Issuu on Google+

N潞 1339- del 12 al 18 de junio 2014

Monz贸n y Cinca Medio


portada

teléfonos

MOBA

Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 320 320 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42

Jesús Nasarre

Avenida de Goya, 6

974 41 51 41

Transportes y Grúas

Pol. Paúles - C/ Valle de Añisclo, 51 Tfno . 619 250 013

Aracat Camping

y

974 40 21 88

Lo que tiene el buen tiempo el verano es que la oferta de actos lúdicos en la calle aumenta exponencialmente, al menos hasta mediados de julio, fechas en que las fiestas de los pueblos arrebatan el protagonismo a estos eventos. Para este fin de semana en Monzón podremos disfrutar de una nueva edición del MOBA, el festival del arte en la calle, y ya que esta con la familia y los niños paseando por las calles de la ciudad, pueden acercase hasta la nave de la azucarera donde tendrá lugar la “I Feria de Asociaciones del Cinca Medio” organizada por Proteción Civil.

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

Ofertas en artículos

para Camping y Automoción Visítenos, estamos a su servicio en:

Pol.Paules-C/Valle de Añisclo, 48 Tfno: 974400327 - Monzón

www.aracatcamping.com servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

4 y 8 plazas - www.taximonzon.com

639 37 67 17 - 626 48 75 85

J. Miguel Nevot Mimbre, regalos y detalles Jueves y viernes abierto por la tarde

tel. 974 40 11 75 / 619 626 998

Cerrado Lunes y Jueves tardes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42

610 642 034

974 40 10 82 696 44 76 99

José Cuadrado

* Menú diario 15€

taxi

SERVICIO PERMANENTE

DESDE 8 plazas 1 A 8 PLAZAS

608 536 189

22

laa clamo de Monz laa clamo

c/ Santa Bárbara, 49 Monzón (Huesca) Tel. 974 40 22 51

TAXI- 9 plazas

TAXI

- 6 plazas - 1 movilidad reducida

Disponibilidad 24 horas Tel: 619 667 514

laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42

gasoleos

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

www.taximonzon.es

* Menú nocturno fin de semana 20€

C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890 670 999 890

EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. diseña: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.

HORARIOS DE OFICINA:

De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.


laa clamo de Monz laa clamo

3


agenda agenda Música //

SERJOS MUSICAL CLUB

exposición //

Pinceladas de la escuela de artes. Del 9 al

13 de Junio de 19:00 h. a 21:00 h. Exposición de Socarrat, piezas d barro decoradas y cocinadas a alta temperatura, que se chamuscan en el horno de ahí el nombre de SOCARRAT

Visitas con Recreación Historica al Castillo de Monzón.

Se terminó que te cuenten la historia. Llegó el momento de vivirla . 19 de Julio a las 22:00 h. La visita historica va incluida en el precio de la entrada al Castillo, se aplicará el precio de la entradareducida 2€ Horarios del castillo de Monzón. Del 1 de abrila al 26 de octubre de 2014 de 10.30 h. a 14 h. y de 16.30 h. a 19.30 h. Lunes todo el día y martes por la mañana cerrado.

CEIM Pinzana con una

interesante charla denominada ESPECIES INVASORAS EN ARAGON, Sábado día 14 de Junio acaba la programación de primavera. Problemas medioambientales y buenas prácticas. De mano de Adrián Fiestas estudiante de CC Ambientales.Tema muy de actualidad y de gran interés por las amenazas que estas especies ejercen en nuestros ecosistemas.

asociaciones// Intercambio y coleccionismo

Asociación de vecinos San Juan – Joaquín Costa – El Molino,. Situada en la plaza Juan Carlos I, (Oficina del INAEM), Monzón. Habrá durante las próximas fechas intercambios de chapas de cava, cerveza, refrescos, sellos, marcapáginas, huevos kinder, cromos de futbol y todo lo que se pueda cambiar. 14 de septiembre, 19

HORARIO MISAS

de octubre, 9 de noviembre, 14 de diciembre.

AMAS DE CASA CONSUMIDORES y USUARIOS Cinca Medio

JUNIO 14 Sábado. Comida Encuentro Comarcal en Pomar de Cinca. A las 11 h. Recibimiento y recepción y subida al mirador. A las 12,30 h. Misa baturra, con la rondalla de Pomar. A continuación comida en el polideportivo “ La Sabina ”. Sorteo de regalos. Música y demostración de Zumba. Precio 22 € socias, no socias 27 €. Salida a las 10,15 h desde la Estación de Autobuses de Monzón. Pasar a apuntaros por la Oficina en el horario habitual los martes y jueves. Fecha límite hasta el 10 de Junio. Autobús gratuito. 26 Jueves. Asamblea general ordinaria, primera convocatoria a las 18,00 h y segunda convocatoria a las 18,30 h. Orden del día: 1ª Lectura y aprobación, si procede del Acta de Asamblea anterior. 2º Lectura de la Memoria anual de las actividades realizadas. 3º Lectura y aprobación, si procede del Balance Económico. 4º Renovación si procede de la actual Junta. 5º Ruegos y preguntas. Lugar: Vestíbulo del Centro Cívico. 28 Sábado. Viaje a la playa de la Pineda. Autobús + comida en el hotel Terra Marina, socias 22 €, y no socias 27 €. Salida a las 7,00 de la mañana de la Estación de Autobuses. Fecha limite para apuntarse por la Oficina el 19 de Junio. Plazas limitadas.

La Asociacion el Ciar de Selgua organiza para el dia 21 de junio la Fiesta de San Juan con los siguientes actos: Por la mañana: V Concurso de Pintura Rapida VI Certamen de Dibujo Infantil. Por la noche: Cena Popular en las Pistas Polideportivas amenizada por “Los Rondadores de Pueyo” y baile con la Orquesta Altamira. Mas información en el blog de la Asociación o llamando al

teléfono 687337557. Pueden inscribirse todos los que lo deseen.

UGP: Durante los meses de

Julio y Agosto (Los jueves de cada semana) UJP-ACOTE, organiza viaje a la Playa de la Pineda. Más información en c/ Galicia, 2 (Bajos) horario de oficina: de 18:00 h. a 20:00 h. lunes y martes. El 21 de junio UJP, organiza día de convivencia de todos los afiliados y simpatizantes a la población de Utrillas. Se visitaran Museo Minero, Tren Miner, Pozo Santa Bárbara, comida, sorteo de regalo y baile. Información y apuntarse llamando al telefono 618 294 842, Secretario comarcal UJP Ortega. Secretaría telefono 974 415 744

parroquia //

Iglesia - San José

13 de junio viernes. San Antonio de Padua. 19:00 h. misa reparto de los panecillos de San Antonio. Te esperamos

HOGAR Madre Rafols.

Actividades Mes de Junio. ABIERTAS A TODOS LOS PÚBLICOS. Durante todo el mes: EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS del Club Montisonense de Montaña. Día 12 de Junio a las 16:30 h. Teatro: “Jaleo en el cielo”. Por el AMPA del Colegio MINTE. Las travesuras de unos ángeles. Día 19 de Junio a las 17:00 h. Proyección-Charla: “El Barrio del Palomar: no perdemos la memoria”. Recordaremos cómo eran nuestras calles y vecinos. Agradecer a las personas que han aportado imágenes su colaboración. Día 26 de Junio: A las 17:00 h. Baile despedida del curso.

ferias //

I Feria DE Asociaciones Cinca

Medio del 14 al 15 de junio en el Recinto Ferial de Monzón.

C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756

4

laa clamo de Monz laa clamo

HORARIO diario:MISAS Santa María: y 19:30h Santa9:15,h María: y sabados 20:00hh Diario: 9:15vigilia h y 19:30 San Juan: De lunes a sabado 11:00h Sábados vigilia: 20:00 h San José: 18:30h Domingos y festivos: “NUEVO HORARIO DE LA MISA 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h CON JOVENES EN SAN JOSE TODOS LOS Diario: SABADOS A LAS San Juan: 11:00 h. 19:00 H DE LA TARDE” Sábados : 11:00 h Domingos y festivos Domingos y festivos: 11:00 h 19:30 h Santa María: 9:30h, 12:00h, y 19:00h San José: Diario: 18:30 San Juán: 11:00h y 19:30h h Sabados San José: vigilia: 9:00h y 19:00 11:00h h y festivos: LaDomingos Carrasca: Domingo 11:30h 9:00 h y 11:00 h. Salesianos:

ESPACIO Domingos: JOVEN 11:30 h

Parque de la Azucarera s/n

Clarisas: Diario: 19:30 h 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Domingos: h de Horario: Todos 09:00 los días Lunes a Domingo 17,00 a11:30h 21,00 h. Carrasca: Domingo misas vespertinas: Santa María:DE 20h,TURISMO San José: 7h OFICINA Misa para del jovenes: en San Porches Ayuntamiento José Sábados: 19:00 h tel. 974 417 774 Horarios: NOTA: LA OFICINA DE ESPACIO JOVEN TURISMO PERMANECERA

Parque de la Azucarera CERRADA HASTA s/n NUEVO 974 417AVISO. 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de CASTILLO DE MONZÓN Lunes Domingo tel.a974 41 77 9117,00 a 21,00 h.cerrado Horarios: Lunes: Martes: Mañanas cerrado

OFICINA -Tardes de DE 16.30TURISMO a 20.00 H.

De miércoles a domingo: Porches del Ayuntamiento -Mañanas de 774 10.00 a 13.30 H tel. 974 417 Horarios: -Tardes de 16.30 a 20.00H.No hay

NOTA: LA DE La visitas guiadas losOFICINA fines de semana. oficina de turismo permanecerá cerrada TURISMO PERMANECERA hasta nuevo aviso CERRADA HASTA NUEVO AVISO.

LUDOTECA MUNICIPAL CASTILLO DE/MONZÓN Tels:671 827 230 637 989 858

Tel. 974 41 77 91 de Horarios: Lunes a viernes 16:45h.-21h. /sábadosmartes: 10-14h.-16-20h. Horarios: Se amplian horarios dias laborales -Martes: de 16.30 a 19.30 no h lectivos FESTIVOS CERRADO miércoles a Domingo: C/-De Huerva s/n - ludoteca@monzon.es

de 10.30 a 14.00 h y de 16.30 a 19.30 h CENTRO TEMÁTICO Los lunes y el martes por la CANALmañana: ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA cerrado tel. 974 41 00 96

NOTA: EL CENTRO TEMÁTICO LUDOTECA MUNICIPAL DEL CANAL DE ARAGÓN Y

Tels:671 827 230 / 637 989 858 CATALUÑA PERMANECERA Horarios: viernes CERRADO Lunes HASTAaNUEVO AVISO./sábados de 16:45h.-21h. 10-14h.-16-20h. Se amplian horarios dias laborales no La pinzana lectivos FESTIVOS CERRADO CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA C/192 Huerva s/n Tel: 686 556 Horarios: ludoteca@monzon.es Lunes, martes y miércoles: cerrado

La pinzana Jueves y viernes CENTROde DE INTERPRETACION 9:00 h. a 13:00 DEL h. CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: Sábados, domingos yJueves festivos de 9:00 h. a 14:00 28, Viernes h. 29, ENTRADA 5€ Sábado 30CONJUNTA y Domingo= 31: de 10.00 a 14.00 horas. Visitas JOAQUÍN concertadasCOSTA para MUSEO grupos (a(974415555) partir de 12 pax.): a convenir. y 22.00H reservas: Lunes aInformación Viernes: 18:00 a todosy los días de 8 aA 20 h. y Sábados Domingos: 10.00 13.30H pinzana@monzon.es de 17:00 a 19:00h Precio entrada: 2€ (ALTERNOS) Reducida (jubilados) y grupos concertados: 1€


Limpiezas de confianza presupuesto sin compromiso

sanrec limpiezas en general

. de la

ata

Seguros de transporte y responsabilidad civil incluido en todos los servicios

SERVICIOS Servicios de limpieza:

limpieza de comunidades, urbanizaciones y fincas, limpiezas de oficinas, limpieza de grandes superficies (colegios, ayuntamientos,

centros comerciales…) limpieza de fábricas y naves industriales, limpieza fin de obra

y de primera ocupación, limpieza de garajes, limpieza y mantenimiento de cristales, limpieza de particulares, abrillantado de suelo

Servicios de jardineria: poda, riego, siega y corte de césped limpieza de jardines, tratamientos de piscinas

974 404 004

Arboleda, 1 (bajos) -

Mª Carmen Recio: 652 841 954 Mª Carmen Santiago: 687 599 224 limpiezas_sanrec@hotmail.com

636 336 364

* Desmontamos y montamos el total de muebles de su casa (electrodomésticos, cuadros, cortinas, etc.) * Servicio nacional de mudanzas (toda España) * Guarda muebles * Portes y traslados * Traslado de oficinas * Servicio de embalaje completo (muebles, vajillas, cristalería, ropa, libros, objetos de decoración…) * Venta de embalaje (cajas, papel kraf…) * Carpintero propio (ajuste y recorte…)

c/ Granada, 14 – 22500 Binéfar (Huesca) mov. 636 336 364 – tel. y fax: 974 42 82 26 fdelamata1@yahoo.es - www.mudanzasbinefar.com

servicios y contratas

mega, s.l.

centro de tratamientos de residuos no peligrosos - monzón Polígono 21, Parc. 218 Tel./Fax: 974 417 927 Móvil: 648 015 780 - 648 015 781 22400 MONZÓN (Huesca)

www.serviciosycontratasmega.com info@serviciosycontratasmega.com

también... · EXCAVACIONES · NIVELACIONES · dERRIBOS · MOVIMIENTO DE TIERRAS · MINI EXCAVADORA

Servicio de Contenedores (Obra menor, Obra mayor y Reformas)

contenedores de: 5-9-14-17-30 m3

ta Venhorra

a l de Ztificia a d r a icla . rec Buen

laa clamo de Monz laa clamo

precio

5


Su centro

de rehabilitación oral integral

nueva apertura Ofertas especiales para: Comunidades de vecinos, Autónomos y empresas. Asesoría jurídica gratuita. Declaraciones

Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es

6

laa clamo de Monz laa clamo

de la Renta por 20€.

Plaza Juan Carlos I,Nº5 1ºIZQ (Frente las oficinas del INAEM) TEL: 974 400 309 / www.asesoriaelmolino.es


Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza

Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca

Traslados desde cualquier punto de España

659 03 81 19 974 42 71 08

rvanicenio Speerm te 24 horas

hnosballarin@telefonica.net

Tanatorios en: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20

1.450 €*

CALDERA BERETTA CIAO GREEN 25 CSI

oferta Verano 2014

CONDENSACIÓN CLASE 5 INSTALACIÓN INCLUIDA

* Sin cambio de tomas. IVA NO incluido. Ofertas especiales para comunidades o pisos sin gas

Gratis

Consulte las ofertas que Oscagas pone a su alcance y disfrute de las grandes ventajas del gas natural canalizado

100

hasta el % del coste de la instalación de gas * según sea su comunidad

somos especialistas en También realizamos contratos de mantenimiento para sus calderas

Estamos a su servicio en:

*Oferta válida hasta fin de campaña

c/ Santa Bárbara, 49 bajos - 22400 Monzón (Huesca) Tels. 651 892 628 974 415 972 - www.oscagas.es laa clamo de Monz laa clamo

7


La familia de

Dº ANTONIO GARCIA GODOY Falleció el día 1 de Junio de 2.014 A los 83 Años Quiere por medio de estas líneas mostrar su más profundo agradecimiento por los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento.

Funeraria - Tanatorios: Hnos.Bárbara, Ballarín Delgado Tel. Tel. 659 659 359 359 761 761 -- Santa Santa Bárbara, 42, 42, 4ºB 4ºB

8

laa clamo de Monz laa clamo


Veterinarios a domicilio • PERROS Y GATOS: VISITAS, VACUNACIONES RABIA, LEISHMANIOSIS, HEPTAVALENTES, DESPARASITACIONES, NUTRICIÓN….. • IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA CANINA Y EQUINA. • ASESORAMIENTO Y TRAMITACIÓN: EXPLOTACIONES DOMÉSTICAS Y NÚCLEOS ZOOLÓGICOS (Rehalas, caballos, multiespecie, etc…..) • RECONOCIMIENTO SANITARIO DE JABALIES Y CERDOS DE MATANZA DOMICILIARIA. Le ofrecemos nuestros servicios a domicilio, en la granja, chalet, torre, etc.… y en cualquier municipio de la provincia.

Rafael L. Blanc Cera - Veterinario Col. HU-445

LLAMENOS AL TEL. 629 459 361

Avda. Almunia nº 53-3º B * Monzon (Huesca) Tel. 696 404 288 Pol. Industrial La Noria -Vadillo St. 1-8 Nave 3 50730 EL BURGO DE EBRO (Zaragoza) Tel. 976 133 446 e-mail: tecmac@tecmac.com * www.tecemac.com

Inauguración 17 de junio a las 19:00 h.

EXPOSICIÓN 150 ANIVERSARIO DE SU NACIMIENTO

Del 17 al 27 de junio (Incluido fin de semana) Sala Cerbuna Casa de la Cultura de Monzón de 18:00 a 21:00 h.

Organiza

Colaboran

laa clamo de Monz laa clamo

9


Hnos Barranco S.L. CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO

c/. Sierra Mediana, 2 - 22400 Monzón Tel. 974 40 42 58 - 630 836 916

Agradecemos

a nuestros clientes su confianza durante estos

Televisión digital terrestre: servicio técnico (TV - LCD - Plasma) electroacústica telecomunicaciones Avd. del Pilar, 47 - Binéfar Tel. 974 42 96 95 - 639 847 677

10

laa clamo de Monz laa clamo


III CAmpus Club tenis monzón TEMPORADA 2014 LUGAR: COMPLEJO “CONCHITA MARTINEZ”

ESPECIAL VIAJES

SALIDAS DESDE MONZÓN

1 DIA TREN

ARTOUSTE + FESTIVALES

Días: Del 16 al 27 de junio

ESPECIAL FIESTAS

HORARIO: 17: 00 h. a 20:00H.

MARINA DÓR

EDADES: De 4 a 16 años Precio: 80€

DE MONZON 6 NOCHES A

VIAJE A SUDAFRICA EN NOVIEMBRE

INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN Clubtenismonzon@gmail.com PABELLÓN LOS OLÍMPICOS 686 601 247 (IVÁN) 650 211 320 (MICHEL) 652 845 050 (PEDRO)

¡¡Te esperamo!!

C.A.A 21

información y reservas en: C/ Miguel Servet, 4, 22400 Monzón, (Huesca) Teléfono: 974 41 60 74

Estimados clientes y amigos: En primer lugar y sobre todo, muchas gracias por vuestra paciencia. La falta de eficiencia del servicio de atención al cliente de Orange Empresa (1470, 1471, 900.901.300), nos ha tenido durante 8 días desconectados del mundo. Desde el lunes 2 de junio a la 09:30 h. hasta el martes 10 de junio a las 14:00 hemos estado sin servicio de ADSL, sin conexión a internet, sin disponibilidad en la línea de telefonía fija en el número 974.416.811, y sin poder responder a sus llamadas o atender sus pedidos. Durante ese tiempo no ha sido posible aclarar sus dudas, atender sus necesidades, solucionar sus problemas… Por eso, con estas líneas pedimos disculpas a todos los que han intentado ponerse en contacto con nosotros y no lo han conseguido. El equipo de profesionales que formamos V31 y la clamor reiteramos nuestro agradecimiento por el apoyo, la comprensión y la confianza demostrada ante esta incidencia tecnológica.

laa clamo de Monz laa clamo

11


Nuevo servicio de retinografia Control de fondo de ojo en diabéticos, hipertensos, miopía, glaucoma, degeneración macular, personas mayores … Monzón

12

laa clamo de Monz laa clamo

Reserva tu cita en: 974 40 29 86 - Pje Loarre, 2 - Monzón


Viernes 13 de junio

19.00 h. Pasacalles. Salida Pl. Mayor hasta Chimenea Azucarera. K DE CALLE

20.00 h. Chimenea Azucarera

K DE CALLE (Aragón): Misión K: Salvar la tierra

22.30 h. Anfiteatro Labordeta

CÍA. D’ CLICK (Aragón): Colón no es un intestino

Sábado 14 de junio

19.00 h. Chimenea Azucarera. LAS POLIS (Cataluña) 20.00 h. Chimenea Azucarera BANDA LA LIRA (Monzón) 22.30 h. Anfiteatro Labordeta EL NEGRO Y EL FLACO (Argentina-Cataluña): Giramondo

23.30 h. Anfiteatro Labordeta

ANIMAL RELIGION (Cataluña): Imdomador. Estreno en Aragón

00:15 h. Pza. Mayor EL MOMO (Aragón) Rap + moVIC VJ

Domingo 15 de junio

18.30 h. Chimenea Azucarera. PAI (Aragón): Chiriví 20.00 h. Anfiteatro Labordeta

ZEN DEL SUR (Andalucía): Heian laa clamo de Monz laa clamo

13


un rincón TENGAN CUIDADO SI PASEAN POR LA CALLE Aviso a los lectores de la clamor para que les ocurra lo siguiente. Una persona mayor se encontraba paseando por la calle Jaén, cuando dos mujeres se le aceraron efusivamente abrazándola repetidamente con mil excusas, hasta que consiguieron sustraerle una cadena y una medalla de GRAN VALOR sentimental, pues se iba pasando de generación en generación y a ella se la regalo su abuela. SIN PALABRAS. Marisa.

Un escudo en 24 horas. Fue visto y no visto. Durante el fin de semana templario que vivimos en Monzón el mes pasado, alumnos y profesores de la Escuela Municipal de Talla dieron forma al escudo que ven en la foto. Estaban ubicados al principio de la calle Miguel Servet, frente a la farmacia Laguna. El sábado les descargaron una piedra caliza de 1.20 x 0.80 mts, x 20 cm de espesor. Provenía de la sedimentación de piedra caliza que hay en Fraga y que explota la cantería “ La Piedra”. Sobre ella estuvieron trabajando, con tesón y sin descanso cinco personas y en tan solo dos días esculpieron este estupendo escudo que pronto veremos colocado en una plaza de nuestra ciudad.

(antes cebado)

Mismo equipo Misma calidad Nuevos precios C/ Santa Bárbara, 26 Monzón. Tel. 974 415 816 De Lunes a Viernes de 8h a 20h Sabados de 8h a 14h

Tel. 645 967 693

Pol. Ind. Valle del Cinca P24

22300 Barbastro

Llévate tu bolsa de patatas de La Roja y tu lata de Coca-Cola por sólo

14

laa clamo de Monz laa clamo

1,60€ la grande y 1€ la pequeña.

LAVAMOS CAMIONES - CISTERNAS EXTERIOR INTERIOR


Mármoles – Granitos – Cuarzos – Porcelanicos

Encimeras de cocina y baño

Platos de ducha a medida Nos adaptamos a sus necesidades Color medidas, ubicación ,desagüe

Elaboración propia, 3 días plazo de entrega

exposición y venta Pol. Industrial Paules C/ Valle de Tena s/n 22400 Monzón - Tel. 974 401 807 barranco@marmolesbarranco.com


Actividades verano 2014

servicioACTIVIDADES comarcal de VERANO 2014deportes SERVICIO COMARCAL DE DEPORTES

Comarca CincaCOMARCA MedioDEL CINCA MEDIO LOCALIDAD ALBALATE

fECHA Y HORARIO 30 JUNIO a 11 JULIO de 10:30 a 13:30 h.

fecha Inic. 30 JUNIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

ALBALATE

14 a 18 JULIO de 11:00 a 13:00 h.

14 JULIO

TENIS

NATACIÓN

ACTIVIDAD

ALBALATE

28 JULIO a 8 AGOSTO de 11:45 a 12:45 h.

28 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

ALCOLEA

23 a 27 JUNIO de 16:30 a 18:30 h.

23 JUNIO

ACUAGYM

ALCOLEA

14 a 25 JULIO de 15:15 a 16:00 h.

14 JULIO

NATACIÓN

ALCOLEA

28 JULIO a 8 AGOSTO de 10:00 a 13:45 h.

28 JULIO

TENIS

ALFANTEGA

30 JUNIO a 4 JULIO de 9:00 a 11:00 h.

30 JUNIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

ALFÁNTEGA

7 a 11 JULIO de 16:30 a 18:30 h.

7 JULIO

NATACIÓN

ALFÁNTEGA

28 JULIO a 8 AGOSTO de 11:30 a 12:15 h.

28 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

ALMUNIA

23 a 27 JUNIO de 11:00 a 13:00 h.

23 JUNIO

TENIS

BINACED

23 a 27 JUNIO de 9:00 a 13:00 h.

23 JUNIO

ACUAGYM

BINACED

28 JULIO a 8 AGOSTO de 16:00 a 16:45 h.

28 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

BINACED

28 JULIO a 1 AGOSTO de 17:00 a 19:00 h.

28 JULIO

NATACIÓN

FONZ

30 JUNIO a 11 JULIO de 16:00 a 19:45 h.

30 JUNIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

FONZ

21 a 25 JULIO de 11:00 a 13:00 h.

21 JULIO

TENIS

FONZ

28 JULIO a 8 AGOSTO de 9:00 a 11:00 h.

28 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

COFITA

21 a 25 JULIO de 16:30 a 18:30 h.

21 JULIO

NATACIÓN

COFITA

28 JULIO a 8 AGOSTO de 16:00 a 17:30 h.

28 JULIO

NATACION

POMAR

14 a 25 JULIO de 18:15 a 19:45 h.

14 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

POMAR

4 a 8 AGOSTO de 17:30 a 19:30 h.

4 AGOSTO

ACUAGYM

SANTALECINA

30 JUNIO a 11 JULIO de 18:15 a 19:00 h.

30 JUNIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

SANTALECINA

7 a 11 JULIO de 11:00 a 13:00 h.

7 JULIO

NATACIÓN

SANTALECINA

14 a 25 JULIO de 15:30 a 17:45 h.

14 JULIO

ACUAGYM

PUEYO

14 a 25 JULIO de 16:45 a 17:30 h.

14 JULIO

NATACION

PUEYO

14 a 25 JULIO de 11:00 a 12:30 h.

14 JULIO

RECREACION DEPORTIVA ACUATICA

CONCHEL

30 JUNIO a 4 JULIO de 16:30 a 18:30 h.

30 JUNIO

NATACION

CONCHEL

28 JULIO a 8 AGOSTO de 18:00 a 19:30 h.

28 JULIO

RECREACIÓN DEPORTIVA ACUÁTICA

SELGUA

14 a 18 JULIO de 16:30 a 18:30 h.

14 JULIO

NATACIÓN

SELGUA

28 JULIO a 8 AGOSTO de 17:00 a 19:15 h.

28 JULIO

ACUAGYM––Jóvenes Jóvenesyyadultos. adultos. ACUAGYM NATACION– –Edad Edadescolar escolaraapartir partirde de33años años(nacidos (nacidosen en2011). 2011). NATACION RECREACIONDEPORTIVA DEPORTIVAACUATICA ACUATICA– –Edad Edadescolar escolarcon conautonomía autonomíaen enelelagua aguasin sinmateriales materiales de de flotación. flotación. RECREACION TENIS – Edad escolar a partir de 7 años (nacidos en 2007). TENIS – Edad escolar a partir de 7 años (nacidos en 2007).

16

laa clamo de Monz laa clamo


laa clamo de Monz laa clamo

17


Talleres de verano 2014 Taller propio Retoques Todos los gremios

TODO TERMINADO

diseños

a

medida

Taller de Ciencias y tecnología para niños

Taller Taller de Taller de matemáticas de lengua lengua y informática Comprensión conceptos en Inglés

Avenida de Lérida, 38 - 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. / Fax 974 404 767

expresión y ortografía

matemáticos a través de problemas

Inscripciones a partir del 2 de Junio. Inicio el 23 de junio. Tel. 974 41 52 41

laa clamo de Monz laa clamo

19


20

laa clamo de Monz laa clamo


el gorro

GREGACA.-

¡¡ESTAMOS HASTA EL GORRO... ...nos decían unas“encajeras” montisonenses,de que no se les meta en la cabeza a los organizadores del “ENCUENTRO DE ENCAJE DE BOLILLOS”, que en el centro de la Plaza Mayor y a pleno sol, no es lógico que se haga y si se hace, parece mejor que los “chiringuitos” que tienen toldo estuviesen en el centro y las “encajeras”orilladas protegidas del sol.Yo ceo que tienen razón...¿O no?

Aire acondicionado Bomba de calor

Mª José Montero Castillo

Cocinas, baños, suelos, tejados …

de Tocados y Complementos

Tel. 974 401 744 622 079 408

Diseñadora y Modista

Bodas, - comuniones, - detalles para el día a día - personalizados artesanales - originales y únicos. mamanopuedoparardecrear.com Tel. whatsApp: 628 532 319 Taller y Tienda c/ Santa Ana, 10 – 1º Monzón (Huesca) mariajosemonterocastillo@gmail.com

Alquilo piso

muy económico 250€,

Almunia de San Juan Nuevo a estrenar con calefacción y aire acondicionado.

Tel. 647 662 906

Servicio de asistencia

MCm Puertas automáticas

Avd. Barcelona, 9 22400 monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502

www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es

Vendo casa

Construcciones y Reformas en General

muy económica con 400m2 de parcela, a 3 minutos de Monzón. Tel. 647 662 906

ALEX JORGE

Presupuesto sin compromiso Precio a Convenir

sus ideas... ... sus proyectos

Tel: 662 208 323

www.attika.es Ingeniería Rural Ganadería y Medio Ambiente Topografía Valoraciones Avd. Pirineos, 30. 22004 Huesca. 974 22 70 74 - 645 999 977. info@attikaingenieros.com

L´ASTRONOMÍA

Las estrellas fugaces se observan que rápidamente cruzan el cielo, pero no son estrellas. Una estrella fugaz es realmente una pequña pieza de piedra o polvo que desde el espacio golpea la atmósfera de la Tierra. Se mueve tan rápidamente que se calienta y brilla al moverse a través de la atmósfera. Las estrellas fugaces son realmente lo que los astrónomos llaman meteoros. La mayoría de los meteoros se queman en la atmósfera antes de que lleguen a la Tierra, sin embargo, alguna vez un meteoro es tan grande que llega a sobrevivir y alcanza la superficie de la Tierra. Efemérides.- Viernes, día 13: Luna llena.

presupuesto sin compromiso

- Ventanas con rotura de pte. térmico - Mosquiteras - Mamparas de baño - Cerramientos de terraza - Puertas de garaje y motorización

Tel./Fax: 974 427 208 · c/ Huesca, 9 - 22510 Binaced - Huesca e-mail: tallvillamate@gmail.com

RIVAS SOLANO PELUQUERÍA

Horarios: de Lunes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h. Sábado - 9:30 a 13:30 h. Martes tarde cerrado pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

Ismael Palacio Olivera

CONSTRUCCIONES

REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo

21


AGRUPACIÓN SOCIALISTA DE MONZÓN

ALGO VA MAL CUANDO CAMBIAMOS LAPICEROS POR... Hace ya más de un año que se cerró el centro de FORMACIÓN del INAEM, perteneciente al Gobierno de Aragón, y situado en la calle la Balsa, subiendo a la Carrasca. Fue una decisión política de los actuales gobernantes en Aragón, que eligieron recortar en la formación de los trabajadores del ámbito público. Los propios empleados del centro también tuvieron ciertas repercusiones: algunos se trasladaron a la oficina del Molino y otros perdieron su trabajo. A pesar de que en Monzón, los centros de formación escasean, el actual Ayuntamiento justificó la decisión tomada por sus superiores y obvió las propuestas de la oposición de darle nuevos usos al edificio y a su equipamiento. Estas opciones pretendían suplir las necesidades formativas de una ciudad de 1363 de parados. Y más aún, cuando los grupos de personas de menor formación tienen los índices de paro más elevados. Desde el Ayuntamiento se rehuyeron con excusas, como que el edificio pertenecía al Gobierno de Aragón. ¿Es que ahora, para defender los intereses de los ciudadanos de Monzón, hay que pedir permiso a la DGA? Pues para este Consistorio parece que sí porque, desgraciadamente, no nos sobran en Monzón edificios destinados a la educación y nuestro ayuntamiento no se atreve a pronunciarse, solo condesciende con la DGA. Y mientras tanto, la escuela de Adultos acogiendo cada vez más a un gran volumen de gente en un espacio reducido; la escuela de idiomas con largas listas de espera; y la formación de trabajadores del INAEM desaparecida. En las últimas semanas se ha conocido la decisión final de que el antiguo centro de formación del INAEM acoja equipos de la Guardia Civil para desahogar el cuartel. Es decir, el gobierno de Aragón cede al Ministerio del Interior un edificio destinado a una utilidad para otra muy distinta. ¿Alguien le habrá dicho al Ministerio que andamos escasos de edificios culturales y de otros destinados para formación o educación? Mientras en otros pueblos se hacen propuestas para instalar centros de investigación, en Monzón cedemos edificios para otros fines, como si nos sobrasen. Este Ayuntamiento ni fomenta la educación en la ciudad ni se preocupa por que desaparezcan sus espacios de formación. Y mal vamos si los que gobiernan esta ciudad prefieren inclinarse ante la DGA que ante los propios ciudadanos. MARCOS MONTER

22

laa clamo de Monz laa clamo


clamoretas Nomina o pensión. Tel. 695 915 VARIOS 327 / 974 415 126 Habitaciones en alquiler Tel. 633 628 497 SE LIBERAN y reparan Alquilo piso, céntrico todos los móviles. Se rotean y amueblado y con calefacción, 3 desrotean todos los android. Ahorra en repuestos y comple- habitación. Tel. 697 362 018. mentos de telefonía móvil, como Se vende o alquila parking en calle San Mateo, frente baterías, carcasas, displays, fundas originales, a Tienda SPI. Tel. 932 663 950 etc. Tel. 662 307 842 Cambrils se alquila Vendo leña desde 0,07€. apartamento a 150 m de la plaPedido mínimo 4.000 kg. y ma- ya. Parking A.A. 2/4 personas dera de nogal para carpintería. Tel. 649 678 791 Tel. 607 56 82 56 Se alquila habitación. Venta de leña de carrasca Tel. 661 860 738 y reparto a domicilio. Se alquila piso c/ San FranTel. 633 977 780 cisco, nº 34. Tel. 699 404 747 Venta de leña a domicilio. Se alquila local Tel. 618 903 485/ 691 741 658 comercial. c/ Barón de Eroles. Particular vende lavaTel. 699 404 747 doras, neveras, congeladores Alquilo piso céntrico, (horizontal – vertical), hornos. sin muebles, 265€ Tel. 691 420 711 Tel. 974 40 04 21 Se reparan toldos, persiaSe alquila piso en Avd. nas, mosquiteras, … Central, 19. Tel. 608 616 712 Tel. 628 322 545 / 615 965 317 Se alquila piso amueblado, Por cierre de negocio, 2 habitaciones. 280€. vendo congeladores Tel. 622 860 217 verticales, 6, 7 y 8 cajones. Alquilo piso amueblado. Tel. 691 420 711 Tel. 656 190 321 Se REGALAN cachorros, 2 Alquil habitación. meses. Madre Bretón. Tel. 609 268 803 Tel. 665 901 524 Salou Alquiler de apartaSe vende televisión de mento Zona inmejorable. 21” por 30€. Tel. 630 946 528 Tel. 629 441 333 Vendo silla de ruedas Se alquila parking. Edifieconómica. Poco usada. cio María Moliner. Tel. 649 683 637 Tel. 974 40 01 51 Vendo DYANE 6 años 75 €, Casa céntrica en Binéfar, Buen estado. Tel. 676 86 27 84 amueblada, 2 plantas y almaSe regala perro, raza cén, cocina americana u buharYorkshire. 1 año. dilla, calefacción, económica. Tel. 675 618 958 Tel. 655 438 930 Alquilo habitación individual. Fácil aparcamiento. 160€. ALQUILER Tel. 650 234 357 Se alquila piso 2 habitacioSe alquila piso 3 habitacio- nes, 225€. Tel. 974 41 77 59 Se alquila piso en Monzón nes amueblado. Reformado. C/ Santa Bárbara, 2 -2º. ( 250 €. Tel. 974 41 77 59 enfrente supermercado ALDI). Se alquila piso reformaSoleado, tres habitaciones, do, céntrico sin calefacción ni salón y baño, amueblado o sin gastos de comunidad. 250€.

amueblar. Con calefacción. Tel. 645 945 175 Salou alquiler apartamento en primera línea de playa. Para 6 plazas. Tel. 686 492 408 Se alquila Bar- Restaurante con terraza y asador de brasa. Licencia vigente. Tel. 656 190 321 Alquiler piso céntrico. Ascensor, 4 habitaciones. Tel. 974 03 50 57 Alquilo apartamento en Salou 4/6 plazas. Vistas al mar, zona tranquila. Tel. 619 244 550 VENTA Vendo granja ganadera con 4 hectáreas, terreno cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 Vendo o alquilo piso cerca Hotel MasMonzón Tel. 696 812 854 Vendo casa planta baja 6 dormitorios y 3 baños, con 2 Hectáreas de terreno con olivos y parras en Albalate. Tel. 696 812 854 Vendo casa de Campo cerca de Monzón con 2 dormitorios. Arbolado de varias clases. Tel. 696 812 854 Casa en Palomar, 2 dormitorios, salón, cocina y garaje. Tel. 696 812 854 Vendo casa a 5 minutos de Monzón con 10.000 metros con garaje y almacenes. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo unifamiliar, muy completa, buen precio. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo piso en Barbastro seminuevo. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo piso por 42.000€ negociables con Calefacción, 3 dormitorios. Tel. 696 812 854 Compro de 1 a 5 hectáreas por Monzón y cercanías Tel. 696 812 854 Vendo nave con luz y agua, 10.000m de terreno vallado y 8.000m sin vallar. Para granja u otras actividades. A la mitad de su valor. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo piso céntrico. 4 dormitorios. Tel. 696 812 854 Vendo piso entre la Jacilla y el Ambulatorio. Con ascensor. Tel. 696 812 854

Reformas y albañilería en general Segundo Efrain Sulca 650 349 053 / 654 189 573

Vendo 2 casetas con 1 hectárea y media de terreno, con luz, cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 Vedo casa por Valle Tamarite de 2 a 3 dormitorios, con luz y agua, vallado con 4.000 m de terreno. Tel. 696 812 854 Se vende parking calle San Mateo (Centro Cívico). Tel. 93 266 3950 – 680 336 359 SOLAR EN VENTA MONZÓN esquinero, al lado de Plaza Hilanderas. Puedes comprar los m2 que necesites, máximo 950 m2. Tel.- 669.584.809 - Asun Quiere ser propietario de un apartamento nuevo desde 320 €/mes. Tel. 650833478 Directo propietario se vende terreno urbano en Pueyo de Santa Cruz c/ Valcarca, 8. 747 m2. Tel. 659 453 639 Vendo o alquilo piso amueblado de 105m2 en San Juan Bosco, 3. Tel. 628 528 380 / 974 401 378 Vendo piso céntrico para entrar a vivir. Económico. Tel. 642 337 150 Se vende casa en las Vilas del Turbon. Tel. 619 226 117. Se vende piso pequeño con calefacción y amueblado. Tel. 696 621 437 Se venden dos pisos comunicados por una escalera interior. c/ Marcelo, 17 (en frente del Jaime I) . 70 metros cuadrados cada uno. Tel. 679 656 691 TRABAJO Albañilería, fontanería y pintura. Tel. 637 273 154 974 567 277 Montador parquet. Montamos suelos, zócalos, techos, etc. Presupuesto sin compromiso. Tel. 686 028 620 Se reparan toldos, persianas, mosquiteras, … Tel. 628 322 545 – 615 965 317 REFORMAS Y ALBAÑILERIA, pintura, tejados, alicatados, fontanería, electricidad. Precios económicos. Tel. 620 614 761. SE OFRECE pintor en general. Económico. Tel. 602 871 581 Reformas y albañilería. Todo relacionado con la construcción. Precio económi-

Servicio 24

HORAs

FONTANERÍA MULTISERVICIOS

Presupuesto sin compromiso

Pétalos FLORISTERÍA

Tel. 974 40 34 28- Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23 - M O N Z Ó N

de Lunes a Sábado: 9:30 a 13:30h. y de 17:00 a 20:00

José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730 laa clamo de Monz laa clamo

23


co. Tel. 620 614 761. Realizo pequeñas reparaciones de albañilería. Tel. 629 006 215 SE ofrece tractorista con experiencia agrícola. Tel. 652 804 597 Busco trabajo de interna, cuidado de ancianos y niños, Tel. 661 021 014 Se ofrece escultora de mármol y granito con gran experiencia. Tel. 622 47 51 20 Busco trabajo: Limpieza, plancha. Tel. 648 018 861. Autónomo chapista, busco trabajo por horas en taller de chapa y pintura. Zona Monzón, Binéfar o Fraga. Tel. 686 208 877. Electricidad – fontanería , Arreglos y reformas. Tel. 974 996 018 / 655 441 649 Carretillero busca trabajo. Con experiencia demostrable. Tel. 722 239 356 Busco cualquier tipo de trabajo. Residente Rumano. Tel. 670 703 443 Busco trabajo de limpieza y plancha. Tel. 974 415 270 / 678 098 374 Realizo trabajos de albañilería, pintura, campo… Tel. 629 006 215 Busco trabajo de limpieza y cuidado de personas mayores. Tel. 632 297 961 Chica de 28 años española, busca trabajo para el cuidado de personas mayores. Con recomendación. Tel. 673 597 587 Informático con experiencia, se ofrece para reparación de ordenadores. Limpieza de virus y basura, formatear, instalación de programas, errores. Económico. Tel. 625 131 292 Albañil todo tipo de reformas en general, presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 Busco trabajo de camarera, cuidado de ancianos y niños, limpieza.

Tel. 632 635 776 47 años cuidando de personas mayores y niños. Cualquier hora. Titulo de enfermería. Tel. 636 828 484 Busco trabajo, de cualquier cosa. Tel. 632 502 442 Busco trabajo en la construcción, campo, limpieza, carretillero… Tel. 664 265 869 – 642 672 124 Busco trabajo por horas. Cuidado de personas mayores o niños, limpieza de casas. Con experiencia. Tel. 648 513 026 Busco trabajo de interna, cuidado de ancianos, niños, limpieza, plancha. Tel. 642 216 546 Chica española y responsable busca trabajo para cuidar niños. Estudiando Educación Infantil. Tel. 664 093 578 Chica busca trabajo para cuidar personas mayores o limpieza. Con experiencia y carne de conducir coche propio. Tel. 627 151 227 Chica seria busca trabajo de camarera, ayudante de cocina, limpieza. Cuidado de personas mayores. Tel. 722 164 610

Joc, 49 c.c. Nueva. 2.000 km. 680€. Tel. 692 042 993 Vendo Volvo 460. 800€. Tel. 630 038 786 Ocasión vendo moto Honda CB 500. En perfecto estado, motor origen año 1997, con ITV Y seguro 1.300€. Tel. 639 951 172 EDUCACIÓN Se dan clases de música.

Clamoretas a 0´18 Vendo piso

con 2 hab, y baño en La Jacilla A estrenar. 103.000€ Financiado 100%. Tel 629 79 31 60

¡Aquí es!

MOTOR Se vende furgoneta Peugeot Partner. Diesel. 1.200€. Tel. 663 804 043 Vendo moto Honda CBR. 125 R. Año 2005, Color Negro, 8.000 km, 1500€. Tel. 617 586 578 Se vende moto yanaha

Tel.648 018 850 Profesora nativa da clases de ingles a todos los niveles, preparación para exámenes y conversación. Tel. 661 422 351 Se dan clases particulares. Infantil, primaría, necesidades especiales. Muy económicas. Tel. 629 401 638 Clases particulares de ESO, Primaria y Bachiller. Matemáticas, física y química. Tel. 685 124 444

Las mejores marcas Los mejores precio c/ Huesca, 76 - Monzón

€/palabra

MONZÓN

Vendo apartamento

a estrenar de 1 habitación. 45.000 €. Tel. 639 234 523

Oferta Especial Calzoncillos de algodón Calzoncillos sin costuras Bragas de algodón Bragas licra Camisas caballero Bikinis

Vendo piso con 3 hab. y 2 baños frente Simply. A estrenar 133.000€ Financiado 100% Tel 629 79 31 60

Nutrición y Dietética

Come bien, siéntete mejor Visitanos en: Monzón: Calvario, 3 y 5 - Tel. 974 404 979 Barbastro: General Ricardos, 53 Tel. 974 310 709

Clara García Solans

Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones... - Todas las modalidades y asignaturas Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254

Fijo: 974 401 122 (Noches)

Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo

Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos

24

laa clamo de Monz laa clamo

Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -

Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com

(Huesca)


Ven a visitar

nuestra gran colección de Jeans Talle bajo desde la 34 a la 42 Talle alto desde la 38 a la 48

Síguenos en facebook www.facebook.com/blackwhitemzn C/ Sta. Bárbara, 34 Monzón - Telf: 974.035.055

Las asociaciones El Arca de Santi y Ecologistas en Acción solicitan aclaraciones sobre la tramitación de espectáculo de vaquillas para las fiestas de Monzón. Las dos asociaciones han contratado un gabinete de abogados para estudiar la escasa documentación que existe al respecto de esta actividad que el Ayuntamiento de Monzón quiere volver a celebrar tras más de 20 años. Tras el estudio de la documentación y de la legislación aplicable, las asociaciones entienden que dicho evento debe obtener diversas licencias que se deben tramitar en el ayuntamiento de Monzón, por lo que creen, se podría incurrir en responsabilidades legales de celebrarse el espectáculo de vaquillas sin la obtención de las mismas .Por otro lado ponen en duda que la ayuda, en forma de arena y suelo para la instalación de la plaza, se ajuste a la Ley de Subvenciones y no sea un regalo que al promotor le permita tener menos costes en su negocio. Por estos motivos, Ecologistas en Acción y El Arca de Santi, han presentado escrito en el Ayuntamiento solicitando se emita informe aclarando las diversas licencias que debe obtener el promotor para poder realizar esta actividad. Las dos asociaciones que se oponen a la realización de espectáculo de vaquillas en Monzón entienden que el mismo contraviene las ordenanzas municipales puesto que, aunque existe una ordenanza municipal de control y tenencia de animales que excluye los festejos taurinos de la misma, esta ordenanza es de 2008 y existe otra ordenanza, la de Convivencia Ciudadana, cuyo texto refundido se halla vigente desde el 5 de febrero de 2014 en la que se prohíben espectáculos” que impliquen crueldad, maltrato, sufrimiento, tratar de modo antinatural o contrario a sus necesidades fisiológicas y etológicas”; y que además en su disposición final dicta la derogación de “ todas las disposiciones contenidas en las ordenanzas municipales de Monzón que contradigan la presente Ordenanza”. También entienden que las ordenanzas municipales son una herramienta que se dotan los municipios para realizar una mejor gobernanza de su territorio, por lo que son totalmente aplicables dentro de su ámbito y se preguntan si no ¿Qué objeto tienen?

“El arca de Santi”

Protectora de animales

laa clamo de Monz laa clamo

25


cumpleaños

TIENDAS

gracias

San Judas Tadeo Por los favores concedidos

I.M.

gracias

ción y Calefac ría Fontane

San Judas Tadeo Por los favores

EN MONZON, Pol. Industrial Las Paules, parc. 22 – Telf. 974 40 37 32 EN BINEFAR, Ctra. Tamarite, s/n – Telf. 974 42 83 41 ¡¡En Binéfar ABRIMOS SÁBADO TARDE!! - www.coopjcosta.com

concedidos

ARDANUY

I.M.

Fontanería Calefacción Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral

Rio Flumen, 4 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com

La La clara clara alternativa alternativa al a los los Brackets Brackets R.A.P.S./22/14/06

Felicidades Nuria y claudia Por vuestros 7 y 2 años. 12/06/14 Os queremos

¡¡¡Disponemos de plantas medicinales y productos ecológicos para una sana alimentación!!!

ORTODONCIA INVISIBLE C/ C/ Calvario, Calvario, 10 10 bajos bajos monzón monzón -- Tel. Tel. 974 974 401 401 754 754

26

laa clamo de Monz laa clamo


12 13 14 15 16 17 18

BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 JOSE E. CUADRADO 608536189 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717

www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

FarmaciaS guardia

Nº RAPS: 22/001/08

Junio 2014

Junio 2014

sasot, Pueyo 21 cordova, San Francisco 10 cordova, San Francisco 10 cordova, San Francisco 10 pascual, Huesca 23 Farre, Joaquin Pano 17 cordova, San Francisco 10

12 13 14 15 16 17 18

Plantillas personalizadas

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.

PODÓLOGO Posturólogo

Dr. A. López Bonilla

GASÓLEOS

David Villafaina Barroso

.colegiado 087.

G inecología

Exclusivamente plantillas, revisiones, estudios de la postura y forma de caminar. No realizamos quiropodias (callos, durezas, uñas...) Cita previa 974 570 330

Monzón C/ Calvario 10 , 3º - Tel. 974 41 65 56 Barbastro C/ Del Sol 1, 20º - Tel. 974 31 35 53

Telf: 661 662 589

VPMS 22/017/2001

TAXIS de SERVICIO

Dr. Yuste Oftalmólogo

podólogo

Martes y jueves de 8:30 a 12:30

(En rotonda junto a Centro de Salud)

22400 Monzón (Huesca)

Dietas personalizadas Centro Médico Estético

Col. Nº ARA00184

Patricia Penella Solans

Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252

DIETISTA-NUTRICIONISTA YOANA TERÉS

* Dietas para:

- Perdida/ ganancia de peso - Control de peso en embarazo/ lactancia - Enfermedades - Deportistas

* Realización de menús escolares y familiares * Asesoramiento nutricional * Charlas

C/ Santa Bárbara, 33. Centro Ángel Mur. Monzón C/ San Quílez, 7 (enfrente INAEM). Binéfar

Nº de colegiado: ARA00105

V.P.M.S. / 22 /020/05

NUTRICIONISTA ESTYBEL

Privados y compañías: Adeslas, DKV, Fiatc

Cita previa 974 416 570

Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

FisioterapeutaS R.A.P.S./22/003/11

Avda. Cortes de Aragón, 10 local 4

Ángel Mur col. 642 Patricia Alonso col. 208

Centro de recuperación Ángel Mur Santa Bárbara, 33 - 22400 MONZÓN Tel. 974 40 08 95 – 617 01 17 55

clínica dental

Tel. 625 409 439

fisioterapeuta

Inés Díez San José -

col.908

Tratamos la causa para curar el síntoma

Tratamientos de 1h: fibromialgia, dolores de espalda, latigazo cervical, etc. C/Mayor 6 Almunia de San Juan Cita previa: 655

077 078

todas las especialidades Pásate a vernos

Cita previa:

974 99 60 36

Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón laa clamo de Monz laa clamo

27


l’horóscopo ARIES: Durante la semana sufrirás ciertas tensiones respecto a tu pareja. Si estás soltero seguramente conozcas a una persona con la que comenzarás una relación estable. Por fin todo tu esfuerzo se verá recompensado, vas a empezar a recoger todos los frutos de tu trabajo.

LIBRA: Con la familia tendrás que armarte de paciencia, tu relación es más definida que con otros y esto podría ocasionar algunas tensiones. En tu puesto laboral por fin volverá a reinar la estabilidad. Si estás parado tus esfuerzos comenzarán a dar los frutos esperados.

TAURO: Vivirás una semana llena de momentos pasionales junto a tu pareja, te tiene una sorpresa. Sigue a tu intuición, podría hacerte ganar un dinero extra. En tu puesto laboral la situación vuelve a la normalidad. Ciertas preocupaciones podrían ocasionarte tensiones en el cuello.

ESCORPIO: Tu relación de pareja por fin comienza a estabilizarse, por fin vas a vivir una semana apasionada y con mucho amor. Hay posibilidades de que ganes algún dinero extra si participas en algún tipo de juego de azar. Tendrás algunos problema de salud debido a tu baja autoestima.

GEMINIS: Cuidado con las palabras que utilizas o podrías tener un malentendido con un miembro de tu familia. Si estás soltero te presentarán a una persona con un encanto especial. En tu puesto laboral la situación está mejor que nunca, incluso tus superiores pondrán en tus manos un nuevo proyecto.

SAGITARIO: Si comenzaste tu relación amorosa hace un año, posiblemente pienses en aumentar la familia con un nuevo miembro en la familia. Tu economía comenzará a mejorar, vas a tener más trabajo que el que tenías habitualmente pero está situación también te aportará un incremente en tu salario.

Cancer: Durante la semana prepararás un viaje junto a tu pareja, será lo más romántico que has vivido. Si estás parado para ocupar tu tiempo libre hasta que te salga un empleo tendrás la posibilidad de trabajar como. Gracias a la meditación te encontraras más fuerte que nunca.

CAPRICORNIO: Con tu pareja la relación está pasando por uno de sus mejores momentos, reinará la armonía entre los dos. En tu puesto laboral la semana se presenta bastante agitada, debes de ser más cauteloso y pensar más en los pros y los contras. Te convendría realizar algún deporte como el Yoga, reducirás tu estrés.

Leo:
 Será una semana bastante tranquila, además estás planteándote el ampliar la familia y en la semana que te encuentras será una semana fértil. Si estás parado tendrás la oportunidad de comenzar con un nuevo empleo, gracias a un familiar tu vida cambiará rotundamente y esta situación te ayudará a equilibrarte. VIRGO: Vas a tener grandes cambios durante la semana, la situación familiar por la que estás pasando es bastante complicada. Con los amigos vivirás momentos de armonía. Si estás parado vas a tener la posibilidad de encontrar un puesto laboral hecho a tu medida.

ACUARIO: Tendrás algunas peleas con tu pareja durante la semana, se mostrará con un carácter muy irritable, intenta tener paciencia. En tu puesto laboral se presenta una semana bastante complicada, la llegada de una jefa muy exigente hará que la situación se vuelva tensa.

Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974

Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas

Tel.:974 40 34 35 C/Teresa de Calcuta ,4. Monzón

Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417

Avd. Lérida 41- 22400 Monzón

www.mrw.es

PRIMARIA - ESO pruebas de acceso - BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS CATALÁN Ramón y Cajal, 11 - Monzón 974 999 148 - 661 869 712

Peluquería Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN

Raquel peluquería

De lunes a sabado (abierto al mediodia)

Tel. 691 022 456

PISCIS: Con tu pareja la semana se presenta estable, también estás planteándote el realizar un viaje en el que vivirás unos días de pasión. Si estás pensando en cambiar de puesto laboral estás en el momento oportuno, ya que el nuevo trabajo está ligado a tus conocimientos.

tintorería martín

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

SERVICIO CERRAJERÍA 24H

Centro

de reconocimientos (Conducir-Armas)

Horario Martes y jueves: 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.

Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

28

laa clamo de Monz laa clamo

Desarrollo humano y calidad de vida. Anabel Fernández Carrey

Marta Sariñena Salamero

Psicóloga (A-947)

Psicóloga (A-2062)

Tel. 689 724 703

Tlf. 607817526 m.sarinena@gmail.com


laa clamo de Monz laa clamo

29


dichos

JULIO PEREZ.-

SER LA OVEJA NEGRA Ser el peor del grupo. También se utiliza para señalar en un grupo a alguien que no actúa a conformidad o costumbres establecidas. Alude naturalmente al color de la lana de ciertas ovejas. El color negro de su lana es menos apreciado, porque después de hilado,resulta mas difícil teñirlo. Las ovejas de lana blanca son las mas adecuadas y las mas propias para conseguir lana de buena calidad.

TRATAMIENTO DE REIKI

el reiki es una terapia alternativa y natural de sanación tanto física como mental JOSELA 639 777 129 mañanas y tardes facebook josela.

“La Boutique del Vapeo” El vapeo no es sólo nicotina, te asesoramos según tus necesidades C/ San Francisco, 4 Bajos. (Detrás del conservatorio) 22400 monzón

30

laa clamo de Monz laa clamo

Áreas de Práctica: Derecho de Familia / Derecho Civil / Derecho Administrativo / Derecho Penal / Indemnizaciones / Derecho del Trabajo y Seguridad Social / Recuperación de deuda, morosidad y recobro / Derecho de la Protección de Datos CALLE MIGUEL SERVET, Nº 3, 2º C, MONZÓN TEL.- 974 41 58 25 /FAX 974 44 13 29 - mecarrillo@icahuesca.net

Se traspasa peluquería

por no poder atender. En pleno funcionamiento. Tel. 722 514 759 684 245 858

Se alquila parking

Avda. Pilar, 25 (Pasaje Sant. Ana) Tel. 974 03 50 57


FUNERARIA URGELES OFICINAS

TANATORIO EL PILAR Avenida del Pilar 27

TANATORIO DE MONZÓN Avenida Goya 6

24 HORAS

974 41 51 41 974 40 21 88 LA FAMILIA DE

Doña ANA MARÍA ORTEGA GARRIDO que falleció el día 4 de junio de 2014 a los 52 años

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.

monzón - 2014


Sábado 14:

Domingo 15:

Mañana

Mañana

Taller de juegos africanos a cargo de ONG SUMUM (En el propio stand de la

10h – 11h. Yincana de sensibilización infantil a cargo de SICAPACES

Tarde

10:30h.– 11:30h. Desfile de Ixordadors

asociación, interior de la nave de la Azucarera)

17h. – 19h. Taller de cestería y chapas

a cargo del Centro Reina Sofía ATADES- HUESCA

(Interior de la Nave de la Azucarera).

18h. – 19h. Photocall a cargo del Grupo Fotográfico Apertura

(En el propio stand de la asociación)

18:30h. – 19:30h. Desfile Ixodadors (Comienzo en la escuela de idiomas hasta la nave de la Azucarera).

(Exterior de la nave de la Azucarera)

(Comienzo en la escuela de idiomas hasta la nave de la Azucarera).

11h.– 12:15h. Taller infantil a cargo de ACM (Exterior de la nave de la Azucarera) 12:15h.– 13h. Cuenta cuentos a cargo de El Arca de Santi (Interior de la Nave de la Azucarera)

13h.– 14h. Taller de cocina a cargo

de ACM. (Interior de la Nave de la Azucarera)

19h. – 20h. Charla “Voluntariado y maltrato animal” a cargo de El Arca de

11h.– 14h Taller de juegos africanos a cargo de ONG SUMUM

20h. – 21h. Proyección y debate “La donación de órganos” a cargo de

Tarde

Santi (Interior de la Nave de la Azucarera)

ALCER – Huesca . (Interior de la Nave de la

Azucarera)

21h.- 22h. Concierto a cargo de

la banda “La Lira” (Exterior de la nave de la

Azucarera)

17h. – 18h. Actuación del Coro

de ATADES. (Exterior de la nave de la Azucarera)

18h - 19h. Charla “Centro de día ASAPME monzón” a cargo de Asociación Oscense Pro Salud Mental (ASAPME- Huesca). (Interior de la Nave de la Azucarera)

18:30h.– 19:30h. Taller de RCP a Cargo de la ACVPCCM (Exterior de la nave

Actuaciones durante todo el día en la Feria (Interior de la Nave de la Azucarera):

Taller del Cómic y pintura a cargo de Lúdica Monzón Juegos infantiles a cargo de Lúdica Monzón

ONG SUMUM:

1.- IDENTIFICACIÓN DE ALIMENTOS TROPICALES 2.- FRASES POR UN MUNDO MEJOR 3.- COLOREA ÀFRICA

Recogida de Tapones a cargo de SICAPACES (Interior de la Nave de la Azucarera).

Recogida de comida y productos de limpieza

a cargo de la Cofradía “La Oración de Jesús en el Huerto”. Recogida de Móviles viejos a cargo de ACVPCCM a favor de la Fundación Síndrome de West.

de la Azucarera)

19h.– 20h. Charla Conoce la AECC a cargo de AECC. (Interior de la Nave de la Azucarera) 20h. - 21h. Exaltación de Tambores a cargo de la Banda de Tambores y Bombos de la cofradía “La Oración de Jesús en el Huerto” (Exterior de la nave de la Azucarera)


Clamor 1339