne

El 8 de octubre, en el Hotel Libertador, se llevó a cabo una sesión solemne con motivo de un aniversario más de la Cooperativa 27 de Diciembre.

PAreJA en Café Bar Ozeanz, Diego González y Maira valle.

Leonidas Aguilar, Pablo Toapanta, Rodrigo Rengel, César Ramón, Omar Macas y Carlos Román.

reunión De PriMAs en el hotel Bombuscaro, Carla valarezo, ritha Ochoa, Dayuma valarezo, María Fernanda Ochoa y Andrea valarezo.

Verónica Bravo, Rossi Jaramillo, Piedad Peña, Martha Burneo, Melania Burneo, Sandra Paredes y María Elena Bravo.


opinión A12 tiempo lectura 15 min.

Lunes 01 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

Mientras los Aún no pueserviles tredo creer que pan entre las aquel policía malezas del favori- que cayó el 30 de tismo, los austeros septiembre, era el ascienden padre de mi hijo”. por la escalinata MAbeL ubIDIA, de sus virtudes.”

ESpoSA DE VitERi FRoiLáN JiMéNEz, ASESiNADo EN QUito.

José IngenIeros

CArTAs Cómo participo en foro

Reciban un emotivo saludo de parte de un usuario que siempre está atento del desarrollo de la información de Diario La Hora vía Internet y que aporta al engrandecimiento y desarrollo intelectual de nuestra bella ciudad castellana, capital cultural del país y cómo no de Latinoamérica. Mi enlace vía correo es para preguntarles cuál es el método a seguir para emitir una opinión en el bloque de “Foros “ , porque veo que no está claro al final donde se emiten dichos comentarios..

SecretiSmo y paranoia

Atentamente: Dr . Hugo Medina U.S.A ---- New York.

Donación de sangre

Con la finalidad de atender las emergencias que se presentan, el Banco de Sangre de Cruz Roja Ecuatoriana – Loja hace un llamado a la ciudadanía en general para que acuda a donar Sangre de todo tipo de manera voluntaria. Apelamos a su comprensión y buena voluntad.

Tania ordóñez Alvarado, Comunicación y Difusión CRE-L.

Faces, en Cariamanga

Con el afán de mejorar las condiciones de vida de la ciudadanía lojana la Fundación de Apoyo Comunitario y Social del Ecuador Faces continúa extendiéndose para ayudar a quienes más lo necesiten para ello aperturó en Cariamanga una oficina de atención a la colectividad. En la agencia brindarán créditos para microempresarios, a fin de que puedan mejorar su producción, la dirección de esta nueva oficina es calle Velasco Ibarra y 24 de Mayo, el horario de atención es de lunes a viernes de 08:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 en tanto que el domingo atienden de 08:30 a 12:00.

Comunicación Social

DIrIJA sus CArTAs A: editorloja@lahora.com.ec Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Desde el 30 de septiembre la incertidumbre oficial hizo que la Presidencia de la República decidiera que no se haría pública información alguna en la que se den nombres y datos de funcionarios. La razón: se podrían utilizar para vulnerar los sistemas de seguridad. Un argumento de inocultable origen paranoide. Pareciera que una de las causas de la revuelta policial de entonces fuera ésta. Así se instauró un secretismo absurdo en el Gobierno, sobre asuntos que debieran conocerse, porque su ignorancia podría acarrear consecuencias más graves y peligrosas que aquellas que la disposición presidencial trata de conjurar. Inesperadamente el Defensor del Pueblo declaró que la información es obligatoria y no personal sino de carácter institucional, por lo que la Presidencia no está eximida.

rAúL AuquILLA orTegA

Gobiernos no generan riqueza, la consumen Es una sentencia, dicha por Vicente Fox, ex Presidente de México, que debería despertar nuestra conciencia. Un pueblo elige a sus gobernantes para que luchen por el bienestar colectivo, no por el bienestar de sus círculos negros o de color rosa. Qué fácil es ser generoso con los recursos que otros generan. El populismo nos ha convertido en

El funcionario indicó que el ‘Estado de Excepción’ no dispone esa clase de reservas y que con ella se viola el Artículo 7 de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública, promulgada en tiempos del presidente Lucio Gutiérrez, dicho sea de paso. Sostuvo que si la Presidencia insiste en ocultar la información, debería probar que es reservada y clasificarla como tal. Dicen que la paranoia persecutoria tiene como rasgo principal en quien la padece el creer que quienes están a su alrededor son sus enemigos, que conspiran en su contra para dañarle o quitarle la vida. Afirman que este tipo de ilusión es frecuente en personas con temperamento agresivo. Tal vez sea necesario, para poder entender a ciertos líderes, echar mano a algún manual de psiquiatría.

mendigos de los subsidios. ¿Qué pasará cuando se acabe la limosna? Entonces habrá llegado la hora de los despojos, habrá que quitarle al que ha trabajado para darle al que no lo ha hecho, eso creará más conflictos, profundos resentimientos, sangrientos enfrentamientos. En nuestro patio está un ejemplo: Loja ha producido el proyecto más innovador del Ecuador, el Parque Eólico Villonaco, el Gobierno Central nos lo está arrebatando, hay que luchar para que no lo haga, ¡DEFENDAMOS LO NUESTRO!, y como ya se ha dicho antes: ¡SI NO NOS DAN, NO NOS QUITEN! Los gobiernos nacional, provincial, cantonal y parroquial, deben ser emprendedores; crear empleo y trabajo es generar riqueza, es la única manera de derrotar a la pobreza. Un gobierno no logrará una buena calidad de vida si no va codo a codo con el sector pri-

vado; aquí se está haciendo todo lo contrario, se está ahuyentando la inversión nacional, se está asustando la inversión extranjera. ¿Sabe, amigo lector, que la prosperidad del Perú en gran parte se sustenta en inversionistas ecuatorianos? Necesitamos gobiernos de concordia, que convoquen al diálogo de verdad, no el de una sola voz que termina imponiéndose. Ya es la hora de entender que la propuesta “socialista” actual del Gobierno Central es un cuento chino del pasado, en otros lares se ha probado que ya no funciona. Tampoco estoy abogando por el capitalismo. ¿Acaso es tan difícil encontrar un punto de equilibrio? Ganar una elección, debe convertirnos en servidores, no en señorones; en generadores, no en consumidores; en valientes defensores, no en alfombras pisoteadas. Siempre habrá excepciones.

PAbLo PALACIos ÁLvArez

Síndrome Solzhenitsyn Escuché en la CNN la entrevista al Teniente César Carrión ex Director del Hospital de la Policía y en sus declaraciones hace un relato sincero y sin mala intensión de lo que palpó y observó en el hospital a su mando en la crisis del 30-S; fue testigo de los lamentables acontecimientos allí acaecidos. Sus afirmaciones pasarían sin novedad alguna, sino fuera por las gruesas declaraciones del Presidente Rafael Correa contra él en sus cadenas sabatinas por haber “pensado diferente” y su inminente destitución, arresto y expulsión de las filas policiales. Ayer me desperté inquieto y asustado en la madrugada para entender que dijo de escandaloso dicho Teniente. Revisé una y otra vez el video, y recordé la magistral obra “Archipiélago Gulag” de AlexanderSolzhenitsyn, elescritor ruso Premio Nobel de Literatura 1970, fue destituido de la Unión de Escritores de la ex URSS, desterrado a Siberia, humillado, vejado por “pensar diferente” y expulsado de la ex URRS. Me pregunté: ¿A dónde enviarán a este ingenuo y valiente oficial? ¿A las desiertas montañas del Macará? ¿A la selva Amazónica? ¿A un pueblo olvidado de San Lorenzo? Conocí la Gran Siberia rusa, es un lugar frío e inhóspito con temperaturas normales de 30-40 grados Celsius bajo cero, en donde un desierto blanco, la tristeza y soledad, son parte de su tétrico entorno. Allá fueron a parar los huesos de millones de soviéticos que “pensaron diferente” y murieron muchos por esa causa o simplemente porque murmuraron algo que no le gustó al Politburó soviético. Los detuvieron sin derecho a la defensa, o mejor dicho, juzgados injustamente por jueces que hoy seguramente, se arrepienten de haberlo hecho. El pánico y la angustia invaden mis venas de solo pensar en las deplorables condiciones en que se desenvuelven muchos oficiales de Policía, que día a día arriesgan sus vidas por conservar la nuestra.

Presidente nacional FRANCiSCo ViVANCo RioFRío Director NiCoLáS KiNgMAN gerente general EDUARDo ViVANCo C. editora general JUANA LópEz SARMiENto editor regional CéSAR SANDoYA VALDiViEzo edihora Cía. Ltda. Dirección: imbabura 1584 y 18 de Noviembre Teléfonos: 257-7099 Telefax: 257-7099 email: loja@lahora.com.ec Año: XIII no. 4995

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


CLAsifiCAdos Lunes 01 de noviembre de 2010 La Hora LoJA

A13


ciudAd A14

lunes 01 de Noviembre de 2010 la Hora LojA

Hubo sendos reconocimientos a las estudiantes del plantel.

Con una fiesta cívica que concentró a estudiantes, directivos, maestros y padres de familia, la Unidad Educativa La Porciúncula llevó a cabo la proclamación de las abanderadas y escoltas del plantel. El evento se cumplió en los patios del establecimiento, el viernes anterior, desde las 09:30. Allí, las autoridades de

La ‘Porciúncula’ premió a mejores la Unidad destacaron el esfuerzo discursos de los directivos del de alumnas por haberse conver- plantel exaltando la importancia tido en estudiantes sobresalien- del esfuerzo de esas jóvenes. Asimismo, en el evento, se tes, tanto en la escuela como en reconoció esa dedicación con la el colegio. Fanny Esperanza Ramón entrega de acuerdos y diplomas a padres de familia y alumCabrera, rectora de la nas galardonadas. Unidad Educativa, desTOME NOTA tacó el esfuerzo de las jóvenes, así como invitó Reconocimiento al resto de alumnas a es- Hubo reconoci- Es que en el acto hubo senpara forzarse en lo académi- mientos dos reconocimientos a: CeLas alumnas co. Asimismo, agradeció que destacaron cilia Trueba, abanderada del méritos el apoyo que padres de con Pabellón Nacional, abandeestudiantiles familia dan a sus hijas rada de la ciudad Adriana en los estudios y que, a Lourdes Riofrío y Camila decir de la religiosa, representa Loaiza, abanderada en el nivel un aporte significativo dentro básico, María José Macanchí, pridel trabajo que están cumplien- mera escolta, María del Carmen, do en las aulas. segunda escolta, Sheccid Torres, En la ceremonia hubo sendos María de los Ángeles Martínez,

CeRemonia. Alumnas, tanto de escuela y colegio, lucieron radiantes ante el reconocimiento académico que recibieron

Lizbeth Astudillo y Jhuliana León, también abanderadas. En la ceremonia se hizo alusión a las alumnas que obtuvieron mé-

ritos. En el caso del colegio Olga Isabel Peñaranda Azuero, fue proclamada como abanderada del Pabellón Nacional.


Talento zamorano se presentó en Macají

ciudad a15

LUNES 01 dE NOViEMBRE dE 2010 La Hora zaMORa

el grupo musical interpretó temas zamoranos en velada artística.

El show artístico de la segunda noche de la Feria Nacional de Municipalidades en la ciudad de Riobamba, inició con la presentación del Grupo Musical del Gobierno Municipal de Zamora. El grupo estuvo integrado por Ángel Valladares, Rosa Benavides como vocalistas, Sneyder Martínez en el bajo, Armando Romero en la guitarra y voz, quienes son funcionarios municipales, y contó con el acompañamiento instrumental de Bryan Romero en el requinto. La participación artística, inició con la interpretación de “La Guayusa”, uno de los temas musicales emblemáticos de la provincia de Zamora Chinchipe, seguidamente “Zamora natural de ensueño”, “Zamora Linda”, “Bella mujer zamorana”, “Esta mi tierra linda”, en-

Música. El grupo musical interpretó temas musicales emblemáticos de la provincia de Zamora Chinchipe.

tre otras canciones. Armando Romero, promotor cultural del Gobierno Municipal de Zamora y reconocido compositor e intérprete, destacó la amabilidad con la que el empresario del evento permitió la posibilidad de que se presenten. Una vez concluida la intervención del grupo de Zamora se presentaron agrupaciones internacionales tales como las

orquestas Niche y Guayacán de Colombia. Valladares durante la intervención artística, invitó a que visiten Zamora para que, “recorran la Amazonía, en el sur del Ecuador se encuentra la Tierra de aves y cascadas, donde apreciarán el reloj gigante, las imponentes cascadas y el río Bombuscaro, así como el Parque Nacional Podocarpus”.

Candidatas visitaron el batallón de selva 62 Zamora Bellas representantes de los diferentes cantones de la provincia de Zamora Chinchipe, en días recientes visitaron el batallón de selva 62 Zamora, con la finalidad de participar de la casa abierta organizada por el batallón, en donde expusieron la forma de vivir en estado de guerra de los defensores de la patria. La bienvenida estuvo a cargo de Verónica Castro, esposa del comandante Mario Ruiz, la cual expresó: “Es un honor recibirlas en este recinto militar, en donde ustedes podrán percibir los grados de enseñanza de nuestro personal, que sirve a la patria”. “Es un orgullo contar con la presencia de ustedes, señori-

tas candidatas, por llevar este evento adelante y poder compartir juntos nuestras actividades diarias que realizamos y, así desempeñar eficazmente la misión encomendada por la nación”, dijo Galo Arévalo comandante encargado. Además, manifestó que esta participación de las candidatas a Reina tanto Hispana, Inti Ñusta y Nunkui Nua, es de trascendental importancia porque conjuga la belleza, sabiduría, superación y desarrollo integral tanto en lo particular como en lo social. “Ellas sabrán llevar en alto el nombre de la provincia, las puertas de esta entidad siempre permanecerán Visita. Las 19 candidatas a reina de abiertas para ustedes”, enfatizó la provincia visitaron el batallón de el Comandante encargado. selva 62 Zamora.

Juegos Binacionales del 12 al 17 de noviembre Los IV Juegos Deportivos Binacionales de Integración Fronteriza Ecuador-Perú, sede en la

editor regional CéSAR SANdOyA V. Periodista Zamora MELANIA MAChUCA edihora cía. ltda. dirección Zamora: Calle Luis Marquez y Amazonas (C.C. Reina del Cisne) telefax: 260-6750 e-mail: zamora@lahora.com.ec año: X no. 3995

www.lahora.com.ec

ciudad de Loja, por primera vez tiene el financiamiento del Estado a través del Ministerio del Deporte. El presupuesto para este evento es de aproximadamente 300 mil dólares, así lo dio a conocer el presidente de la Federación Deportiva Provincial de Loja, Juan Pineda Campoverde. Este evento unirá a los deportistas de los departamentos del Norte de Perú en el marco de la paz que vive la integración

fronteriza los mismos que son Cajamarca, Piura, Tumbes y Amazonas y por el lado Sur del Ecuador, El Oro, Morona Santiago, Zamora Chinchipe y Loja como sede la IV cita binacional del deporte. Es por ello que la delegación de la provincia de Zamora Chinchipe está conformada por 90 personas entre deportistas, entrenadores, dirigentes y personal de apoyo, los mismos que participarán en las disciplinas de ajedrez, atletismo, baloncesto damas, futbol, natación, taekwondo y tenis de mesa.

Posesión. Estudiantes fueron posesionados con la presencia de autoridades y alumnado.

Instituto “12 de Febrero” posesionó a consejo estudiantil 2010-2011

En días recientes el Comité Electoral Estudiantil del Instituto “12 de Febrero”, en un acto solemne, efectuó la posesión del nuevo Consejo Estudiantil período 2010-2011 integrado por 7 estudiantes de las dos secciones diurna y nocturna. Es por ello que las dignidades recayeron en Tito Macas del cuarto curso físico matemático, presidente; Cecibel Castillo, del cuarto curso químico biológico secretaria; Shirley Torres, del cuarto curso químico biológico, vicepresidente de educación y cultura. Asimismo, Jorge Luis Awak, del décimo “B”, vicepresidente de salud y medio ambiente; Joel

naranjo Brito, del décimo “A”, vicepresidente de servicios y recursos; Jorge Ricardo Villa, décimo “B”, vicepresidente de deportes y recreación y Jessica Alexandra Veintimilla del décimo “A” como vicepresidente de defensoría de los derechos del adolescente. Alejandro Jumbo, miembro del Consejo Directivo, realizó la toma del juramento a los estudiantes quienes representarán al alumnado de dicha institución. Por su parte Luis Amable Duque, expresó el respaldo a los estudiantes quienes serán los encargados de velar por los derechos estudiantiles para el progreso y adelanto de la institución.

COMPAÑÍA DE TAXIS CABRERA ORELLANA COLLAHUAZO S.A.

CONVOCATORIA Se convoca con carácter obligatorio a los socios accionistas de la compañía de Taxis Cabrera Orellana Collahuazo S.A. a la sesión ordinaria, misma se llevará a efecto el día lunes 01 de noviembre del año en curso a partir de las 20H00, en las oficinas de la Compañía con el objeto de tratar el siguiente orden del día.

• Constatación del quórum • Apertura de la sesión • Lectura y aprobación del acta anterior • Lectura de comunicados • Calificación de Choferes • Incremento de cupos • Agasajo navideño • Varios • Clausura

Atentamente, Carlos González

PRESIDENTE


50c incl. ivA

Lunes 01 de Noviembre de 2010

Zamora

32 páginas

liga el héroe de la fecha resultados serie a Tabla de posiciones Independiente El Nacional Manta Macará Cuenca Barcelona

se rinde ante los jóvenes

Elton John dice que ya no puede competir contra los nuevos talentos de la música. Página B10

candidatas visitan instituciones

0 0 0 1 2 0

4 1 0 0 3 0

L.D.U U. Católica Espoli Deportivo Quito Olmedo Emelec

liga de Quito, que venció (4-0) a independiente del valle en el estadio general rumiñahui de sangolquí, aprovechó la caída (2-3) del deportivo cuenca ante olmedo para adueñarse en solitario de la punta.

bellas representes de los diferentes cantones de la provincia de Zamora Chinchipe, en días recientes visitaron el batallón de selva 62 Zamora, con la finalidad de participar de la casa abierta organizada por el batallón.

Página a15

candidatas a reina de la provincia de Zamora chinchipe Página a15


Diario La Hora Zamora 01 de Nov de 2010  

Diario La Hora Zamora 01 de Nov de 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you