Page 1


FELIÇ ANY NOU!


COP D’ULL

El 66% de visites de la Fira del Gall són de fora de Vilafranca i un 39% de fora de la comarca de l’Alt Penedès

CONCEPTES CLAU

“ “

El 61% de visitants de la fira provenen de l’Alt Penedès i, d’aquests, un 34% de Vilafranca De la resta de comarques catalanes el Barcelonès és la que porta més gent a la fira, concretament un 10% dels visitants

TANCAMENTS FERVI, SL c/ Germanor núm. 34 Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 13 60 Fax 93 817 15 75 info@tancamentsfervi.com

PROCEDÈNCIA VISITANTS (COMARQUES) Comarca de procedència

Dades extretes del Patronat de Comerç i Turisme de Vilafranca.

E

l Patronat de Comerç i Turisme de Vilafranca fa cada any una enquesta entre uns quants centenars de visitants que té la Fira del Gall, per conèixer, entre altres aspectes, quina n’és la seva procedència. Una de les dades més rellevants que s’extreu de l’enquesta és precisament la variada procedència de les visites de la fira: el 61% dels enquestats són de la mateixa comarca de l’Alt Penedès mentre que el 39% restant vénen d’altres comarques catalanes. Unes xifres que han variat respecte les recollides fa dos anys, en què la procedència dels visitants es va repartir en un 50% en referència a aquests dos àmbits. En relació al 61% d’altpenedesencs, el 34% són vilafranquins mentre que la resta provenen d’altres municipis, majoritàriament dels Monjos, Sant Sadurní, Olèrdola, les Cabanyes i Torrelles.

PORTES GARATGE AUTOMATISMES

La Fira del Gall és una de les activitats que al llarg de l’any atreu més gent de fora de Vilafranca a la capital de l’Alt Penedès. Enguany dues de cada tres persones que van anar a la fira procedien de fora de la ciutat i un de cada tres de la resta de comarques catalanes.

FIRA DEL GALL 2010

De la resta de comarques catalanes, la que amb diferència porta més gent a la fira és el Barcelonès (10%), seguida del Garraf (5%), el Baix Llobregat (4%), el Baix Penedès (4%) i el Baix Camp (2%). També han visitant la fira persones procedents del Berguedà, el Bages, el Baix Camp, el Vallès Oriental i el Vallès Occidental. Cal destacar que l’atracció de baixpenedesencs ha anat augmentat, tot i que moderadament. I és que fa dos anys la presència a la fira de gent de la comarca veïna va ser mínima, tant sols del 2%. Amb tot, la Fira del Gall ha tancat l’edició 2010 amb un balanç positiu, ja que malgrat el context econòmic, hi ha hagut un lleuger increment del nombre de visitants a la fira respecte l’any passat, en que es van comptabilitzar prop de 40.000 persones. Va ser diumenge el dia que es va registrar un 10% més de visitants.

ESCALES-BARANES FINESTRES AMB TRIPLE VIDRE Màxim aïllament TÈRMIC I ACÚSTIC al millor preu RENOVACIÓ SENSE OBRES

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

3


EL MÓN DELS MILLORS ARTICLES ·Material escolar ·Papereria ·Joguines ·Estris de cuina ·Habitatge ·Ferreteria ·Eines ·Accessoris ·Roba ·Bijuteria ·Calçats

FELIÇ ANY N OU 2011!

Si vols regalar qualsevol article

Tenim bosses de cotilló de diverses classes

vine i el trobaràs!

AQUÍ TROBARÀS TOT EL QUE NECESSITES,

PREUS ANTICRISI!

Masó

Lidl

ITV

Rius

Av. del Cadí

Pol. Ind. Sant Pere Molanta

Av. de Vilafranca del Penedès Tarragona

VAL DTE. 10% FINS 15/01/2011 4

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

N-340

Barcelona

Av. Vilafranca núm. 11B-13A-13B Pol. Ind. Sant Pere Molanta 08799 Olèrdola 93 892 33 42 - 654 284 790 Horari de 9:30 a 21:30h.


E D I TO R I A L

DES DEL C AU Informatiu de l’Alt i Baix Penedès Germanor, 3 - Tel. 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: noticiari@lafura.cat agenda@lafura.cat exposicions@lafura.cat bustia@lafura.cat lafura@lafura.cat llavordelletres@lafura.cat pistes@lafura.cat Exemplar gratuït Edita: Penedès Edicions S.L. - NIF B58101536 Editor Delegat: Alfons Udina Consell Editorial: Marga Carceller, Francesc Murgadas, Joan Rovira, Arnau Udina, Núria Udina, Alfons Udina i Jordi Valls. Consell de Redacció: Marga Carceller, Roser Ferrer, Meritxell Pérez, Jaume Plans i Alfons Udina. Seccions: Francesc Murgadas (Dossier), Roser Ferrer (Agenda); Jaume Plans i Meritxell Pérez (Noticiari i Esports); Eva Berengueras i Teresa Escofet (Cinema, Televisió, Exposicions, Urgències), Joan Mateu (Disseny). Col·laboradors: Ramon Arnabat, Josep Gol, Jordi Cuyàs i Antoni Ribas. Serveis: Teresa Escofet (Correcció); Salvador Cantí, Santiago Mata, José Suárez i Jaume Vàrias (Distribució). Administració: Natàlia Garcia (El lector anuncia); Diego Bautista i Miguel Ángel González-Nuevo (Gestió comercial); Lídia Recasens (Comptabilitat). Publicitat: NEXOS INICIATIVES I SERVEIS, S.A. Carrer Germanor, 3 - Apartat de Correus 244 Telèfon 93 890 24 55 - Fax 93 817 16 25 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS E-correu: publicitat@agencianexos.com Fotocomposició i muntatge: PEDICSA (Penedès Edicions, S.L.) Telèfon 93 890 24 55 Imprès a: Indugraf Offset, S.A. - Telèfon 977 29 64 77 Dipòsit legal: B-16.850-82

Mitjana de difusió controlada per

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

25.757 exemplars setmanals

segons acta de control del 29/01/2010 per al període gener-desembre 2009.

83.000 lectors

setmanals, segons el 81.000 lectors BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ setmanals, segons el CULTURA I LA BARÒMETRE DE LA COMUNICACIÓ 2009 - octubre 2010) 5ª onada 2010 (novembre

I LA CULTURA (any 2008) El setmanari en català més llegit dels Països Catalans Distribució gratuïta als 203 forns de pa dels 41 municipis de l'Alt i el Baix Penedès: Albinyana, l'Arboç, Avinyonet del Penedès, Banyeres del Penedès, Bellvei, la Bisbal del Penedès, Bonastre, les Cabanyes, Calafell, Castellet i la Gornal, Castellví de la Marca, Cunit, Fontrubí, Gelida, la Granada, la Joncosa del Montmell, Llorenç del Penedès, Masllorenç, Mediona, Olèrdola, Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Santa Fe del Penedès, Santa Margarida i els Monjos, Santa Oliva, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Jaume dels Domenys, Sant Llorenç d'Hortons, Sant Martí Sarroca, Sant Pere de Riudebitlles, Sant Quintí de Mediona, Sant Sadurní d'Anoia, Subirats, Torrelavit, Torrelles de Foix, el Vendrell, Vilafranca del Penedès i Vilobí del Penedès. A Canyelles, Sant Pere de Ribes i Vilanova i la Geltrú, de la comarca del Garraf. I a Cabrera d’Anoia i la Llacuna, de la comarca de l’Anoia.

Membre de:

La dècada...

C

om qui no vol, ja han passat deu anys des d’aquell Cau en el què saludàvem, plens d’esperança, l’arribada d’un nou segle i ja estem davant la primera oportunitat rodona de valorar el que el nombre 2 posat al principi de l’any ens ha deparat fins ara. I val a dir que, potser pel moment en què estem vivint, la primera sensació no és gens positiva. Immersos com estem en plena crisi, amb la percepció cada cop més clara que tot allò de l’euro fou un experiment que prometia molt però del que estem vivint un moment crucial de caixa o faixa, tenim tendència a pensar que el 2 ha portat al carro pel pedregar. I a desitjar que arribem ben aviat a la plana perquè el vehicle deixi de trontollar per culpa dels rocs del camí. Clar que algú podria adduir que la dècada va començar amb un altre fet important, l’inici de la guerra d’Iraq i que el 2010 ha vist la seva oficial finalització. I que, per tant, el balanç pot ser positiu i esperançador. Però, segur que la vinguda al cap de les imatges de l’Afganistan o els recents ensurts del terrorisme islàmic, sortosament poc cridaners a casa nostra, li fan canviar d’opinió, passant a engruixir el bàndol dels pessimistes.

A

nivell més immediat, és a dir peninsular, la cosa ha estat també per llogarhi cadires i mocadors per eixugar les llàgrimes. Amb un primer terç de la dècada condicionat per la presència de José María Aznar i el seu PP ranci, espanyolista i bel·licista. El 2004 va marcar un tombant en el què molta gent va posar les seves esperances després de presenciar un relleu democràtic en el si del PSOE, primàries incloses, i una reacció ciutadana que va capgirar unes previsions electorals tot castigant un PP per una guerra de la què, sortosament, vàrem acabar sortint. Un tombant que es produïa en temps de bonança, apte per a qualsevol grumet que sabés mínimament diferenciar babord i estribord. I això sembla que tothom creia que havia de durar eternament. Però ben aviat, la mar plàcida es va començar a encabritar per mor de les tempestes financeres. I el grumet passat a capità va demostrar que el seu títol era de pa sucat amb oli. I la nau va començar a anar d’un costat a l’altre, sense rumb aparent tot i els consells que, des dels altres vaixells de la flota i des de la nau capitana de Brussel·les li donaven. I encara hi som. Per això, a aquest nivell el balanç de la dècada tampoc no pot ser massa encoratjador. Incorporant fins i tot aquella pregària a la Mare de Déu que quedem com estàvem.

U

na cosa força similar ha passat durant la dècada a nivell encara més immediat, és a dir, a Catalunya. Aquesta començava a casa nostra amb una més que evident voluntat de canvi entre la ciutadania, que ja el 1999 havia donat la majoria de vots, però no d’escons, a Pascual Maragall. Però va haver d’esperar al 2003 per donar-li la possibilitat de capitanejar la nau des de la plaça de Sant Jaume, ni que fos a través d’un trencament més o menys orquestrat i justificat, al què alguns anomenarien motí, del que era el mecanisme habitual. És a dir, a partir de no respectar la llista més votada i representada. Però això semblava “pecatta minuta” enfront la voluntat de canvi ja esmentada. Llàstima que, després, el nou capità, en comptes de fer avançar la nau cap a nous destins, s’entestés en deixar la nau a la deriva mentre definia un nova carta de navegar, un nou Estatut. I la marineria del seu bàndol li va acabar fent la pell. Com en la Bounty, nomenant un nou capità que acabés, més mal que bé, els temes pendents i tornés a reeditar el pacte que havia dut al poder al seu antecessor. Però el vaixell havia perdut ja pistonada i la dècada acaba amb el retorn dels hereus de l’antic capità al timó de la nau i una càrrega de profunditat contra una immersió lingüística que funciona molt bé des de fa prop de 30 anys! I amb l’esperança que aquesta nova dècada que comença no sigui com l’anterior. Si més no, que no sigui per a Catalunya, com diuen alguns, una nova dècada perduda.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

5


COMPREM

OR

• Monedes, rellotges, brillants, plata i objectes de valor • Taxació gratuïta i sense compromís • Paguem millor que ningú • Màxima seguretat i discreció

FINS a 23 €/ gram

C. Sant Pere, 18 • Tel. 93 891 57 13 Vilafranca del Penedès

BON ANY NOU! 6

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


Tallers

BREDA S.L.

Som fabricants des de fa més de 60 anys

MAQUINÀRIA, ELEVACIÓ i TRANSPORT

ELEVADORS MUNTACÀRREGUES MECÀNICS I HIDRÀULICS CINTES TRANSPORTADORES MUNTATGES I MANTENIMENT C/ Avinyonet, núm. 15 POLÍGON INDUSTRIAL DE LLEVANT Tel. i Fax 938 920 507. Despatx: 938 901 610 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

SONI-FILM BREDA

CLASSES DE MÚSICA TOT TIPUS D’INSTRUMENTS MUSICALS

Av. Barcelona, 20 • Tel. 938 901 610 • 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Farré

Comercial

• Puja-escales • Instal·lacions ràpides sense obres • Enginyeria

Tels. 93.817.26.81 - 609.31.45.00 C/ Eugeni d’Ors, 7 - Vilafranca del Penedès www.farre.es / farre@farre.es

8

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


DOSSIER

Déu n’hi do

É

s aviat per fer valoracions en clau de segle. Just en portem una desena part. I probablement, alguns fets que avui descartem per intranscendents, acabin mostrant la seva importància. Per tant, ens limitem a posar en el calendari alguns dels fets que hem cregut que valia la pena recordar.

2001 15-I – Inici oficial de Wikipèdia. 20-I –Presa de possessió de George W. Bush com a president dels EUA. 22-II – Atemptat d’ETA a Donosti amb cotxe bomba. Dos morts. 1-IV – Holanda celebra els primers matrimonis homosexuals de ple dret del món. 13-V – Eleccions autonòmiques a Euskadi. Victòria de la coalició PNB/EA. Ibarretxe lehendakari. 6-VI – Condemna d’un jurat de Los Angeles a Philips Morris. Ha de pagar 3.000 milions de dòlars a un fumador de 56 anys. 11-IX – Atemptat terrorista aeri contra les Torres Bessones i el Pentàgon d’extremistes islàmics pertanyents a Al Qaeda. 7-X – Invasió parcial de l’Afganistan pels EUA i els seus aliats. 23-X – Creació de l’iPod.

2002

Com qui no vol, han passat deu anys des d’aquell 31 de desembre en què, després de la polèmica sobre si el 2000 era segle XX o XXI, ningú no va discutir que ja eren al tercer mil·lenni. Amb moltes esperances, cal dir-ho. I encara que sols hagin passat deu anys, bo és fer una mica de balanç. Aprofitant el canvi d’any.

CONCEPTES CLAU No veieu en el llistat cap voluntat premonitòria o pontificant. És una tria com qualsevol altra. En clau mundial, europea, estatal i de país. Alguns fets són esporàdics. Altres porten cua o es vinculen. Com passa en moltes coses de la vida.

1-I – Dotze estats de la UE posen en circulació l’euro. 13-I – Explosió d’un cotxe bomba d’ETA al centre de Bilbao. 5-II – El jutge Baltasar Garzón decreta l’illicitud de Segi i Askatasuna per “tractar-se d’estructures que formen part d’ETA”. 23-II – Segrest a Colòmbia per les FARC de la candidata presidencial Ingrid Betancourt i Clara Rojas. 3-III – Suïssa acorda en referèndum adherir-se a l’ONU. 21-III – ETA assassina al regidor socialista d’Orio, Juan Priede. 1-IV – Holanda, primer país del món que legalitza l’eutanàsia. 11-IV – Cop d’estat a Veneçuela contra el president constitucional Hugo Chávez. 20-VI – Convocatòria de vaga general feta per UGT i CCOO. 11-VII – Marroc ocupa l’illa de Perejil. 6-X – Joan Pau II canonitza Escrivà de Balaguer, fundador de l’Opus Dei. 12-X – Atemptat islamista en un hotel de la ciutat de Kuta, a l’illa de Bali. 202 morts. 27-X – Luiz Inacio Lula da Silva guanya, en segona volta, la presidència del Brasil. 19-XI – Naufragi, a les costes gallegues, del petroler “Prestige”.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

9


DOSSIER 2003 1-II – Desintegració del transbordador Columbia en tornar a la Terra. Mort dels set tripulants. 1-II – Entrada en vigor del Tractat de Niça que permet l’ampliació de la Unió Europea. 7-II – Aprovació del projecte de llei de modificació del codi penal espanyol aprovant el compliment de la pena íntegra en delictes de terrorisme i crims greus. 20-II – El jutge Juan del Olmo ordena el tancament del diari “Egunkaria” per presumpta relació amb ETA. 20-III – Inici de la guerra d’Iraq amb la seva invasió per tropes dels EUA i els seus tres aliats. 14-IX – Suècia rebutja en referèndum l’euro com a moneda (Dinamarca ho feu l’any 2000). 20-IX – Letònia aprova en referèndum entrar a la Unió Europea. 19-X – Beatificació per Joan Pau II de la Mare Teresa de Calcuta. 13-XII – Detenció a Tikrit del dictador iraquià Sadam Hussein.

2004 6-II – Atac suïcida al metro de Moscou atribuït a separatistes txetxens. 40 morts. 16-II – Una jutgessa navarresa concedeix a dues lesbianes la pàtria potestat compartida de les filles d’una d’elles 21-II – Creació del primer partit d’àmbit europeu, els Verds d’Europa. 11-III – Atemptat terrorista a l’estació d’Atocha de Madrid contra els trens de rodalies. 191 morts. 14-III – Victòria del PSOE a les eleccions generals espanyoles. 2-IV – Ingrés a l’OTAN de Bulgària, Eslovàquia, Eslovènia, Estònia, Lituània i Romania, com a membres de ple dret. 3-IV – Mort a Madrid de 7 suposats terroristes islàmics vinculats als atemptats de l’11-III en un pis de Leganés. 1-V – Integració a la Unió Europea de Xipre, Eslovàquia, Eslovènia. Estònia, Hongria, Letònia, Lituània, Malta, Polònia i la República Txeca. 9-V – Inauguració a Barcelona del Fòrum Universal de les Cultures. 15-VIII – Victòria de Hugo Chávez en el referèndum presidencial de Veneçuela. 58% de vots a favor. 3-IX – 335 morts en l’alliberament d’hostatges d’una escola a Beslàn (Rússia). 20-IX – Wikipèdia arriba al milió d’articles en 100 idiomes. 29-X – Signatura a Roma del tractat que estableix la Constitució europea. 26-XII – Terratrèmol a Indonèsia d’intensitat 9. Més de 200.000 morts a 8 països de la zona. 30-XII – Aprovació per majoria absoluta al Parlament basc del projecte de nou estatut conegut com Pla Ibarretxe.

2005 30-I – Eleccions democràtiques a Iraq per triar l’Assemblea Constituent que redacti una constitució i formi un govern provisional. 3-II – Israel anuncia l’alliberament de 900 presoners palestins i la retirada de cinc ciutats palestines. 4-II – Creació del YouTube. 7-II – Inici del procés de regularització extraordinària d’emigrants a Espanya. 9-II – Esclata a Madrid un cotxe bomba d’ETA. França entrega a Espanya a l’etarra Juan Maria Insausti. 14-II – Atemptat al Líban. Mort del primer ministre Rafik Hariri. 16-II – Entrada en vigor del protocol de Kioto. 16-II – Aprovació pel Parlament israelià de la retirada d’assentaments de Gaza i cessió del territori a l’ANP. 20-II – Aprovació a Espanya del referèndum sobre la Constitució europea. 2-IV – Mort del papa Joan Pau II. 17-IV – Victòria del PNB a les eleccions basques. Ibarretxe, novament lehendakari. 17-V – Aprovació pel Congrés de l’autorització al govern espanyol per negociar amb ETA quan es donin certes condicions. 29-V – Victòria del “no” a la Constitució europea a França. 7-VII – Atemptat terrorista al metro i autobusos de Londres. 56 morts i 700 ferits. 18-VII – Anunci formal de l’IRA de l’abandó de la lluita armada. 29-VIII – Arribada de l’huracà Katrina a Nova Orleans. 55 morts. 15-X – Referèndum d’aprovació de la nova Constitució a Iraq. 15-XII – Primeres eleccions parlamentàries a Iraq. Victòria dels xiïtes. 18-XII – Victòria d’Evo Morales a les eleccions presidencials de Bolívia.

2006 4-I – Primer mort per grip aviar. A Turquia. 25-I – Victòria de Hamás a les eleccions legislatives dels territoris palestins. 4-II – Manifestants musulmans incendien l’ambaixada de Dinamarca a Damasc en protesta per les caricatures de Mahoma. 22-III – ETA anuncia un alto el foc permanent a partir del 24 del mateix mes. 1-V – El president bolivià Evo Morales nacionalitza els hidrocarburs. 21-V – Plebiscit a Montenegro per independitzar-se de Sèrbia que acabarà amb la declaració unilateral d’independència el 3-VI. 18-VI – Referèndum sobre el nou Estatut a Catalunya. 12-VII – Invasió del Líban per les tropes israelianes. 31-VII – Fidel Castro internat per una hemorràgia. 19-IX – Cop d’estat militar a Tailàndia. 9-X – Corea del Nord diu haver fet un primer assaig nuclear. 1-XI – Eleccions a la Generalitat de Catalunya que reediten el govern tripartit tot i els 48 escons de CiU. 5-XI – Condemna a mort de l’expresident iraquià Sadam Hussein. 3-XII – Eleccions presidencials a Veneçuela amb reelecció d’Hugo Chávez. 20-XII – Pérez Rubalcaba desmenteix possibles reunions amb ETA. 30-XII – Atemptat d’ETA a l’Aeroport de Madrid Barajas. Dos morts.

10

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


2007 1-I – Romania i Bulgària s’integren a la UE. 1-I – Entrada en vigor de l’acord de Schengen. 1-I – Posada en marxa a Espanya de la Llei de dependència. 29-I – Posat a la venda el nou sistema operatiu Windows Vista. 7-III – Eleccions legislatives a Irlanda del Nord que esdevé autonomia. 8-V – Nicolas Sarkozy, nou president francès. 5-VI – ETA anuncia la fi de l’alto el foc del 2006. 5-VI – Apple presenta el nou iPhone. 1-12 – Mort per ETA de dos guàrdies civils a Capbreton, en territori francès. 2-12 – Rebuig a Veneçuela de la reforma constitucional proposada per Hugo Chávez. 27-12 – Assassinada l’exprimera ministra pakistanesa Benazir Bhutto per un terrorista suïcida.

2008 17-II – Declaració unilateral d’independència de Kosovo. 19-II – Fidel Castro renuncia a tots els seus càrrecs. 19-II – Final de la “guerra de formats” en el DVD. Victòria del Blu-ray de Sonny. 2-III – Eleccions presidencials a Rússia amb victòria de Medvèdev. 7-III – Assassinat per ETA del regidor socialista de Mondragón Isaies Carrasco. 9-III – Eleccions generals espanyoles amb victòria del PSOE. 23-V – Constitució, a Brasília, de la Unió de Nacions Sudamericanes (UNASUR). 14-IX – Inici de la crisi econòmica. Fallida de Lehman Brothers. 3-X – La cambra de representants dels EUA aprova un pla de rescat per afrontar la crisi financera. 4-XI – Victòria de Barak Obama a les eleccions presidencials dels EUA. 10-XII – Descobriment de l’estafa de Bernard Madoff.

2009 1-I – Eslovàquia, 16è estat de la zona euro. 7-III – Atemptat de l’IRA “autèntic” a una caserna d’Irlanda del Nord. Dos morts. 2-VI – Fallida de la General Motors, segon fabricant de cotxes del món. 11-VI – Acord de l’ONU per sancionar Corea del Nord pel assaig nuclear del 25-V. 11-VI – Alerta nivell 6 de l’OMS pel brot de grip porcina, primera pandèmia del segle XXI. 12-VI – Reelecció d’Ahmadineyad com a president d’Iran. 28-VI – Cop d’estat a Hondures contra el president Zelaya. 20-VII – Atemptat d’ETA a Mallorca. Dos morts. 30-VIII – Eleccions generals al Japó. Victòria del Partit Democràtic després de 50 anys de govern del Partit Liberal. 16-IX – Durao Barroso reelegit president de la Comissió Europea. 22-X – Llançament del sistema operatiu Windows 7, substitut del Vista.

2010 12-I – Terratrèmol devastador a Haití. 7-III – Segones eleccions parlamentàries a Iraq. 2-IV – Apagada analògica de la televisió a Espanya. 15-IV – Erupció del volcà Eyjafjalla que paralitza el trànsit aeri a Europa. 30-IV – Inauguració de l’Exposició Universal de Shanghai. 6-V – Eleccions parlamentàries al Regne Unit amb victòria del Partit Conservador de David Cameron. 13-VI – Eleccions parlamentàries a Bèlgica. Els resultats confirmen una divisió “de facto” entre flamencs i valons. 19-VIII – Els EUA retiren la major part de les seves tropes d’Iraq. 5-IX – Anunci d’ETA a la BBC del cessament de les “accions armades ofensives”. 18-IX – Eleccions parlamentàries a Afganistan.

AU T OESCOLA www.autoescolamagi.com

Aprofita aquestes vacances de Nadal per treure’t la teòrica

C/ Montblanc, 19 bis - VILAFRANCA DEL PENEDÈS - Tel. 93 890 27 73

Inici 27/12/10 10/01/11 10/01/11 10/01/11

Final 5/01/11 26/01/11 26/01/11 26/01/11

Horari 09.30 a 13.30 09.30 a 12.00 16.00 a 18.30 18.00 a 20.30

POTS CONSULTAR ELS ALTRES CURSOS A www.autoescolamagi.com LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

11


OPINIÓ Antoni Ribas

ENTRETOC

2011 tam-pa-tam-tam

L

a imatge del minyó-any nou empenyent fora un vell barbut que representa l’any que ja ha passat, utilitzada molt per il·lustrar els dies de cap d’any, sembla una silenciosa i ben escaient paràbola del que ja està passant, i pot incrementar-se aquest any 2011: tocaran les pensions! M’ho deia un prejubilable de 50 i escaig d’anys en comentar les mogudes que aquests darrers dies de l’any hi ha hagut insistint en aturar la reforma laboral que tan ardentment impulsa i mena el govern socialista –havent llevat una bona part del seu codi genètic socialdemòcrata, ¿voleu una causa més clara de la desafecció i pèrdua de vots?– amb suports de centre dreta (CiU, PNV, Canaris,...) i tenors de la talla del governador general del Banc d’Espanya. Deia el senyor de 50 i escaig anys:

“Estan estudiant la manera de retallar la meva pensió”. Al seu costat un jubilat fet i dret, pensionista pels quatre costats, podria argumentar que ell ja té la pensió congelada per odre dels mateixos que diu volen escurçar-li la seva. Ostres, els vells, podria pensar un agosarat jove, quina nosa. Això també deu pensar el govern que ha promès que aquest mes de gener emprendrà amb força i pressa el retall. Els mercats (bancs inversors, compradors de deute, asseguradores, grans fons de pensions!, etc.) ho exigeixen. Abans de festes ja vam viure, el 15 i el 18 de desembre, unes mobilitzacions que recordaven les de setembre. Van ser un adust comiat d’any i el que acabem d’encetar pot seguir igual, carregat de protestes i de propostes de retalls.

– Es tracta, explica el qui té 50 anys i escaig, d’estudiar la manera de reduir el que es paga a cada jubilat. Ja sigui endarrerint l’edat oficial de la jubilació dos anys, ja sigui augmentant els anys de càlcul del cost de la pensió. En definitiva volen fer-les menors. I que cada treballador s’apanyi com pugui o tingui plans particulars complementaris. I afegeix, sorneguer: “Hi ha massa gent gran. Aquests cobren i no aporten diners a la caixa de les pensions. Els vells viuen massa anys”. La conclusió esborrona. D’aquí que la imatge de l’any vell foragitat amb empentes fora de la vida per l’any nou esdevé tan nítida i eloqüent. I és el viu contrast amb algunes tradicions d’aquests dies, recollides en llibres de tota mena, que diuen que la taula del dia de cap d’any la presidia el més gran i el més jove de la famí-

lia. Era una glossa la renovació i a la continuïtat, al ritme vital. Ara, però, les paraules eficaces que provenen de centres decisius, no són pas una alegre cantata sobre la convivència del vell i el nou sinó una urgent cançó de guerra que reclama eliminar –reduir, siguem polits– el vell perquè no el podem –o no volem– mantenir. – No ho aturareu pas això, deia un escèptic davant els manifestants del dia 18 passat. Les figues són verdes, podria pensar-se fent referència a la nadala. El cançoner, però, afegeix que ja maduraran, si no per Pasqua per Rams, tam-pa-tam-tam. És l’esperança. Madurarà el mercat? Madurarà Zapatero? Madurarà la Generalitat? Madurarà el governador del Banc d’Espanya? Tam-pa-tam-tam.

Nihon Tai-jitsu/Jujutsu, Nihon Kobudo, Iaido Jyodo, Tai-xi, Kung Fu, Taekwondo, Kyudo

BUDOKAN PENEDÈS LA DANSERIA

c/ Sant Julià, 24 - Vilafranca del Penedès Telèfon: (BDK) 686.128.518 (LDS) 650.005.452 www.budokanpenedes.com

http://ladanseria.spaces.live.com/

Dansa Contemporània, Dansa Clàssica, Jazz, Iniciació Dansa, Hip-Hop, Improvització Contact

FORMA PART DEL TEU INTERIOR

OFERTA NADAL 2010 La cuina del teu somni ara pot ser teva. Casa Coral t’ajuda i t‘ho posa fàcil. Si contractes la teva cuina durant les festes de Nadal et regalem els electrodomèstics (Placa+Campana) Oferta vàlida fins 10 de gener 2011

TERRA

12

AIRE

FOC

AIGUA

Amàlia Soler, 127 - 08720 Vilafranca del Penedès - Tel. 93 892 01 02 - Fax: 93 892 02 86 casacoral@casacoral.cat - www.casacoral.cat

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


Santa Maria 2020

Finalitzen les obres de restauració dels dos campanars bessons i la creu de Santa Maria VILAFRANCA

Aquest mes de desembre ha finalitzat la primera fase d’intervenció integral a la basílica de Santa Maria, centrada en la restauració dels campanars bessons i de la creu de la façana principal de l’església, elements que van patir greus desperfectes i desprendiments de pedra a causa de les fortes ventades del gener passat de 2009. La Parròquia de Vilafranca, però, encara no ha aconseguit finançar la totalitat dels treballs, que tenen un cost de 300.000 euros. És per això que fa una crida als ciutadans a continuar apadrinant pedres. Estat final del campanar dret.

L’actuació més important que ha contemplat els treballs ha estat la substitució per unes peces d’acer inoxidable de les estructures internes metàl·liques que suportaven la coberta de cada campanar. Aquestes estructures, amb el contacte de l’aigua de la pluja, s’havien anat oxidant provocant esquerdes i desprendiments de pedres cap a l’exterior. Amb aquestes noves peces d’acer inoxidable es torna a suportar tot el pes del teulat dels campanars, estabilitzantlos. També s’han cosit, amb varetes de fibra de carboni i resina, les esquerdes que presentaven les cornises dels campanars; s’ha tractat tota la superfície de pedra, amb l’eliminació de fongs i líquens i la neteja de la mateixa pedra; i s’ha reomplert el canal dels campanars que recollia les aigües de les teulades per tal que no s’hi acumuli aigua i brutícia. La resta de treballs han consistit en restaurar o substituir diferents elements decoratius. Així doncs s’ha substituït l’antiga creu de la façana principal, que presentava molt mal estat, per una reproducció d’1,6 m d’alçada i un pes de 650 kg, feta en dues parts amb pedra de Vinaixa. Les dues gerres que formaven part del coronament dels teulats dels campanars també han hagut de ser substituïdes tot i que per unes noves peces molt fidels a les originals. Tant la creu antiga com les gerres originals, restaran exposades durant un temps a l’interior de Santa Maria, junt amb l’exposició del projecte de restauració de la basílica.

Els elements que s’han pogut salvar han estat els dos parallamps que coronen els campanars bessons. Tot i estar molt oxidats s’han pogut netejar i restaurar destapant el seu estat original: els pals estaven galvanitzats i els panells en forma de drac pintats de color platejat. També s’han pogut conservar la majoria de gàrgoles i pinacles. De fet, de les 16 gàrgoles existents, vuit a cada campanar, només una ha hagut de ser substituïda per una reproducció en pedra de Vinaixa. La resta han estat tractades, netejades i algunes impermeabilitzades. Els 13 pinacles que quedaven, d’1,23 m, han estat netejats i els tres que havien desparegut, s’han substituït per reproduccions dels originals. Les obres van començar a mitjans de juliol i han finalitzat per Nadal, complint el calendari previst. Amb tot, però, la Parròquia de Santa Maria encara no ha pogut cobrir el cost total dels treballs, que ascendeix a 300.000 euros. De moment la Comissió Santa Maria 2020, encarregada d’organitzar iniciatives per recaptar fons, ja ha aconseguit prop de 150.000 euros entre donacions i diferents actes com el concert de l’Escolania de Montserrat, que va recaptar prop de 6.500 euros, o el sopar solidari de la Cadena SER, que va recollir uns 10.000 euros més. Berdoy, però, assegura que la major part dels diners, uns 133.500 euros, prové de particulars a nivell individual i d’entitats, empreses i comerços, a través de donatius o d’apadrinament de pedres. Es tracta

VEHICLES NOUS I D’OCASIÓ “DES DE 2.000 €” AMB GARANTIA DE FINS A 3 ANYS.

COMPRA, VENDA, REPARACIÓ, RECANVIS MULTIMARQUES I ASSEGURANCES.

d’una xifra molt considerable que demostra la implicació de la ciutadania vilafranquina amb la basílica de Santa Maria. Per contrapartida Berdoy va trobar a faltar subvencions de l’Ajuntament de Vilafranca i de la Generalitat, les quals podrien aportar unes sumes importats de diners que permetrien accelerar les quatre fases d’obres posteriors que contempla el Pla Director de Restauració de la basílica, que preveu que Santa Maria estigui totalment enllestida el 2020. Berdoy li agradaria poder començar la segona fase de les obres, consistent en la rehabilitació de tota la teulada, al llarg d’aquest 2011. Constata, però, que per poder-ho fer és necessari acabar de pagar els primers treballs i disposar d’un fons per poder iniciar amb garanties la següent etapa, que serà més costosa que la primera. Amb tot la Parròquia de Vilafranca es continuarà mobilitzant per aconseguir les aportacions que facin falta. A part de continuar amb la campanya d’apadrinament de pedres, ja ha programat per al 9 de gener un concert a l’església de la Trinitat. S’interpretarà el Cant de la Sibil·la, declarat recentment Patrimoni de la Humanitat, a càrrec del vilafranquí Pere Lluís Biosca. El concert tindrà lloc a les 7 de la tarda i el cost de les entrades es destinarà a acabar de finançar la primera fase de les obres de restauració. Dissabte, després de la Missa del Gall, va tenir lloc la inauguració oficial d’aquests primers treballs.

NOUS MODELS

EXPOSICIÓ DE VILANOVA

CHATENET CH 26 SPORT

JDM ALOES

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

13


N OT I C I A R I APUNTS

D’accident laboral EL VENDRELL

Un treballador va morir dimecres de la setmana passada al migdia en una nau industrial de la urbanització Santa Oliva. Segons van informar els Mossos d’Esquadra, l’home estava desmuntant un aparell d’aire condicionat i va caure per causes que s’estan investigant, des d’una alçada de quinze metres. Al lloc de l’accident s’hi van desplaçar cinc patrulles dels Mossos d’Esquadra, tres dotacions dels Bombers i efectius del Servei d’Emergències Mèdiques (SEM), que no van poder fer res per salvar la vida de l’operari.

Dos CIRIT ALT PENEDÈS

El 18 d’octubre la Generalitat va lliurar els premis de recerca científica CIRIT 2010 a 71 alumnes de Catalunya, entre els quals n’hi havia dos de penedesencs. Gian Pablo Fahle, de l’institut Alt Penedès, de Vilafranca, el va guanyar pel projecte “Experiments de Pavlov aplicats als peixos”, mentre que Àlex Armengol, de l’escola Sant Josep, de Sant Sadurní, el va obtenir pel treball “Estudi del procés evolutiu de la maduració del raïm mitjançant un sistema de sensors de temperatura i humitat”.

En unes caves SANT CUGAT SESGARRIGUES

Un veí de Barcelona, Aurelio B.V., de 49 anys, va morir el 21 de desembre cap a les 2 i 20 minuts de la nit, en caure-li a sobre una porta metàllica de grans dimensions en les caves René Barbier, on treballava. La víctima era el vigilant de les caves on hi havia la porta que va provocar el succés. Els Mossos d’Esquadra investiguen les causes de l’accident que va costar la vida al vigilant de la firma, que va morir pràcticament a l’acte, segons les mateixes fonts.

14

L’alcalde ha començat a fer gestions per convertir la Residència Sant Francesc en una facultat d’infermeria VILAFRANCA

L’Ajuntament està fent gestions amb una universitat que no ha volgut concretar, per tal de portar una facultat d’Infermeria a Vilafranca. La ubicació pensada pel govern local és l’actual Residència Sant Francesc, que a partir de setembre quedarà buida pel trasllat dels seus usuaris al Centre Ricard Fortuny. Xavier Pujol (gerent del Centre Ricard Fortuny), Pere Regull (alcalde) i Francesc Rica (UGT).

L’alcalde Pere Regull afirma que les negociacions “estan a les beceroles” i recalca que no hi ha res segur, ni molt menys. Però ja ha fet els primers passos per tal de portar una facultat universitària al centre de Vilafranca. Tenir una facultat a Vilafranca és una vella aspiració que fins ara, ha quedat només en això. Antany es va perdre la possibilitat de tenir una facultat d’enologia, que finalment se’n va anar a Tarragona a la Rovira i Virgili, i ara l’alcalde intenta pactar amb una universitat que faci una aposta per Vilafranca. L’Ajuntament ja té el lloc triat. Seria l’actual Residència Sant Francesc,

a l’antic hospital, ja que a partir de setembre de l’any que ve està previst que els seus 62 residents es traslladin a l’ampliació del Centre Sociosanitari Ricard Fortuny; obres que tot just acaben de començar. Quedaria, doncs, al centre de Vilafranca un edifici gran buit. L’Ajuntament l’hauria de reformar i s’encarregaria del seu manteniment, però la universitat hauria de fer-se càrrec del professorat i li suposaria, òbviament, una inversió. Prèviament a tot això, l’Ajuntament li ha de presentar un estudi de viabilitat. L’alcalde Pere Regull creu que tenir una facultat seria molt important per

a Vilafranca; 80 estudiants per quatre cursos, serien 320 persones, més el professorat, fet que ajudaria el comerç, els restaurants... “donaria vida”. Regull espera que l’obtenció del curs d’auxiliar d’infermeria “sigui la punta de llança” d’aquesta futurible facultat d’Infermeria. De moment, dimecres de la setmana passada l’alcalde va reconèixer públicament que havia estat el comitè d’empresa del Centre Sociosanitari Ricard Fortuny (format íntegrament per representants d’UGT) qui havia impulsat en primer terme la idea del curs d’auxiliar d’infermeria que enguany ha entrat en funcionament.

Es fan passos per incorporar l’Alberg a la xarxa de la Generalitat VILAFRANCA

ERC ha sol·licitat a l’equip de govern de l’Ajuntament la inclusió de l’Alberg Municipal de Joventut a la Xarxa Nacional d’Albergs Socials de Catalunya (XANASCAT), de la Generalitat, per tal de donar-li un impuls nou. L’entrada a la Xarxa significaria, segons ERC, convertir un alberg deficitari econòmicament en una font d’ingressos per a l’Ajuntament, la generació de llocs de treball i l’atracció de turisme a Vilafranca i comarca. La proposta la va efectuar en el ple del 22 de desembre i es va aprovar per unanimitat iniciar-ne els tràmits, amb una esmena de CiU que reclama fer prèviament una anàlisi de la viabilitat econòmica i social de la mesura.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

Alberg de Joventut.

Actualment l’alberg de Vilafranca només té uns 1.500 usos, de 20.292 possibles anualment, el que representa una ocupació del 7,39% de les seves possibilitats. La incorporació a la XANASCAT garantiriaa, al parer del regi-

dor Pep Quelart, una ocupació mínima de 2.000 usos només en el mes i mig de colònies escolars, però potencialment significaria un mínim de 10.000 usos a l’any, que és el que registren els albergs adherits de característiques semblants al vilafranquí. L’Alberg vilafranquí compleix tots els requisits per ser inclòs a la xarxa. Va ser inaugurat fa onze anys amb 57 places i serveis a totes les habitacions. Disposa de menjador, bar, lloguer de llençols, bugaderia, consigna, caixes de seguretat, sales d’estar, televisor i vídeo, jocs de taula, habitacions i serveis condicionats per a discapacitats, torre-mirador, aparcaments i es troba al costat de la Fassina, la Zona Esportiva Municipal, l’Auditori i la muntanya de Sant Pau.


N OT I C I A R I

Els beneficis obtinguts de la campanya de l’Ampolla es destinaran a un centre nutricional de Costa d’Ivori ALT PENEDÈS

Un any més,l’entitat Joves Cristians deVilafranca recollirà, casa per casa, les ampolles buides de cava després de les festes de Nadal. Ho farà el dissabte 15 de gener i els beneficis que s’obtinguin de la seva posterior venda es destinaran al projecte presentat per les Germanes de la Caritat de Santa Anna, consistent en finançar durant un any els esmorzars del centre nutricional de Komborodougou, a Costa d’Ivori. L’entitat Joves Cristians de Vilafranca (JCV) ha decidit enguany destinar els beneficis obtinguts de la campanya de l’Ampolla al projecte “Esmorzars per un any”, presentat per les Germanes de la Caritat de Santa Anna, la primera superiora general de les quals va ser la religiosa vilafranquina Maria Ràfols, i avalat pel grup Tercer Món-Mans Unides de les Parròquies de Vilafranca. El projecte consisteix en finançar durant un any els esmorzars que es donen al centre nutricional de menors de Kombarodougou, una població camperola situada al nord de Costa d’Ivori. El centre, dirigit per les germanes de la congregació, aten a nou nats, nadons i infants de fins a 5 anys que hi arriben amb greus deficiències alimentàries. Tal i com va explicar Marta Novellón, germana de la congregació, el centre acull cada any

entre 450 i 600 infants en diferents graus de desnutrició, una xifra que fa necessària l’obtenció de com a mínim 5.259 euros per possibilitar durant el període d’un any l’obtenció de llet en pols, sucre, arròs, blat de moro i sardines en llauna. A Vilafranca els joves integrants de JCV, així com tots els voluntaris que hi vulguin col·laborar, són convocats el dissabte 15 de gener a les tres de la tarda al Parc de Sant Julià on es distribuiran en 16 zones per iniciar la recollida amb una furgoneta. Les ampolles s’aniran concentrant a l’empresa Feca, situada a la carretera de Sant Martí. Els grups de voluntaris dels altres 22 municipis que també realitzen la recollida en les seves localitats, també traslladaran les ampolles a Feca per al mateix projecte. Enguany els organitzadors tornen a recordar a la ciutadania que treguin les

etiquetes autoadhesives de les ampolles ja que, d’aquesta manera, tenen un valor més elevat en la seva posterior venda. L’any passat es van recollir 70.796 ampolles de cava buides, de les quals 38.365 eren sense etiqueta autoadhesiva. Tot plegat va suposar un benefici de 4.814 euros, una quantitat inferior a la de l’any anterior, que rondava els 5.600 euros. La campanya de l’ampolla a la Capital del Cava, que la Parròquia de Sant Sadurní organitza de forma independent, enguany tindrà lloc el 8 de gener. Els diners obtinguts es destinaran a finançar part del projecte d’higiene que Intermón-Oxfam està duent a terme a Haití on, després del fort terratrèmol del passat gener, s’ha iniciat una forta epidèmia de còlera que ja afecta a prop 20.000 persones.

La nova llar d’infants de Calafell Park obrirà portes el 10 de gener CALAFELL

La nova llar d’infants municipal situada a la urbanització Calafell Park obrirà portes el proper 10 de gener. Després de vuit mesos d’obres i una inversió superior als 900.000 euros (305.000 dels quals aportats per la Generalitat), el centre ja està enllestit i s’ha presentat a les famílies que en el seu moment s’hi van preinscriure. L’escola bressol, construïda al costat del local social i de les pistes poliesportives de l’urbanització, oferirà un total de 61 places: 8 per a nadons, 13 per a infants d’un any i 40 per a infants de dos anys.

La nova llar d’infants ja s’ha presentat a les famílies que hi han preinscrit els seus fills.

La nova llar d’infants, que portarà per nom “El Petit Príncep”, és el primer equipament educatiu que s’instal·la en

C/ Sant Joan, 14-16 entresòl 1ª Tel. 93 892 25 99 - 08720 Vilafranca del Penedès C/ Miquel Batlle, 3 Tel. 93 683 15 99 - 08759 Vallirana C/ Virgen del Pilar, 4 baixos 1ª Tel. 93 680 23 48 - 08750 Molins de Rei http://www.freixedas.net

una urbanització. Segons Teresa Cumplido, tinent d’alcalde d’ensenyament, es tracta d’ “una aposta estratègica per acostar els serveis a la ciutadania i evitar desplaçaments innecessaris fomentant doncs també una mobilitat més sostenible”. El dissabte 8 de gener, 48 hores abans de la seva obertura, se celebrarà una jornada de portes obertes perquè tota la ciutadania pugui conèixer per dins la nova escola bressol. “El Petit Príncep” és la segona escola bressol que s’obra en aquest mandat a Calafell. L’altra va ser “El Rasclet”, situada al nucli de Segur.

CURSOS INTENSIUS ROTATIUS Teòrica i Específics (15 dies) Informa’t per fer el CAP i ADR

APUNTS

Els 12ns Aplerc SANT JAUME DELS DOMENYS

El 18 de desembre va tenir lloc la 12a edició de la festa de lliurament dels premis APLErC, organitzats des de la secció local d’ERC. En aquesta ocasió, s’hi havien presentat 54 treballs (11 de P4 i P5; 21 de Primer i Segon; 12 de Tercer i Quart; i 10 de Cinquè i Sisè). Els tres primers per categoria van ser: en P4 i P5, Jordi Vivas, Roger Ferret i Núria Marsà; en 1r i 2n, Marcel Sadurní, Júlia Masip i Paula Fernàndez; en 3r i 4t, Miquel Caraballo, Valèria Salazar i Adrià Sànchez; i el 5è i 6è, Andrea Marín, Andrea Navarro i Judith Sadurní. També es van lliurar nou premis especials, a Ester García, Oriol Molina, Joanna Caballero, Alberto Martín, Júlia Salillas, Aroa García, David Molina, Pau Batet i Montse Martín.

Cent productes SANT SADURNÍ

El 22 de desembre va tenir lloc l’acte de lliurament de la panera de l’escola El Carme; els guanyadors són Carmen Acosta i Rafa Reguera. La panera contenia més d’un centenar de productes cedits per diversos establiments del poble. Els diners recollits amb la venda dels números es destinaran al viatge de final de curs a Madrid que faran a l’abril l’alumnat de segon d’ESO.

Al Ballet de Moscou VILAFRANCA

Una alumna de l’escola de dansa del Casal va poder formar durant unes hores del Ballet de Moscou. L’alumna de l’escola de dansa Assumpta Trens, Ariadna Ortiz, va participar a l’assaig previ de l’obra Cascanueces, el 21 de desembre. A més, gairebé un centenar d’alumnes de l’escola de dansa i el seu professorat van poder assistir com a públic a l’assaig dels ballarins.

Bon Any Nou

INFORMA’T DELS DESCOMPTES I PREUS TANCATS

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

15


N OT I C I A R I APUNTS

Bloquejat VILAFRANCA

El ple municipal de 22 de desembre va rebutjar amb els vots de PSC, la CUP i ICV una modificació de pressupost per valor de gairebé 600.000 euros. ERC i el govern local de CiU hi van votar a favor i el regidor del PP no va assistir al ple. Aquesta modificació incloïa despeses en diferents conceptes que es finançaven, entre altres conceptes, amb la retallada de sous que es va fer amb l’aplicació del Decret del govern central. El govern de CiU va qualificar d’irresponsable el fet d’haver-la bloquejat, ja que considera que podria ser cas de greus sancions. El PSC replica que el Decret del govern central obliga a retallar sous, però com s’apliquin aquests ingressos és la decisió del govern. També afirmen que la no aprovació de la modificació de pressupostos només pot tenir valoracions polítiques, això és, que el govern actual no té els suports necessaris per portar els pressupostos de 2011 ni tampoc per aprovar dictàmens com aquesta modificació que afecta diferents àmbits de gestió.

N’Crisi guanya BAIX PENEDÈS

El grup vendrellenc N’Crisi és el guanyador del concurs “Es busca la cançó pel Baix Penedès”, que convocava el Jove Baix Penedès. El guanyador s’endur mil euros de premi, i el segon i tercer, els calafellencs Andana i el vendrellenc La Fase Rem, 300 euros cadascun. A més, es gravarà un CD promocional amb els tres temes finalistes més el concert en directe de la semifinal a l’Auditori Pau Casals. Per triar el guanyador, el vot popular representava el 25% del total i el jurat professional (format per Anna de la Parte, Josep M. Domènech, Cristian Gómez i Pau Mitjans) el 75%.

El Casal guanya per segon any consecutiu el premi Ateneus a la innovació amb el projecte “Teatre Gran” VILAFRANCA

La Societat La Principal “Casal” ha aconseguit el màxim guardó a la innovació per segon any consecutiu, situant-se com una de les entitats de referència de l’associacionisme sociocultural català, gràcies als projectes creats dins de l’escola de Teatre. Ara l’ha guanyat pel projecte “Teatre Gran” i l’any passat pel “Pantalles”. Salvador Casals (gerent), Miquel À. Garcia (president) i Fernando García (regidor de Gent Gran) i Jordi Llurba (vicepresident).

“Teatre Gran” és un projecte promogut per l’Ajuntament de Vilafranca, desenvolupat pel Casal, amb la realització de l’escola de teatre de l’entitat i la productora audiovisual Punt TV. El Casal de Vilafranca ha aconseguit per segon any consecutiu el màxim guardó a la innovació que es concedeix en els premis de la Federació d’Ateneus de Catalunya. Els guardons, que arriben a la seva 21a edició, premien les millors iniciatives de l’any a l’àmbit sociocultural Català. La societat La Principal figurava com a finalista a la categoria d’innovació i va ser proclamada com a guanyadora en un acte que va tenir

lloc dilluns al vespre al Saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona. El projecte “Teatre Gran” té com a objectiu crear un projecte formatiu innovador que vagi més enllà de les parets de l’entitat, integrant formació en arts escèniques, producció teatral i producció televisiva. Els protagonistes van ser persones majors de 65 anys que, sense cap experiència teatral, van iniciar un procés formatiu a l’escola de teatre del Casal, que va ser seguit setmanalment per Penedès Televisió mitjançant un programa produït integralment també des del Casal de Vilafranca i la productora Punt TV.

Qualitat de l’aire SANT SADURNÍ

El ple demana la Creu Sant Jordi per al sardanista vendrellenc Joan Morros EL VENDRELL

El ple de l’Ajuntament va aprovar dilluns de la setmana passada per unanimitat proposar a la Generalitat la concessió de la Creu Sant Jordi al vendrellenc Joan Morros, president dels Dansaires del Penedès. La proposta provenia d’un acord de la Junta de Govern Local, de 22 de novembre, i dilluns va ser traslladada al plenari municipal. En la seva justificació de mèrits, l’Ajuntament fa referència a la “dedicació a la cultura catalana durant més de quaranta anys”, primer com a membre fundador del Foment Sardanista Vendrellenc i actualment com a presi-

Aquest és el segon any consecutiu que l’entitat guanya el premi a la innovació i ho fa també per segon cop amb un projecte vinculat a l’escola de teatre. L’any 2009, el guardó premiava el projecte “Pantalles”, que distingia el projecte de promoció de l’escola de teatre mitjançant la utilització de diferents suports visuals, trencant amb els sistemes de promoció tradicionals de les escoles de teatre i abocant tots els esforços a l’entorn de les xarxes socials.

dent de la colla sardanista Dansaires del Penedès. La Creu Sant Jordi és al màxim reconeixement honorífic que concedeix la Generalitat.

Des de mitjans de desembre i durant un parell de mesos, la Generalitat estarà instal·lada a Sant Sadurní per avaluar la qualitat de l’aire, a de l’Ajuntament. La darrera vegada que es va fer una avaluació d’aquestes característiques va ser l’any 1993 i s’ha considerat que ara era un bon moment per tornar-ho a repetir. L’estació meteorològica ambulant mesura les oscil·lacions de temperatura, la velocitat i direcció del vent, la pressió atmosfèrica, la humitat, la radiació i la pluja. Està ubicada davant de l’Escola La Pau i recull dades contínuament, algunes de les quals són processades de manera immediata, mentre altres requereixen ser enviades al laboratori. Aquesta avaluació inclou elements com els òxids de nitrogen, el monòxid de carbó, l’ozó, el biòxid de sofre, el sulfur d’hidrogen, el benzè i altres partícules.

• Disseny i construcció de jardins • Manteniment de jardins i piscines • Poda i condicionament • Instal·lació de gespa artificial

16

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

616 514 256 info@artjardi.com


N OT I C I A R I

Les obres de rehabilitació de la masia del Vilarenc arriben al seu tram final La rehabilitació de la masia del Vilarenc està arribant a la seva fase final. Després de dos anys i mig de reformes i més de 600.000 euros invertits (el 70% del total), el casalici històric ja té un aspecte recuperat. L’Ajuntament vol enderrocar ara una nau adossada a la masia i està rumiant què fer-hi al solar del darrere. Les obres van començar fa dos anys i mig i n’hi queda mig més.

L’alcalde Jordi Sánchez recorda que al 1999 hi havia un pla parcial aprovat a l’Ajuntament que preveia enderrocar la masia per fer-hi blocs de pisos. El batlle va negociar-ho amb els promotors i va acordar traslladar els blocs previstos al davant de la Creu Roja, salvant la masia i concentrant totes les zones verdes del pla parcial al seu voltant. Ara, a més, al davant hi té les restes arqueològiques d’època romana, al mig del par del Vilarenc. Sánchez també comenta que a l’extrem posterior de la masia, a tocar del carrer, preveia fer-hi un aulari de vidre en forma d’L (com el de davant de Cal

Bolavà), que subvencionés els fons Feder de la Unió Europea. Fins i tot hi ha el projecte fet. Però els ajuts d’Europa s’acaben i admet que caldrà replantejars’ho: “potser hi podem fer un centre de dia”, que quedaria davant del CAP. Amb les obres estructurals de la masia ja acabades, l’Ajuntament també es proposa enderrocar el magatzem que hi ha adossat, que anys enrere va restaurar i enrajolar l’escola-taller, per tal de realçar la masia pròpiament. Una masia amb portes i finestres de fusta; amb reixes a totes les finestres dels baixos; que tindrà ascensor; i que tindrà unes tanques de fusta al seu voltant.

Vilafranca i el Vendrell es concentren contra el Tribunal Suprem i en defensa del català com a llengua vehicular de l’educació VILAFRANCA Dijous de la setmana passada es van convocar a les 8 del vespre sengles concentracions a la plaça de la Vila de Vilafranca i a la plaça Vella del Vendrell, en protesta per les tres sentències del Tribunal Suprem que qüestionen la immersió lingüística i defensen que el castellà també sigui llengua vehicular de l’educació. A Vilafranca, la concentració en defensa de la llengua catalana era convocada pel propi Ajuntament, segons l’acord de ple aprovat el dimecres 22 de gener per unanimitat (PSC-CiU-CUPERC-ICV); el regidor del PP no va assistir al ple.

La sentència del Tribunal Suprem (TS) de 22 de gener exigeix a la Generalitat que introdueixi el castellà com a llengua vehicular a l’escola i és un atac directe al model d’immersió lingüística de les escoles catalanes i al model català de cohesió i de convivència, vigent des de fa trenta anys i que ha estat internacionalment reconegut, copiat i considera com a modèlic. Fins i tot el Tribunal Constitucional, de rang superior, ha emès sentències que avalen la immersió lingüística, és a dir, el català com a llengua vehicular. L’Ajuntament de Vilafranca es manifesta contrari a aquesta nova agressió judicial a la llengua catalana i per això va convocar la concentració per l’ende-

18 Punts de recollida VILAFRANCA

L’Ajuntament habilitarà del 5 al 12 de gener 18 punts de recollida d’arbres de Nadal en els diferents barris de la vila. Aquests punts s’ubicaran a les places Bisbe Torras i Bages, Penedès, Santa Maria, Gas, Pedró, Pau Boada, Fèlix Mestre Nutó, Pau, Vilanova i la Geltrú, Sant Julià, Assumpció Domènech i Era Enrajolada. Els altres punts s’ubicaran al parc del Tívoli, al passeig Rafael Soler, al Camí Fariner, al parc de Sant Salvador, al passeig del Camp dels Rolls i a la rambla de la Girada. És molt important que els arbres dipositats no tinguin cap guarnició.

CALAFELL

Una quarantena de persones han treballat en els darrers dos anys i mig en la recuperació de la masia. Primer van ser, mitjançant una escola taller, paletes i lampistes, i després han estat fusters, pintors, etc. La regidora de Treball, Yolanda Almagro, explica que quan estigui tot acabat s’hi traslladarà la Regidoria de Treball, que ara té disseminada en tres espais diferents la formació, l’orientació i l’empresa. En endavant, doncs, a banda d’un estalvi de costos de personal, la població de Calafell sabrà que per conèixer els cursos que es fan, apuntar-se a la borsa de treball, etc., caldrà adreçar-se a la masia del Vilarenc.

APUNTS

mà dijous, 23 de desembre, a les 8 del vespre a la plaça de la Vila, per mostrar el rebuig unànime de tota la societat vilafranquina i penedesenca. També al Vendrell, a la mateixa hora, hi va haver una concentració de protesta, en aquest cas convocada per la CUP vendrellenca, a les 8 del vespre a la plaça Vella. Per a la CUP, la sentència és una agressió sense precedents contra Catalunya. A més,a la capital del Baix Penedès l’Ajuntament va convocar per al dilluns 27 de desembre al vespre un ple extaordinari monogràfic amb motiu de la triple sentència del TS sobre les llengües vehiculars de l’ensenyament.

Millora de Can Trabal OLÈRDOLA

Aquest mes de desembre la brigada de l’Ajuntament ha complementat els treballs de millora a la zona verda de Can Trabal. Entre les actuacions dutes a terme destaquen la delimitació amb talussos urbanitzats de l’àrea de les pistes de petanca, la instal·lació d’una font pública i la cimentació d’un camí que connecta la zona esportiva i l’àrea de jocs infantils amb la pròpia zona de petanca. En les properes setmanes, al costat de la pista poliesportiva, s’instal·larà una taula de ping-pong i el mes de març es plantaran arbres en els talussos.

Congela els impostos ALBINYANA

L’equip de govern (CiU) ha decidit congelar els impostos i les taxes municipals per a l’any 2011, seguint la tendència iniciada l’any passat. En l’elaboració del pressupost del proper any el govern preveu compensar la disminució d’ingressos dels fons de l’Estat i la repercussió de l’augment de l’IVA amb aportacions que arribin dels plans de la Diputació de Tarragona i per un estalvi en partides de despesa corrent.

Carrer de la Cort, 27 08720 Vilafranca del Penedès Barcelona Tel. 93 818 00 71 info@eliajoies.com www.eliajoies.com

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

17


N OT I C I A R I APUNTS

Suport a la riera VILAFRANCA

Durant el mes de desembre la Federació d’ADF Penedès-Garraf ha col·laborat en tasques de desbrossament en una parcel·la de la riera de Llitrà propera al centre Àgora. Aquesta tasca s’emmarca en un conveni de col·laboració que l’Ajuntament té amb diverses empreses i entitats de Vilafranca per tal de conservar i millorar l’entorn de la riera, així com donar-la a conèixer. Les tasques s’han centrat en eliminar l’espècie Arundo donax, coneguda popularment com a canya, la qual creix ràpidament colonitzant els ambients i fent que la biodiversitat d’un espai disminueixi amb el temps si no se’n controla la seva expansió.

Acte de recepció SANT SADURNÍ

La primera tinent d’alcalde, Maria Rossell, acompanyada d’alguns regidors, va rebre al saló de plens de l’Ajuntament el passat 21 de desembre a les persones que durant als darrers mesos s’han empadronat a Sant Sadurní. Rossell va explicar als assistents alguns dels trets més significatius de la capital del cava i va fer saber que el consistori està al servei de tota la ciutadania. Entre altres, hi havia nouvinguts del Marroc, Cuba, Barcelona, Badalona, Sevilla, Vallès i Subirats.

Formar els aturats ALBINYANA

L’antiga escola d’Albinyana acollirà una aula de formació per a persones en atur. A partir d’aquest proper mes de gener es prepararan, amb col·laboració amb l’Eina del Vendrell i el departament de Treball de la generalitat, diferents tallers i seminaris adreçats a formar persones en situació d’atur del municipi a fi que disposin de més capacitats per possibilitar la seva inserció laboral.

FINANCIACIÓN 60 €/mes

El Baix Penedès reparteix dos cinquens premis de la Loteria de Nadal amb un total de 100.000 euros han repartit un total de 100.000 euros entre els La Loteria de Nadal ha estat generosa amb el posseïdors de vint dècims, a raó de 5.000 euros Baix Penedès, ja que s’hi ha venut dos cinquens cadascun. L’atzar ha volgut que al Baix Penedès premis, un al Vendrell i un altre a Calafell, que hi toquessin dos premis. EL VENDRELL-CALAFELL

L’administració de loteria núm. 3 de Calafell va repartir el número 75.869, que ha estat agraciat amb un dels cinquens premis de la Loteria de Nadal. Aquest cinquè premi va ser un dels primers que va sortir en el sorteig del dia 22. En total, al carrer Montserrat, núm. 39, es van repartir deu dècims, per valor de 5.000 euros cadascun; en total, 50.000 euros. L’atzar ha volgut que l’esposa de l’administrador, Olga Fornas, fos una de les deu persones que tenien en propietat un dels deu dècims. Fornas explica que ha estat “pur atzar, cada any jugo 200 euros i trio deu dècims a l’atzar i aquest any m’ha tocat un dels números triats”. L’administrador de “Mar i Cel” (nom de l’oficina), Lluís A. Espuis, explica

que el número es va vendre en finestreta entre els mesos de juliol i agost, “quan Calafell està a rebentar de turistes i molta gent té la tradició de comprar números d’allà on va de vacances”. Això li fa pensar que el número està molt repartit per tot l’Estat i fins i tot a l’estranger. Durant la matinal del dia 22, tan sols un veí de Calafell es va acostar a l’oficina, mostrant el dècim guanyador. També s’hi van acostar molts periodistes, clients encuriosits i uns quants banquers. Val a dir que fa vuit anys que els Espuis-Fornas administren el punt de venda de la Platja de Calafell; anteriorment administraven l’oficina de Montblanc, i ja al 1999 va repartir 3.000 milions de pessetes amb la Loteria de Nadal.

Curiosament, l’administració de loteria núm. 2 del Vendrell també ha repartit un cinquè premi, corresponent al número 15.548; també ha repartit 50.000 euros, a raó de 5.000 euros per dècim; també va donar al 1999 un premi gran de la Loteria de Nadal, un dels quarts; i l’administració també es troba al carrer Montserrat, en aquest cas al núm. 19. L’administradora M. Teresa Salvó explica que el número premiat s’ha venut íntegrament per terminal, és a dir, mitjançant sistema automàtic amb màquina. No va aparèixer per l’oficina cap dels guanyadors, però sí que el mateix 22 i també el 23 hi va haver més cues de l’habitual per comprar-hi números d’altres sortejos.

ICV proposa abaixar la factura elèctrica amb estalvi energètic VILAFRANCA

El regidor d’ICV Bernat Villarroya reclama a l’equip de govern de CiU que implementi una sèrie de mesures d’estalvi energètic que facin abaixar la factura elèctrica de l’Ajuntament, que actualment ronda 1.250.000 euros anuals (entre la Casa de la Vila, equipaments municipals i patronats). Proposa sis mesures de cara al pressupost de 2011 que tenen un cost econòmic molt baix i que són amortitzables en tan sols dos anys: canviar les làmpades actuals de sis edificis per altres de més eficients, amb una inversió de 7.000 euros, que suposaria un estalvi anual de 4.000;

Toni Peñafiel, Bernat Villarroya i Aida Girona.

regular la temperatura, de manera que no pugi dels 21º a l’hivern ni baixi dels

OFERTA CALDERAS CALEFACCIÓN PRIMERAS MARCAS

25º a l’estiu; controlar els climatitzadors i calefaccions, sectoritzant segons si toca més o menys sol en una sala, segons si és més o menys utilitzada cada sala, etc.; substituir les òptimes dels semàfors per leds; canviar el parc mòbil municipal vell per vehicles elèctrics, híbrids i que no superin els 120 grams de CO2; i contractar un gestor energètic municipal que faci el control. Altres mesures a llarg termini serien la col·locació de plaques fotovoltaiques. ICV també insta l’Ajuntament a fer públiques totes les mesures que emprengui, per tal d’anar sensibilitzant la ciutadania.

Oferta válida según estocs. IVA no incluido

FERROLI 995 € - SIME 987 € - ROCA 990 BERETTA 985 € - SAUNIER DUVAL 999 €

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO • AGUA • GAS • CLIMATIZACIÓN ELECTRICIDAD • ENERGÍA SOLAR

18

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

INSTALACIÓN INCLUIDA C/ Torrelles de Foix, 60 - Local 20

VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Tel. 93 817 19 23 Fax 938 905 338 nougts@nougts.com


N OT I C I A R I

A punt de començar les obres d’ampliació del Centre Sociosanitari Ricard Fortuny VILAFRANCA

Com ja va avançar La Fura a vigílies de festa major, el Centre Sociosanitari Ricard Fortuny, amb tan sols cinc anys de vida, és a punt de viure la seva primera ampliació, consistent en completar la quarta planta per convertir-la en residència assistida, i edificar un mòdul nou per a centre de dia i malalts terminals. Les màquines entraran a treballar el 3 de gener. La quarta planta es completarà de punta a punta de l’edifici.

Fa quinze dies ja van començar el treballs previs de senyalització i de collocació de tanques, que anunciaven que l’inici de les obres era imminent. Consistiran, per una banda, en la construcció d’un mòdul de 200 m2 al davant d’un extrem de la façana principal, a tocar de la carretera de Vilanova, als baixos del qual s’hi traslladaran les 25 places del centre de dia i al primer pis, sis habitacions per a malalts terminals i els seus familiars. Per altra banda, la quarta planta que només estava construïda en la meitat de

l’edifici, es completarà del tot. Aquesta planta actualment estava buida; anteriorment hi havia hagut residència assistida privada, però amb l’arribada de la crisi i dels ajuts de la Llei de Dependència, els usuaris (un màxim de 18) van anar marxant i ara ja no hi quedava ningú. Quan s’hagi ampliat, s’hi traslladaran els 62 residents de la Residència Sant Francesc, i encara n’hi cabran 13 més, que de moment seran privades. L’alcalde Pere Regull ha dit que “lluitarem perquè es concertin”, si bé ho veu complicat ja que la ràtio de places concer-

tades a la comarca és del 3,5%, quan la mitjana catalana és de 2,6. El gerent del Consorci Sociosanitari de Vilafranca, el doctor Xavier Pujol, explica que la previsió és que les obres s’acabin en nou mesos i mig, si bé “si alguna unitat pot estar acabada abans, que serà difícil, mirarem de traslladar els usuaris de la Residència Sant Francesc abans de l’estiu”. En total, el Centre Ricard Fortuny guanyarà 1.500 m2 i s’hi farà una inversió d’1,9 milions d’euros. Actualment té 213 llits sociosanitaris, 170 dels quals de llarga estada.

Solidaritat a dojo amb la Marató de TV3 ALT I BAIX PENEDÈS

El Penedès ha estat un any més solidari a vigílies de Nadal i ha fet nombroses aportacions a la Mataró de TV3, que enguany estava destinada a les lesions medul·lars i cerebrals adquirides. D’actes se n’han fet més d’un centenar, i tot seguit enumerem algunes de les accions i recaptacions que han fet arribar a La Fura les entitats organitzadores. A Olèrdola, les entitats van recaptar 3.750 euros: 1.665 pel Casal d’Avis de Moja, en un dinar solidari; 677,13 per l’AMPA de l’escola mogenca Circell, amb uns tallers i degustacions d’esmorzars casolans; 600 en un esmorzar popular del Grup de Joves de Moja; 372,50 en la 3a Cursa Solidària de l’escola Rossend Montané, a Sant Pere Molanta; 250 amb la representació teatral Spot,

Ballada d’una sardana solidària a Calafell.

del grup de teatre quintinenc El Fanal, a Sant Pere Molanta; 190 per l’Aula de Cultura de Can Trabal, fent cagar el tió. A Calafell, la rotllana sardanista solidària al parc de la Sínia, amb interpretació de la sardana “Calafell Mil·lenari”,

va recollir 900 euros. També els Vogadors de Calafell van fer el rècord de remar 35 milles nàutiques (BarcelonaCalafell) en 9h 15’; el calafellenc Nacho Álvarez va fer el recorregut en una planxa de surf a rem en 10h 10’. A Vilafranca, la marató de gimnàstica organitzada pel Club Rítmica Penedès al pavelló de la Gamba va reunir més de mil persones, 343 gimnastes i va recaptar 1.950 euros; el Servei Prelaboral Entrem-hi va recollir 363,58 euros amb una parada al mercat dels dissabtes, i la guanyadora del sorteig d’un vol en globus va ser Teresa Massana. A Bellvei, el concert de la final del concurs “Es busca la cançó pel Baix Penedès” va recaptar 446 euros. A l’Arboç, el 19è cros comarcal dels Jocs Esportius va recaptar 200 euros.

APUNTS

Bona acollida ORDAL

La companyia de teatre “Criatures”, d’Ordal va participar els passats dies 17, 18 i 19 de desembre a la segona edició del festival nacional de teatre d’Al-Hoceima, al Marroc, representant el Grup Amateur de Teatre de l’Alt Penedès i la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya, amb l’obra Refugiats, que actualment el grup té en gira. El grup ordalenc va rebre una bona acollida per part del públic. Arrel de d’aquesta trobada l’entitat organitzador del festival, l’Association Rif pour le theatre Amazigh d’Al-Hoceima, ha estat convidada a la Mostra de teatre Amateur de Pineda de Mar. També s’està treballant perquè actuïn a l’Alt Penedès.

Reutilitzar llibres ALBINYANA

Aquest curs escolar s’ha implantat, per acord de l’àrea d’educació de l’Ajuntament, l’escola Joan Perucho i l’AMPA del mateix centre, la socialització dels llibres de text de cicle mitjà i superior. En alguns cursos el 100% de l’alumnat s’ha acollit a l’iniciativa, que permet reutilitzar llibres i estalviar despeses a les famílies.

Compartint secrets SANT SADURNÍ

La biblioteca municipal va reunir el passat 17 de desembre un bon nombre de lectors de la novel·la Fin amb la qual el vilafranquí David Monteagudo s’ha estrenat en el món de la literatura. Presentat per Núria Talavera, la professora que anima el Club de la Lectura de la biblioteca, Monteagudo va defensar el final obert de la novel·la i la possibilitat de mesclar gèneres. A hores d’ara Monteagudo també ha publicat Marcos Montes i té al calaix vuit obres més, algunes de les quals ja sap que es convertiran en llibre.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

19


N OT I C I A R I APUNTS

Canvis en la recollida VILAFRANCA

Durant el període de les festes de Nadal hi haurà alguns canvis puntuals en el servei de recollida de residus sòlids urbans. Els dies 24 i 31 de desembre la recollida porta a porta de la fracció rebuig al barri del Centre es realitzarà a partir de les 3 del migdia. A partir de les 3 de la matinada es farà una recollida extraordinària (ja dins els dies 25 de desembre i 1 de gener). D’altra banda el servei de recollida de la fracció orgànica dels restaurants i altres establiments del 25 de desembre es traspassarà al dia següent, diumenge 26.

Vehicle Pick Up ALBINYANA

L’Ajuntament ha estat un dels beneficiaris de la convocatòria del programa per a l’adquisició de vehicles per dur a terme tasques municipals que ha promogut el Departament de Governació de la Generalitat. El vehicle serà un Nissan Pick Up i l’ajut obtingut és del 70% del preu de cost. L’ajut va destinat a cobrir les necessitats dels municipis petits.

Al consell municipal EL VENDRELL

CiU ha presentat en el darrer ple municipal una moció per demanar al Govern central la inclusió en la futura Llei d’Estrangeria d’aspectes relacionats amb el civisme i la convivència. Concretament CiU considera que els immigrants que hagin incomplert les normatives municipals que engloba l’ordenança de convivència i civisme se’ls ha de denegar el permís de residència o el reagrupament familiar. El ple va decidir finalment que sigui el Consell Municipal per la Convivència i el Civisme, integrat per entitats i per representants de tots els grups polítics, el que debati aquesta qüestió. El PP i la PxC també han defensat públicament la postura de CiU.

20

L’Ajuntament rescindeix finalment l’execució del projecte museològic de la Fassina a l’empresa Lunatus SANT SADURNÍ

El darrer ple municipal, celebrat el passat 22 de desembre, va decidir per unanimitat rescindir el contracte del projecte museològic de la Fassina a l’empresa Lunatus, que el passat mes de juliol es va declarar insolvent. Cal destacar que la rescissió ha estat provocada per la moció que els tres grups de l’oposició (PSC, ERC i PP) van presentar de forma conjunta el passat 3 de novembre. La nova data d’obertura de la Fassina és ara el 30 de juny de 2011.

L’Ajuntament ha decidit finalment rescindir el contracte per a la redacció i execució del projecte museològic i museogràfic del futur Centre d’Interpretació del Cava a l’empresa Lunatus, que el passat juliol es va declarar insolvent. Recordem que l’empresa va amagar la seva situació de dificultat financera al consistori i va signar el contracte d’adjudicació del projecte quan el Concurs de Creditors ja s’estava coent. L’assumpte va causar molta polèmica. Sobretot quan en el ple de setembre l’equip de govern (CiU-AMI), aleshores ja coneixedor de la insolvència de Lunatus, va permetre a l’empresa continuar el projecte en comptes de rescindir el contracte. Davant la situació, el PSC, ERC i el PP, van presentar al novembre una moció conjunta que es va aprovar per majoria

sense els suports de l’equip de govern. En la moció s’exigia a Lunatus els avals econòmics necessaris per demostrar que es podia fer càrrec del projecte. Tal i com augurava l’oposició l’empresa no ha passat l’examen, fet pel qual s’ha vist obligada, ara, a acceptar la rescissió el contracte amb l’Ajuntament. Durant el darrer ple municipal els tres grups de l’oposició van lamentar el retard amb què s’ha produït la suspensió del contracte, recordant que s’hi s’hagués efectuat quan tocava, al mes de setembre, el consistori s’hagués estalviat els 80.000 euros corresponents a la redacció de la proposta. Amb tot, ara s’obre un nou escenari. I és que s’ha de tornar a licitar l’execució del projecte museològic. L’equip de govern ja s’ha reunit amb els diferents grups municipals i ja està treballant amb

les bases del nou concurs que ha de determinar l’empresa que finalment assumirà els treballs. El que queda per decidir és si l’empresa guanyadora del concurs executarà l’actuació seguint la proposta de Lunatus o redactarà un nou projecte. Alguns grups municipals, com és el cas d’ERC, defensen aquesta última opció tot i que suposi retardar l’inici d’obres. I és que el grup republicà assegura que la proposta de Lunatus presentava certes mancances que ara es poden resoldre. De moment l’Ajuntament ha aconseguit prorrogar sis mesos la subvenció de 600.000 euros del Ministeri de Cultura. De manera que, tant si s’opta per una via com per l’altra, el consistori ha de tenir finalitzats els treballs de la primera fase del futur Centre d’Interpretació del Cava abans del 30 de juny.

Premiats Cal Xim, Cal Recolons i el Gat Blau 162 obres ALT PENEDÈS

Els restaurants Cal Xim, de Sant Pau d’Ordal; Cal Recolons, de Sant Martí Sarroca; i el Gat Blau, de Vilafranca, han estat premiats en la 4a temporada gastronòmica del préssec d’Ordal en assolir els millors maridatges amb un plat elaborat a base de préssec d’Ordal i el vi “Dolç les Timbes”, del celler Albet i Noya, patrocinador del certamen. El periodista, gastrònom i cantant Pere Tàpies, com a membre del jurat, va entregar el 20 de desembre els premis, consistents en una escultura de la lletra

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

“V”, creada per l’escultor subiratenc Josep Massana, la qual iniciarà una collecció de lletres en les properes edicions fins a completar les paraules: Vi i Préssec. Durant l’acte també es va sortejar un premi a tres parelles que han gaudit d’aquest maridatge en un dels 21 restaurants que han participat a la iniciativa. El premi consisteix en passar un dia al Penedès gaudint d’una visita al celler Albet i Noya, d’un lot de tres vins, d’un dinar en un dels tres restaurants guanyadors i d’una visita cultural.

ELS MONJOS

Un total de 94 artistes han participat a la 27a Mostra Artística Sant Raimon de Penyafort amb 162 obres presentades. Amadeu Satorra, de Sant Quintí de Mediona, Ignacio Jodar, del Vendrell, Carles Fortuny, de Castellví de la Marca, i Salvador Miras, dels Monjos, han estat els guanyadors de l’edició d’enguany en les categories de pintura, ceràmica, fotografia i escultura respectivament. La totalitat de les obres presentades es poden visitar a la Casa de Cultura Mas Catarro fins al proper 9 de gener.


N OT I C I A R I

Sergi Raya publica un llibre infantil per aprendre a tocar l’harmònica de manera fàcil i divertida ALT I BAIX PENEDÈS

El cunitenc i professor de l’Escola de Música Dolors Calvet deVilafranca, Sergi Raya, ha publicat un llibre que incorpora un innovador sistema perquè els infants aprenguin a tocar l’harmònica i al mateix temps s’introdueixin en el món de la música. El volum va complementat amb un CD i una harmònica. Sergi Raya juntament amb el llibre que acaba de publicar.

El llibre, que es titula Harmonicus: descobreix els sons i ritmes tocant l’harmònica, està adreçat a infants de 3 a 8 anys i inclou deu cançons tradicionals catalanes entre les que destaquen clàssics com el Sol Solet, el Gegant del Pi i la Lluna la Pruna, entre altres. Cada cançó està acompanyada en el llibre per una il·lustració, per la respectiva lletra, per la corresponent partitura i per un esquema que, a través de quadres, colors i números, indica als infants el procediment a seguir per interpretarla. Tal i com ha explicat el seu autor, Sergi Raya, es tracta d’un sistema nou

i original que permet l’autoaprenentatge de l’instrument de manera molt senzilla i divertida. El llibre es complementa d’una harmònica dissenyada per a l’ocasió per la prestigiosa casa Honer, presentant quatre obertures d’aire en comptes de les 10 que disposa l’instrument tradicional, i d’un CD amb la gravació dels deu temes inclosos a la publicació. El CD, realitzat amb diferents músics de les comarques del Penedès i arranjat pel vilafranquí Esteve Molero, presenta dues versions de cada tema: una contempla una base d’harmònica, que el mateix

“La Caixa” dóna 6.500 euros a l’Escola de Música per a la compra d’instruments SANT SADURNÍ

L’entitat financera “La Caixa” ha donat 6.500 euros al Patronat de l’Escola Municipal de Música, que ha permès adquirir un bon nombre d’instruments musicals i altres materials que el centre necessitava per poder desenvolupar amb garanties la seva activitat pedagògica. Amb aquesta donació, feta aquest primer trimestre del curs 2010-20911, s’ha pogut comprar un piano, un piano elèctric, una banqueta de piano, dos violins, dos violoncels, dos clarinets, dos peus de guitarra, un amplificador de guitarra elèctrica, un amplificador de baix elèctric, petita percussió, llibres i una pissarra. Segons la directora de l’escola, Ester Amorós, es tracta de material im-

Alguns dels nous instruments es van utilitzar en el concert de Nadal que va oferir l’escola.

prescindible per poder complir amb els objectius del centre d’oferir un ensenyament de qualitat als més de 270 alumnes que contempla.

FINANÇAMENT DELS TRACTAMENTS (12 mesos sense interessos)

Mútues: - Assistència Sanitària - Mútua Penedès - Perfect Card - Carnet Jove

autor va gravar amb la mateixa harmònica que inclou el llibre com a mostra de fidelitat al projecte i, una altra, sense la base d’aquest instrument, per tal que els infants puguin practicar a mode de Karaoke. El sistema de quadres, colors i números ideat per Raya i tot els elements que el complementen estan tenint tant d’èxit que marques tant reconegudes com la cooperativa Abacus, el Corte Inglés o Llibreries Bertran ja han començat a distribuir-lo. El llibre té un preu de 19,9 euros i a Vilafranca es pot adquirir a la botiga Tok Tok.

Balanç positiu SANT SADURNÍ

L’Ajuntament de Sant Sadurní, la Diputació de Barcelona i la Mancomunitat Penedès-Garraf valoren positivament el primer any de funcionament del Servei d’Assessorament Familiar sobre Alcohol i Drogues (SAFAD), un recurs pioner a les comarques de Barcelona. En aquest primer any el SAFAD ha atès 47 visites que corresponen a 17 persones diferents. L’edat mitjana de les visites ronda els 25 anys, per bé que l’edat més nombrosa és la que va dels 14 als 18 anys. Un 60% dels casos només ha necessitat una visita i una quarta part ha requerit entre 4 i 7 sessions. D’altra banda en un 60% dels casos la substància per excel·lència per la qual es consulta és el cannabis, mentre en el 23% dels casos és l’alcohol i en un 12% la cocaïna.

˛ Odontologia general ˛ Estètica dental ˛ Periodòncia ˛ Ortodòncia

Tinent Coronel Sagués, 38 baixos 08770 SANT SADURNÍ D’ANOIA

APUNTS

Consell constituït ALT I BAIX PENEDÈS

El Banc Mare Nostrum, format per Caixa Penedès, Caja Murcia, Caja Granada i Sa Nostra per mitjà d’un Sistema Institucional de Protecció, ha iniciat formalment la seva activitat amb l’obtenció de la fitxa bancària i la constitució del Consell d’Administració; a partir de gener ja podrà operar amb normalitat. Carlos Egea (Caja Murcia) n’és el president, i el director general de Caixa Penedès, Ricard Pagès, primer sotspresident; Antonio Jara, és segon vicepresident. L’elecció del Consell d’Administració, format per 17 membres (tres dels quals, independents), s’ha realitzat d’acord amb les quotes de participació de les diferents entitats en el nou banc. Caixa Penedès hi és representada amb quatre consellers.

“No és el moment” EL VENDRELL

El PSC considera desafortunat l’augment de l’IAE que s’ha aprovat en el darrer ple municipal, a proposta de l’equip de govern de CiU. El PSC creu que “no és el moment” de fer-ho en temps de crisi ja que pot afectar el creixement de les empreses i influir de manera negativa en la creació de llocs de treball. Segons els socialistes, aquesta mesura frenarà el creixement econòmic i, de retruc, farà augmentar el preu dels productes que ofereixen aquests establiments.

Pagar menys EL VENDRELL

El regidor del PP Ricard Jovani vol que l’Ajuntament redueixi la taxa d’obertura d’establiments d’alimentació de menys de 600 m2, i congelar la resta d’impostos, a excepció de les del sistema de telefonia. Serien mesures per afavorir el petit comerç en època de crisi, però penalitzant els locutoris.

˛ Cirurgia i implants ˛ Implants sense cirurgia ˛ Dents en 1 hora ˛ Promoció blanquejaments

… 93 891 11 02 LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

21


EXPOSICIONS Coma-ruga Sala d’Art Anna Barcons

L’ART DE REGALAR ART. NADAL 2010. Col·lectiva de pintura, escultura i joieria de Nadal i Reis. Pintura de MANUEL QUINQUILLA. Del 4 de desembre al 5 de gener. Horari: Caps de setmana i festius d’11.30 a 14 i de 17 a 20.

Gelida Capella de les Monges

PESSEBRES de l’Agrupació Pessebrista de Sant Feliu de Llobregat, de Pere Torres i de Francesc Gonzàlez. Del 13 de desembre al 9 de gener. Horari: Dissabtes de 18 a 20. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20. Dia de Nadal i 1 de gener tancat.

Llorenç del Penedès Espai d’Art Les Quintanes

NADALART 2010, DOLÇ/ SALAT. M. TERESA BALTASAR i MARTA BALLVÉ. Del 5 de desembre al 12 de febrer. Horari: A hores convingudes, tel. 977.67.71.08, mòbil 670.212.625 o trucar al timbre de la casa.

El Vendrell Galeria Camil·la Pérez Salvà, Ceràmica

MIGUEL MOLET “ROTATIVOS”. Del 4 de desembre al 8 de gener. Horari: De dilluns a dissabte de 17.30 a 20.30. Dimarts tancat.

Fundació Apel·les Fenosa

DIBUIXOS SOBRE ELS DRETS HUMANS.

“DE NICOLAS DE STAËL A APEL·LES FENOSA: HOMENATGE A JACQUES DUBOURG”.

Del 10 de desembre al 15 de gener.

Del 9 d’octubre a finals de febrer.

Centre Cultural

Horari: De dimarts a dissabte d’11 a 14 i de 18 a 20.

La Lira. Sala d’exposicions

COL·LECTIVA. Del 3 de desembre al 7 de gener. Horari: De dilluns a divendres de 18 a 20.

Museu Deu

“MADOLA. TERRES 1960-2010”. De l’1 d’octubre al 27 de febrer. Horari: De dimarts a divendres de 10 a 13 i de 17 a 20, dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20, diumenges i festius d’11 a 14.

Sala Portal del Pardo

“CANÇONS DE LA RODA DEL TEMPS”. Del 18 de desembre al 18 de gener. Horari: De dimarts a divendres de 17 a 20. Dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20. Diumenges i festius d’11 a 14.

Vilafranca del Penedès Aula de Cultura Caixa Penedès Fòrum Berger Balaguer

SUBIRACHS. Pintures del 2004 al 2009. Del 17 de desembre al 23 de gener. Horari: De dimarts a dissabte de 18 a 20 Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20. Dilluns tancat.

Capella dels Dolors

PESSEBRES. Del 5 de desembre al 16 de gener. Horari: Feiners de 18 a 20.30. Dissabtes i festius de 12 a 14 i de 18 a 21. Del 7 al 16 de gener, dissabtes de 18 a 21. Diumenges, de 12 a 14 i de 18 a 21.

Capella de Sant Joan

“UNA VILAFRANCA QUE VA ENDAVANT”. Del 10 de desembre al 2 de gener. Horari: De dimecres a dissabte de 18 a 20. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20.

Capella de Sant Pelegrí

Horari: De dilluns a dijous

75 Nadals amb Pau Boada. Pinta les festes a VINSEUM.

de 7 a 21. Divendres

Del 17 de desembre al 16 de gener. Horari: De dimarts a dissabtes d’11 a 14 i de 16 a 19. Diumenges i festius d’11 a 14.

Consell Comarcal Alt Penedès

“VIOLÈNCIA MASCLISTA EN LA PARELLA: DESMUNTEM ELS MITES?”. Del 13 de desembre al 7 de gener. Horari: Trucar al 93.890.00.00 per confirmar l’horari de visita.

Hospital Comarcal de l’Alt Penedès. Passadís

“LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE DES D’UNA MIRADA ARTÍSTICA”. Fins al 10 de gener. Horari: De 10 a 20.

Restaurant Serveis Penedès

“Miratges de la natura”, pintura a l’oli de MONTSERRAT SOCIAS. Del 29 d’octubre al febrer.

i diumenge de 7 a 00. Dissabtes de 7 a 01.

Sala dels Trinitaris

JOSEP MARIA BALTÀ MONER i MARTÍ BALTÀ JARDÍ. CERÀMIQUES. Del 10 de desembre al 6 de gener. Horari: De dimecres a dissabte de 18 a 20. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20.

Vilanova i la Geltrú Associació Pessebrista (c/ Manuel de Cabanyes, 17

DIORAMES DE PESSEBRES I FIGURES POPULARS (Nadal i Reis). Del 15 de desembre al 17 de gener. Horari: De dilluns a dissabte de 19 a 20.30. Diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20.30.

AVÍS ALS LECTORS DE LA FURA

Bon servei! Cra. de Vilafranca a Moja, s/n Tel. 93 817 01 99 - Fax 93 817 10 77 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

22

• MAMPARES i MURALS • VIDRIERES EMPLOMADES • VIDRIERES ARTÍSTIQUES • INSTAL·LACIONS COMERCIALS • SERVEI RÀPID DE REPOSICIÓ DE VIDRES • MIRALLS • VIDRES TÈRMICS I ACÚSTICS

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

Tal com ja us informàvem la setmana passada, l’exemplar del setmanari que teniu a les mans cobreix informació fins al 6 de gener del 2011, ja que el setmanari romandrà tancat del 27 de desembre al 2 de gener. Per a la propera edició del dia 7 de gener, caldrà avançar el tancament del setmanari per la festivitat del dia de “Reis”. Per tant, preguem a tots els anunciants i entitats que, com a molt tard, ens facin arribar els originals en paper, per internet o per fax el dia 3 de gener.

BONES FESTES I FELIÇ ANY NOU!


A C T U A L I TAT Francesc Murgadas

FETS

L

a llista de la revista Science té clares dues coses. La primera, que tot i haver triat aquests deu descobriments o camps científics, n’hi ha molts més que poden, a la curta o a la llarga, resultar tant o més interessants que aquests. I la segona, que aquesta llista no suposa, en cap cas, un rànquing i que, per tant, tan important és la primera com la darrera.

Top ten

Cercant posada El que sorprèn més d’aquesta llista és que tres dels deu “descobriments”, estiguin lligats amb l’univers. I que ho estiguin d’una manera que sembla indicar que estem buscant un lloc on emigrar. La informació obtinguda per diverses naus espacials que giren al voltant del planeta Mart o que han aterrat a la seva superfície ha permès als investigadors afirmar que el planeta va tenir aigua i, per tant, qui sap si alguna forma de vida. Significa això que el planeta, directament o modificant-lo amb la nostra tècnica pot esdevenir habitable? Només el temps pot respondre aquesta pregunta. Però el cert és que si, tal com va passar amb l’espècie humana en temps de Darwin, es demostra que la Terra és diferent però no excepcional i única, pren sentit el segon descobriment destacat per la revista Science. El dels exoplanetes. Cossos celests similars als que envolten el nostre sol i que, fins ara, no havien pogut ser detectats per manca de tècnica apropiada. Que han passat d’un parell de dotzenes qüestionades quan va començar la dècada als més de 500 i plenament acceptats del 2010. I la tercera, encara que no ho sembli a primera vista, va en la mateixa direcció. Haver descobert, gràcies als satèl·lits observatori que el que nosaltres veiem representa només un 4,56% del total de l’univers obre possibilitats immenses de descobriment de noves estructures celests. De nous possibles destins per aquesta emigració que alguns ja consideren inevitable. Perquè el quart descobriment que la revista destaca i que està en la base de tot plegat és el del canvi climàtic. La constatació fefaent d’un canvi de retorn cada cop més difícil en el nostre planeta i fruit de la pròpia activitat humana.

Buscant més solucions Un segon grup de descobriments, com no podia ser d’altra manera, gira entorn de nosaltres mateixos. De la persona humana. Buscant explicacions però també buscant solucions. Explicacions perquè, com en el cas de l’uni-

Com en tantes altres coses, la ciència ha fet, a través de la revista Science, una de les de més prestigi internacional, la llista de les deu novetats més impactants que ens ha aportat aquest camp de l’activitat humana durant la dècada que ara tanquem. Una llista que pot ser d’allò més interessant. Si més no, pels camps que obre i les tendències que marca. CONCEPTES CLAU

vers, hem descobert que el nostre codi genètic, com les nostres capacitats cerebrals o la matèria invisible de l’univers, té també la major part de les seves potencialitats amagades. Per això els científics ja parlen amb tota naturalitat del genoma obscur. El que no veiem però que en algun moment i sota algunes circumstàncies pot actuar. Amb conseqüències imprevisibles. O potser no tant, ara que els investigadors saben, sisè descobriment, que mecanismes tan menystinguts com la inflamació, poden estar darrera de moltes malalties, greus i no tan greus, fins ara inexplicades i inexplicables. I que han establert un nou concepte que recorda al d’ecosistema, el de microbioma com a conjunt d’un organisme i els seus hostes (bacteris, paràsits, etc.) que permet entendre millor els mecanismes d’evolució. Potser per això ha resultat i pot seguir resultant tan important la tècnica, descobriment següent, que ha fet possible que els fòssils deixin de ser uns simples ossos i esquelets per passar a donar-nos moltes més informacions a través de l’ADN i les proteïnes que en ells es conserven durant una pila de segles. Unes informacions que ens poden ser útils per saber com érem, com hem canviat i com hauríem d’haver-ho fet per no tenir problemes. Una constatació que sense la tècnica reconeguda en el novè descobriment, no seria més que un somni impossible. D’aquí que els científics tinguin posades tantes esperances en la tècnica de reprogramació de cèl·lules que just comença a caminar però que ja es veu com un descobriment transcendental. Poder desprogramar una cèl·lula del fetge per tornar-la a programar com a cèl·lula del cervell no deixa de ser el primer pas per crear un nou cervell que substitueixi l’existent quan aquest es deteriori o emmalalteixi.

La torna Queda un descobriment de la llista. No menys important que els altres però enquadrat en el camp de les aplicacions i, per tant, molt més proper i immediat. El dels anomenats metamaterials. Materials fabricats artificialment, de propietats artificialment adquirides i millors que les dels productes existents i que estan pensats per canviar-nos la vida i els costums. Un camp en plena expansió que ja permet dur una samarreta durant tot el dia d’activitat frenètica sense que faci olor o s’embruti, experimentar vestits cenyits que puguin fer de sistema muscular per a invàlids o paralítics, i somniar en materials que puguin arribar a fer invisibles els objectes. I tot això, només en una dècada.

Sorprenentment, algunes de les novetats no són sinó la confirmació del que fins ara era especulació o hipòtesi. Sovint oblidem que la ciència busca certeses, no intuïcions. La majoria d’aquestes troballes no tenen encara una utilitat pràctica, però vénen a demostrar que val la pena seguir-hi treballant.

¡VEN A PROBAR SUERTE! • MÁQUINAS DE AZAR • RULETA

• SERVICIO DE BAR EXCLUSIVO PARA CLIENTES

c/ Bisbe Panyelles, 15 (al lado estación tren) - VILAFRANCA DEL PENEDÈS Horario de 9 a 23 h. - ABIERTO TODO EL AÑO

PROHIBIDA LA ENTRADA A MENORES DE 18 AÑOS

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

23


INFORMACIÓ: Al telèfon 938 902 455 i a internet http://www.lafura.cat

Per tal d’estimular la creació literària i la recerca, el setmanari LA FURA, amb el patrocini de la FUNDACIÓ PRIVADA FERRER SALA FREIXENET, convoca aquests premis que es regiran per les següents BASES: 1. GENÈRIQUES PER A TOTS ELS PREMIS 1.1. COMPOSICIÓ: Per a l’edició de l’any 2010/11, els premis LLAVOR DE LLETRES estaran formats pels Premis de Creació Literària per a Adults, els Premis de Creació Literària per a Joves, i els Premis als Treballs de Recerca al Batxillerat. També forma part dels premis Llavor de Lletres la Beca Penedès de Recerca Històrica, que té un tractament específic respecte a les bases. 1.2. IDIOMA: Obligatòriament en llengua catalana. 1.3. TERMINI: Els treballs s’hauran de presentar personalment en hores

d’oficina, per correu certificat o missatgeria a la redacció de LA FURA (carrer Germanor 3, de 08720 Vilafranca del Penedès) no més tard del 11 de març del 2011. 1.4. EXCLUSIVITAT: Els treballs hauran de ser inèdits, és a dir, no haver estat presentats a cap certamen ni publicats en cap mitjà escrit o informàtic. 1.5. JURAT: Cada modalitat de premi tindrà el seu propi jurat (vegeu composició en les bases de cada categoria). 1.6. VEREDICTE I LLIURAMENT DE PREMIS: El veredicte final es donarà a conèixer en el decurs del SOPAR DE LLETRES que tindrà lloc al Saló Reial de CAVES FREIXENET a Sant Sadurní d’Anoia (Alt Penedès), el divendres 27 de maig del 2011. 1.7. DEVOLUCIÓ: Els treballs originals escrits i no premiats restaran a disposició dels seus autors a la redacció de LA FURA, des de l’1 de juny fins al 3 d’agost de 2011 per ser retirats personalment per l’autor/a o persona degudament autoritzada documen-

talment. Passada aquesta darrera data, s’entendrà que l’autor/a renuncia a la seva recuperació i serà destruït sense conèixer-ne l’autoria. En el cas dels treballs, models i prototips que optin als Premis als Treballs de Recerca al Batxillerat, seran retornats als respectius centres d’ensenyament d’on procedeixin per tot el 30 de juny del 2011. 1.8. RESERVES: Dels treballs que resultin premiats a les diferents modalitats, LA FURA se’n reserva el dret preferencial de reproducció i difusió, de forma íntegra o a nivell de recensió que farà el/la mateix/a autor/a a petició de la direcció del setmanari. A més, també es reserva la facultat de resoldre qualsevol aspecte que no s’hagi previst en aquestes bases. 1.9. CONDICIONS: El sol fet de participar suposa la total acceptació d’aquestes bases i, en el seu moment, dels veredictes dels jurats que seran inapel·lables. INFORMACIÓ: Al telèfon 938 902 455 i a internet http:// www.lafura.cat

elicitats F ! elicitats elicitats F ! ! F Ya hacen 2 años de casados ¡Felicidades simón y montse! 3/01/2011

A los mejores mendrugos. Salón capitular de Huesca

24

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

BON ANY NOU!


AG E N DA

Divendres 31

St. Silvestre I, papa. Stes. Coloma, vg. mr.; Melània la jove.

08.17 h 17.32 h

04.30 h 14.09 h

ESPECIAL NIT DE CAP D’ANY BEGUDES

MÚSICA

A PA R E L L S

COMPLEMENTS

L’AIGUA MÉS ESTILOSA Si aquesta nit et toca conduir no et quedarà més remei que beure aigua. Sap greu en una nit tan especial com aquesta beure aigua d’una banal ampolleta de plàstic, per això que, ja posats a beure aigua més val fer-ho amb estil, no? Evidentment, amb aquesta ampolla tan florejada l’aigua tindrà el mateix gust, però almenys farà festa! http://isseymiyake.evian.com

ALABAMA GOSPEL CHOIR Els que vulguin acabar l’any amb música poden gaudir d’un bon concert de gospel. I és que l’Alabama Gospel Choir arriba novament a Barcelona. El cor, està format per 30 artistes d’Alabama (EUA) que aconsegueixen plasmar la història del Gospel en un recorregt a les arrels d’aquesta música, que combina la part més visceral amb l’essència més espiritual.

UN, DOS, TRES... DISPARA (ALCOHOL!)

LES ARRECADES LEGO Si per cap d’any vols “donar la campanada”, només t’has de posar aquestes arracades fetes a partir d’una fitxa de Lego. Com que n’hi ha de tots els colors et serà molt fàcil combinarte-les amb la roba. Surten per 5 € el parell.

Vagi per endavant el sempre bon consell que cal beure amb moderació. Fixeu-vos quina pistola, evidentment, no és cap arma de foc, però tampoc és una pistola d’aigua. Més aviat el contrari... és un dispensador d’alcohol. Cada tret equival a un xupito. Així com a mínim, la beguda t’allarga més...

www.incrediblethings.com

www.auditori.cat

EFEMÈRIDES Fa 130 anys Neix el general nord-americà George C. Marshall, autor del pla d’ajut posterior a la Segona Guerra Mundial. Fa 90 anys El poeta i revolucionari D’Annunzio pacta la pau amb Itàlia. Fa 75 anys

Es formava un nou govern a l’estat espanyol, presidit per Portela Valladares.

COMARCA

http://quelovendan.com

BONASTRE 21:30 (Centre Cívic) Festes de Nadal. SOPAR revetlla de Cap d’Any amb cotilló i BALL. CALAFELL

ALBINYANA 21:30 (Societat Cultural i Recreativa) Festes de Nadal. SOPAR i REVETLLA de Cap d’Any.

11:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLER de Kapla. 17:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Itinerant

clown”, a càrrec de la companyia Circ a Cinc. 19:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Acirca’t”, a càrrec de la companyia Circ a Cinc. 00:00 (Pl. Catalunya) Festes de Nadal. FESTA de Rebuda de l’Any Nou, amb música, raïm, cava i cotilló per a tothom.

23

DIUMENGE DE GENER DE 2011, A 2/4 DE 3 DE LA TARDA al Centre Cívic Salvador Benach (climatitzat) cedit pel CCR

FESTA DE LA CALÇOTADA de Santa Fe del Penedès NO SOM UN POBLE DE PAS, SOM UNA PASSADA DE POBLE

GE DIUMEN N E , A R A I DINAR

Te la perdràs?

INSCRIPCIONS:

Veïns de Santa Fe, fins al 9 de gener Resta de públic, del 10 al 19 de gener CA LA LLUÏSA • Telf. 662 142 036

ORGANITZA:

DES LI M ITA PL AC E S

c/ Feliciana Planas, 4. Santa Fe del Penedès NEXOS I&S, S.A • Telf. 93 890 24 55 (del 10 al 19 de gener) c/ Germanor, 3. Vilafranca del Penedès

CUNIT

CANYELLES 01:00 (Sala Multicultural) Festes de Nadal. FESTA de Cap d’Any.

17:00 (Pavelló els Joncs) Festes de Nadal. 10a CURSA de Sant Silvestre (categoria infantil). Hi haurà INFLABLES, FIRA d’artesania, SORTEIG i REGALS per a tots els participants. L’animació anirà a càrrec d’una BATUCADA. 17:30 (Pavelló els Joncs) Festes de Nadal. 10a CUR-

MENÚ Calçots amb salsa Botifarra amb fesols Carn de xai i carxofes Taronges Crema catalana amb carquinyolis Vins del Penedès i Cava de Santa Fe Cafè i licors ••• Tot seguit gran joc del Mingo I en acabar el ball amb el conjunt CLAU DE SOL Coca i cava a la mitja part

TOT NOMÉS PER 30€ (MENÚ INFANTIL FINS A 10 ANYS, 12 €)

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

25


SA de Sant Silvestre (categoria sènior).

BALL, a càrrec de Josep Aymí.

GELIDA

EL VENDRELL

17:00 (Pels carrers del poble) 4a CURSA popular de Sant Silvestre.

09:30 (Pavelló Municipal Àngel Guimerà) PARC infantil de Nadal Jokirama amb tallers, ludoteca, inflables, escalada i manualitats (fins les 13h).

LLETGER 22:00 (Societat Cultural i Recreativa) Festes de Nadal. SOPAR de Cap d’Any amb MÚSICA, a càrrec del D.J. Miquel. SANT PERE MOLANTA 21:00 (Societat Principal Unió) Festes de Nadal. SOPAR de Cap d’Any amb l’orquestra La Galia. Hi haurà XOCOLATA i xurros per la mainada. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 22:00 (Centre Cultural i Recreatiu) Festes de Nadal. SOPAR de Cap d’Any amb l’orquestra Bertomeu y Sheila Grados. SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Centre Cívic Vilarnau) Festes de Nadal. FESTA de Cap d’Any . 19:00 (Església) Festes de Nadal. MISSA per la Pau (00:00) (Pl. Ajuntament) Festes de Nadal. BRINDIS pel 2011. 00:30 (Pavelló ) Festes de Nadal. FESTA de Cap d’any. SANTA FE DEL PENEDÈS 21:30 (Centre Cívic) Festes de Nadal. SOPAR de Cap d’Any. En acabar, BALL amb música en directe. SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 17:00 (Pavelló Municipal d’Esports) Festes de Nadal. PARC nadalenc esportiu amb esports, cirucuits i tallers (fins les 20h). 20:00 (Sala Alguer) SOPAR i BALL de Cap d’Any. 22:00 (Masia Mas Catarro) SOPAR de Cap d’Any i

26

17:00 (Pavelló Municipal Àngel Guimerà) PARC infantil de Nadal Jokirama amb tallers, ludoteca, inflables, escalada i manualitats (fins les 20:30h). VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 14h). 00:30 (Casal) BALL amb l’orquestra Babbel. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 14h). 10:00 (Escola l’Arjau) Festes de Nadal. CASAL d’hivern (fins les 13h). 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 21h). 21:00 (Can Pehissa) Festes de Nadal. REVETLLA de Cap d’Any del Col·lectiu de la Gent Gran La Pallissa. 00:00 (L’Envelat) Festes de Nadal. FESTA de Cap d’Any.

TELEVISIÓ CINEMA DESLLIGA’T. 2009. 09.30 Canal 33 (90’). Director: Jesús Font. Intèrprets: Jaime Pujol, Marta Calvó, Antonio Garrido. Un estricte terapeuta, expert en donar receptes per una vida feliç, es veu obligat a sortir de la seva closca i viure les passions més desfermades per tractar de recuperar la seva dona. L’experiència el desarmarà de conviccions i prejudicis i el farà vulnerable al que sempre ha desitjat sense adonar-se’n. COCOON II: EL RETORNO. 1988. 15.25 8tv (112’). Director: Daniel Petri. Intèrprets: Don Ameche, Wilfrod Bramley, Steve Guttenberg. Els vellets que van abandonar la Terra en l’anterior pel·lícula tornen temporalment als seus llocs d’origen... i amb ells, el tipus de «gags», la tendresa barata i la moralina fàcil... Gairebé tots els actors repeteixen paper (en canvi, bastants menys espectadors van tornar a caure-hi de quatre grapes...). Per als incondicionals del Fantàstic amb extraterrestres.

cat amb oli. Com que no vol publicitat, desapareix deixant només una pista: una sabata enfangada. Però la periodista Gayley li segueix la pista...

CAMPANADES A TV3 23:30 TV3

VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA. 1998. 21.55 8tv (180’). Director: George Miller. Intèrprets: Treat Williams, Jeremy London, Tushka Bergen.

El professor Jonas és un jove científic amb idees revolucionàries. En una de les seves conferències coneix a Alice Hastings, una jove rica el marit de la qual ha desaparegut en una expedició en un volcà a Nova Zelanda...

HEROI PER ACCIDENT. 1992. 17.35 TV3 (112’). Director: Stephen Frears. Intèrprets: Dustin Hoffman, Geena Davis, Andy Garcia.

ACROSS THE UNIVERSE. 2007. 23.10 Canal 33 (133’). Director: Julie Taymor. Intèrprets: Evan Rachel Wood, Jim Sturgess, Joe Anderson.

Un avió s’estavella i la primera persona que arriba al lloc de l’accident i s’arrisca a salvar gent és Bernie LaPlante, un lladre de pa su-

Musical romàntic ambientat als 60. Era època de les protestes contra la guerra de Vietnam i del triomf del rock’n roll. La història mostra diferents instituts i universitats de diverses ciutats del país, va fins la Gran Bretanya, al Liverpool dels Beatles, i torna al Greenwich Village de Nova York, on bullia la psicodèlia creativa.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

ENTRETENIMENT

col·lapsaven la seva capacitat creativa i compositiva del grup. I ho van fer al mes de gener, oferint dos concerts al Palau de la Música Catalana en què van haver de penjar el cartell d’exhaurides les entrades. Avui us oferim un d’aquests concerts al Palau, un directe únic que no s’assembla a res més. DIVULGATIUS SUPERNANNY 21:30 Cuatro

La periodista de l’equip de Fórmula 1 de TVC Laia Ferrer i el Puyol de “Crackòvia” (Jordi Ríos) presentaran les campanades a TV3, en directe, des de la Pobla de Segur. A més, aquesta nit del 31 de desembre, TV3 oferirà una edició especial de “Crackòvia” i un programa musical que recollirà actuacions dels millors especials de Cap d’Any de la dècada. Després de quatre anys oferint les campanades des de la Torre Agbar de Barcelona, per acomiadar el 2010 TV3 ha optat per traslladar l’esdeveniment a la Pobla de Segur, seguint amb la seva intenció d’aproximar-se al territori. MÚSICA CONCERT MANEL 01:30 Canal 33

El grup Manel ha estat, sens dubte, el fenomen musical de l’any 2009 en el panorama musical català. Ningú no podia aventurar que, després de la seva presentació, arribarien a fer 80 concerts en gairebé un any. Arribats aquí, els Manel van decidir posar fi a l’allau d’esdeveniments i concerts que

De la mà de Rocío RamosPaúl podem veure la sisena temporada d’un dels “coach” més exitosos de la cadena. A més de temes bàsics com la desobediència o el somni, en aquesta nova temporada la psicòloga abordarà nous i complexos casos com els desacords o la diferència de criteris entre els pares. Avalada per una àmplia trajectòria amb nens i adolescents, la Supernanny proposa en cada entrega un esquema basat en l’aplicació d’unes tècniques imaginatives amb gran contingut emocional.


AG E N DA

Dissabte 1 rot Teatre (adreçat a tots els infants).

EFEMÈRIDES Fa 210 anys

TELEVISIÓ

El nom de Jesús (també Manuel). St. Concordi, prevere. Sta. Eufrosina.

08.17 h 17.33 h

PISTES PESSEBRES

REGALS NEU ENLLAUNADA

CINEMA SANT LLORENÇ D’HORTONS

L’astrònom italià Giuseppe Piazzi descobreix Ceres, el primer asteroide, a l’observatori de Palerm. Fa 160 anys S’instaura a l’estat espanyol un nou sistema de Correus amb segells adhesius. Fa 110 anys El meridià de Greenwich comença a regir en l’horari oficial espanyol.

COMARCA L’ARBOÇ 22:00 (Teatre del Centre Parroquial) Festes de Nadal. Representació de l’obra de TEATRE “Bon Nadal Míster Scrooge”, d’Enrique Suárez de Deza, a càrrec de Joan Vallés. GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ

23:00 (Societat Cultural Hortonenca) Festes de Nadal. BINGO. 01:00 (Societat Cultural Hortonenca) Festes de Nadal. FESTA de Cap d’Any, a càrrec dels Dj’s Berch, Mr. Cronik i Precious. Hi haurà servei de bar. SANT MARTÍ SARROCA 10:30 (Església) Festes de Nadal. MISSA de Cap d’Any. 19:00 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Shakata. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 19:00 (Església) Festes de Nadal. CONCERT de Nadal, a càrrec de la Coral Riudebitlles. SANTA FE DEL PENEDÈS 19:00 (Església) Festes de Nadal. 10è CONCERT de Nadal, a càrrec del grup Adagio i Ma Non Troppo. VILANOVA I LA GELTRÚ

19:30 (Centre Recreatiu) Festes de Nadal. BALL amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà SORTEIG.

CLIFFORD: LA MEVA PETITA MASCOTA. 2004. 13.55 CS3 (80’). Director: Robert C. Ramírez. La primera gran aventura de Clifford, el gran gosset vermell i els seus inseparables companys Cleo i T-Bone. Els nostres amics decideixen presentar-se al concurs Tummy Yummies en què es busquen les mascotes amb més talent del país. Però no seran els únics. AQUELLOS DUROS AÑOS. 1956. 15.40 8tv (81’). Director: Rucolph Mate. Intèrprets: Tony Curtis, William Demarest, Arthur Kennedy. Ben Mathews, un jugador de fortuna, és acusat d’un assassinat que no ha comès i està obligat a fugir sense poder defensar la seva innocència. Tres anys després que es faci justícia, amb l’ajuda d’un amic no gaire de fiar, Ben torna per netejar el seu nom i recuperar la seva antiga xicota. HARRY POTTER I EL PRESONER D’AZKABAN. 2004. 15.40 TV3 (136’). Director: Alfonso Cuarón. Intèrprets: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint.

LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS) 18:00 (Serra de les Gunyoles) Festes de Nadal. PESSEBRE vivent parlat; les entrades aniran destinades a la Marató de TV3 (fins les 19:30h).

12:00 (Vestíbul Ajuntament) Festes de Nadal. Representació del RETAULE de Nadal, a càrrec d’Estaqui-

MANEL CLEMENTE LARA 1 gener 1931 - agost 2010 En memòria del teu aniversari. Sempre et recordarem.

La teva dona, fills i néts

Harry Potter, de 13 anys, està passant a contracor un altre estiu amb els Dursley, els seus depriments parents. Fins que arriba la tieta Marge que és especialment horrible amb Harry i el presiona tant que ell, «accidentalment», fa que s’infli com un monstruós globus i vagi a la deriva. Espantat, Harry fuig enmig de la nit... SIERRA PROHIBIDA. 1966. 21.55 8tv (95’). Director: Sidney J. Furie. Intèrprets: Marlon Brando, John Saxon, Anjanette Comer. Un cèlebre malfactor, Mateo –que ja ha pagat tots els seus deutes amb la justícia i desitja reintegrar-se a la societat– es reuneix amb la

05.37 h 14.57 h

PESSEBRE VIVENT PARLAT És un dels pessebres vivents amb més rellevància del país. Té la peculiaritat que és parlat (es reciten textos de Folch i Torres i Francesc d’Assís de Picas) i en ell hi participa tot el poble. Fa més de 30 anys que se celebra ininterrompudament i cada edició es van millorant els quadres, tots ells disposats al voltant de la cova de pedra natural ubicada a la serra.

Potser ho trobareu cursi, però què voleu que us digui, trobo que la neu fa Nadal. I, si els homes i dones del temps no s’equivoquen, em sembla que enguany ho tenim magre per veure’n, almenys al Penedès. És per això que m’he espavilat a buscar-ne pel meu compte. I no m’ha anat malament, n’he trobat d’enllaunada, ideal per espolsar una mica la barana de fora el balcó. 2,50 €. www.urbanoutfitters.co.uk

www.pessebre.net

Tractaments: Massatges: Iridologia • Hidroteràpia de colon • Flors de Bach • Dietètica • Quiropràxia • Osteopatia • Acupuntura • Reflexologia podal

C/ Muralla dels Vallets, 36 • Vilafranca del Penedès Tel. 93 818 23 00 / 639 570 060 • cen.salut@gmail.com

seva família per tal de muntar una quadra de cavalls. MÀSCARES. 2009. 22.15 Canal 33 (100’). Director: David Valldepérez. Intèrprets: Josep Maria Pou, María Araujo, Calixto Bieito. Els actors, com els mags, no revelen els seus trucs. Josep Ma Pou ha fet una excepció al permetre que una camera filmarà el procés de preparació d’una obra en la que interpreta a Orson Welles. L’acció de Màscares, transcorre a la entre bambolines, un espai ocult a la mirada del públic en el què l’actor muda de pell per invocar al seu personatge. CAÇA AL TERRORISTA. 1997. 23.10 TV3. Director: Christian Duguay. Intèrprets: Aidan Quinn, Donald Sutherland, Ben Kinsley. Un militar nord-americà és detingut a l’Orient Mitjà, al ser confós amb Carlos el «Chacal», el terrorista més buscat del moment. Dos agents secrets el presionen perquè suplanti la personalitat del terrorista i així poder esbrinar a on està. PERDER ES CUESTIÓN DE MÉTODO. 2004. 00.05 Canal 33 (105’). Director: Sergio Cabrera.

Intèrprets: Daniel Giménez Cacho, Martina García, César Mora.

Un matí, la policia descobreix un cadàver embalat a la vora d’un llac proper a Bogotà. Víctor Silampa, un periodista, i Emir Estupiñan, un oficinista, comencen una investigació del cas, parallela a la de la policia. EL CANYÓ DE LA DESOLACIÓ. 01.10 TV3 (80’). Director: David S Cass. Intèrprets: Stacy Keack, Patrick Duffy, Kenny Johnson. Després d’atracar un banc, una banda de lladres segresta un nen. El xerif local buscarà l’ajuda d’un pistoler retirat, que és l’avi del nen, per perseguir els bandits.

•Relaxant •Terapèutic •Ayurvèdic (Índia) •Tuina (Xina) •Californià •Cranial •Circulatori •Esportiu

DIVULGATIUS CINEMA 3 21:50 Canal 33

El programa més veterà de Televisió de Catalunya, després de 26 anys, s’ha convertit en imprescindible setmana rere setmana. La millor manera per estar al dia de l’actualitat de cinema, a dins i fora de Catalunya, de la mà de Jaume Figueras, amb entrevistes pròpies i el toc “Cinema 3” marca de la casa. Cada dissabte, “Cinema 3” informa de les pel·lícules més estimulants de la cartellera amb entrevistes de producció pròpia i destaca els festivals de cinema més estimulants des de Sitges, Sant Sebastià, a Canes passant per Berlín.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

27


AG E N DA

Diumenge 2 EFEMÈRIDES Fa 140 anys El rei d’Espanya, Amadeu de Saboia, jura la Constitució. Fa 50 anys L’URSS posa en circulació el nou ruble.

COMARCA ALBINYANA 12:15 (Església) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge.

BANYERES DEL PENEDÈS 13:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de les cartes, a càrrec del Patge Reial. BELLVEI 17:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. ESPECTACLE infantil. En acabar, arribada del PATGE Reial a la Pl. Nova. Hi haurà una XOCOLATADA. LA BISBAL DEL PENEDÈS 12:00 (Pl. de l’Església) Festes de Nadal. FESTA de benvinguda al Patge Reial amb trenets, màgia, cavallets i més sorpreses (fins les 14h). Hi haurà RECOLLIDA de cartes. 16:30 (Pl. de l’Església) Festes de Nadal. FESTA de benvinguda al Patge Reial amb trenets, màgia, cavallets i més sorpreses (fins les 18:30h). Hi haurà RECOLLIDA de cartes. 18:00 (CMC) Festes de Nadal. CONCERT de Nadal, a càrrec de la soprano Maria del Carme Esteve i piano Josep Caralt. BONATERRA I (ALBINYANA) 13:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge.

18:00 (Societat) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes reials.

EXPOSICIÓ

06.38 h 15.51 h

B RO M E S

LLIBRES

LES CABANYES 12:00 (Pl. de l’Església) Festes de Nadal. PATGE reial. CALAFELL 10:00 (Per diferents carrers del poble) Festes de Nadal. CANÇONS als pessebres. El Cor-Orfeó Calafellenc canta als domicilis dels participants del concurs de pessebres.

LA FIGURA DEL CAGANER

EL PAPER DE WC PARLANT

El caganer és una de les figures més característiques de la imatgeria popular catalana. Es tracta d’una figura que cada any és objecte d’una contínua i creativa reinterpretació per part dels artesans figuristes. L’exposició repassa la figura principal de la iconografia popular nadalenca.

Si ets d’aquells que estàs cansat de deixar notes enganxades a la tassa del WC de la feina perquè els companys es recordin de tirar la cadena, o si cada vegada que els fills van al vàter crides “Aixequeu la tapa!” t’anirà com anell al dit aquest porta-rotlles. Porta una gravadora de veu que et permetrà gravar un missatge de fins a 9 segons per recordar-los quatre normes bàsiques. 20 €.

www.artesania-catalunya.com

http://ziclotech.com

11:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLERS amb Vogadors (fins les 14h). 12:00 (Biblioteca) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. L’hora del CONTE amb Carles Alcoy. 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLER amb els Vogadors (fins les 20h). 16:45 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLER de titelles amb taps, a càrrec de la companyia Angélico Musgo. 19:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Ros” de titelles, a càrrec de la companyia Angélico Musgo. CASTELLVÍ DE LA MARCA 18:50 (Societat) 20à Roda de teatre amateur de l’Alt Penedès. Representació de l’obra de TEATRE “Un fantasma juganer” de Noel Cowart, a càrrec del grup K-Tre-9 de Sant Pau d’Ordal. CUNIT 09:30 (Camp de futbol) TORNEIG solidari de FUTBOL entre els veterans de Cunit i els de Sitges. En acabar, partit de futbol entre pares i mares dels jugadors i jugadores de l’escola municipal de futbol. Durant l’acte es recolliran joguines per Creu Roja.

UNA TASSA PER GUARDAR EL LLIBRE Hi ha qui té el costum de folrar els llibres amb paper de regal o de diari. Mai he sabut si és perquè ningú pugui esbrinar què llegeixen o bé si ho fan perquè no es malmeti la tapa. Sigui com sigui, aquesta funda per a llibres és molt original, té forma de tassa de tè i fins i tot porta la bossa d’infusió penjant que, vés per on, serveix de punt de llibre. 29,95 €. www.onsalenow.ie

TRABAJOS FORESTALES SERVICIOS FORESTALES EJ S.L.

• Treballs forestals • Venda de llenya i portada a domicili • Poda d’arbres • Neteja de parcel·les • Tala d’arbres • Venda d’oliveres • Serveis forestals integrals

Tel. 93 897 49 47 / 686 94 13 78 · Fax 901 70 79 44 www.trabajosforestales.com info@trabajosforestales.com GELIDA 12:00 (Estació Funicular) Festes de Nadal. ARRIBADA dels patges de Ses Majestats els Reis d’Orient. A continuació, a la Pl. de la Vila, RECOLLIDA de cartes. 19:00 (Centre Cultural) Festes de Nadal. CONCERT de R&B i jazz, a càrrec d’Aleix Ciudad i les vocalistes Desirée Povedano i Beatriz Cordero. LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL) 17:30 (Sala Polivalent Montserrat Roig) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial.

Centre Odontològic Integral C/ de la Font, 23 baixos Tel. 93 818 19 58 08720 Vilafranca del Penedès

28

08.17 h 17.33 h

PISTES

LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA)

L’ARBOÇ 18:00 (Teatre del Centre Parroquial) Festes de Nadal. Representació de l’obra de TEATRE “Bon Nadal Míster Scrooge” d’Enrique Suárez de Deza, a càrrec de Joan Vallés.

Sts. Basili el Gran i Gregori Nazianzé. Sta. Emma. vg.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 17:30 (Centre Recreatiu) Festes de Nadal. CINEMA infantil i BERENAR. 19:00 (Centre Recreatiu) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. LES GUNYOLES (AVINYONET DEL PENEDÈS)

OLESA DE BONESVALLS 11:00 (Pl. de la Creu) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. LES PECES 11:15 (Església) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge. EL PLA DEL PENEDÈS

18:00 (Serra de les Gunyoles) Festes de Nadal. PESSEBRE vivent parlat (fins les 19:30h).

17:00 (Poliesportiu) Festes de Nadal. CONCERT de Nadales infantils, dirigit per Eunice Fernández. Tot seguit, hi haurà XOCOLATADA per a tothom.

LES MASIES DE SANT MIQUEL

PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS)

11:30 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de les cartes, a càrrec del Patge Reial.

12:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de les cartes, a càrrec del Patge Reial.

LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA) 17:30 (Local ) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes reials. SAIFORES (BANYERES DEL PENEDÈS) 11:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de les cartes, a càrrec del Patge Reial. SANT CUGAT SESGARRIGUES 12:30 (Sala del Cafè) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. SANT LLORENÇ D’HORTONS 10:00 (Pl. Europa) Festes de Nadal. SORTIDA de Running i BTT no competitiva “Marxa de l’Any”. A con-

• IMPLANTS SENSE CIRURGIA • DENTS EN UN DIA AMB EL SISTEMA MÉS AVANÇAT DES DE 25 €/MES

Financem tots els tractaments fins a 5 anys, 12 mesos sense interessos


tinuació, al Pavelló Municipal, hi haurà PICA-PICA per a tothom. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 20:00 (a concretar) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 19:00 (Societat Cultural i Recreativa) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. SANT MARTÍ SARROCA 12:00 (Església) Festes de Nadal. CONCERT de Nadal, a càrrec de la Coral Sarroca Nova de Sant Marí Sarroca, la Coral Foix de Torrelles de Foix, la Coral de Mediona. 19:00 (Sala Polivalent) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes reials. 19:00 (Església) Festes de Nadal. CONCERT Nadalenc, a càrrec de la Coral Sarroca Nova, Coral Foix de Torrelles de Foix i la Coral de Sant Joan de Mediona. 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Stres Band. Hi haurà CAVA i galetes per tothom i es farà un SORTEIG. SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 18:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec d’un Patge. En acabar, PICA-PICA. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 17:30 (Església) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes.

SANT QUINTÍ DE MEDIONA 20:00 (A concretar) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial.

FIRA de Reis amb artesania (fins les 14h). 12:00 (Pl. de la Verema) Festes de Nadal. MERCAT de donació de JOGUINES (fins les 14h).

SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec dels patges dels Reis Mags. 19:30 (Ateneu Agrícola) BALL, a càrrec de Duet Rimel. A la mitja part, SORTEIG i COCA i cava per a tothom. SANT SALVADOR (EL VENDRELL) 18:30 (Pl. Major) Festes de Nadal. ARRIBADA dels Missatger Reials per RECOLLIR les cartes. SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 10:00 (Zona Mercat) Donació de SANG (fins les 14h). 19:00 (Societat La Margaridoia) Festes de Nadal. CONCERT de nadales, amb la participació del cor “rociero” Aires de las Marismas. 19:00 (Casal dels Avis) BALL de tarda, amb José Cano. URBANITZACIÓ CASA ROJA (BANYERES DEL PENEDÈS) 12:00 (Pl. de la Masia) Festes de Nadal. RECOLLIDA de les cartes, a càrrec del Patge Reial. EL VENDRELL 17:00 (Rambla) Festes de Nadal. ARRIBADA dels Missatger Reials per RECOLLIR les cartes. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 10:00 (Rambla Sant Francesc) Festes de Nadal.

s e n Bo

17:00 (Cal Bolet) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del patge Reial Raimon. En acabar, TALLER de Nadal, a càrrec de Zig Zag. 19:00 (Auditori Municipal) Festes de Nadal. CONCERT de Nadal, a càrrec de la Coral Cantiga. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 14h). 10:30 (Pl. del Trajo de Garbí) 1a CURSA Ràdical Running, prova d’obstacles per les rodalies de la platja. 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 21h). 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes a la carpa reial. 18:00 (Teatre Principal) Festes de Nadal. REPRESENTACIÓ de “Els Pastorets” de Josep Maria Folch i Torres. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra Montse & Joe Transfer.

Des del primer moment hi haurà una gran rivalitat entre ells.

TELEVISIÓ CINEMA TOT PASSEJANT MISS DAISY. 1989. 15.20 8tv (99’). Director: Bruce Beresford. Intèrprets: Jessica Tandy, Morgan Freeman, Dan Aykroyd Es el 1948. La senyora Werthart és una professora de música jubilada que decideix comprar-se un cotxe, malgrat l’oposició del seu fill, que veu que amb setantados anys la seva mare posarà en perill la seva vida i la dels demés. COL·LEGUES AL BOSC. 2006. 15.40 TV3 (85’). Director: Allars, Roger, Culton, Jill i Stacchi, Anthony . Boog és un ós domesticat que viu amb Beth, la dona que se’n cuida. Boog, malgrat que no viu al bosc amb altres óssos, és feliç, però tot canvia quan coneix Elliot, un cérvol salvatge molt xerraire a qui un caçador ha deixat sense una de les seves banyes. EN PRESENCIA DE MI ENEMIGO. 1997. 17.05 8tv (88’). Director: Joan Micklin Silver. Intèrprets: Armin MuellerStahl, Charles Dance, Peter Friedman. Varsòvia 1942. Polònia ha estat envaïda per les tropes alemanyes. Els jueus són assetjats i maltractats per l’exèrcit nazi. El fill del rabí, Paul, és un oficial de l’exèrcit polonès que cerca venjança. MONSTER HOUSE. 2006. 17.20 TV3 (89’). Director: Gil Kenan.

D.J. Walters, un noi de 12 anys, té massa temps lliure i ara s’ha entestat a saber què passa a casa de Nebbercracker, un vell que viu a l’altre banda del carrer. Un dia abans de Halloween, D.J. i el seu amic Chowder es troben amb el senyor Nebbercracker perquè jugant han enviat la pilota al jardí del vell. L’ULTIMÀTUM DE BOURNE. 2007. 22.25 TV3 (90’). Director: Paul Greengrass. Intèrprets: Matt Damon, Julia Stiles, David Strathairn. L’agent Jason Bourne, continua investigant qui és i què hi ha realment al darrera d’un programa secret de la CIA. Un periodista britànic del «Guardian» li ofereix una nova pista a través d’un home anomenat Blackbriar. Bourne el troba a Londres i mirarà d’encaixar les últimes peces del seu passat, que tant li costa de recuperar. INVICTO 2. 2006. 23.10 8tv. Director: Isaac Florentine. Intèrprets: Michael Jai White, Scott Adkins, Ben Cross.

George, l’actual campió dels pesos pesats, veurà com la seva vida dóna un gir de cent vuitanta graus al ser arrestat i condemnat a la presó. Allà es trobarà amb el que ha sigut el campió de boxa durant els últims deu anys.

DOCTOR WHO: EL VIATGE DELS CONDEMNATS. 2007. 03.15 3XL (72’). Director: James Strong. Intèrprets: David Tennant, Kylie Minogue, Geoffrey Palmer. L’acció comença amb la nau Tardis, que ha xocat amb una altre anomenada Titanic. El doctor posa en marxa el programa d’autoreparació del Tardis i embarca al Titanic, on descobreix que es tracta d’un creuer interestellar que ve del planeta Sto. La nau és una rèplica del Titanic i va a la Terra amb la missió d’observar els costums nadalencs d’antigues cultures, viatjant enrere fins el 2007. AVENTURA DESAFÍO EXTREMO 21:30 Cuatro

L’aventurer lleonès Jesús Calleja ha tornat a la cadena amb la quarta temporada d’aquest programa, que arriba carregada de nous reptes per al muntanyenc, com el busseig en coves, la conducció d’una caravana de dromedaris o l’arribada a la serralada de Rwenzori, a Uganda, que conserva les últimes glaceres africanes, i on veurà els esquius gorilles del Parc Nacional de Bwindi. Calleja, que segueix disposat a descobrir els llocs més amagats del planeta als teleespectadors, comptarà en aquesta etapa amb companys de viatge en cada expedició.

! s e t fes Nadal ‘10

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

29


G U I A G A S T RO N Ò M I C A

Menú diari: 9,50 € Menú dissabte: 13,50 € CALÇOTADES CARGOLS

m

Us desitge bones festes!

ZONA WI-FI

MENÚ DE CAP D’ANY

40 €

NO PAGUIS MÉS PEL MATEIX!

BAR RESTAURANT PACO ENCÀRRECS I RESERVES 93 890 33 19 C/ Llarg, 53 Moja

• MENÚ DIARI 8,50 € • CARNS A LA BRASA

MENÚ DIARI / migdia

De dilluns a divendres

MENÚS D’EMPRESA NADAL 2010

• Cuina catalana i de mercat • Especialitats en pintxos i arrossos. P Fàcil aparcament

• Menú diari 11€ i 8,5 € • Menú tapes 12 €

Ada. Penedès, 5 L’Arboç

Telefon de reserves 977 18 63 10

Torrelles de Foix, 45 - Vilafranca del P. - Tel. 676 749 150 / 663 193 343

ara també

de dimarts a divendres

TAMBÉ A LA CARTA

LA TS FER AL JA PO R E P A V RESER ’EMPRESA D SOPAR

Sopars divendres i dissabtes Dinars dissabtes i diumenges

17 anys al seu servei

La nostra brasa amb calçots, carxofes, cansalada, xai, conill, pollastre, llom, botifarres, embotits, etc. Encarregui la seva taula!

93 897 92 93 - 666 536 968

Cra. N-340 - Km 1.222,8 - Av. Barcelona, s/núm. - 08739 EL PAGO

Reserves als Tels. 93 818 37 55 - 93 899 40 29

15 € Menú dissabte 20 € Menú diumenge

Postres, pa i vi Escollir entre 14 plats

www.calperetparera.com

MENÚ ESPECIAL

Laborables menú 8 € + IVA

Varietat de menús amb l’especialitat nostra al capdavant:

aconsellem reservar

Menú diari: 8,50 €

Obert de DIMECRES A DIUMENGE, VIGÍLIES I FESTIUS I DISSABTES NIT.

C/ Pi i Margall, 14-20 Sant Quintí de Mediona Tel. 93 899 80 76

SOPAR DE CAP D’ANY • Entreteniments del xef • Puding de peix i marisc • Filet de vedella amb ceps • Tronc de Sant Silvestre TEL. 93 890 29 84 • Viña Sol, Atrium i H2O minerals • Cafè i licors • Raïm de la sort i C/ Comerç, 25 VILAFRANCA DEL PENEDÈS bossa cotilló • Ball, a la mitja part E-mail:caljoanet@terra.es coca i cava 65 €

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

Divendres nit, dissabtes migdia i nit i diumenges migdia Reserves:

93 817 57 69

Passeig del Camp dels Rolls, 5 (al costat de la plaça de lʼEstació) VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.restauranttrefi-penedes.com

Restaurant Ca l’Enric MENÚ de

CAP D’ANY

Dissabtes i diumenges esmorzars

Barri Santa Maria, 34 - 08736 Font-rubí Cra. Igualada, sortida el Pla del Penedès i Guardiola de Font-rubí

30

(diumenges matí)

• Menú de celebracions

Restaurant

Recordin el nostre menú de sempre

MENÚ DIARI 8,5 € (cafè a part) FEM CALÇOTADES!

• Menú d’arrossos 16 €

Menú de CAP DE SETMANA

ESTEM AL PAGO

Restaurant

Cal Peret Parera

(divendres i dissabte nit)

Informa’t!

Av. Tarragona, 44 • Tel. 93 890 51 57 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

NOVA OBERTURA

ESPECIALIDAD EN PLATOS BOLIVIANOS Caldo de gallina, Sopa maní, Fricasé, Picante de pollo, Lechón, Mondongo, Chicharrón, Pique macho, Charque, Salteñas, Empanadas tucumanas De martes a domingo na de eserve la cede Año Platos combinados, bocadillos R in Navidad y F frios y calientes, etc.

TOT INCLÒS

BALL FINS A LA MATINADA Preu: 50 € (IVA INCLÒS)

Bones Festes!

- Pernil ibèric amb torradetes - Llobarro amb gambes a “l’estil Ca l’Enric” - Cuixa d’ànec del Penedès amb prunes i pinyons - Vins i cava del Penedès - Coca i torrons - Cafès i licors - Bossa cotilló - Raïm de la sort

Av. Catalunya, 3 Tels. reserves 93 891 82 29 - 93 891 84 85 LA MÚNIA (Castellví de la Marca)

Bar EL CENTRE • Menú diari • Menjars per encàrrec (grups) • Plats combinats • Entrepans... C/ Escoles, 1- Tel. 93 897 46 84 SANTA FE DEL PENEDÈS


LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A

CAP D’ANY

Sopar i Ball de Gala

Tel. 93 891 03 65

Vingui a celebrar amb nosaltres el Cap d’Any Ressopó i Ball de Gala

FELIÇ ANY NOU

PORROS AMB CANSALADA

N

o ens enganyem. Portem ja una colla de dies fotent-li a la manduca (sortosament, aquest any, en coincidir Nadal i Sant Esteve en diumenge, menys) i la cosa no “corre” com hauria de fer-ho. Per sort, la cuina també pot ajudar-nos. Amb alguns productes i amb la precaució de fer determinats preparats de forma menys “contundent”. La beixamel del plat d’avui és un d’aquests exemples. Feta amb una aportació de farina destinada a espesseir la salsa, quan aquesta és excessiva la converteix en una argamassa de difícil digestió i “trànsit”. En aquest cas, per tant, les innegables virtuts laxants del porro cuit, tan evidents també en el calçot, associades amb una beixamel suau, poden fer d’aquest plat, al marge d’un agradable i suau primer, una ajuda per la voràgine gastronòmica d’aquestes festes nadalenques.

21 h. Copa de benvinguda al Saló Verema:

22 h. Sopar de Gala al Saló Dégorge:

CONFECCIÓ

Avantplat: Mig llamàntol a la planxa a l’aroma de Martini Blanc amb mini bouquet d’enciams Cava Rosé Brut Llopart

Primer: Filets de llenguado farcits de mousse de llagostins amb salsa americana i ciboulette

PER A UN PRIMER

Cava Cinta Púrpura Juvé i Camps

Segon: Farcellet cruixent de filet de bou amb múrgules a la crema i foie Vi negre Escarlata de Juvé i Camps Cava Recaredo Brut Nature

Cloenda: Les nostres postres de Cloenda d’Any Servei de cafès i llaminadures de cava –Raïm de la sort i bossa de sorpreses–

Campanades i ball de gala amb Smoking Orquestra

Ball de gala fins a les 3 de la matinada al Saló Dégorge Preu per comensal: 110 € tot inclòs

INGREDIENTS - Porro (1 Kg) - Cansalada virada (150 g) - Mantega (40 g) - Farina (40 g) - Llet (1/2 litre) - Crema de llet (1 dl) - Formatge Gruyère (50 g) - Oli d’oliva - Sal i pebre

Pelar, rentar i escapçar els porros sense trossejar-los i aprofitant el principi de la zona on verdeja. Fer-los coure sencers i en aigua bullent salada durant una mitja hora i a foc no massa viu. Escórrer-los i, un cop freds, tallarlos a bocins de 3 o 4 dits de llarg. Mentre couen, preparar la beixamel posant la mantega a fondre i aleshores incorporant-hi la farina tot remenant amb l’enganyamarits perquè cogui un parell de minuts sense agafar color. Regar-ho aleshores amb la llet i seguir remenant fins que arrenqui el bull i tirar-hi la crema de llet. Cinc minuts a foc suau i remenant remataran la cocció. Salpebrar al gust la salsa. Tallar la cansalada a tires fines i passar-les per la paella amb una mica d’oli durant un parell de minuts i sense que acabin absolutament rossos. Disposar una capa fina de beixamel al fons de la plata de forn, disposant els porros tallats pel damunt. Repartir els llardons cuits pel damunt i cobrir el conjunt amb la resta de beixamel. Espolsar el formatge Gruyère, ratllat en aquell moment a poder ser, per la superfície i posar la plàtera al forn (ja calent a 210º) durant uns 20 minuts.

CONSELLS

c/ Marc Mir, 14-16 - Sant Sadurní d’Anoia fondaneus@fondaneus.com - www.fondaneus.com ...també Les 12 campanades al Saló Verema:

A partir de les 23:00 h. Cava Blanc de Blancs de Codorniu Ressopó de les campanades + Raïm de la sort i cotilló Sopar 12 Amenització musical fins a la matinada

Preu per comensal: 25 € tot inclòs

campanade s

Saló Verem a:

65 € • Cuinats per emportar dies 24, 31, 1 i 6 • Consulti les nostres propostes de plats per emportar a la web

• Dia 1 de gener dinar especial “Benvinguda d’any nou” • Dia 6 de gener dinar especial “Tortell de Reis”

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT

CALORIES

PREU CONFECCIÓ

Una variant interessant d’aquest plat és la substitució dels porros per calçots. Ajustant els temps de cocció, clar. Si sou dels habituals del bacó, sempre podeu emprar-lo en comptes de la cansalada virada, més de casa nostra i menys salada encara que, a cadascú les virtuts, menys gustosa. De tota manera, podeu compensar el problema forçant una mica més la dosi de pebre que, fet i debatut, és el que dóna sabor al bacó quan no és fumat. Remenar amb l’enganyamarits en comptes de fer-ho amb una cullera de fusta ajuda a desfer millor la farina i, per tant, evita la formació de grumolls durant la cocció. Afegim una mica d’oli a la paella dels llardons perquè, en no enrossir-los a tope com sol ser habitual, no deixen anar tant greix. El forn ha de coure, no gratinar. Per això hauríem de posar la plàtera a la meitat d’altura del mateix. Podem integrar més el sabor del plat si passem un moment els porros cuits pel greix dels llardons un cop retirats aquests. La crosta de formatge agafarà més color si el barregeu amb una mica de farina de galeta un cop ratllat aquell i abans d’espolsar-ho pel damunt.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

31


Molí d’Oli Artesà EL MÉS ANTIC DE LA COMARCA

Oli d’oliva extra verge arbequí

El veritable oli artesà Tasta’m!

Les Casetes del Raspall, s/núm. Cra. de Vilafranca a Igualada, a 10 km de Vilafranca Mòbil 616 608 060 Tel. 938 988 188 Tel. i fax 938 181 929

LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A FILET AMB MANDARINES

PER A UN SEGON

CONFECCIÓ

> Obert diumenges al migdia > Especialitat en carns i peix a la brasa > Menú especial per a grups i empreses > Botiga per comprar i degustar vi i cava Plaça de l’Estació, núm. 1 08720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 538 59 54 • noutanins@hotmail.com

PER AQUESTES DATES

REGALA ... AL COSTAT DEL MUSEU

La Xocolateria

Al costat del museu Fondue - Restaurant

Especialitat en fondues i rissottos Acurada selecció de vins i destil·lats Menú diari convencional i dietètic Muralla, 51 - El Vendrell - Tel. 977.663.162 www.alcostatdelmuseu.cat

INGREDIENTS

Un espai tranquil on gaudir d’una bona xocolata G E L AT E R I A - T E T E R I A Plaça Nova , 5 - EL VENDRELL

1ª EDICIÓ DE PLAQUES DE CAVA BALLS POPULARS DEL VENDRELL De venda exclusiva al restaurant amb el cava Mil·liari

RESTAURANT BRASERIA

i recorda...

el millor ambient per als teus àpats d’empresa PER COMENÇAR Crema tèbia de festucs torrats Mezclum amb fruits secs de Nadal Blini de salmó salvatge i mascarpone Puding de verduretes de temporada SOPAR Virutes de foie a l’Armanyac o Pernil ibèric DO 5 Jotas

CARGOLS A LA LLAUNA

Filet de vedella de Girona amb salsa de ceps i arròs salvatge o Bacallà a la biscaïna amb nyores, patatetes i pebrots confitats Pa, postres i cafè. Raïm de la sort i bossa de cotilló

CUINA, CARNS, PEIX I VERDURES A LA BRASA I LLOSA

www.lafura.cat/serveis/serveis/restauracio.html

SOPAR DE CAP D’ANY

- Filet de bou (4 talls) - Mandarina (4 unitats) - Farina (80 g) - Coco ratllat (80 g) - Ou (1 unitat) - Brou de carn (1 dl) - Crema de llet (2 cullerades) - Mantega (15 g) - Sucre - Vinagre de vi - Sal i pebre

(no inclou la beguda)...

Cal Rubió - Cra. de les Conilleres - Els Monjos Tel. 93 898 05 25

PER A RESERVES: Tel. 93 890 10 57

www.lafura.cat/serveis/serveis/restauracio.html

C/ Sant Pere, 39 • Tel. 93 890 10 57 • VILAFRANCA

32

Pelar les mandarines i retirar-ne tots els fils. Disposar la farina en un plat, el coco ratllat en un altre i l’ou batut en un tercer. Passar els grills de mandarina humits per la farina, després per l’ou i, finalment, pel coco ratllat, disposant-los en un plat mentre l’oli de fregir es va escalfant. Passar els filets de bou per la paella on prèviament haurem fet fondre i escalfar la mantega. Coure’ls un parell de minuts per cada costat, salpebrar-los al final i posar-los a la boca del forn calent apagat i entre dos plats per mantenir-los calents. Fregir els bunyols de mandarina en l’oli ben calent i anar-los posant damunt de paper absorbent. Quan estiguin, fer la mateixa operació que amb els talls de carn. Retirar el greix de cocció de la paella on hem fet la carn i espolsar la paella amb un parell de cullerades de sucre. Deixar que es caramellitzi una mica i desglaçar el conjunt amb el vinagre de vi i tot gratant amb una espàtula de fusta. Deixar que aquest s’evapori una mica abans d’incorporar-hi el brou i la crema de llet i fer que tot plegat espesseeixi una mica fins esdevenir salsa. Incorporar-hi aleshores els talls de carn i donar-hi un parell de tombs en calent per escalfar-los. Disposar els talls en els plats, preferentment escalfats abans, i distribuir els grills de mandarina fregits pel voltant.

CONSELLS

PREU PER PERSONA: 65 € ... perquè vostè seleccioni el vi amb el qual vol començar l’Any Nou, pot escollir entres les més de 200 referències del nostre acurat celler.

L

’hivern no és únicament temps de taronges i llimones com les de les postres d’avui. Hi ha un tercer element en discòrdia que, a força de ser destinat únicament al consum directe (quanta gent pela una taronja? i, per contra, qui no pela una mandarina?), ha quedat anquilosada en aquesta funció. La mandarina. I, en canvi, el seu gust resulta extraordinari per ser combinat amb determinats productes com la carn de caça o, en absència d’aquesta, amb uns filets de vaca (el que habitualment anomenem bou) o uns pits d’ànec. Si algú té la sort de poder disposar d’uns medallons de senglar, cérvol o bèstia similar, que n’adapti la recepta. Altrament, que busqui uns bons talls de filet de bou i segueixi les instruccions. Certament, la implicació de la mandarina és menor del que es podria esperar (de fet, faig uns “bunyols” amb els grills), però la combinació resulta fantàstica. Hauria pogut incorporar a la salsa de la carn una mica de suc de mandarina, però no he volgut abusar del gust. Vosaltres mateixos.

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT

BAR - RESTAURANT

des de 1982 MENÚ DIARI 10,50 € SOPARS I BANQUETS PER ENCÀRREC I EMPORTAR Bisbe Estalella, 15 Tels. 93 890 33 45 - 670 20 37 03 08720 Vilafranca del Penedès Jubilat, parada L-1 Bus Urbà

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

CALORIES PREU

CONFECCIÓ

Ull a no confondre el filet de bou amb l’entrecot o el llom. Ja sabeu que no és el mateix. I us he posat quatre talls partint de la base que us agrada la carn poc feta i, per tant, els talls gruixuts. Si no és així, sempre podeu tallar més fi i posar dos o tres talls per nas. El coco ratllat sol vendre’s ja preparat, però penseu que, en funció del seu ús preferent, el trobareu més aviat a l’apartat de llaminadures o material per preparar-les. De fet, us hauria de proposar pelar fins i tot els grills de mandarina, però em penso que no puc demanar coses tan laborioses. El plat millora i l’arrebossat s’enganxa millor, però, per altra banda, la pell us ajudarà a que els bunyols quedin més ben definits. I a l’hora de queixalar ni es notarà.


LES PROPOSTES d'en Francesc Murgadas

G U I A G A S T RO N Ò M I C A TARTA DE LLIMONA

S

i seguim amb el plantejament d’un àpat tranquil i “de neteja”, la llimona és també un element que pot ajudar en aquesta tasca. Per això avui us proposo una tarta (ja coneixeu el meu discurs sobre “tarta” i “pastís”) a la què aquest cítric aporta el sabor principal a partir de la tècnica habitual de preparar el que en el fons no és altra cosa que una crema, i posar.-la a coure dins d’un “recipient” de pasta comestible, en aquest cas de pasta brisa. Una pasta brisa que, tot i que habitualment recomano comprar ja preparada, avui i pensant en els cuinetes, us proposo que prepareu vosaltres. Ep! Si no us ha agafat un atac de mandra o esteu encara atabalats per tanta i tanta festa.

CONFECCIÓ

PER A LES POSTRES

INGREDIENTS - Farina (125 g) - Mantega (60 g) - Sal (3 g) - Sucre en pols (10 g) - Rovell d’ou (1 unitat) - Aigua (1 cullerada) - Ou (4 unitats) - Llimona (3 unitats) - Sucre roig (175 g) - Crema de llet (150 g)

Disposar la farina en un atuell gran, donantli forma de volcà, mentre s’estova la mantega. Posar aquesta mantega a la cavitat central junt amb el rovell d’ou, la sal i la cullerada d’aigua. Barrejar els ingredients treballant el conjunt amb la punta dels dits com si volguéssiu pessigar-ho. Quan estigui tot ben barrejat, fer una bola amb el conjunt i posar-la a la nevera, embolicada amb un drap humit, durant una hora. Trencar els ous en un bol esfèric i incorporar-hi el sucre tot batent-ho amb l’enganyamarits per ajudar a desfer-lo. Quan ho hagi fet, afegir-hi la crema de llet i barrejar-la. Gratar la pell de les llimones i incorporar-ho a la barreja anterior. Paral·lelament, esprémer les llimones, colar-ne el suc i incorporar-ho a la barreja anterior. Estirar la bola de pasta amb l’ajut del corró i disposar la làmina resultant a l’interior del motlle baix habitual, prèviament untat generosament amb mantega. Posar-ho 10 minuts a la nevera per donar-li consistència i mentre el forn s’escalfa a 220º. Passat aquest temps, abocar la crema de llimona a l’interior i passar-ho al forn ja calent durant 15 minuts abans d’abaixar la temperatura a 200 i deixar que segueixi coent tres quarts d’hora més. Presentar-ho a taula desemmotllat i fred.

CONSELLS

CARACTERÍSTIQUES DIFICULTAT

CALORIES PREU

CONFECCIÓ

Agafo sucre roig per a la crema de llimona perquè li doni un toc una mica més fosc i, per tant, un color no habitual amb el què sorprendre als convidats. Evidentment, si opteu per la pasta brisa ja preparada, que sigui de pastisseria, és a dir, dolça. Recordeu que n’hi ha per fer preparats salats. I oblideu-vos dels sis primers ingredients de la llista. Aquesta és una pasta que, en no portar llevat, no cal treballar excessivament. Si els ingredients no es mesclen perfectament, tampoc no passa res. Però això no vol dir que ho puguem fer de qualsevol manera. Si els ous estan a temperatura ambient, el sucre es desfarà més ràpid. Sobretot perquè el roig costa una mica de dissoldre en el líquid. El pas de la pasta per la nevera busca endurir una mica la mantega i donar a la pasta la consistència necessària per la funció que ha de fer mentre els ous de la crema no comencin a quallar. Si no acabeu de tenir confiança en la vostra pasta brisa, sempre podeu optar per coure-la una mica al forn abans d’abocar-hi la crema. I si heu reservat la clara de l’ou de la pasta i la bateu, podeu pintar-ho interiorment per evitar que el líquid l’estovi. Però penseu que el motlle també hi juga el seu paper. Aguantar el líquid fins que qualli.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

33


AG E N DA

Dilluns 3 EFEMÈRIDES Fa 515 anys Leonardo da Vinci prova sense èxit una màquina voladora. Fa 490 anys El Papa Lleó X excomunica Martí Luter. Fa 50 anys Els EUA trenquen relacions diplomàtiques amb Cuba.

COMARCA BANYERES DEL PENEDÈS 11:00 (Biblioteca) Festes de Nadal. TALLERS infantils de reis.

tats lúdicoesportives, jocs i activitats aquàtiques per a infants de 4 a 12 anys. SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 17:00 (Pavelló Municipal d’Esports) Festes de Nadal. PARC nadalenc esportiu amb esports, circuits i tallers (fins les 20h). EL VENDRELL 18:00 (Pl. Nova) Festes de Nadal. Arribada dels Missatger Reial per RECOLLIR les cartes. En acabar, REPARTIMENT de joguines. VILAFRANCA DEL PENEDÈS

CALAFELL 11:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLER amb Vogadors (fins les 14h). 11:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLERS de la Ciutadella Ibèrica de Calafell (fins les 14h). 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLERS amb Vogadors (fins les 20h). 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLERS de la Ciutadella Ibèrica de Calafell (fins les 20h). 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Itinerant clown”, a càrrec de la companyia Circ a Cinc. 18:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Show caní” de l’Agustí i la Marina. 19:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ESPECTACLE “Yaya and the moon” de pallassos. PACS DEL PENEDÈS 17:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. En acabar, COCA i XOCOLATA per a tothom. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Zona Esportiva Municipal) Festes de Nadal. Nadal ESPORTIU, activi-

11:00 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 14h). 16:30 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 20h). 17:00 (Cal Bolet) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del patge Reial Raimon. En acabar, TALLER de Nadal, a càrrec de Zig Zag. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 14h). 10:00 (Escola l’Arjau) Festes de Nadal. CASAL d’hivern (fins les 13h). 12:00 (Biblioteca Municipal Joan Oliva i Milà) Festes de Nadal. Hora del CONTE, amb la narració de “Eliseu Carter Reial”, a càrrec de Jordina Biosca

St. Anter, papa, mr.; Sta. Genoveva, vg.

i il·lustracions de Carles Hernández. 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 21h). 18:00 (Centre Cívic Sant Joan) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del Patge Reial. 19:00 (Centre Cívic i Esportiu La Collada) Festes de Nadal. TALLER “Fem galetes per als Reis” (per a infants a partir de 3 anys)

TELEVISIÓ CINEMA PRETEXTOS. 2008. 09.30 Canal 33. Director: Sílvia Munt. Intèrprets: Sílvia Munt, Laia Marull, Ramon Madaula. Viena, una directora de teatre, i Daniel, un metge que treballa en un geriàtric, són un matrimoni que porta més d’una dècada de relació tempestuosa. S’estimen, es necessiten, es recolzen l’un a l’altre per suportar la vida, però no obstant els seus caràcters són massa diferents i les discussions i la incomunicació estan amenaçant la relació seriosament... a partir d’aquí qualsevol pretext servirà per aferrar-se i donar un tomb a la vida. TOOTH, LA FADA DE LES DENTS. 2004. 12.25 TV3 (90’). Director: Edouard Nammour. Intèrprets: Yasmine Paige, Rory Copus, Maisie Preston. Dent és una jove fada de les dents que està tipa de treballar amb les seves avorrides companyes i de suportar el mal humor del seu cap, un conill de Pasqua. Dent rep el missatge d’ajuda de la petita Tolly, ja que la seva família està en una situació econòmica precària. I Dent decideix ajudar Tolly sense consultar a ningú. BATMAN BEGINS. 2004. 00.05 TV3 (90’). Director: Christopher Nolan. Intèrprets: Christian Bale, Michael Caine, Liam Neeson.

Primera visita gratuïta i pressupost sense compromís. Financem els tractaments. Servei d’urgències. Tel.

Particular

NO SOM UNA FRANQUÍCIA

34

93 817 05 45 Obert de 9 a 14 h. i de 15 a 20 h.

Atenció socis de: Medifiatc, Assistència Sanitària i Dentyred

TOTES LES ESPECIALITATS - ODONTOLOGIA - CIRURGIA ORAL - IMPLANTS - ODONTOLOGIA PREVENTIVA - PRÒTESI REMOVIBLE I FIXA - PERIODÒNCIA - ORTODÒNCIA - ATM - ESTÈTICA DENTAL

Pg. Rafael Soler, 5-6 Baixos (Cantonada General Cortijo) 08720 Vilafranca del Penedès

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

08.18 h 17.34 h

07.31 h 16.51 h

PISTES CINEMA

ECOLOGIA

AMB ULLS DE GAT

EL DISCURS DEL REI La pel·lícula, amb molt bona crítica i la guanyadora de la darrera edició de la Berlinae, parla del vincle que es va crear entre el rei George IV d’Anglaterra –tartamut– i el seu logopeda, l’excèntric Lionel Logue. www.kingsspeech.com/

Fent bona la dita que diu que els gats hi veuen millor a la nit, us presento aquesta llanterna amb forma de gat i dues llums Led. Ara bé, el que fa realment original aquest aparell no és la forma, sinó el fet que funciona sense piles. Perquè la llum s’encengui primer s’ha de fer girar unes quantes vegades una maneta perquè la bateria es carregui. Idònia a per emergències. 9,85 €. www.curiosite.es

Quan tenia 8 anys, Bruce Wayne va caure en una cova plena de rat-penats i des d’aleshores li van fer por. Una nit va demanar als seus pares de marxar d’un espectacle on sortien personatges disfressats de rat-penat. Un cop al carrer, un assassí va matar els pares i Bruce va quedar traumatitzat per la culpa. EL REPORTERO: LA LEYENDA DE RON BURGUNDY. 2004. 00.30 Canal 9 (95’). Director: Adam McKay. Intèrprets: Will Ferrell, Christina Applegate, Paul Rudd.

Dècada de 1970. Ron Burgundy és el presentador de notícies més famós de San Diego. Quan Ron s’assabenta que haurà de treballar amb Veronica Corningstone, una periodista feminista, proposa que només s’ocupi de temes «femenins». Però ella no està disposada a quedar en un segon pla... PRETEXTOS. 2008. 03.10 Canal 33. Director: Sílvia Munt. Intèrprets: Sílvia Munt, Laia Marull, Ramon Madaula. Viena, una directora de teatre, i Daniel, un metge que treballa en un geriàtric, són un matrimoni que porta

Perruqueria Unisex

PER LA IÓ UTILITZAC EIS DE 2 SERV UN

De dilluns a dissabte de 9 a 13 h. i de 15 a 19 h. Dissabtes no tanquem al migdia - C/ dels Ferrers, 69. Vilafranca. Tel. 93 818 05 84

APLICACIÓ DE COLOR Cabell curt/mig + Rentar + Assecar Cabell llarg + Rentar + Assecar Cabell extrallarg + Rentar + Assecar TALLAR DONA Cabell curt/mig + Rentar + Assecar Cabell llarg/extrallarg + Rentar + Assecar METXES O REFLEXES Cabell curt/mig + Rentar + Assecar Cabell llarg/extrallarg + Rentar + Assecar

Tall cabell nen / home

10%

E DESCOMPT

15/18€ 20 € 25 € 12/15 € 20/25 € 15/20 € 25/30 €

6€/8€

ALTRES SERVEIS CONSULTEU AL FACEBOOK.PERRUQUERIA UNISEX

més d’una dècada de relació tempestuosa. S’estimen, es necessiten, es recolzen l’un a l’altre per suportar la vida, però no obstant els seus caràcters són massa diferents i les discussions i la incomunicació estan amenaçant la relació seriosament... a partir d’aquí qualsevol pretext servirà per aferrar-se i donar un tomb a la vida. MAGAZINS INFORMATIUS ELS MATINS 08:00 TV3

Dirigit i presentat per Josep Cuní, ara un altre cop formant tàndem a la pantalla amb Helena García Melero, “Els Matins” és el magazín informatiu diari de referència. En cinc hores de programa intenta explicar-nos què passa i, sobretot, per què passa. I sempre ho fa des del màxim rigor i buscant tots els punts de vista sobre una mateixa notícia. Només així han aconseguit consolidarse com el programa líder indiscutible en la seva franja. Ara ja fa més de cinc anys que “Els Matins” entra cada dia a milers de llars catalanes. Seguir el programa s’ha convertit en un costum per a moltes persones que volen estar al dia i passar els matins en bona companyia.


AG E N DA

Dimarts 4 Fa 60 anys Las forces comunistes reconquereixen la ciutat coreana de Seul. Fa 5 anys El primer ministre d’Israel, Ariel Sharon, pateix un infart cerebral i el substitueix Ehud Olmert.

COMARCA CALAFELL 11:00 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. ENTRENAMENTS i CLASSIFICACIONS del campionat d’Scalextric Slot SV3. 12:00 (Biblioteca) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. L’hora del CONTE amb Imma Pujol.

16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. VISITA del Patge Reial. 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. TALLER de Diables. 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. CAMPIONAT d’Scalextric de Slot SV3. 16:30 (Parc Nadalenc) Festes de Nadal. PARC Nadalenc. CLOENDA amb llançament de globus de “L’arbre dels desitjos”. BATUCADA i CORREFOC, a càrrec dels Diables Guaite’ls. GELIDA 18:00 (Centre Cultural) TALLER de manualitats per a la mainada “Com fer la carta als Reis”. SANT SADURNÍ D’ANOIA 10:00 (Zona Esportiva Municipal) Festes de Nadal. Nadal ESPORTIU, activitats lúdicoesportives, jocs i activitats aquàtiques per a infants de 4 a 12 anys (fins les 13h). 10:30 (Centre Vilarnau) TALLER “Rebem els Ris Mags”.

SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 17:00 (Pavelló Municipal d’Esports) Festes de Nadal. PARC nadalenc esportiu amb esports, cirucuïts i tallers (fins les 20h). EL VENDRELL 18:00 (Pl. Nova) Festes de Nadal. Arribada dels Missatger Reial per RECOLLIR les cartes. En acabar, REPARTIMENT de joguines. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 14h). 16:30 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 20h). 17:00 (Teatre Cal Bolet) Cicle “Nous Catalans, nous cinemes”. Projecció de la PEL·LÍCULA infantil “Azur i Asmar”. 17:30 (C/ Eugeni d’Ors) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes, a càrrec del patge Reial Raimon. 17:30 (Local AVV del Poble Nou) Festes de Nadal. ARRIBADA del Patge de Ses Majestats els Reis d’Orient. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 14h). 10:00 (Escola l’Arjau) Festes de Nadal. CASAL d’hivern (fins les 13h). 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 21h). 18:00 (Centre Cívic Tacó) Festes de Nadal. ARRIBADA del Rei Melcior. 18:30 (Centre Cívic La Geltrú) Festes de Nadal. TALLER “Fem galetes per als Reis” (per a infants a partir de 3 anys)

08.18 h 17.35 h

08.17 h 17.54 h

PISTES

TELEVISIÓ CINEMA PSIQUIATRES, PSICÒLEGS I ALTRES MALALTS. 2008. 09.30 Canal 33. Director: Pedro Telechea. Intèrprets: Carles Chamarro, Tirma Eyerbe, Carlos Heredia. La història comença presentant-nos el personatge principal: el Roger. La primera imatge és la d’un home demacrat, pessimista i força deixat. Immediatament, en Roger es llença a la piscina rendint-se davant del seu problema emocional. A partir d’aquest moment començarà a explicar els primers anys de la seva vida narrant amb detall les seves últimes setmanes i com tot es capgira al seu voltant. SUPER AGENT CODY BANKS. 2003. 12.20 TV3 (98’). Director: Harald Zwart. Intèrprets: Frankie Muniz, Hilary Duff, ANgie HArmon.

I N FA N T I L

F OTO G R A F I A

PLEGAR EL COTXET AMB UN CLICK TRÍPODE IMANTAT

Un dels principals maldecaps de tots els pares arriba a l’hora de plegar el cotxet. Que si ara les rodes no encaixen, que si ara no acaba de tancar... Sembla estrany que costi tant! Amb aquests cotxets aquestes dificultats desapareixen, perquè només cal prémer un botó per fer que tot sol es plegui. Només cal anar amb compte de no prémer-lo quan el vailet estigui dins...

Mai no se sap quan pots necessitar un trípode, d’aquí que proliferin trípodes per a càmeres de butxaca de tota mena. L’última novetat en aquest camp és el trípode magnètic, que s’enganxa a qualsevol superfície metàl·lica. A més, com que té les potes flexibles, pots fer la foto des de la perspectiva que desitgis. 23 €. sfmoma.stores.yahoo.net

www.gizmodo.es

Nova autoescola a Els Monjos

* consulta condicions

EFEMÈRIDES

Sts. Titus i Rigobert, bisbes. Sta. Àngela de Foligno.

OFERTA D’INAUGURACIÓ:

Permís B: Teòrica + 10 pràctiques (fins al 28 de febrer de 2011)

888 €

Estem al c/ Ginesta,1, cantonada Piscina TRUCA’NS I T’INFORMAREM 93 898 38 31

Reclutat per la CIA per una missió secreta, Cody aprèn a moure’s per un món ple de perills i malvats enemics. Després d’un dur entrenament, ara és capaç de muntar en monopatí supersònic i lluitar com un expert en arts marcials. Però quan es tracta de conquistar a la noia més popular de l’escola, la cosa es complica... RESIDENT EVIL. 2002. 00.30 TV3 (90’). Director: Paul Anderson. Intèrprets: Milla Jovovich, Michelle Rodríguez, Eric Mabius. Un comando especial ha de lluitar contra un poderós i incontrolable superordinador i centenars de científics que s’han transformat en zombis després d’un accident en un laboratori clandestí d’investigació genètica.

manes i com tot es capgira al seu voltant. SÈRIES PRISON BREAK 21:05 La Sexta 3

PSIQUIATRES, PSICÒLEGS I ALTRES MALALTS. 2008. 04.05 Canal 33. Director: Pedro Telechea. Intèrprets: Carles Chamarro, Tirma Eyerbe, Carlos Heredia. La història comença presentant-nos el personatge principal: el Roger. La primera imatge és la d’un home demacrat, pessimista i força deixat. Immediatament, en Roger es llença a la piscina rendint-se davant del seu problema emocional. A partir d’aquest moment començarà a explicar els primers anys de la seva vida narrant amb detall les seves últimes set-

gràcies a què les situacions són més dramàtiques en desenvolupar-se a la presó. A més, continuarà el suspens conspiratori. CONCURSOS BOCAMOLL 13:20 TV3

La cadena emet la tercera temporada d’aquesta exitosa sèrie d’intriga amb quatre dels seus protagonistes empresonats en una perillosa presó de Panamà: Michael, Mahone, Bellick i T-Bag. Les tornes han canviat des de l’inici de la sèrie, quan Lincoln Burrows estava entre reixes. Ara serà aquest qui haurà d’ajudar al seu germà a fugir de la Penitenciaria Federal de Sona. Una temporada que guanya en intensitat

Presentat per Roger de Gràcia, “Bocamoll” és un concurs que juga amb la llengua i la cultura catalana amb una finalitat amena, lúdica i divertida. El concurs fa servir els recursos i el llenguatge audiovisual estàndard; remarca la funció lúdica de la llengua.

Fabricació a mida i artesana

Ara més a prop teu

• CUINES LA • BANYS • VESTIDORS • PORTES

SEVA CUINA DES DE

150 € / mes

Carrer Eugeni d’Ors, 37 (davant de la Creu Roja) • Tel. 93 817 03 83 • Horari dilluns a dissabte de 9 a 13 i de 17 a 20 h LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

35


36

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


AG E N DA

Dimecres 5 EFEMÈRIDES Fa 135 anys Neix Adenauer, canceller alemany. Fa 115 anys La premsa austríaca informa que Wilhelm Röntgen ha descobert una mena de radiació electromagnètica coneguda com raigs X. Fa 65 anys Neix Deiane Keaton, actriu nord-americana.

COMARCA ALBINYANA 20:30 (Església) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, REPARTIMENT de regals. L’ARBOÇ 12:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. PREGONERS Reials anuncien l’arribada dels Reis d’Orient amb l’acompanyament de l’Escola Municipal de Música Tradicional. 18:30 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, a l’Església, ADORACIÓ de l’infant Jesús. A continuació, PARAULES pels nens des del balcó, a càrrec dels Reis d’Orient. En acabar, RECOLLIDA de cartes i CARAMELS per tota la mainada. AVINYÓ NOU (AVINYONET DEL PENEDÈS) 20:00 (Plaça) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient i ADORACIÓ al nen Jesús. Tot seguit, REPARTIMENT de regals. BANYERES DEL PENEDÈS 19:30 (Pl. de l’Ajuntament) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. BELLVEI 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

Sts. Telesfor, papa, mr.; Simeó Estilita, anacoreta. Stes. Emiliana i Amèlia.

LA BISBAL DEL PENEDÈS 18:30 (Av. Colom) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, a l’ajuntament, ADORACIÓ al Nen Jesús en un Pessebre vivent. En acabar, REPARTIMENT de regals.

08.18 h 17.36 h

08.54 h 18.58 h

PISTES A PA R E L L S

I N FA N T I L

F OTO G R A F I A

BONASTRE 18:30 (Font de Sta. Magdalena) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, a l’Església, ADORACIÓ del nen Jesús. En acabar, a l’Ajuntament, SALUTACIÓ de l’alcalde. BONATERRA I (ALBINYANA) 18:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, REPARTIMENT de regals. LA BLEDA (SANT MARTÍ SARROCA) 17:00 (Societat) Festes de Nadal. ARRIBADA de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient.

UN LLEVATAPS INFALIBLE COTXE I BALANCÍ, DOS EN UN

EL DESPERTADOR BOIG

Vet aquí un moble-joguina de disseny. És un 2 per 1, perquè del dret és un cotxe amb rodes perquè la criatura corri amunt i avall, i del revés és un balancí perquè es relaxi. El més curiós del cas és que aquest moble tan “in” va ser dissenyat l’any 1950 i ara s’ha recuperat. Curiós, oi? 600 €.

Si ets d’aquells que quan els sona el despertador diuen allò de “cinc minuts més...” i acabes adormint-te, aquí tens la solució. Aquest despertador amb rodes no només sona, sinó que quan prems el botó “Snooze” comença a córrer per tota l’habitació, fins i tot és capaç de saltar de la tauleta de nit. 45 €.

www.midmod-design.com

www.siibil.com

Av. El Tancat, 14 - Tel. 977 66 34 19 Cra. de Valls, 113 - Tel. 977 66 59 02 43700 EL VENDRELL

CALAFELL 16:00 (Teatre Municipal) Festes de Nadal. RECOLLIDA de cartes dels nens. 19:00 (Teatre Municipal ) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

CAL RUBIÓ (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS) 18:15 (Societat) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. CAN ROSSELL DE LA COSTA (SUBIRATS) 17:15 (Pl. Urbanització) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, es dirigirà a El Pago, Cantallops i Can Rovira. CAN TRABAL (OLÈRDOLA) 18:15 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis

MÀQUINES DE COSIR DIRECTES DE FÀBRICA

PATCHWORK & QUILT Caputxins, 1 - Vilanova i la Geltrú

CURS DE CAP FORMACIÓ CONTÍNUA Inici: 21 de gener CURS DE ADR (mercaderies perilloses) Inici: 18 de febrer

d’Orient i REPARTIMENT de regals.

CURS DE ADR (matèries explosives) Inici: 27 de febrer PROMOCIÓ EN PERMÍS B

CANYELLES 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. CASES NOVES DE CAN PARDO (MEDIONA) 18:15 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, inici del repartiment de regals per les cases.

ELS CASOTS (SUBIRATS)

CUNIT

18:30 (La Sala) Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

18:00 (Pels carrers del casc antic) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

CASTELLVÍ DE LA MARCA 18:00 (Castellot) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, pararà a Castellví, Les Cases Noves de Cal Marques i La Múnia.

GELIDA 18:00 (Des del Castell) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

CLARIANA

LA GORNAL (CASTELLET I LA GORNAL)

19:00 (Societat Recreativa) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, amb ENTREGA de regals.

18:30 (Sala Polivalent Montserrat Roig) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, amb ENTREGA de regals.

GALIMANY & PRAT

FINANÇ A LA TE VA CO EN MESOS MPRA S INTERE ENSE SSOS REPARACIÓ DE TOTES LES MARQUES Taller de patchwork • Ensenyament personalitzat

SERVEI TÈCNIC PROPI FORMACIÓ GRATUÏTA

Tel. 93 893 04 36

OBTENCIÓ PERMÍS D + CAP Dies: del 17 de gener al 18 de febrer Horari: de 9 h a 14 h Inscripció fins al 7 de gener

info@autoescolaeltancat.com

www.autoescolaeltancat.com

18:30 (C/ Cinc cruïlla i C/ Deu) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, amenitzat per la BATUCADA “Color de ritme”. 19:00 (Pl. de l’Ajuntament) Festes de Nadal. RECEPCIÓ de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, aniran a l’Església i continuarà la CAVALCADA.

www.bosch-home.e

CONDUCTORS PROFESSIONALS - PROPERS CURSOS OBTENCIÓ PERMÍS C + CAP Dies: del 17 de gener al 18 de febrer Horari: de 15 h a 20 h Inscripció fins al 7 de gener

LES CABANYES

És una mica aparatós, però diuen que és infalible. Vaja, que si malgrat aquest llevataps amb ànima de descargolador, el tap es resisteix és que no hi ha res a fer. Forma part d’una sèrie limitada, que funciona amb piles i surt per 48 €.

12

www.bernina.es LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

37


AG E N DA d i m e c re s 5 GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ (FONT-RUBÍ) 19:30 (Av. Catalunya) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, a l’ajuntament, PARAULES dels reis des del balcó. En acabar, al Centre Recreatiu, entrega d’un petit PRESENT als més petits i salutació. LA GRANADA 19:30 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, rebuts per l’alcalde al balcó de l’ajuntament. Tot seguit, al Centre Cívic, el nens podran saludar-los personalment. En acabar, REPARTIMENT de regals LAVERN (SUBIRATS) 19:00 (El Centre) Arribada de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, BENVINGUDA a la Sala i inici del repartiment de joguines per les cases. LLETGER (SANT JAUME DELS DOMENYS) 18:15 (Societat) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

LES MASIES DE SANT MIQUEL (BANYERES DEL PENEDÈS) 19:30 (Centre Cívic) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. MOJA (OLÈRDOLA) 19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient i REPARTIMENT de regals. OLESA DE BONESVALLS 11:00 (Centre Cívic Ca n’Olivella i Pla del Pèlag) Festes de Nadal. 1a FIRA infantil de Nadal, amb tallers i activitats de lleure. 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. ORDAL (SUBIRATS) 18:30 (Aparcament Cal Pelegrí) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, a l’Ateneu, salutació pels infants

PACS DEL PENEDÈS

PONTONS

18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. en acabar, REPARTIMENT de joguines.

18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, al Local Social, REPARTIMENT de regals.

LA PAPIOLA (ALBINYANA) 17:30 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

PRIORAT DE BANYERES (BANYERES DEL PENEDÈS)

EL PAPIOLET (SANT JAUME DELS DOMENYS)

19:00 (C/ Til·lers i Albers) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, es dirigiran al Centre Cívic.

18:00 (Societat) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

LA RÀPITA (SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS)

19:30 (Av. de les Moreres) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, VISITA a l’Església i REPARTIMENT de regals.

19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, SALUTACIÓ des del balcó del Centre Cultural. En acabar, al CCRR, RECOLLIDA de cartes per part de Ses Majestats.

LES PEDRERES (SANTA OLIVA)

LES ROQUETES (SANT PERE DE RIBES)

19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient.

19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Hi haurà la RE-

LES PECES (ALBINYANA)

COLLIDA de cartes dels nens, a la Casa de la Vila. LA ROVIRA ROJA (SANT MARTÍ SARROCA) 18:15 (Local) Festes de Nadal. ARRIBADA de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient. SAIFORES 18:00 (Centre Cívic) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. SANT CUGAT SESGARRIGUES 18:30 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. SANT JAUME DELS DOMENYS 19:30 (Església) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, ADORACIÓ al nen Jesús. En acabar, a la Societat, entrega de la CLAU del municipi, a càrrec de l’alcalde.

SANT JOAN DE MEDIONA (MEDIONA) 19:45 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, repartiment dels regals per les cases. SANT LLORENÇ D’HORTONS 19:00 (C/ Mestre Cugat) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. En acabar, REPARTIMENT de regals.. SANT MARÇAL (CASTELLET I LA GORNAL) 19:00 (Societat Cultural i Recreativa) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, amb ENTREGA de regals. SANT MARTÍ SARROCA 19:00 (C/ Josep A. Clavé) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient. 19:30 (El Centre) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis Mags d’Orient.

PROMOCIÓ 9 HABITATGES UNIFAMILIARS ADOSATS DE PROTECCIÓ OFICIAL A SANT MARÇAL (Castellet i la Gornal - Alt Penedès) • Entorn privilegiat al bell mig del Penedès.

Ajuntament de Castellet i la Gornal • Envoltats de vinyes.

Oportunitat única amb preus actualitzats!

• Ben comunicades: a 10 minuts de Vilafranca i el Vendrell. • Construcció completament integrada al nucli urbà. • Habitatges amb 4 dormitoris: 90 m2 + 25 m2 pàrquing + 8 m2 traster + pati particular. • Al costat del CEIP Muntanyans. Convocatòria oberta a tota la població resident a les comarques de l’Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf Presentació de sol·licituds: Ajuntament de Castellet i la Gornal - 977 670 326 c/ Roselló, 19-23 - 08729 Castellet i la Gornal

38

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

Data màxima presentació: 21 de gener de 2011 Més informació i bases adjudicació a: www.castelletilagornal.net


SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA (OLÈRDOLA) 19:45 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient i REPARTIMENT de regals. SANT PAU D’ORDAL (SUBIRATS) 19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. 20:00 (Ajuntament) Festes de Nadal. PARLAMENT de Ses Majestats els Reis d’Orient desde el balcó. En acabar, al Centre Agrícola, ENTREGA de regals. SANT PERE MOLANTA (OLÈRDOLA) 20:45 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient i repartiment de regals. Seguidament, VISITA a Can Torres. En acabar, tornada a Sant Pere per repartir els REGALS a les cases. SANT PERE DE RIBES 19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Hi haurà la RECOLLIDA de cartes dels nens, a la Casa de la Vila. SANT PERE DE RIUDEBITLLES 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA

de Ses Majestats els Reis d’Orient. SANT PERE SACARRERA (MEDIONA) 16:30 (Residència Novallar) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. 18:15 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. SANT QUINTÍ DE MEDIONA 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient SANT SADURNÍ D’ANOIA 18:30 (Pels carrers de la vila) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, a l’ajuntament, SALUTACIÓ al balcó i PARAULES per la mainada. SANTA FE DEL PENEDÈS 18:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, rebuts per l’alcalde al balcó de l’ajuntament. Tot seguit, al Centre Cívic, el nens podran saludar-los personalment. En acabar, REPARTIMENT de regals. SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS 19:15 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis

d’Orient. Tot seguit, SALUTACIÓ des del balcó. En acabar, RECEPCIÓ del nens. SANTA OLIVA 18:00 (Nucli de Sant Jordi) Festes de Nadal. Sortida de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. 20:00 (Local Cultural) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient, rebuts amb tots els honors i rebran les CLAUS del poble. Tot seguit, REPARTIRAN regals i caramels. SEGUR DE CALAFELL (CALAFELL) 17:00 (Teatre) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. En acabar, RECOLLIDA de cartes. LA TORREGASSA (SANT JAUME DELS DOMENYS) 17:30 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Inici de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient . Seguidament, RECORREGUT cap a Lletger, el Papagai, el Papiolet i Sant Jaume. 19:00 (Societat) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. TORRELAVIT 18:00 (Can Rossell) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Seguidament, al Casal de Cultura, OFRENA al Naixe-

ment. A continuació, els nens podran saludar-los personalment. En acabar, REPARTIMENT de regals. TORRELLETES (CASTELLET I LA GORNAL) 21:00 (Societat Recreativa) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Tot seguit, ENTREGA de regals. URBANITZACIÓ CASABLANCA (SUBIRATS) 17:00 (Local Social) Festes de Nadal. ARRIBADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. URBANITZACIÓ CASA ROJA (BANYERES DEL PENEDÈS) 19:15 (C/ Flor de Lis i Cactus) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. URBANITZACIÓ LA FONT DEL BOSC (MEDIONA) 20:00 (Pels carrers de l’urbanització) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. URBANITZACIÓ SANT ELIES (MEDIONA) 19:00 (Pels carrers del poble) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. EL VENDRELL 18:00 (Pels carrers de la vila) Festes de Nadal. CAVAL-

CADA de Ses Majestats els Reis d’Orient pels carrers de la vila. Arribada a la Pl. Nova i rebuda de Ses Majestats per part de les autoritats locals. A continuació, la Comitiva Reial es dirigirà a peu cap a la Pl. Vella. 19:45 (Temple Parroquial) Festes de Nadal. ADORACIÓ de l’infant Jesús. Tot seguit, entrega de la CLAU de la vida als Reis, a càrrec de l’alcalde. En acabar, REPARTIMENT de caramels als nens i nenes. VILAFRANCA DEL PENEDÈS 11:00 (Escorxador) Espai d’educació en LLEURE “Diverhivern”, amb ludoteca amb jocs, inflables, espectacles en directe i tallers nadalencs (fins les 14h). 18:00 (Pels carrers de la vila) Festes de Nadal. CAVALCADA de Reis. Tot seguit, a la Pl. De la Vila Ses Majestats rebran les claus de la vila adreçaran unes paraules al nens i nenes. VILANOVA I LA GELTRÚ 10:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 14h). 10:00 (Escola l’Arjau) Festes de Nadal. CASAL d’hivern (fins les 13h). 17:00 (Pl. de la Vila) Festes de Nadal. FIRA d’artesania d’autor de Nadal i Reis (fins les 21h). 18:30 (Castell de la Geltrú) Festes de Nadal. Arribada de la CAVALCADA de Ses Majestats els Reis

d’Orient. Seguidament, a la Pl. Vila, dirigiran unes PARAULES. Durant l’acte, REPARTIMENT de llaminadures tolerables pels nens celíacs. 21:00 (Centre Cívic La Sardana) Festes de Nadal. FESTA dels Reis Mags d’Orient. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:00 (Centre Cívic Jaume Via) Festes de Nadal. CAVALCADA de Ses Majestats els Reis d’Orient. Hi haurà, rebuda amb l’ACTUACIÓ, a càrrec de les Twirling. A continuació , entrega de les CLAUS del poble, a càrrec de Joan Esteve. Finalment, aniran a REPARTIR els regals.

TELEVISIÓ CINEMA REMAKE. 2006. 09.30 Canal 33. Director: Roger Gual. Intèrprets: Juan Diego, sílvia Munt, Eusebio Poncela. un grup d’ex-hippie, frisant la cinquantena, decideixen trobar-se a casa del seu guia espiritual per passar un cap de setmana i recordar vells temps. Els seus respectius fills els acompanyen. A la soledat i l’aïllament del camp, joves i vells fan balanç de les seves vides. LES ÀGUILES ROGES. 2006. 12.20 TV3 (89’). Director: Jean François Davy. Intèrprets: Damien Jouillerot, Jonathan Dermurger, Jules Sitruk.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

39


URGÈNCIES Banyeres, Bellvei, el Montmell, l’Arboç, la Bisbal, Llorenç i Sant Jaume Divendres 31: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dissabte 1: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Diumenge 2: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dilluns 3: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dimarts 4: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dimecres 5: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Dijous 6: Suriol Ribé - Major, 22 (l’Arboç) - Tel. 977.670.009 Calafell Divendres 31: Gràcia - C/ Jesús, 48 (Calafell) - Tel. 977.691.639 Dissabte 1: Medrano - C/ Sant Pere, 44-46 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Diumenge 2: Medrano - C/ Sant Pere, 4446 (Calafell) - Tel. 977.690.308 Dilluns 3: Pujol - Av. Sant Joan de Déu,79 (Calafell) - Tel. 977.692.738 Dimarts 4: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dimecres 5: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Dijous 6: Busquets, Lázaro, Safont - Ronda Universitat, 1 local 5 (Segur de Calafell) - Tel. 977.160.041 Cunit Divendres 31: Serrano - Av. Barcelona, 7173 (Cunit) – Tel. 977.675.243 Dissabte 1: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 (Cunit) – Tel. 977.675.243 Diumenge 2: Serrano - Av. Barcelona, 7173 (Cunit) – Tel. 977.675.243 Dilluns 3: Serrano - Av. Barcelona, 71-73 (Cunit) – Tel. 977.675.243 Dimarts 4: Franco - C/ Barcelona, 207 (Cunit) - Tel. 977.675.698 Dimecres 5: Prat - Av. Tarragona, 4 (Cunit) - Tel. 977.160.412 Dijous 6: López - C/ Mallorca, 21 (Cubelles) - Tel. 938 952 804 Sant Sadurní Divendres 31: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dissabte 1: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Diumenge 2: Ferrer - Rambla de la Generalitat, 47 - Tel. 938.913.871 Dilluns 3: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dimarts 4: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dimecres 5: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611 Dijous 6: Mestre - C/ Hospital, 2 - Tel. 938.912.611

El Vendrell Divendres 31: Rovira - C/ Prat de la Riba, 8 - Tel. 977.660.873 Dissabte 1: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 Diumenge 2: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 - Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dilluns 3: Tobella - Pl. Germans Trilla, 2 - Tel. 977.680.917 - Mestres - C/ Prat de la Riba, 2 - Tel. 977.666.084 Dimarts 4: Bueno - Cra. de Valls, 72 - Tel. 977.661.656 Dimecres 5: Juste - C/ Les Flors, 74 - Tel. 977.660.354 Dijous 6: López- C/ Benvingut Socias, 60 – Tel. 977.660.333 Vilafranca Divendres 31: Viñals - C/ de la Cort, 37 - Tel. 938.920.176 Dissabte 1: Amadó - C/ St. Pere, 2 - Tel. 938.901.239 Diumenge 2: Planas - Rbla. de la Girada, 15 - Tel. 938.906.258 Dilluns 3: Jonch - C/ Eugeni d’Ors, 37 - Tel. 938.901.796 Dimarts 4: Puerto - C/ Tossa de Mar, 20 - Tel. 938.903.026 Dimecres 5: Cuadras - Cra. Igualada, 48 - Tel. 938.181.581 Dijous 6: Olivé - C/ Espirall, 23 - Tel. 938.922.144 30: Bosch - C/ La Parellada, 25 - ITel. Dijous SERVEI D’ASSISTÈNCIA 938.920.173

SERVEI D’URGÈNCIES

Albinyana, Bellvei, la Bisbal i Santa Oliva Servei d'assistència Els horaris dels metges seran de dilluns a divendres de 9 h a 13 h als consultoris locals corresponents. Servei d’urgències Centre d'Assistència Primària del Vendrell: c/ Transversal, s/núm.Tel. 977.667.704. Horari: a partir de les 14 h. L'Arboç, Banyeres, Llorenç i Sant Jaume dels Domenys Servei d'urgències Centre d'Assistència Primària de l’Arboç: Tel. 977.671.588. Horari: Laborables de 17 a 9, festius les 24 h. La resta d’h, doctor corresponent. Bonastre Servei d’urgències Forma part de l’Àrea Bàsica de Salut, juntament amb altres poblacions del Tarragonès. Laborables des de les 17 h fins a les 9 h del dia següent. Dissabtes i diumenges de les 9 h del dissabte fins a les 9 de dilluns. Tel. 977.657.282 (Guàrdia Urbana de Torredembarra).

• • • • • • •

40

Calafell i Segur de Calafell Servei d’assistència Àrea Bàsica de Salut “Baix Penedès”: Per a Calafell, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Rodríguez, Dra. Palacín i Dr. Zabala (pediatria). I de 15 a 20 h, Dra. Marlés i Dra. de Prado (pediatria). Tel. 977.69.14.18. Per a Segur, de dilluns a divendres de 9 a 13 h, Dr. Cornet. Tel. 977.164.408. Servei d’urgències En cas d'assistència urgent, podeu adreçar-vos a qualsevol d’aquests consultoris: A partir de les 20 h fins a les 8 h del dia següent, o bé caps de setmana i festius, heu d'adreçar-vos al CAP de Calafell o trucar al Tel. 977.691.418. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Cubelles-Cunit Cunit - Atenció continuada i urgent: CAP Cubelles - Tel. 938.957.906 de dl. a dv., de 21 a 8 h. ds., dg. i festius, les 24 hores (de 12 a 14 h. l’equip es trasllada al CAP Cunit - Tel. 977.676.332). Gelida i Sant Llorenç d’Hortons Servei d’urgències De les 20 h del divendres fins a les 9 h del dilluns: Tel. 937.751.965. Hospital de Martorell: Tel. 937.742.020. La Llacuna Servei d’urgències De dilluns a divendres, en horari de consulta: Tel. 938.977.007. Laborables fora d’horari de consulta i caps de setmana: Tel. 938.053.818 (Àrea Bàsica Rural d’Igualada). Masllorenç Servei d’urgències Laborables de les 3 de la tarda a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona, Tel. 977.639.019. Laborables de les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. Dissabtes i diumenges: De les 9 del matí a les 10 de la nit: Consultori Vila-rodona,. Tel. 977.639.019. De les 10 de la nit a les 9 del matí: Tel. 908.191.119. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Sant Sadurní Consultoris: Mediona (Tel. 938.985.302), Sant Pere de Riudebitlles (Tel. 938.997.015), Sant Quintí (Tel. 938.998.230), Torrelavit (Tel. 938.995.977 i Cabrera d’Anoia (Tel. 937.749.242) CAP Sant Sadurní - C/ Gelida, s/n 938.183.052 Atenció continuada i urgent: CAP Sant Sadurní - Tel. 938.183.052 De dilluns a diumenge, de 8 a 24 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a diumenge, de 21 a 8 h. Hospital Comarcal Alt Penedès

De dilluns a diumenge, les 24 hores Sant Sadurní d’Anoia Servei d’assistència CAP “Sant Sadurní”: c/ Gelida, s/núm. Tel. 938.183.052. Horari: De dilluns a divendres de 9 a 20 h. Servei d’urgències CAP “Sant Sadurní”: c/ Gelida, s/núm. Tel. 938.183.052. Horari: De dilluns a divendres de 20 a 9 h del dia següent. Dissabtes, diumenges i festius, les 24 h. El Vendrell Servei d’assistència Centre Assistència Mútua Penedès: Josep Carner, 25. Tel. 977.660.460. Policlínica Comarcal del Vendrell: Cra. de Santa Oliva, 51-53. Tel. 977.660.140 - 977.660.638. Servei d’urgències Seguretat Social: c/ Transversal, s/núm. Tel. 977.667.704. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Vilafranca CAP Alt Penedès - Pl. Penedès, 1 Vilafranca - Tel. 938.915.001 Atenció continuada i urgent: CAP Alt Penedès - Tel. 938.915.400 De dilluns a diumenge, de 8 a 21 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a diumenge, de 21 a 8 h. Hospital Comarcal Alt Penedès De dilluns a diumenge, les 24 hores. ABS (Àrea Bàsica de Salut) Penedès rural Consultoris: Avinyonet (Avinyó Nou, l’Arboçar, les Gunyoles, St. Sebastià dels Gorgs), les Cabanyes, Castellet i la Gornal (les Masuques, St. Marçal, Torrelletes), Castellví de la Marca i la Múnia, la Granada, Guardiola de Font-rubí, Olèrdola (Moja, St. Miquel O., St. Pere Molanta), Olesa de Bonesvalls, Pacs, el Pla del Penedès, Pontons, Puigdàlber, Ranxos de Bonany, la Ràpita, Sant Cugat Sesgarrigues, Sant Martí Sarroca (la Bleda, la Rovira Roja), Santa Fe, Santa Margarida i els Monjos, Subirats (Lavern, Ordal, St. Pau d’Ordal), Torrelles de Foix i Vilobí. Atenció continuada i urgent: CAP Alt Penedès - Tel. 938.915.400 Dies feiners (de dl. a dv.), de 15.30 a 21 h. Dissabtes, diumenges i festius, de 8 a 21 h. CAP els Monjos - Tel. 938.186.748 Dies feiners (de dl. a dv.), de 15 a 20 h. PAC HCAP (Punt d’atenció continuada Hospital Alt Penedès) - Tel. 938.180.440 De dilluns a diumenge, de 21 a 8 h. Hospital Comarcal Alt Penedès De dilluns a diumenge, les 24 hores.

ODONTOLOGIA GENERAL IMPLANTOLOGIA ORTODÒNCIA PERIODÒNCIA CIRURGIA ESTÈTICA DENTAL ORTODÒNCIA INVISIBLE (Invisalign®)

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

TELÈFONS L'Arboç Policia Local . . . . . . . . . . . . 900.666.222 Calafell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.699.007 Cunit Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.674.080 Gelida Policia Local . . . . . . . . . . . . 937.792.470 La Llacuna Bombers . . . . . . . . . . . . . . . 938.977.099 Sant Sadurní d’Anoia Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 938.912.604 Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.183.022 Segur de Calafell Aigua (avaries) . . . . . . . . . . 977.691.520 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.692.866 El Vendrell Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . 977.661.141 Enher . . . . . . . . . . . . . . . . . 977.660.269 Gas Ciutat . . . . . . . . . . . . . . 977.660.929 Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 977.660.286 Jutjat Comarcal . . . . . . . . . . 977.660.378 Jutjat de 1a Instància . . . . . 977.660.922 Policia Local . . . . . . . . . . . . 977.154.444 Servei grua permanent . . . . 977.660.381 Vilafranca Guàrdia Civil . . . . . . . . . . . . 938.920.064 Jutjat de guàrdia . . . . . . . . . 936.570.104 938.920.358 Oficina d’Atenció al Ciutadà Policia Local . . . . . . . . . . . . 938.923.838 Protecció Civil . . . . . . . . . . . 938.923.838 Servei grua permanent . . . . 938.900.592 Urgències . . . . . . . . . . . . . . 061 Altres Ambulàncies urgències . . . . . . . . . . . 061 Banc d’Ulls . . . . . . . . . . . . . 932.005.953 Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Carreteres (Generalitat). . . 932.042.247 Carreteres (Teleruta) . . . . . 914.417.222 Centre d’Emergències . . . . . . . . . . . . 112 Fecsa-Endesa avaries . . . . 900.770.077 Gas Natural avaries . . . . . . 900.750.750 Gas Natural informació . . . 900.760.760 Informació Generalitat. . . . . . . . . . . . 012 Informació i consultes sanitàries Sanitat Respon . 902.111.444 Mossos d’Esquadra . . . . . . 088

1ª VISITA GRATUÏTA 10% DTE.* Financem tots els tractaments

Tossa de Mar, 22-K - Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 33 72

* consultar condicions

FARMÀCIES


AG E N DA

Dijous 6 EFEMÈRIDES Fa 515 anys L’Alhambra és entregada als cristians. Fa 100 anys Se signa un acord germano-rus per a la construcció d’una línia de ferrocarril que uneixi Pèrsia amb l’eix Berlín-Bagdad. Fa 65 anys Neix Syd Barrett, fundador del grup de rock anglès Pink Floyd.

COMARCA SANT MARTÍ SARROCA 10:30 (Església) Festes de Nadal. MISSA de reis. 19:30 (El Centre) BALL de saló amb l’orquestra Almas Gemelas. Hi haurà CAVA i galetes per tothom i es farà un SORTEIG. VILANOVA I LA GELTRÚ 18:00 (Teatre Principal) Festes de Nadal. REPRESENTACIÓ de “Els Pastorets” de Josep Maria Folch i Torres. VILOBÍ DEL PENEDÈS 19:30 (Centre Cívic Jaume Via) BALL de saló amb l’orquestra New York.

TELEVISIÓ CINEMA FICCIÓ. 2006. 09.30 Canal 33. Director: Cesc Gay. Intèrprets: Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse Germán. Àlex és un director de cinema que intenta acabar el guió del seu propi film. Amb aquesta excusa decideix marxar uns dies, deixar la dona i els fills i instal·lar-se a casa d’un amic en un poblet de la muntanya. Allà coneixerà la Mònica, una violinista de vacances... DR. DOLITTLE 3. 2006. 12.25 TV3 (92’). Director: Rick Thorne. Intèrprets: Kyla Pratt, Kristen Wilson, Walker Howard. Maya Dolittle voldria ser un adolescent normal però té la capacitat de parlar amb els animals, una herència del seu pare. Aquest do li ocasiona nombroses dificultats amb els seus pares i els amics.

Arriben les vacances d’estiu i Maya va a passar-les a un ranxo... LA MASCARA DEL ZORRO. 1998. 15.40 TV3 (132’). Director: Martin Campbell. Intèrprets: Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones. Han passat 20 anys des que Don Diego de la Vega era «El Zorro». Després de 2 dècades de presó, ha de trobar un successor per frenar a Don Rafael Montero, el poderós exgovernador espanyol que va empresonar a Don Diego i li va prendre, dona i filla. EL MEU GERMÀ EL PORQUET. 1999. 18.10 TV3 (88’). Director: Erik Fleming. Intèrprets: Scarlett Johanson, Eva Mendes, Judge Reinhold. Un nen trapella de 9 anys aprofita l’absència dels seus pares que estan de vacances per fer tot tipus d’entremaliadures i molestar a sa germana i a Matila, la jove mexicana que les cuidi. Un dia activa un conjur que troba en un llibre i es converteix en un porquet. MILLION DOLLAR BABY. 21.50 TV3 (113’). Director: Clint Eastwood. Intèrprets: Clint Eastwood, Hillary Swank, Morgan Freeman. Frankie Dunn ha entrenat i representat els millors boxejadors durant molts anys. Ara, ja gran, viu una existència solitària. L’únic amic que té és Scrap, un exboxejador que té cura del gimnàs de Frankie. Un dia apareix al gimnàs Maggie Fitzgerald, una cambrera que vol canviar la seva vida a través de la boxa. L’EDAT DE LA INNOCÈNCIA. 1993. 22.20 Canal 33 (138’). Director: Martin Scorsese. Intèrprets: Winona Ryder, Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer. Nova York, 1870. Un important advocat que està a punt de casar-se coneix a la cosina de la seva promesa. I se n’enamora però, les estrictes normes socials que els envolten, dificulten enormement el seu amor... EL MILLOR. 1984. 01.20 TV3 (120’). Director: Barry Levinson.

Dpt. Civil

Reclamacions, propietat horitzontal.

Dpt. Penal

Epifania del Senyor. Adoració dels Reis Melcior, Gaspar i Baltasar.

Accidents, alcoholèmies, estafes.

08.18 h 17.37 h

09.26 h 20.01 h

PISTES DECORACIÓ

SEXE

CONDONS ECOLÒGICS I ELEGANTS

UNA LLUM MOLT MARINERA

Sens dubte, són els condons més elegants i amb més estil de tots els que es comercialitzen. No em negareu que són estilosos com cap altre.... A més, tenen un valor afegit: per una banda, una part del preu que es paga està destinada a projectes de cooperació i, mentre que per l’altra estan fabricats de manera ecològica i sostenible. 11 €.

No m’imagino aquesta làmpada penjada d’una casa que no estigui davant del mar o hi visqui un amant de la pesca. És de porcellana blanca i delicada i s’il·lumina pràcticament tota, excepte el cap. Jo crec que simula un exemplar de salmó però, la veritat, el món marí no és el meu fort, disculpeu! 177,50 €.

http://sirrichards.com

INTERNET

EL BLOG DELS CÒMICS EN CATALÀ Comicat és un bloc sobre còmics en català realitzat per un grup de blocaires amants del còmic que volen compartir i difondre la seva afició i potenciar, especialment, els còmics en català (tant la producció pròpia com la traducció d’obres estrangeres) i donar ressò a l’activitat que en aquest àmbit es desenvolupa en les terres de parla catalana. www.comicat.cat

ALS MILLORS PREUS

MATALÀS VISCOELÀSTIC 90 X 190 ..................165 € 135 X 190 ................230 € 150 X 190 ............... 260 € Intèrprets: Robert Redford, Robert Duvall, Kim Bassinger.

SÈRIES BONES 22:15 La Sexta

Res apartava a Roy d’assolir el seu somni infantil de convertir-se en una gran estrella del beisbol. Però una dona misteriosa va destrossar el seu somni al ferir-lo greument amb un revòlver. Però Roy no desistirà.

AXIS ADVOCATS

FÀCIL APARCAMENT

Av. de la Terrosa, naus 9-10 • 08800 VILANOVA I LA GELTRÚ • Tel. 93 814 34 21 Passeig Verdaguer, 94-96 • IGUALADA • Tel. 93 804 53 48

www.grupolineahogar.com Aquesta exitosa sèrie centra el seu argument en la feina de la doctora Brennan, una antropòloga forense de prestigi, l’especialitat de la qual consisteix en trobar probes amagades sota els ossos de les víctimes. Gràcies al seu treball, aquesta experta forense ajuda a aclarir els crims sense solució. Treballa per a l’Institut Jeffersonian i paral·lelament és escriptora de novel·les. La doctora treballa amb l’agent Booth, de l’FBI, un antic franctirador amb poca fe en la ciència, que estudia detingudament l’evidència física i les probes contundents. Tots dos xoquen amb freqüència, tant física com professionalment,

Dpt. Família

Divorcis, successions, incapacitacions.

però existeix una química especial entre ells. ENTRETENIMENT EL HORMIGUERO 21:30 Cuatro A mig camí del distès talk show a l’americana i del taller d’invents de Franz de Coppenhague, Pablo Motos ha descobert i ha posat en solfa una colla capaç de les gamberrades més divertides i innocents. Bromes per a tots els públics i tota mena de convidats. Siguin estrelletes casolanes o astres refulgents de Hollywood.

Agent

Dpt. Laboral

Acomiadaments, accidents, pensions.

Concertar visites al Tel. 93.890.30.31 C/ Amàlia Soler, 156-158, local 5-6 (davant Pl. Ramona Via) - 08720 Vilafranca del Penedès

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

41


42

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011


A C T U A L I TAT

MÓN RURAL

Any 2011

A

rribes en mal moment. Als teus antecessors els deia que les coses no estaven per bromes, però per a tu aquest qualificatiu potser no és prou. Perquè ara, la veritat, tot s’ha complicat un xic més. Ho podràs comprovar quan prenguis possessió del teu mandat. Et trobaràs queixes per tot arreu i que no podràs donar solució. Més aviat t’enfrontaràs a un seguit de problemes sense resoldre, agreujats per un mal moment de l’economia a nivell més ampli, de més abast, que ja saps el que vol dir. I si no ho saps, no et preocupis que ja ho podràs palpar en pròpia carn. És una manera de dir, és clar, perquè qui ho trobarà serà el sector agrari, especialment el vitícola, que més que vi està nedant en aigua tot i ser una zona de secà, on mai ha florit gaire l’agricultura en un sentit figurat. Però dir que no ha florit l’agricultura, no és prou just, perquè hi ha hagut algun moment que la vinya i altres no han anat tan malament. T’adonaràs que el camp fa gala de queixar-se per allò que s’ha enquadrat en allò que en diem món rural, expressió que, per si sola, ja diu alguna cosa. Amb tot, hi ha hagut conreus que han tingut la seva glòria. Podríem parlar del presseguer, allà pels anys setanta i vuitanta si vols un exemple, que fou ben aprofitat en la part de la comarca que mira cap a Barcelona. I que, fins i tot, avui encara hi ha una reserva d’aquella mostra de fa més de vint anys que magda per mantenir viu el conreu del presseguer i treballar per consolidar un fet que s’ha donat, de prou bon record. Però que, ara, es veu també enrotllat en la crisi del moment, de forma general. Però tu ja no et trobaràs amb minudències, sinó amb una dificultat que nosaltres en diem problema en el món de la vinya i el vi. De la vinya ho hem d’entendre des d’una òptica més concreta, on es juguen les “peles”, ara euros. Hem passat de rebre una compensació acceptable del raïm i situar-lo sense entrebancs, a una compensació molt inferior i deixar alguns raïms als ceps. La cosa pots veure que no està per a bromes, bé que això de deixar raïm als

No ho tindràs fàcil, les coses mai no acostumen a ser senzilles, però ara potser encara són més complicades, tindràs feina. ceps no ha estat tampoc gaire exagerat, però sí força raïms no s’han pogut valorar al preu de cost. Ja m’entens, tot i que es parla de raïmar en lloc de veremar, que mai hem sabut d’on ve aquesta paraula de veremar. I prou que és fotut que hàgim deixat un sol quilo de raïm al cep i perquè potser no compensava collir-lo. Quan van maldades, tothom posa el cap sota l’ala que diuen, perquè si estires gaire el coll encara pots rebre més. Si el vi no troba la sortida que es voldria, el sector primari és qui en rep primer les conseqüències. És aquell que no pot fer altra opció que aguantar el vaivé del mercat. I si es diu perquè no es canvia de conreu és perquè costa un ull de la cara establir un camp de ceps, allò que en diem una vinya i no és fàcil desfer-se del conreu sense perdre el dineral de la inversió. I que potser si no comptes el teu jornal, la teva feina, i deixes sols com a despesa allò que compres amb diners, allò que queda es pot entendre com a compensació. I és clar que si no comptes la mà d’obra, els nombres no són alarmants tot i que et quedis amb resultat molt minso. Però t’adonaràs que la gent del camp estem acostumats a defensar les arrels a la terra, que és allò que hem fet sempre. I si tot va malament, sempre es pot entendre que queda el consol que altres moments ha anat millor. Perquè tampoc és qüestió d’estar sempre en un núvol, tocar de peus a terra, a vegades, no és tan dolent. Llàstima que això no serveix per millorar res de tot això que diem treure millor partit de la terra. I no pensis que a altres sector la cosa els funcioni gaire millor, perquè qui més qui menys, té afanys i fatigues per surar en una economia que fa aigües, però en pendent que no pots aguantar-te enlloc. Potser aquestes paraules en clau no siguin gaire aclaridores, però aniràs entenent el seu significat a mesura que vagis fen-te amb el mandat. Desconec si els teus antecessors t’han dit què et trobaràs a la teva arribada. Suposo que sí, que t’hauran alliçonat. Però ells no han fet gran cosa per ajudar a redreçar una situació que cada dia és més caòtica. Si de veritat haguessin

fet cosa bona, tot tindria avui un altre caire i no caldria parlar-te de l’angoixa que pateix bona part de la pagesia, El consol que queda és que en una explotació agrària hi ha maneres d’omplir la tripa que diuen. Quatre gallines, uns conills, un parell de porcs i un hort són una minsa garantia de tenir “manduca” per tenir el ventre calent. Ja sé que la gent jove, tot això que t’explico no l’importa perquè està acostumada, mal acostumada, a un ritme que contrasta amb l’austeritat viscuda en altra època. Diu que s’ha avançat massa de pressa, que tot s’ha desmadrat de tal forma que allò que era bo per als avis és insignificant per als néts. I obvio els pares, que són la generació intermèdia que han viscut una mica de cada manera. Però t’adonaràs que és fàcil acomodar-te a les coses bones, si vols dir-ne plaers, però difícil d’acceptar moments durs si estàs acostumat a l’abundor. Per això, aquells que ara inicien la pujada, que vénen de l’opulència, encara tenen un espai per recórrer que voldria dir, segurament, un acomodament una realitat existent que no sembla que hagi de ser exactament opulenta. Adaptar-se a allò que doni de si tot l’entramat que es vagi donant. I segur que això de la vinya no serà pas un paradís per gaudirne. Gaudir, sí, del fruit del vi, ens entenem. Cert que no et puc donar les pautes d’allò que hauries de fer perquè tot tornés al seu lloc de partida. No, perquè no ho sé, així de clar. Això que els entesos en diuen crisi econòmica, que saps quan comença però no quan acaba. I, sigui com sigui, res tornarà a ser igual, serà diferent. I, en bona part, et tocarà a tu fer-te capaç de les coses i establir els mecanismes per anar endavant. Tot no serà fàcil perquè, d’una forma o altra, hi ha qüestions que primen per sobre d’altres i poden frenar un ràpid avançament. És clar que si no pots fer res per millorar les coses, mira de no empitjorar-les més d’allò que ho estan. Els teus antecessors els ho he demanat així i no han correspost als meus precs. Bé, ens anirem veient tot l’any, dia a dia, i si podem aportar alguna idea compta amb nosaltres. Fins ara.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

43


LLAR I EMPRESA

S E RV E I S

ESTEM D’ANIVERSARI, JA FEM 5 ANYS I 14 ANYS EN EL SECTOR I POSEM EN OFERTA AQUEST PRODUCTE Instal·lació de descalcificador Erie 25 l volumètric amb kit osmosi de regal 1.198,88 €

Manteniment, reparacions i instal·lacions de llum, aigua, gas, calefacció, aire condicionat i energia solar tèrmica

Refor-man

®

MIQUEL RAFECAS S.L.

ESPECIALISTES EN REFORMES

• Rehabilitació de pisos, cases, masies, etc. • Banys i cuines • Tota classe de manteniment d’obra • Tota classe de treballs de paleta • MICRO-CIMENT

Pressupost sense compromís

Micro-ciment

Renovacions sense retirar els suports existents!

c/ Montserrat, 33 - Tel. 93 899 64 70- Mòbil 600 867 634 08776 SANT PERE DE RIUDEBITLLES (Barcelona) miquelrafecas@terra.es - www.refor-man.com

C/ Tinent Coronel Saguès, 16, 1r 1a - Sant Sadurní d’Anoia - Tel. 600 74 09 70 - bertralamp@gmail.com

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS • Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües. • Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings. • Manteniments anuals. • Servei d’urgències 24 h., dia, nit i festius. • Disposem de màquina elèctrica desembussadora d’espirals, aspiradora de 78 litres i màquina de desembussos de cuines, banys i lavabos. • Tenim detector de traçats de canonades • Neteges de pàrquings i inundacions.

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 08720 Vilafranca del Penedès

TOT ELEVACIÓ 93 892 33 80 629 79 03 15

T 938914256-938910385 Pl. Santiago Rusiñol - St. Sadurní d’Anoia info@totelevacio.com www.totelevacio.com

http://www.lafura.cat/ serveis/serveis/varis.html

FARRÉ Comercial

NETEGES I MANTENIMENTS · Tot tipus de superfícies · Treballem per tot Catalunya · Pressupostos sense compromís

Tel. 93 817 41 61 - 93 817 39 33 · Fax 93 817 41 77 info@tractamentsneteges.com

ESPAI DISPONIBLE

Tractaments Temes Immob. S.L. Rambla la Girada, 35-39 · Vilafranca del Penedès

Puja-escales Instal·lacions ràpides

AMB TOTA SEGURETAT 314 500 ( 609 93 817 26 81

INSTAL·LACIONS• REPARACIONS • MANTENIMENTS

www. farre .es

MÉS DE 40 ANYS FENT INSTAL·LACIONS I SERVEI TÈCNIC

www.carretilles.com

Enginyeria

SISTEMES INTEGRALS DE SEGURETAT ARCAT S.C.P. CENTRAL RECEPTORA D’ALARMES

• Instal·lació, reparació i manteniment de sistemes de seguretat.

• Servei tècnic. • Detecció i extinció d’incendis. • Circuit tancat deTV amb gravació i transmissió d’imatges. Pressupost sense compromís. Consulti’ns! Tel. 93

44

• NETEJA I DESEMBUSSOS DE TOT TIPUS DE CANONADES I DESGUASSOS • BUIDAT DE FOSSES SÈPTIQUES • NETEJA DE CISTERNES • NETEGES PERIÒDIQUES CONCERTADES

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

c/ Sant Joan, 14-16, 3r 2a. Vilafranca • E-mail: sisarcat@sisarcat.com

892 24 50

DSGC 11/1999 - 3/6/99

Pla Renova’t Ara canvia’t la caldera i estalvia fins 400 € menys Av. Tarragona, 31 - Tel. 93 890 15 55 VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.climapenedes.com

LLAR


Generalitat de Catalunya Generalitat de Catalunya Departament de Cultura i Departament d’Educació Mitjans de Comunicació

PLANXA DE VAPOR Canvio planxa de vapor per una banyera per a nena d’un any de les que es queden fixades a la banyera, o per llit de viatge. CÒMIC I CROMOS del còmic Canvio Ronaldinho i àlbum del Barça del 1998. LLITERA DE MASSATGE DE COSSOS En bon estat. La canviaria per una plegable que estigués bé. Gràcies. ASSESSORAMENT JURÍDIC Advocat en exercici ofereix assessorament jurídic a persones físiques. Només s’ofereix gratuïtament assessorament, cap gestió del tipus que sigui. CARTES DE MÀGIC Intercanvio cartes Magic Caos Planar.

GNU/LINUX Instal·lo gratuïtament sistemes operatius lliures en el teu ordinador. Si tens ganes de provar-ho, estàs fart de Windows o el teu ordinador vell ja no funciona, t’anirà molt bé. DOS MÒBILS ANTICS QUE NO FUNCIONEN I UN CARREGADOR Tinc dos mòbils antics que ja no funcionen. Un és de la marca Nokia i l’altre un Sony Ericsson. Abans de donar-los a una entitat que els recull, si algú creu que en pot treure algun profit... També dono un carregador de mòbil Nokia, que suposo que funciona.

RÀDIO-CD PER AL COTXE Si alguna persona té un ràdio-cd per al cotxe, m’interessa perquè em van robar el meu. Gràcies.

EINES PER A HORT ECOLÒGIC Al Centre Obert de Roquetes volem començar a treballar un hort ecològic amb nens i nenes. Ens agradaria saber si algú té eines velles que no utilitzi. 2 pales, 2 o 3 rasclets, 2 aixades, 3 regadores, tisores de podar... Gràcies. RENTAPLATS Si pot ser de 60 cm d’amplada i que funcioni, millor. TUBS DE XEMENEIA Necessito tubs de xemeneia de 12 cm de doble capa. TDT Busco un TDT, ja que el meu se m’ha espatllat. Si en tens un que no fas servir, l’intercanviaria per alguna altra cosa. SOMIER Necessitem un somier d’1’50 m. Moltes gràcies d’avançat.

LLAR I EMPRESA

BICICLETA Hi ha algú que no faci servir la seva bicicleta? Al meu edifici un desaprensiu ens les ha robat totes. Agrairia si algú me’n regalés una. Bones festes! 3 MANIQUÍS Necessitaria 3 maniquís, 1 dona i 2 homes, per a botiga de roba. Si algú en tingués d’algun negoci i no li fes falta, a mi m’anirien molt bé. Gràcies. MANCORNES PER FER PESES Si algú té unes peses per fer musculació i que no utilitzi, si me les pot passar, jo els hi trauria un bon profit. Gràcies. UN TELEVISOR DE LCD DE 40“ QUE NO FUNCIONI Si teniu un televisor d’aquestes característiques que no funcioni, no el tireu a la deixalleria. Agrairia que em truquéssiu i us el passo a recollir. Gràcies.

ESTUFA DE BUTÀ M’aniria molt bé tenir una estufa de butà, si pot ser amb bombona inclosa. TACATACA Necessito un tacataca per al meu bebè que aviat començarà a caminar... si té per diferents alçades millor... moltes gràcies. SOFÀ LLIT M’interessa un sofà-llit, d’aquests senzills tipus llibre (o si és dels altres, també), per quan vénen la família o les amigues de les nenes a casa. Si fas remodelacions a casa i no saps què fer-ne, a mi m’aniria d’allò més bé. COTXET I BANYERA PER A NOUNAT La Carlota ve al món i li aniria molt bé un cotxet de passeig i una banyeracanviador, també una cadireta homologada per anar en cotxe i, en fi, estris que l’ajudin en els seus primers mesos i també que ajudin als pares. Molt agraïts.

SALUT

S E RV E I S

S E RV E I S VINE,T’AGRADARA!

DESGUACES

COMPREM EL SEU COTXE MÀXIMA TAXACIÓ BAIXA I GRUA GRATUÏTA RECANVIS I RODES D’OCASIÓ www.elrecanvi.com Tel. 93 892 66 89 POL. IND. SANT PERE MOLANTA

Món

Holístic

Vilafranca

Teràpies Naturals Integratives

Tractaments · Reiki · Homeopatia · Bioenergètica · Radiestèsia · Nutrició ortomolecular · Floriteràpia (Bach, Himalaya) · M.T.C. · Acupuntura

Tractaments · Homeosinatria · Oligoteràpia · Spagyria Cursos · Reiki · Constel·lacions familiars · Radiestèsia Etc.

C/ Torrelles de Foix, 36 - Vilafranca del Penedès 08720 Tel. 661 40 72 98 (Es prega reservar hora) Venda de productes i suplements naturals

THERMO PORTA ALIMENTS PER A NADÓ Necessitaria un thermo porta-aliments per a nadó. Si en tens algun que no utilitzes, em faria servei. RADIADOR D’OLI Busco un parell de radiadors d’oli. Els podria canvia per qualsevol cosa que jo tingui i et faci falta. UN COTXE Si teniu un cotxe que no feu servir i no el voleu per a res, a mi em faria un servei enorme per poder anar a la feina, ara que n’he trobat. Gràcies. ORDINADOR Si tens un ordinador o un portàtil que no facis servir o estigui esgavellat, a mi m’aniria bé. ROBETA PER A NENA DE 6 A 12 MESOS Necessito robeta per al meu bebè que aquest mes farà 6 mesos. Us ho agrairia molt. Moltes gràcies.

AQUEST CURS 2010/2011 OFERIM: NOVETAT!!! • Diagnòstics, intervencions i seguiments interdisciplinars de DISLÈXIA, tdah, entre d’altres. • Nou servei de LOGOPÈDIA per a adults i infants. • Nou servei de NEUROPSICOLOGIA per a adults i infants.

I ELS NOSTRES SERVEIS HABITUALS: • PSICOPEDAGOGIA: diagnòstics, intervencions i seguiments davant les dificultats d’aprenentatge com a eina principal els hàbits d’estudi. • PSICO-REPÀS: psicopedagogia en grup de màxim 5 persones. Per a PRIMÀRIA i ESO. PROMOCIÓ DE NADAL: vols millorar a nivell acadèmic? Vine abans del 31 de gener a PSICO-REPÀS i les teves sessions tindran un cost de 15 €/h fins a finalitzar aquest curs acadèmic. • PSICO-MOVIMENT: psicomotricitat en grups de màxim 7-8 infants. Per a infants entre 0 i 7 anys. • MASSATGE INFANTIL: nadons de 0 a 12 mesos. Cursos de 5 sessions d’1h 30 min. • PSICO-DANSA: amb Tallers de Bhangra. • TE o CAFÈ TERTÚLIA: espai per a compartir experiències i resoldre dubtes. Grups de pares i/o mestres. • CASAL DE VACANCES: amb la incorporació dels nostres serveis a més dels jocs i activitats habituals a un Casal. VINE AL CASAL DE NADAL. Del 23 de desembre al 5 de gener! Dirigit a nens/es, nois/es de 3 a 16 anys. ATENEM: Infants, adolescents i adults. C/ DEL SOL, 20, ENTRESOL 08720 - Vilafranca del Penedès TEL. 93 890 52 77 MÒBIL 666 68 27 14 Itacaeducacioisalut@gmail.com www.itacaeducacioisalut.com

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

45


LLAR I EMPRESA

SALUT

S E RV E I S

S E RV E I S

PREVENCIÓ DEL CÀNCER DE CÒLON SERVEI DE VÍDEO ENDOSCÒPIA Proves sota sedació/ anestèsia CENTRE AUTORITZAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA

Col·legiat núm. 855

GABINET DENTAL Blanquejament • Odontologia general • Implantologia • MATINS de DIMARTS i DIJOUS de 10 a 13 h. DIVENDRES TARDA de 16 a 20 h. Concertar cita en hores de cosulta

Tel. 93 890 41 38 Rbla. de la Girada, 35-39 baixos.

C/ Josep Rovira, 10 (costat Ateneu) Tel. 93 818 34 30 Sant Sadurní d’Anoia http://www.lafura.cat/serveis/ serveis/salut

dels anunciants d’aquesta secció a

http://www.lafura.cat

informació

MATINS DILLUNS, DIMARTS i DISSABTES (facultatius) de 10 a 13 h. TARDES DILLUNS, DIMARTS, DIMECRES i DIJOUS de 16 a 20 h. Concertar cita per les tardes a partir de les 16 fins a les 20 h.

Servei de personal per a l’agricultura:

- poda - esporga - verema - transformació de vinya... Castellet i la Gornal - Tel. 977 16 71 92 Mòbils: 666 44 18 58 - 687 71 20 60

Tel. 93 892 15 44 C/ Ferrers, 60

VETERINÀRIES S E RV E I S

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)

CENTRE D’HIPNOSI PROFESSIONAL Si ja portes un llarg recorregut amb teràpies diverses i vols trobar solució als teus problemes de l’ànim, personalitat o conducta, en el nostre Centre d’Hipnosi Professional estem especialitzats en l’abordament d’aquests tipus de problemes:

- DEPRESSIONS - ANGOIXA - FÒBIES - ESTRÈS - INSEGURETAT - PORS - BAIXA AUTOESTIMA - TRAUMES - DOLS - DEPENDÈNCIES - ADDICCIONS - PROBLEMES SEXUALS - DE PARELLA - OBSESSIONS -COMPULSIONS

Consulti i ampliï la

• Odontologia general • Implantologia

SERVEIS AGRÍCOLES, S.L.

- DEIXAR DE FUMAR -

Si vols millorar la teva qualitat de vida, ens trobaràs a:

93 118 40 40 - 664 373 147

C/ Migdia, núm. 31 2-D - VILAFRANCA DEL PENEDÈS www.hipnosis-profesional.com

C/ Torrelles de Foix, 42 - Vilafranca del Penedès Dr. I. CAMPILLO (Col. 713) i col·laboradors

Horari de consulta de dilluns a divendres: d’11 del matí a 8 de la tarda. dissabtes: de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del matí

Tel. consulta: 93 890 23 90 Urgències / mòbil: 608 89 01 S E R V E I S SANITARIS RADIOLOGIA ANÀLISI CLÍNICA CIRURGIA HOMEOPATIA HOMOTOXICOLOGIA

30

ALTRES SERVEIS VENDA D’ALIMENTS I COMPLEMENTS

PERRUQUERIA CANINA

ACUPUNTURA VETERINÀRIA

l’adreça

SERVEIS LEGALS

AQUEST NADAL REGALA UN XEC REGAL!

IKKS

S E RV E I S

Av. Barcelona, 12 08720 Vilafranca del Penedès

Tel. 93 817 22 61

www.clinicaveterinariadelpenedes.com

• Visites a domicili • Cirurgia • Ecografia /Radiografia • Hospitalització • Perruqueria • Botiga especialitzada

Bon Any Nou! ARRENDAMENTS • MOROSITATS C/ Església, 42 · 08770 Sant Sadurní d’Anoia (Barcelona) montoya.pelayo@icater.org Hores convingudes. Mòbil 678 80 93 20 www.divorciateya.com

MODA

CALÇAT NATURAL IDEAL PER A AL·LÈRGIES

Tel. 636 927 551

La Parellada, 26. Vilafranca del Penedès Tel. 93 892 10 94 www.ikks.com

Vestits per a les festes nadalenques a partir de 18 € Xals, bijuteria, boleros... Liquidació vestits de núvia a 350 € Nova Col·lecció Núvia 2011 Nati Soler ñ Llevant, 35 ñ Llorenç del Penedès

Tel. 977 67 81 84 ñ 619 831 837 TRUCAR PER CONSULTAR HORARIS

46

E

NA TERI RI DE L VE D ÈS NE PE

INTERNET

CLÍNICA DENTAL

SERVI-GUARET

CEN TR

Consulta d’Aparell Digestiu i Endoscòpia Proctologia Dr. J. Gana - Dr. J. Gordillo

ESTOMATÒLOGA

http://www.lafura.cat/serveis/serveis/animals.html

DRA. GLÒRIA ADELL

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

HORARI:

De dilluns a divendres: de 10 a 13.30 i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h. PÀRQUING GRATUÏT Cal Rondina Francesc González Torrents. Col·legiat 3025

- CLÍNICA VETERINÀRIA - ACCESSORIS I ALIMENTACIÓ - PERRUQUERIA CANINA I FELINA HORARI: De dilluns a divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 16.30 h a 20.30 h Dissabte de 10.00 h a 13.30 h Rbla. Generalitat, 12 - Tel. 93 819 91 55 A “LA GIRADA” VILAFRANCA DEL PENEDÈS

www.giravet.com / giravetcv@gmail.com

P FÀCIL APARCAMENT


el lector anuncia

C L A S S I F I C A T S Per inserir missatges en aquesta secció, adreçar-se a algun dels següents punts de recepció:

VILAFRANCA NEXOS, Iniciatives i Serveis, S.A. Germanor, 3 PAPERERIA-LLIBRERIA MONTSE Francesc de P. Bové (xamfrà Eugeni d’Ors), 2 LLIBRERIA PUJOL Cort, 25 EL VENDRELL LLIBRERIA-PAPERERIA JOSMAR Cra. de Valls, 70 PAPERERIA EL VENDRELL C/ del Peix, 3 L’ARBOÇ PAPERERIA MONTSERRAT Hospital, 20 CALAFELL LLIBRERIA-PAPERERIA MIMO Del Mar, 48-54 GELIDA GALERIA SOL SOLET Sol, 23 SANT MARTÍ SARROCA BAR LLUÏSOS Anselm Clavé SANT PERE DE RIBES LLIBRERIA GABALDÀ Plaça de la Font, 2 SANT SADURNÍ D’ANOIA ADM. DE LOTERIES NÚM. 1 C/ Tarragona, 9 VILANOVA I LA GELTRÚ PAPERERIA - LLIBRERIA XAVI Av. Francesc Macià, 82

OFERTES API

Finques Sardà ADMINISTRACIÓ COMUNITATS DE PROPIETARIS

C/ Amàlia Soler, 160 Tel. 93.817.27.14. Vilafranca

ST. JULIÀ, pis seminou, 2 habitacions dobles, gran terrassa. 500 euros. LA GIRADA, pis moblat 4 habitacions, 2 banys, pàrquing opcional. 525 euros. POBLE NOU, pis moblat, 2 habitacions, bany, menjador-saló. 450 euros. POBLE NOU, pis moblat, 3 habitacions, 2 banys, cuina office, calefacció, piscina. 550 euros. POBLE NOU, pis moblat 3 habitacions, gran terrassa. 550 euros. BARCELONETA - estació Renfe, àtic 3 habitacions, 2 banys, terrassa. 550 euros. BARCELONETA, pis moblat, 3 habitacions dobles, gran cuina office, 2 banys, calefacció, aire condicionat. 580 euros. ELS MONJOS, pis moblat seminou, 1 habitació, bany, traster, pàrquing opcional. 500 euros. SANT MARTÍ Sarroca, pis 4 habitacions, 2 banys. 500 euros.

VIVENDES

LLOGUERS: APARTAMENTS - estudi cèntrics, 1 habitació, menjador-saló, cuina, bany. 350 euros. PIS cèntric reformat, 3 habitacions, bany. 380 euros. ST. JULIÀ, pis 2 habitacions. 395 euros. LES CLOTES, pis 2 habitacions, moblat, pàrquing opcional. 450 euros.

BANYERES casc antic, venda pisos nous, 2 habitacions, pàrquing. 648.521.779.

LOCALS OLÈRDOLA, últim local comercial per llogar, 120 m2. 938.170.067- 600.257.600. LOCALS 270 m2, 420 euros/ mes, 550 m2, 800 euros/mes, 3 metres alt. 5 km de Vilafranca. 616.050.914.

LLOGO pis Vilafranca, 3 habieuros/mes. tacions, 500 644.300.846.

LLOGO naus/magatzem, voltant Vilafranca, preus econòmics. 938.170.067- 600.257.600.

ES LLOGUEN pisos i pàrquings. Abstenir-se agències. Informació de 9 a 13 hores. Tel. 938.920.892.

LLOGO local comercial a Vilafranca, 150 m2 + 60 m2. Tots els serveis. 938.170.067600.257.600.

LLOGO 3 habitacions. Sant Martí Sarroca. Econòmiques. 625.978.232.

ES VEN o lloga local cantoner, c/ Sant Sadurní, 76, Baltà de Cela, 1. Vilafranca. Preu de venda 150.000 euros pàrquing inclòs. Lloguer 500 euros. 660.137.230 Carlos.

ES VEN apartament Sant Salvador, 3 habitacions, 2 banys. 606.106.716. SE ALQUILA habitación con 618.630.251ropero. Tel. 617.608.888.

ES LLOGA local comercial, 110 m2. Sortida de fums. Façana a 2 places. Excel·lent situació. 639.344.587.

ALQUILO una céntrica, zona 690.909.501.

habitación Vilafranca.

LLOGUER de local, 200 m2, c/ Igualada. Vilafranca. 550 euros. 620.797.192.

PISO nuevo a compartir, céntrico. 647.141.647.

LLOGO local comercial a Vilafranca, 70 m2, excel·lent situació. 619.470.040-938.960.339.

ES LLOGA apartament casa aparellada, platja Sant Salvador, Coma-ruga. 678.074.181645.630.084.

AIGUAVIVA, Baix Penedès, casa d’obra nova en venda, totalment equipada. Dues plantes i pati. 938.170.067 - 600.257.600.

ALQUILO habitación en Vilafranca a persona responsable, ambiente familiar. 627.079.151- 680.997.364.

TERRENYS VENC solars a Subirats, zona molt tranquil·la. 938.170.067600.257.600.

PISOS OBRA NOVA LA GIRADA. Pis d’obra nova de 85 m2 + pàrquing: Exterior, 3 habitacions (una d’elles suitte), 1 bany complet amb banyera, 1 lavabo, cuina independent, safareig, menjador sortida a balcó, calefacció de gas, ben distribuït, orientació sud, serveis propers, ben comunicat. Preu venda: 184.370 € ( Ref. pis 612) PISOS I CASES LLOGUER

www.finquessip.es PISOS OCASIÓ

ALQUILO piso en Sant Martí Sarroca, 70 m2, amueblado, 3 habitaciones, 400 euros. 639.247.854, tardes.

MALLORCA de vacances. Particular lloga casa nova màxim 8 persones per setmanes. Vistes al mar a 200 m de la platja al nord-est de Mallorca, al costat del far amb vistes a Menorca. Informació 600.438.775.

Av. Tarragona, 28. Tel. 938 900 433 - 938 915 3 91 Rbla. Generalitat, 48-50 baixos. Tel. 935 388 470 VILAFRANCA E-mail: sip@finquessip.com

BARCELONETA. Pis de 72 m2 + pàrquing + traster. Pis exterior, 2 habitacions, cuina molt àmplia, safareig, 1 bany complet, 1 lavabo petit, paviment de marbre, bomba de calor aire fred i calent, molt cèntric, impecable. Preu venda: 146.000 € (Ref. pis 801)

LLOGO pisos moblats Vilafranca, Moja i Sant Pere Molanta. Des de 425 euros. 938.170.067600.257.600.

LA GIRADA. Pis + pàrquing + mobles + electrodomèstics. Proper a l’estació d’autobusos. 2 habitacions exteriors, bany, cuina, menjador amb sortida a un balcó, terres de gres, fusteria de roure, finestres d’alumini amb cristall cambra. Totalment equipat amb mobles i electrodomèstics. Excel·lent conservació. Piscina i jardí comunitaris. Preu venda: 138.000 € (Ref. pis 640) LA GIRADA. Al costat de l’estació d’autobusos, pis de 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, cuina office, gran menjador amb sortida a terrassa, traster a l’interior de l’habitatge, safareig tancat amb vidriera d’alumini, sòls de gres, finestres d’alumini, calefacció, excel·lent ubicació. Pàrquing inclòs al mateix edifici. Preu venda: 174.000 € (Ref. pis 731)

MOJA. Pis de 85 m2, 3 habitacions dobles, mejador de 23 m2, cuina exterior amb sortida al balcó, 2 banys complets, tot exterior, seminou, bon estat. Barri molt tranquil. Lloguer: 480 € (Ref. pll 313) POBLE NOU. Pis de 100 m2, 4 habitacions, molt lluminós, a 10 minuts del centre de la vila, comunitat tranquil·la, tot exterior, cuina office, cambra per rentar, menjador amb sortida a un balcó, disposa de calefacció i parquet en tot el pis menys als banys i a la cuina, ascensor i pàrquing per a un cotxe petit. Lloguer: 600 € (Ref. pll 557)

TERRENY PLA DEL DIABLE. Projectes i geotècnic pagat. Venda: 185.000 €

VENDO 6 fincas rústicas entre Banyeres, Bellvei, L’Arboç y Vilafranca. A partir de 19.000 euros. 650.762.272. PAGÈS interessa treballar vinyes en parceria. 607.141.649. EN VENDA terreny a les Masuques. Possibilitat de construir 2 cases unifamiliars ó 4 pisos. 609.742.707. SE VENDE parcela de 5.000 m2 edificable en P. Industrial, con fachada a dos autopistas. A7 Barcelona-Valencia y E90 LleidaZaragoza, excelente situación. Tel. 609.742.707. VINYES amb venda a Vilafranca, Vilobí i Castellví, totes empar938.900.171rades. Tel. 617.401.388.

PLACES PÀRQUING LLOGO pàrquing plaça Sant Julià. Vilafranca. 938.921.991. LLOGO pàrquing c/ Francesc Macià, 6. Plaça Sant Salvador, Vilafranca. 938.910.074667.025.012. ES VENEN 2 pàrquings correlatius en zona Els Til·lers, molt grans. 609.742.707. Pssg. LLOGO pàrquing, Rafel Soler, 39. 50 euros. 609.850.879. LLOGO plaça aparcament al centre, Av. Tarragona amb Tívoli. 609.315.601. ES LLOGA plaça d’aparcament a Vilafranca, c/ Migdia. 665.557.252, tardes.

NECESSITEM PISOS AMB MOBLES PER LLOGAR. OFERIM LLOGATERS AMB GARANTIES. LOCALS I NAUS SANT JULIÀ: 65 m2, forma irregular, lavabo, cristaleres, portes enrotllables, terrasso, sostres i parets enguixades, actualment vídeo club. Molt bona ubicació comercial, envoltat dels principals comerços i del centre educatiu. Preu lloguer: 550 € (Ref. lo 442) CASES UNIFAMILIARS VILAFRANCA DEL PENEDÈS. Unifamiliar de 135 m2 construïts en 2 plantes amb parcel·la de 180 m2, consta de planta baixa: Menjador amb sortida a terrassa de 30 m2, cuina independent, 1 bany complet. Subterrani: Pàrquing per a 2 cotxes i traster de 15 m2, calefacció, en molt bon estat, assolellada, zona molt tranquil·la. Preu venda: 330.000 € (Ref. uni 754) LES CABANYES. Casa adossada de disseny, de 8,5 m de façana, 1r pis a 3 vents, davant d’un parc infantil, acabats de qualitat, cuina, menjador, calefacció, 2 banys, 3 habitacions dobles (1 suitte amb bany complet i vestidor), garatge per a 2 cotxes i jardí de 75 m2. Preu venda: 276.465 € (Ref. uni 77)

VILAFRANCA DEL PENEDÈS - LA GIRADA www.finquesmontmar.com Cra. dels Cards, 43 · Sant Pere de Ribes

PISOS D’OBRA NOVA AMB HIPOTECA AL 100% I FINANÇAMENT DE L’IVA MÉS DESPESES D’ESCRIPTURA?

Des de 579 €/mes

SÍ, ARA ÉS POSSIBLE! NO PERDIS AQUESTA OPORTUNITAT! SENSE ENTRADA INFORMA’T: 93 896 08 76

Compra abans del 31 de desembre si vols desgravar cada any l’import de la hipoteca Pisos de 2 i 3 habitacions i dúplex d’obra nova amb ascensor, calefacció i places de pàrquing. Zona enjardinada i piscina.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

47


E L L E C TO R A N U N C I A Disseny, construcció i manteniment de jardins i terrasses ● Neteja de parcel.les ● Instal.lació de reg automatitzat ● Xerojardineria ●

Cadires d’antiquariat estil Imperi Perfecte estat de conservació, fusta de cirerer .

T! ¡NOVETA ● Hortojardineria a terrasses, patis i jardins ● Preus ajustats i pressupost sense compromís

Tel. 655.94.29.39

COMPRO al contado COCHE, FURGONETA, 4X4, MONOVOLUMEN

També catifes perses... I molt més...

DESTAQUI EL SEU ANUNCI AMB REQUADRE, TEXT MÉS GRAN I FOTOGRAFIES. INFORMI-SE’N A LA FURA: C/ GERMANOR 3 DE VILAFRANCA. TEL 93 890 24 55

93 611 13 30 676 525 924 TRASPASSOS NEGOCIS ES TRASPASSA bar/ restaurant en ple funcionament a

SERVEIS CONSTRUCCIÓ de pous, Ordal. Tel. 93.817.92.21. MUDANCES completes, pisos, oficines, botigues, magatzems, etc. Passeig Rafel Soler, 48. 93.890.48.27. Vilafranca. PINTORS professionals, àmplia gamma d’acabats, servei seriós, pressupostos sense compromís. 935.385.336. PALETA. Es fan tota mena d’obres i reformes. Pressupostos sense compromís. 630.827.216. GUARDA-MOBLES, Passeig Rafel Soler, 48. Vilafranca. Tel. 93.890.48.27.

MUDANCES. 659.394.299. www.mudanzas-lopez.es. Transports. Muntatges, embalatges. Guardamobles, elevamobles. 938.973.747. Canyelles. SERVEI tècnic informàtic a domicili. Consulta’ns altraera.es o al 933.805.563.

MOTORITZACIÓ de portes. Motors primeres marques, totalment garantides. Porta enrotllable 320 euros. Basculant 540 euros. Garantia 3 anys. 93.897.43.08.

Sant

Sadurní

d’Anoia.

658.901.136. SE TRASPASA bar en pleno rendimiento, muy buen precio.

GAS ciudad, doméstico, comercial, averías, urgencias, altas, boletines. 660.514.82193.538.50.69.

667.343.559.

652.029.283 - 938.902.939.

RESTAURADOR mobles i antics. Ebenista. objectes 618.630.252, Esteve.

REPARACIÓN lavadoras, frigoríficos, lavavajillas. Recambios, garantía. Vilafranca. 660.514.821 - 93.538.50.69.

SONDEOS aguas seguras, precios económicos. Si no sale agua no cobramos nada, la mejor garantía. Llame sin compromiso. 977.844.198 - 609.634.419.

REPARACIÓN electrodomésticos todas las marcas. Servicio rápido. 20 años de experiencia. 639.004.476.

MAYCA masajes. Dulce fusión de terapia y placer. Delicioso final. 938.956.087.

TRANSPORTS i mudances, neteja de pisos, naus i parcel·les. Reformes. 670.302.532.

ANTENES, instal·lacions, TDT, parabòliques. Donem garantia. Millorem pressupostos. Tel. 608.733.024.

PÀRQUINGS DE LLOGUER PLACES D’APARCAMENT AL CENTRE DE VILAFRANCA. A partir de 60 €/mes. PÀRQUINGS EN VENDA

C/ Migdia, 31- Tel. 93 817 17 Vilafranca del Penedès info@finquesplanas.com

94

PISOS DE LLOGUER PIS SEMINOU MOBLAT MOLÍ D’EN ROVIRA. 80 m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador, 3 hab, 2 banys complets. 2 terrasses (17,31m2+10,04 m2). Complet. equipat. Pk+traster inclòs. Zona comunit pisc. 800 €/mes (desp. inclos.). ÀTIC AL POBLE NOU. Molt lluminós. 87 m2. Rebedor, cuina, safareig, menjador sortida terrassa 21 m2, 2 hab. dobles, bany complet, 1 hab. indiv. i lavabo. Armaris encastats. 650 €/mes (desp. comunt.+aigua inclos.). Pk opcional. APARTAMENT SEMINOU AL CENTRE DE VILAFRANCA. Situació immillorable. 51,77 m2. Menjador-sala estar, cuina-office, 1 hab. doble i lavabo. Llums i traster inclòs. Asc. 535 €/mes (desp. inclos.). DÚPLEX MOBLAT SEMINOU POBLE NOU. 92,74 m2. Tot exterior. Menjador sortida balcó, cuina, 2 hab. individuals, lavabo, safareig, gran bany complet i 1 hab. doble sortida terras. 700 €/mes (desp. inclos.) Mobiliari modern. LOCALS DE LLOGUER LOCAL COMERCIAL AVDA. DE BARCELONA. PB 138 m2. Totalment reformat. Apte per peixateria, fruiteria, menjars precuinats, etc. Espai per botiga i magatzem. Enrajolat i sostre pladur. Lavabo, garatge i altell. Preu a consultar. OFICINA - LOFT PER ESTRENAR-CENTRE. 1er pis 66 m2. Zona comercial. Terra enrajolat, sostre amb plaques, llums i lavabo. Apte per a oficina i/o vivenda. Preu a consultar. NOU PREU! LOCAL I VIVENDA AVINYONET DEL PENEDÈS. 70 m2 local a peu de carretera i vivenda 92,70 m2 planta 1a mateixa finca amb menjador, cuina, bany complet i 3 hab. Instal. elect. noves. No veïns. No asc.

URGEIX VENDRE! PLAÇA APARCAMENT A L’ESPIRALL. Apte per a vehicle gran. 12,50 m2. Fàcil accés. Davant de l’Hospital. 8.000 €. NOU PREU! PLAÇA APARCAMENT INDEPENDENT A LA BARCELONETA.

16,8 m2. Fàcil accés. Apte per a aparcament de vehicle o traster. 20.000 €.

PLAÇA APARCAMENT AL CARRER ESPIRALL. Apte per a vehicle utilitari. 1 sola planta aparcament. Fàcil accés. 12.800 €.

ES TRASPASSA botiga restaurant a Vilafranca. Bones condicions.

ENSENYAMENT FOTÒGRAF dóna classes particulars de Photoshop, Lightroom i

Fotografia

NOVA PROMOCIÓ! PISOS OBRA NOVA AL POBLE NOU. 2 i 3 hab. A partir de 75 m2. Acabats de primera qualitat. Parquet i armaris encastats. Places aparcament disponibles. Fantàstiques vistes. A partir de 190.000 €.

A N BO

PROMOCIÓ! PISOS OBRA NOVA A LA RAMBLA DE LA GIRADA. 2 i 3 hab. Places d’aparcament i trasters disponibles a la mateixa finca. Acabats de primera qualitat. Aire condicionat i bomba calor, terres de marbre i parquet. Fantàstica piscina sobre planta 5ª. Hipoteca Low Cost fins al 100% de finançament. OCASIÓ! ÚLTIM DÚPLEX OBRA NOVA A PREU DE COST A SANT PERE

Digital

(nivells

iniciació, mitjà i avançat). Tel. 666.277.567.

MONTSE astròloga, tarot i vidència, tracte directe, tarda i nit. Truca’m al 806.488.403. ELENA tarot 806.599.592972.21.55.90 visa. Tornarà? trucarà? els seus sentiments? Apdo 596 Bcn 17080. Tel. fijo 1,18 euros minuto, Tel. móvil 1,53 euros minuto, + 18 años. CLASES de tarot particulares garantizadas, ceromancia, runas. 606.182.521. VIDENTE tarotista Lucía, aciertos garantizados 806.474.861. Respuestas rápidas. Visa 931.220.096. videncia Susana. TAROT Nunca fallo 806.405.653. Visa 902.737.476. Respuestas claras.

OCASIÓ! FINCA RÚSTICA TERME PLA DEL PENEDÈS. 5.982 m2 vinya i horta. Casa PB: Sala-estar, lavabo, celler, magatzem, cuina llar foc, baluard, 2 garatges annexos i sala rentadora. P1: Distrib., menjador, cuina, saleta, bany complet, 5 hab. Parts originals i parts reformades. Terreny elevat, pla i amb vistes sobre el Penedès. Preu a consultar.

PISOS EN VENDA

NOVETAT! EXCLUSIVA MASIA REFORMADA FINALS S XV A 10 KM VILAFRANCA. 413 m2 const. Parcel·la 620 m2. 2 grans distri., 6 hab., 2 banys, cuina, menjador, bodega i garatge. Façana elem. pedra natural, portals entrada adovellats, finestres i portes arcs mig punt. Apte per a vivenda, casa rural, casa colònies o restaurant. 520.000 €.

NOU PREU! PIS COMPLETAMENT REFORMAT CLOTES. 3a planta. Asc. 81 m2 + 2 terrasses de 9 m2. Rebedor, cuina, sala-estar menjador, 4 hab., 2 banys complets. Traster inclòs. Parquet, a.c. Estat conservació impecable. Pàrquing opcional no inclòs. Preu a consultar. OCASIÓ! PIS SEMINOU MOBLAT POBLE NOU. 3a planta. 89 m2. Rebedor-distribuïdor, gran menjador, cuina, 2 hab. dobles, 1 hab. indiv., 1 bany complet i lavabo. 2 balcons. Estat conserv. impecable. Mobles moderns. Llums inclosos. Zona enjardinada amb pisc. comunt. Pk opcional no inclòs. 199.000 €.

NOVETAT! FANTÀSTICA CASA REFORMADA ENTREMITGERES A VILAFRANCA. 186 m2 construïts. 4 plantes. Garatge, traster, estudi apte per habitacions, cuina, menjador, balcó, 2 banys complets, 2 hab., safareig. Espai preparat per asce. Possib. aixecar 1 planta més. Acabats de disseny i qualitat. 280.000 €.

DE RIUDEBITLLES. 65 m2. Menjador-sala estar, cuina office, 2 hab. dobles, 2 banys complets, estudi, solàrium de 8,24 m2. Finca només 4 veïns. Acabats de disseny i qualitat.

www.finquesmontmar.com

48

MAESTRO Alfa. Gran vidente famoso, tiene un don hereditario de padre a hijo. Soluciona todo tipo de problema, amor, trabajo, negocio, impotencia sexual, recuperación de pareja, mal de ojo, protección, enfermedades, etc. Resultado en 3 días garantizado y discreto. Tel. 603.183.251. Consulta en Vilafranca.

CASES I MASIES EN VENDA

UNIFAMILIARS A LES CABANYES

Compra abans del 31 de desembre si vols desgravar cada any l’import de la hipoteca

TAROT vidente natural, 30 euros. L’Arboç. Horas concertadas. Tel. 639.016.916.

A dos minuts de Vilafranca. Cases grans i espaioses de 230 m2. Jardins privats de 70 m2 i 30 m2.

FINANÇADES AL 100%

Finançament de l’IVA més despeses d’escriptura

SENSE ENTRADA

INFORMA’T: 93 896 08 76 Hipoteca al 2% els 3 primers anys

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

VEHICLES MICROCOTXES nous i d’ocasió des de 2.000 euros, amb garantia de fins a 3 anys. Compra, venda, reparació, recanvis multimarques i assegurances a la casa del microcotxe. Tel. 938.902.437. NO LI paguen bé el cotxe al concessionari? Li comprem o li trobem el comprador. Josep Giró. Tel. 93.891.50.32. Vilafranca. SE VENDE Seat Toledo GLX, año 1992, motor 2.000 cc, gasolina. 1.000 euros. 678.402.553. VENC Renault Megan, preu convenir. 938.988.446a 637.024.339, Rosa.

COMPRA-VENDA VENC motocultors, motoaixades i motoserres seminous amb garantia. Tel. 93.818.12.45. ELECTRODOMÈSTICS amb cops i sense. Fins un 40% descompte. Interessats 938.186.603. www. navarreteonline.com VENDA d’electrodomèstics nous amb i sense cops. Urb. Font del Bosc. C/ Indústria, 15. outletlallar@yahoo.es. Tel. 938.178.811. COMPRO motos antigues i tractors de totes les marques. 937.754.109.

! U NO

LA CASA QUE VOLIES PER NOMÉS 542 €/mes

Cra. dels Cards, 43 · Sant Pere de Ribes

ECONÓMICO tarot 806.303.337. Fijo 0,89 móvil 1,24. Con visa 0,63 minuto. 934.464.950934.335.537. Adultos.

PREU REBAIXAT! FANTÀSTIC DÚPLEX SEMINOU-CLOTES. Molt ben ubicat, a 5 m centre Vila. Només 4 anys. 106,31 m2. Gran rebedor amb armari fet a mida, gran menjador-estar, cuina, 2 banys complets, 3 hab., vestidor, safareig i terrassa 10,22 m2. Acabats de gamma alta. 249.000 €. EXCLUSIU PIS A LA RAMBLA EN EDIFICI HISTÒRIC. 3a planta. No asc. 70 m2. Completament reformat amb acabats de disseny i qualitat. Gran menjador, cuina, 2 hab. (gran porta corredera entremig), 1 bany complet. Tot exterior. 2 trasters inclos. Parquet, a.c. Apte per a vivenda o despatx. 190.000 €. NOVETAT! PIS COMPLETAMENT REFORMAT POBLE NOU. 5a planta. Orientac.sud. 120,86 m2. Rebedor, gran menjador sortida balcó, gran cuina, safareig, 3 hab. dobles, 2 banys complets. Parquet tot pis. A.c. Piscina comunt. Preu a consultar. NOVETAT! FANTÀSTIC PIS SEMINOU CLOTES. 80 m2. Fantàs. vistes. 3 hab., 2 banys complets, menjador sortida terrassa 5 m2 i cuina. Possib. deixar mobles+electrodomèstics. Pk opcional no inclòs. 209.000 €.

Y N

PISOS OBRA NOVA

Lloc

emblemàtic. Preu a convenir.

ESOTERISME I VIDÈNCIA

NOVETAT! CONSTRUCCIÓ CASA UNIFAMILIAR ENTREMITGERES OBRA NOVA A

TORRELLETES. Amb vistes al parc natural del Garraf. 174,48 m2. 3 plantes i jardí 48 m2. Rebedor, lavabo, garatge, saló-menjador, cuina, 4 hab., 1 bany complet, saló-estudi, safareig i 3 terrasses. Acabats de qualitat. Preu a consultar.

NOU PREU! CASA ADOSSADA SEMINOVA AL PLA DEL DIABLE. 220 m2. Re-

bedor, cuina, lavabo, gran menjador-estar sortida jardí, 3 hab., 2 banys complets, estudi, 2 terrasses. Garatge 2 cotxes i traster. Zona comunitària piscina i jardí. 425.000 € TERRENYS EN VENDA

1,165 HA VINYA A 50 M PLA DEL PENEDÈS. Formada per dues peces de terra completament planes que es poden vendre per separat. Preu a consultar.

PARCEL·LA URBANA A GUARDIOLA DE FONT-RUBÍ. 503,50 m2. Totalment plana. Zona residencial. Apte per edificar casa unifamiliar aïllada. 114.000 €.

OCASIÓ ÚNICA! ÚLTIMA PARCEL·LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 180 m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera. 70.000 €.

OCASIÓ ÚNICA! ÚLTIMA PARCEL·LA A SANT MIQUEL D’OLÈRDOLA. 371,16 m2. Dins de poble, apte per edificar casa adossada en filera a tres vents. 93.000 € PEÇA DE TERRA RÚSTICA VINYA I BOSC TERME TORRELAVIT. 1,12 ha fantàstica vinya emparrada jove varietat xarel·lo i 1,83 ha bosc. Situació immillorable a peu de carretera. Preu a consultar.

FINQUES PLANAS DISPOSA D’UNA ÀMPLIA CARTERA DE PISOS, MASIES, CASES DE POBLE, CASES UNIFAMILIARS, LOCALS, PLACES APARCAMENT, VINYES I TERRENYS PER VENDRE. TOTS ELS PISOS/CASES DE LLOGUER I MÉS PRODUCTES A: www.finquesplanas.com DEMANI INFORMACIÓ.


LLENYES. Fems, gallinassa, terres, sauló, granel, big bag, materials. Portat a domicili. 629.716.178. VENC ase. 650.950.668.

Bon

preu.

VENC impressora i bicicleta estàtica. Tel. 639.830.042.

MARAVILLOSAS

FELIZ AÑO NUEVO LES DESEA

JOVEN EN

Paraiso del PLACER

ORIENTALES VILAFRANCA

os. ¡Llámanm os! Te espera

FOTO REAL

625 977 769

PALOMA jovencita, piel canela, culito respingón, delgada, besucona, muy cachonda. 24 horas. 938.175.745.

LYDIA. Desde 25 euros, catalana, discreta. Exhuberante, 140 de pecho. Gente seria. H. C. 627.718.815.

LUISA madurita, rubia, guapísima, todos los servicios. 24 horas. 938.175.745.

NOVETAT al Vendrell, 2 noies catalanes i una llatina, només d’11 del matí a 20 hores. 603.156.351.

FIESTA, sexo y mucho placer, brasileña, rubia espectacular, 23 añitos, ven y disfrutemos los dos. 680.959.923. MORENITA sexy, explosiva, nueva, soy la que buscas, mucho sexo sin límites. 685.236.526. 680.959.923. NOVEDAD Vilafranca, guapísima, 23 añitos, cuerpo caliente, alma viciosa, te espero en la cama, completísima. 618.081.335. MARÍA en El Vendrell, todos los servicios, muy cariñosa, video, copa, visa. 638.309.115.

ANDREA rubia exuberante, cuerpo espectacular, pechos de ensueño. Contacta con hombres selectos. Máxima discreción. 634.097.242.

24 HORAS

SALIDAS

COPA GRATIS

VISA 24 HORAS

CASA PRIVADA

VILAFRANCA DEL PENEDÈS 660 26 66 04 - 660 21 77 40

*CAMILA*

DANIELA 140 pecho ELI cubana LILIANA completísima NICOL 20 años SANDRA 120 de pecho

Párking privado las 24 h. VISA, VIDEO, COPA

GEMMA catalana. Massatges professionals esportius i tàntrics. Atén sola sense presses en apartament privat d’alt estànding. Si busques tranquil·litat i un bon massatge truca’m. Hores convingudes. Mòbil 671.180.932.

CARLA, sexy, fogosa, discreta, supercomplaciente, sexo sin límites al desnudo total. A. O. V. 603.492.342.

CELESTE sexy, ardent, “besucona”. Et convido a una copa, vídeo, visa, diumenges tarda. 659.336.419.

LAURA de nou a Vilafranca, massatge californià, anal, testicular, perineu. Mínim 30 euros. 649.234.470.

636 850 522 686 301 305

VILANOVA

JAPONESAS Y COREANAS NUEVAS EN VILANOVA I LA GELTRÚ 30 € todos los servicios

os esta Te esperam he Vieja Noc y ad id av N

ALQUILER DE HABITACIONES

MASAJE Y TODOS LOS SERVICIOS COMPLETOS

MASSATGISTA 25 anys, primeta. Particular, discreció, també sortides, 24 hores. 672.944.766.

www.ssensitiv.com Vilafranca, massatges per a homes, dones i parelles.

5 CHICAS y 1 MADURITA CACHONDAS CON PECHOS DIVINOS, CULITOS DE ENCANTO

COPA GRATIS

VIDEO VISA

VENC forn Teka amb ventilador seminou. 200 euros. 652.070.765, Benito.

RELAX

Imperio RELAX

SALIDAS Vilafranca del Penedès

608 49 18 67 608 54 68 12 680 39 88 70

HELENA 120 pecho natural, masaje profesional, acabado francés completo. Video, copa, visa. Tel. 651.559.600. ERIKA 24 años con dos compañeras catalanas, especial masaje testicular, también domingos. Visa, copa, video. 938.173.268. OLGA 19 años, Maria catalana, masaje, relación, prueba y verás la diferencia. Visa. 608.973.189. NEUS catalana, nova, massatge tàntric testicular, grec i més fantasies, visa. 636.716.790. MARINA catalana, nova, 19 anys, massatge californià, una hora d’èxtasis. Visa. 617.581.301.

AMAZONAS

E L L E C TO R A N U N C I A

30 € mínimo

NICOL 19 AÑITOS 4 CHICAS

Foto real

20 años. COMPLACIENTES 24 horas - SALIDAS

VISA - COPA - VIDEO - 24 HORAS

622 698 997

938 17 57 45

JENNY 4 AMIGAS MÁS

y

VILAFRANCA

VILAFRANCA

ORIENTALES Chica guapa

FOTO REAL

24 horas 30 €

VÍDEO A COPA - VIS

¡NOVEDAD!

699 921 781 TREBALL

SALIDAS 100 €

651 831 333 URGEN chicas para masaje, no hace falta experiencia. Grandes ingresos. 634.718.601.

CHICA busca trabajo para cuidar personas mayores, con experiencia, fija o interina. 689.490.857.

TREBALL

ADMINISTRATIU/VA o AUXILIAR ADMINISTRATIU/VA per assessoria a Sant Sadurní d’Anoia TREBALL AL MATÍ Tel. 977 67 02 22 Fax: 977 67 02 83 e-mail: resevi@telefonica.net

Interessats enviar currículum a l’apartat de correus 244 de 08720 de Vilafranca del Penedès, indicant al sobre la referència 492

Necessita, per a les seves Caves de La Granada del Penedès,

Electricista S’ofereix: • Jornada de 8 hores. • Incorporació immediata. • Sou a convenir. • Zona de treball a La Granada del Penedès. Trucar al Tel. 93-818.03.42 per concertar entrevista.

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

49


N OT I C I A R I E S P O RT I U

La cursa de Sant Silvestre de Cunit tanca el calendari de curses del 2010 al Penedès La cursa de Sant Silvestre de Cunit, que enguany arriba a la seva 10a edició, serà l’ultima de l’any que tindrà lloc a les comarques del Penedès. Com ja ve sent habitual se celebrarà el 31 de desembre a 2/4 de 6 de la tarda, contemplarà un recorregut de 5 km pels carrers de la vila i es vestirà de valors solidaris.

2n de Catalunya LLEIDA

Sortida de cursa d’una edició anterior, al nucli de Cunit.

guany també es premiarà als atletes que millor vagin disfressats. Amb tot, l’acte tindrà un marcat caire social i de participació familiar, així hi haurà inflables, una batucada, una fira d’artesania, sortejos de material esportiu i regals per als participants. A banda de la cursa de Sant Silvestre, l’Ajuntament organitzarà el 2 de gener i també en el marc de la campanya “Amb l’esport cap nen sense joguina” el clàssic torneig de futbol solidari. Serà al camp municipal de futbol a partir de 2/4 de 10 del matí.

La cursa, amb sortida i arribada davant del pavelló Els Joncs, presenta un circuit de 5 km planer i apte per a totes les edats. Cada any hi corren prop de 300 atletes i enguany l’organització espera mantenir l’alt nivell participatiu i, fins i tot, augmentar el nombre de concursants. Cal esmentar que s’organitzarà també una minicursa d’1 km per als més petits. Les inscripcions són gratuïtes excepte per les persones que hi vulguin participar i no tinguin xip. En aquest cas la cursa tindrà un cost de 3 euros.

Un any més la cursa vincularà l’esport amb els valors solidaris ja que s’emmarca en la campanya “Amb l’esport cap nen sense joguines”, impulsada per l’Ajuntament de Cunit. Així, doncs, es recolliran joguines tant del públic com dels atletes participants, les quals Creu Roja distribuirà entre nadons i infants de famílies amb pocs recursos perquè cap nen es quedi sense joguines en aquestes dates. En motiu de la celebració del desè aniversari de la cursa, a part de premiar als millors classificats, en-

Bones marques

Francesc Boada fa una de les curses més dures d’ultrafons: 24 hores corrent

La pista coberta de Sabadell va veure la consecució d’una dotzena de millors marques atlètiques de la història del Penedès, de la mà de l’Esportiu Penedès. Entre elles cal destacar el rècord absolut de perxa femení a càrrec de la jove Jana Sos, així com la de pes cadet de Martí Gusi (11,73 metres), la de llargada promesa a càrrec d’Èric Rossell, la de 60 metres tanques júnior per part d’Àlex Mata (10” 14) o la de 1.500 metres llisos promesa assolida per Sergi Ferret, qui a més va ser segon del control absolut. La resta de rècords van ser de Núria Suriol (2), Núria Font, Júlia Domènech, Isam Ben Mimounne i l’equip de relleus aleví femení de 4x200.

50

BARCELONA

A les pistes d’atletisme de Can Dragó tenia lloc una de les probes més dures de l’ultrafons, 24 hores donant voltes a la pista. Entre els 48 participants n’hi havia dos de penedesencs, tots dos membres de

LA FURA 31 DESEMBRE 2010/6 GENER 2011

SANT LLORENÇ D’HORTONS

Els Korretonencs organitzen la “Marxa de l’Any”, una sortida de Running i BTT no competitiva el diumenge 2 de gener. La sortida serà a les 10 del matí a la plaça Europa, i caldrà fer un recorregut de 10 quilòmetres, amb final cap a 1/4 de 12 a la mateixa plaça Europa.

CUNIT

SABADELL

Ja el dia 2

Fondistes Penedès: Francesc Boada i Sixto Pallàs. Boada va aconseguir el repte, superant el cansament, el handicap de l’alimentació en plena cursa i el fred sobretot de la nit, corrent un total de 132,874 km a una mitjana de 10 minuts el quilòmetre, entrant al lloc 27è de la general i havent donat 298 voltes al circuit. Ja al juliol, Boada havia fet 168 km en una cursa de muntanya de 48 hores al País Basc. En canvi, Sixto Pallàs no va poder acabar ja que a les dues hores d’estar corrent es va ressentir d’una lesió de lumbàlgia que arrossegava de fa 15 dies i abandonava al km 20.

El veterà atleta de Fondistes Penedès Florenci Mata va quedar segon de Catalunya en la Pujada de 10 quilòmetres a la Seu Vella. El seu temps va ser de 47’ 6’’, assolint la millor marca de la temporada.

Mitja de la costa VILANOVA

L’Esportiu Penedès va portar diversos corredors a la Mitja Marató Ciutat de Vilanova, assolint la 5a posició femenina Vinyet Noguero, amb un crono d’1h 30’ 2’’. El primer lloc a la classificació de les més veteranes va ser per a Pilar Mitjans (1h 58’). El més ràpid del club, però, va ser Jordi Martínez (1h 20’ 6’’). Per part de Fondistes Penedès, el primer del club va ser Joan Miguel (1h 18’), seguit d’Albert Tubau (1h 23’).

Bona actuació CALDES DE MALAVELLA

Diversos membres del Club Atletisme Vilafranca-Caixa Penedès van córrer el cros nacional de Caldes, amb bons resultats. En júniors, Abderrazak Samaoui va quedar en segona posició, mentre que Lluc Farrera entrava quart, a escassos segons del podi. També va quedar quarta en categoria de veterans Carmen Pérez, també molt a prop del podi.


BON ANY NOU!


des de 10.900 €

més, sempre més. Consum mitjà combinat de 3,7 a 6,5 l/100 km. Emissions de CO2 de 98 a 154 g/km.

PVP del Ford Fiesta Trend 1.2 82 cv 3 portes amb Paquet Techno Clima V2C USB, per a clients particulars que entreguin un vehicle a canvi segons condicions del programa Ecobono. IVA, transport, impost de matriculació, descompte promocional i aportació del concessionari inclosos. Oferta vàlida a Península i Balears fins a final de mes. No vàlida per a empleats de Ford i Flotes. La versió anunciada podria no correspondre amb l’ofertada. Oferta financera de Ford Crèdit Sucursal a Espanya. TN 0%. Comissió d’obertura (0%) 0 € TAE 0%. Import màxim a finançar: 10.000 € . Import restant al comptat. A 36 mesos. Finançament vàlid fins al 31/01/2011. Interessos subvencionats per Ford España, S.L.

EL VENDRELL

VILAFRANCA

VILANOVA I LA GELTRÚ

Av. Tarragona, 135 Tels. 938 901 225 i 938 901 103 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Rambla del Garraf cant. C/ Modistes, s/núm. Tels. 93 893 26 66/93 893 29 12 • Fax: 93 893 97 61 SANT PERE DE RIBES

N-340, km 1.189 Tel. 977 66 67 80 EL VENDRELL

VEHICLES D’OCASIÓ L I

F I N A N C E M

1 0 0 %

S E N S E

E N T R A D A

Ford Mondeo Titanium 2.0 Tdci 140 cv POWERSHIFT. Any 2010. Gerència.

Ford Transit Connect Van. Any 2004. Econòmica!

Hyunday Atos Prime 5p. Any 2005.

Impressionant Mini One. Any 2003. Impecable!

Kia Picanto 1.1 cc 70 cv. Any 2005.

Mazda 2 Sportive 85 cv 3p. Gerència.

Mazda 3 Sportive 1.6 Crtd 110 cv. Any 2006. Pocs quilòmetres.

Mitsubishi Outlander 2.0D. Com a nou!

Renault Megane 5p. En perfecte estat.

Renault Scenic 1.6i. Any 2001.

Seat Córdoba Tdi seminou. Any 2008.

Volvo S40 Momentum 2.0D Km 0.

1479  

http://lafura.cat/sites/default/files/fures/1479.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you