Diario La Hora El Oro 19 de enero del 2011

Page 17

13#ĹŠ!.-ĹŠ!.-!(#-!(

 .Ŋ Ŋ 11#!($#2

5(#1ĹŠ #+ 2!.ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ%14/.ĹŠÄĽ 13/.13Äą *(-%ĹŠ 5#2ČĔŊ++#%¢Ŋ ĹŠ ( ,(ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-Äą !(#-!( 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ-( .2ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ! , (.ĹŠ!+(,;3(!.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ(,/.13 -!( ĹŠ"#ĹŠ!4(" 1ĹŠ#+ĹŠ /+ -#3 Ä“ĹŠ ,/ 13#-ĹŠ3 ++#1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ(-$ -3#2ĹŠ /1#-"#-ĹŠ ĹŠ!.-$#!!(.- 1ĹŠ /#04# .2ĹŠ1#!.13 +#2ĹŠ"#ĹŠ/ /#+ĹŠ#-ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ(2+ ĹŠ!.-ĹŠ/ +,#1 ĹŠ(-!+4(" Ä“ĹŠ

/ )Ĺ‹ (Ĺ‹ )-Ĺ‹* ,+/ -Ĺ‹( ./, & -Ĺ‹-/ ' ,#()-Ä…Ĺ‹., -Ĺ‹ )(-. . ,Ĺ‹ & Ĺ‹ ,)-#š(Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ ,, # -Ĺ‹ Ĺ‹ ), &Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹ ,Ĺ‹ Ĺ‹ ( '6(Ä„Ĺ‹ - '-- (Ĺ‹ #(( 1 -)Ä…Ĺ‹ #, .),Ĺ‹ &Ĺ‹ * ,. ' (.)Ĺ‹ Ĺ‹ /,-)-Ĺ‹ )-. ,)-Ĺ‹3Ĺ‹ ,#()-Ä…Ĺ‹- ˜ &šŋ+/ Ĺ‹ &Ĺ‹ ˜)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹-/* ,Ă° # Ĺ‹ ), &#( Ĺ‹ -Ĺ‹* ),Ĺ‹+/ Ĺ‹ &Ĺ‹#(Ăł#!# )Ĺ‹*),Ĺ‹ &Ĺ‹.-/( '#Ĺ‹ Ĺ‹ßúúÞÄ„

ĔŊ ŊěŊļ Ŋ(2+ Ŋ'4-"(" ČĔŊ4-Ŋ/1.8#!3.Ŋ 13~23(!.Ŋ(-3#1 !3(5.Ŋ"#+Ŋ#2/  .+Ŋ

ĔŊ Ŋěŋ /.),# -ŋ ŋ #& ( # ŋ -./ # (ŋ ,, ,ŋ &ŋ

g Ĺ? Ä ÄŠĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

ÄŠ

# (.vĂ° )-Ĺ‹ &#'#( ,6(Ĺ‹ , . -Ĺ‹ (Ĺ‹ &6* !) 23.2ĹŠ -(, +#2ĹŠ 1#/1#2#-3 -ĹŠ4- ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ%1 -Äą "#2ĹŠ ,#- 9 2ĹŠ / 1 ĹŠ+ 2ĹŠ(2+ 2Ä“

Ä“ĹŠ ĹŠ$.2 ĹŠ"#ĹŠ 2ĹŠ 1( - 2ĹŠ3(#-#ĹŠ4- ĹŠ/1.$4-"(" "ĹŠ"#ĹŠ!#1! ĹŠ"#ĹŠÄˆÄˆĹŠ*(+¢,#31.2Ä“

-Ĺ‹ )- -Ĺ‹' ,#( -Ĺ‹#(Ăł/3 (Ĺ‹ (Ĺ‹ &Ĺ‹ ' #)Ĺ‹ &#'6.# )

ĹŠÄš IÂŒbe Z[ifkƒi Z[b ^ecXh["

bWi hWjWi o bei f[hhei ied bW cW# oeh Wc[dWpW fWhW [b \h|]_b [Ye# i_ij[cW Z[ bWi _ibWi =Wb|fW]ei" o feh [ie kd ]hkfe Z[ Y_[dj‡Ò# Yei bWdpÂŒ kd fhe]hWcW fWhW h[# Ye][h W bei he[Zeh[i gk[ l_l[d [d [ij[ fWhW‡ie$ 9ed bW c[`eh j[Ydebe]‡W Z_i# fed_Xb[" [b FWhgk[ DWY_edWb =Wb|fW]ei FD= " bW <kdZWY_ÂŒd Ăˆ9^Whb[i :Whm_dÉ" bW eh]Wd_pW# Y_ÂŒd Ăˆ?ibWdZ 9edi[hlWj_edÉ o bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ C_Y^_]Wd ;i# jWZei Kd_Zei i[ ^Wd fhefk[ije WYWXWh Yed bWi [if[Y_[i Z[ hWjWi _djheZkY_ZWi$ 1. +#,;3(!

;b Wikdje de [i \|Y_b" bWi hWjWi de WkjÂŒYjedWi i[ ^Wd WZWfjWZe W bWi YedZ_Y_ed[i Z[b WhY^_f_ƒbW# ]e o ^Wd _dlWZ_Ze bei j[hhk‹ei Z[ ejhei Wd_cWb[i [dZƒc_Yei Z[b WhY^_f_ƒbW]e$ BWi hWjWi" ieXh[ jeZe bW Z[# dec_dWZW Æ^ebWdZ[iWÇ o [b ÆhW# jÂŒd YWi[heÇ" i[ [dYk[djhWd [d [b j[hY[h bk]Wh Z[ f[b_]he Z[ bW b_ijW Z[ [if[Y_[i _djheZkY_ZWi o deY_lWi fWhW [b [Yei_ij[cW Z[ bWi =Wb|fW]ei" gk[ jWcX_ƒd _dYbko[ ]Wjei" YWXhWi o lWYWi" Wi‡ Yece kdW i[h_[ Z[ [if[Y_[i l[][jWb[i Yece bW cehW$

Ä“ĹŠ +ĹŠ5#-#-.ĹŠ/ 1 ĹŠ1 Äą 3 2ĹŠ2#1;ĹŠ#-5( ".ĹŠ"#2"#ĹŠ'#+(!¢/3#1.2ĹŠ 04#ĹŠ5.+ 1;-ĹŠ2. 1#ĹŠ! " ĹŠ(2+ Ä“

1.!#"(,(#-3.

;b Z_h[Yjeh Z[b FD= ;Zm_d DWkbW" _dZ_YÂŒ gk[ [b l[d[de kiWZe [d bW Z[ihWj_pWY_ÂŒd ^W i_Ze Æ\WXh_YWZe [if[Y‡ÒYWc[d# j[Ç fWhW gk[ de W\[Yj[ W ejhWi [if[Y_[i fhef_Wi$ ;b Y[Xe" gk[ [i Whhe`WZe feh kd ^[b_YÂŒfj[he gk[ ieij_[d[ kdW YWcfWdW Z_if[diWZehW" fWh[Y[ kdW [if[Y_[ Z[ ]Wbb[jW Y_b‡dZh_YW" Z[ kd Y[dj‡c[jhe Y‘X_Ye" b_][hW o Y[b[ij[" WjhWYj_lW fWhW bWi hWjWi" f[he Z[j[ijWXb[ fWhW beXei cWh_# dei o Wl[i Z[ bW h[]_ÂŒd$ ;b fWiWZe \_d Z[ i[cWdW" kd ^[b_YÂŒfj[he \WY_b_jWZe feh kdW [cfh[iW [ijWZekd_Z[di[ o YedZkY_Ze feh kd [nf[h_c[d# jWZe f_beje" gk[ oW ^W ^[Y^e be c_ice [d ejhWi _ibWi Z[ Dk[lW P[bWdZW" [cfh[dZ_ÂŒ kd i_dd‘# c[he Z[ lk[bei fWhW Z[`Wh YW[h [b hWj_Y_ZW [d H|X_ZW$ ?dl[ij_]WZeh[i Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ Z[ C_Y^_]Wd" WfeijWZei [d kd YWcfWc[dje Yedijhk_Ze

1¢7(,.2ĹŠ1#3.2 Ĺ—ĹŠĹŠ 1 ĹŠ#+ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+ĹŠ"#ĹŠ #2/#!(#2ĹŠ(-31."4!(" 2ĹŠ"#+ĹŠ 104#ĹŠ

!(.- +ĹŠ +;/ %.2ĔŊ ~!3.1ĹŠ 11(¢-ĔŊ #+ĹŠ, 8.1ĹŠ1#3.ĹŠ"#+ĹŠ/1.%1 , ĹŠ#2ĹŠ "#21 3(9 1ĹŠ+ 2ĹŠ,;2ĹŠ%1 -"#2Ä–ĹŠ 2 #+ ĔŊ -3 ĹŠ 149ĔŊ -ĹŠ 1(23¢ +ĹŠ8ĹŠ +.1# Äą - ĔŊ/4#2ĹŠ#23 2ĹŠ2.-ĹŠ(2+ 2ĹŠ' (3 " 2ĹŠ ÄĄ8ĹŠ+ 2ĹŠ04#ĹŠ,;2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ/1#2#-Äą 3 -ĢŊ +ĹŠ1#2/#!3.ĔŊ  "(¢Ä“ -ĹŠ ; (" ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ31#2ĹŠ(2+.3#2ĹŠ5#Äą !(-.2ĹŠ+ ĹŠ"#21 3(9 !(¢-ĹŠ!.23 1;ĹŠ4-.2ĹŠ Ä?ĎćēćććŊ"¢+ 1#2ĔŊ4-ĹŠ +3.ĹŠ/1#!(.ĹŠ 04#ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ"(ă!4+3 "#2ĹŠ04#ĹŠ $1.-3 ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ 11(¢-Ä“

cko Y[hYW Z[b _cfhel_iWZe ^[# b_fk[hje" l_]_bWhed bW ef[hWY_ÂŒd Yed ehZ[dWZeh[i o ejhei [gk_# fei Z[ WbjW j[Ydebe]‡W$ <[b_f[ 9hkp" Z_h[Yjeh Y_[dj‡# Ă’Ye Z[ bW <kdZWY_ÂŒd :Whm_d" i[‹WbÂŒ gk[ bW j[Ydebe]‡W [i d[Y[iWh_W fWhW ÆWi[]khWh [ij[ [ifWY_e ‘d_YeÇ [d [b ckdZe o Z_`e gk[ YkWbgk_[h [i\k[hpe gk[ i[ ^W]W fWhW fhej[][h [if[Y_[i [dZƒc_YWi [i lWb_eie" fk[i ÆbW [nj_dY_ÂŒd [i fWhW i_[cfh[Ç$

- / , (Ĺ‹& Ĺ‹./' Ĺ‹ Ĺ‹ &v!/& ;b Wdj_]ke [cf[hWZeh hecWde" i‡cXebe Z[ jeZe be _diWde o Z[# fhWlWZe" gk_[d i[ ^_pe \Wceie feh ik _cW][d Z[ Z[YWZ[dY_W o WcehWb_ZWZ 9Wb‡]kbW feZh‡W [ijWh Z[iYWdiWdZe Y[hYW Z[b bW]e D[c_" W jWd iebe )& a_bÂŒ# c[jhei Z[ bW Y_kZWZ Z[ HecW ?jWb_W " ZedZ[ [b [nYƒdjh_Ye f[hiedW`[ j[d‡W kdW ]hWd l_bbW$ F[he Wkdgk[ bW Feb_Y‡W Z[ [i[ fW‡i ^W ^[Y^e [b WdkdY_e" bei [i# f[Y_Wb_ijWi i[ cWdj_[d[d [iYƒf# j_Yei \h[dj[ Wb Wikdje$ Feh [`[cfbe" bW ^_ijeh_WZehW Xh_j|d_YW CWho 8[WZ Wi[]khW gk[ de [n_ij[ jWb YeiW Yece bW ÆJkcXW f[hZ_ZW Z[ 9Wb‡]kbWÇ o h[Yk[hZW gk[ i[]‘d bWi \k[dj[i gk[ i[ ^Wd cWd[`WZe W be bWh]e Z[ bei W‹ei" [b [cf[hWZeh \k[

Wi[i_dWZe feh bei fWbWj_dei [d ik fWbWY_e [d HecW o gk[ ik YWZ|l[h \k[ bb[lWZe \k[hW Z[b fW‡i" o h|f_ZWc[dj[ _dY_d[hWZe o i[fkbjWZe XW`e kdW YWfW Z[ j_[hhW$

YWXe feh _dl[ij_]WZeh[i ZWd[i[i fkie [d [l_Z[dY_W gk[ bWi h[]_e# d[i c|i fhe\kdZWi Z[b eYƒWde feZh‡Wd j[d[h kd fWf[b ckY^e c|i _cfehjWdj[ [d bW h[]kbWY_ÂŒd Z[b Yb_cW Z[ be gk[ i[ f[diWXW$ Bei fh_c[hei h[ikbjWZei Z[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd h[Wb_pWZW [d bW \eiW Z[ BWi CWh_WdWi #bW h[]_ÂŒd c|i fhe\kdZW Z[ bW Yehj[pW j[hh[ijh[" kX_YWZW [d [b \edZe Z[b FWY‡ÒYe deheYY_Z[djWb# Z[ceijhWhed gk[ bWi Z[fh[i_ed[i eY[|d_YWi ied ikc_Z[hei Z[ YWhXede$ ÆDk[ijhe [ijkZ_e ck[ijhW YbWhWc[dj[ gk[ bWi \eiWi WjhW# fWd i[Z_c[djei o gk[" jWcX_ƒd" h[]_ijhWd kdW ]hWd WYj_l_ZWZ$ ;i Z[Y_h" gk[ bWi XWYj[h_Wi fheY[iWd c|i XWYj[h_Wi [d bWi \eiWi gk[ W ,$&&& c[jhei Z[ fhe\kdZ_ZWZ [d bWi bbWdkhWi WX_iWb[iÇ" [nfb_YÂŒ Hedd_[ =bkZ" b‡Z[h Z[b fheo[Yje Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[b Ikh Z[ :_# dWcWhYW o Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd ;i# YeY[iW Z[ 9_[dY_Wi CWh_dWi$ Æ;ije i_]d_Ă’YW gk[ i[ [ij| fhe# ZkY_[dZe kd WbcWY[dWc_[dje Z[ YWhXede [d [ijei bk]Wh[i gk[ [i ckY^e c|i WYj_le Z[ be gk[ f[d# i|XWcei o [ije gk_[h[ Z[Y_h gk[ [n_ij[ kd ikc_Z[he Z[ Z_ÂŒn_Ze Z[ YWhXede [d [b eYƒWde fhe\kdZe Z[b gk[ de i[ j[d‡W d_d]kdW _d# \ehcWY_ÂŒdÇ" W‹WZ_ÂŒ =bkZ$

;04(- ĹŠ#2/#!( +#2

41(.2.

De eXijWdj[" [b fei_Xb[ Z[iYk# Xh_c_[dje [i Z[\[dZ_Ze feh [b :[fWhjWc[dje Z[ Feb_Y‡W" [b YkWb _dZ_YW gk[ [b ^WbbWp]e i[ h[Wb_pŒ jhWi bW Z[j[dY_Œd Z[ kd ^ecXh[ gk[ jhWjWXW Z[ iWYWh Yece YedjhWXWdZe kdW [ijWjkW Z[b [cf[hWZeh gk[ c_Z[ ("+ c[jhei Z[ WbjkhW$ ;b _dZ_l_Zke \k[ Wfh[iWZe `kdje Wb bW]e YkWdZe YWh]WXW kd jhepe Z[ bW [iYkbjkhW [d kd YWc_Œd$

ĹŠÄ› Kd dk[le [ijkZ_e bb[lWZe W

^ Ä“ĹŠ +~%4+ ĹŠ#2ĹŠ1#!.1" ".ĹŠ /.104#ĹŠ04(2.ĹŠ-., 1 1ĹŠ!.,.ĹŠ!¢-24+ĹŠ ĹŠ 24ĹŠ! ++.Ä“

BW [ijWjkW" [d bW gk[ i[ l[ Wb [cf[hWZeh i[djWZe [d kd jhe# de o WjWl_WZe Yece kd Z_ei" \k[ [bWXehWZW [d kd c|hceb ]h_[]e feYe Yec‘d$ 7b _dj[hhe]Whbe" [b bWZhŒd Yed# Zk`e W bW Feb_Y‡W ^WijW [b i_j_e Z[ fheY[Z[dY_W Z[ bW [ijWjkW$

FWhW h[Wb_pWh [b [ijkZ_e" bei _d# l[ij_]WZeh[i [cfb[Whed lWh_ei heXeji [if[Y_Wbc[dj[ Z_i[‹WZei fWhW iefehjWh bWi ]hWdZ[i fh[# i_ed[i gk[ i[ h[]_ijhWd [d [ij[ YW‹Œd Z[ Y[hYW Z[ '' a_bÂŒc[jhei Z[ fhe\kdZ_ZWZ$ ;b [gk_fe b_Z[hWZe feh =bkZ" [d [b gk[ jhWXW`Whed jWcX_ƒd Y_[dj‡ÒYei `Wfed[i[i" Xh_j|d_Yei o Wb[cWd[i" [cfb[ÂŒ kdW iedZW

[gk_fWZW Yed i[dieh[i [if[Y_W# b[i fWhW [lWbkWh bW WXkdZWdY_W Z[ YWhXede [d bWi fhe\kdZ_ZWZ[i Z[ bW \eiW$ I[]‘d Yec[djÂŒ [b [nf[hje" ƒijW [i bW fh_c[hW l[p gk[ \k[ fei_Xb[ [dl_Wh _dijhkc[djei l[hZWZ[hWc[dj[ ieĂ’ij_YWZei W [ijWi fhe\kdZ_ZWZ[i fWhW c[Z_h [b YWhXede [dj[hhWZe$ Æ8|i_YWc[dj[" dei _dj[h[iW [dj[dZ[h Yk|dje cWj[h_Wb eh]|# d_Ye #jeZe [b cWj[h_Wb fheZkY_# Ze feh bWi Wb]Wi e bei f[Y[i gk[ [ij|d [d [b W]kW feh [dY_cW Z[ bW \eiW# i[ Z[fei_jW [d [b b[Y^e cWh_de o [i Z_][h_Ze feh bWi XWY# j[h_Wi" Z[]hWZWZe e [dj[hhWZeÇ" Z_`e [b [nf[hje$ Æ;ije dei fk[Z[ ZWh kd fWde# hWcW ][d[hWb Z[ Yk|d [Ă’Y_[dj[ [i [b cWh W bW ^ehW Z[ YWfjkhWh o i[Yk[ijhWh YWhXede" [d [b Y_Ybe ]beXWb Z[b YWhXedeÇ" W‹WZ_ÂŒ$ .5#".2.ĹŠ

I_ X_[d [ijkZ_ei i_c_bWh[i i[ ^Wd bb[lWZe W YWXe [d ejhWi h[]_ed[i Z[b eYƒWde" Yece [d bWi fbWd_# Y_[i WX_iWb[i #bWi [dehc[i pedWi bbWdWi gk[ i[ [dYk[djhWd W kdW fhe\kdZ_ZWZ Z[ [djh[ *", ac o +"+ ac # cko feYe i[ iWX[ ieXh[ [b fWf[b Z[ bWi \eiWi cWh_dWi fhe# \kdZWi [d [b Y_Ybe Z[ YWhXede$ Æ7kdgk[ [ijWi Z[fh[i_ed[i YkXh[d iÂŒbe [b ( Z[b eYƒWde" deiejhei f[diWcei gk[ ik _c# fehjWdY_W [hW Z[ifhefehY_edWZW [d h[bWY_ÂŒd W ik jWcW‹e " feh# gk[ [hW fei_Xb[ gk[ WYkckbWi[d ckY^e c|i YWhXede oW gk[ fe# Zh‡Wd WYjkWh Yece kdW ik[hj[ Z[ jhWcfW" h[Yeb[YjWdZe c|i cWj[# h_W eh]|d_YW gk[ ejhWi pedWi Z[b eYƒWdeÇ" [nfb_YÂŒ =bkZ$ O" i[]‘d [b _dl[ij_]WZeh" bei h[ikbjWZei fh[b_c_dWh[i Z[ [ij[ [nf[h_c[d# je YedĂ’hcWhed [ijW j[eh‡W$

(/ĹŠ#!.+¢%(!. .ĹŠ 11.)#ĹŠ 241 ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2Ä“ĹŠ 4204#ĹŠ2(#,/1#ĹŠ+.2ĹŠ+4% 1#2ĹŠ"#23(- ".2ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ"#2#!'.2Ä“

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.