Page 1

30c incl. IVA El Oro

¡BUENOS DÍAS!

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

Jambelí revive con el feriado

CRONOS

Clásico inmortal en el Capwell

Los comuneros que aún lamentan pérdidas, no descartan demandar al Estado por daños.

Kd ]hWd d‘c[he Z[ jkh_ijWi Yec[dpWhedWbb[]WhWbW_ibWZ[ @WcX[b‡o8W`e7bjebk[]egk[ i[ b[lWdjŒ [b [ijWZe Z[ [c[h# ][dY_W[d[bf[hÒbYeijWd[he$ Bei Z_\[h[dj[i beYWb[i Z[b XWbd[Wh_eZ[@WcX[b‡i[[dYed# jhWXWdb_ijeifWhWh[Y_X_hWbei jkh_ijWijWdjeYedbeifbWjeij‡# f_YeiZ[bW9eijW[YkWjeh_WdW" Wi‡Yecebei`k[]eiWYk|j_Yei" YWXW‹Wio]hWdfWhj[Z[bWfbW# oWgk[\k[eYkfWZWfhefehY_e# dWbc[dj[ feh bWi Z[Y[dWi Z[ jkh_ijWigk[bb[]WhedWbW_ibW$ I_d[cXWh]e"^WY_[dZe[Ye Wbegk[c[dY_edW[b=eX_[hde DWY_edWbÆfhe^_X_Zeebl_ZWhÇ" W^ehW[ibWcWoeh‡WZ[bei_ib[# ‹eigk[h[f_j[[ijW\hWi[WbZ[# Y_hgk[fh[fWhWdZ[cWdZWZ[ kdc_bbŒdZ[ZŒbWh[i[dYedjhW [b;ijWZefeh^WX[hZ[YbWhWZe bWWb[hjWdWhWd`W"YkWdZeÒdWb# c[dj[defWiŒdWZW$

Página B15 CIUDAD

Sanciones no llegan Página A2

CICLOPASEO

JAMBELÍ. Turistas comenzaron a llegar desde el viernes de diferentes puntos del país.

7dj[ [ij[ WdkdY_e HeicWd [ijWXWd f[hZ_[dZe" jWcX_ƒd gk[ f[Z_h _dZ[cd_pWY_Œd W bW FWbWZ_d[i"`[\[feb‡j_YeWkdgk[ Z_`egk[YeceWkjeh_ZWZ[i[d# dWjkhWb[pWÇ$ WZc_j_Œ gk[ bei Yeckd[hei jedY[i Ædeiejhei j[dZh‡Wcei Página A3

Educación particular disminuye BW]hWjk_ZWZ[dbW[ZkYWY_Œd f‘Xb_YWobW\WbjWZ[h[Ykhiei [YedŒc_Yei ^W eXb_]WZe W bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W W ef# jWhfeh[ZkYWhWbeid_‹eio `Œl[d[i[d[ijWXb[Y_c_[djei

CIUDADANO Jueves 25 de agosto En Pasaje ®

INFÓRMESE

\_iYWb[i o ckd_Y_fWb[i" Z[i# [Y^WdZe bW [ZkYWY_Œd fWhj_# YkbWhgk[[dbei‘bj_ceiW‹ei ^W l_ije Z[Yh[Y[h [b d‘c[he Z[[ZkYWdZei$ Página B2-B3

PRIMERA SUERTE

Nro 157535

Aniversario 50 de construcción de Muro de Berlín

Página B4

www.lahora.com.ec

Alemania conmemoró ayer los 50 años de la construcción del Muro que escindió la ciudad de Berlín en dos partes antagónicas durante 28 años, separando familias y amigos para convertirse en el símbolo de la división de Europa durante la Guerra Fría. Página B8

SEGUNDA SUERTE

Nro 277846

RegionalElOro

diariolahora REPORTE. La Hora le ofrece hoy un informe especial sobre este tema.

@lahoraecuador


CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Realizarán congreso sobre Violencia Escolar ÆBW_Z[W[ijhWXW`Wh[djWbb[# 9ed [b WlWb Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Œdoik:_h[YY_ŒdFhe# h[iZ[WfeoeYed[bÒdZ[[l_jWh l_dY_Wb Z[ ;b Ehe" o bW Kd_l[h# bW l_eb[dY_W [iYebWh1 Wi‡ Yece i_ZWZJƒYd_YWZ[CWY^WbW"[ij| Wfhel[Y^Wh[cei [b Yed]h[ie [dcWhY^W[b?9ed]h[ie?dj[h# fWhW [bWXehWh _dijhkc[djei Z[ _dYbki_Œd fWhW bei `Œ# dWY_edWbieXh[?dYbki_Œd l[d[i Yed YWfWY_ZWZ[i ;ZkYWj_lWoFh[l[dY_Œd EL DATO Z_\[h[dj[i"YedkdYkhh‡# Z[ bW L_eb[dY_W ;iYebWh YkbeZ_\[h[dj["gk[Wok# 8kbbo_d]" gk[ i[ h[Wb_# jornadas de Z[^WY_WkdWl[hZWZ[hW pWh|[b."/o'&Z[i[f# Las trabajo serán j_[cXh[ Z[b fh[i[dj[ desde las 08:00 [ZkYWY_Œd ^WY_W bW Z_# 18:00, con una l[hi_ZWZÇ"i[‹WbŒ>k]e W‹e"XW`ebWeh]Wd_pWY_Œd aduración de 40 horas académi>_ZWb]e" gk_[d [i kde Z[b Z[fWhjWc[dje Z[ cas y la entrega Z[beieh]Wd_pWZeh[iZ[ Eh_[djWY_Œd LeYWY_edWb de un certifica[ij[[l[djeZ[]hWdjhWi# o Fi_Yebe]‡W ;ZkYWj_lW do. Y[dZ[dY_W$ Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW FWhj_YkbWh C_njW ÆFh_d# TOME NOTA Y_f_jeCWhY[bBWd_WZe Internacional Z[M_dZÇK;FH?C"Z[ I[]‘d i[ YedeY_Œ" YWZW Al momento ya [ijWY_kZWZ$ kdeZ[bei[`[ij[c|j_Yei se cuenta con un número de BW YWfWY_jWY_Œd [ij| buen Z[b9ed]h[ieYk[djWYed participantes. El Z_h_]_ZW W bei fhe\[i_e# 26 de agosto se bWfh[i[dY_WZ[fed[dj[i las insdWb[iZ[b|h[W[ZkYWj_lW" cierran Z[iŒb_ZWjhWo[Yjeh_Wfhe# cripciones. [djh[ [bbei [ZkYWZeh[i \[i_edWb[_dl[ij_]WZehW$ [if[Y_Wb[i" [ij_ckbW# ;djh[[bbei"Z[iZ[7h][d# Zeh[i j[cfhWdei" fWhlkbWh_ei" j_dWl[dZh|<bWl_WC[dW1Z[iZ[ ZeY[dj[i" [ijkZ_Wdj[i kd_l[h# 9ebecX_W"7bX[hje9ŒhZeXW$ i_jWh_ei1 fhe\[i_edWb[i Z[b |h[W 7Z[c|i" bei fhe\[i_edWb[i Z[ _dj[hl[dY_Œd" Yece ied bei Yk[dYWdei ^WY[d fh[i[dY_W [d fi_YŒbe]eiYb‡d_Yei"[ZkYWj_lei" [b[l[djeYedbWfWhj_Y_fWY_ŒdZ[ j[hWfƒkj_Yei1j[hWf_ijWiZ[b[d# 7dW7hj[W]W";b_iWBekhZ[iF_[# ]kW`["\‡i_Yei"[gk_fei_dj[hZ_i# ZhW"CWh]Wh_jWFheW‹e":Wd_[bW Y_fb_dWh_ei$ Jh_fWbZ_o;if[hWdpW:kh|d$

ABIERTAS. Las inscripciones para el I Congreso Internacional sobre Inclusión Educativa y Prevención de la Violencia Escolar.

Preocupados por falta de sanciones

ATADOS. Así parece estar el sector productivo y bananero de El Oro porque las sanciones no llegan.

Los informes de las anomalías de las exportadoras fueron presentadas en Guayaquil, dice director del MAGAP. Æ:[fWhj[c‡Woe[ijeoYWi__d# j[hl_d_[dZe W jeZWi bWi Yec# fW‹‡Wi Z[ ;b Ehe" f[he jeZei c_ih[fehj[ilWdfWhW=kWoWi fehgk[oeWbe‘d_Yegk[bb[]e [i^WijW[bh[fehj[o[i=kWoWi gk_[dj_[d[gk[iWdY_edWhÇ"Z_`e @W_c[I[hhWde"Z_h[Yjeh7]hef[# YkWh_e[d;bEhe$ BW fh[eYkfWY_Œd Wkc[djW [djh[beifheZkYjeh[ioWkjeh_# ZWZ[ifehgk[Z[bWi,&Yec[h# Y_Wb_pWZehWigk[ef[hWd[d[ijW fhel_dY_W"YWi_jeZWi_dYkcfb[d Yedbegk[Z[j[hc_dWbWb[o$ BW i[cWdW Wdj[h_eh \k[hed dej_\_YWZWi () YecfW‹‡Wi" bWi c_icWi gk[ Z[X‡Wd fh[i[djWh ^WijW[b`k[l[ifWiWZebWiYWh# f[jWiYedjeZeibei`kij_ÒYWj_lei gk[f_Z_Œ[bC_d_ij[h_eZ[7]h_# YkbjkhW"=WdWZ[h‡W"7YkWYkbjk#

hWoF[iYWC7=7F$ I[hhWde[if[hW^WijW[ijWi[# cWdWoWfeZ[hYedjWhYedjeZei bei_d\ehc[ifWhW[dl_WhW=kW# oWgk_b[_di_ij_hgk[Z[iZ[Wbb‡i[ h[l_i[[ijWi_jkWY_Œdoi[Wi_[dj[ fh[Y[Z[dj[ifWhWgk[bWiZ[c|i YecfW‹‡WiYkcfbWdYedbWb[o$ Æ:[bWi()[cfh[iWigk[\k[# heddej_ÒYWZWi"(&j_[d[dWde# cWb‡Wi$ De fW]Wd feh [b IF?" Z[iZ[[bfh_dY_f_eZ[W‹ej_[d[d [bYedjhWjeofW]WdfehZ[XW`e Z[bfh[Y_egk[[i"f[hejeZei[i# jeih[fehj[ibei[ijeo[dl_WdZeW bWfhel_dY_WZ[b=kWoWifehgk[ oedefk[ZeiWdY_edWhÇ"_di_ij[$ F[he I[hhWde jWcX_ƒd f_Z[ gk[beifheZkYjeh[ii[WY[hgk[d WbC7=7FfWhWgk[fed]WdbWi Z[dkdY_WioZ[dcWoehfh[i_Œd WbWiWkjeh_ZWZ[ifWhWgk[iWd#

Problemática Inoperancia

El ministro de Agricultura, Stanley Vera °está preocupado por esta situación por

lo que el asesor de Vera, Guillermo Constante se reunirá con el subsecretario de Agricultura, Rafael Guerrero para verificar los avances de análisis en las denuncias presentadas.

Para sancionar tiene que abrirse un °expediente administrativo en el que

productor y exportador deberán presentar pruebas de cargo y descargo y recién después de ello se admitirá la pena correspondiente.

Y_ed[dWbWiYecfW‹‡Wigk[l_[# d[dW\[YjWdZeWbi[Yjeh$ Feh [ijW i_jkWY_Œd bei fhe# ZkYjeh[iXWdWd[heif_Z[dgk[ i[WCWY^WbWdecXhWZWikXi[# Yh[jWh‡W Z[ 7]h_YkbjkhW fWhW gk[i[WWgk‡ZedZ[i[iWdY_e# d[oi[Z[dkdY_[i_dj[d[hgk[ _hi[WbWY_kZWZZ[=kWoWgk_be Gk_je$

Continúan con voluntariado de solidaridad BWiWYj_l_ZWZ[iZ[lebkdjWh_W# ZeZ[ieb_ZWh_ZWZZ[b9ec_jƒZ[ :WcWiZ[7b_WdpWFW‡iFWiW`[ i[^Wd_dj[di_ÒYWZeWc[Z_ZW gk[fWiWdbeic[i[i"c|ioc|i f[hiedWiZ[[iYWieih[Ykhieie YedfheXb[cWiZ[Z_iYWfWY_ZWZ ied bei X[d[ÒY_Wh_ei Z[ [ijWi WYY_ed[igk[\k[hed[cfh[dZ_# ZWi^WY[oWYWi_Y_dYec[i[i$ ;d[ijWi[cWdWi[jhWXW`Œ[d \ehcWYed`kdjWh[Wb_pWdZel_i_# jWiWbeiZ_\[h[dj[iYWieigk[i[ [ij|dWj[dZ_[dZe"[ijWil_i_jWi i[[\[YjkWhed[dYed`kdjeYed bWic_i_ed[iCWdk[bW;if[`eo

@eWgk‡d=Wbb[]eiBWhW"WZ[c|i YedbWYeehZ_dWZehWfhel_dY_Wb Z[b9edWZ_i$ BWYeb[Yj_l_ZWZfWiW`[‹W^W l_ije Yece W be bWh]e Z[ [ij[ j_[cfe"ck`[h[iXh_bbWdj[i^Wd e\h[Y_Zeikj_[cfeoiWYh_ÒY_e fWhWXkiYWh[bX_[dZ[Wgk[bbei ]hkfeigk[^Wdi_Ze[nYbk_Zei o gk[ d[Y[i_jWd Z[ kdW cWde Wc_]W$ BWi lebkdjWh_Wi lWd h[Ye# hh_[dZe i[cWdW W i[cWdW bei Z_\[h[dj[i i[Yjeh[i Z[ bW Y_k# ZWZ e\h[Y_[dZe ik cWde Wc_# ]Wbb[lWdZel‡l[h[i"l_jkWbbWi"

hefW o Z[c|i WYY[ieh_ei Yed beigk[fh[ijWdbWWokZWd[Y[# iWh_WWWgk[bbeigk[def_[hZ[d bWi [if[hWdpWi Z[ kd c[`eh fehl[d_h$ ;b9ec_jƒ^WY[kdbbWcWZeW bWfeXbWY_edfWiW`[‹WfWhWgk[ YebWXeh[dYed[ijWdeXb[YWkiW oh[Wb_Y[dZedWY_ed[iZ[YkWb# gk_[h ‡dZeb[" bWi c_icWi gk[ i[hl_h|d fWhW fWb_Wh bWi d[Y[# i_ZWZ[iZ[dk[ijheiYedY_kZW# ZWdei"bWic_icWigk[i[h[Y_# X_h|d[dbWY[djhWbkX_YWZW[d bWiYWbb[i;beo7b\WheoEY^eW B[Œd[igk_dW$

AYUDA. Las voluntarias junto a una de las personas beneficiadas.


JambelĂ­ recibiĂł a turistas

CIUDAD DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A3

Comedores, cabaĂąas y playa prestan condiciones para terminar este feriado. 7fhen_cWZWc[dj[ ,&& XW# Â&#x2039;_ijWi WYe]_Â&#x152; bW fbWoW Z[ @Wc# X[bÂ&#x2021; [djh[ l_[hd[i o i|XWZe Z[ \[h_WZe o i[ Wfh[ijW W gk[ ^eo bW Y_\hW Wkc[dj[ Yedi_Z[hWXb[# c[dj[ Wdj[ bW YWbcW [d gk[ i[ [dYk[djhW[bcWh[d[ijWfWhj[ Z[7hY^_f_Â&#x192;bW]e$ Bei_ib[Â&#x2039;eiZ[iZ[[bi_j_eZ[ [cXWhYWY_Â&#x152;dZ[jkh_ijWi^WijW[b Yedi_Z[hWZeXWbd[Wh_ec|i_c# fehjWdj[Z[bWfhel_dY_W"ceijhW# XWdikfei_j_l_ice[_dl_jWXWdW beijkh_ijWifWhWgk[bb[]k[dWbW fbWoWgk[i[[dYk[djhWW(&c_# dkjeiZ[Fk[hje8ebÂ&#x2021;lWh$ :[WYk[hZeW9b[c[dj[C[Z_# dW"fh[i_Z[dj[Z[bWYeckdW"bei jkh_ijWi [ijWXWd bb[]WdZe fWk# bWj_dWc[dj[ Z[iZ[ bW jWhZ[ Z[b l_[hd[igk[i[YWcX_Â&#x152;bWWb[hjW dWhWd`WWWcWh_bbW$ O[igk[[bc_icel_[hd[i[d# jhWhedkdWi+&f[hiedWifheY[# Z[dj[iZ[bWI_[hhW[YkWjeh_WdW o ^WijW bWi fh_c[hWi ^ehWi Z[ Wo[h bW Y_\hW XehZ[WXW bei )&& jkh_ijWi" c_[djhWi gk[ W fWhj_h Z[bc[Z_eZÂ&#x2021;W[bdÂ&#x2018;c[heZ[l_i_# jWdj[i\k[Wkc[djWdZe$ Bk_i7febe"fh[i_Z[dj[Z[bW 7ieY_WY_Â&#x152;dZ[9ec[hY_Wdj[iZ[ bW_ibW"WÂ&#x2018;dcWdj_[d[bW[nf[YjW# j_lWgk[[dbWifhÂ&#x152;n_cWi^ehWi bW WYj_l_ZWZ jkhÂ&#x2021;ij_YW Wkc[dj[" fk[iWZc_j_Â&#x152;gk[Z[bfWgk[j[jk# hÂ&#x2021;ij_Yegk[j[dÂ&#x2021;WdWZ[bWdjWZekd +&[dbWih[i[hlWY_ed[i"cko feYei[h[iYWjÂ&#x152;$ I_d [cXWh]e" bW _dl[hi_Â&#x152;d [dcWh_iYeigk[^_Y_[hedbW[i# j|dh[fed_[dZeYedbWl_i_jWZ[ jkh_ijWi gk[ Z[cWdZWd Z[ bW

Turismo En la playa

Los botes comenzaron a salir desde las °primeras horas de la maùana y los precios de transportación se mantienen en 2.40 dólares.

° Los dueĂąos de las carpas lamentaron el poco movimiento registrado ayer, pues en el caso de Carlos Gallegos, de 10 carpas que suele alquilar, hasta el mediodĂ­a de ayer tan solo estaban ocupadas 3. ° JambelĂ­ cuenta con 9.5 kilĂłmetros de playa disponible para los turistas, mientras que en la parte central y poblada estĂĄ rehabilitada entre comedores y carpas. lWh_WZW]WijhedecÂ&#x2021;WYedbWgk[ Yk[djWd$ Jkh_ice BWcWoehÂ&#x2021;WZ[beil_i_jWdj[il[# dÂ&#x2021;WdZ[bWifhel_dY_WiZ[Be`W" 7pkWo"9WÂ&#x2039;WhoF_Y^_dY^W"Wkd# gk[ jWcX_Â&#x192;d ^WXÂ&#x2021;Wd ][dj[ gk[ bb[]WXW Z[b 7bj_fbWde eh[di[ fWhWZ_i\hkjWhZ[bW]kWiWbWZW$ 9Whbei 9eoW]e" i[ [dYedjhW# XW[d@WcX[bÂ&#x2021;`kdjeWejhWi*& f[hiedWigk[l_d_[hedZ[iZ[bW Y_kZWZZ[Gk_je[djekhfehZ_# \[h[dj[ibk]Wh[i$9eoW]e_dl_jÂ&#x152;W bWY_kZWZWdÂ&#x2021;WfWhWgk[l_i_j[bW fbWoW"Z_Y_[dZegk[[dYedjhÂ&#x152;[b cWhjhWdgk_be$ 7iÂ&#x2021;jWcX_Â&#x192;dkd]hkfeZ[[n# jhWd`[heibb[]Â&#x152;Yed]hWd[nf[YjW# j_lWW@WcX[bÂ&#x2021;oZ[iZ[bW[djhWZW c_hWXWdbWjhWdgk_bWZZ[bWiebWi Yed ]hWd iWj_i\WYY_Â&#x152;d" fk[i ik [gk_fW`[i[Â&#x2039;WbWXWgk[^eoWcW# d[Y[hÂ&#x2021;Wd[d[bXWbd[Wh_e$

ACTIVACIĂ&#x201C;N. Turismo comenzĂł a llegar desde el viernes; comuneros esperan mayor aďŹ&#x201A;uencia.

HOSPEDAJE. Las cabaĂąas se encuentran listas para ser ocupadas..

C_[djhWigk[[dbWfbWoWbei `k[]ei WYk|j_Yei o bW bÂ&#x2021;d[W Z[ YWhfWi"WiÂ&#x2021;Yece^WcWYWiZ[W feYei[[cf[pWXWdW[nj[dZ[h jÂ&#x2021;c_ZWc[dj[WbebWh]eZ[bWWie# b[WZWfbWoW$

TRANQUILIDAD. BaĂąistas disfrutaron del calmado mar, mientras uniformados custodiaban la palya.

Comuneros analizan demanda al Estado Kdc_bbÂ&#x152;dZ[ZÂ&#x152;bWh[ii[h|begk[ f[Z_h|dbeiYeckd[heiZ[bW_ibW Z[@WcX[bÂ&#x2021;Wb=eX_[hde[dYWie Z[ bb[]Wh W YedYh[jWhi[ bW Z[# cWdZWWb;ijWZefehbeiZWÂ&#x2039;ei YWkiWZeiYedbWZ[YbWhWjeh_WZ[ Wb[hjWdWhWd`Wgk[WdkbÂ&#x152;bWWYj_# l_ZWZjkhÂ&#x2021;ij_YW[b`k[l[iofWhj[ Z[bl_[hd[i$ O [i gk[ Z[ WYk[hZe W bei Yeckd[hei [hWd Y[hYW Z[ '&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i bei gk[ f[hZÂ&#x2021;Wd i_ i[cWdj[dÂ&#x2021;W[b[ijWZeZ[[c[h# ][dY_W gk[ _cf[ZÂ&#x2021;W [b _d]h[ie Z[ jkh_ijWi Wb 7hY^_f_Â&#x192;bW]e Z[ @WcX[bÂ&#x2021;oZ[c|ii_j_eiZ[bf[hĂ&#x2019;b YeijWd[he$ F^_b_ff_d[ >e[d[l[bZ" fhe# f_[jWh_W Z[ YWXWÂ&#x2039;Wi o eh_kdZW Z[>ebWdZWfehh[_j[hWZWieYW# i_ed[ih[f_j_Â&#x152;gk[[bbeiYedeY[d Z[bcWhogk[iWXÂ&#x2021;Wdgk[Ă&#x2020;defW# iWXWdWZWĂ&#x2021;ogk[bWiWkjeh_ZWZ[i Z[X_[hed[if[hWhWdj[iZ[jecWh bWZ[Y_i_Â&#x152;dZ[Z[YbWhWh[dWb[hjW dWhWd`WWbf[hĂ&#x2019;bYeijWd[he$ C_[djhWi gk[ @kb_e CWdpe"

jWcX_Â&#x192;dZk[Â&#x2039;eZ[YWXWÂ&#x2039;Wic[d# Y_edÂ&#x152;gk[iedcÂ&#x2021;d_ce(c_bZÂ&#x152;# bWh[ibeigk[Â&#x192;bf[hZ_Â&#x152;fehZÂ&#x2021;W0 Ă&#x2020;;b=eX_[hde[i[bh[ifediWXb[ Z_h[Yje"YecelWdWjecWh[iWj[# hh_Xb[Z[Y_i_Â&#x152;dĂ&#x2021;"WYejÂ&#x152;$7bj_[cfe gk[Wi[l[hÂ&#x152;WfeoWh|bWZ[Y_i_Â&#x152;d Z[ Wb]kdei Yeckd[hei Z[ Z[# cWdZWhWb;ijWZefeh[bf[h`k_# Y_e^[Y^e$ ?d\ehcÂ&#x152;gk[j[dÂ&#x2021;W'+^WX_jW# Y_ed[ih[i[hlWZWib_ijWifWhWh[# Y_X_hW+,f[hiedWi"Z[bWiYkWb[i iebeh[iYWjÂ&#x152;ZeiWbgk_b[h[i$ 7i_c_ice"@edWj^Wd8[dWl_# Z[i"fhef_[jWh_eZ[Yec[Zeh[io YWXWÂ&#x2039;Wi"WZc_j_Â&#x152;de[ijWhWbjWd# jeYecfb[jWc[dj[Z[[iWWYY_Â&#x152;d" f[hegk[Z[[n_ij_h[bcWhYeb[]Wb fWhW^WY[hbe"beWfeoWh|Ă&#x2020;fehgk[ [b=eX_[hdeZ[X[hÂ&#x2021;Wh[ifedZ[hĂ&#x2021;" Z_`e$ ;d[bYWieZ[8[dWl_Z[icÂ&#x2021;d_# ceikfÂ&#x192;hZ_ZWikcWbei(c_bZÂ&#x152;# bWh[i[djeZe[ij[\[h_WZe[d[bgk[ _d_Y_Wbc[dj[_dl_hj_Â&#x152;.&&ZÂ&#x152;bWh[i iebe[dbWYecfhWZ[cWh_iYei$

PĂ&#x2030;RDIDAS. El INOCAR tambiĂŠn fue cuestionado por los fallidos pronĂłsticos que viene dando.

7bWZ[cWdZWi[ikcWhÂ&#x2021;WdbWi h[iWhj[iWdWb[i"Yec[hY_Wdj[io kdWWiWcXb[WWh[Wb_pWhi[[dbWi Yeef[hWj_lWiZ[[cXWhYWY_ed[i" fhef_[jWh_eiZ[`k[]eiWYk|j_Yei" fhÂ&#x152;n_cWi^ehWi[djh[jeZeibei beiZk[Â&#x2039;eiZ[YWhfWi"f[iYWZe# Wkdgk[bWZ[Y_i_Â&#x152;di[jecWhÂ&#x2021;W[d Yeckd[hei$


Disminuciรณn en la incidencia de VIH

CIUDAD A4

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

DPSO informรณ que hay una baja en el contagio de esta enfermedad.

NECESIDADES. De diversos colegios podrรกn ser atendidas por los DOBE.

Seis DOBE para El Oro 7c[Z_WZeiZ[W]eije"bW:_h[Y# Y_ยŒd Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_ยŒd Z[;bEhe:F;E"Wf[hjkhWh| , fkdjei fWhW gk[ \kdY_ed[d :[fWhjWc[djeiZ[Eh_[djWY_ยŒd o8_[d[ijWh;ijkZ_Wdj_b:E8; [dZ_l[hieiYeb[]_eiZ[bWfhe# l_dY_W"c_iceigk[j[dZh|dbW \kdY_edWb_ZWZZ[Yh[Whf[j_Y_e# d[iYedbWid[Y[i_ZWZ[ih[Wb[i Z[ bei Yeb[]_ei eh[di[i _d\hW# [ijhkYjkhW" f[hiedWb ZeY[dj[" WZc_d_ijhWj_le" Z[ i[hl_Y_e" [jYยƒj[hW$ 9ed bei h[fh[i[djWdj[i Z[ YWZW:E8;i[Yh[Wh|kdWcW# jh_pgk["Yed\kdY_edWh_eidWY_e# dWb[iZ[;ZkYWY_ยŒd"WdWb_pWh|d YWZW kdW Z[ bWi d[Y[i_ZWZ[i o

f[j_Y_ed[ih[]_ijhWZWifWhWZWh# b[i Ykcfb_c_[dje [d [b c[deh j_[cfefei_Xb[$ CWhYe CedjWble" Z_h[Yjeh fhel_dY_WbZ[;ZkYWY_ยŒdZ[;b Ehe" cWd_\[ijยŒ gk[ bei :E8; [ijWh|d kX_YWZei [d [b Yeb[]_e รˆ?icW[b Fยƒh[p FWpc_ย‹eร‰ gk[ Wj[dZ[h|iยŒbeWbYWdjยŒdCWY^W# bW1[d[bรˆ@eiยƒEY^eWB[ยŒdร‰fWhW FWiW`[";b=kWXeo9^_bbW1[d[b _dij_jkjeรˆ>kWgk_bbWiร‰gk[Wj[d# Z[h|W>kWgk_bbWi"7h[d_bbWio BWi BW`Wi1 [d [b Yeb[]_e รˆIWdjW HeiWร‰ fWhW bei YWdjed[i IWdjW HeiW"8WbiWioCWhYWX[bย‡1o[d[b _dij_jkjeรˆ.Z[Del_[cXh[ร‰fWhW bei YWdjed[i F_ย‹Wi" PWhkcW" Fehjel[beo7jW^kWbfW$

I[]ย‘dZWjeiZ[bW:_h[YY_ยŒd Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ Z[ ;b Ehe:FIE[dbegk[lWZ[b Wย‹ei[^Wdh[]_ijhWZe,+Yed# jW]_WZeio,ck[hjeiYed[b L_hkiZ[?dckdeZ[ร’Y_[dY_W >kcWdWL?>"\h[dj[Wbei '.+Z[bWย‹efWiWZe$ @kb_e FWbec[gk[" [f_Z[# c_ยŒbe]eZ[bWfhel_dY_W"Wi[# ]khWgk[i[]ย‘dbeiZWjeigk[ i[h[]_ijhWd^WijWbWfh[i[dj[ \[Y^W_dZ_YWdkdWXW`W[d[b YedjW]_eZ[[ijW[d\[hc[ZWZ gk[[bWย‹efWiWZeh[]_ijhe(& \Wbb[Y_Zei"o[dbegk[lWZ[b Wย‹ei[_iYkWdZe\WbjWdc|i Z[YkWjhec[i[ifWhWj[hc_# dWh[b(&''$ :[iZ['/./^WijWbWfh[# i[dj[i[^Wdh[]_ijhWZe'"(.+ _d\[YjWZeio(/.ck[hjei[d bWfhel_dY_W$ BWi[ijWZย‡ij_YWiZ[_d\[YjW# Zei[dbeiย‘bj_cei()Wย‹eiZ[ WYk[hZeWbWeYkfWY_ยŒdgk[ [ijei h[Wb_pWd h[l[bWd gk[ iedbeieXh[heibeic|i[n# fk[ijeiWYedjW]_Whi[Yedkd (."i[]k_ZeiZ[bWiWcWiZ[ YWiW[b(*"beiYec[hY_Wd# j[iYed[b'*"bei[cfb[WZei o[ijkZ_Wdj[iYedkd-"bWi jhWXW`WZehWii[nkWb[iYed[b +" fhe\[i_edWb[i o Whj[iW# deiYed[b*"oi_deร’Y_ei[ _]dehWZeiYed[b-$ :[ WYk[hZe Wb [ijWZe Y_# l_bbWiY_\hWi_dZ_YWdgk[Z[b jejWb Z[ _d\[YjWZei" -') ied YWiWZei"+'/iediebj[hei"(. _]dehWZeio(+l_kZei$ FehejhebWZe"bWi[ijWZย‡i#

DISMINUCIร“N. Julio Palomeque, epidemiรณlogo de la provincia, dijo que los registros de VIH han disminuido en lo que va del aรฑo.

j_YWi Z[iYWb_ร’YWd bei [ij_]cWi gk[Wjh_Xko[Wbei^ecei[nkWb[i Z[i[hbeic|ifhef[dieiWbW[d# \[hc[ZWZ"[bbeiWbYWdpWd[b')" \h[dj[Wbei^[j[hei[nkWb[igk[ bb[]WdWb-($ FWbec[gk[ h[YWbYW gk[ jhW# XW`Wh [d bW fh[l[dY_ยŒd Z[ bW [d\[hc[ZWZ[iZ_\ย‡Y_b"fk[ibei

[ifWY_eiZ[Z[XWj[oYedY_[dj_# pWY_ยŒdgk[i[][d[hWdiedYWi_ dWZWYedbWYWdj_ZWZZ[c[diW# `[ic[Z_|j_YeiWbgk[bei`ยŒl[d[i i[[dYk[djhWdiec[j_ZeiWYWZW _dijWdj["cWd_\[ij|dZei[[dbei [cXWhWpeifh[cWjkheigk[ied [b h[ikbjWZe Z[ bWi h[bWY_ed[i i[nkWb[iWj[cfhWdW[ZWZ$


Comunidad afro orense analizarรก sus derechos

Conformaciรณn del CSC se acerca VICEMINISTRO. (Archivo) Leonardo Berrezueta, llegarรก el 17 de agosto para gestionar los consejos de seguridad.

Para cumplir el objetivo se expidiรณ un reglamento que estรก siendo trabajado en cada una de las gobernaciones. ;b L_Y[c_d_ijhe Z[ I[]kh_ZWZ ?dj[hdW" B[edWhZe 8[hh[pk[jW" l[dZh|[b'-Z[W]eijefWhW][i# j_edWhbWYed\ehcWY_ยŒdZ[b9ed# i[`e Z[ I[]kh_ZWZ 9_kZWZWdW 9I9Z[;bEhe"gk[i[[dYWh]W# h|Z[fhefed[hbWiZ_h[Yjh_Y[i[d bWbkY^WYedjhWbWZ[b_dYk[dY_W$ xZ]Wh 9ยŒhZelW" ]eX[hdWZeh Z[bWfhel_dY_W"Z_`egk[kdWZ[ bWic[jWiZ[bC_d_ij[h_eZ[b?d# j[h_eh[ibWYed\ehcWY_ยŒdZ[bei 9edi[`eiFhel_dY_Wb[iZ[I[]k# h_ZWZ9_kZWZWdW"ogk[fWhWbe# ]hWhbei[[nf_Z_ยŒkdh[]bWc[dje ieXh[[bYkWbjhWXW`WdbWikd_ZW# Z[iZ[][ij_ยŒd[dYWZWkdWZ[bWi ]eX[hdWY_ed[i$

ร†Dk[ijhe ][ijeh" :`_Wd_h_e =edp|b[p"  [\[YjkยŒ bWi l_i_jWi WYWZWkdeZ[beiYWdjed[i"[d ZedZ[i[[djh[l_ijยŒYedbeiWbYWb# Z[ifWhWfed[hbeiWbYehh_[dj[Z[ [ij[fbWd1jWcX_ยƒdi[[djh[l_ijยŒ Yed [b fh[\[Yje" Cedj]ยŒc[ho I|dY^[poYedbeiYecWdZWdj[i Z[bWFeb_Yย‡Wo8h_]WZWZ[?d\Wd# j[hย‡W"Wiย‡gk[begk[h[ijW[ih[Wb_# pWhbWi[i_ยŒd][d[hWboYedij_jk_h [b9edi[`e[dYk[ij_ยŒdร‡"[nfh[iยŒ 9ยŒhZelW$ :[X_ZeW[ije"[b'-Z[W]eije" W bWi '&0&& i[ h[Wb_pWh| [b [d# Yk[djheZ[jeZWibWiWkjeh_ZWZ[i Z[;bEheobeih[fh[i[djWdj[iZ[ lWh_eii[Yjeh[iZ[bWYeb[Yj_l_ZWZ

EVANGELIO DEL DรA

;lWd][b_ei[]ย‘dIWdCWj[e'/"')#'+

B[jhW`[hed[djedY[iWkdeid_ย‹eifWhWgk[b[i_cfk# i_[hWbWicWdeioehWhWieXh[[bbei$BeiZ_iYย‡fkbeibei h[fh[dZ_[hed"f[he@[iย‘ib[iZ_`e0 ร†:[`[dWbeid_ย‹ei"odeb[i_cf_ZWdgk[l[d]WdWcย‡" fehgk[[bH[_deZ[bei9_[beif[hj[d[Y[Wbeigk[ied Yece[bbeiร‡$OZ[ifkยƒiZ[^WX[hb[i_cfk[ijebWicWdei" i[\k[Z[Wbbย‡$ IWdJWhi_Y_e[i[biWdjeZ[bZย‡WZ[^eo$

fWhWZ[`Wh_dijWkhWZe[b9edi[`e Z[I[]kh_ZWZ"WZ[c|iZ[bb[]Wh WWYk[hZeioYecfhec_iei_dj[# h_dij_jkY_edWb[i$ ร†;igk[deiยŒbei[jhWjWZ[Yed# \ehcWh[b9edi[`ei_degk[jeZei bei_dlebkYhWZeideiYecfhec[# jWceiW[\[YjkWhbWiWYY_ed[io Wikc_hbWih[ifediWX_b_ZWZ[i[d bWbkY^WYedjhWbWZ[b_dYk[dY_W$ ;ijeoi[]khegk[Z[[iWcWd[hW lWcei W Z[lebl[hb[ bW jhWdgk_# b_ZWZ W bW ieY_[ZWZ eh[di[" gk[ jWcX_ยƒdZ[X[h|WfeoWhZ[iZ[ik [ifWY_e"bWYedgk_ijWZ[bWfWpo i[]kh_ZWZ gk[ jWdje h[YbWcW# ceiร‡"YedYbkoยŒ[b]eX[hdWZeh$

ISABEL Eh[bbWdW" YeehZ_dWZehW fhel_dY_WbZ[bWiCk`[h[i7\he# Z[iY[dZ_[dj[iZ_`e"i[h[kd_h|d [b Zec_d]e W bWi '*0&& [d bW ร†9WiWGk_becXeร‡kX_YWZW[d[b XWhh_e(+Z[@kd_e"i[Z[ieY_WbZ[ bWW]hkfWY_ยŒd"fWhWh[Wb_pWhkdW fhefk[ijWgk[^W]WYkcfb_hiki Z[h[Y^ei$ HebWdZe 7oelย‡" fh[i_Z[dj[ Z[ bW Eh]Wd_pWY_ยŒd 7\he @k# l[d_b AMK7DP77" [nfb_YยŒ gk[bW_dj[dY_ยŒd[ih[Wb_pWhbW WiWcXb[W W [iYWbW fhel_dY_Wb fWhWgk[^ecXh[iock`[h[i W\heZ[iY[dZ_[dj[i fWhj_Y_f[d

CIUDAD DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A5

[d[bZ[XWj[Z[Wb]kdeiWif[Y# jeiYecebW_dYbki_ยŒdieY_Wb"bW deZ_iYh_c_dWY_ยŒd"[bWYY[ieW bW [ZkYWY_ยŒd c[Z_Wdj[ X[YWi" [djh[ejheiZ[h[Y^ei[ijWXb[Y_# Zei[dbW9WhjWCW]dW$ 7b WYje jWcX_ยƒd Wi_ij_h|d @WdZh_ C[Z_dW" h[fh[i[djWdj[ Z[bWeh]Wd_pWY_ยŒdJJJ=H[Z JhWdi;bEhe1@Wgk[b_d[C[hYW# Ze"h[fh[i[djWdj[Z[bWeh]Wd_# pWY_ยŒd7AKD7D71oh[fh[i[d# jWdj[iZ[AMK7DP77$ ;bfehY[djW`[Z[f[hiedWiZ[ hWpWd[]hW[d[b;YkWZehbb[]W Wb,"bWcWoehย‡Wi[[dYk[djhW [d bW fhel_dY_W Z[ ;ic[hWb# ZWi[dbW9eijW[?XWhhW"[dbW I_[hhW$

LLAMADO. Representantes visitaron e hicieron una invitaciรณn a todos los afroecuatorianos a participar de la asamblea (Archivo)

COMUNICADO SECTOR NORESTE Se comunica a los habitantes del Sector Noreste de la ciudad de Machala, que se han entregado las solicitudes de servicio de agua potable a los dirigentes de los barrios abajo detallados, las mismas que deberรกn ser llenadas, firmadas y entregadas al dirigente de su sector hasta el 15 de septiembre del 2011; y, posteriormente entregadas en las oficinas de TripleOro CEM. Nยบ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

BARRIO URSEZA I URSEZA II URSEZA III VERGELES MACHALA LIBRE ALGARROBOS VIVIENDAS POPULARES PRIMAVERA I-II y III ISRAEL VICTORIO RIZZO KATTYA-PROVIVIENDA EL AGUADOR

DIRIGENTE Lic. รngel Fernรกndez Ing. Sonia Matamoros Sra. Gabina Jurado Sr. Eulogio Saraguro Sra. Maritza Barahona Abg. Guadalupe Vivanco Lcda. Mariana Valarezo (TripleOro CEM) Sr. Enrique Merizalde Sarmiento Sr. Vicente Ramirez Sr. Julio Barrazueta Sr. Eduardo Elizalde Sr. Carlos Villa

Para proceder con la firma de dicha solicitud de servicio acudir donde su respectivo Dirigente Barrial o en su efecto a las oficinas de TripleOro CEM (Marcela Cedillo, รกrea de Proyectos). AO/05860

Machala, 14 de agosto del 2011




Bienestar Bienes EDICINA EDICINA

 DOMINGO 14 DE AGOSTO 2011  ORO,  DEECUADOR La Hora EL

La alergia al frĂ­o Una reacciĂłn poco comĂşn que se produce al exponerse a estĂ­mulos frĂ­os. Afecta especialmente a adultos jĂłvenes.

Recomendaciones

Lo mås importante es la prevención Evitar exponerse a ambientes fríos y °ventosos y abrigarse bien si han de salir. No deben tomar bebidas ni alimentos °muy fríos, sino a temperatura ambiente o ligeramente frescos.

No hacer deportes que supongan la °exposición a ambientes fríos y evitar la

CENTRO

A LES

A P R I

EDICINAS N UR AT

D

BWkhj_YWh_WW\h_]eh["jWcX_Â&#x192;d bbWcWZWkhj_YWh_WWb\hÂ&#x2021;eeWb[h# ]_WWb\hÂ&#x2021;e"[ikdWh[WYY_Â&#x152;dWdj[ bW[nfei_Y_Â&#x152;dW[ijÂ&#x2021;ckbei\hÂ&#x2021;ei jWb[iYecel_[dje"XW`Wij[cf[# hWjkhWi"bWlWZee_dc[hi_Â&#x152;d[d W]kW\hÂ&#x2021;W"YedjWYjeYedeX`[jei \hÂ&#x2021;eie_d][ij_Â&#x152;dZ[X[X_ZWie Wb_c[djei\hÂ&#x2021;ei$ JWcX_Â&#x192;di[^WdZ[iYh_jeYW# iei Z[ khj_YWh_W W \h_]eh[ jhWi f_YWZkhWi Z[ _di[Yjei" _d\[Y# Y_ed[il_hWb[i"[ijhÂ&#x192;i"YWcX_ei Z[Wb_c[djWY_Â&#x152;d"[jY$ BWkhj_YWh_WW\h_]eh[eWb[h# ]_WWb\hÂ&#x2021;e[ikdWW\[YY_Â&#x152;dfeYe YecÂ&#x2018;d$ I[ [ij_cW gk[ h[fh[# i[djWc[deiZ[b)Z[bWikhj_# YWh_WiYhÂ&#x152;d_YWioWkdgk[fk[Z[ WfWh[Y[h W YkWbgk_[h [ZWZ" [i c|i\h[Yk[dj[[dWZkbjei`Â&#x152;l[# d[i$ BW Wb[h]_W Wb \hÂ&#x2021;e i[ cWd_# Ă&#x2019;[ijWYedXhej[iW]kZeiZ[^W# Xed[ihe`_pei[dbWf_[behWi^ Ykj|d[e"gk[fheZkY[df_Yeho ejheiiÂ&#x2021;djecWigk[fk[Z[d_d#

EM

ALERGIAS

nataciĂłn por tiempos prolongados o en lugares frĂ­os.

Ybk_h0Ă&#x2019;[Xh["cWb[ijWh][d[hWb" ZebehZ[YWX[pW"WXZec_dWb"Z[ Whj_YkbWY_ed[i"[djh[ejhei$ 7kdgk[bWib[i_ed[ifk[Z[d WfWh[Y[hZkhWdj[bW[nfei_Y_Â&#x152;d Wb\hÂ&#x2021;e"bedehcWb[igk[Xhej[d jhWdiYkhh_Zei'&W)&c_dkjei Z[^WX[hY[iWZeÂ&#x192;ij["ZkhWdj[ [bh[YWb[djWc_[djeZ[bWf_[b$ ;n_ij[d Z_\[h[dj[i j_fei Z[ khj_YWh_WieWb[h]_WiWb\hÂ&#x2021;e0\W# c_b_Wh[ieWZgk_h_ZWii_[n_ij[d edeWdj[Y[Z[dj[i\Wc_b_Wh[io jÂ&#x2021;f_YWieWjÂ&#x2021;f_YWii[]Â&#x2018;d[bh[# ikbjWZeeXj[d_ZeZ[bWifhk[# XWiZ[YedjWYjeYed[b\hÂ&#x2021;e$ EjhW\ehcWYbÂ&#x2021;d_YWf[hec[# dei \h[Yk[dj[" [i bW bbWcWZW khj_YWh_Wfeh\hÂ&#x2021;eh[Ă&#x201C;[`W"[dbW YkWbWfWh[Y[kdW[hkfY_Â&#x152;dZ_# i[c_dWZW jhWi bW [nfei_Y_Â&#x152;d ][d[hWb_pWZWWXW`Wij[cf[hW# jkhWi"f[hedeYedbWWfb_YWY_Â&#x152;d Z[\hÂ&#x2021;ebeYWb$

APRI

ASOCIACIĂ&#x201C;N PARA LA REHABILITACIĂ&#x201C;N INTEGRAL

MEDICINAS CON ABEJAS

APITERAPIA â&#x20AC;&#x201C; APIPUNTURA â&#x20AC;&#x201C; HIDROTERAPIA â&#x20AC;&#x201C; IONIZACIĂ&#x201C;N â&#x20AC;&#x201C; OZONOTERAPIA - CAMA DE JADE â&#x20AC;&#x201C; ETC. Artritis - Artrosis â&#x20AC;&#x201C; Enfermedades MetabĂłlicas â&#x20AC;&#x201C; VĂ­as respiratoria y Urinarias, etc. EXAMEN COMPUTARIZADO CON TECNOLOGĂ?A DE PUNTA Calle ColĂłn 1225 e./ KlĂŠber Franco y Marcel Laniado Telf.. 2966-362 Celular: 087221479 LlĂĄmenos y separe su turno

DiagnĂłstico

BWfhk[XWc|ikj_b_pWZWfWhW YedĂ&#x2019;hcWh [b Z_W]dÂ&#x152;ij_Ye Z[ khj_YWh_W W \h_]eh[ e Wb[h]_W Wb\hÂ&#x2021;e[i[bĂ&#x2020;j[ijZ[bYkX_jeZ[ ^_[beĂ&#x2021;"gk[Yedi_ij[[dWfb_YWh ^_[be[d[bWdj[XhWpeZ[bfW# Y_[dj[ ZkhWdj[ + c_dkjei o fWiWZei'&c_dkjeieXi[hlWh i_^kXeedeh[WYY_Â&#x152;d$ I_ bW fhk[XW [i d[]Wj_lW f[hei[ieif[Y^WZ[[ijWfW# jebe]Â&#x2021;W"i[fk[Z[h[Wb_pWhejhW fhk[XWgk[Yedi_ij[[dbW_d# c[hi_Â&#x152;d Z[ bW cWde o Wdj[# XhWpe[dW]kW\hÂ&#x2021;WW+#'&Âą9 ZkhWdj[+c_d$I_bWWb[h]_W[i fei_j_lW" [b XhWpe i[ jehdWh| he`e[^_dY^WZeWbeic_dkjei Z[iWYWhbeZ[bW]kW$ ;d Y_[hjWi Y_hYkdijWdY_Wi jWcX_Â&#x192;d i[ fk[Z[ bb[lWh W YWXebW[nfei_Y_Â&#x152;djejWbWb\hÂ&#x2021;e" ^WY_[dZe f[hcWd[Y[h Wb fW# Y_[dj[ZkhWdj[kdeic_dkjei [dkdW^WX_jWY_Â&#x152;dWckoXW`W j[cf[hWjkhW$ Tratamiento

9edi_ij[ ][d[hWbc[dj[ [d [b kie Z[ Wdj_^_ijWcÂ&#x2021;d_Yei gk[ WokZWdWWb_l_WhbeiiÂ&#x2021;djecWi f[hedefh[l_[d[d\kjkhWih[# WYY_ed[i$JWcX_Â&#x192;di[kj_b_pWd jhWjWc_[djeiZ[_dZkYY_Â&#x152;dZ[ jeb[hWdY_WWb\hÂ&#x2021;e"[dbeigk[ ]hWZkWbofhe]h[i_lWc[dj[i[

[nfed[WbfWY_[dj[WXW`Wij[c# f[hWjkhWi$ :_Y^e jhWjWc_[dje i[[\[YjÂ&#x2018;W[dkdc[Z_e^eif_# jWbWh_eoXW`eYeX[hjkhWYedWd# j_^_ijWcÂ&#x2021;d_Yei$ PronĂłstico

;dYkWdjeWbW[lebkY_Â&#x152;dZ[bW khj_YWh_WW\h_]eh[eWb[h]_WWb \hÂ&#x2021;e"fk[Z[[if[hWhi[kdWc[# `ehÂ&#x2021;WiÂ&#x152;be[dc[deiZ[b+&Z[ beiYWieiWbei+WÂ&#x2039;ei"Wkdgk[ eYWi_edWbc[dj[i[^WdZ[iYh_je h[c_i_ed[i[ifedj|d[Wi$ ;d YWie Z[ [nfei_Y_ed[i fhebed]WZWi Wb \hÂ&#x2021;e feZhÂ&#x2021;W

fheZkY_hi[^_fej[di_Â&#x152;doiÂ&#x2021;d# Yef[fehb_X[hWY_Â&#x152;dcWi_lWZ[ c[Z_WZeh[i"beYkWbfeZhÂ&#x2021;Wi[h YWkiWZ[W^e]Wc_[dje$

AO/05768

DIAGNĂ&#x201C;STICO Y TRATAMIENTO CARDIOVASCULAR POR INTERNET MĂ&#x2030;DICOS ASOCIADOS ZARUMA, PORTOVELO, PIĂ&#x2018;AS HUAQUILLAS, ARENILLAS PASAJE, SANTA ROSA, MACHALA EL GUABO, PONCE ENRIQUEZ, NARANJAL

C.I.E.

Desde ahora ya no tiene que ir a ver a un especialista para sus valoraciones cardiolĂłgicas. Su mĂŠdico de confianza perteneciente a la red puede evaluarlo cerca de su domicilio o lugar de residencia, con total respaldo legal y especializado. Para consultas por internet comunicarse a albertocanarte@yahoo.es Busque nuestro signo y sabrĂĄ adonde dirigirse

MĂŠdicos Interesados en entrar a la red comunicarse al 094119281

087785167

AtenciĂłn de pacientes politraumatizados, se cubre hasta $2,500 con entrega de materiales de osteosĂ­ntesis, medicina, clĂ­nica, exĂĄmenes de laboratorio, tomografĂ­as, rayos X, ecografĂ­as y honorarios mĂŠdicos.

AO/05667

AO/05022

Staff profesional de respaldo: Dr. Alberto CaĂąarte R., CardiologĂ­a, Terapia Intensiva, Medios DiagnĂłsticos Dr. JosĂŠ Larriva C., Medicina Interna, Terapia Intensiva Dr. Francisco Figueroa Z., CirugĂ­a General y TorĂĄcica

085949789

DIRECCIĂ&#x201C;N: Pichincha 312 y 10 de Agosto (contiguo al Colegio Juan Montalvo)

092255900

087947256

2961648 2938454 2926218


ar EDICINA Bienestar Bienestar EDICINA

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR



Enfermedad de Addison Una de las anomalĂ­as mĂĄs extraĂąas que existen en el mundo. Conozca mĂĄs sobre ella.

Wbef[Y_W"[ifhk[dejhef_YWbo c_Wij[d_W ]hWl[$ ;b iÂ&#x2021;dZhec[ Wkje_dckd[ feb_]bWdZkbWh Z[ j_fe(i[Z[X[kdWckjWY_Â&#x152;dZ[ kd][dbeYWb_pWZe[d[bYhece# iecW,$ JeZeibeifWY_[dj[iYed_dik# Ă&#x2019;Y_[dY_WYehj_YeWZh[dWbZ[X[d h[Y_X_hkdjhWjWc_[dje^ehce# dWbikij_jkjeh_e$;ijeifWY_[d# j[i h[gk_[h[d kdW Yk_ZWZeiW [ZkYWY_Â&#x152;dfWhWgk[fk[ZWdWk# jeYedjhebWhi["WZc_d_ijh|dZe# i[bWiZei_iWZ[YkWZWiZ[Yehj_# Ye_Z[i$FWhWWb]kdeiWkjeh[i"bW ^_ZheYehj_iedW[i[b\|hcWYeZ[ [b[YY_Â&#x152;d"i_[dZebWiZei_ic|i kikWb[i[djh[(&o)&c]WbZÂ&#x2021;W i[]Â&#x2018;d[bf[ieZ[b[d\[hce$;b \|hcWYei[Z[X[h|WZc_d_ijhWh fh[\[h[dj[c[dj[YedbWiYec_# ZWieYedkdfeYeZ[b[Y^[ekd Wdj_|Y_Ze"Z[X_ZeWb[\[Yje_hh_# jWdj[gk[j_[d[dbeiYehj_Ye_Z[i ieXh[bWckYeiW]|ijh_YW$Ejhei Wkjeh[ifh[Ă&#x2019;[h[dbWZ[nWc[jW# iedW" Wb c[dei _d_Y_Wbc[dj[" ZWZegk[[ij[\|hcWYefh[i[d# jWbWl[djW`WZ[kdWfhebed]WZW ikfh[i_Â&#x152;dZ[bW79J>"de_d#

j[hĂ&#x2019;[h[YedbWZ[j[hc_dWY_Â&#x152;d Z[bYehj_ieboj_[d[[\[Yjeii[# YkdZWh_ei cÂ&#x2021;d_cei$ BWi Ze# i_ih[Yec[dZWZWiiedZ[&$+ W&$-+c]%ZÂ&#x2021;Wh[fWhj_Zei[d) e*l[Y[i$7b]kdeifWY_[dj[i fk[Z[d ceijhWh _diecd_e" _hh_jWX_b_ZWZe[nY_jWY_Â&#x152;dc[d# jWbWbYec_[dpeZ[bjhWjWc_[d# je$;d[ijeiYWiei"bWiZei_ii[ Z[X[dh[ZkY_h ;djeZeibeiYWiei"bWiZe# i_i Z[ bei Yehj_Ye_Z[i WZc_# d_ijhWZeii[Z[X[dW`kijWh[d \kdY_Â&#x152;d Z[ bW h[ifk[ijW" gk[ Z[X[i[hbWdehcWb_pWY_Â&#x152;dZ[ beiiÂ&#x2021;djecWiYbÂ&#x2021;d_YeioZ[bei d_l[b[i Z[ 79J> feh bW cW# Â&#x2039;WdW$

Dr. Freddy Zeas

AO/05767

Tratamiento

PEDIATRA NEONATĂ&#x201C;LOGO PEDIA PEDIATRA NEON TRA NEONATĂ&#x201C;LOGO A TRATAMIENTO EN HORMONA DE CRECIMIENTO

Dr. Roberto RodrĂ­guez Moreira

CONSULTORIO: ClĂ­nica Sta. Marianita Av. 25 de Junio 821 e/. JunĂ­n y PĂĄez Telf.: 2921-686 Domicilio: 2981-043 Cel: 099967765 E-mail: dr_fzeas@hotmail.com - Freddyz@ecua.net.ec ATENCIĂ&#x201C;N: Lunes a viernes: de 10 am. a 1pm. y de 4pm a 7:30pm. SĂĄbados: de 10am a 1pm.

TRAUMATOLOGĂ?A â&#x20AC;&#x201C; ORTOPEDIA CirugĂ­a OrtopĂŠdica Inmediata â&#x20AC;&#x201C; Fracturas â&#x20AC;&#x201C; CorrecciĂłn de Deformidades del niĂąo y del adulto â&#x20AC;&#x201C; Enfermedades reumĂĄticas â&#x20AC;&#x201C; emergencias. Cursos de Post â&#x20AC;&#x201C; grado en la ClĂ­nica de Ortopedia y traumatologĂ­a de la Universidad de Roma, Italia; en el Hospital Mutual de la CĂĄmara Chilena de la ConstrucciĂłn-Chile y Hospital Luis Vernaza de Guayaquil. Horario de AtenciĂłn: Lunes â&#x20AC;&#x201C; viernes: MaĂąana: 10:00am. â&#x20AC;&#x201C; 1:00pm. Tarde: 5:00pm 7:00pm. SĂĄbado: 10:00am â&#x20AC;&#x201C; 1:00pm. Consultorio: Ayacucho e/. Pichincha y ArĂ­zaga. Telf.: 2938-491 CLĂ?NICA SUIZA

AO/05764

AO/05765

BRONCONEUMONĂ?AS - BRONQUITIS - NEUMONĂ?AS

DR. EMILIO AROCA BRIONES REUMATOLOGO

Especializado en Argentina y EspaĂąa

DIAGNĂ&#x201C;STICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES REUMĂ&#x20AC;TICAS Y AUTOINMUNES: artritis, lupus, artrosis, osteoporosis, fibromialgĂ­a, vasculitis, espondilitis, anquilosante, gota, sĂ­ndrome Sjodren, esclerodermia, dermatomiositis, reumatologĂ­a pedriĂĄtrica. CONSULTORIO: BoyacĂĄ e/ ColĂłn y Tarqui (Ceidag) AtenciĂłn: Lunes a Viernes 9 am -12 pm y 3 pm a 7 pm

PREVIA CITA AL 095756517 MOVISTAR 085976637 PORTA AO/05766

AO/05662

BW [d\[hc[ZWZ Z[ 7ZZ_ied" jWcX_Â&#x192;dYedeY_ZWYece_dik# Ă&#x2019;Y_[dY_W Yehj_YeWZh[dWb fh_# cWh_W \k[ Z[iYh_jW feh J^e# cWi7ZZ_iedYeceĂ&#x2020;kd[ijWZe ][d[hWbZ[bWd]k_Z[poZ[X_b_# ZWZ" Z[i\Wbb[Y_c_[dje [d bW WYY_Â&#x152;dZ[bYehWpÂ&#x152;d"_hh_jWX_b_# ZWZZ[b[ijÂ&#x152;cW]eokdYWcX_e f[Ykb_Wh[d[bYebehZ[bWf_[bĂ&#x2021;$ BeiYWieiWlWdpWZeiiedh[bW# j_lWc[dj[\|Y_b[iZ[Z_W]dei# j_YWh"f[he[bh[YedeY_c_[dje Z[bei[ijWZ_eic|ifh[YeY[i ik[b[ i[h XWijWdj[ Yecfb_YW# Ze$ BW [d\[hc[ZWZ Z[ 7ZZ_# ied"feYe\h[Yk[dj["i[Z[X[W kdWZ[ijhkYY_Â&#x152;dWkje_dckd[ Z[ bW Yehj[pW ikfhWhh[dWb be gk[eYWi_edWkdWfheZkYY_Â&#x152;d Z[Ă&#x2019;Y_[dj[Z[]bkYeYehj_Ye_Z[i" c_d[hWbYehj_Ye_Z[io^ehce# dWii[nkWb[i$ BW [d\[hc[ZWZ Z[ 7ZZ_# ied[ih[bWj_lWc[dj[hWhW$I[ [ij_cW kdW fh[lWb[dY_W Z[ Wfhen_cWZWc[dj[''&YWiei% c_bbÂ&#x152;dZ[^WX_jWdj[iYedkdW _dY_Z[dY_WZ[+W,YWiei%c_# bbÂ&#x152;d%WÂ&#x2039;e$ BW [d\[hc[ZWZ Z[ 7ZZ_# iedh[ikbjWZ[bWZ[ijhkYY_Â&#x152;d fhe]h[i_lW Z[ bWi ]b|dZkbWi WZh[dWb[i fkZ_[dZe bb[]Wh [ijWZ[ijhkYY_Â&#x152;dWi[hZ[^WijW [b/&Wdj[iZ[gk[WfWh[pYW kdW_dikĂ&#x2019;Y_[dY_WYehj_YeWZh[# dWb YbÂ&#x2021;d_YWc[dj[ eXi[hlWXb[$ >_ijÂ&#x152;h_YWc[dj[" bW jkX[hYk# bei_i\k[kdWYWkiW\h[Yk[dj[ Z[bW[d\[hc[ZWZZ[7ZZ_ied" Wkdgk[ ejhWi [d\[hc[ZWZ[i YecebW^_ijefbWicei_i"YeY# Y_Z_e_c_Yei_ioYh_fjeYeYei_i jWcX_Â&#x192;d fk[Z[d fheZkY_h bW [d\[hc[ZWZ$ >eo ZÂ&#x2021;W" bW cWoeh fWhj[ Z[ bei YWiei Z[ [d\[hc[ZWZ Z[ 7ZZ_ied i[ Z[X[dWkdWWjheĂ&#x2019;W_Z_ef|j_YW WieY_WZW W kdW [d\[hc[ZWZ Wkje_dckd[$ BW[d\[hc[ZWZZ[7ZZ_ied fk[Z[ceijhWhi[W_ibWZWc[d# j[eYecekdYecfed[dj[Z[ ejhWi[dZeYh_defWjÂ&#x2021;Wi"[dfWh# j_YkbWh^_fee^_f[hj_he_Z_ice" Z_WX[j[i c[bb_jki" j_he_Z_j_i b_d\eYÂ&#x2021;j_YWYhÂ&#x152;d_YW"_dikĂ&#x2019;Y_[d# Y_Wel|h_YWfh[Yep"[jY$"Yedi# j_jko[dZe bei iÂ&#x2021;dZhec[ Wk# je_dckd[i feb_]bWdZkbWh[i jWcX_Â&#x192;d Z[dec_dWZei iÂ&#x2021;d# Zhec[ifeb_[dZeYh_deiZ[j_fe Wkje_dckd[$BWYecX_dWY_Â&#x152;d Z[Zeic|iZ[[ijWiYedZ_Y_e# d[i[dZeYh_dWiWkje_dckd[i Yedij_jko[[biÂ&#x2021;dZhec[Wkje# _dckd[feb_]bWdZkbWhZ[j_fe ("gk[fk[Z[_hWYecfWÂ&#x2039;WZe Z[ejhWiYedZ_Y_ed[iYecebW Wd[c_W f[hd_Y_eiW" l_j_b_]e"


ENTORNO A8

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Comerciantes se resisten al desalojo

Una gran parte de los minoristas rechazan salir para que se construya un jardín mirador. BAJO ALTO.Bb[deiZ[fh[eYkfW#

Y_Œd i[ ceijhWhed bei Yec[h# Y_Wdj[iZ[bWfbWoWZ[8W`e7bje" jhWiYec[djWhgk[beieh]Wd_i# ceigk[f[hj[d[Y[dWbFhe]hW# cWZ[?dj[hl[dY_ŒdJ[hh_jeh_Wb ?dj[]hWb F?J?" gk[ cWd[`W [b =eX_[hde bei fh[j[dZ[d Z[i# Wbe`WhfWhWYedijhk_hkd`WhZ‡d c_hWZeh$ 7CWh‡WP[dW_ZW9^_bbe]Wbbe oH[]_dW9WcWY^e"fhef_[jWh_Wi Z[h[ijWkhWdj[i"b[iYWoŒYece ÆXWbZ[ Z[ W]kW ^[bWZWÇ [b ce# c[djegk[ikf_[hedgk[i[h|d Z[iWbe`WZeiZ[bWfbWoWoh[kX_# YWZei[dkdeij[hh[deiZ[bWYW# cWhed[hWZ[bIh$IWb_dWi$ 7i‡c_ice"Z_`[hed[ijWh_d# Z_]dWZWi fk[i" de [ij|d _cf_# Z_[dZe gk[ [b Z[iWhhebbe Z[ bW YeckdW i[ l[W _dj[hhkcf_Ze" begk[f_Z[d[igk[debeifk[# Z[d lejWh Wi‡ feh Wi‡" o [Y^Wh WXW`e jWdjei W‹ei Z[ jhWXW`e o iWYh_ÒY_e$ Æ9ecelW^WY[hfei_Xb[gk[ deilej[djWdb[`ei"Wgk_[dYh[[d

gk[b[lWceiWl[dZ[h"ZkhWdj[ [bj_[cfeZ[bWYedijhkYY_ŒdZ[b c_hWZeh o Z[b ckhe _dj[]hWbÇ" _dZ_YŒ9^_bbe]Wbbe$ I_d [cXWh]e" [bbWi Z_`[hed dei[hbWi‘d_YWif[h`kZ_YWZWi" fk[i[bZ[iWbe`elWYedjhWjeZei beiYec[hY_Wdj[iWi[djWZei[dbW Y_kZWZ[bWbWi8h_iWZ[bCWh$ Feh ejhe bWZe" bWi gk[`eiWi WZk`[hedgk[jWcfeYei[[ij_cW [bh[]h[ieZ[ikid[]eY_eiYkWd# Ze[b`WhZ‡dYec[Zeh[ijƒb_ije" fk[iYedeY[dgk[_dl[hi_ed_ijWi Z[ejheibWZeioWj_[d[di[fWhW# Zeifk[ijeifWhWfed[hikid[# ]eY_ei"Z[`WdZeWbWYeckd_ZWZ WkdbWZe$ Feh[bbe"oWi[[dYk[djhWkdW Z[b[]WY_ŒdZ[Yec[hY_Wdj[i"Z[# dkdY_WdZebeiWjhef[bbeiWbck# d_Y_f_eZ[;b=kWXe"cWd_\[ijWd# Zegk[deY[Z[h|dWbZ[iWbe`e$ Pronunciamiento

7dj[ [ijW i_jkWY_Œd o YedeY_# c_[djeZ[bfh[i_Z[dj[Z[bW9e# ckdW" HeX[hje Cedj[i" _dZ_#

Obras para Río Bonito EL GUABO. ;dZ‡WiWdj[h_eh[i[bWb#

YWbZ[@e^d<hWdYeYed`kdjWc[dj[ Yed [b l_Y[WbYWbZ[ 8eb‡lWh C|h# gk[p" l_i_jWhed bW fWhhegk_W Z[ H‡e8ed_jeWbi[YjehZ[IWd7d# jed_eZ[FW]kW"[d[if[Y_WbWkdW Z[bWi[iYk[b_jWiZedZ[i[Z_Wbe]Œ YedbWZ_h[YjehW"fhe\[ieh[ioce# hWZeh[iZ[bbk]Wh$ Bei cehWZeh[i i[ i_[dj[d W]hWZ[Y_ZeifehbWWokZWgk[i[ [ij|ZWdZeYed[bc[`ehWc_[dje Z[bW_d\hW[ijhkYjkhWZ[bW[iYk[# bWÈ:h$;k][d_e;if[`eÉgk[[ij|d h[Y_X_[dZefehfWhj[Z[b=eX_[h# de YWdjedWb gk[ [ij| fh[i_Z_Ze

RECLAMOS. Los comerciantes se muestran indignados ante posible desalojo.

YŒ gk[ bei Yec[hY_Wdj[i i[h|d h[kX_YWZeifehgk[i[lW^WY[h kd]hWdfheo[Yjejkh‡ij_Yegk[ X[d[ÒY_Wh|Wbfk[Xbe[dfh_c[hW _dijWdY_W"oWgk[8W`eIWbjeZ[# `Wh|Z[i[hkdWYeckd_ZWZf[i# gk[hWfWhWi[hkdWYeckd_ZWZ jkh‡ij_YW$

7Z[c|i"[bZ_h_][dj[ieijkle gk[[bZ[iWbe`ei[h|cec[dj|# d[e" o gk[ kdW l[p Ykbc_dWZe [b fheo[Yje bei Yec[hY_Wdj[i oW j_[d[d Wi[]khWZe ik fk[i# je Z[ jhWXW`e [d bei `WhZ_d[i Yec[Zeh[i$ I_d[cXWh]e"de[iYWj_cŒ[i#

jWhWb[hjW"fehi_[ijedei[Ykc# fb[" oW gk[ de f[hc_j_h| gk[ l[d]WdYec[hY_Wdj[iZ[W\k[hW WbkYhWi[Z[bjkh_icegk[b[f[h# j[d[Y[Wbfk[Xbe"oWgk[[bYec# fhec_ie Yed [b =eX_[hde \k[ Z[gk[beiYeckd[heii[Wdbei fh_dY_fWb[i[di[hX[d[ÒY_WZei$

feh @e^d <hWdYe o ik ]hkfe Z[ YedY[`Wb[iZ[bWYedijhkYY_ŒdZ[ bWYWdY^Wc‘bj_fb[Z[fehj_lWgk[ YedjWh| Yed jh_XkdW [ _bkc_dW# Y_Œd$7Z[c|i"j[dZh|bW_dijWbW# Y_ŒdZ[bdk[lei_ij[cWiWd_jWh_e gk[i[hl_h|WbWi'-(\Wc_b_Wigk[ ^WX_jWd[d[bi_j_e$ CWh_Wd[bW P^kc_" Z_h[YjehW Z[bW_dij_jkY_Œd"W]hWZ[Y_ŒWbei \kdY_edWh_ei[d[if[Y_WbWbWbYWb# Z[ofhec[j_ŒWokZWhWbeifWZh[i Z[\Wc_b_WocehWZeh[iZ[bi[Yjeh [dh[Wb_pWh][ij_ed[id[Y[iWh_Wi fWhWj[d[h[d[b\kjkhekdWb_dZW [iYk[bWgk[oW[ij|l_[dZe$

CAPACITACIONES. Se llevarán a cabo en Atahualpa.

Profesores se capacitarán ATAHUALPA. ;ij^[hEY^eWGk_i# ^f["`[\W[dYWh]WZWZ[bW:_l_# i_ŒdFhel_dY_WbZ[C[`ehWc_[d# je Fhe\[i_edWb :?FHEC;F" Z[;bEhe"Z_eWYedeY[h[d7jW# ^kWbfWgk[jhWiWhZkWi][ij_e# d[ih[Wb_pWZWiWdj[[beh]Wd_i# ceYecf[j[dj["i[be]hŒ_dYbk_h WbZ_Y^eYWdjŒdYecei[Z[fWhW beiYkhieiZ[YWfWY_jWY_ŒdfWhW beiZeY[dj[iÒiYWb[ioYedjhWjW# Zei"beic_iceigk[_d_Y_Wh|dW d_l[bfhel_dY_Wb[bZ‡Wbkd[i'+ Z[W]eije"YedbW7YjkWb_pWY_Œd 9khh_YkbWh Z[ 9_[dY_Wi DWjk# hWb[i Z[ eYjWle W ZƒY_ce W‹e Z[;ZkYWY_Œd8|i_YWo[bYkhie

Z[7YjkWb_pWY_Œd9khh_YkbWh[d B[d]kWoB_j[hWjkhWZ[i[]kd# ZeWiƒfj_ceW‹eZ[;ZkYWY_Œd 8|i_YW$ FWhW[bbe"[b_dij_jkjeZ[F[# ZW]e]‡W@eiƒL[]W8[jWdYekhj" kd_ZWZ[`[YkjehWZ[beiYkhiei Z[ YWfWY_jWY_Œd ZeY[dj[ [d bW fhel_dY_W" oW ^W i[b[YY_edWZe oYWfWY_jWZeWbei\WY_b_jWZeh[i" [ijeiYkhieij[dZh|dkdWZkhW# Y_ŒdZ[(&^ehWi"oi[h[Wb_pWh| Z[WYk[hZeWbei^ehWh_eii[b[Y# Y_edWZeifehbei_diYh_jei"Z[i# jWY|dZei[gk[Z_Y^ei^ehWh_ei ^Wdi_Ze[ijhkYjkhWZei"Yedi_# Z[hWdZebWpedWkhXWdWehkhWb

[dbWgk[bWXehWdbeiZeY[dj[i" Ykhieigk[i[bb[lWh|dWYWXe[d [bYeb[]_eÈÛd][bJ_deYeHk‡pÉ Z[bWY_kZWZZ[FWYY^W"]hWY_Wi WbWYebWXehWY_ŒdZ[ikh[Yjeh =[eh][CWh‡d$ 7Z[c|i"_dZ_YŒgk[ZkhWdj[ [bc[iZ[W]eijeoi[fj_[cXh[ i[ [\[YjkWh|d bei Ykhiei Z[0 F[ZW]e]‡Wo:_Z|Yj_YW":_Z|Y# j_YWZ[bWi9_[dY_WiDWjkhWb[i" ?dYbki_Œd;ZkYWj_lW"?djheZkY# Y_ŒdWbWiJ?9 i"7YjkWb_pWY_Œd 9khh_YkbWhZ[CWj[c|j_YWoZ[ 7YjkWb_pWY_Œd 9khh_YkbWh Z[ B[d]kWoB_j[hWjkhWZ[;ZkYW# Y_Œd=[d[hWb8|i_YW$


Charlas de lactancia ZARUMA š ;d Z‡Wi Wdj[h_eh[i i[ bb[lŒ W YWXe [d bei fWj_ei Z[b ^eif_jWb>kcX[hjeCeb_dW"kdW Y^WhbWZ_h_]_ZWWbWicWZh[i[d [ijWZe ][ijWY_edWb" ck`[h[i [d [ZWZ\ƒhj_boWi_ij[dj[i[d][d[# hWb"ZedZ[i[Z_eWYedeY[hYkWb _cfehjWdj[[ibWb[Y^[cWj[hdW fWhWbeid_‹eiZ[iZ[beifh_c[# heic_dkjeiZ[l_ZW$ :_Y^eWYje[ijkleYeehZ_dW# Ze feh H[X[YW I|dY^[p Hk‡p" YeehZ_dWZehW Z[b Ûh[W / o bei cƒZ_Yei Z[bY[djhe Wi_ij[dY_Wb" beic_iceigk[Z_[hedWYede# Y[hWbeiWi_ij[dj[ibWiXedZWZ[i Z[ bW b[Y^[ Z[ bW cWZh[  ieXh[ bW fh[fWhWZW" o bWi YkWb_ZWZ[i oZ[\[diWigk[WjhWlƒiZ[[bbW eXj_[d[dbeih[Y_ƒddWY_Zei"c_i#

ENTORNO

cWigk[b[i[hl_h|dfWhWjeZW bWl_ZW$ :[ bW c_icW \ehcW c[# Z_Wdj[kdi_ckbWZehZ[f[pŒd cWj[hdei[[nfb_YŒWbWifW# Y_[dj[ifh_c_][ijWibW\ehcW fWhW_h\ehcWdZebeif[ped[i ZkhWdj[[b[cXWhWpe"WZ[c|i i[[djh[]Whed\ebb[jeiocW# j[h_Wb  _d\ehcWj_le ieXh[  bW b[Y^[cWj[hdW$ <_dWbc[dj[ i[ [n^ehjŒ W beifh[i[dj[iW^WY[hYedY_[d# Y_WieXh[[ij[j[cW"Wbj_[cfe gk[i[b[i_dl_jŒfWhWfhŒn_# cWiY^WhbWiieXh[iWbkZ"c_i# cWigk[i[h[Wb_pWh|dYkc# fb_[dZe Yed [b Yecfhec_ie Z[Yedj_dkWhWbi[hl_Y_eZ[bW Yeckd_ZWZpWhkc[‹W$

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A9

‘Revolución Pesquera’ recibió contribución

APORTE. La entrega de las fibras ya reparadas se las realizó en Salinas.

CHARLAS. Con buena asistencia se cumplieron en la Sultana de El Oro.

Proyecto promueve concurso de limpieza š 9ed [b fhe# fŒi_je Z[ i[di_X_b_pWh W bW Ye# b[Yj_l_ZWZoc[`ehWhbW_cW][d Z[bWY_kZWZ"bW[cfh[iWf‘Xb_# YW ckd_Y_fWb cWdYeckdWZW C7H87Bo[bfheo[YjeÆCWd[`e _dj[]hWbZ[beiZ[i[Y^eiiŒb_Zei Yecec[Z_eZ[Z[iWhhebbeieij[# d_Xb[[dbeiYWdjed[iZ[CWhYW# X[b‡o8WbiWiÇ"ÒdWdY_WZefehbW Kd_Œd;khef[W"_d_Y_ŒbWYWcfW# ‹WZ[b_cf_[pWÆC_Y_kZWZb_c# f_Woi_dXWikhWÇ$ ;bYedYkhieWhhWdYŒ[b(-Z[ `kb_eYedbW[jWfWZ[_diYh_fY_Œd" Wb gk[ i[ h[]_ijhWhed - Y_kZW# Z[bWi [d 8WbiWi o '& i[Yjeh[i [dCWhYWX[b‡"[djh[Y_kZWZ[bWi" i_j_eiobWfWhhegk_W;b?d][d_e" ZedZ[beiYeehZ_dWZeh[iofh[# i_Z[dj[i ^Wd Wikc_Ze [b ]hWd h[jeZ[YedY_[dY_WhWbei^WX_# jWdj[iZ[YWZWi[Yjeh"YedbWÒ# dWb_ZWZZ[cWdj[d[hb_cf_e[b [djehde$ Gk_[d[ii[_diYh_X_[hedcW# d_\[ijWhed ik Z[i[e Z[ Yedjh_# Xk_hYedbWXk[dW_cW][dZ[bW Y_kZWZo[if[hWdbWYebWXehWY_Œd oh[if[jeZ[beijhWdi[‘dj[iol_# i_jWdj[i"fWhWgk[[l_j[dWhhe`Wh Z[i[Y^ei W bWi YWbb[i" l[h[ZWi" fWhgk[i"h‡ei"fk[iiebeWi‡i[be# ]hWh|[beX`[j_le$7i[]khWdjWc# X_ƒd gk[ [b fh[c_e [YedŒc_Ye deb[il[dZh‡WdWZWcWb"fWhWbWi \[ij_l_ZWZ[iZ[ikY_kZWZ[bWe[b W]WiW`eZ[beid_‹ei[ddWl_ZWZ$ FehikfWhj["CWhY[bbW9ed# Y[jj_" Z_h[YjehW Z[b fheo[Yje 9EIL#C7H87B"c[dY_edŒgk[

MARCABELÍ-BALSAS

PROMOTORES. Durante el primer día de observación.

^WXh|kdfh[c_e[YedŒc_Ye Z[*&&ZŒbWh[ifWhWbWY_k# ZWZ[bWc|ib_cf_W"jWdje[d 8WbiWiYece[dCWhYWX[b‡"be YkWbiWXh|kdWl[pYedYbk_# ZW bW [jWfW Z[ eXi[hlWY_Œd gk[_d_Y_Œ[ij[/Z[W]eijeo i[[nj_[dZ[^WijW[b.o'+Z[ i[fj_[cXh[ [d CWhYWX[b‡ o 8WbiWi"h[if[Yj_lWc[dj[$ BW fh[c_WY_Œd i[ h[Wb_# pWh|[b'&Z[i[fj_[cXh[[d CWhYWX[b‡o[b'-[d8WbiWi" ZedZ[ i[ [if[hW YedjWh Yed bW fh[i[dY_W W c|i Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i" Z[ bei Yec_jƒi Z[ bWi Y_kZWZ[bWi" i_j_ei o fWhhegk_Wi$ I[ [if[hW gk[ bW fWhj_Y_# fWY_ŒdZ[bWY_kZWZWd‡Wi[W YedijWdj["oWgk[[bYk_ZWZe Z[bWcX_[dj[obW_cW][dZ[ dk[ijhe[djehde[iYecfhe# c_ieZ[jeZei$

Pescadores agradecieron por las fibras, motores y radios que les fueron entregados. TENGUEL šBk[]eZ[bWiWl[h‡Wigk[

ik\h_[hWd bWi [cXWhYWY_ed[i Z[ Z_\[h[dj[i7ieY_WY_ed[iF[igk[# hWi"WYWkiWZ[bei\k[hj[ieb[W`[i feh[bjikdWc_fWiWZe"[bC_d_i# j[h_eZ[7]h_YkbjkhWh[Wb_pŒbW [djh[]WZ[bWh[fWhWY_ŒdZ[[ijWi ÒXhWi"cejeh[iohWZ_ei$ IWdj_W]e CWhj‡d" fh[i_Z[dj[ Z[bW7ieY_WY_ŒdZ[F[iYWZeh[i Z[ Fk[hje ;b 9edY^[he" _dZ_YŒ gk[bWh[fWhWY_ŒdZ[[ijWidWl[i i[hl_h|fWhWl_]_bWhoiWblW]kWh# ZWhbWl_ZWZ[beif[iYWZeh[igk[ i[WZ[djhWdWWbjWcWhogk[Ye#

hh[d[bf[b_]heZ[i[hl‡Yj_cWiZ[ bWf_hWj[h‡W$ Æ;ij[[ikd]hWd_jeZ[Wh[dW gk[[b=eX_[hdedei[ij|ZWdZe" oWgk[W‘dWb]kdeifk[hjeif[i# gk[heideYedjWceiYedkdh[jƒd feb_Y_WbZ[bWcWh_dWfWhWYk_ZWh Wdk[ijheif[iYWZeh[iWhj[iWdW# b[iÇ"_dZ_YŒCWhj‡d$ ;djejWb"\k[hed(-bWdY^Wi[d# jh[]WZWiWi[Yjeh[iYecefk[hjei Z[b =eb\e Z[ =kWoWgk_b" Dk[le Fehl[d_h" ?ibW FkdW o J[d]k[b" _dj[]hWdj[i Z[ bW ÈH[lebkY_Œd F[igk[hWÉ$

7Z[c|i"[bZ_h_][dj[f[igk[# hei[‹WbŒgk[WfWhj[Z[bWiÒXhWi jWcX_ƒd[bC_d_ij[h_eZ[7]h_Ykb# jkhW[djh[]Œ][d[hWZeh[i[bƒYjh_# YeifWhWbWiYeckd_ZWZ[igk[de Yk[djWdYedi[hl_Y_eZ[[d[h]‡W$ 7i‡c_ice"fWhW^eoi[j_[d[ fh[l_ije[djh[]WhW-fkdjei[i# jhWjƒ]_Yei"[bfh_c[hKF9ZedZ[ WfeoWh|bWFeb_Y‡Wo[b=?H"[ije jhWieYkhh_h^WY[Wb]kdeic[i[i bei Z[icWd[i [d _ibW Z[ bei _d# ]b[i[i"ZedZ[bWfeXbWY_Œdi[l_e ckoW\[YjWZW$ 9WX[Z[ijWYWhgk[bW<[Z[hW# Y_Œd DWY_edWb Z[ 9eef[hWj_lWi F[igk[hWi" ^Wd l_ije feh jeZei bei _dZ[f[dZ_[dj[i o eh]Wd_pW# Zei"][ij_edWZeX[d[ÒY_eiYece [ij[fWhWjeZe[bi[Yjehf[igk[he Z[bfW‡i$

Significativo aporte a la educación ;bI[hl_Y_eZ[H[djWi?dj[hdWi IH?H[]_edWb;bEhe"h[Wb_pŒbW ZedWY_ŒdZ[X_[d[i_d\ehc|j_# Yeiock[Xb[iWYkWjheYeb[]_ei oZei[iYk[bWiZ[bWfhel_dY_W$ Bei fbWdj[b[i \Wleh[Y_Zei \k[# hedi[b[YY_edWZeifeh[bC_d_i# j[h_eZ[;ZkYWY_Œd$ 9ecfkjWZehWioWhj‡YkbeiZ[ eÒY_dW"gk[de[ijWXWdi_[dZe kj_b_pWZeifWhWÒd[i_dij_jkY_e# dWb[i"\k[hedbeiWhj[\WYjeigk[ i[[djh[]WhedjhWiYkcfb_hYed Wb]kdei h[gk_i_jei ieb_Y_jWZei fehbW[dj_ZWZjh_XkjWh_W$ Bei X[d[ÒY_Wh_ei \k[hed [b Yeb[]_e7b[`WdZhe9Wijhe8[d‡# j[pZ[;b9WcX_e"AbƒX[h<hWdYe 9hkpZ[CWY^WbW";bFhe]h[ie Z[FWiW`[",Z[EYjkXh[Z[>kW# gk_bbWi" [iYk[bW <hWdY_iYe 9W# hh_ŒdHec[heZ[CWhYWX[b‡o[b

ENTREGA. Al centro educativo ‘Carlos Zambrano Orejuela’ de la parroquia San Antonio.

Y[djhe[ZkYWj_leX|i_Ye9Whbei PWcXhWde Eh[`k[bW Z[ bW fW# hhegk_WIWd7djed_eZ[IWdjW HeiW$

BW[djh[]WZ[bW_dZkc[d# jWh_W WZc_d_ijhWj_lW \k[ h[W# b_pWZWfehbW7Zc_d_ijhWY_Œd Jh_XkjWh_W$


CURIOSO Dos años depositó cartas en recipiente A10 de heces caninas tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Explotan portafolio de cineasta por creer que era una bomba LOS ÁNGELES š 9Wb_\ehd_W Dej_#

c[n$#;bfehjW\eb_eiZ[kdWif_# hWdj[W[iYh_jehY_d[cWje]h|ÒYe" gk[Yedj[d‡WkdWYecfkjWZehW f[hiedWb"]k_ed[ioeX`[jeif[h# iedWb[i"\k[^[Y^e[nfbejWhWo[h fehbWfeb_Y‡W[dfb[de8[l[hbo >_bbiWdj[ieif[Y^WiZ[i[hkd Whj[\WYje[nfbei_le$;bWif_hWdj[ W[iYh_jehY_d[cWje]h|ÒYe"YkoW _Z[dj_ZWZde\k[h[l[bWZW"ebl_ZŒ [dkdWfWh[dj[c[dj[Z[iYk_Ze ikfehjW\eb_egk[\k[[dYedjhW# ZeY[hYWZ[bWi_dj[hi[YY_ed[iZ[ HeZ[e:h_l[o[bXekb[lWhZB_jj# b[IWdjWCŒd_YW$ JhWii[hh[fehjWZe[bfWgk[j[ i[fh[i[djWhed[gk_fei[if[Y_W# b[i Wdj_XecXWi o [b fehjW\eb_e \k[ Z[ijhk_Ze Yed [nfbei_lei Yecec[Z_ZWfh[l[dj_lW$ ;b[iYh_jehj[d‡W[dikfehjW# \eb_eikYecfkjWZehWfehj|j_bo ]k_ed[i\‡bc_Yei$I[Z[iYedeY[ i_j[d‡Wh[ifWbZei[dejhei_j_ee i_f[hZ_ŒZ[cWd[hW_hh[c[Z_W# Xb[ikjhWXW`eYh[Wj_le$ ;bj[d_[dj[JedoB[[Z[b:[# fWhjWc[dje Z[ Feb_Y‡W Z[ 8[# l[hbo>_bbi[nfb_YŒgk[bWZ[je#

PRECAUCIÓN. El hecho ocurrió en Beverly Hills (Los Ángeles, California).

dWY_ŒdZ[bfehjW\eb_ei[Z[X_Œ Wgk[[ijWXWi_dWj[dZ[hoik fh[ikdjefhef_[jWh_edefkZe i[hkX_YWZe$ ;bZk[‹eZ[bfehjW\eb_ei[ [dYedjhWXWZ_ijhW‡Zeoi[[d# j[hŒ Z[ bW Z[ijhkYY_Œd Z[ ik fehjW\eb_e feYe Z[ifkƒi Z[ gk[[ijeeYkhh_Œ$ BWiWkjeh_ZWZ[ifeb_Y‡WYWi WYehZedWhed[b|h[WYecec[# Z_ZWfh[l[dj_lWYWkiWdZekd [dehc[fheXb[cWZ[jh|di_je [d[ijWiYWbb[i$Dej_Y_Wi$eWbbW# j_de$Yec

Veterano de la Segunda Guerra, que sufre de ceguera, buscaba un buzón de correos.

7bf[di_ed_ijW7b\If[dY[bW l_i_ŒdoWb[\WbbW"fk[ij_[d[ /'W‹eioi[^WYed\kdZ_ZeZ[ kdW cWd[hW [njhWehZ_dWh_W$ Kd Z‡W _XW W Z[`Wh kdW YWh# jW[dbegk[ƒbYh[‡Wgk[[hW [b XkpŒd" f[he YkWdZe kdW jhWdi[‘dj[ be c_hŒ i[ gk[# ZŒ iehfh[dZ_ZW" µbW hWpŒd5 ;dh[Wb_ZWZ7b\de[ijWXWZ[ f_[\h[dj[WkdXkpŒd"i_deW kd Yedj[d[Zeh Z[ ^[Y[i Z[ f[hhe$ De[hWbWfh_c[hWl[pgk[ Z[fei_jWXW kdW YWhjW [d [b Yedj[d[Zeh Z[ [nYh[c[djei Z[f[hhei"be^WX‡W^[Y^eoW feh(W‹eiYedi[Ykj_lei$ ;b l[j[hWde Z[ bW I[]kd# ZW=k[hhWCkdZ_Wb"Z_`egk[ YWc_dŒ^WY_W[bXkpŒdZ[Ye# hh[eiYecebe^WY‡WYWZWi[# cWdWoYebeYŒ[dbWf[gk[‹W hWdkhW kdW jWh`[jW Z[ Ykc# fb[W‹eifWhWikX_id_[je$ En otro lado

9kWdZeoWj[d‡Wc[Z_WYWhjW Z[djhe"kdWck`[hgk[[ijWXW

CONFUSIÓN. Esta persona se confundió por la cercanía del buzón con el recipiente de desecho animal.

fWi[WdZeWikf[hheb[jeYŒ[d [b ^ecXhe0 ÆC[ fh[]kdjŒ gk[ gkƒ[ijWXW^WY_[dZe$F[diƒgk[ _XWWbbehWhYkWdZeb[Z_`[gk[ gk[h‡WcWdZWhkdWYWhjW$;bbW jecŒc_cWdeoc[i[‹WbŒgk[ [bXkpŒd[ijWXWWbejhebWZeZ[bW YWhh[j[hWÇ$ 7b\Wi[]khWgk[[ickofhe# XWXb[gk[dei[W[b‘d_Yegk[^W Yed\kdZ_ZebeiXkped[i1ogk[ [b7okdjWc_[djedeZ[X[h‡W^W# X[hbeifk[ijejWdY[hYW$F[heik ^_`WIkiWdlWc|iWbb|oWYkiWW beief[hWh_eiZ[lWY_Wh[bYedj[# d[ZehZ[YWgk_jWiZ[Z[`WZ[p[d iki\kdY_ed[i$ I[ fh[]kdjW YŒce ^Wd fe# Z_Ze[ijWhZeiW‹eil_[dZebWi YWhjWi[djh[bWiXebiWiobWi^[# Y[iodei[^Wdfh[]kdjWZegkƒ ^WY‡WdWbb‡$ Ik ^_`W" IkiWd CWo" Z[ +/

Envió hasta cheques °

Susan May, hija del anciano, cuenta en la edición impresa del Sunday Sport que “cada vez que le preguntaba a papá si se había acordado de los cumpleaños de los niños me decía: ‘Sí, hay un cheque en el correo”. Como no llegaban pensamos que estaba comenzando a perder la memoria o que, simplemente, nos estaba mintiendo”. PLANETACURIOSO.COM

W‹ei" oW [ijWXW [cf[pWdZe W [njhW‹Whi[Z[gk[deh[Y_X_[hW YWhjWi Z[b WXk[be feh [b Ykc# fb[W‹eiZ[beiX_id_[jei$

Comida de cosmonautas para el público

2

JULIO

26

OSTO 9 - AG

TINA ARGEN PERÚ BIA COLOM O MEXIC OR ECUAD I. Municipio de Portovelo

C .R.O. Compañía Radiofónica Orense Casa de la Cultura de El Oro Casa de la Cultura ext. Zaruma

Ministerio de Cultura del Ecuador

REFINERIA L A LIBERTAD

;b IWbŒd 7[he[ifWY_Wb ?d# j[hdWY_edWb C7AI#(&'' gk[ WXh_h| iki fk[hjWi [d P^kaelia_"Y[hYWZ[CeiY‘" e\h[Y[h|Wikil_i_jWdj[ide iebe j[Ydebe]‡Wi _ddelWZe# hWiZ[Wl_WY_Œd"i_dejWcX_ƒd Yec_ZW[ifWY_Wb$I[jhWjWZ[ kdW [nfei_Y_Œd [if[Y_Wb Z[ bei '+& fheZkYjei [cfb[W# Zei[dbWYec_ZW[bWXehWZW fWhWbeiYeicedWkjWi$ 7Z[c|i"bW\[h_WWYe][h| Wbei[gk_feiZ[f_bejW`[Z[ Hki_W" gk[ ceijhWh|d ik cW[ijh‡WZ[WYheXWY_WWƒh[W" Wi‡YecebeiWl_ed[iZ[B[# jed_W";;$KK$"?jWb_Wo<hWd# Y_W$I[fh[lƒgk[[bWl_ŒdZ[ fWiW`[hei c|i ]hWdZ[ Z[b ckdZe" [b 7_hXki 7#).& i[Yedl_[hjW[dbWl[hZWZ[# hW i[diWY_Œd Z[b IWbŒd$ Ik [ijh[de [d P^kaeliao oW YWkiŒ _djh_]W [ _dgk_[jŒ W 8e[_d]$ BW YecfW‹‡W [ijW# Zekd_Z[di[ _d\ehcŒ gk[ jWcX_ƒd[nfedZh|ikW[he# dWl[:h[Wcb_d[h"bWfh_c[hW Z[bWi[h_[P7&&'$

TECNOLOGÍA. En este Salón se presentará además el avión más grande del mundo.

;b i[Yjeh W[he[ifWY_Wb Z[ Hki_W[ijWh|h[fh[i[djWZefeh dkc[heiWikd_ZWZ[i0Z[iZ[bei c|iceZ[hdei"^WijWbWihWh[# pWiZ[bW_dZkijh_W$I[[if[hW jWcX_ƒd kdW del[ZWZ i[diW# Y_edWb0[b[ijh[deZ[b^[b_YŒf# j[hehkieZ[X_fbWpWÈ8[hakjÉ$ :khWdj[ikic|iZ[l[_dj[ W‹eiZ[[n_ij[dY_W"[bIWbŒd7[# he[ifWY_Wb"gk[i[Y[b[XhWYWZW

ZeiW‹ei[dP^kaeliao"eXjkle [bh[YedeY_c_[dje_dj[hdWY_e# dWbWbYedl[hj_hi[[dkdWZ[bWi c|i_cfehjWdj[i[nfei_Y_ed[i Z[bi[Yjeh$ ;bIWbŒd7[he[ifWY_Wb?dj[h# dWY_edWbC7AI#(&''i[h[Wb_# pWh|[djh[[b',o[b('Z[W]eije oYedjWh|YedbWfh[i[dY_WZ[ -/)[cfh[iWifheY[Z[dj[iZ[ *&fW‡i[i$


CRONOS

A11

LIGA NACIONAL 2011

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Para coliseo lleno ° La cuarta fecha de la Liga Nacional de Baloncesto se jugará este martes 16 de agosto donde Orense SC volverá a ser local y lo hará frente el líder Espol en

el coliseo de deportes Machala. El partido está pactado para las 20:00 y por los excelentes resultados del quinteto orense en calidad de visitante se espera que el mítico coliseo se llene de palmo a palmo.

CANASTA. El conjunto local (blanco) se desconcentró y Orense SC (verde) dominó las acciones y se terminó llevando la victoria de forma muy merecida.

Orense SC implacable Guerreros de Yehoshua no pudo con Orense SC y cayó por 63-73 en el coliseo Tsáchila.

SANTO DOMINGOšKdWc[pYbWZ[

`kl[djkZo[nf[h_[dY_Wfh[i[d# jŒ Eh[di[ Ifehj_d] 9bkX fWhW _cfed[hi[feh-)W,)Wdj[=k[# hh[hei Z[ O[^ei^kW" Z[ IWdje :ec_d]eoikcWhiki[]kdZW l_Yjeh_WZ[\ehcWYedi[Ykj_lW$ ;bfWhj_Zei[`k]ŒbWdeY^[Z[b l_[hd[i[d[bYeb_i[eJi|Y^_bW$ O [i gk[ W bei Zei c_dkjei Z[b WhhWdgk[ Z[b [dYk[djhe [b [gk_fe cWY^Wb[‹e oW ]WdWXW &#+$;ij[Yecfhec_iei[be`k]Œ [d bW j[hY[hW \[Y^W Z[ bW B_]W

DWY_edWbZ[8WbedY[ije(&''$ 7cXeibb[]WXWdYece]WdW# Zeh[i"beiZk[‹eiZ[YWiWWdj[i l[dY_[hed Z[ l_i_jW W CWlehj" c_[djhWigk[Eh[di[I9i[_c# fkie[dGk[l[Ze"WHWd][h<bk# c_d[di[$ 7dj[i Z[b Yecfhec_ie i[ `k]Œkdfh[b_c_dWhZ[[gk_fei ikX '*" [d gk[ bW i[b[YY_Œd Z[ IWdje:ec_d]eikf[hŒfeh*&# ).W;b9Whc[d$ ÆI[l["i[i_[dj["Eh[di[[ij| fh[i[dj[Ç"[hW[bWb_[djegk[i[

[iYkY^WXWZ[iZ[kdh_dYŒdZ[b [iY[dWh_e" feh kdW f[gk[‹W Z[b[]WY_ŒdZ[^_dY^WiZ[bYbkX l_i_jWdj[YecWdZWZWfeh[bfh[# i_Z[dj[Z[Eh[di[I9":Whm_d FWbWY_ei$ ;d[bfh_c[hf[h‡eZeEh[di[ [cf[pŒ W fhe# fed[hoWfhel[# CIFRAS Y^WXW[b[ifWY_e XW`e [b jWXb[# he" Y[Z_Ze feh =k[hh[hei Z[ ENTRADAS se vendieron O[^ei^kW" fWhW WZ[bWdjWhi[ [d [bcWhYWZehYed j_hei Z[ @kWd PARA general y 163 ;hWpeo[bfWdW# para sillas c[‹e ;hd[ije E]b_l_[ Yece XWbkWhj[i$ F[hei_dZkZW[bc|iZ[ijWYW# Zeh[ikbjŒi[h[bfWdWc[‹e@e[b

953

790

Ck‹ep"gk[feh[bYeijWZeZ[h[# Y^ei[bkY_ŒcWhYWdZejh_fb[i$ :[[iedei[Wc_bWdŒ[bbeYWb oYed[bdehj[Wc[h_YWde:edWbZ B_jjb[o@W_c[IWdc_]k[b[cf[# pWhedW_bki_edWhWbW^_dY^WZW$ 7^‡bWiYeiWii[fki_[hedfWh[# `Wi$ ;b fh_c[h YkWhje Ykbc_dŒ '-#'+W\WlehZ[bl_i_jWdj[$ ;bi[]kdZef[h‡eZe\k[c|i h[‹_Ze"f[heYed[bc[`ehbWdpW# ZehZ[bfWhj_Ze"E]b_l_["Eh[di[ j[hc_dŒi_[dZeikf[h_eh$ ;b j[hY[h YkWhje \k[ [b c|i [ceY_edWdj[$=k[hh[heiWfei# jŒ  W bei YWcX_ei" o [cf[pŒ W ikf[hWhWbh_lWb$BWh[j[dY_ŒdZ[ B_jjb["bWcWhYWZ[9Whbei9^Wb| o[bjWb[djeZ[F_j[hPWcehWfk# i_[hed[dWfkheiWEh[di[$ ;d[b‘bj_cef[h‡eZebeiZk[# ‹eiZ[YWiW_cfki_[hedckY^W cWhYWofh[i_Œd"oEh[di[[bh[#

Conozca

Las alineaciones Guerreros de Yehoshua: Andrés Garcés, °Jaime Sanmiguel, Junior Valencia, Fernando Gómez, Álvaro Pérez, Édgar Caicedo, Carlos Chalá, Felipe Gómez, Vilo Peralvo, Piter Zamora y Donald Little. Orense SC: Ernesto Oglivie, Joel Muñoz y Orlando Ortega, Ricardo Icaza, Engels Tenorio, Blass Merlin, Jhonnie Carrasco, Juan Erazo, Rodrigo Haro, Carlos Bravo y David Torres.

Xej[obWfhej[YY_ŒdZ[XWbŒd$;b [cXb[cWZ[bXWbedY[ijedWY_e# dWb";d][bJ[deh_e\k[[bc[`eh Wfehj[Z[b[gk_fe]WdWZeh"Yed ik[nf[h_[dY_WcWd[`Œ[bfWhj_# ZeoZ[`Œ[dcWdeiZ[E]b_l_[ oCk‹epfWhWgk[cWhgk[bei fkdjei$

Ahora en

Gran ACTÍVATE ACT ACTÍ ÍÍVATE VATE PIENSA EN VERDE

25

AGOSTO

JUEVES

ESCUELA LUIS A. LEÓN ESCUELA GABRIELA MISTRAL ESCUELA JUBONES ESCUELA LUIS A. LEÓN


CRONOS A12

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

7o[hi[l_l_ŒkdWÒ[ijW[dFeh# jel[be$H‡e7cWh_bbeZ[XkjŒZ[ beYWb [d [b jehd[e dWY_edWb Z[ WiY[die Wdj[ [b b‡Z[h Z[ ik ]hk# EL DATO fe o be ^_pe Z[ bW c[`eh \ehcW$ Bei WcWh_bbei Río Amarillo de forma sumó lWfkb[Whed+#' esta sus tres primeW Be`W <9 [d ros puntos en su Grupo rumbo a [b [ijWZ_e Z[ bW la Serie B. B_]W :[fehj_# lW 9WdjedWb Z[ Fehjel[beoh[l_l[bW_bki_ŒdZ[ WiY[dZ[hWbWI[h_[8$ Bei]eb[iZ[bÈÞZebeZ[bWFWh#

Río Amarillo despertó con goleada

SERIE B

j[7bjWÉ\k[hedYedl[hj_Zeifeh =WXh_[bH[d]_\e[dZeieYWi_e# d[i" Dƒijeh HeZh‡]k[p" @^ed BWijhWo@eh][I|dY^[p$;dbW fhŒn_cW \[Y^W H‡e 7cWh_bbe Z[X[h| l_i_jWh W <[hhel_Wh_ei Z[:kh|d$ FehikfWhj["<k[hpW7cW# h_bbW"YWcf[ŒdZ[b\‘jXebeh[d# i["^eol_i_jWWbYkWZhebe`Wde H[_dW Z[b F_dZWb Z[iZ[ bWi ''0&&$ ;b YkWZhe cWY^Wb[‹e W\hedjWh|ikfh_c[hZk[bei_d ikifh_dY_fWb[iÒ]khWi"gk_[# d[i\k[hedWh[\ehpWhW7jbƒj_# Ye7kZWp$

Barcos humilló al Manta FC B_]W Z[ceijhŒ gk[ bei ]hWdZ[i iWX[dYŒceh[Ykf[hWhi[$9ed+ jWdjeiZ[>[hd|d8WhYeiokdeZ[ ;p[gk_[b=edp|b[p"[bfbWdj[bWpk# Y[dWZeXb[]ŒYedkdYedjkdZ[dj[ ,W&WbCWdjW$BWKi[h[Ykf[hW olWYedjeZefWhW[bZk[beZ[bW 9efWIkZWc[h_YWdW$ BWdeY^[f[h\[YjWZ[bWK[c# f[pŒYed;p[gk_[b=edp|b[pi_[d# Ze[bfh_dY_fWbfhejW]ed_ijWZ[b Yej[`e$7bei',c_dkjeiZ[`k[]e" [blebWdj[Wh][d# j_decWhYŒ[bkde EL DATO W Y[he c[Z_Wdj[ kd [nY[b[dj[ Ye# Previo al choque XheZ[j_heb_Xh[$ ante los milita;b [d]WdY^[ res, los dirigidos Edgardo WbXedei[Yed\eh# por Bauza tendrán cŒYedWgk[bbeo entre semana el partido de . c_dkjei c|i revancha ante El jWhZ[" Wb (*" b[ Yaracuyanos. compromiso de [djh[]Œ kd ]hWd ida fue un empaa un gol en fWi[W=WdY^epe te suelo venezolagk_[d [dl_Œ kd no. Y[djhe gk[ de Yedjkle[bfehj[# heBWdpWogk[Wfhel[Y^Œ8WhYei" gk_[dYed]ebf[Z[YWX[pWfkie[b ZeiWY[hefWhW[b[b[dYekd_l[hi_# jWh_e$BWikfh[cWY‡WZ[beiWbXei i[l_eZ[ceijhWZW[dbWYedjkd# Z[dY_WZ[bF_hWjW$ 7bc_dkje*&"kdWdk[lW`k# ]WZWZ[b]eb[WZehZ[B_]W"f[h# c_j_Œgk[[bcWhYWZehWkc[dj[" 8WhYei cWhYŒ ik i[]kdZe ]eb Z[bWdeY^[o[bj[hY[hefWhWbei Z[bFWjŒd$BW[ÒYWY_WZ[bWKde b[Z_eh[if_heWbYkWZheWjkd[he" gk[ i_cfb[c[dj[ l[‡W Yece ik h_lWb be fWiWXW feh [dY_cW$ ;d [b[f‡be]eZ[bfh_c[hj_[cfe"Wb

c_dkje*+"dk[lWc[dj[>[h# d|d8WhYeicWdZŒ[b[i\ƒh_Ye Wb\edZeZ[bWih[Z[i"fed_[dZe Z[[ijWcWd[hW[bYkWjheWY[he fWhWik[gk_fe$ BW i[]kdZW [jWfW Z[b fWh# j_Ze de \k[ dWZW Z_\[h[dj[ Wb fh_c[hf[h_eZe[d9WiW8bWd# YW$BeiWbXeikdWl[pc|iiWb_[# hedYedjeZe[dXkiYWZ[bWhYe h_lWb" ^[Y^e gk[ b[i f[hc_j_Œ fed[h bW gk_djW" dk[lWc[dj[ ]hWY_WiW>[hd|d8WhYei$ 7 f[iWh Z[ gk[ oW [hW ]e# b[WZW"bW[iYkWZhWWpkY[dWde XW`ŒbeiXhWpeioWbc_dkje+'" >[hd|d8WhYei"[b]eb[WZehZ[ bWdeY^["cWhYŒikgk_djejWd# jef[hiedWbo[bi[njefWhWB_]W gk[Yed[ij[YedjkdZ[dj[cWh# YWZeh"ebl_ZWbWZ[hhejWZ[b‘b# j_cebkd[iWdj[?dZ[f[dZ_[dj[ Z[bLWbb[$ JhWi[bgk_dje]ebZ[bF_hWjW" bWKZ_ic_dkoŒ[dikWYY_edWh" fh[Òh_ŒYedjhebWh[bfWhj_Zeo ]kWhZŒ W lWh_ei Z[ iki `k]W# Zeh[ifWhWbegk[i[l_[d[$;b Yecfhec_iedejklec|iWde# jWY_ed[iobWKi[bb[lŒbeijh[i fkdjei[dZ_ifkjW$ 9ed [ij[ h[ikbjWZe B_]W ikcW dk[l[ fkdjei [d bW i[# ]kdZW[jWfW"c_[djhWigk[bei cWdWX_jWi i[ cWdj_[d[d Yed ) kd_ZWZ[i" f[he [b ]eb Z_\[# h[dY_W [d d[]Wj_le be YebeYW Yece[bYeb[heZ[bjehd[e$FWhW bWi_]k_[dj[`ehdWZW"beiWbXei i[c_Z[d[d[b7jW^kWbfWW;b DWY_edWb1fehikfWhj[CWdjW h[Y_X_h|[d[b@eYWoWb?dZ[f[d# Z_[dj[Z[bLWbb[$ LDU

6 0 MANTA

GOLEADOR. Hernán Barcos marcó cinco goles en una noche de inspiración ante Manta FC.

1 0

De mal en peor GRECIA

AUDAZ

DERROTA. Atlético Audaz cayó en Chone y ahora le tocará recibir a Macará.

Un garrafal error de arquero y la pésima puntería de la delantera hunden en el sótano al cuadro verdolaga. 7o[h =h[Y_W Z[hhejŒ W 7jbƒ# j_Ye 7kZWp Yed kdW ieb_jWh_W WdejWY_ŒdZ[blebWdj[CWhY[be PWcXhWde [d [b [ijWZ_e BWi 9^edWdWiZ[9^ed[$BeicW# Y^Wb[‹eiYedjhebWhed[bfWhj_# Zeo]epWhedZ[_ddkc[hWXb[i eYWi_ed[if[hebeibeYWb[i\k[# hedYedjkdZ[dj[iYedbWYebW# XehWY_ŒdZ[bfehj[heeh[di[$ ;b‘d_Ye]ebZ[bfWhj_Ze\k[ YWf_jWb_pWZefehPWcXhWdeWb c_dkje .& Z[ `k[]e Z[ifkƒi Z[gk[ikYeXheZ[j_heZ[[i# gk_dW_d[nfb_YWXb[c[dj[i[b[ \k[hW[djh[bWicWdeiZ[bfeh# j[he l[hZebW]W L‡Yjeh Hk_p$ <WbbW]WhhW\Wbgk[b[f[hc_j_Œ WbYkWZhecWdWX_jWYedjhebWh

bWi WYY_ed[i o Z[ifkƒi Y[b[# XhWhjh[ifkdjei$ ;b:JWh][dj_de>ƒYjehI_b# lWdei[]kWhZŒdWZWoikfbWd Z[ `k[]e \kdY_edŒ$ 7jbƒj_Ye 7kZWpc[`ehW[dbe\kjXeb‡i# j_Yef[hebW\WbjWZ[fh[Y_i_Œd [d[b‘bj_ceYkWhjeZ[YWdY^W kdWl[pc|iZ[`WZ[cWi_WZWi fh[eYkfWY_ed[i$ BW i[cWdW fWiWZWbW^_ijeh_W\k[bWc_i# cW"`k]Whedc[`ehgk[HeYW# \k[hj[ f[he kdW Z[iWj[dY_Œd [dZ[\[diWbei^_pef[hZ[h$ 7jbƒj_Ye 7kZWp \ehcŒ Yed Hk‡p [d [b WhYe" [d Z[\[diW @Wl_[h C[hYWZe" MWbj[h J[# deh_e" @W_c[ 9^_bW" >ƒYjeh PWcXhWde"c|iWZ[bWdj[[dbW

pedWc[Z_W[ijkl_[hedkX_YW# Zei>kcX[hjeC_dW":Whm_d F[hbWpW" @^ed =WhY‡W1 o WZ[# bWdjWZei [ijkl_[hed MW]d[h LWb[dY_W" :_[]e IWdZelWb o 9ƒiWhFWh[Z[i$ 9ed[ij[h[ikbjWZe7jbƒj_Ye 7kZWpYedj_d‘W[d[b‘bj_ce bk]WhZ_h[YjeWbZ[iY[dieYed kdjejWbZ[(*fkdjeio[dbW fhŒn_cW \[Y^W b[ jeYWh| h[# Y_X_h Wb CWYWh| [d [b [ijWZ_e Dk[l[Z[CWoe$ =eb[WZW[dBW<ehjWb[pW ;d ejhe Z[ bei fWhj_Zei Ye# hh[ifedZ_[dj[iWbjehd[eZ[bW I[h_[8"H_l[hFbWj[h[Y_X_Œ[d [b[ijWZ_eBW<ehjWb[pWWbLW# bb[Z[b9^ejW$;bYkWZheZ[bW 8WdZWHe`W\k[Wcfb_Wc[dj[ ikf[h_eh"^[Y^egk[beZ[cei# jhŒ[d[bcWhYWZehÒdWb+feh &Wdj[[bYkWZheZ[bdehj[Z[b fW‡i$Jh[i]eb[iZ[Bk_iIWdjW# dW"kdeZ[bl[j[hWde<h_Yied =[eh][oY[hhŒbW]eb[WZW:_[# ]e9ehepe$


OPINIĂ&#x201C;N A13 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Estas cosas, buen SeĂąor, por las que rezamos, danos la gracia de trabajarlasâ&#x20AC;?. TOMĂ S MORO

El vicio mĂĄs feo es la mentira, y sus derivaciones y disfraces, la hipocresĂ­a y la exageraciĂłnâ&#x20AC;?. MIGUEL DE UNAMUNO

CARTAS Micro empresas

I[]Â&#x2018;d[b9[dieZ[FeXbWY_Â&#x152;d oL_l_[dZWZ[(&&'"[n_ijÂ&#x2021;Wd '$&(-$(//c_Yhe[cfh[dZ_# c_[djeioc_Yhe[cfh[iWi khXWdWi+&$-o//-$/+) */$)c_Yheof[gk[Â&#x2039;eifhe# ZkYjeh[ihkhWb[i$;bZ[iWhhebbe [_di[hY_Â&#x152;d[YedÂ&#x152;c_YWZ[[ijei [cfh[dZ_c_[djei[d\h[djW i[l[heifheXb[cWi0\WbjWZ[WY# Y[ieWbYhÂ&#x192;Z_je"ZÂ&#x192;X_b[ijhkYjkhW eh]Wd_pWY_edWb"XW`eZ[iWhhebbe j[YdebÂ&#x152;]_Ye"\WbjWZ[_d\hW# [ijhkYjkhWfheZkYj_lW"WbjW _d\ehcWb_ZWZ"[iYWieifheY[iei oYedjheb[iZ[YWb_ZWZ"ZÂ&#x192;X_b Whj_YkbWY_Â&#x152;d^WY_W[bc[hYWZe" XW`WYWfWY_ZWZ[cfh[iWh_Wb"[i# YWieid_l[b[iZ[WieY_Wj_l_ZWZ" ZÂ&#x192;X_b[ijhkYjkhWZ[cWha[j_d] oYec[hY_Wb_pWY_Â&#x152;doZ_Ă&#x2019;YkbjWZ Z[WYY[ieWbWYWfWY_jWY_Â&#x152;do Wi_ij[dY_WjÂ&#x192;Yd_YW$>WfWiWZe kdWZÂ&#x192;YWZWobeifheXb[cWi i_]k[dbWj[dj[i"beidk[lei [cfh[dZ_c_[djei[ij|d\Wbjei Z[fheo[YjeifheZkYj_lei \WYj_Xb[iieY_Wb"[YedÂ&#x152;c_YW oĂ&#x2019;dWdY_[hWc[dj[fWhWgk[ bei_dl[hieh[iefej[dY_Wb[i ZedWdj[i_dj[hdWY_edWb[ibe Ă&#x2019;dWdY_[d"[dl_hjkZZ[gk[bW _dl[hi_Â&#x152;ddWY_edWb[i_dikĂ&#x2019;# Y_[dj[ocWb\eYWb_pWZW Manuel Posso ZumĂĄrraga drposso@yahoo.com

Ulcuango, embajador

I[^WdecXhWZeWH_YWhZe KbYkWd]e[cXW`WZeh"[iZ[Y_h" dk[ijheh[fh[i[djWdj[[d8eb_# l_W$9h[egk[[bi[Â&#x2039;ehKbYkWd# ]e"fehbegk[b[^[[iYkY^WZe" deYedeY[Z[begk[i[jhWjW[b Ă&#x2020;ckdZeZ[bWZ_fbecWY_WobWi h[bWY_ed[i_dj[hdWY_edWb[iĂ&#x2021;$ I[hÂ&#x2021;WXk[degk[FWj_Â&#x2039;edei _dZ_gk[Yk|b[i[bYkhhÂ&#x2021;Ykbkc [d[bYWcfeZ_fbec|j_Yegk[ j_[d[KbYkWd]eo"Z[fWie"FWj_# Â&#x2039;e$>WijWbeifWÂ&#x2021;i[igk[ied h[\[h[dj[ifWhW[ij[]eX_[hde fefkb_ijWYeceL[d[pk[bW" 9kXWe8eb_l_W"?h|doB_X_W" j_[d[dYece[cXW`WZeh[io YWdY_bb[h[iWf[hiedWigk[Ye# deY[dZ[Z_fbecWY_Wogk[^W# XbWdfehbec[deijh[i_Z_ecWi WfWhj[Z[beicWj[hdei$Gk_p| KbYkWd]edej[d]Wb_c_jWY_e# d[iYeceikCW`[ijWZ$ FabiĂĄn Guarderas JijĂłn 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; nĂşmero de CĂŠdula; telĂŠfono (ďŹ jo); direcciĂłn domiciliaria o de trabajo y correo electrĂłnico.

LA BATALLA DE LONDRES

;b H[_de Kd_Ze ik\h_Â&#x152; [ijW i[cWdW Wb]kdei Z[beiZ_ijkhX_eic|i\k[hj[iZ[bWiÂ&#x2018;bj_cWi ZÂ&#x192;YWZWi$BWck[hj[Z[kd^ecXh[[dkd_dY_# Z[dj[YedbWFeb_YÂ&#x2021;WZ[iWjÂ&#x152;bWfh_c[hWdeY^[ Z[l_eb[dY_W[dBedZh[i$:[iZ[[djedY[i"[b lWdZWb_ice i[ [nj[dZ_Â&#x152; W ejhWi fWhj[i Z[ bW YWf_jWbXh_j|d_YWoZ[bfWÂ&#x2021;i$ F[he[b\Wbb[Y_c_[djeZ[CWha:k]]Wd\k[ iÂ&#x152;bebWY^_ifWgk[fh[dZ_Â&#x152;[bfeblehÂ&#x2021;doZ[kdW fhej[ijWfWYÂ&#x2021;\_YWi[fWiÂ&#x152;WkdWebWZ[iWgk[ei[d Z_l[hieiXWhh_eioY_kZWZ[i$BWiYWkiWiZ[jh|i Z[[ijeiedlWh_Wi$ FWhWkdei"i[jhWjWZ[kdWebWZ[Z[b_dYk[dY_W [ifedj|d[W"cWi_lWoZ[iYedjhebWZW"YedZ[i# Yk_ZeZ[bWiWkjeh_ZWZ[i1ejheil_dYkbWd[ijei ^[Y^eiWYWkiWiieY_Wb[ic|ifhe\kdZWi$ 7b]kdei^WdWfkdjWZeWbWi_jkWY_Â&#x152;d[YedÂ&#x152;# c_YWoWbeih[Yehj[ifh[ikfk[ijWh_ei$

MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRĂ N

DĂłnde estĂĄn las palabras 9ecei_bWcWgk_d_bbWZ[[iYh_X_h \k[i[kdWĂ&#x2020;YW`WZ[FWdZehWĂ&#x2021;WbW gk[de[dYedjhWceibWcWd[hW Z[WXh_hfWhWgk[deiiehfh[d# ZWYedikicWhWl_bbWi"XkiYe[d jeZeibeih[igk_Y_ei[bWbjeh[b_[# l["[bXejÂ&#x152;d"gk[eXh[[bc_bW]he$ F_ZeWbWib[jhWigk[iWbj[doi[ `kdj[dbk[]e[dikicWbWXWh[i \ehcWdZebWifWbWXhWigk[Wd# iÂ&#x2021;eZ[Y_h$ F[he [b WfWhWje f[hcWd[Y[ gk_[jeWdj[c_Wd]kij_Wo[djed# Y[iWfehh[ebWij[YbWifehiWX[hi_ [bZebehgk[b[ifhefehY_edWc__hW be]hW^WY[hgk[i[[nfh[i[dZ[Wb#

BWh[Wb_ZWZ[igk[bWĂ&#x2C6;XWjWbbWZ[BedZh[iĂ&#x2030;" _dÂ&#x192;Z_jW Z[iZ[ bWi WiedWZWi Z[ bei WÂ&#x2039;ei .&" [ifheZkYjeZ[begk[kdYed]h[i_ijWbbWcÂ&#x152; Ă&#x2020;c[pYbWjÂ&#x152;n_YWĂ&#x2021;0cWh]_dWY_Â&#x152;dhWY_WboYkbjk# hWb"h[Yehj[i[di[hl_Y_eiZ[Wi_ij[dY_W"cWoeh Z[i[cfb[e"_cfh[l_i_Â&#x152;d"h[WYY_Â&#x152;djWhZÂ&#x2021;WZ[ bei febÂ&#x2021;j_Yei" YehhkfY_Â&#x152;d" feXh[pW _hWYkdZW olWdZWb_icefkhe$ Ă&#x2020;I_[ijei[ijWbb_ZeiYW[dfehiehfh[iW[ifeh# gk[bW][dj[[ijWXWc_hWdZe^WY_WejhebWZe$ Begk[^WeYkhh_Ze[i_dZ[\[dZ_Xb["f[hede _d[if[hWZeĂ&#x2021;"Z_`eWbh[if[YjeWY[hjWZWc[dj[[b fe[jWd[]he:Wl_ZBWmh[dY[$ ;d[b\edZeZ[jeZe[ij|dbWiYedi[Yk[dY_Wi _cfefkbWh[iZ[bWYh_i_i"bW\hkijhWY_Â&#x152;d`kl[d_bo [b\hWYWieZ[i_ij[cWifebÂ&#x2021;j_Yeigk["Yecel_[d[ eYkhh_[dZejWcX_Â&#x192;d[djh[deiejhei"^Wdf[hZ_# ZebWi_djedÂ&#x2021;WYedbW][dj[$

]kdW\ehcW$<_dWbc[dj[Z[iYkXhe gk[[ij|d\kdZ_ZWi[dfbece$Gk[ [ij|dik`[jWiWkdWlWh_bbWc[j|b_# YWgk[bWiWfh_i_edWob[if_Zegk[ c[f[hZed[d$ BWi _Z[Wi Xkbb[d [d bW c[d# j[$7bfh_dY_f_eiedYecedkX[i Z_if[hiWigk[feYeWfeYei[lWd WY[hYWdZeokdiefbeZ[l_[djebWi `kdjW Z[Ă&#x2019;d_j_lWc[dj[ ^WijW gk[ \ehcWdkdW]hWdcWiW"f[hebk[]e i[[i\kcWdodeigk[ZWbec_ice gk[Wdj[i0ÂśDWZW BWc[ceh_W^kh]W[dikiWh# Y^_lei[bj[cWfh[Y_ie"bW_cW][d gk[kdZÂ&#x2021;WbbWcÂ&#x152;dk[ijhWWj[dY_Â&#x152;d ofeifki_ceifWhWZWhb[Yk[hfe [d Ă&#x2020;ejhW efehjkd_ZWZĂ&#x2021;$ FWiW bWi ^e`WiZ[beiZÂ&#x2021;WiobWilW[dYed# jhWdZelWYÂ&#x2021;Wi0Yecei_de^kX_Â&#x192;# i[cei^[Y^ed_d]kdWYeiW"Yece i_de^kX_Â&#x192;i[ceil_l_Ze$;djedY[i i[Z_h_][Z[fh_iW^WY_Wbeiik[Â&#x2039;ei$ DkdYW\WbjWdik[Â&#x2039;eifWhW^WXbWh Z[[bbei"fWhWfheY[iWhbeiZ[iZ[be _djWd]_Xb[ojhW[hbeiWbWh[Wb_ZWZ$

Obeiik[Â&#x2039;ei^WdZ[`WZeZ[i[h$De [n_ij[d$I[^Wd_Ze$Gk_p|idkdYW [ijkl_[hed$ :[fhedje[ijeZ[[ijWhWgkÂ&#x2021;dei fWh[Y[WXikhZe$BWicWdei[nj[d# Z_ZWi"WYWh_Y_WdZe_dÂ&#x2018;j_bc[dj[kd Yk[hfegk[dei_[dj[1kdYk[hfeWb gk[deb[_cfehjWbWkh][dY_Wgk[ j[d[ceiZ[Z[iYWh]WhbWieb[ZWZ WYkckbWZWZÂ&#x2021;WWZÂ&#x2021;W$>WXbWcei[d lepWbjWobeiied_ZeifheZkY_Zei feh[bW_h[gk[l_[d[Z[beifkbce# d[iik[dWdbec_icegk[bWifWbW# XhWide[iYh_jWi$ 8kiYWceiejhWYeiW0Kdec|i kde Zei" c|i kde jh[i" c|i kde YkWjhe"c|ikdeY_dYe1c|ibW_d# YWfWY_ZWZ"i[_i1c|ibW\hkijhWY_Â&#x152;d" i_[j[0c|ikdeeY^e"c|ikdec_i# ce[dbWc_jWZZ[kdhÂ&#x2021;egk[delW d_l_[d["dk[l[oWiÂ&#x2021;"[jYÂ&#x192;j[hW^WijW bb[]WhWbWY_\hWjejWbgk[dei^WY[ jh_ij[i$;j[hdWc[dj[jh_ij[i$ Âľ:Â&#x152;dZ[[ij|dbWifWbWXhWi5 hablardequito@andinanet.net

ISABEL ROBALINO B.

La ďŹ esta nacional >[ceil_l_ZekdWi[cWdW[d bWgk[i[^Wdfhecel_Zel_i_# jWiWbY[djhe^_ijÂ&#x152;h_YeZ[Gk_je" YedY_[hjei"h[YehZWdZe[b'&Z[ W]eijeZ['/&/"fehejhWfWhj[ i[^WZ[ifbWpWZe[b\[h_WZefeh bWĂ&#x2019;[ijWdWY_edWb"Z[b'&Wb'(Z[ W]eije$ Bei_cXÂ&#x152;b_Yej_[d[_cfehjWd# Y_W [d [b Yedl_l_h dWY_edWb o [b WĂ&#x2019;WdpWc_[djeZ[bi[dj_ZeZ[fW# jh_Wi[l_dYkbWYedZ[j[hc_dWZei iÂ&#x2021;cXebei$ ;djh[ [bbei de fk[Z[ \WbjWhbWĂ&#x2019;[ijWdWY_edWb$C_[djhWi [d [b [nj[h_eh dk[ijhWi [cXW`W# ZWiY[b[XhWd[b'&Z[7]eijeobei fWÂ&#x2021;i[iWc_]ei_pWdikiXWdZ[hWi [dh[YehZWY_Â&#x152;dZ[dk[ijhWĂ&#x2019;[ijW" WgkÂ&#x2021;[dbWfhef_WdWY_Â&#x152;ddeiebl_# ZWceiZ[[bbW$ FWh[Y[c|i_cfehjWdj[[bZWh [ijÂ&#x2021;ckbeWgk_[d[ij_[d[dik]W# dWdY_W h[Y_X_[dZe W bei jkh_ijWi gk[l_[d[dZ[ejhWiY_kZWZ[iZ[b fWÂ&#x2021;i"gk[fhe\kdZ_pWh[bWcehW bW FWjh_W$ ;ij[ i[ cWd_Ă&#x2019;[ijW Z[ Z_l[hiWicWd[hWi0[dbWXÂ&#x2018;igk[# ZWZ[c[`ehWhik_cW][d"WjhWlÂ&#x192;i Z[dk[ijhei[i\k[hpeifehgk[[bbW h[ifedZWWbegk[Z[X[i[hkd[i# jWZeZ[Z[h[Y^e"kdWZ[ceYhWY_W [dbWgk["YedbWfWhj_Y_fWY_Â&#x152;dZ[ jeZeifeZWceifh[i[djWhdei[d [bYed`kdje_dj[hdWY_edWb"Yece kdWdWY_Â&#x152;di[h_W"h[if[jWXb[$ JWcX_Â&#x192;d fk[Z[ ZWhi[ Z[\[d# Z_[dZe ik _cW][d" i_d gk[ dei Z[il_[ceiWfeijkhWii[dj_c[d# jWb[iW`[dWiWbWh[Wb_ZWZ$OW[bbe dei WokZW" [b cWdj[d[h bW Y[b[# XhWY_Â&#x152;dZ[bWĂ&#x2019;[ijWWdkWb"[d\eh# cW_dWcel_Xb[Yediki_]d_Ă&#x2019;YWZe i_cXÂ&#x152;b_YeobWfei_X_b_ZWZZ[h[# YehZWhofhe\kdZ_pWhik^_ijeh_W$ ;b '& Z[ 7]eije Z_e bk]Wh W gk[ bW lÂ&#x2021;if[hW i[ [djh[]WhW [b fh[c_e ;k][d_e ;if[`e" o [d# jh[ bei ]WbWhZedWZei Ă&#x2019;]kh[ kd dejWXb[ cÂ&#x192;Z_Ye cWdWX_jW" _d# j[hdWY_edWbc[dj[YedeY_Zefeh iki_dl[ij_]WY_ed[i[dkhebe]Â&#x2021;W$ JWcX_Â&#x192;di[[\[YjkÂ&#x152;bWi[i_Â&#x152;dZ[ bW7iWcXb[WfWhWYedeY[h[b_d# \ehc[Z[bFh[i_Z[dj[Z[bWH[fÂ&#x2018;# Xb_YWoikiC_d_ijhei$JeZefkZe ZWhi[de[d\ehcWZ_if[hiW"i_de Wbh[Z[ZehZ[bWĂ&#x2019;[ijWdWY_edWb$ irobalino@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂ&#x153;LLER Editora General JUANA LĂ&#x201C;PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂ­var PBX: 293-3416 Publicidad: 293-3416 e-mail: eloro@lahora.com.ec AĂąo: II No. 816

www.lahora.com.ec Esta secciĂłn representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reďŹ&#x201A;ejan necesariamente el pensamiento del periĂłdico.


GENTE

A14

Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec

MACHALA Iliana Guamán COMUNICADORA SOCIAL iguaman@lahora.com.ec

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Parrandeando…!

Muy encendidos encontramos a estos chicos, quienes pusieron humor, picardía y buen ánimo a las noches del fin de semana. Los encontramos disfrutando de la buena música que ofrecen las discos de nuestra ciudad.

Paulina Niemes, Lisbeth Calva, Isabel Nolasco, y Roxana Núñez.

Jaime Núñez, Karla Apolo, Óscar Núñez, Andrea Mora, Andreina Arias y William Pardo.

Deber cumplido…! Ariana Carlín, Jhonny Carpio, Jorge Monje y Cristina Ibáñez.

Aniversario de bodas…!

Tan felices como el primer día observamos a esta linda pareja de esposos, quienes hace pocos días cumplieron un año más de unión matrimonial.

Una linda recepción fue el centro de la celebración. Aquí Jorge Solano y María Luisa de Solano posando juntos a sus sobrinos.

Sonriente estuvo Benus Rivera Vanegas, ayudante judicial del Juzgado Segundo de la Niñez y Adolescencia de El Oro, junto a sus compañeros de trabajo en el último día de labores. Sus compañeros posan junto a ella, Lorena Farías Serrano, Jueza; Iván Moscoso Guamán, Secretario; María, Elena Galarza, oficial mayor; Roger Eras Maza, ayudante Judicial y Jorge Zurita, también ayudante Judicial. Felicidades Benus.

Qué tierno…! La pareja disfrutando juntos a toda su familia su aniversario matrimonial.

Un lindo mini chef es el niño Emiliano Valentino Grijalva, quien regala esta gráfica. De una sonrisa contagiante es poseedor este niño.


Reconocimiento especial…!

Días atrás Federico Lazo Minuche y Carmen Serrano Carlín recibieron una placa de reconocimiento en la sesión solemne de la Facultad de Agronomía, por su decidida labor en la dirección y ejecución del proyecto de ornamentación de los parterres de la Avenida Shopping - Y del cambio.

GENTE

MACHALA

Iliana Guamán. COMUNICADORA SOCIAL iguaman@lahora.com.ec 0933 421 ext 27

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

En la foto los homenajeados junto a su hija Lizette.

A15

Siempre sonrientes estuvieron Andrea Pereira y Anairan Chiriboga

Entre amigos…!

Reuniones de amigos no se hacen esperar. Cualquier ocasión es la excusa perfecta para pasar un día divertido y genial. De paseo por la capital Nancy Guevara y Elvia Hernández.

Pasándola bien encontramos a Paola Rodas, Majito Guerrero, Gi Ramos, Ingrid Echeverría y Alexa Aguirre.

Desde EE.UU…! Disfrutando momentos de relax encontramos a esta guapa amiga, quien a través de esta gráfica saluda a sus familiares en Ecuador. Desde Estados Unidos nos envían esta toma en donde Ericka Heredia nos muestra su mejor pose.

Un regalito divino…!

Con tan pocos días de nacida ya se ha convertido en el tesoro más preciado de todos sus familiares.

GRAN CELEBRACIÓN…!

Como una tradición; las súper woman´s celebran con un “Latino” el cumple de María García; posando junto a sus compañeras de horario.

Ella es Doménica Campoverde Pacheco, quien hace pocos días abrió sus ojitos a la luz. Sus papitos y más familiares ruegan al Todopoderoso para que la conserve con salud y alegría. Felicidades!.


Análisis jurídico

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A17

del Art. 11 de la Constitución POR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ

7hj$ ''$# ;? [`[hY_Y_e Z[ bei Z[h[Y^ei i[ h[]_h| feh bei i_]k_[dj[ifh_dY_f_ei0 '$ Bei Z[h[Y^ei i[ feZh|d [`[hY[h" fhecel[h o [n_]_h Z[ \ehcW _dZ_l_ZkWb e Yeb[Yj_lW Wdj[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Yecf[# j[dj[i1[ijWiWkjeh_ZWZ[i]WhWd# j_pWh|dikYkcfb_c_[dje$ ($ JeZWi bWi f[hiedWi ied _]kWb[io]epWhWdZ[beic_icei Z[h[Y^ei" Z[X[h[i o efehjkd_# ZWZ[i$ DWZ_[feZh|i[hZ_iYh_c_dW# ZefehhWped[iZ[[jd_W"bk]WhZ[ dWY_c_[dje"[ZWZ"i[ne"_Z[dj_# ZWZZ[]ƒd[he"_Z[dj_ZWZYkbjkh# Wb"[ijWZeY_l_b"_Z_ecW"h[b_]_Œd" _Z[ebe]‡W" \_b_WY_Œd feb‡j_YW" fWiWZe `kZ_Y_Wb" YedZ_Y_Œd ieY_e#[YedŒc_YW" YedZ_Y_Œd c_]hWjeh_W"eh_[djWY_Œdi[nkWb" [ijWZe Z[ iWbkZ" fehjWh L?>" Z_iYWfWY_ZWZ"Z_\[h[dY_W\‡i_YW1 d_fehYkWbgk_[hejhWZ_ij_dY_Œd" f[hiedWbeYeb[Yj_lW"j[cfehWb e f[hcWd[dj[" gk[ j[d]W feh eX`[jeeh[ikbjWZec[deiYWXWh eWdkbWh[bh[YedeY_c_[dje"]eY[ e[`[hY_Y_eZ[beiZ[h[Y^ei$BWb[o iWdY_edWh|jeZW\ehcWZ[Z_i# Yh_c_dWY_Œd$ ;b;ijWZeWZefjWh|c[Z_ZWi Z[WYY_ŒdW\_hcWj_lWgk[fhec# k[lWdbW_]kWbZWZh[Wb[d\Wleh Z[beij_jkbWh[iZ[Z[h[Y^eigk[ i[ [dYk[djh[d [d i_jkWY_Œd Z[ Z[i_]kWbZWZ$ )$ Bei Z[h[Y^ei o ]WhWdj‡Wi [ijWXb[Y_Zei[dbW9edij_jkY_Œd o[dbei_dijhkc[djei_dj[hdW# Y_edWb[iZ[Z[h[Y^ei^kcWdei i[h|d Z[ Z_h[YjW [ _dc[Z_WjW Wfb_YWY_ŒdfehoWdj[YkWbgk_[h i[hl_ZehW e i[hl_Zeh f‘Xb_Ye" WZc_d_ijhWj_le e `kZ_Y_Wb" Z[ e\_Y_eeWf[j_Y_ŒdZ[fWhj[$ FWhW [b [`[hY_Y_e Z[ bei Z[h[Y^eiobWi]WhWdj‡WiYedij_# jkY_edWb[idei[[n_]_h|dYedZ_# Y_ed[ieh[gk_i_jeigk[de[ijƒd [ijWXb[Y_Zei[dbW9edij_jkY_Œd ebWb[o$ Bei Z[h[Y^ei i[h|d fb[dW# c[dj[ `kij_Y_WXb[i$ De feZh| Wb[]Whi[\WbjWZ[dehcW`kh‡Z_# YWfWhW`kij_\_YWhikl_ebWY_Œde Z[iYedeY_c_[dje"fWhWZ[i[Y^Wh bWWYY_Œdfeh[iei^[Y^eid_fWhW d[]Whikh[YedeY_c_[dje$ *$ D_d]kdW dehcW `kh‡Z_YW feZh|h[ijh_d]_h[bYedj[d_ZeZ[ beiZ[h[Y^eid_Z[bWi]WhWdj‡Wi Yedij_jkY_edWb[i$ +$;dcWj[h_WZ[Z[h[Y^eio ]WhWdj‡WiYedij_jkY_edWb[i"bWi i[hl_ZehWioi[hl_Zeh[if‘Xb_# Yei"WZc_d_ijhWj_leie`kZ_Y_Wb#

[i"Z[X[h|dWfb_YWhbWdehcWobW _dj[hfh[jWY_Œdgk[c|i\Wleh[p# YWdik[\[Yj_lWl_][dY_W$

,$ JeZei bei fh_dY_f_ei o bei Z[h[Y^ei ied _dWb_[dWXb[i" _hh[dkdY_WXb[i" _dZ_l_i_Xb[i" _dj[hZ[f[dZ_[dj[i o Z[ _]kWb `[hWhgk‡W$ -$ ;b h[YedeY_c_[dje Z[ bei Z[h[Y^eio]WhWdj‡Wi[ijWXb[Y_# Zei[dbW9edij_jkY_Œdo[dbei _dijhkc[djei_dj[hdWY_edWb[iZ[ Z[h[Y^ei^kcWdei"de[nYbk_h| bei Z[c|i Z[h[Y^ei Z[h_lWZei Z[bWZ_]d_ZWZZ[bWif[hiedWi" Yeckd_ZWZ[i"fk[XbeiodWY_e# dWb_ZWZ[i"gk[i[Wdd[Y[iWh_ei fWhWikfb[deZ[i[dlebl_c_[d# je$ .$;bYedj[d_ZeZ[beiZ[h[Y^ei i[Z[iWhhebbWh|Z[cWd[hWfhe# ]h[i_lWWjhWlƒiZ[bWidehcWi" bW`kh_ifhkZ[dY_WobWifeb‡j_YWi f‘Xb_YWi$ ;b ;ijWZe ][d[hWh| o ]WhWdj_pWh| bWi YedZ_Y_ed[i d[Y[iWh_WifWhWikfb[deh[Yede# Y_c_[djeo[`[hY_Y_e$ I[h| _dYedij_jkY_edWb YkWb# gk_[h WYY_Œd k ec_i_Œd Z[ YWh|Yj[h h[]h[i_le gk[ Z_i# c_dkoW" c[deiYWX[ e Wdkb[ _d`kij_\_YWZWc[dj[ [b [`[hY_Y_e Z[beiZ[h[Y^ei$ /$;bc|iWbjeZ[X[hZ[b;ijWZe Yedi_ij[[dh[if[jWho^WY[hh[i# f[jWhbeiZ[h[Y^ei]WhWdj_pWZei [dbW9edij_jkY_Œd$ ;b ;ijWZe" iki Z[b[]WjWh_ei" YedY[i_edWh_ei o jeZW f[hiedW gk[ WYj‘[ [d [`[hY_Y_e Z[ kdW fej[ijWZf‘Xb_YW"[ijWh|deXb_# ]WZeiWh[fWhWhbWil_ebWY_ed[i W bei Z[h[Y^ei Z[ bei fWhj_Yk# bWh[i feh bW \WbjW e Z[\_Y_[dY_W [dbWfh[ijWY_ŒdZ[beii[hl_Y_ei f‘Xb_Yei" e feh bWi WYY_ed[i k ec_i_ed[i Z[ iki \kdY_edWh_Wi o \kdY_edWh_ei" o [cfb[WZWi o [cfb[WZeif‘Xb_Yei[d[bZ[i[c# f[‹eZ[ikiYWh]ei$ ;b;ijWZe[`[hY[h|Z[\ehcW _dc[Z_WjW [b Z[h[Y^e Z[ h[f[j_Y_Œd[dYedjhWZ[bWif[h# iedWi h[ifediWXb[i Z[b ZW‹e fheZkY_Ze" i_d f[h`k_Y_e Z[ bWi h[ifediWX_b_ZWZ[i Y_l_b[i" f[dWb[ioWZc_d_ijhWj_lWi$ ;b ;ijWZe i[h| h[ifediWXb[ fehZ[j[dY_ŒdWhX_jhWh_W"[hheh `kZ_Y_Wb"h[jWhZe_d`kij_\_YWZee _dWZ[YkWZWWZc_d_ijhWY_ŒdZ[ `kij_Y_W"l_ebWY_ŒdZ[bZ[h[Y^eW bWjkj[bW`kZ_Y_Wb[\[Yj_lW"ofeh bWil_ebWY_ed[iZ[beifh_dY_f_ei oh[]bWiZ[bZ[X_ZefheY[ie$ 9kWdZe kdW i[dj[dY_W Yed# Z[dWjeh_W i[W h[\ehcWZW e h[leYWZW"[b;ijWZeh[fWhWh|W bWf[hiedWgk[^WoWik\h_Zef[dW Yeceh[ikbjWZeZ[jWbi[dj[dY_W o"Z[YbWhWZWbWh[ifediWX_b_ZWZ

fehjWb[iWYjeiZ[i[hl_ZehWie i[hl_Zeh[i f‘Xb_Yei" WZc_d_i# jhWj_leie`kZ_Y_Wb[i"i[h[f[j_h| [dYedjhWZ[[bbei$

9EC;DJ7H?E 9ed\ehc[ ^[ cWd_\[ijW# ZeYedWdj[h_eh_ZWZ"[bWhj$ '' Z[ bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW Yedj_[d[ be gk[ [dZeYjh_dWi[YedeY[Yece fh_dY_f_ei Z[ Z[h[Y^ei ^kcWd_jWh_ei o [d [ijW efehjkd_ZWZleoWh[\[h_hc[ Xh[l[c[dj[Wbeidkc[hWb[i )" +" , o . Z[b c[dY_edWZe Whj‡Ykbe$ ;b dkc[hWb ) Z[b 7hj$ '' Z[ bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW[ijWXb[Y[[bfh_d# Y_f_eZ[e\_Y_ei_ZWZ"Yede# Y_Ze jWcX_ƒd [d ZeYjh_dW Yece[b_khW del_j Ykh_W[" ofeh[ij[fh_dY_f_e[b`k[p ejh_XkdWb[`[hY[bW\kdY_Œd Z[]WhWdj[i_dd[Y[i_ZWZZ[ gk[dWZ_[bef_ZW"[d[bYkc# fb_c_[djeZ[kdWeXb_]WY_Œd `kh‡Z_YWYedij_jkY_edWb"i_d f[h`k_Y_e Z[ f[j_Y_Œd Z[ fWhj["Wi‡bei[‹WbŒ[d[bjece i[]kdZeZ[bWeXhWDk[ijhei :[h[Y^ei9edij_jkY_edWb[i" Wb jhWjWh ieXh[ [b fh_dY_f_e Z[b_khWdel_jYkh_W[$ ;b fh_dY_f_e Z[ bW Wfb_# YWY_ŒdZ_h[YjW[_dc[Z_WjW" Z[j[hc_dWZe[d[bdkc[hWb) Z[b7hj$''Z[bW9edij_jkY_Œd Z[bWH[f‘Xb_YW"h[YWbYe"[ijW# Xb[Y[[bfh_dY_f_efehc[Z_e Z[b YkWb" [b `k[p e jh_XkdWb fehi‡oWdj[i‡"Wfb_YWh|bei Z[h[Y^eio]WhWdj‡Wih[Yede# Y_Zei[dbW9edij_jkY_Œdo[d bei_dijhkc[djei_dj[hdWY_e# dWb[iZ[Z[h[Y^ei^kcWdei" i_dgk[h[gk_[hWZ[jh|c_j[ Wb]kde"eZ[YedikbjWhWejhe Œh]WdeZ[bfeZ[hf‘Xb_Ye"e gk[ Z_\_[hW ik Wfb_YWY_Œd fWhWejhecec[djefheY[iWb egk[ejhWWkjeh_ZWZh[ik[b# lWieXh[ikWfb_YWY_Œd"Z[jWb ceZe gk[ [ije de fheY[Z[ Yed\ehc[ be i[‹WbW [b :h$ <hWdab_d7hcWdZe=kWc|d [dkdjhWXW`eh[Wb_pWZe[dbW Kd_l[hi_ZWZC[jhefeb_jWdW [d[bYkhieZ[Feij]hWZeZ[ :[h[Y^eFheY[iWbF[dWb"[ije defk[Z[ikY[Z[h"fehgk[[b `k[pejh_XkdWbZ[X[Wfb_YWh bWi dehcWi Yedij_jkY_edW# b[i" o bWi i[‹WbWZWi [d bei _dijhkc[djei_dj[hdWY_edW# b[igk[Yedj[d]WdZ[h[Y^ei o]WhWdj‡WiZ_h[YjW[_dc[# Z_WjWc[dj["beYkWbi_]d_\_YW gk["[iik\WYkbjWZ[b[`[hY_# Y_eZ[bW\kdY_ŒdZ[]WhWdj[ _dZ[f[dZ_[dj[oWkjŒdece$

;bfh_dY_f_eZ[_dYedZ_# Y_edWb_ZWZ i[ [dYk[djhW [ijWXb[Y_Ze [d [b _dY_ie i[]kdZe Z[b dkc[hWb ) Z[b 7hj$''Z[bW9edij_jkY_ŒdZ[ bWH[f‘Xb_YW"o[dWfb_YWY_Œd Z[ [ij[ fh_dY_f_e" [b `k[p e jh_XkdWb de fk[Z[ [n_]_h YedZ_Y_ed[i e h[gk_i_jei gk[ de [ijƒd [ijWXb[Y_Zei [dbW9edij_jkY_ŒdebWB[oo gk[h[YedeY[beiZ[h[Y^eio ]WhWdj‡Wi$ ;bfh_dY_f_eZ[bWfb[dW `kij_Y_WX_b_ZWZ Z[ bei Z[h[Y^ei o ]WhWdj‡Wi" jWcX_ƒd Yedj[cfbW [ij[ dkc[hWb" o [d Wfb_YWY_Œd Z[ [ij[ fh_dY_f_e" [b `k[p e jh_XkdWb de fk[Z[ ec_j_h bWWfb_YWY_ŒdZ[bWidehcWi Yedij_jkY_edWb[i e Z[ bei _dijhkc[djei_dj[hdWY_edW# b[igk[[ijWXb[pYWdZ[h[Y^ei o]WhWdj‡Wifeh\WbjWZ[b[o gk[h[]kb[ikWfb_YWY_Œd"oW gk[iedZ[Wfb_YWY_ŒdZ_h[YjW [_dc[Z_WjWoi_dgk[h[gk_# [hW h[gk_i_je Wb]kde fWhW Wfb_YWhbei" iWble bei gk[ [ijWXb[Y[ bW dehcW gk[ bei h[YedeY["oWgk[[ijWc_icW beih[]bWc[djWoh[]kbW$ ;b dkc[hWb + Z[b 7hj$ '' Z[ bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW i[‹WbW [b fh_d# Y_f_e Z[ ef[hWj_l_ZWZ o i[]‘d[ij[fh_dY_f_e"[b`k[pe jh_XkdWbZ[X[h|_dj[hfh[jWh bW dehcW `kh‡Z_YW gk[ Yed# j[d]WZ[h[Y^eie]WhWdj‡Wi fWhW Wfb_YWhbW [d bW \ehcW gk[c|i\Wleh[pYWWik[\[Y# j_lWl_][dY_W"[iZ[Y_h"fWhW gk[beiZ[h[Y^eio]WhWdj‡Wi i[ b[i ejeh]k[ bW jkj[bW `kh‡Z_YWo[\[Yj_lW[nf[Z_jW[ _cfWhY_Wb"Yed\ehc[be[n_][ [b7hj$-+Z[bW9edij_jkY_Œd Z[bWH[f‘Xb_YW"gk[[i\kd# ZWc[djWb fWhW [dj[dZ[h [b fheY[ie Z[ YWcX_e [d bW WZc_d_ijhWY_Œd Z[ `kij_Y_W [d[bfW‡i$ ;b dkc[hWb , Z[b 7hj$ '' Z[ bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW" i[‹WbW [b fh_d# Y_f_e Z[ _dWbj[hWX_b_ZWZ o i[]‘d [ij[ fh_dY_f_e bWi l_ebWY_ed[iZ[beiZ[h[Y^ei o ]WhWdj‡Wi h[YedeY_Zei [d bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW o [d bei _dijhk# c[djei_dj[hdWY_edWb[i"de WZc_j[d d_d]kdW YWkiW Z[ YedlWb_ZWY_Œd"d_i[iWd[Wd feh[bjhWdiYkhieZ[bj_[cfe" fehbegk[bWiWYY_ed[ifehbW l_ebWY_ŒdZ[[ijeiZ[h[Y^ei o ]WhWdj‡Wi" ied _cfh[# iYh_fj_Xb[i$ ;b _dY_ie i[]kdZe Z[b

dkc[hWb . Z[b 7hj$ '' Z[ bW 9edij_jkY_Œd i[‹WbW [b fh_dY_f_e Z[ eX`[j_l_ZWZ" o i[]‘d [ij[ fh_dY_f_e" [i _dYedij_jkY_edWb jeZe WYje fheY[iWbgk[l_eb[Z[h[Y^ei e ]WhWdj‡Wi h[YedeY_Zei [d bW 9edij_jkY_Œd Z[ bW H[f‘Xb_YW e _dijhkc[djei _dj[hdWY_edWb[i" e gk[ i[ ec_jWd [d bei WYjei fheY# [iWb[ibWWfb_YWY_ŒdZ[jWb[i Z[h[Y^eio]WhWdj‡Wi"fehbe gk["[b`k[pejh_XkdWb"fhe# Y[Z[h|Wl[h_\_YWheX`[j_lW# c[dj[i_i[^WdeXi[hlWZe edebeih[\[h_ZeiZ[h[Y^ei e ]WhWdj‡Wi Z[b fheY[ie" fh[iY_dZ_[dZeZ[jeZWYed# i_Z[hWY_Œd ikX`[j_lW Z[ bWi YWkiWiZ[bWl_ebWY_Œd"o[d[b YWieZ[[ijWXb[Y[heX`[j_lW# c[dj[gk[[d[bWYjefheY[iWb i[ l_ebWhed [ijei Z[h[Y^ei o]WhWdj‡WifehbWWYY_Œdk ec_i_Œd"Z[X[h|[nYbk_hbeie h[Y^WpWhbeiYed`kdjWc[dj[ Yedikih[ikbjWZei_dc[Z_W# jeiec[Z_Wjei"Wi‡bei[‹WbW [b :h$ <hWdab_d 7hcWdZe =kWc|d[d[bjhWXW`eWdj[i c[dY_edWZe$ 9EDJ;D?:E:; KD7I;DJ;D9?7 9EDIJ?JK9?ED7B Deebl_Z[ceigk[[b7hj$ '- Z[ bW B[o Eh]|d_YW Z[ =WhWdj‡Wi @kh_iZ_YY_edWb[i o 9edjheb 9edij_jkY_edWb" i[‹WbWÆBWi[dj[dY_WZ[X[h| Yedj[d[hWbc[dei0 '$ 7dj[Y[Z[dj[i0 _Z[dj_# \_YWY_Œd Z[ bW f[hiedW W\[YjWZW o Z[ bW WYY_e# dWdj["Z[dei[hbWc_icW f[hiedW1bW_Z[dj_\_YWY_Œd Z[bWWkjeh_ZWZŒh]Wdee f[hiedWdWjkhWbe`kh‡Z_# YW YedjhW Ykoei WYjei k ec_i_ed[i i[ ^W _dj[h# fk[ijebWWYY_Œd$ ($<kdZWc[djei Z[ ^[Y^e0 bWh[bWY_ŒdZ[bei^[Y^ei fheXWZeih[b[lWdj[ifWhW bWh[iebkY_Œd$ )$<kdZWc[djeiZ[Z[h[Y^e0 bWWh]kc[djWY_Œd`kh‡Z_#

YWgk[ikij[dj[bWh[iebk# Y_Œd$ *$H [ i e b k Y _ Œ d 0  b W Z[YbWhWY_ŒdZ[l_ebWY_Œd Z[ Z[h[Y^ei" Yed Z[j[h# c_dWY_ŒdZ[bWidehcWi Yedij_jkY_edWb[i l_e# bWZWi o Z[b ZW‹e" o bW h[fWhWY_Œd _dj[]hWb gk[ fheY[ZW o [b _d_Y_e Z[b `k_Y_e fWhW Z[j[hc_dWh bWh[fWhWY_Œd[YedŒc_YW" YkWdZe^kX_[h[bk]WhÇ$ ;b :h$ @eiƒ =WhY‡W 9[lWbbei" [d ik jhWXW`e ieXh[ ÆB7 CEJ?L79?âD O 9KCFB?C?;DJE :; B7 I;DJ;D9?7 9 E D I J ? J K 9 ? E D7 BÇ " i[‹WbW Æ7i‡" feZ[cei l[h gk[bWdehcWb[]Wb[dY_[hhW bei fkdjei c[ZkbWh[i gk[ Z[X[Yedj[d[hbWi[dj[dY_W" gk[[dZeYjh_dWi[Z[dec_# dWd0WehX_j[Z_YjW1XhWj_e Z[Y_Z[dZ_1 o" Y h[iebkY_Œd fhef_Wc[dj[Z_Y^W$ W EhX_j[ :_YjW$# ;i be gk[ YedeY[cei Yede Wdj[# Y[Z[dj[i" [d bei YkWb[i bWi fWhj[i cWd_\_[ijWi iki fkdjeiZ[l_ijW[d[bWh]ej `kh‡Z_Ye"bWifei_Y_ed[igk[ YWZWkdeZ[\_[dZ[ieXh[bW _cfk]dWY_ŒdeZ[\[diWZ[b WYje1 X HWj_e :[Y_Z[dZ_$#;i begk[YedeY[ceiYeceYed# i_Z[hWdZei"[dbeiYkWb[ioW ^Wo kdW cWd_\[ijWY_Œd [d be `kh‡Z_Ye ieXh[ [b fkdje W h[iebl[h feh fWhj[ Z[b Jh_XkdWb [d gk[ Yec_[dpW W[dYWc_dWho`kij_\_YWhik fei_Y_Œd \_dWb Z[ d[]Wh e WY[fjWhbWifh[j[di_ed[iZ[b WYjeh1o" Y H[iebkY_Œd fhef_W# c[dj[ Z_Y^W$# ;i be gk[ YedeY[ceiYecefWhj[h[ie# bkj_lW"[dbWgk[i[[ijWXb[Y[ bWWY[fjWY_Œdeh[Y^WpeZ[bW WYY_ŒdfbWdj[WZW$ Jose García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR josegarciafalconi@gmail.com


Tres heridos en accidente

POLICIAL A18

DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Personal

Un poco de su vida Eduardo Enrique era el séptimo hijo de °Segundo Salvatierra y Teresa Laaz. casado con Diana Zambrano, °conEstaba quien procreó dos hijos, aún menores de edad.

Trabajaba comprando ganado en la °feria de Asogan los días lunes y viernes y embalando plátano.

Su velación se hizo en la casa de sus °padres ubicada en la avenida Chone, barrio El Olimpo.

Misteriosa muerte RECUERDO. Eduardo Salvatierra, en vida.

El hombre estuvo bebiendo con unos amigos y cuando se sintió mareado decidió irse a su casa. ;b 9Whc[d CWdWX‡$ ;ZkWh# Ze ;dh_gk[ IWblWj_[hhW BWWp" Z[)*W‹ei"\Wbb[Y_ŒZ[cWd[hW c_ij[h_eiWbWdeY^[Z[bl_[hd[i Wdj[h_eh$ I[]‘d iki Wc_]ei o \Wc_b_Wh[i"IWblWj_[hhW"Wgk_[d YedeY‡Wd Yece ÈL_[`eÉ e È=eb# Z[dÉ"bWjWhZ[Z[bl_[hd[i[ijkle b_XWdZeYed[bbei[dkdXWhZ[b XWhh_e'(Z[Del_[cXh["Z[bW Yeef[hWj_lWZ[L_l_[dZWKd_Œd FefkbWh"[d;b9Whc[d$ 7 [ie Z[ bWi (&0)& Z[Y_Z_Œ h[j_hWhi[$ :_`e gk[ i[ i[dj‡W cWh[WZeob[f_Z_ŒWkdWc_]e gk[bebb[lWhWWbXWhh_e9ŒdZeh C_hWZeh"ZedZ[ƒbl_l‡W$ IkYecfW‹[heb[Z_`egk[[i# f[h[kdcec[dje"f[heƒbZ[Y_# Z_Œ_hi[iebe$;iW\k[bW‘bj_cW

l[p gk[ be l_[hed [d [b bk]Wh$ ;bbeiYk[djWdgk[WbfWh[Y[hWb YhkpWh feh kd fk[dj[ _cfhe# l_iWZe" gk[ i[ YedijhkoŒ Yed kdeifWbei"ieXh[kdh_WY^k[be ;ZkWhZeh[iXWbŒ"i[]ebf[ŒbW YWX[pWo\Wbb[Y_ŒWb_dijWdj[$ EjhWi f[hiedWi [d YWcX_e Yh[[dgk[dej_[d[dWZWgk[l[h [b_dY_Z[dj["i_degk[c|iX_[d b[Z_ekd_d\Whje\kbc_dWdj[$ Asustados

KdWi[‹ehWZ_`egk[ik^_`eZ[ '&W‹eifWiŒYeceWbWi('0&& feh [b bk]Wh o bb[]Œ W ik YWiW cko WikijWZe _dZ_YWdZe gk[ l_e Ækd Xkbje XbWdYeÇ [d [b fk[dj[$ 7i‡gk["kdfeYec|ijWhZ["

[bbW `kdje W ik [ifeie o W ik o[hdeiWb_ŒWl[hZ[gkƒi[jhW# jWXW$;dbWYWbb[i[[dYedjhWhed Yedejheil[Y_deiob[if_Z_[hed gk[beiWYecfW‹WhWd"fehgk[ [bi[Yjeh[if[b_]heie$ ;djh[jeZeii[WY[hYWhedo l_[hedgk[[bXkbje[hW[bYk[h# feZ[kdeZ[bei^WX_jWdj[iZ[b bk]Wh"Wi‡gk[i[Z_h_]_[hedWbW YWiWZ[;ZkWhZefWhW_d\ehcWh ieXh[[bikY[ie$ <hWdab_d 7YeijW" Yk‹WZe Z[b\Wbb[Y_Ze"Z_`egk[bk[]eZ[ bb[]WhWbbk]WhjhWjWhedZ[Wok# ZWhbe"f[hedeh[WYY_edWXWobe jhWibWZWhedWb^eif_jWb"ZedZ[ beicƒZ_YeiiŒbeYedÒhcWhed ikck[hj[$ 7YeijWh[YWbYŒgk[bWck[h# j[Z[ikYk‹WZe[ic_ij[h_eiW" fk[i fh[i[djW kd ]ebf[ [d bW fWhj[ feij[h_eh Z[ bW YWX[pW" f[hei[Z[iYWhjW[bheXe"oWgk[ j[d‡WjeZWiikif[hj[d[dY_Wio [bZ_d[hegk[fehjWXW$

Jh[i f[hiedWi ^[h_ZWi Z[`Œ kd WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je h[]_ijhW# Ze[d[ba_bŒc[jhe,Z[bWl‡WW Gk_je"WbW[djhWZWZ[;bFWhW‡# ie$;b^[Y^ei[h[]_ijhŒWo[hWbWi &.0)&$ ;b_dY_Z[dj[i[eh_]_dŒYkWd# Ze kdW cejeY_Yb[jW Yebeh Wpkb" Z[fbWYWi>:/+/N"WhhebbWh|W 7dWb‡W7bX|d"Z[('W‹ei"gk_[d _XW[dYecfW‹‡WZ[Hei_jWCW# Y‡Wi"Z[/W‹ei$ I[]‘d :_eY[b_dW CWpWc# XW_XWYedik^_`WHei_jW7bX|d ^WY_W [b Yeb[]_e (, Z[ Del_[c# Xh["kX_YWZe[d;bFWhW‡ie"fWhW Wi_ij_hWbWiYbWi[iWZ_ijWdY_Wgk[ jecWd$ 7bcec[djeZ[YhkpWhbWl‡W CWpWcXW l_e gk[ l[d‡W kdW cejeW]hWdl[beY_ZWZ"hWpŒdfeh bWgk[Wb[hjŒWbW`el[dfWhWgk[

deYhkpWhW$ F[he7bX|dZ[Y_Z_ŒfWiWh[b YWhh[j[he `kdje W bW c[deh$ ;d [i[ jhWo[Yje \k[ WhhebbWZW feh HeZh_]e;hWpe"YedZkYjehZ[bW cejeY_Yb[jW"gk_[d_XW[dYecfW# ‹‡WZ[CWh‡WP^_‹W"Z[(,W‹ei$ 9ece fheZkYje Z[ [ij[ WY# Y_Z[dj[ l_Wb" ;hWpe h[ikbjŒ Yed ^[h_ZWi b[l[i [d ik Yk[hfe" W Z_\[h[dY_WZ[P^_‹W"gk_[dj_[d[ feb_jhWkcWj_icei o c‘bj_fb[i Yehj[i [d ik Yk[he YWX[bbkZe o heijhe$ 7bX|dfh[i[djWkdW\hWYjkhW [dbWf_[hdWZ[h[Y^Wob[i_ed[i [d bW cWdZ‡XkbW$ BW c[deh Z[ [ZWZh[ikbjŒYed]ebf[ib[l[i[d [bYk[hfefeb_Yedjki_ed[i"i[# ]‘d_d\ehcWhedc_[cXheiZ[bW 9hkpHe`W"gk_[d[iWYkZ_[hedWb h[iYWj[$

RETENCIÓN. La motocicleta está en los patios de retención vehicular.

Lo apuñalaron, le cortaron la yugular y otra se cayó Jh[i f[hiedWi \k[hed _d]h[iW# ZWi Wb >eif_jWb J[ŒÒbe :|l_bW" Z[ifkƒi Z[ gk[ ik\h_[hWd Z_\[# h[dj[i WYY_Z[dj[i" kde Z[ bei ^[h_Zei bb[]Œ Yed bW ok]kbWh YehjWZW" c_[djhWi gk[ ejhe \k[ Wfk‹WbWZe$ 7b[nWdZ[hCWpWCehWZ[(& W‹ei"\k[_d]h[iWZeWb>eif_jWb J[ŒÒbe :|l_bW >J:" Z[ifkƒi Z[gk[ik[ifeiWb[Z_[hWkdWfk# ‹WbWZW[dkdWjWgk[Z[Y[bei$ ;b^[Y^ei[ikiY_jŒWbWi&.0)' Z[Wo[h"[d[bXWhh_eBeiL[h][b[i" [bZ‡WfWh[Y‡Wi[hdehcWb"YkWd# ZeZ[fhedje=WXh_[bWb[[cf[pŒ Wh[Wb_pWhh[YbWceiZ[Y[bei"feh begk[CWpWYWdiWZeZ[iefehjWh bWW]h[Z_Œ$ C_[djhWibWfWh[`W[ijWXWf[# b[WdZe"=WXh_[bWW]WhhŒkdYk# Y^_bbeoi[beYbWlŒ[d[bWXZec[d W7b[nWdZ[hCWpW"fheleY|dZe#

b[kdW^[h_ZWWX_[hjWgk[feZh‡W ^WX[hW\[YjWZekdŒh]Wdel_jWb$ Le cortaron la yugular

:_[]eCWY‡WiCWY‡Wi"Z[((W‹ei" i[[dYedjhWXWYedkdeiWc_]ei [d[bYWdjŒd8WbWeZ_i\hkjWdZe Z[kdWY[hl[pW$ 7bcec[djegk[[bh[be`cWh# YWXWbWi&)0&&i[_d_Y_ekdWf[# b[W"ZedZ[kdik`[jeW]WhhŒkdW Xej[bbWobWhecf_Œ"W]h[Z_[dZeW CWY‡WioYehj|dZeb[bWok]kbWh1 iki Wc_]ei Wb eXi[hlWh gk[ ik ^[h_ZW[cWdWXWZ[cWi_WZWiWd# ]h[bbWcWhedWbeifWhWcƒZ_Yei$ KdWWcXkbWdY_WZ[b9k[hfe Z[8ecX[heii[^_pefh[i[dj[[d [bbk]Wh"jhWibWZWdZeWb^[h_ZeWb >J:"ZedZ[beiZeYjeh[i_dZ_YW# hedgk[[hWd[Y[iWh_ekdWY_hk# ]‡W"fehgk[WbfWh[Y[hj[d‡WkdW Whj[h_W_cfehjWdj[WX_[hjW$

CORTADO. Después de una pelea lo hirieron.

Sufrió fuerte caída

FWjh_Y_WL[hW"Z[(&W‹ei"fh[# i[djWkdjhWkcWYhWd[e[dY[\|# b_Yeb[l["bk[]eZ[gk[ik\h_[hW kdWYW‡ZWYkWdZei[[dYedjhWXW [d[ijWZe[j‡b_Ye$ I[]‘dbW`el[d_dZ_YŒgk[ik# \h_ŒZ[kdWYW‡ZWZ[+&c[jhei" gk[b[j[hc_dŒfheleYWdZekdW ^[h_ZW[dbWYWX[pW$L[hWl_l[[d AbƒX[h<hWdYeoIƒfj_cWE[ij[$

HERIDA. Dijo que cayó 50 metros.

APUÑALADO. Su esposa lo acuchilló.


‘El Ratón’ no sería juzgado por crimen

POLICIAL DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A19

Al detenido también se lo acusa de atentar contra la vida de policías.

PORTOVIEJO. KdeZ[beiYh‡c[d[i [dbeigk[i[_dlebkYhWW<hWd# Y_iYe@Wl_[h7bY‡lWhCWY‡WiZ[ (.W‹eiWb_WiÆ;bHWjŒdÇ"gk[# ZWh‡W[dbW_cfkd_ZWZfk[ibei \Wc_b_Wh[iZ[D[b_WZ[bWiC[h# Y[Z[i 8Wikhje ÛblWh[p" Z[ -& W‹eide^Wdi[]k_ZeWYY_ed[i b[]Wb[i1[bbWckh_Œ[dkdWXWbW# Y[hWYkWdZeYWc_dWXWfehÆ;b Ied9kXWdeÇ$ 7Æ;bHWjŒdÇbeZ[jklebWFe# b_Y‡W[bc[Z_eZ‡WZ[bl_[hd[iYed Zhe]W[d[bc_icebk]WhZedZ[ ^WY[Zeic[i[i[dkdWXWbWY[# hW gk[Ze ^[h_ZW Z[ ]hWl[ZWZ D[b_WZ[bWiC[hY[Z[io^ehWi Z[ifkƒi\Wbb[Y_Œ[d[b^eif_jWb" [d[i[[djedY[ilWh_Wif[hiedWi WYkiWhed W <hWdY_iYe 7bY‡lWh Z[i[hkdeZ[beiWkjeh[iZ[bei Z_ifWhei[dkd[d\h[djWc_[dje Yedejheik`[je$ BW ck`[h \Wbb[Y_ZW ^WX‡W iWb_ZeZ[ikYWiW[b'(Z[`kd_e Z[bfh[i[dj[W‹e[d^ehWiZ[bW jWhZ[WZ[`Wh^WijWikYWiW[d[b i_j_e;bB_cŒdWkd^[hcWdeo YkWdZe h[jehdWXW W ik ^e]Wh [d [b XWhh_e ;b Fhe]h[ie W bWi '/0&&"Z[Y_Z_ŒXW`WhZ[bXkifeh ;bIed9kXWdefWhWWYehjWh[b

FALLECIDA. El asesinato de Nelia de las Mercedes podría quedar sin castigo.

INVESTIGADO. Francisco Alcívar alias ‘El Ratón’, es involucrado en la balacera ocurrida en El Son Cubano hace dos meses.

YWc_deoYecfhWhc[Z_Y_dW[d Z_ifWheioh[Y_X_Œkdj_he[d[b b_Wh[iZ[bW\Wbb[Y_ZW_dZ_YWhed bWY[hW o gk[ [if[hWXWd gk[ bW bWi\WhcWY_WiZ[b^eif_jWb"f[he YehWpŒd$ gk[bW][dj[Z[bi[YjehYedeY‡W `kij_Y_WZ_l_dWi[[dYWh]WhWZ[ gk[ZŒWjhWfWZW[dc[Z_eZ[bei ;b Z‡W Z[b i[f[b_e bei \Wc_# Wbeigk[fhejW]ed_pWhedbWXW# YWij_]Whbei$

Empleado del IESS sería mentalizador de robo de fármacos MANTA. ;dbei‘bj_cei'(c[i[i [d [b ^eif_jWb Z[b ?;II ?dij_# jkje;YkWjeh_WdeZ[I[]kh_ZWZ IeY_WbZ[CWdjW^WdeYkhh_Ze jh[iheXeiZ[c[Z_Y_dW"[bfh_# c[he[ij|lWbehWZe[d(&&c_b ZŒbWh[i"[bi[]kdZe[d'&&c_bo [b‘bj_ce[d',c_b"f[he[dkdW WkZ_jeh‡Wh[Wb_pWZW[dbWiXeZ[# ]WiZ[[ij[^eif_jWb^WokdWfƒh# Z_ZW[dc[Z_Y_dWgk[XehZ[Wh‡W c|iZ[bc_bbŒdZ[ZŒbWh[i$ JeZeWfkdjWWgk[WfWhj[Z[ bei]hWdZ[i^khjei"W^‡i[Yec[# j[df[h_ŒZ_YWc[dj[heXeii_ij[# c|j_YeiZ[c[Z_Y_dW"[dbeigk[ [ijWh‡Wd_cfb_YWZei[cfb[WZei Z[b^eif_jWb$ KdeZ[[bbei[iM_bb_WcHW# cŒd7bY‡lWh"Wkn_b_WhZ[[d\[h# c[h‡W" gk_[d j_[d[ bWXehWdZe Y_dYe W‹ei [d [b deieYec_e" o gk_[d \k[ Z[j[d_Ze [d [b XW‹e Z[ikl_l_[dZW[dFehjel_[`ebW jWhZ[Z[bl_[hd[i"bk[]eZ[b\hki# jhWZeheXeZ[\|hcWYei[d[iW cWZhk]WZW"ZedZ[i[Z[jkleW lWh_ei ]kWhZ_Wi Z[ i[]kh_ZWZ$ ;dbWWkZ_[dY_WZ[\ehckbWY_Œd Z[YWh]ei"[bÒiYWb7b\edieLƒ# b[po[b`k[pH_YWhZeZ[bWCejW b[ Z_[hed fh_i_Œd fh[l[dj_lW W M_bb_Wc7bY‡lWh"9h_ij^_WdBk# Y_Wde 9[lWbbei o bei ]kWhZ_Wi ?l|dCWh_Wde8hWle"o:Whm_d

Robo

Otros datos Entre la medicina robada se encuentra °1.930 cajas de Valpakine, 32 cajas de

Cebión, 210 cajas de Clexane, 42 cajas de Dormikind.

Al momento de detener a William °Alcívar, la policía halló en su poder 1.170

dólares de los que no justificó su procedencia, pero de acuerdo a investigaciones le habían pagado por la venta de medicina.

Alcívar está asilado en el hospital Rafael °Rodríguez Zambrano, por presuntos problemas de salud. Está con resguardo policial.

7h‡ij_Z[i8Wpkhje" I[]‘d[bfWhj[feb_Y_Wb"Wgk[# bbW cWZhk]WZW #W [ie Z[ bWi &*0'+# [b ]kWhZ_W HeX[hj C[# deiYWbi[f[hYWjŒgk[[dbWj[# hhWpWZ[bfh_c[hf_ie^WX‡W\kd# ZWiZ[Yebehd[]hei[fWhWZWi[d jh[i]hkfeiol_eWkdik`[jegk[ bWiYkijeZ_WXW"f[heWbgk[h[hbe Z[j[d[hƒij[i[Z_eWbW\k]W"\k[ YkWdZe Z_e bW Wb[hjW fWhW gk[ dWZ_[iWb_[hWZ[b^eif_jWb$ ?dj[djŒiWb_h[bYWhheZ[fbW# YWi =AJ# .'* YedZkY_Ze feh 9h_ij^_Wd 9[lWbbei  gk[ ^WX‡W [ijWZe [ijWY_edWZe Z[iZ[ bWi

DETENIDO. William Alcívar, presunto cabecilla del robo de medicina en el IESS.

'/0)&" [ij[ ^WX‡W _d]h[iWZe Wb bk]WhYedbWWkjeh_pWY_ŒdZ[b[d# \[hc[heM_bb_Wc7bY‡lWhLƒb[p oZ[b]kWhZ_W?l|d8hWle$9[lW# bbeidebe]hŒ`kij_ÒYWhikf[hcW# d[dY_W[d[bbk]Whfehbegk[\k[ Z[j[d_Ze$ xij[ bk[]e Z_`e W bW Feb_Y‡W gk[\k[M_bb_Wc7bY‡lWh"gk_[d

WdZWXW[dkdjWn_Z[Fehjel_[`e" [bgk[^WX‡WfW]WZefWhWgk[iW# YWhWbWc[Z_Y_dW"bk[]eZ[lWh_Wi bbWcWZWib[^WX‡W_dZ_YWZegk[ i[h[j_hWhWZ[bbk]WhoWgk[^W# X‡Wdi_ZeZ[iYkX_[hjei$ ;b ]kWhZ_W Bk_i 9[Z[‹e i[ f[hYWjŒ gk[ ik YecfW‹[he :Whm_d 8Wpkhje DWlWhh[j["

gk_[d[ijWXWZ[YkijeZ_W[dXe# Z[]W"[ijWXWWfWh[dj[c[dj[Zhe# ]WZefeh_d][h_hY^WkbW\|dYed [iYefebWc_dW" f[he Wb ^WY[hb[ bei[n|c[d[iYehh[ifedZ_[dj[i i[Z[iYkXh_Œgk[jeZe[hW\Wbie$ Kd^ecXh[_Z[dj_ÒYWZeYece @eh][i[h‡Wgk_[d[cXWbŒbWic[# Z_Y_dWifWhWiWYWhbWi$


30c incl. IVA DOMINGO 14 DE AGOSTO DE 2011

El Oro

36 PÁGINAS

‘El Ratón’ no será denunciado

UNA MUERTE MISTERIOSA

Francisco Javier Alcívar se encuentra involucrado en la muerte de algunos policías y de Mercedes Basurto, quien murió de un disparo en el pecho, sus familiares no piensan realizar la denuncia. PÁGINA A19

Eduardo Salvatierra se encontraba con unos amigos bebiendo cerveza. Tiempo después fue encontrado debajo de un puente, no se conocen las verdaderas causas de su muerte. PÁGINA A18

Varios heridos llegaron al HTD

Uno con un corte en la yugular, otro lo apuñaló su mujer, y una chica se encontraba en estado etílico, todos ingresados al HTD. PÁGINA A18

Empleado del IESS acusado de robar medicamentos PÁGINA A19


Diario La Hora El Oro 01 de agosto 2011  

Diario La Hora El Oro 01 de agosto 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you